This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 510
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/0.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "595", "639", "751"], "fr": "Chapitre Sp\u00e9cial : Costumes de F\u00eate. Sc\u00e9nario et Dessin : Poisson d\u0027Or.", "id": "CERITA SAMPINGAN: KOSTUM FESTIVAL. ILUSTRASI: JIN YU.", "pt": "HIST\u00d3RIA EXTRA: TRAJES FESTIVOS. ARTE E ROTEIRO: PEIXINHO DOURADO", "text": "EXTRA CHAPTER: HOLIDAY COSTUMES DRAWN BY: GOLDFISH", "tr": "EK B\u00d6L\u00dcM: BAYRAM KOST\u00dcM\u00dc - \u00c7\u0130ZEN: ALTIN BALIK"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/1.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "933", "809", "1123"], "fr": "Fei Niao, tu es pr\u00eate ?", "id": "FEI NIAO, KAMU SUDAH SIAP?", "pt": "FEI NIAO, VOC\u00ca EST\u00c1 PRONTO?", "text": "Feiniao, are you okay?", "tr": "Fei Niao, haz\u0131r m\u0131s\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/2.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "404", "699", "618"], "fr": "Xiao Yin, sauve... sauve-moi...", "id": "XIAO YIN, TOLONG... TOLONG AKU...", "pt": "XIAO YIN, SOCORRO... ME AJUDE...", "text": "Xiao Yin, save\u2026 save me\u2026", "tr": "Xiao Yin, kurtar... Kurtar beni..."}, {"bbox": ["155", "1195", "433", "1353"], "fr": "[SFX] OUAAAH !!", "id": "[SFX] UWAA!!", "pt": "[SFX] UAU!!", "text": "[SFX]Waaaa!!", "tr": "[SFX] UWAA!!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/3.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "299", "483", "508"], "fr": "Je suis emm\u00eal\u00e9e... Vite, aide-moi !", "id": "AKU TERJERAT... CEPAT, TOLONG AKU!", "pt": "ESTOU PRESA... R\u00c1PIDO, ME AJUDE!", "text": "I\u0027m stuck\u2026 Hurry, help me!", "tr": "Doland\u0131m... \u00c7abuk, yard\u0131m et bana!"}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/4.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "482", "514", "702"], "fr": "Hahaha ! Comment as-tu fait pour t\u0027emm\u00ealer comme \u00e7a ?", "id": "HAHAHA! BAGAIMANA BISA KAU MEMBELIT DIRIMU SENDIRI SEPERTI ITU?", "pt": "HAHAHA! COMO VOC\u00ca CONSEGUIU SE ENROLAR ASSIM?", "text": "Hahaha! How did you manage to wrap yourself up?", "tr": "Hahaha! Kendini nas\u0131l b\u00f6yle dolamay\u0131 ba\u015fard\u0131n?"}, {"bbox": ["232", "2341", "567", "2539"], "fr": "Je ne sais pas, il \u00e9tait dans la cour tout \u00e0 l\u0027heure, allons voir.", "id": "TIDAK TAHU, TADI DIA MASIH DI HALAMAN, AYO KITA CARI.", "pt": "N\u00c3O SEI, ELE ESTAVA NO P\u00c1TIO AGORA H\u00c1 POUCO. VAMOS PROCUR\u00c1-LO.", "text": "I don\u0027t know, I was just in the yard. Go look around.", "tr": "Bilmiyorum, az \u00f6nce avludayd\u0131. Gidip onu arayal\u0131m."}, {"bbox": ["371", "1205", "725", "1415"], "fr": "N\u0027est-ce pas parce que tu as dit qu\u0027on devait sortir en costumes de f\u00eate !", "id": "INI SEMUA KARENA KAU BILANG KITA HARUS MEMAKAI PAKAIAN FESTIVAL UNTUK KELUAR!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 PORQUE VOC\u00ca DISSE QUE QUERIA SAIR COM ROUPAS FESTIVAS!", "text": "It\u0027s all because you said you wanted to go out in a holiday costume!", "tr": "Hepsi senin y\u00fcz\u00fcnden, bayram k\u0131yafetleriyle d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kal\u0131m dedin!"}, {"bbox": ["156", "1506", "402", "1647"], "fr": "Et Ma\u00eetre ?", "id": "DI MANA GURU?", "pt": "E O MESTRE?", "text": "Where\u0027s Master?", "tr": "Ustam nerede?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/5.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "96", "491", "239"], "fr": "Ma\u00eetre.", "id": "GURU.", "pt": "MESTRE", "text": "Master", "tr": "Ustam."}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/9.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "1369", "803", "1569"], "fr": "Identiques, identiques ! Trop mignons !", "id": "SAMA, SAMA! IMUT SEKALI!", "pt": "IGUAL, IGUAL! QUE FOFO!", "text": "Same, same! So cute!", "tr": "T\u0131pk\u0131s\u0131n\u0131n ayn\u0131s\u0131! \u00c7ok sevimli!"}, {"bbox": ["203", "101", "509", "332"], "fr": "Gros chat !", "id": "KUCING BESAR!", "pt": "GAT\u00c3O!", "text": "Big cat meow!", "tr": "B\u00fcy\u00fck kedi!"}, {"bbox": ["327", "1199", "616", "1306"], "fr": "C\u0027est un loup.", "id": "ITU SERIGALA.", "pt": "\u00c9 UM LOBO.", "text": "It\u0027s a wolf.", "tr": "O bir kurt."}, {"bbox": ["204", "1089", "375", "1194"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/10.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "196", "373", "332"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/11.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "252", "865", "438"], "fr": "Sortir ne m\u0027int\u00e9resse pas.", "id": "AKU TIDAK TERTARIK UNTUK KELUAR.", "pt": "N\u00c3O ESTOU INTERESSADO EM SAIR.", "text": "I\u0027m not interested in going out.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmakla ilgilenmiyorum."}, {"bbox": ["30", "87", "474", "334"], "fr": "Ma\u00eetre, vous ne sortez pas ? C\u0027est rare que vous soyez si bien habill\u00e9.", "id": "GURU, ANDA TIDAK MAU KELUAR? PADAHAL SUDAH SUSAH PAYAH BERDANDAN.", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca N\u00c3O VAI SAIR? \u00c9 RARO VOC\u00ca SE ARRUMAR ASSIM.", "text": "Master, aren\u0027t you going out? You went to the trouble of dressing up.", "tr": "Ustam, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131km\u0131yor musun? O kadar da haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/13.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "82", "372", "280"], "fr": "Alors, Fei Niao, allons-y.", "id": "KALAU BEGITU, FEI NIAO, AYO KITA BERANGKAT.", "pt": "ENT\u00c3O, FEI NIAO, VAMOS.", "text": "Then let\u0027s go, Feiniao.", "tr": "O zaman Fei Niao, biz gidelim."}, {"bbox": ["440", "365", "626", "506"], "fr": "Oh !", "id": "OH!", "pt": "OH!", "text": "Okay!", "tr": "Oh!"}, {"bbox": ["3", "935", "87", "983"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Read comics", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/14.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "113", "832", "275"], "fr": "Attendez !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "Wait!", "tr": "Bekle!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/15.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "2050", "892", "2247"], "fr": "...mais sans m\u0027inviter \u00e0 participer.", "id": "TAPI TIDAK MENGAJAKKU IKUT.", "pt": "MAS N\u00c3O ME CHAMOU PARA PARTICIPAR", "text": "But you didn\u0027t invite me along", "tr": "Ama beni davet etmediniz."}, {"bbox": ["74", "164", "474", "413"], "fr": "Pourquoi, pour une f\u00eate comme Halloween,", "id": "KENAPA UNTUK FESTIVAL SEPERTI HALLOWEEN INI,", "pt": "POR QUE EM UM FERIADO COMO O HALLOWEEN,", "text": "Why is it that for a holiday like Halloween,", "tr": "Neden Cad\u0131lar Bayram\u0131 gibi bir bayramda,"}, {"bbox": ["70", "2432", "355", "2596"], "fr": "Thanatos !", "id": "SANATESI!", "pt": "SANATESI!", "text": "Thanatos!", "tr": "SANATES\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/16.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "891", "859", "1027"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "Neden?"}, {"bbox": ["249", "82", "463", "206"], "fr": "Pourquoi ?", "id": "KENAPA?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Why?", "tr": "Neden?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/17.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "403", "786", "544"], "fr": "[SFX] Pfft...", "id": "[SFX] PFFT...", "pt": "[SFX] PFFT...", "text": "[SFX]Pfft\u2026", "tr": "[SFX] PFF..."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/18.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "69", "780", "253"], "fr": "Parce que...", "id": "KARENA...", "pt": "PORQUE...", "text": "Because", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/19.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "56", "493", "261"], "fr": "Nous allions justement te chercher !", "id": "KAMI MEMANG BERENCANA MENCARIMU!", "pt": "N\u00d3S EST\u00c1VAMOS JUSTAMENTE INDO TE PROCURAR!", "text": "We were just about to come find you!", "tr": "Tam da seni aramaya gidiyorduk!"}], "width": 900}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/20.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "3148", "421", "3330"], "fr": "DES BONBONS...", "id": "TIDAK DIBERI PERMEN,", "pt": "DOCES", "text": "No candy", "tr": "\u015eeker yoksa,"}, {"bbox": ["318", "2324", "817", "2490"], "fr": "Ah, c\u0027est vrai, il y a aussi...", "id": "OH IYA, ADA SATU LAGI...", "pt": "AH, CERTO, E MAIS UMA...", "text": "Oh right, there\u0027s also", "tr": "Aa do\u011fru ya, bir de..."}, {"bbox": ["447", "4616", "795", "4813"], "fr": "...OU UN SORT !", "id": "AKAN KUJAILI LHO!", "pt": "OU TRAVESSURAS!", "text": "Or we\u0027ll cause trouble!", "tr": "\u015eaka yapar\u0131m ha!"}, {"bbox": ["346", "557", "824", "836"], "fr": "HAPPY HALLOWEEN", "id": "SELAMAT HALLOWEEN", "pt": "FELIZ HALLOWEEN", "text": "HAPPY HALLOWEEN", "tr": "MUTLU CADILAR BAYRAMI"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/23.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "1068", "616", "1221"], "fr": "Je n\u0027ai jamais vraiment pu tourner la page...", "id": "AKU TIDAK PERNAH BISA MELEPASKANNYA...", "pt": "NUNCA CONSEGUI ESQUECER...", "text": "I\u0027ve never let go\u2026", "tr": "Hi\u00e7bir zaman unutamad\u0131m..."}, {"bbox": ["299", "52", "667", "240"], "fr": "Qingming, alors toi...", "id": "QINGMING, TERNYATA KAU...", "pt": "QINGMING, ENT\u00c3O VOC\u00ca...", "text": "Seimei, so you\u2026", "tr": "Qingming, demek sen..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/24.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/25.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "81", "560", "326"], "fr": "Qingming, veux-tu la revoir encore une fois ?", "id": "QINGMING, APAKAH KAU MASIH INGIN BERTEMU DENGANNYA SEKALI LAGI?", "pt": "QINGMING, VOC\u00ca AINDA QUER V\u00ca-LA MAIS UMA VEZ?", "text": "Seimei, do you still want to see her again?", "tr": "Qingming, onu bir kez daha g\u00f6rmek ister misin?"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/26.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "79", "863", "415"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9, le destin m\u0027a un jour, par inadvertance, ouvert un monde inconnu, me laissant entrevoir sa beaut\u00e9 infinie, puis il est pass\u00e9, me laissant aussi seul qu\u0027avant.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN, TAKDIR PERNAH TANPA KUSADARI MEMBUKAKAN DUNIA ASING UNTUKKU,\nMEMBUATKU MELIHAT SEKILAS KEINDAHAN TAK TERBATAS DI DALAMNYA,\nLALU BERLALU BEGITU SAJA, KESEPIAN SEPERTI SEMULA.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, O DESTINO UMA VEZ, INADVERTIDAMENTE, ABRIU UM MUNDO DESCONHECIDO PARA MIM, PERMITINDO-ME VISLUMBRAR SUA BELEZA INFINITA, APENAS PARA PASSAR POR MIM, DEIXANDO-ME T\u00c3O SOLIT\u00c1RIO QUANTO ANTES.", "text": "Senior brother, fate once inadvertently opened a strange world for me, allowing me to glimpse the infinite beauty within, then brushed past, and loneliness remained as before.", "tr": "K\u0131demli Karde\u015fim, kader bir zamanlar fark\u0131nda olmadan \u00f6n\u00fcme bamba\u015fka bir d\u00fcnya serdi, i\u00e7indeki sonsuz g\u00fczelliklere bir g\u00f6z atmam\u0131 sa\u011flad\u0131, sonra yan\u0131mdan ge\u00e7ip gitti ve ben yine eskisi gibi yaln\u0131z kald\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/27.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "383", "787", "593"], "fr": "Si ce n\u0027est qu\u0027un vain espoir, la d\u00e9ception sera in\u00e9vitable.", "id": "JIKA ITU HANYA ANGAN-ANGAN KOSONG, PASTI AKAN KECEWA.", "pt": "SE FOR UMA FANTASIA, CERTAMENTE LEVAR\u00c1 \u00c0 DECEP\u00c7\u00c3O.", "text": "If it is a delusion, there will be disappointment.", "tr": "E\u011fer bu bo\u015f bir umutsa, kesinlikle hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011frar\u0131m."}, {"bbox": ["0", "5", "82", "54"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Read comics", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/28.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "1238", "817", "1634"], "fr": "Dans trois jours aura lieu un alignement de cinq plan\u00e8tes, un ph\u00e9nom\u00e8ne rare qui ne se produit qu\u0027une fois tous les cent ans. Je me souviens que P\u00e8re a mentionn\u00e9 qu\u0027\u00e0 ce moment-l\u00e0, l\u0027\u00e9nergie entre le ciel, la terre et l\u0027univers est d\u0027une puissance inimaginable. Si nous utilisons bien cette force, nous pourrons voyager dans l\u0027espace et le temps.", "id": "TIGA HARI LAGI, AKAN ADA FENOMENA LANGKA LIMA PLANET SEJAJAR YANG TERJADI SEKALI DALAM SERATUS TAHUN.\nAKU INGAT AYAH PERNAH BERKATA, SAAT LIMA PLANET SEJAJAR, ENERGI DI ALAM SEMESTA AKAN SANGAT KUAT, MELAMPAUI IMAJINASI KITA.\nSELAMA KITA BISA MEMANFAATKAN KEKUATAN INI DENGAN BAIK, KITA BISA MELAKUKAN PERJALANAN RUANG DAN WAKTU.", "pt": "EM MAIS TR\u00caS DIAS, HAVER\u00c1 O RARO ALINHAMENTO DE CINCO PLANETAS, QUE OCORRE UMA VEZ A CADA CEM ANOS. LEMBRO QUE MEU PAI MENCIONOU UMA VEZ QUE, DURANTE O ALINHAMENTO DOS CINCO PLANETAS, A ENERGIA ENTRE O C\u00c9U, A TERRA E O UNIVERSO \u00c9 INIMAGINAVELMENTE PODEROSA. CONTANTO QUE USEMOS BEM ESSA FOR\u00c7A, PODEMOS ALCAN\u00c7AR A TRANSFER\u00caNCIA DE ESPA\u00c7O E TEMPO.", "text": "In three days, there will be a rare five-star alignment phenomenon. I remember my father mentioned that during the five-star alignment, the energy between heaven and earth is beyond our imagination. As long as we make good use of this power, we can achieve the transfer of space and time.", "tr": "\u00dc\u00e7 g\u00fcn sonra, y\u00fcz y\u0131lda bir g\u00f6r\u00fclen be\u015f gezegenin hizalanmas\u0131 gibi nadir bir olay ger\u00e7ekle\u015fecek. Babam\u0131n bir keresinde bahsetti\u011fini hat\u0131rl\u0131yorum; be\u015f gezegen hizaland\u0131\u011f\u0131nda, evrendeki enerji hayal g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fcn \u00e7ok \u00f6tesinde bir g\u00fcce ula\u015f\u0131r ve bu g\u00fcc\u00fc do\u011fru kullan\u0131rsak, zaman ve mekan aras\u0131nda ge\u00e7i\u015f yapabiliriz."}, {"bbox": ["200", "195", "582", "437"], "fr": "Ce n\u0027est pas un vain espoir ! Qingming, as-tu oubli\u00e9 ?", "id": "INI BUKAN ANGAN-ANGAN KOSONG! QINGMING, APA KAU LUPA?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 UMA FANTASIA! QINGMING, VOC\u00ca ESQUECEU?", "text": "It\u0027s not a delusion! Seimei, have you forgotten?", "tr": "Bu bo\u015f bir umut de\u011fil! Qingming, unuttun mu?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/29.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "699", "728", "971"], "fr": "Bien que cette force ne dure pas longtemps, elle suffira \u00e0 te transporter dans son espace-temps pour la revoir une derni\u00e8re fois.", "id": "MESKIPUN KEKUATAN INI TIDAK AKAN BERTAHAN LAMA, TAPI CUKUP UNTUK MEMBAWAMU KE RUANG DAN WAKTUNYA UNTUK BERTEMU DENGANNYA SEKALI LAGI.", "pt": "EMBORA ESSA FOR\u00c7A N\u00c3O POSSA DURAR MUITO TEMPO, \u00c9 O SUFICIENTE PARA VOC\u00ca IR AO TEMPO E ESPA\u00c7O DELA PARA V\u00ca-LA MAIS UMA VEZ.", "text": "Although this power cannot last for a long time, it is enough for you to go to her time and space to see her again.", "tr": "Bu g\u00fc\u00e7 \u00e7ok uzun s\u00fcrmese de, onun zaman\u0131na gidip onu bir kez daha g\u00f6rmen i\u00e7in yeterli olacakt\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/510/30.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua