This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 583
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/1.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "322", "666", "866"], "fr": "Chapitre 66 : Le Destin de Ragnall (Six) \u0152uvre originale : Vivibear Adaptation : Jin Yu Arri\u00e8re-plans : Tian Wai Fei Mao, You Xia Zhi Er Encres : Ji Pin Xiao Jue Cai Couleurs : Ben Dang, Ling Xiao Yan", "id": "BAB 66: TAKDIR RANIA (ENAM)\nKARYA ASLI: VIVIBEAR\nADAPTASI: JIN YU\nLATAR: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER\nGARIS: JI PIN XIAO JUE CAI\nWARNA: BIAN DANG, LING XIAO YAN", "pt": "CAP\u00cdTULO 66: O DESTINO DE LANIAL (PARTE SEIS)\nAUTOR ORIGINAL: VIVIBEAR\nADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU\nCEN\u00c1RIO: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER\nLINEART: JI PIN XIAO JUE CAI\nCORES: BIAN DANG, LING XIAO YAN", "text": "CAP\u00cdTULO 66: O DESTINO DE LANIAL (PARTE SEIS)\nAUTOR ORIGINAL: VIVIBEAR\nADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU\nCEN\u00c1RIO: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER\nLINEART: JI PIN XIAO JUE CAI\nCORES: BIAN DANG, LING XIAO YAN", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 66: Ranial\u0027\u0131n Kaderi (Alt\u0131)\nOrijinal Eser: Vivibear\nUyarlama: Jin Yu\nArka Plan: Tian Wai Fei Mao, You Xia Zhi Er\n\u00c7izim: Ji Pin Xiao Jue Cai\nRenklendirme: Bian Dang, Ling Xiao Yan"}, {"bbox": ["119", "322", "675", "867"], "fr": "Chapitre 66 : Le Destin de Ragnall (Six) \u0152uvre originale : Vivibear Adaptation : Jin Yu Arri\u00e8re-plans : Tian Wai Fei Mao, You Xia Zhi Er Encres : Ji Pin Xiao Jue Cai Couleurs : Ben Dang, Ling Xiao Yan", "id": "BAB 66: TAKDIR RANIA (ENAM)\nKARYA ASLI: VIVIBEAR\nADAPTASI: JIN YU\nLATAR: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER\nGARIS: JI PIN XIAO JUE CAI\nWARNA: BIAN DANG, LING XIAO YAN", "pt": "CAP\u00cdTULO 66: O DESTINO DE LANIAL (PARTE SEIS)\nAUTOR ORIGINAL: VIVIBEAR\nADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU\nCEN\u00c1RIO: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER\nLINEART: JI PIN XIAO JUE CAI\nCORES: BIAN DANG, LING XIAO YAN", "text": "CAP\u00cdTULO 66: O DESTINO DE LANIAL (PARTE SEIS)\nAUTOR ORIGINAL: VIVIBEAR\nADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU\nCEN\u00c1RIO: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER\nLINEART: JI PIN XIAO JUE CAI\nCORES: BIAN DANG, LING XIAO YAN", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 66: Ranial\u0027\u0131n Kaderi (Alt\u0131)\nOrijinal Eser: Vivibear\nUyarlama: Jin Yu\nArka Plan: Tian Wai Fei Mao, You Xia Zhi Er\n\u00c7izim: Ji Pin Xiao Jue Cai\nRenklendirme: Bian Dang, Ling Xiao Yan"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/2.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "103", "425", "312"], "fr": "C\u0027est parfait. Faisons comme d\u0027habitude.", "id": "KALAU BEGITU, BAGUS. MARI KITA LAKUKAN SESUAI ATURAN LAMA.", "pt": "PERFEITO. VAMOS SEGUIR AS REGRAS ANTIGAS.", "text": "PERFEITO. VAMOS SEGUIR AS REGRAS ANTIGAS.", "tr": "Bu harika. \u00d6yleyse eski usullere g\u00f6re yapal\u0131m."}, {"bbox": ["421", "751", "752", "941"], "fr": "Qui de vous est le premier ?", "id": "SIAPA YANG PERTAMA DI ANTARA KALIAN?", "pt": "QUEM DE VOC\u00caS SER\u00c1 O PRIMEIRO?", "text": "QUEM DE VOC\u00caS SER\u00c1 O PRIMEIRO?", "tr": "Hanginiz ilk?"}], "width": 800}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/3.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "1521", "297", "1697"], "fr": "Ragnall, attends !", "id": "RANIA, TUNGGU!", "pt": "LANIAL, ESPERE!", "text": "LANIAL, ESPERE!", "tr": "Ranial, bekle!"}, {"bbox": ["194", "3203", "518", "3399"], "fr": "Yin, comment se fait-il que tu sois ici ?", "id": "YIN, KENAPA KAU ADA DI SINI?", "pt": "YIN, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "YIN, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "tr": "Yin, senin burada ne i\u015fin var?"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/5.webp", "translations": [{"bbox": ["395", "94", "747", "319"], "fr": "Ragnall, rentrons tout de suite, d\u0027accord ? Il est encore temps de partir maintenant !", "id": "RANIA, BAGAIMANA KALAU KITA SEGERA KEMBALI? MASIH ADA WAKTU KALAU KITA PERGI SEKARANG!", "pt": "LANIAL, VAMOS VOLTAR AGORA, OK? SE SAIRMOS AGORA, AINDA H\u00c1 TEMPO!", "text": "LANIAL, VAMOS VOLTAR AGORA, OK? SE SAIRMOS AGORA, AINDA H\u00c1 TEMPO!", "tr": "Ranial, hemen geri d\u00f6nelim, olur mu? \u015eimdi gidersek hala yeti\u015febiliriz!"}, {"bbox": ["0", "1553", "415", "1822"], "fr": "On voit bien qu\u0027ils sont venus pr\u00e9par\u00e9s, inutile de se battre de front avec eux. Un homme sage ne cherche pas les ennuis inutiles, rentrons d\u0027abord.", "id": "MEREKA JELAS SUDAH BERSIAP. KITA TIDAK PERLU MELAWAN MEREKA SECARA LANGSUNG. ORANG BIJAK MENGHINDARI KERUGIAN DI DEPAN MATA, AYO KEMBALI DULU.", "pt": "ELES CLARAMENTE VIERAM PREPARADOS. N\u00c3O PRECISAMOS ENFRENT\u00c1-LOS DIRETAMENTE. UM HOMEM S\u00c1BIO EVITA PERDAS \u00d3BVIAS. VAMOS RECUAR PRIMEIRO.", "text": "ELES CLARAMENTE VIERAM PREPARADOS. N\u00c3O PRECISAMOS ENFRENT\u00c1-LOS DIRETAMENTE. UM HOMEM S\u00c1BIO EVITA PERDAS \u00d3BVIAS. VAMOS RECUAR PRIMEIRO.", "tr": "Baksana, haz\u0131rl\u0131kl\u0131 gelmi\u015fler. Onlarla kafa kafaya \u00e7arp\u0131\u015fmam\u0131za gerek yok. Ak\u0131ll\u0131 adam gereksiz risk almaz, \u00f6nce geri d\u00f6nelim."}, {"bbox": ["180", "3844", "541", "4215"], "fr": "Je comprends vos r\u00e8gles, je comprends ! Mais ils sont si nombreux, te battre de front comme \u00e7a, n\u0027est-ce pas idiot !", "id": "AKU MENGERTI ATURAN KALIAN, AKU MENGERTI! TAPI LAWAN ADA BEGITU BANYAK, BUKANKAH BODOH JIKA KAU MELAWAN MEREKA SECARA LANGSUNG SEPERTI INI!", "pt": "EU ENTENDO SUAS REGRAS, EU ENTENDO! MAS H\u00c1 TANTOS DELES. IR ENFRENT\u00c1-LOS ASSIM N\u00c3O \u00c9 UMA IDIOTICE?!", "text": "EU ENTENDO SUAS REGRAS, EU ENTENDO! MAS H\u00c1 TANTOS DELES. IR ENFRENT\u00c1-LOS ASSIM N\u00c3O \u00c9 UMA IDIOTICE?!", "tr": "Kurallar\u0131n\u0131z\u0131 anl\u0131yorum, anl\u0131yorum! Ama kar\u015f\u0131 taraf \u00e7ok kalabal\u0131k, b\u00f6yle kafa tutmaya gitmek aptall\u0131k de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["353", "2368", "663", "2632"], "fr": "Gah ! Andar, surveille-la pour moi, ne la laisse pas faire de b\u00eatises !", "id": "GO YI! ANDAR, KAU AWASI DIA, JANGAN BIARKAN DIA BERTINDAK SEMBARANGAN!", "pt": "GE YI! ANDAL, VIGIE-A. N\u00c3O A DEIXE FAZER NENHUMA LOUCURA!", "text": "GE YI! ANDAL, VIGIE-A. N\u00c3O A DEIXE FAZER NENHUMA LOUCURA!", "tr": "Hah! Andar, ona g\u00f6z kulak ol, ba\u015f\u0131na buyruk hareket etmesine izin verme!"}, {"bbox": ["108", "2290", "364", "2502"], "fr": "Toi, reste \u00e0 l\u0027\u00e9cart pour l\u0027instant !", "id": "KAU TUNGGU DI SANA DULU!", "pt": "FIQUE DE LADO POR AGORA!", "text": "FIQUE DE LADO POR AGORA!", "tr": "Sen \u00f6nce bir kenarda bekle!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/6.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "95", "525", "322"], "fr": "Tu vas mourir !", "id": "KAU AKAN MATI!", "pt": "VOC\u00ca VAI MORRER!", "text": "VOC\u00ca VAI MORRER!", "tr": "\u00d6leceksin!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/7.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "43", "657", "219"], "fr": "Ragnall, je ne veux pas que tu meures !", "id": "RANIA, AKU TIDAK MAU KAU MATI!", "pt": "LANIAL, EU N\u00c3O QUERO QUE VOC\u00ca MORRA!", "text": "LANIAL, EU N\u00c3O QUERO QUE VOC\u00ca MORRA!", "tr": "Ranial, \u00f6lmeni istemiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/8.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "2531", "703", "2809"], "fr": "Dans ce monde, rien n\u0027est \u00e9ternel. La vie et la mort alternent constamment. En tant que guerrier d\u0027Odin, je ne craindrai jamais la vie ni la mort.", "id": "DI DUNIA INI TIDAK ADA YANG ABADI. HIDUP DAN MATI SELALU SILIH BERGANTI DI DUNIA INI. SEBAGAI PRAJURIT DEWA ODIN, AKU TIDAK AKAN PERNAH TAKUT AKAN HIDUP DAN MATI.", "pt": "NESTE MUNDO, NADA \u00c9 IMORTAL. VIDA E MORTE SEMPRE SE ALTERNAM. COMO UM GUERREIRO DO DEUS ODIN, JAMAIS TEMEREI A MORTE.", "text": "NESTE MUNDO, NADA \u00c9 IMORTAL. VIDA E MORTE SEMPRE SE ALTERNAM. COMO UM GUERREIRO DO DEUS ODIN, JAMAIS TEMEREI A MORTE.", "tr": "Bu d\u00fcnyada hi\u00e7bir \u015fey \u00f6l\u00fcms\u00fcz de\u011fildir, ya\u015fam ve \u00f6l\u00fcm bu d\u00fcnyada her zaman birbirini izler. Odin\u0027in bir sava\u015f\u00e7\u0131s\u0131 olarak, asla \u00f6l\u00fcmden korkmam."}, {"bbox": ["371", "161", "748", "339"], "fr": "Je veux que tu vives ! Que tu vives comme une vitsippa (an\u00e9mone) !", "id": "AKU INGIN KAU TETAP HIDUP! HIDUPLAH SEPERTI VITSIPPA!", "pt": "EU QUERO QUE VOC\u00ca VIVA! VIVA COMO UMA VITSIPPA!", "text": "EU QUERO QUE VOC\u00ca VIVA! VIVA COMO UMA VITSIPPA!", "tr": "Ya\u015faman\u0131 istiyorum! Vitsippa gibi ya\u015fa!"}, {"bbox": ["93", "526", "388", "719"], "fr": "Yin, te souviens-tu de la signification de ce motif de serpent ?", "id": "YIN, APAKAH KAU MASIH INGAT ARTI DARI POLA ULAR INI?", "pt": "YIN, VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA DO SIGNIFICADO DESTA MARCA DE SERPENTE?", "text": "YIN, VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA DO SIGNIFICADO DESTA MARCA DE SERPENTE?", "tr": "Yin, bu y\u0131lan deseninin anlam\u0131n\u0131 hat\u0131rl\u0131yor musun?"}], "width": 800}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/9.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "6565", "522", "6794"], "fr": "Ragnall, d\u00e9sol\u00e9... Je t\u0027en prie, \u00e9coute Xiao Yin, rentre...", "id": "RANIA, MAAFKAN AKU... AKU MOHON PADAMU, DENGARKAN KATA-KATA XIAO YIN, KEMBALILAH...", "pt": "LANIAL, SINTO MUITO... EU TE IMPLORO, OU\u00c7A A XIAO YIN, VOLTE...", "text": "LANIAL, SINTO MUITO... EU TE IMPLORO, OU\u00c7A A XIAO YIN, VOLTE...", "tr": "Ranial, \u00f6z\u00fcr dilerim... Yalvar\u0131r\u0131m, Xiao Yin\u0027i dinle, geri d\u00f6n..."}, {"bbox": ["423", "4139", "631", "4327"], "fr": "Je, je...", "id": "AKU, AKU...", "pt": "EU... EU...", "text": "EU... EU...", "tr": "Ben, ben..."}, {"bbox": ["0", "2860", "367", "3087"], "fr": "Vika, puisque tu m\u0027as trahi, pourquoi revenir ?", "id": "VIKA, KARENA KAU SUDAH MENGKHIANATIKU, UNTUK APA KAU KEMBALI.", "pt": "VIKA, J\u00c1 QUE ME TRAIU, POR QUE VOLTOU?", "text": "VIKA, J\u00c1 QUE ME TRAIU, POR QUE VOLTOU?", "tr": "Vika, bana ihanet etti\u011fine g\u00f6re, neden geri d\u00f6nd\u00fcn?"}, {"bbox": ["61", "1938", "346", "2121"], "fr": "Ragnall...", "id": "RANIA...", "pt": "LANIAL...", "text": "LANIAL...", "tr": "Ranial."}, {"bbox": ["140", "513", "510", "697"], "fr": "Amenez le bateau !", "id": "ARAHKAN KAPAL KE SANA!", "pt": "MOVAM O NAVIO PARA L\u00c1!", "text": "MOVAM O NAVIO PARA L\u00c1!", "tr": "Gemiyi oraya g\u00f6t\u00fcr\u00fcn!"}, {"bbox": ["320", "4998", "791", "5229"], "fr": "Je ne voulais pas non plus que ce soit toi, mais seuls toi et moi connaissions cette route. Les autres ne l\u0027ont apprise qu\u0027apr\u00e8s notre d\u00e9part.", "id": "AKU JUGA TIDAK BERHARAP ITU KAU, TAPI HANYA AKU DAN KAU YANG TAHU RUTE INI. YANG LAIN BARU TAHU SETELAH KITA BERANGKAT.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERIA QUE FOSSE VOC\u00ca, MAS S\u00d3 N\u00d3S DOIS SAB\u00cdAMOS DESTA ROTA. OS OUTROS S\u00d3 DESCOBRIRAM DEPOIS QUE PARTIMOS.", "text": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O QUERIA QUE FOSSE VOC\u00ca, MAS S\u00d3 N\u00d3S DOIS SAB\u00cdAMOS DESTA ROTA. OS OUTROS S\u00d3 DESCOBRIRAM DEPOIS QUE PARTIMOS.", "tr": "Senin olman\u0131 istemezdim ama bu rotay\u0131 sadece sen ve ben biliyorduk. Di\u011ferleri ancak yola \u00e7\u0131kt\u0131ktan sonra \u00f6\u011frendi."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/10.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "185", "421", "414"], "fr": "Je jure au nom d\u0027Odin, moi, Ragnall, et toi ne serons plus jamais fr\u00e8res.", "id": "AKU BERSUMPAH ATAS NAMA DEWA ODIN, AKU, RANIA, DAN KAU TIDAK AKAN PERNAH MENJADI SAUDARA LAGI.", "pt": "EU JURO EM NOME DO DEUS ODIN, EU, LANIAL, E VOC\u00ca NUNCA MAIS SEREMOS IRM\u00c3OS.", "text": "EU JURO EM NOME DO DEUS ODIN, EU, LANIAL, E VOC\u00ca NUNCA MAIS SEREMOS IRM\u00c3OS.", "tr": "Odin ad\u0131na yemin ederim ki, ben, Ranial, ve sen asla bir daha karde\u015f olmayaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["369", "1722", "701", "1933"], "fr": "Va-t\u0027en, je ne veux entendre aucune excuse.", "id": "PERGILAH, AKU TIDAK MAU MENDENGAR ALASAN APAPUN.", "pt": "D\u00ca O FORA. N\u00c3O QUERO OUVIR NENHUMA DESCULPA.", "text": "D\u00ca O FORA. N\u00c3O QUERO OUVIR NENHUMA DESCULPA.", "tr": "Defol git, hi\u00e7bir sebep duymak istemiyorum."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/11.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "55", "437", "282"], "fr": "Ragnall, lui et toi ne serez en effet plus jamais fr\u00e8res, parce que,", "id": "RANIA, DIA DAN KAU MEMANG TIDAK AKAN MENJADI SAUDARA LAGI, KARENA...", "pt": "LANIAL, ELE E VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SER\u00c3O MAIS IRM\u00c3OS, PORQUE...", "text": "LANIAL, ELE E VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SER\u00c3O MAIS IRM\u00c3OS, PORQUE...", "tr": "Ranial, o ve sen ger\u00e7ekten de bir daha karde\u015f olmayacaks\u0131n\u0131z, \u00e7\u00fcnk\u00fc,"}, {"bbox": ["354", "932", "652", "1127"], "fr": "Vika est une femme.", "id": "VIKA ADALAH SEORANG WANITA.", "pt": "VIKA... \u00c9 UMA MULHER.", "text": "VIKA... \u00c9 UMA MULHER.", "tr": "Vika bir kad\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/12.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "778", "454", "1040"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "O QU\u00ca?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1571, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/583/15.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "1171", "783", "1308"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["505", "412", "737", "1134"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["25", "1182", "770", "1310"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["25", "1182", "770", "1310"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua