This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 599
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/1.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "233", "622", "467"], "fr": "\u0152uvre originale : Vivibear\nAdaptation : Jin Yu\nArri\u00e8re-plans : Tian Wai Fei Mao, You Xia Zhi Er\nEncres : Ji Pin Xiao Jue Cai\nCouleurs : Bian Dang, Ling Xiao Yan", "id": "KARYA ASLI: BVIVIBEAR\nADAPTASI: JIN YU (IKAN EMAS)\nLATAR BELAKANG: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER\nGAMBAR GARIS: JI PIN XIAO JUE CAI\nPEWARNAAN: BIANDANG, LING XIAO YAN", "pt": "OBRA ORIGINAL: VIVIBEAR ADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU CEN\u00c1RIOS: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER TRA\u00c7OS: JI PIN XIAO JUE CAI CORES: BIAN DANG, LING XIAO YAN", "text": "OBRA ORIGINAL: VIVIBEAR ADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU CEN\u00c1RIOS: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER TRA\u00c7OS: JI PIN XIAO JUE CAI CORES: BIAN DANG, LING XIAO YAN", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: VIVIBEAR\nUYARLAMA: JIN YU\nARKA PLAN: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER\n\u00c7\u0130Z\u0130M: JI PIN XIAO JUE CAI\nRENKLEND\u0130RME: BIAN DANG, LING XIAO YAN"}, {"bbox": ["163", "82", "684", "401"], "fr": "\u0152uvre originale : Vivibear\nAdaptation : Jin Yu\nArri\u00e8re-plans : Tian Wai Fei Mao, You Xia Zhi Er\nEncres : Ji Pin Xiao Jue Cai\nCouleurs : Bian Dang, Ling Xiao Yan", "id": "KARYA ASLI: BVIVIBEAR\nADAPTASI: JIN YU (IKAN EMAS)\nLATAR BELAKANG: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER\nGAMBAR GARIS: JI PIN XIAO JUE CAI\nPEWARNAAN: BIANDANG, LING XIAO YAN", "pt": "OBRA ORIGINAL: VIVIBEAR ADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU CEN\u00c1RIOS: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER TRA\u00c7OS: JI PIN XIAO JUE CAI CORES: BIAN DANG, LING XIAO YAN", "text": "OBRA ORIGINAL: VIVIBEAR ADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU CEN\u00c1RIOS: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER TRA\u00c7OS: JI PIN XIAO JUE CAI CORES: BIAN DANG, LING XIAO YAN", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: VIVIBEAR\nUYARLAMA: JIN YU\nARKA PLAN: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER\n\u00c7\u0130Z\u0130M: JI PIN XIAO JUE CAI\nRENKLEND\u0130RME: BIAN DANG, LING XIAO YAN"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/2.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "2221", "401", "2428"], "fr": "IL NE DEVRAIT PAS ME FAIRE DE MAL, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Dia tidak akan menyakitiku, kan?", "pt": "ELE N\u00c3O VAI ME MACHUCAR, VAI?", "text": "ELE N\u00c3O VAI ME MACHUCAR, VAI?", "tr": "BANA ZARAR VERMEZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["402", "3231", "686", "3407"], "fr": "EST-CE UN \u00c9TRANGER ?", "id": "Orang asing?", "pt": "\u00c9 UMA ESTRANGEIRA?", "text": "\u00c9 UMA ESTRANGEIRA?", "tr": "B\u0130R YABANCI MI?"}, {"bbox": ["366", "133", "626", "324"], "fr": "CETTE PERSONNE...", "id": "Orang ini,", "pt": "ESTA PESSOA...", "text": "ESTA PESSOA...", "tr": "BU K\u0130\u015e\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/3.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "55", "552", "238"], "fr": "\u00caTES-VOUS AUSSI VENU \u00c0 J\u00c9RUSALEM EN P\u00c8LERINAGE ?", "id": "Apakah kau juga datang ke Yerusalem untuk berziarah?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M VEIO A JERUSAL\u00c9M EM PEREGRINA\u00c7\u00c3O?", "text": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M VEIO A JERUSAL\u00c9M EM PEREGRINA\u00c7\u00c3O?", "tr": "SEN DE M\u0130 KUD\u00dcS\u0027E HAC \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130N?"}, {"bbox": ["61", "1156", "441", "1274"], "fr": "J\u00c9RUSALEM ? ICI, C\u0027EST J\u00c9RUSALEM ? ET LA FRANCE...", "id": "Yerusalem? Di sini Yerusalem? Lalu Prancis", "pt": "JERUSAL\u00c9M? AQUI \u00c9 JERUSAL\u00c9M? E A FRAN\u00c7A,", "text": "JERUSAL\u00c9M? AQUI \u00c9 JERUSAL\u00c9M? E A FRAN\u00c7A,", "tr": "KUD\u00dcS M\u00dc? BURASI KUD\u00dcS M\u00dc? PEK\u0130 FRANSA"}, {"bbox": ["365", "507", "447", "590"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/4.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "0", "451", "120"], "fr": "...COMMENT PUIS-JE ALLER EN FRANCE ? JE DOIS ALLER EN FRANCE !", "id": "bagaimana? Bagaimana caraku pergi ke Prancis? Aku mau ke Prancis!", "pt": "COMO EU VOU PARA A FRAN\u00c7A? EU PRECISO IR PARA A FRAN\u00c7A!", "text": "COMO EU VOU PARA A FRAN\u00c7A? EU PRECISO IR PARA A FRAN\u00c7A!", "tr": "NE OLACAK? FRANSA\u0027YA NASIL G\u0130DER\u0130M? FRANSA\u0027YA G\u0130TMEM LAZIM!"}], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/5.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "1786", "718", "2008"], "fr": "CES GENS... CE DOIVENT \u00caTRE LES CHEVALIERS TEMPLIERS, C\u00c9L\u00c8BRES DANS L\u0027HISTOIRE.", "id": "Orang-orang ini, seharusnya adalah Ksatria Templar yang terkenal dalam sejarah.", "pt": "ESTAS PESSOAS DEVEM SER OS FAMOSOS CAVALEIROS TEMPL\u00c1RIOS DA HIST\u00d3RIA.", "text": "ESTAS PESSOAS DEVEM SER OS FAMOSOS CAVALEIROS TEMPL\u00c1RIOS DA HIST\u00d3RIA.", "tr": "BU \u0130NSANLAR, TAR\u0130HTE ADI SAN\u0130 B\u0130L\u0130NEN TAPINAK \u015e\u00d6VALYELER\u0130 OLMALI."}, {"bbox": ["443", "3076", "724", "3263"], "fr": "OUI, OUI, JE SUIS VENUE ICI EN P\u00c8LERINAGE !", "id": "Benar, benar, aku datang ke sini untuk berziarah!", "pt": "SIM, SIM, EU VIM AQUI EM PEREGRINA\u00c7\u00c3O!", "text": "SIM, SIM, EU VIM AQUI EM PEREGRINA\u00c7\u00c3O!", "tr": "EVET, EVET, BURAYA HAC \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130M!"}, {"bbox": ["139", "2719", "510", "2986"], "fr": "ALORS, CE QUI VIENT DE SE PASSER DEVAIT \u00caTRE UNE F\u00c9ROCE BATAILLE ENTRE LES CHEVALIERS ET DES BRIGANDS.", "id": "Kalau begitu, tadi seharusnya pertempuran sengit antara para ksatria dan perampok.", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE ACONTECEU AGORA DEVE TER SIDO UMA BATALHA FEROZ ENTRE OS CAVALEIROS E BANDIDOS.", "text": "ENT\u00c3O, O QUE ACONTECEU AGORA DEVE TER SIDO UMA BATALHA FEROZ ENTRE OS CAVALEIROS E BANDIDOS.", "tr": "\u00d6YLEYSE, AZ \u00d6NCEK\u0130 \u015e\u00d6VALYELER VE HAYDUTLAR ARASINDA \u00c7ET\u0130N B\u0130R SAVA\u015eTI."}, {"bbox": ["103", "73", "432", "257"], "fr": "CALME-TOI, CALME-TOI... CET HOMME A PARL\u00c9 DE P\u00c8LERINAGE ?", "id": "Tenang, tenang... orang itu tadi bilang ziarah?", "pt": "CALMA, CALMA... AQUELA PESSOA DISSE \u0027PEREGRINA\u00c7\u00c3O\u0027?", "text": "CALMA, CALMA... AQUELA PESSOA DISSE \u0027PEREGRINA\u00c7\u00c3O\u0027?", "tr": "SAK\u0130N OL, SAK\u0130N OL... O K\u0130\u015e\u0130 AZ \u00d6NCE HAC MI DED\u0130?"}, {"bbox": ["469", "775", "719", "922"], "fr": "UNE CROIX ROUGE.", "id": "Salib Merah.", "pt": "CRUZ VERMELHA.", "text": "CRUZ VERMELHA.", "tr": "KIRMIZI HA\u00c7"}], "width": 800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "122", "626", "471"], "fr": "APR\u00c8S LA PRISE DE LA VILLE SAINTE DE J\u00c9RUSALEM PAR LES CROIS\u00c9S EN 1096, DE NOMBREUX EUROP\u00c9ENS S\u0027Y RENDIRENT EN P\u00c8LERINAGE. LES P\u00c8LERINS \u00c9TAIENT SOUVENT ATTAQU\u00c9S PAR DES BRIGANDS EN CHEMIN.", "id": "Setelah Kota Suci Yerusalem direbut oleh Tentara Salib pada tahun 1096 M, banyak orang Eropa datang ke sini untuk berziarah. Para peziarah sering diserang oleh perampok di jalan.", "pt": "DEPOIS QUE A CIDADE SANTA DE JERUSAL\u00c9M FOI CAPTURADA PELOS CRUZADOS EM 1096 D.C., MUITOS EUROPEUS VIAJARAM PARA C\u00c1 EM PEREGRINA\u00c7\u00c3O. OS PEREGRINOS ERAM FREQUENTEMENTE ATACADOS POR BANDIDOS NA ESTRADA.", "text": "DEPOIS QUE A CIDADE SANTA DE JERUSAL\u00c9M FOI CAPTURADA PELOS CRUZADOS EM 1096 D.C., MUITOS EUROPEUS VIAJARAM PARA C\u00c1 EM PEREGRINA\u00c7\u00c3O. OS PEREGRINOS ERAM FREQUENTEMENTE ATACADOS POR BANDIDOS NA ESTRADA.", "tr": "MS 1096\u0027DA KUTSAL \u015eEH\u0130R KUD\u00dcS HA\u00c7LILAR TARAFINDAN ELE GE\u00c7\u0130R\u0130LD\u0130KTEN SONRA, B\u0130R\u00c7OK AVRUPALI BURAYA HAC \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130. HACILAR YOLDA SIK SIK HAYDUTLARIN SALDIRISINA U\u011eRARDI."}, {"bbox": ["229", "1922", "796", "2275"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI LE NOBLE FRAN\u00c7AIS HUGUES DE PAYNS ET HUIT AUTRES CHEVALIERS FOND\u00c8RENT LE PREMIER ORDRE DU TEMPLE POUR PROT\u00c9GER LES P\u00c8LERINS VENUS D\u0027EUROPE.", "id": "Oleh karena itu, bangsawan Prancis Payens dan delapan ksatria lainnya mendirikan Ksatria Templar pertama untuk melindungi peziarah dari Eropa.", "pt": "PORTANTO, O NOBRE FRANC\u00caS PAYENS E OUTROS OITO CAVALEIROS ESTABELECERAM A PRIMEIRA ORDEM DOS TEMPL\u00c1RIOS PARA PROTEGER OS PEREGRINOS EUROPEUS.", "text": "PORTANTO, O NOBRE FRANC\u00caS PAYENS E OUTROS OITO CAVALEIROS ESTABELECERAM A PRIMEIRA ORDEM DOS TEMPL\u00c1RIOS PARA PROTEGER OS PEREGRINOS EUROPEUS.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN, FRANSIZ SOYLUSU PAYENS VE D\u0130\u011eER SEK\u0130Z \u015e\u00d6VALYE, AVRUPA\u0027DAN GELEN HACILARI KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N \u0130LK TAPINAK \u015e\u00d6VALYELER\u0130\u0027N\u0130 KURDU."}, {"bbox": ["413", "2667", "718", "2866"], "fr": "LES VIEILLARDS ET LES FEMMES, FAITES-LES TOUS MONTER \u00c0 CHEVAL !", "id": "Orang tua dan wanita, biarkan mereka semua naik kuda!", "pt": "OS IDOSOS E AS MULHERES, AJUDEM TODOS A MONTAR!", "text": "OS IDOSOS E AS MULHERES, AJUDEM TODOS A MONTAR!", "tr": "YA\u015eLILAR VE KADINLAR, HEPS\u0130N\u0130 ATLARA B\u0130ND\u0130R\u0130N!"}, {"bbox": ["101", "2500", "442", "2691"], "fr": "CET ENDROIT N\u0027EST PAS S\u00dbR. VOUS \u00caTES UNE JEUNE FILLE, IL VAUT MIEUX RENTRER EN VILLE AVEC NOUS POUR L\u0027INSTANT.", "id": "Di sini tidak aman. Kau seorang gadis, sebaiknya ikut kami kembali ke kota dulu.", "pt": "AQUI N\u00c3O \u00c9 SEGURO. VOC\u00ca \u00c9 UMA GAROTA, \u00c9 MELHOR VIR CONOSCO PARA A CIDADE PRIMEIRO.", "text": "AQUI N\u00c3O \u00c9 SEGURO. VOC\u00ca \u00c9 UMA GAROTA, \u00c9 MELHOR VIR CONOSCO PARA A CIDADE PRIMEIRO.", "tr": "BURASI G\u00dcVENL\u0130 DE\u011e\u0130L. SEN TEK BA\u015eINA B\u0130R KIZSIN, \u00d6NCE B\u0130Z\u0130MLE \u015eEHRE GEL, GER\u0130S\u0130N\u0130 SONRA KONU\u015eURUZ."}, {"bbox": ["552", "553", "726", "662"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/7.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "47", "400", "246"], "fr": "OUAH... CET HOMME A VRAIMENT DES MANI\u00c8RES DE CHEVALIER.", "id": "Wah... pria ini benar-benar bersikap ksatria.", "pt": "UAU... ESTE HOMEM REALMENTE TEM UM AR CAVALHEIRESCO.", "text": "UAU... ESTE HOMEM REALMENTE TEM UM AR CAVALHEIRESCO.", "tr": "VAY... BU ADAM GER\u00c7EKTEN DE TAM B\u0130R \u015e\u00d6VALYE."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/8.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "187", "578", "301"], "fr": "J\u00c9RUSALEM.", "id": "YERUSALEM", "pt": "JERUSAL\u00c9M.", "text": "JERUSAL\u00c9M.", "tr": "KUD\u00dcS"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/9.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "2048", "656", "2212"], "fr": "NOUS SOMMES ARRIV\u00c9S. TOUT LE MONDE, DESCENDEZ DE CHEVAL.", "id": "Sudah sampai, semuanya turunlah dari kuda.", "pt": "CHEGAMOS. TODOS PODEM DESMONTAR.", "text": "CHEGAMOS. TODOS PODEM DESMONTAR.", "tr": "GELD\u0130K. HERKES ATLARDAN \u0130NS\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/10.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "2063", "743", "2237"], "fr": "TOUT S\u0027EST BIEN PASS\u00c9, JOHN. JE VAIS D\u0027ABORD VOIR LE GRAND MA\u00ceTRE.", "id": "Semuanya lancar, John. Aku akan menemui Grand Master dulu.", "pt": "TUDO CORREU BEM, JOHN. VOU ME ENCONTRAR COM O GR\u00c3O-MESTRE PRIMEIRO.", "text": "TUDO CORREU BEM, JOHN. VOU ME ENCONTRAR COM O GR\u00c3O-MESTRE PRIMEIRO.", "tr": "HER \u015eEY YOLUNDA, JOHN. BEN \u00d6NCE B\u00dcY\u00dcK \u00dcSTAD\u0027I G\u00d6RMEYE G\u0130DECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["237", "4434", "526", "4607"], "fr": "CES P\u00c8LERINS, OCCUPE-TOI DE LES INSTALLER.", "id": "Para peziarah ini, tolong kau urus mereka.", "pt": "ESTES PEREGRINOS, AJUDE-OS A SE ACOMODAR.", "text": "ESTES PEREGRINOS, AJUDE-OS A SE ACOMODAR.", "tr": "BU HACILARLA SEN \u0130LG\u0130LEN, YERLE\u015eMELER\u0130NE YARDIMCI OL."}, {"bbox": ["120", "313", "406", "522"], "fr": "ALORS ? \u00c7A S\u0027EST BIEN PASS\u00c9 CETTE FOIS, FLANDRE ?", "id": "Bagaimana? Kali ini lancar, kan, Flandrine?", "pt": "COMO FOI? CORREU TUDO BEM DESTA VEZ, FLANDRE?", "text": "COMO FOI? CORREU TUDO BEM DESTA VEZ, FLANDRE?", "tr": "NASILDI? BU SEFER DE SORUNSUZ GE\u00c7T\u0130, DE\u011e\u0130L M\u0130, FLANDERS?"}, {"bbox": ["418", "1032", "642", "1176"], "fr": "FLANDRE ?", "id": "Flandrine?", "pt": "FLANDRE?", "text": "FLANDRE?", "tr": "FLANDERS?"}, {"bbox": ["346", "2971", "709", "3244"], "fr": "ON DIRAIT QUE SI YIN NE M\u0027A VRAIMENT PAS MENTI, CE TRANSFERT TEMPOREL EST ENCORE PLUS PR\u00c9CIS QUE LE LANCEMENT D\u0027UN MISSILE !", "id": "Sepertinya Si Yin benar-benar tidak membohongiku. Perpindahan ruang dan waktu kali ini bahkan lebih akurat daripada mengirim misil!", "pt": "PARECE QUE SI YIN REALMENTE N\u00c3O MENTIU PARA MIM. ESTA TRANSFER\u00caNCIA ESPA\u00c7O-TEMPORAL FOI MAIS PRECISA DO QUE LAN\u00c7AR UM M\u00cdSSIL!", "text": "PARECE QUE SI YIN REALMENTE N\u00c3O MENTIU PARA MIM. ESTA TRANSFER\u00caNCIA ESPA\u00c7O-TEMPORAL FOI MAIS PRECISA DO QUE LAN\u00c7AR UM M\u00cdSSIL!", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SI YIN GER\u00c7EKTEN DE BANA YALAN S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e. BU ZAMAN-MEKAN TRANSFER\u0130, B\u0130R F\u00dcZE FIRLATMAKTAN B\u0130LE DAHA \u0130SABETL\u0130!"}, {"bbox": ["399", "5233", "687", "5416"], "fr": "FLANDRE, CETTE FEMME...", "id": "Flandrine, wanita ini...", "pt": "FLANDRE, ESTA MULHER...", "text": "FLANDRE, ESTA MULHER...", "tr": "FLANDERS, BU KADIN..."}, {"bbox": ["12", "4146", "387", "4393"], "fr": "RENCONTRER SI VITE QUELQU\u0027UN LI\u00c9 AU CLIENT... SEULEMENT, L\u0027ERREUR DE LIEU EST UN PEU GRANDE...", "id": "Begitu cepat bertemu dengan orang yang berhubungan dengan klien. Hanya saja, kesalahan lokasinya terlalu besar...", "pt": "ENCONTRAR ALGU\u00c9M RELACIONADO AO CLIENTE T\u00c3O RAPIDAMENTE... S\u00d3 QUE O ERRO DE LOCALIZA\u00c7\u00c3O \u00c9 UM POUCO GRANDE DEMAIS...", "text": "ENCONTRAR ALGU\u00c9M RELACIONADO AO CLIENTE T\u00c3O RAPIDAMENTE... S\u00d3 QUE O ERRO DE LOCALIZA\u00c7\u00c3O \u00c9 UM POUCO GRANDE DEMAIS...", "tr": "M\u00dcVEKK\u0130LLE BA\u011eLANTILI B\u0130R\u0130YLE BU KADAR \u00c7ABUK KAR\u015eILA\u015eACA\u011eIMI D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M. SADECE, KONUMDAK\u0130 SAPMA B\u0130RAZ FAZLA..."}, {"bbox": ["44", "1842", "380", "2075"], "fr": "CE CHEVALIER DEVANT MOI EST FLANDRE ? LE FR\u00c8RE DU CLIENT QUE JE CHERCHE ?!", "id": "Ksatria di depanku ini Flandrine? Kakak dari klien yang kucari?!", "pt": "ESTE CAVALEIRO \u00c0 MINHA FRENTE \u00c9 FLANDRE? O IRM\u00c3O DO CLIENTE QUE ESTOU PROCURANDO?!", "text": "ESTE CAVALEIRO \u00c0 MINHA FRENTE \u00c9 FLANDRE? O IRM\u00c3O DO CLIENTE QUE ESTOU PROCURANDO?!", "tr": "KAR\u015eIMDAK\u0130 BU \u015e\u00d6VALYE FLANDERS MI? ARADI\u011eIM M\u00dcVEKK\u0130L\u0130N AB\u0130S\u0130 M\u0130 BU?!"}], "width": 800}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/11.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "3551", "500", "3739"], "fr": "ZUT, JE N\u0027AI PAS BIEN VU SON VISAGE, QUEL DOMMAGE...", "id": "Aduh, tidak melihat wajahnya dengan jelas, sayang sekali...", "pt": "AH, QUE PENA, N\u00c3O CONSEGUI VER O ROSTO DELE DIREITO.", "text": "AH, QUE PENA, N\u00c3O CONSEGUI VER O ROSTO DELE DIREITO.", "tr": "AH, Y\u00dcZ\u00dcN\u00dc TAM G\u00d6REMED\u0130M, \u00c7OK YAZIK..."}, {"bbox": ["357", "846", "665", "1037"], "fr": "JE L\u0027INTERROGERAI PERSONNELLEMENT SUR SES ORIGINES PLUS TARD.", "id": "Nanti aku akan menanyainya sendiri tentang asal-usulnya.", "pt": "MAIS TARDE, EU MESMO PERGUNTAREI SOBRE A ORIGEM DELA.", "text": "MAIS TARDE, EU MESMO PERGUNTAREI SOBRE A ORIGEM DELA.", "tr": "B\u0130RAZDAN NEREDEN GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130ZZAT KEND\u0130M SORACA\u011eIM."}, {"bbox": ["88", "74", "421", "246"], "fr": "ELLE EST AUSSI P\u00c8LERINE, INSTALLE-LES D\u0027ABORD.", "id": "Dia juga seorang peziarah. Urus mereka dulu,", "pt": "ELA TAMB\u00c9M \u00c9 UMA PEREGRINA. AJUDE-OS A SE ACOMODAR PRIMEIRO.", "text": "ELA TAMB\u00c9M \u00c9 UMA PEREGRINA. AJUDE-OS A SE ACOMODAR PRIMEIRO.", "tr": "O DA B\u0130R HACI. \u00d6NCE ONLARI YERLE\u015eT\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/13.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "90", "388", "297"], "fr": "VOUS, M\u00c8RE ET FILLE, ET CETTE DAME, VOUS LOGEREZ DANS CETTE CHAMBRE.", "id": "Kalian ibu dan anak, serta nona ini, tinggallah di kamar ini.", "pt": "VOC\u00caS, M\u00c3E E FILHA, E ESTA SENHORA, PODEM FICAR NESTE QUARTO.", "text": "VOC\u00caS, M\u00c3E E FILHA, E ESTA SENHORA, PODEM FICAR NESTE QUARTO.", "tr": "S\u0130Z ANNE-KIZ VE BU HANIMEFEND\u0130 BU ODADA KALIN."}, {"bbox": ["132", "1892", "447", "2116"], "fr": "LE CHEVALIER FLANDRE DE VERNE A QUELQUES QUESTIONS \u00c0 VOUS POSER.", "id": "Ksatria Flandrine de Vernay ingin menanyakan beberapa hal padamu.", "pt": "O CAVALEIRO FLANDRE DE VERNE PRECISA LHE FAZER ALGUMAS PERGUNTAS.", "text": "O CAVALEIRO FLANDRE DE VERNE PRECISA LHE FAZER ALGUMAS PERGUNTAS.", "tr": "\u015e\u00d6VALYE FLANDERS DE VERNE\u0027\u0130N S\u0130ZE BAZI SORULARI OLACAK."}, {"bbox": ["150", "1151", "476", "1340"], "fr": "AU FAIT, MADAME L\u0027\u00c9TRANG\u00c8RE, VEUILLEZ SORTIR UN INSTANT.", "id": "Oh ya, nona dari negeri asing ini, silakan keluar sebentar.", "pt": "AH, CERTO. ESTA SENHORA ESTRANGEIRA, POR FAVOR, SAIA UM MOMENTO.", "text": "AH, CERTO. ESTA SENHORA ESTRANGEIRA, POR FAVOR, SAIA UM MOMENTO.", "tr": "AH DO\u011eRU, BU YABANCI HANIMEFEND\u0130, L\u00dcTFEN B\u0130R SAN\u0130YE DI\u015eARI GEL\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["86", "3158", "420", "3334"], "fr": "CETTE PERSONNE, C\u0027EST BIEN FLANDRE DE VERNE.", "id": "Orang itu, benar-benar Flandrine de Vernay.", "pt": "AQUELA PESSOA... \u00c9 REALMENTE FLANDRE DE VERNE.", "text": "AQUELA PESSOA... \u00c9 REALMENTE FLANDRE DE VERNE.", "tr": "O K\u0130\u015e\u0130, GER\u00c7EKTEN DE FLANDERS DE VERNE."}, {"bbox": ["471", "2799", "727", "2974"], "fr": "BIEN, MONTREZ-MOI LE CHEMIN.", "id": "Baik, tolong antarkan.", "pt": "CERTO, POR FAVOR, MOSTRE O CAMINHO.", "text": "CERTO, POR FAVOR, MOSTRE O CAMINHO.", "tr": "TAMAM, L\u00dcTFEN YOLU G\u00d6STER\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/14.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "51", "435", "207"], "fr": "BONJOUR, JE M\u0027APPELLE YE YIN.", "id": "Halo, namaku Ye Yin.", "pt": "OL\u00c1, MEU NOME \u00c9 YE YIN.", "text": "OL\u00c1, MEU NOME \u00c9 YE YIN.", "tr": "MERHABA, BEN\u0130M ADIM YE YIN."}], "width": 800}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/15.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "829", "725", "1028"], "fr": "ALORS, POUVEZ-VOUS ME DIRE D\u0027O\u00d9 VOUS VENEZ MAINTENANT ?", "id": "Kalau begitu, bisakah Anda memberitahuku sekarang dari mana Anda berasal?", "pt": "ENT\u00c3O, PODE ME DIZER DE ONDE VOC\u00ca VEM AGORA?", "text": "ENT\u00c3O, PODE ME DIZER DE ONDE VOC\u00ca VEM AGORA?", "tr": "PEK\u0130, \u015e\u0130MD\u0130 BANA NEREDEN GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130R M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["292", "4438", "577", "4615"], "fr": "PARCE QUE VOUS N\u0027AVEZ PAS DE BIBLE AVEC VOUS.", "id": "Karena, kau tidak membawa Alkitab.", "pt": "PORQUE VOC\u00ca N\u00c3O TEM UMA B\u00cdBLIA COM VOC\u00ca.", "text": "PORQUE VOC\u00ca N\u00c3O TEM UMA B\u00cdBLIA COM VOC\u00ca.", "tr": "\u00c7\u00dcNK\u00dc YANINIZDA \u0130NC\u0130L YOK."}, {"bbox": ["84", "1049", "359", "1210"], "fr": "JE... JE VIENS D\u0027UN PAYS D\u0027ORIENT.", "id": "Aku... aku berasal dari negara Timur.", "pt": "EU... EU VENHO DE UM PA\u00cdS ORIENTAL.", "text": "EU... EU VENHO DE UM PA\u00cdS ORIENTAL.", "tr": "BEN... BEN B\u0130R DO\u011eU \u00dcLKES\u0130NDEN GEL\u0130YORUM."}, {"bbox": ["270", "5509", "563", "5703"], "fr": "J\u0027AI D\u00db LA PERDRE PENDANT LE CHAOS DE LA JOURN\u00c9E.", "id": "Pasti jatuh saat kekacauan tadi siang.", "pt": "DEVO T\u00ca-LA PERDIDO DURANTE A CONFUS\u00c3O DURANTE O DIA.", "text": "DEVO T\u00ca-LA PERDIDO DURANTE A CONFUS\u00c3O DURANTE O DIA.", "tr": "G\u00dcND\u00dcZ YA\u015eANAN KARGA\u015eADA D\u00dc\u015e\u00dcRM\u00dc\u015e OLMALIYIM."}, {"bbox": ["138", "3655", "403", "3886"], "fr": "COMMENT \u00c7A, JE NE SUIS PAS UNE P\u00c8LERINE ?", "id": "Kenapa aku bukan peziarah?", "pt": "COMO ASSIM N\u00c3O SOU UMA PEREGRINA?", "text": "COMO ASSIM N\u00c3O SOU UMA PEREGRINA?", "tr": "NASIL YAN\u0130 BEN B\u0130R HACI DE\u011e\u0130L M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["338", "1754", "728", "1988"], "fr": "LA CHINE DE CETTE \u00c9POQUE SEMBLE \u00caTRE SOUS LA DYNASTIE SONG... M\u00caME SI JE LE DISAIS, IL NE COMPRENDRAIT PAS...", "id": "Tiongkok pada zaman ini sepertinya sedang dalam Dinasti Song, ya... Bahkan kalau kukatakan pun dia tidak akan mengerti...", "pt": "A CHINA DESTA ERA PARECE SER A DINASTIA SONG, CERTO? MESMO QUE EU DISSESSE, ELE N\u00c3O ENTENDERIA...", "text": "A CHINA DESTA ERA PARECE SER A DINASTIA SONG, CERTO? MESMO QUE EU DISSESSE, ELE N\u00c3O ENTENDERIA...", "tr": "BU D\u00d6NEMDE \u00c7\u0130N, SANIRIM SONG HANEDANLI\u011eI ZAMANINDA... S\u00d6YLESEM B\u0130LE ANLAMAZ K\u0130..."}, {"bbox": ["88", "65", "392", "216"], "fr": "BONJOUR, MADEMOISELLE.", "id": "Salam, Nona yang terhormat.", "pt": "OL\u00c1, ESTIMADA SENHORITA.", "text": "OL\u00c1, ESTIMADA SENHORITA.", "tr": "MERHABA, SAYGIDE\u011eER HANIMEFEND\u0130."}, {"bbox": ["108", "2173", "419", "2380"], "fr": "VOUS N\u0027\u00caTES PAS UNE P\u00c8LERINE.", "id": "Kau bukan seorang peziarah.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UMA PEREGRINA.", "text": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UMA PEREGRINA.", "tr": "S\u0130Z B\u0130R HACI DE\u011e\u0130LS\u0130N\u0130Z."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/16.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "89", "472", "334"], "fr": "POUR UN P\u00c8LERIN, LA BIBLE EST PLUS IMPORTANTE QUE LA VIE. COMMENT AURAIT-IL PU LA PERDRE SI FACILEMENT ?", "id": "Bagi seorang peziarah, Alkitab lebih penting daripada nyawa. Bagaimana mungkin bisa jatuh begitu saja?", "pt": "PARA UM PEREGRINO, A B\u00cdBLIA \u00c9 MAIS IMPORTANTE QUE A VIDA. COMO PODERIA PERD\u00ca-LA T\u00c3O FACILMENTE?", "text": "PARA UM PEREGRINO, A B\u00cdBLIA \u00c9 MAIS IMPORTANTE QUE A VIDA. COMO PODERIA PERD\u00ca-LA T\u00c3O FACILMENTE?", "tr": "B\u0130R HACI \u0130\u00c7\u0130N \u0130NC\u0130L HAYATTAN B\u0130LE DAHA \u00d6NEML\u0130D\u0130R. NASIL BU KADAR KOLAY KAYBED\u0130LEB\u0130L\u0130R K\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 74, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/599/17.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua