This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 615
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/1.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "353", "627", "759"], "fr": "\u00c9PISODE 97 : BAL MASQU\u00c9 (PARTIE 5)", "id": "Bab 97: Pesta Topeng (5). Penulis Asli: Vivibear. Adaptasi: Jin Yu. Latar: Tian Wai Fei Mao, You Xia Zhi Er. Garis: Ji Pin Xiao Jue Cai. Warna: 8Biandang, Ling Xiao Yan.", "pt": "CAP\u00cdTULO 97: BAILE DE M\u00c1SCARAS (CINCO). HIST\u00d3RIA ORIGINAL: VIVIBEAR. ADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU. CEN\u00c1RIOS: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER. ARTE-FINAL: JIPIN XIAO JUE CAI. CORES: BA BIANDANG, LING XIAO YAN.", "text": "CAP\u00cdTULO 97: BAILE DE M\u00c1SCARAS (CINCO). HIST\u00d3RIA ORIGINAL: VIVIBEAR. ADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU. CEN\u00c1RIOS: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER. ARTE-FINAL: JIPIN XIAO JUE CAI. CORES: BA BIANDANG, LING XIAO YAN.", "tr": "97. B\u00d6L\u00dcM MASKEL\u0130 BALO (BE\u015e) OR\u0130J\u0130NAL ESER: VIVIBEAR UYARLAMA: JIN YU ARKA PLAN: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER \u00c7\u0130ZG\u0130: JI PIN XIAO JUE CAI RENK: 8 BIANDANG, LING XIAO YAN"}, {"bbox": ["235", "353", "627", "759"], "fr": "\u00c9PISODE 97 : BAL MASQU\u00c9 (PARTIE 5)", "id": "Bab 97: Pesta Topeng (5). Penulis Asli: Vivibear. Adaptasi: Jin Yu. Latar: Tian Wai Fei Mao, You Xia Zhi Er. Garis: Ji Pin Xiao Jue Cai. Warna: 8Biandang, Ling Xiao Yan.", "pt": "CAP\u00cdTULO 97: BAILE DE M\u00c1SCARAS (CINCO). HIST\u00d3RIA ORIGINAL: VIVIBEAR. ADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU. CEN\u00c1RIOS: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER. ARTE-FINAL: JIPIN XIAO JUE CAI. CORES: BA BIANDANG, LING XIAO YAN.", "text": "CAP\u00cdTULO 97: BAILE DE M\u00c1SCARAS (CINCO). HIST\u00d3RIA ORIGINAL: VIVIBEAR. ADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU. CEN\u00c1RIOS: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER. ARTE-FINAL: JIPIN XIAO JUE CAI. CORES: BA BIANDANG, LING XIAO YAN.", "tr": "97. B\u00d6L\u00dcM MASKEL\u0130 BALO (BE\u015e) OR\u0130J\u0130NAL ESER: VIVIBEAR UYARLAMA: JIN YU ARKA PLAN: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER \u00c7\u0130ZG\u0130: JI PIN XIAO JUE CAI RENK: 8 BIANDANG, LING XIAO YAN"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/2.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "44", "714", "183"], "fr": "VICTOIRE AU CHEVALIER NOIR !", "id": "Ksatria Hitam menang.", "pt": "O CAVALEIRO NEGRO VENCE.", "text": "O CAVALEIRO NEGRO VENCE.", "tr": "KARA \u015e\u00d6VALYE KAZANDI."}, {"bbox": ["129", "311", "361", "444"], "fr": "VICTOIRE DU CHEVALIER NOIR.", "id": "Ksatria Hitam menang.", "pt": "O CAVALEIRO NEGRO VENCE.", "text": "O CAVALEIRO NEGRO VENCE.", "tr": "KARA \u015e\u00d6VALYE KAZANDI."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/3.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "716", "349", "833"], "fr": "LE DUC.", "id": "Duke.", "pt": "DUQUE.", "text": "DUQUE.", "tr": "D\u00dcK"}, {"bbox": ["269", "850", "651", "936"], "fr": "IL N\u0027Y A PLUS DE CHEVALIERS...", "id": "Sudah tidak ada ksatria lagi...", "pt": "J\u00c1 N\u00c3O H\u00c1 CAVALEIROS...", "text": "J\u00c1 N\u00c3O H\u00c1 CAVALEIROS...", "tr": "ARTIK \u015e\u00d6VALYE KALMADI..."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/4.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "937", "667", "1103"], "fr": "PERSONNE ? ALORS, JE REL\u00c8VE LE D\u00c9FI...", "id": "Tidak ada? Kalau begitu, biar aku yang maju...", "pt": "N\u00c3O H\u00c1? ENT\u00c3O EU ESCOLHEREI...", "text": "N\u00c3O H\u00c1? ENT\u00c3O EU ESCOLHEREI...", "tr": "YOK MU? O ZAMAN BEN MEYDAN OKUYACA\u011eIM..."}], "width": 800}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/5.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "2698", "710", "2868"], "fr": "VOUS NE POUVEZ PAS Y ALLER, MONSEIGNEUR LE DUC.", "id": "Anda tidak boleh pergi, Yang Mulia Duke.", "pt": "VOSSA GRA\u00c7A, O DUQUE, N\u00c3O PODE IR.", "text": "VOSSA GRA\u00c7A, O DUQUE, N\u00c3O PODE IR.", "tr": "G\u0130DEMEZS\u0130N\u0130Z, D\u00dcK HAZRETLER\u0130."}, {"bbox": ["96", "3531", "407", "3730"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS, VOUS N\u0027\u00caTES PAS ENCORE CHEVALIER.", "id": "Jangan lupa, Anda belum menjadi seorang ksatria.", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O SE TORNOU UM CAVALEIRO.", "text": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O SE TORNOU UM CAVALEIRO.", "tr": "UNUTMAYIN, HEN\u00dcZ B\u0130R \u015e\u00d6VALYE OLMADINIZ."}, {"bbox": ["138", "5081", "454", "5269"], "fr": "JE REGRETTE, MAIS VOUS NE L\u0027\u00caTES PAS ENCORE.", "id": "Sayangnya, Anda belum.", "pt": "INFELIZMENTE, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O \u00c9.", "text": "INFELIZMENTE, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O \u00c9.", "tr": "MAALESEF, HEN\u00dcZ DE\u011e\u0130LS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["416", "3880", "710", "4162"], "fr": "JE SERAI BIENT\u00d4T CHEVALIER !", "id": "Aku akan segera menjadi ksatria!", "pt": "EU SEREI UM CAVALEIRO EM BREVE!", "text": "EU SEREI UM CAVALEIRO EM BREVE!", "tr": "\u00c7OK YAKINDA B\u0130R \u015e\u00d6VALYE OLACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["265", "1794", "601", "1986"], "fr": "JE T\u0027AI DIT DE NE PAS ME TOUCHER !", "id": "Sudah kubilang jangan sentuh aku!", "pt": "EU DISSE PARA N\u00c3O ME TOCAR!", "text": "EU DISSE PARA N\u00c3O ME TOCAR!", "tr": "SANA BANA DOKUNMA DED\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/7.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "251", "389", "359"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/8.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "639", "386", "788"], "fr": "ALORS, QUEL PRIX D\u00c9SIREZ-VOUS ?", "id": "Kalau begitu, hadiah apa yang Anda inginkan?", "pt": "ENT\u00c3O, QUAL PR\u00caMIO VOC\u00ca DESEJA?", "text": "ENT\u00c3O, QUAL PR\u00caMIO VOC\u00ca DESEJA?", "tr": "PEK\u0130, HANG\u0130 \u00d6D\u00dcL\u00dc \u0130STERS\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["369", "149", "662", "321"], "fr": "LE CHEVALIER NOIR REMPORTE LA VICTOIRE FINALE !", "id": "Ksatria Hitam meraih kemenangan akhir!", "pt": "O CAVALEIRO NEGRO \u00c9 O VENCEDOR FINAL!", "text": "O CAVALEIRO NEGRO \u00c9 O VENCEDOR FINAL!", "tr": "KARA \u015e\u00d6VALYE N\u0130HA\u0130 ZAFER\u0130 KAZANDI!"}, {"bbox": ["148", "3942", "432", "4280"], "fr": "CETTE FEMME, ET CE QU\u0027ELLE A APPORT\u00c9.", "id": "Wanita ini dan barang yang dibawanya.", "pt": "ESTA MULHER E O QUE ELA TROUXE.", "text": "ESTA MULHER E O QUE ELA TROUXE.", "tr": "BU KADINI VE GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130 \u015eEYLER\u0130."}, {"bbox": ["530", "2273", "688", "2490"], "fr": "C\u0027EST CE QUE JE VEUX.", "id": "Aku mau...", "pt": "EU QUERO...", "text": "EU QUERO...", "tr": "\u0130ST\u0130YORUM"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/10.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "200", "554", "556"], "fr": "HEIN, QUOI... J\u0027\u00c9TAIS TRANQUILLEMENT EN TRAIN DE REGARDER LE SPECTACLE, COMMENT SUIS-JE SOUDAIN DEVENUE LE PERSONNAGE PRINCIPAL ? ET EN PLUS, IL ME VEUT, MOI, AINSI QUE CE QUE J\u0027AI APPORT\u00c9 ? MAIS QUOI DONC ?", "id": "Ini, ini... Tadi aku hanya menonton keseruannya, kenapa tiba-tiba aku yang jadi sorotan utama? Dan dia bahkan menginginkan diriku dan barang yang kubawa? Barang apa itu?", "pt": "O QU\u00ca? EU ESTAVA APENAS ASSISTINDO AO DRAMA, COMO DE REPENTE ME TORNEI A PROTAGONISTA? E ELE AINDA QUER A MIM E O QUE EU TROUXE? O QUE EU TROUXE?", "text": "O QU\u00ca? EU ESTAVA APENAS ASSISTINDO AO DRAMA, COMO DE REPENTE ME TORNEI A PROTAGONISTA? E ELE AINDA QUER A MIM E O QUE EU TROUXE? O QUE EU TROUXE?", "tr": "BU, BU... DAHA DEM\u0130N G\u00d6STER\u0130Y\u0130 \u0130ZL\u0130YORDUM, NASIL B\u0130RDENB\u0130RE BA\u015eROL OLDUM? \u00dcSTEL\u0130K BEN\u0130 VE GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130M \u015eEYLER\u0130 DE \u0130ST\u0130YOR. NE \u015eEYLER\u0130?"}, {"bbox": ["284", "1946", "701", "2128"], "fr": "ATTENDEZ... CE QUE J\u0027AI APPORT\u00c9... S\u0027AGIRAIT-IL DE L\u0027ANNEAU DU ROI SALOMON ? COMMENT LE SAURAIT-IL ?", "id": "Tunggu... Maksudmu barang yang kubawa itu Cincin Raja Solomon? Bagaimana dia bisa tahu?", "pt": "ESPERE... O QUE EU TROUXE SE REFERE AO ANEL DO REI SALOM\u00c3O? COMO ELE SABE?", "text": "ESPERE... O QUE EU TROUXE SE REFERE AO ANEL DO REI SALOM\u00c3O? COMO ELE SABE?", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA... GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130M \u015eEYLER S\u00dcLEYMAN\u0027IN Y\u00dcZ\u00dc\u011e\u00dc M\u00dc DEMEK? BUNU NEREDEN B\u0130L\u0130YOR?"}, {"bbox": ["92", "2808", "320", "2944"], "fr": "MALHEUREUSEMENT,", "id": "Sayangnya,", "pt": "INFELIZMENTE,", "text": "INFELIZMENTE,", "tr": "MAALESEF,"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/11.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "1830", "602", "2023"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU COMPTES FAIRE, FLANDRE !", "id": "Apa yang mau kau lakukan, Flandre!", "pt": "O QUE VOC\u00ca PENSA QUE EST\u00c1 FAZENDO, FLANDERS?!", "text": "O QUE VOC\u00ca PENSA QUE EST\u00c1 FAZENDO, FLANDERS?!", "tr": "NE YAPIYORSUN, FLANDERS!"}, {"bbox": ["336", "186", "641", "390"], "fr": "TU N\u0027ES PAS ENCORE LE VAINQUEUR FINAL.", "id": "Kau belum menjadi pemenang terakhir.", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O \u00c9 O VENCEDOR FINAL.", "text": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O \u00c9 O VENCEDOR FINAL.", "tr": "HEN\u00dcZ SON KAZANAN SEN DE\u011e\u0130LS\u0130N."}], "width": 800}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/12.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "4103", "768", "4287"], "fr": "LAISSEZ-MOI PASSER, JE DESCENDS AUSSI...", "id": "Permisi, aku juga mau turun...", "pt": "COM LICEN\u00c7A, EU TAMB\u00c9M PRECISO DESCER...", "text": "COM LICEN\u00c7A, EU TAMB\u00c9M PRECISO DESCER...", "tr": "L\u00dcTFEN YOL VER\u0130N, BEN DE \u0130NECE\u011e\u0130M..."}, {"bbox": ["149", "2144", "530", "2328"], "fr": "IL EST MORT EN PRISON, IL NE DEVRAIT DONC PLUS Y AVOIR DE DANGER MAINTENANT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Dia mati di penjara, jadi sekarang seharusnya tidak berbahaya, \u0027kan?", "pt": "ELE MORREU NA PRIS\u00c3O, ENT\u00c3O N\u00c3O DEVE HAVER PERIGO AGORA, CERTO?", "text": "ELE MORREU NA PRIS\u00c3O, ENT\u00c3O N\u00c3O DEVE HAVER PERIGO AGORA, CERTO?", "tr": "O HAP\u0130STE \u00d6LD\u00dc, BU Y\u00dcZDEN \u015e\u0130MD\u0130 B\u0130R TEHL\u0130KES\u0130 OLMAMALI, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["185", "255", "603", "490"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, LAISSE-MOI M\u0027OCCUPER DE TOUT.", "id": "Jangan khawatir, serahkan semuanya padaku.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, DEIXE TUDO COMIGO.", "text": "N\u00c3O SE PREOCUPE, DEIXE TUDO COMIGO.", "tr": "END\u0130\u015eELENME, HER \u015eEY\u0130 BANA BIRAK."}, {"bbox": ["370", "2944", "800", "3186"], "fr": "SA MISSION CETTE FOIS-CI EST D\u0027ESCORTER CET ANNEAU, IL NE VOUDRAIT DONC CERTAINEMENT PAS QUE L\u0027ANNEAU TOMBE ENTRE LES MAINS DU CHEVALIER NOIR.", "id": "Tugasnya kali ini adalah mengawal cincin ini, jadi dia pasti tidak ingin cincin ini jatuh ke tangan Ksatria Hitam.", "pt": "A MISS\u00c3O DELE DESTA VEZ \u00c9 ESCOLTAR ESTE ANEL, ENT\u00c3O ELE CERTAMENTE N\u00c3O QUER QUE O ANEL CAIA NAS M\u00c3OS DO CAVALEIRO NEGRO.", "text": "A MISS\u00c3O DELE DESTA VEZ \u00c9 ESCOLTAR ESTE ANEL, ENT\u00c3O ELE CERTAMENTE N\u00c3O QUER QUE O ANEL CAIA NAS M\u00c3OS DO CAVALEIRO NEGRO.", "tr": "ONUN BU SEFERK\u0130 G\u00d6REV\u0130 BU Y\u00dcZ\u00dc\u011eE E\u015eL\u0130K ETMEK, BU Y\u00dcZDEN Y\u00dcZ\u00dc\u011e\u00dcN KARA \u015e\u00d6VALYE\u0027N\u0130N EL\u0130NE GE\u00c7MES\u0130N\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE \u0130STEMEZ."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 761, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/615/19.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "158", "765", "548"], "fr": "FLANDRE POURRA-T-IL VAINCRE LE REDOUTABLE CHEVALIER NOIR ? POUR QUI SE BAT-IL CETTE FOIS ? POUR L\u0027ANNEAU DU ROI SALOMON ? OU POUR XIAO YIN ? \u00c9CRIVEZ VOTRE R\u00c9PONSE DANS LA SECTION DES COMMENTAIRES !", "id": "Bisakah Del mengalahkan Ksatria Hitam yang mengerikan itu? Menurutmu, demi siapa dia bertarung kali ini? Demi Cincin Raja Solomon? Atau demi Xiao Yin? Tulis jawabanmu di kolom komentar!", "pt": "SER\u00c1 QUE DEL CONSEGUIR\u00c1 VENCER O TEM\u00cdVEL CAVALEIRO NEGRO? POR QUEM VOC\u00ca ACHA QUE ELE EST\u00c1 LUTANDO DESTA VEZ? PELO ANEL DO REI SALOM\u00c3O? OU PELA XIAO YIN? DEIXE SUA RESPOSTA NOS COMENT\u00c1RIOS!", "text": "SER\u00c1 QUE DEL CONSEGUIR\u00c1 VENCER O TEM\u00cdVEL CAVALEIRO NEGRO? POR QUEM VOC\u00ca ACHA QUE ELE EST\u00c1 LUTANDO DESTA VEZ? PELO ANEL DO REI SALOM\u00c3O? OU PELA XIAO YIN? DEIXE SUA RESPOSTA NOS COMENT\u00c1RIOS!", "tr": "DEL (DOYLE), KORKUN\u00c7 KARA \u015e\u00d6VALYE\u0027Y\u0130 YENEB\u0130L\u0130R M\u0130? S\u0130ZCE BU KEZ K\u0130M\u0130N \u0130\u00c7\u0130N SAVA\u015eIYOR? S\u00dcLEYMAN\u0027IN Y\u00dcZ\u00dc\u011e\u00dc \u0130\u00c7\u0130N M\u0130? YOKSA XIAO YIN \u0130\u00c7\u0130N M\u0130? CEVABINIZI YORUMLAR B\u00d6L\u00dcM\u00dcNE YAZIN!"}, {"bbox": ["209", "107", "707", "559"], "fr": "DEL POURRA-T-IL VAINCRE LE REDOUTABLE CHEVALIER NOIR ? SELON VOUS, POUR QUI SE BAT-IL CETTE FOIS ? POUR L\u0027ANNEAU DU ROI SALOMON ? OU POUR XIAO YIN ? \u00c9CRIVEZ VOTRE R\u00c9PONSE DANS LA SECTION DES COMMENTAIRES !", "id": "Bisakah Del mengalahkan Ksatria Hitam yang mengerikan itu? Menurutmu, demi siapa dia bertarung kali ini? Demi Cincin Raja Solomon? Atau demi Xiao Yin? Tulis jawabanmu di kolom komentar!", "pt": "SER\u00c1 QUE DEL CONSEGUIR\u00c1 VENCER O TEM\u00cdVEL CAVALEIRO NEGRO? POR QUEM VOC\u00ca ACHA QUE ELE EST\u00c1 LUTANDO DESTA VEZ? PELO ANEL DO REI SALOM\u00c3O? OU PELA XIAO YIN? DEIXE SUA RESPOSTA NOS COMENT\u00c1RIOS!", "text": "SER\u00c1 QUE DEL CONSEGUIR\u00c1 VENCER O TEM\u00cdVEL CAVALEIRO NEGRO? POR QUEM VOC\u00ca ACHA QUE ELE EST\u00c1 LUTANDO DESTA VEZ? PELO ANEL DO REI SALOM\u00c3O? OU PELA XIAO YIN? DEIXE SUA RESPOSTA NOS COMENT\u00c1RIOS!", "tr": "DEL (DOYLE) KORKUN\u00c7 KARA \u015e\u00d6VALYE\u0027Y\u0130 YENEB\u0130L\u0130R M\u0130? S\u0130ZCE BU KEZ K\u0130M\u0130N \u0130\u00c7\u0130N SAVA\u015eIYOR? S\u00dcLEYMAN\u0027IN Y\u00dcZ\u00dc\u011e\u00dc \u0130\u00c7\u0130N M\u0130? YOKSA XIAO YIN \u0130\u00c7\u0130N M\u0130? CEVABINIZI YORUMLAR B\u00d6L\u00dcM\u00dcNE YAZIN!"}], "width": 800}]
Manhua