This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 618
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/1.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "251", "700", "761"], "fr": "CHAPITRE 100 : LE CH\u00c2TEAU DU CHEVALIER NOIR (1)\n\u0152UVRE ORIGINALE : VIVIBEAR\nADAPTATION : JIN YU\nARRI\u00c8RE-PLANS : TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER\nENCRAGE : JI PIN XIAO JUE CAI\nCOULEURS : BIAN DANG, LING XIAO YAN", "id": "Bab 100 Kastil Ksatria Hitam (Bagian 1)\nKarya Asli: Vivibear\nAdaptasi: Jin Yu\nLatar Belakang: Tian Wai Fei Mao, You Xia Zhi Er\nGaris: Ji Pin Xiao Jue Cai\nWarna: Bian Dang, Ling Xiao Yan", "pt": "CAP\u00cdTULO 100: O CASTELO DO CAVALEIRO NEGRO (PARTE 1)\nOBRA ORIGINAL: VIVIBEAR\nADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU\nCEN\u00c1RIO: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER\nARTE FINAL: JIPIN XIAO JUE CAI\nCORES: BIANDANG, LING XIAO YAN", "text": "Episode 100 The Black Knight\u0027s Castle (Part 1) Original Work: Vivibear Adaptation: Goldfish Background: Sky Outside the Flying Cat, Ranger\u0027s Ear Line Art: Premium Small Fern Color: Bento, Ling Xiaoyan", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 100: KARA \u015e\u00d6VALYE\u0027N\u0130N KALES\u0130 (1)\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: Vivibear\nUYARLAMA: Jin Yu\nARKA PLAN: Tianwai Feimao, Youxia zhi Er\n\u00c7\u0130Z\u0130M: Jipin Xiao Juecai\nRENKLEND\u0130RME: Biandang, Ling Xiaoyan"}, {"bbox": ["229", "1027", "578", "1113"], "fr": "", "id": "Hak Cipta Milik Zhuan Xin Xiao Ming Tai Ji, Yi Ming.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["193", "251", "700", "761"], "fr": "CHAPITRE 100 : LE CH\u00c2TEAU DU CHEVALIER NOIR (1)\n\u0152UVRE ORIGINALE : VIVIBEAR\nADAPTATION : JIN YU\nARRI\u00c8RE-PLANS : TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER\nENCRAGE : JI PIN XIAO JUE CAI\nCOULEURS : BIAN DANG, LING XIAO YAN", "id": "Bab 100 Kastil Ksatria Hitam (Bagian 1)\nKarya Asli: Vivibear\nAdaptasi: Jin Yu\nLatar Belakang: Tian Wai Fei Mao, You Xia Zhi Er\nGaris: Ji Pin Xiao Jue Cai\nWarna: Bian Dang, Ling Xiao Yan", "pt": "CAP\u00cdTULO 100: O CASTELO DO CAVALEIRO NEGRO (PARTE 1)\nOBRA ORIGINAL: VIVIBEAR\nADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU\nCEN\u00c1RIO: TIAN WAI FEI MAO, YOU XIA ZHI ER\nARTE FINAL: JIPIN XIAO JUE CAI\nCORES: BIANDANG, LING XIAO YAN", "text": "Episode 100 The Black Knight\u0027s Castle (Part 1) Original Work: Vivibear Adaptation: Goldfish Background: Sky Outside the Flying Cat, Ranger\u0027s Ear Line Art: Premium Small Fern Color: Bento, Ling Xiaoyan", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 100: KARA \u015e\u00d6VALYE\u0027N\u0130N KALES\u0130 (1)\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: Vivibear\nUYARLAMA: Jin Yu\nARKA PLAN: Tianwai Feimao, Youxia zhi Er\n\u00c7\u0130Z\u0130M: Jipin Xiao Juecai\nRENKLEND\u0130RME: Biandang, Ling Xiaoyan"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/2.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "625", "765", "868"], "fr": "C\u0027EST MOI LE SEIGNEUR ICI, C\u0027EST MOI QUI D\u00c9CIDE DE LEUR SORT. QU\u0027Y A-T-IL DE MAL \u00c0 \u00c7A ?", "id": "Sebagai penguasa di sini, akulah yang memutuskan bagaimana mengatur kepemilikan mereka. Apa yang salah dengan itu?", "pt": "COMO DISPOR DELAS \u00c9 DECIS\u00c3O DO SENHOR DESTE LUGAR. EU DOU AS ORDENS, O QUE H\u00c1 DE ERRADO NISSO?", "text": "HOW TO ARRANGE THEIR OWNERSHIP IS UP TO THE LORD OF THIS LAND, AND I HAVE THE SAY. WHAT\u0027S WRONG WITH THAT?", "tr": "Onlar\u0131n kime ait olaca\u011f\u0131na nas\u0131l karar verilece\u011fi... Ben buran\u0131n lorduyum, son s\u00f6z benimdir. Bunda yanl\u0131\u015f olan ne?"}, {"bbox": ["13", "78", "314", "251"], "fr": "FLANDRE, MAINTENANT C\u0027EST MOI LE SEIGNEUR !", "id": "Flandre, sekarang akulah penguasanya.", "pt": "FLANDERS, AGORA EU SOU O SENHOR.", "text": "FLANDRE, I AM THE LORD NOW.", "tr": "Flanders, \u015fimdi lord benim."}], "width": 800}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/3.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "2132", "572", "2389"], "fr": "TOI... POURQUOI ME TIRES-TU COMME \u00c7A ?!", "id": "Kau... kau menarikku untuk apa?!", "pt": "VOC\u00ca... POR QUE EST\u00c1 ME PUXANDO?!", "text": "YO-YOU, WHAT ARE YOU PULLING ME FOR?!", "tr": "Sen... sen beni neden \u00e7eki\u015ftiriyorsun?!"}, {"bbox": ["196", "98", "419", "247"], "fr": "ALORS,", "id": "Kalau begitu,", "pt": "ENT\u00c3O,", "text": "THEN,", "tr": "\u00d6yleyse,"}, {"bbox": ["409", "1279", "707", "1449"], "fr": "QUELQU\u0027UN !", "id": "Pengawal!", "pt": "GUARDAS!", "text": "SOMEONE", "tr": "Biri gelsin!"}], "width": 800}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/4.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "75", "686", "300"], "fr": "FLANDRE, PR\u00c9PAREZ UNE CAL\u00c8CHE, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT. AUJOURD\u0027HUI, JE SOUHAITE EMMENER MONSEIGNEUR LE DUC FAIRE UN TOUR.", "id": "Flandre, tolong siapkan kereta kuda. Hari ini aku ingin mengajak Tuan Duke berjalan-jalan seharian.", "pt": "FLANDERS, POR FAVOR, PREPARE UMA CARRUAGEM. HOJE, GOSTARIA DE LEVAR O DUQUE PARA UM PASSEIO DE UM DIA.", "text": "FLANDRE, PLEASE PREPARE A CARRIAGE. I\u0027D LIKE TO TAKE THE DUKE ON A DAY TRIP TODAY.", "tr": "Flanders, zahmet olacak ama bir at arabas\u0131 haz\u0131rlar m\u0131s\u0131n? Bug\u00fcn D\u00fck Hazretleri\u0027ni g\u00fcn\u00fcbirlik bir geziye \u00e7\u0131karmak istiyorum."}, {"bbox": ["175", "2933", "520", "3122"], "fr": "[SFX] PFFT ! COMME SI J\u0027N\u0027OSAIS PAS !", "id": "[SFX] Cih! Memangnya aku takut!", "pt": "[SFX] PUF! O QUE EU N\u00c3O OUSARIA?", "text": "HEH, WHAT WOULDN\u0027T I DARE!", "tr": "Hmph! Neden cesaret edemeyeyim ki!"}, {"bbox": ["480", "926", "735", "1107"], "fr": "HEIN ?!", "id": "Ah?!", "pt": "AH?!", "text": "AH?!", "tr": "Ha?!"}, {"bbox": ["406", "1747", "729", "1912"], "fr": "QUOI ? TU N\u0027OSES PAS SORTIR ?", "id": "Kenapa? Tidak berani keluar?", "pt": "O QU\u00ca? N\u00c3O SE ATREVE A SAIR?", "text": "WHAT? SCARED TO GO OUT?", "tr": "Ne o? D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmaya cesaretin mi yok?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/7.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "43", "516", "249"], "fr": "\u00c7A SE VOIT QUE TU N\u0027AS JAMAIS VRAIMENT PRIS LE TEMPS D\u0027OBSERVER TES TERRES.", "id": "Sekali lihat saja sudah tahu kau pasti tidak pernah memperhatikan tanahmu dengan baik.", "pt": "BASTA OLHAR PARA SABER QUE VOC\u00ca NUNCA OBSERVOU SUAS TERRAS DIREITO.", "text": "I CAN TELL YOU\u0027VE NEVER REALLY LOOKED AT YOUR LAND.", "tr": "Belli ki topraklar\u0131na hi\u00e7 do\u011fru d\u00fczg\u00fcn g\u00f6z atmam\u0131\u015fs\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/9.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "164", "564", "297"], "fr": "HMPH.", "id": "Hmph.", "pt": "[SFX] HMPH.", "text": "HMPH.", "tr": "Hmph."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/10.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "60", "686", "260"], "fr": "FLANDRE, ALLONS AU VILLAGE JUSTE DEVANT.", "id": "Flandre, kita ke desa di depan saja.", "pt": "FLANDERS, VAMOS AT\u00c9 A ALDEIA \u00c0 FRENTE.", "text": "FLANDRE, LET\u0027S GO TO THE VILLAGE UP AHEAD.", "tr": "Flanders, \u015fu ilerideki k\u00f6ye gidelim."}, {"bbox": ["123", "371", "287", "490"], "fr": "BIEN.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/11.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "1221", "674", "1425"], "fr": "MONSEIGNEUR LE DUC, FAITES ATTENTION EN DESCENDANT, LE SOL EST COUVERT DE BOUE...", "id": "Duke, hati-hati saat Anda turun, tanahnya berlumpur...", "pt": "DUQUE, TENHA CUIDADO AO DESCER, O CH\u00c3O EST\u00c1 CHEIO DE LAMA...", "text": "YOUR GRACE, PLEASE BE CAREFUL WHEN GETTING OFF THE CARRIAGE, THE GROUND IS MUDDY...", "tr": "D\u00fck Hazretleri, arabadan inerken dikkatli olun, yerler hep \u00e7amur..."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/13.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "4122", "699", "4309"], "fr": "COMME SI J\u0027N\u0027OSAIS PAS !", "id": "Memangnya apa yang perlu ditakutkan!", "pt": "POR QUE EU N\u00c3O OUSARIA?", "text": "WHAT\u0027S THERE TO BE AFRAID OF!", "tr": "Bundan korkacak ne var!"}, {"bbox": ["105", "1892", "343", "2050"], "fr": "POURQUOI NOUS ARR\u00caTER ICI ?", "id": "Kenapa berhenti di sini?", "pt": "POR QUE PARAMOS AQUI?", "text": "WHY STOP HERE?", "tr": "Neden burada durduk?"}, {"bbox": ["111", "2889", "493", "3131"], "fr": "NE ME DIS PAS QUE TU N\u0027AS M\u00caME PAS LE COURAGE DE D\u00c9JEUNER ICI, FUTUR MONSIEUR LE CHEVALIER.", "id": "Jangan bilang kau bahkan tidak punya nyali untuk makan siang di sini, Tuan Ksatria masa depan.", "pt": "N\u00c3O ME DIGA QUE N\u00c3O TEM CORAGEM NEM DE ALMO\u00c7AR AQUI, FUTURO CAVALEIRO.", "text": "DON\u0027T TELL ME YOU DON\u0027T EVEN HAVE THE COURAGE TO HAVE LUNCH HERE, FUTURE KNIGHT.", "tr": "Sak\u0131n bana burada \u00f6\u011fle yeme\u011fi yemeye bile cesaretin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleme, seni gelece\u011fin \u015f\u00f6valyesi."}, {"bbox": ["283", "2553", "559", "2690"], "fr": "D\u00c9JEUNER ICI ?", "id": "Makan siang di sini?", "pt": "ALMO\u00c7AR AQUI...", "text": "HAVE LUNCH HERE?", "tr": "Burada \u00f6\u011fle yeme\u011fi mi?"}, {"bbox": ["420", "843", "712", "988"], "fr": "PAS BESOIN DE TON AIDE !", "id": "Tidak perlu kau bantu!", "pt": "N\u00c3O PRECISO DA SUA AJUDA!", "text": "I DON\u0027T NEED YOUR HELP!", "tr": "Yard\u0131m\u0131na ihtiyac\u0131m yok!"}, {"bbox": ["153", "5070", "307", "5239"], "fr": "ALLONS-Y !", "id": "Jalan!", "pt": "VAMOS!", "text": "LET\u0027S GO!", "tr": "Y\u00fcr\u00fc!"}, {"bbox": ["163", "92", "336", "195"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/14.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "576", "459", "807"], "fr": "MDR, IL SUFFIT DE LE PROVOQUER UN PEU ET CE SALE GOSSE EXPLOSE DIRECTEMENT.", "id": "Lucu sekali, asal diprovokasi sedikit, adik menyebalkan ini pasti langsung naik pitam.", "pt": "MORRENDO DE RIR. BASTA PROVOC\u00c1-LO UM POUCO QUE ESSE MOLEQUE IRRITANTE EXPLODE.", "text": "RIDICULOUS, JUST PROVOKE HIM A LITTLE, AND THIS KID WILL EXPLODE.", "tr": "G\u00fclmekten yar\u0131ld\u0131m, onu biraz gaza getirince bu velet hemen k\u00f6p\u00fcr\u00fcyor."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/16.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/18.webp", "translations": [{"bbox": ["25", "119", "464", "359"], "fr": "LES HABITANTS DE CE VILLAGE NE SAVENT M\u00caME PAS \u00c0 QUOI RESSEMBLE LEUR SEIGNEUR, ILS NOUS TRAITENT JUSTE COMME DE SIMPLES NOBLES DE PASSAGE.", "id": "Penduduk desa ini tidak tahu seperti apa rupa Tuan mereka, mereka hanya menganggap kita bangsawan biasa yang sedang berkunjung.", "pt": "AS PESSOAS DESTA ALDEIA NEM SABEM COMO \u00c9 O SEU SENHOR. APENAS NOS TRATARAM COMO NOBRES COMUNS.", "text": "THE VILLAGERS HERE DON\u0027T EVEN KNOW WHAT THEIR LORD LOOKS LIKE. THEY\u0027RE JUST TREATING US LIKE ORDINARY NOBLES.", "tr": "Bu k\u00f6y\u00fcn halk\u0131 lordlar\u0131n\u0131n neye benzedi\u011fini bile bilmiyor, bize s\u0131radan soylularm\u0131\u015f\u0131z gibi davran\u0131yorlar."}, {"bbox": ["374", "365", "715", "575"], "fr": "POURQUOI CETTE GRIMACE ? C\u0027EST POURTANT LE MEILLEUR REPAS QU\u0027ILS PUISSENT OFFRIR.", "id": "Kenapa memasang wajah masam begitu? Ini sudah makanan terbaik yang mereka punya.", "pt": "POR QUE ESSA CARA AMARRADA? ESTA J\u00c1 \u00c9 A MELHOR COMIDA DELES.", "text": "WHY THE LONG FACE? THIS IS THE BEST FOOD THEY HAVE.", "tr": "Neden surat as\u0131yorsun? Bu onlar\u0131n sunabilece\u011fi en iyi yiyecek."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/19.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "98", "450", "324"], "fr": "EN V\u00c9RIT\u00c9, MOI NON PLUS JE N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 L\u0027AVALER, MAIS C\u0027EST POUR DONNER L\u0027EXEMPLE \u00c0 CE MORVEUX...", "id": "Sebenarnya, aku sendiri juga tidak berselera, tapi demi memberi contoh pada adik menyebalkan ini...", "pt": "NA VERDADE, NEM EU CONSIGO ENGOLIR ISSO, MAS PARA DAR O EXEMPLO A ESSE MOLEQUE...", "text": "ACTUALLY, I DON\u0027T REALLY HAVE MUCH OF AN APPETITE EITHER, BUT TO SET AN EXAMPLE FOR THIS KID...", "tr": "Asl\u0131nda ben de yiyemiyorum ama bu velete \u00f6rnek olmak i\u00e7in..."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/20.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "905", "727", "1085"], "fr": "IL N\u0027Y A QUE FLANDRE POUR ME COMPRENDRE, IL SAIT QUE J\u0027AI BESOIN D\u0027EAU...", "id": "Memang Flandre yang paling mengertiku, dia tahu aku butuh air...", "pt": "S\u00d3 O FLANDERS ME ENTENDE, SABE QUE PRECISO DE \u00c1GUA...", "text": "FLANDRE UNDERSTANDS ME BEST, KNOWING I NEED WATER...", "tr": "Flanders beni iyi tan\u0131yor, suya ihtiyac\u0131m oldu\u011funu biliyor..."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/21.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "140", "419", "318"], "fr": "POURQUOI TU NE MANGES PAS ? N\u0027AURAIS-TU PAS LE COURAGE... ?", "id": "Kenapa tidak makan? Jangan-jangan kau tidak punya nyali...", "pt": "POR QUE N\u00c3O COME? SER\u00c1 QUE N\u00c3O TEM CORAGEM...", "text": "WHY AREN\u0027T YOU EATING? DON\u0027T TELL ME YOU DON\u0027T HAVE THE GUTS...", "tr": "Neden yemiyorsun? Yoksa cesaretin mi yok...?"}], "width": 800}, {"height": 264, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/618/22.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua