This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 701
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/1.webp", "translations": [{"bbox": ["249", "577", "527", "791"], "fr": "OEUVRE ORIGINALE : VIVIBEAR\nADAPTATION : JIN YU\nARRI\u00c8RE-PLANS : TIAN WAI FEI MAO\nENCRAGE : JI PIN XIAO JUE CAI\nCOULEURS : SHAO ZI", "id": "Karya asli: Vivibear\nAdaptasi: Jin Yu\nLatar belakang: Tian Wai Fei Mao\nPenggarisan: Ji Pin Xiao Jue Cai\nPewarnaan: Shao Zi", "pt": "AUTORA ORIGINAL: VIVIBEAR\nADAPTA\u00c7\u00c3O: JIN YU\nCEN\u00c1RIOS: TIAN WAI FEI MAO\nARTE-FINAL: JIPIN XIAO JUECAI\nCORES: SHAO ZI", "text": "Original Work: Vivibear\nAdaptation: Goldfish\nBackground: Sky Outside the Flying Cat\nLine Art: Premium Small Fern\nColor: Shao Zi", "tr": "Orijinal Eser: Vivibear Uyarlama: Jin Yu Arka Plan: Tian Wai Fei Mao \u00c7izgi: Ji Pin Xiao Jue Cai Renk: Shao Zi"}, {"bbox": ["139", "419", "672", "509"], "fr": "CHAPITRE 174 : LA GRAINE DE LA VENGEANCE (1)", "id": "Episode 174: Benih Balas Dendam (Bagian 1)", "pt": "CAP\u00cdTULO 174: SEMENTE DE VINGAN\u00c7A (PARTE UM)", "text": "Episode 174\nSeeds of Revenge (Part 1)", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 174: \u0130ntikam Tohumlar\u0131 (Bir)"}, {"bbox": ["231", "1103", "568", "1159"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/4.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "2001", "722", "2177"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE J\u0027AI QUELQUE CHOSE \u00c0 TE DIRE, SINON JE NE ME SERAIS PAS FAUFIL\u00c9E EN CACHETTE.", "id": "Tentu saja ada urusan, kalau tidak aku tidak akan menyelinap keluar.", "pt": "CLARO QUE TENHO ALGO PARA RESOLVER, SEN\u00c3O EU N\u00c3O TERIA SA\u00cdDO ESCONDIDA.", "text": "OF COURSE THERE IS, OR I WOULDN\u0027T HAVE SNEAKED OUT.", "tr": "Elbette bir \u015fey var, yoksa gizlice d\u0131\u015far\u0131 s\u0131zmazd\u0131m."}, {"bbox": ["102", "96", "452", "284"], "fr": "POURQUOI VIENS-TU ME VOIR SI TARD ?", "id": "Ada urusan apa kau datang menemuiku selarut ini?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER COMIGO A ESTA HORA DA NOITE?", "text": "WHAT BRINGS YOU HERE SO LATE?", "tr": "Bu kadar ge\u00e7 saatte beni bulmaya geldi\u011fine g\u00f6re, ne oldu?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/5.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "147", "626", "408"], "fr": "IZMO, JE N\u0027EN PEUX PLUS ! JE NE PEUX PLUS LAISSER MA M\u00c8RE, LA REINE, D\u00c9CIDER DE MON MARIAGE \u00c0 SA GUISE !", "id": "Izmo, aku tidak tahan lagi, aku tidak bisa membiarkan Ibu Suri mengatur pernikahanku sesuka hatinya!", "pt": "IZUMO, EU N\u00c3O AGUENTO MAIS! N\u00c3O POSSO MAIS DEIXAR A RAINHA-M\u00c3E DECIDIR MEU CASAMENTO!", "text": "ITZMO, I CAN\u0027T TAKE IT ANYMORE. I CAN\u0027T LET MOTHER CONTROL MY MARRIAGE ANY LONGER!", "tr": "Izmo, art\u0131k dayanam\u0131yorum, Ana Krali\u00e7e\u0027nin evlili\u011fimi istedi\u011fi gibi y\u00f6netmesine daha fazla izin veremem!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/6.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "51", "718", "212"], "fr": "MAIS, UYA...", "id": "Tapi, Wuya...", "pt": "MAS, UYA...", "text": "BUT, UYA...", "tr": "Ama, Uya..."}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/7.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "1564", "799", "1850"], "fr": "JE FERAI EN SORTE QUE MA M\u00c8RE, LA REINE, NE NOUS FASSE PLUS OBSTACLE. SI SEULEMENT... SI SEULEMENT JE DEVIENS LA REINE DE CHICH\u00c9N ITZ\u00c1, ALORS TOUT SERA R\u00c9SOLU.", "id": "Aku akan membuat Ibu Suri tidak bisa lagi menghalangi kita, selama... selama aku menjadi Ratu Chichen Itza, maka semuanya akan terselesaikan.", "pt": "FAREI COM QUE A RAINHA-M\u00c3E N\u00c3O POSSA MAIS NOS IMPEDIR. ASSIM QUE... ASSIM QUE EU ME TORNAR A RAINHA DE CHICH\u00c9N ITZ\u00c1, TUDO SER\u00c1 RESOLVIDO.", "text": "I\u0027LL MAKE IT SO MOTHER CAN\u0027T INTERFERE ANYMORE. AS LONG AS... AS LONG AS I BECOME THE QUEEN OF CHICHEN ITZA, THEN EVERYTHING WILL BE SOLVED.", "tr": "Ana Krali\u00e7e\u0027nin bize daha fazla engel olamamas\u0131n\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m, yeter ki... yeter ki Chichen Itza\u0027n\u0131n krali\u00e7esi olay\u0131m, o zaman her \u015fey \u00e7\u00f6z\u00fclecek."}, {"bbox": ["97", "3046", "399", "3241"], "fr": "MAIS N\u0027OUBLIE PAS QU\u0027IL Y A AUSSI TON JEUNE FR\u00c8RE.", "id": "Tapi jangan lupa, masih ada adikmu.", "pt": "MAS N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, AINDA H\u00c1 O SEU IRM\u00c3O MAIS NOVO.", "text": "BUT DON\u0027T FORGET, YOU STILL HAVE YOUR BROTHER.", "tr": "Ama unutma, bir de erkek karde\u015fin var."}, {"bbox": ["360", "43", "645", "202"], "fr": "IZMO, J\u0027AI PRIS MA D\u00c9CISION.", "id": "Izmo, aku sudah memutuskan.", "pt": "IZUMO, EU J\u00c1 DECIDI.", "text": "ITZMO, I\u0027VE ALREADY DECIDED.", "tr": "Izmo, ben karar\u0131m\u0131 verdim."}, {"bbox": ["146", "1220", "383", "1365"], "fr": "QUELLE D\u00c9CISION ?", "id": "Memutuskan apa?", "pt": "DECIDIU O QU\u00ca?", "text": "DECIDED WHAT?", "tr": "Neye karar verdin?"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/8.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "1007", "702", "1230"], "fr": "IZMO, JE T\u0027AIME ! JE FERAIS N\u0027IMPORTE QUOI POUR TOI, ABSOLUMENT N\u0027IMPORTE QUOI !", "id": "Izmo, aku mencintaimu, aku bisa melakukan apa saja untukmu, apa saja!", "pt": "IZUMO, EU TE AMO! POSSO FAZER QUALQUER COISA POR VOC\u00ca, QUALQUER COISA!", "text": "ITZMO, I LOVE YOU. I CAN DO ANYTHING FOR YOU, ANYTHING!", "tr": "Izmo, seni seviyorum, senin i\u00e7in her \u015feyi yapabilirim, her \u015feyi!"}, {"bbox": ["375", "148", "715", "346"], "fr": "CET INUTILE, JE NE L\u0027AI JAMAIS PRIS AU S\u00c9RIEUX.", "id": "Orang tidak berguna itu, aku tidak pernah menganggapnya ada.", "pt": "AQUELE IN\u00daTIL, NUNCA O LEVEI A S\u00c9RIO.", "text": "THAT USELESS TRASH, I NEVER CONSIDERED HIM A THREAT.", "tr": "Bu beceriksiz, onu hi\u00e7bir zaman ciddiye almad\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/9.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "391", "476", "658"], "fr": "MA UYA, MOI AUSSI. MAIS JE NE VEUX PAS QUE TU COURS DE RISQUES. ATTENDS MON RETOUR DE MAYAPAN AVANT D\u0027AGIR.", "id": "Wuya-ku, aku juga. Tapi aku tidak ingin kau dalam bahaya, tunggu aku kembali dari Mayapan, baru kau bertindak.", "pt": "MINHA UYA, EU TAMB\u00c9M. MAS N\u00c3O QUERO QUE VOC\u00ca CORRA PERIGO. ESPERE EU VOLTAR DE MAYAP\u00c1N, E ENT\u00c3O VOC\u00ca AGE.", "text": "MY UYA, ME TOO. BUT I DON\u0027T WANT YOU TO BE IN DANGER. WAIT UNTIL I RETURN FROM MAYAPAN BEFORE YOU ACT.", "tr": "Benim Uya\u0027m, ben de. Ama senin tehlikede olman\u0131 istemiyorum, Mayapan\u0027dan d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde harekete ge\u00e7ersin."}, {"bbox": ["355", "2374", "705", "2564"], "fr": "C\u0027EST MIEUX D\u0027ATTENDRE TON RETOUR.", "id": "Bagus, lebih baik menunggumu kembali.", "pt": "CERTO, SER\u00c1 MELHOR QUANDO VOC\u00ca VOLTAR.", "text": "THAT\u0027S RIGHT, IT\u0027S BETTER WHEN YOU COME BACK.", "tr": "Evet, sen d\u00f6n\u00fcnce daha iyi olur."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/10.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "750", "755", "947"], "fr": "JE RENTRE IMM\u00c9DIATEMENT, IZMO. NOUS SERONS ENSEMBLE, C\u0027EST CERTAIN.", "id": "Aku akan segera kembali, Izmo, kita pasti akan bersama.", "pt": "VOU VOLTAR AGORA, IZUMO. N\u00d3S COM CERTEZA FICAREMOS JUNTOS.", "text": "I\u0027M GOING BACK NOW, ITZMO. WE WILL DEFINITELY BE TOGETHER.", "tr": "Hemen geri d\u00f6n\u00fcyorum, Izmo, kesinlikle birlikte olaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["24", "147", "438", "385"], "fr": "RENTRE VITE. SI ON TE D\u00c9COUVRE, CE SERAIT TERRIBLE, ET JE M\u0027INQUI\u00c9TERAIS.", "id": "Cepatlah kembali, kalau sampai ketahuan akan gawat, aku akan khawatir.", "pt": "VOLTE R\u00c1PIDO, SEN\u00c3O SER\u00c1 RUIM SE DESCOBRIREM VOC\u00ca. EU FICARIA PREOCUPADO.", "text": "HURRY BACK, IT\u0027LL BE BAD IF YOU\u0027RE DISCOVERED. I\u0027LL WORRY.", "tr": "Hemen geri d\u00f6n, yoksa fark edilirsen k\u00f6t\u00fc olur, endi\u015felenirim."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/13.webp", "translations": [{"bbox": ["4", "49", "378", "288"], "fr": "TU AS VRAIMENT TOUT \u00c9COUT\u00c9 DU D\u00c9BUT \u00c0 LA FIN, HEIN ? ELLE EST PARTIE, ET TU NE TE MONTRES TOUJOURS PAS ?", "id": "Kau benar-benar menguping dari awal sampai akhir, ya? Orangnya sudah pergi, kenapa kau belum keluar?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE OUVIU TUDO DO COME\u00c7O AO FIM, N\u00c3O \u00c9? ELES J\u00c1 FORAM, POR QUE N\u00c3O APARECE?", "text": "YOU REALLY LISTENED FROM START TO FINISH, HUH? THEY\u0027RE ALREADY GONE, WHY DON\u0027T YOU COME OUT?", "tr": "Ger\u00e7ekten de ba\u015ftan sona kulak misafiri oldun, ha? Onlar gitti bile, hala ortaya \u00e7\u0131km\u0131yor musun?"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/15.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "747", "452", "959"], "fr": "COMMENT AURAI-JE PU SAVOIR QU\u0027EN ME LEVANT AU MILIEU DE LA NUIT POUR ME SOULAGER, JE TOMBERAIS SUR VOUS...", "id": "Mana kutahu kalau aku bangun tengah malam untuk ke belakang, malah bisa bertemu kalian...", "pt": "COMO EU IA SABER QUE, AO ME LEVANTAR NO MEIO DA NOITE PARA IR AO BANHEIRO, DARIA DE CARA COM VOC\u00caS...", "text": "HOW WOULD I KNOW THAT I WOULD BUMP INTO YOU GUYS... JUST BECAUSE I GOT UP IN THE MIDDLE OF THE NIGHT TO RELIEVE MYSELF...", "tr": "Ne bileyim ben gece yar\u0131s\u0131 tuvalete kalkt\u0131\u011f\u0131mda sizinle kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131m\u0131..."}, {"bbox": ["345", "1957", "638", "2127"], "fr": "CE QUE TU AS DIT \u00c0 LA REINE AUJOURD\u0027HUI...", "id": "Kata-katamu di depan Ratu hari ini,", "pt": "AS PALAVRAS QUE VOC\u00ca DISSE HOJE NA FRENTE DA RAINHA,", "text": "THOSE WORDS YOU SPOKE BEFORE THE QUEEN TODAY...", "tr": "Bug\u00fcn Krali\u00e7e\u0027nin \u00f6n\u00fcnde s\u00f6yledi\u011fin o s\u00f6zler,"}, {"bbox": ["416", "99", "598", "247"], "fr": "HA...", "id": "Ha....", "pt": "HA...", "text": "[SFX] Sigh...", "tr": "Ha..."}, {"bbox": ["93", "2642", "425", "2822"], "fr": "...M\u0027A VRAIMENT SURPRIS.", "id": "Sungguh membuatku terkejut.", "pt": "AQUILO REALMENTE ME SURPREENDEU.", "text": "REALLY SURPRISED ME.", "tr": "Beni ger\u00e7ekten \u015fa\u015f\u0131rtt\u0131."}, {"bbox": ["660", "1853", "797", "1913"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["664", "883", "798", "948"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/16.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "872", "433", "1135"], "fr": "M\u0027Y OPPOSER ? POURQUOI LE FERAIS-JE ? DE TOUTE FA\u00c7ON, MON OBJECTIF PRINCIPAL \u00c9TAIT SEULEMENT DE TUER CE PRINCE. D\u0027AILLEURS...", "id": "Menentang? Kenapa juga aku harus menentang, tujuan utamaku juga hanya membunuh pangeran itu, lagipula...", "pt": "ME OPOR? POR QUE EU ME OPORIA? MEU OBJETIVO PRINCIPAL SEMPRE FOI APENAS MATAR AQUELE PR\u00cdNCIPE, E AL\u00c9M DISSO...", "text": "OPPOSE? AND WHY WOULD I OPPOSE? MY MAIN GOAL WAS JUST TO KILL THAT PRINCE, BESIDES...", "tr": "\u0130tiraz etmek mi? Neden itiraz edeyim ki, as\u0131l amac\u0131m zaten o prensi \u00f6ld\u00fcrmekti, ayr\u0131ca..."}, {"bbox": ["310", "2663", "732", "2920"], "fr": "NE CROYEZ PAS QUE JE SUIS AUSSI FACILE \u00c0 TROMPER QUE CETTE PRINCESSE. DE PLUS, JE NE VOUS SUIS D\u0027AUCUNE UTILIT\u00c9, GRAND PR\u00caTRE !", "id": "Jangan pikir aku akan mudah dibodohi seperti putri itu, dan aku juga tidak punya nilai guna apa pun, Pendeta Agung!", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE SOU T\u00c3O F\u00c1CIL DE ENGANAR QUANTO AQUELA PRINCESA. AL\u00c9M DISSO, N\u00c3O TENHO VALOR NENHUM PARA VOC\u00ca, SUMO SACERDOTE!", "text": "DON\u0027T THINK I\u0027M AS GULLIBLE AS THAT PRINCESS, AND I HAVE NO VALUE FOR YOU TO EXPLOIT, HIGH PRIEST!", "tr": "O prenses kadar kolay aldat\u0131laca\u011f\u0131m\u0131 sanma, ayr\u0131ca kullan\u0131lacak bir de\u011ferim de yok, Ba\u015f Rahip!"}, {"bbox": ["142", "1202", "493", "1412"], "fr": "MAINTENIR LA STABILIT\u00c9, C\u0027EST VOTRE SOUHAIT. JE LE R\u00c9ALISERAI POUR VOUS.", "id": "Menjaga kestabilan, itu keinginanmu, akan kupenuhi untukmu.", "pt": "MANTER A ESTABILIDADE... ESSE \u00c9 O SEU DESEJO. EU O REALIZAREI PARA VOC\u00ca.", "text": "MAINTAINING STABILITY IS YOUR WISH, AND I WILL ACHIEVE IT FOR YOU.", "tr": "\u0130stikrar\u0131 korumak, bu senin dile\u011fin, senin i\u00e7in bunu ger\u00e7ekle\u015ftirece\u011fim."}, {"bbox": ["316", "56", "615", "232"], "fr": "ALORS POURQUOI NE VOUS Y OPPOSEZ-VOUS PAS ?", "id": "Lalu kenapa kau tidak menentang?", "pt": "ENT\u00c3O, POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O SE OP\u00d5E?", "text": "THEN WHY DON\u0027T YOU OPPOSE IT?", "tr": "O zaman neden itiraz etmiyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/17.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "85", "430", "333"], "fr": "ALLEZ-VOUS UTILISER LA PRINCESSE POUR NUIRE \u00c0 LA REINE ? COMMENT COMPTEZ-VOUS PROC\u00c9DER ? EMPRISONNER LA REINE ?", "id": "Kau mau memanfaatkan putri untuk mencelakai Ratu? Apa rencanamu? Memenjarakan Ratu?", "pt": "VOC\u00ca PRETENDE USAR A PRINCESA PARA PREJUDICAR A RAINHA? O QUE VOC\u00ca PLANEJA? APRISIONAR A RAINHA?", "text": "ARE YOU GOING TO USE THE PRINCESS TO HARM THE QUEEN? WHAT ARE YOU PLANNING? IMPRISON THE QUEEN?", "tr": "Prensesi Krali\u00e7e\u0027ye zarar vermek i\u00e7in mi kullanacaks\u0131n? Ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsun? Krali\u00e7e\u0027yi hapsetmek mi?"}, {"bbox": ["361", "1933", "671", "2182"], "fr": "JE DIRAI CELA \u00c0 LA REINE AVANT QU\u0027ELLE NE PASSE \u00c0 L\u0027ACTE.", "id": "Aku akan memberitahu Ratu tentang ini sebelum dia bertindak.", "pt": "CONTAREI ISSO \u00c0 RAINHA ANTES QUE ELA AJA.", "text": "I\u0027LL TELL THE QUEEN ABOUT THIS BEFORE SHE ACTS.", "tr": "O harekete ge\u00e7meden \u00f6nce bunu Krali\u00e7e\u0027ye anlataca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["411", "1154", "720", "1330"], "fr": "POURQUOI EMPRISONNER LA REINE ?", "id": "Kenapa harus memenjarakan Ratu?", "pt": "POR QUE APRISIONAR A RAINHA?", "text": "WHY IMPRISON THE QUEEN?", "tr": "Neden Krali\u00e7e\u0027yi hapsetmek?"}], "width": 800}, {"height": 238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-seek-past-reincarnations/701/18.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua