This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 246
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/246/0.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "480", "450", "683"], "fr": "TOI, PETIT SINGE, TU CROIS POUVOIR BRISER MA CARAPACE DE RHINOC\u00c9ROS ?", "id": "HANYA DENGAN MONYET KECIL SEPERTIMU, KAU PIKIR BISA MENGHANCURKAN PERISAI BADAKKU?", "pt": "S\u00d3 COM VOC\u00ca, MACAQUINHO, ACHA QUE PODE QUEBRAR MINHA ARMADURA DE RINOCERONTE?", "text": "TOI, PETIT SINGE, TU CROIS POUVOIR BRISER MA CARAPACE DE RHINOC\u00c9ROS ?", "tr": "SADECE SEN\u0130N G\u0130B\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R MAYMUNLA GERGEDAN ZIRHIMI KIRAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["510", "944", "594", "1091"], "fr": "COMMENT \u00c7A SE FAIT ?", "id": "BAGAIMANA INI BISA TERJADI?", "pt": "COMO ASSIM?", "text": "COMMENT \u00c7A SE FAIT ?", "tr": "NASIL OLDU BU?"}, {"bbox": ["26", "481", "83", "560"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 !", "id": "[SFX] HE HE!", "pt": "[SFX] HEHE!", "text": "H\u00c9 H\u00c9 !", "tr": "[SFX]HE HE!"}, {"bbox": ["4", "236", "74", "369"], "fr": "[SFX] AAH", "id": "[SFX] AHH", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "[SFX] AAH", "tr": "[SFX]AH"}, {"bbox": ["122", "19", "720", "89"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 720}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/246/1.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "2784", "331", "2953"], "fr": "BAJIE ET SHA SENG ONT \u00c9T\u00c9 CAPTUR\u00c9S, LES PETITS D\u00c9MONS SONT INNOMBRABLES.", "id": "BAJIE DAN SHA SENG DITANGKAP, IBLIS KECIL TAK ADA HABISNYA.", "pt": "BAJIE E SHA WUJING FORAM CAPTURADOS, OS PEQUENOS DEM\u00d4NIOS S\u00c3O INCONT\u00c1VEIS.", "text": "BAJIE ET SHA SENG ONT \u00c9T\u00c9 CAPTUR\u00c9S, LES PETITS D\u00c9MONS SONT INNOMBRABLES.", "tr": "BAJIE VE SHA WUJING YAKALANDI, K\u00dc\u00c7\u00dcK \u0130BL\u0130SLER\u0130N SONU GELM\u0130YOR."}, {"bbox": ["584", "2658", "701", "2839"], "fr": "ET JE NE SAIS PAS QUELLE MAGIE CES TROIS D\u00c9MONS UTILISENT... SI \u00c7A CONTINUE COMME \u00c7A, CE N\u0027EST PAS BON !", "id": "AKU TIDAK TAHU SIHIR APA YANG DIGUNAKAN KETIGA IBLIS ITU... INI TIDAK BAIK JIKA TERUS BEGINI!", "pt": "E EU N\u00c3O SEI QUE TIPO DE MAGIA ESSES TR\u00caS DEM\u00d4NIOS USARAM... SE CONTINUAR ASSIM, VAI SER RUIM!", "text": "ET JE NE SAIS PAS QUELLE MAGIE CES TROIS D\u00c9MONS UTILISENT... SI \u00c7A CONTINUE COMME \u00c7A, CE N\u0027EST PAS BON !", "tr": "O \u00dc\u00c7 \u0130BL\u0130S\u0130N NE T\u00dcR B\u0130R B\u00dcY\u00dc KULLANDI\u011eINI B\u0130LM\u0130YORUM... B\u00d6YLE DEVAM EDERSE \u0130\u015e\u0130M\u0130Z ZOR!"}, {"bbox": ["593", "1401", "654", "1549"], "fr": "INQUI\u00c8TE-TOI POUR TOI-M\u00caME !", "id": "KHAWATIRKAN DIRIMU SENDIRI!", "pt": "PREOCUPE-SE CONSIGO MESMO!", "text": "INQUI\u00c8TE-TOI POUR TOI-M\u00caME !", "tr": "KEND\u0130N \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELEN!"}, {"bbox": ["360", "763", "406", "891"], "fr": "CAPTUREZ-LE VIVANT !", "id": "TANGKAP HIDUP-HIDUP!", "pt": "PEGUEM-NO VIVO!", "text": "CAPTUREZ-LE VIVANT !", "tr": "CANLI YAKALAYIN!"}, {"bbox": ["3", "1989", "121", "2178"], "fr": "CAPTUREZ SUN WUKONG VIVANT !", "id": "TANGKAP SUN WUKONG HIDUP-HIDUP!", "pt": "CAPTUREM SUN WUKONG VIVO!", "text": "CAPTUREZ SUN WUKONG VIVANT !", "tr": "SUN WUKONG\u0027U CANLI YAKALAYIN!"}, {"bbox": ["307", "244", "445", "389"], "fr": "IL EST TROP TARD POUR REGRETTER MAINTENANT !", "id": "SEKARANG SUDAH TERLAMBAT UNTUK MENYESAL!", "pt": "AGORA \u00c9 TARDE DEMAIS PARA SE ARREPENDER!", "text": "IL EST TROP TARD POUR REGRETTER MAINTENANT !", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 P\u0130\u015eMAN OLMAK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK GE\u00c7!"}, {"bbox": ["342", "1609", "441", "1742"], "fr": "BAJIE ! FR\u00c8RE CADET SHA !", "id": "BAJIE! ADIK SHA!", "pt": "BAJIE! IRM\u00c3O SHA!", "text": "BAJIE ! FR\u00c8RE CADET SHA !", "tr": "BAJIE! KARDE\u015e SHA!"}, {"bbox": ["27", "1823", "65", "1929"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI !", "id": "LEPASKAN AKU!", "pt": "ME SOLTE!", "text": "L\u00c2CHE-MOI !", "tr": "BIRAK BEN\u0130!"}, {"bbox": ["637", "2242", "704", "2409"], "fr": "CAPTUREZ SUN WUKONG VIVANT !", "id": "TANGKAP SUN WUKONG HIDUP-HIDUP!", "pt": "CAPTUREM SUN WUKONG VIVO!", "text": "CAPTUREZ SUN WUKONG VIVANT !", "tr": "SUN WUKONG\u0027U CANLI YAKALAYIN!"}, {"bbox": ["10", "465", "60", "592"], "fr": "[SFX] WAAAH", "id": "[SFX] WAAAH", "pt": "[SFX] WAAAH!", "text": "[SFX] WAAAH", "tr": "[SFX]VAAAH"}, {"bbox": ["655", "963", "705", "1088"], "fr": "DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 !", "id": "KAKAK SEPERGURUAN KEDUA!", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O MAIS VELHO!", "text": "DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 !", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 KARDE\u015e!"}, {"bbox": ["546", "59", "716", "191"], "fr": "PEU IMPORTE COMMENT JE FRAPPE, \u00c7A NE SERT \u00c0 RIEN !!", "id": "PERCUMA SAJA MELAWANNYA!!", "pt": "N\u00c3O ADIANTA COMO LUTAMOS!!", "text": "PEU IMPORTE COMMENT JE FRAPPE, \u00c7A NE SERT \u00c0 RIEN !!", "tr": "NE KADAR VURURSAN VUR \u0130\u015eE YARAMIYOR!!"}, {"bbox": ["473", "3008", "705", "3180"], "fr": "[SFX] HAAAH !", "id": "[SFX] HYAA!", "pt": "[SFX] HAAAA!", "text": "[SFX] HAAAH !", "tr": "[SFX]HAA!"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/246/2.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "365", "368", "484"], "fr": "HMPH HMPH, GRAND SAGE \u00c9GAL DU CIEL ?", "id": "HMPH, KERA SAKTI AGUNG?", "pt": "HMPH, HMPH, GRANDE S\u00c1BIO IGUAL AO C\u00c9U?", "text": "HMPH HMPH, GRAND SAGE \u00c9GAL DU CIEL ?", "tr": "HMPH HMPH, G\u00d6KLER\u0130N Y\u00dcCE B\u0130LGES\u0130 M\u0130?"}, {"bbox": ["591", "156", "655", "328"], "fr": "MOI, LE VIEUX SUN, JE REVIENDRAI M\u0027OCCUPER DE VOUS PLUS TARD !", "id": "AKU, SUN YANG TUA INI, AKAN MEMBERESKAN KALIAN NANTI!", "pt": "EU, O VELHO SUN, VOLTAREI PARA ACERTAR AS CONTAS COM VOC\u00caS DEPOIS!", "text": "MOI, LE VIEUX SUN, JE REVIENDRAI M\u0027OCCUPER DE VOUS PLUS TARD !", "tr": "BEN, YA\u015eLI SUN, B\u0130RAZDAN GEL\u0130P S\u0130Z\u0130N HESABINIZI G\u00d6RECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["57", "42", "135", "224"], "fr": "D\u00c9MONS VOLEURS, CESSEZ VOTRE ARROGANCE !", "id": "IBLIS PENCURI, JANGAN KURANG AJAR!", "pt": "DEM\u00d4NIOS LADR\u00d5ES, N\u00c3O SEJAM T\u00c3O ARROGANTES!", "text": "D\u00c9MONS VOLEURS, CESSEZ VOTRE ARROGANCE !", "tr": "S\u0130Z AL\u00c7AK \u0130BL\u0130SLER, K\u00dcSTAHLI\u011eI KES\u0130N!"}, {"bbox": ["615", "414", "694", "550"], "fr": "CE N\u0027EST QUE \u00c7A.", "id": "HANYA SEGINI SAJA KEMAMPUANNYA.", "pt": "NADA DEMAIS.", "text": "CE N\u0027EST QUE \u00c7A.", "tr": "HEPS\u0130 BU KADAR."}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/246/3.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "730", "713", "889"], "fr": "MAUDIT ! OSER SOUS-ESTIMER MOI, LE VIEUX SUN !", "id": "SIALAN! BERANINYA KAU MEREMEHKAN AKU, SUN YANG TUA INI!", "pt": "MALDITOS! COMO OUSAM SUBESTIMAR ESTE VELHO SUN!", "text": "MAUDIT ! OSER SOUS-ESTIMER MOI, LE VIEUX SUN !", "tr": "LANET OLSUN! BEN\u0130, YA\u015eLI SUN\u0027U K\u00dc\u00c7\u00dcMSEMEYE C\u00dcRET M\u0130 ED\u0130YORSUNUZ!"}, {"bbox": ["613", "607", "684", "666"], "fr": "PAS CONTENT !", "id": "MENYEBALKAN!", "pt": "QUE RAIVA!", "text": "PAS CONTENT !", "tr": "S\u0130N\u0130R BOZUCU!"}, {"bbox": ["297", "735", "367", "848"], "fr": "[SFX] HAHA ! QUEL GRAND SAGE \u00c9GAL DU CIEL !", "id": "HAHA! KERA SAKTI AGUNG APAAN!", "pt": "HAHA! QUE GRANDE S\u00c1BIO IGUAL AO C\u00c9U!", "text": "[SFX] HAHA ! QUEL GRAND SAGE \u00c9GAL DU CIEL !", "tr": "HAHA! NE G\u00d6KLER\u0130N Y\u00dcCE B\u0130LGES\u0130 AMA!"}, {"bbox": ["487", "753", "559", "821"], "fr": "\u00c7A ME MET HORS DE MOI !", "id": "BENAR-BENAR MEMBUATKU MARAH!", "pt": "ESTOU MORRENDO DE RAIVA!", "text": "\u00c7A ME MET HORS DE MOI !", "tr": "BEN\u0130 \u00c7ILDIRTACAKSINIZ!"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/246/4.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "50", "702", "204"], "fr": "QUI JACASSE DANS MON DOS, MOI, LE VIEUX SUN !", "id": "SIAPA YANG BERGOSIP TENTANG AKU, SUN YANG TUA INI, DI BELAKANGKU!", "pt": "QUEM EST\u00c1 FALANDO MAL DO VELHO SUN PELAS COSTAS!", "text": "QUI JACASSE DANS MON DOS, MOI, LE VIEUX SUN !", "tr": "K\u0130M BEN\u0130M, YA\u015eLI SUN\u0027UN ARKASINDAN ATIP TUTUYOR!"}, {"bbox": ["13", "65", "165", "237"], "fr": "QUELLE COL\u00c8RE ! JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE CES TROIS D\u00c9MONS CAUSENT AUTANT DE SOUCIS AU GRAND SAGE !", "id": "MARAH SEKALI! TIDAK SANGKA KETIGA IBLIS INI BISA MEMBUAT KERA SAKTI BEGITU KESAL!", "pt": "QUANTA RAIVA! N\u00c3O ESPERAVA QUE ESSES TR\u00caS DEM\u00d4NIOS DEIXASSEM O GRANDE S\u00c1BIO T\u00c3O IRRITADO!", "text": "QUELLE COL\u00c8RE ! JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE CES TROIS D\u00c9MONS CAUSENT AUTANT DE SOUCIS AU GRAND SAGE !", "tr": "NE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u00d6FKE! BU \u00dc\u00c7 \u0130BL\u0130S\u0130N Y\u00dcCE B\u0130LGE\u0027Y\u0130 BU KADAR S\u0130N\u0130RLEND\u0130RECE\u011e\u0130N\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["553", "747", "713", "977"], "fr": "HMPH... JE COMPRENDS. C\u0027EST PARCE QUE J\u0027\u00c9TAIS TROP C\u00c9L\u00c8BRE PAR LE PASS\u00c9 QUE MAINTENANT, FACE \u00c0 UN PETIT REVERS, VOUS VENEZ AUSSI VOUS MOQUER DE MOI.", "id": "HMPH... AKU MENGERTI, HANYA KARENA DULU NAMAKU TERLALU BESAR, JADI SEKARANG SAAT AKU MENGALAMI SEDIKIT KEMUNDURAN, KALIAN JUGA DATANG UNTUK MENGEJEKKU.", "pt": "HMPH... ENTENDI. S\u00d3 PORQUE EU ERA MUITO FAMOSO NO PASSADO, AGORA QUE ENCONTREI UM PEQUENO OBST\u00c1CULO, VOC\u00caS TAMB\u00c9M V\u00caM ZOMBAR DE MIM.", "text": "HMPH... JE COMPRENDS. C\u0027EST PARCE QUE J\u0027\u00c9TAIS TROP C\u00c9L\u00c8BRE PAR LE PASS\u00c9 QUE MAINTENANT, FACE \u00c0 UN PETIT REVERS, VOUS VENEZ AUSSI VOUS MOQUER DE MOI.", "tr": "HMPH... ANLADIM. GE\u00c7M\u0130\u015eTE \u00c7OK \u00dcNL\u00dc OLDU\u011eUM \u0130\u00c7\u0130N \u015e\u0130MD\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R BA\u015eARISIZLIK YA\u015eAYINCA S\u0130Z DE BEN\u0130MLE ALAY ETMEYE GELD\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["589", "474", "704", "652"], "fr": "TAIBAI JINXING ? VIEUX COQUIN ! TU VEUX FAIRE MOURIR DE PEUR LE VIEUX SUN !", "id": "TAIBAI JINXING? DASAR KAU HANTU TUA! MAU MEMBUATKU, SUN YANG TUA INI, MATI KETAKUTAN YA!", "pt": "TAIBAI JINXING? SEU VELHO FANTASMA! QUER MATAR ESTE VELHO SUN DE SUSTO?!", "text": "TAIBAI JINXING ? VIEUX COQUIN ! TU VEUX FAIRE MOURIR DE PEUR LE VIEUX SUN !", "tr": "TA\u0130BA\u0130 J\u0130NX\u0130NG? SEN\u0130 YA\u015eLI HAYALET! BEN\u0130, YA\u015eLI SUN\u0027U \u00d6D\u00dcMDEN PATLATMAK MI \u0130ST\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["33", "458", "82", "576"], "fr": "[SFX] HEHEHE...", "id": "[SFX] HEHEHE...", "pt": "[SFX] HEHEHE...", "text": "[SFX] HEHEHE...", "tr": "[SFX]HEHEHE..."}, {"bbox": ["282", "759", "468", "837"], "fr": "VOUS VOUS CONSID\u00c9REZ COMME DES IMMORTELS EN AGISSANT AINSI ?", "id": "APA KALIAN INI BISA DISEBUT DEWA...", "pt": "VOC\u00caS PODEM SER CONSIDERADOS IMORTAIS AGINDO ASSIM?", "text": "VOUS VOUS CONSID\u00c9REZ COMME DES IMMORTELS EN AGISSANT AINSI ?", "tr": "S\u0130Z B\u00d6YLEYKEN KEND\u0130N\u0130ZE TANRI MI D\u0130YORSUNUZ?"}, {"bbox": ["59", "761", "97", "838"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/246/5.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "288", "387", "481"], "fr": "BIEN QUE LE GRAND SAGE SOIT PUISSANT, IL Y A AUSSI DES MONSTRES QU\u0027IL NE PEUT SOUMETTRE. C\u0027EST LE PRINCIPE DE LA G\u00c9N\u00c9RATION ET DE LA DOMINATION MUTUELLES !", "id": "MESKIPUN KERA SAKTI KUAT, ADA JUGA MONSTER YANG TIDAK BISA IA TAKLUKKAN, INI ADALAH PRINSIP SALING MENGALAHKAN DAN MELENGKAPI!", "pt": "EMBORA O GRANDE S\u00c1BIO SEJA FORTE, H\u00c1 MONSTROS QUE ELE N\u00c3O PODE SUBJUGAR. ESTE \u00c9 O PRINC\u00cdPIO DA GERA\u00c7\u00c3O E CONTROLE M\u00daTUOS!", "text": "BIEN QUE LE GRAND SAGE SOIT PUISSANT, IL Y A AUSSI DES MONSTRES QU\u0027IL NE PEUT SOUMETTRE. C\u0027EST LE PRINCIPE DE LA G\u00c9N\u00c9RATION ET DE LA DOMINATION MUTUELLES !", "tr": "Y\u00dcCE B\u0130LGE G\u00dc\u00c7L\u00dc OLSA DA, YENEMEYECE\u011e\u0130 CANAVARLAR DA VARDIR. BU, KAR\u015eILIKLI YARATILI\u015e VE YOK ED\u0130\u015e PRENS\u0130B\u0130D\u0130R!"}, {"bbox": ["180", "108", "305", "295"], "fr": "CES TROIS ESPRITS RHINOC\u00c9ROS, GR\u00c2CE \u00c0 DES SIGNES ASTRONOMIQUES, ONT CULTIV\u00c9 PENDANT DES ANN\u00c9ES POUR ATTEINDRE LA V\u00c9RIT\u00c9, ET PEUVENT AUSSI VOLER SUR LES NUAGES, MARCHER DANS LA BRUME, ET D\u00c9PLACER LES \u00c9TOILES...", "id": "KETIGA IBLIS BADAK ITU KARENA MEMILIKI TANDA ASTRONOMI, SETELAH BERTAHUN-TAHUN BERKULTIVASI MENJADI NYATA, JUGA BISA TERBANG DI AWAN DAN BERJALAN DI KABUT, MEMUTAR BINTANG...", "pt": "AQUELES TR\u00caS DEM\u00d4NIOS RINOCERONTES, DEVIDO A FEN\u00d4MENOS ASTRON\u00d4MICOS, CULTIVARAM POR MUITOS ANOS E ALCAN\u00c7ARAM A VERDADE, PODENDO TAMB\u00c9M VOAR NAS NUVENS, ANDAR NA N\u00c9VOA E MOVER AS ESTRELAS...", "text": "CES TROIS ESPRITS RHINOC\u00c9ROS, GR\u00c2CE \u00c0 DES SIGNES ASTRONOMIQUES, ONT CULTIV\u00c9 PENDANT DES ANN\u00c9ES POUR ATTEINDRE LA V\u00c9RIT\u00c9, ET PEUVENT AUSSI VOLER SUR LES NUAGES, MARCHER DANS LA BRUME, ET D\u00c9PLACER LES \u00c9TOILES...", "tr": "O \u00dc\u00c7 GERGEDAN \u0130BL\u0130S\u0130, ASTRONOM\u0130K \u0130\u015eARETLERE SAH\u0130P OLDUKLARI \u0130\u00c7\u0130N YILLARCA GEL\u0130\u015eEREK GER\u00c7E\u011eE ULA\u015eTILAR; BULUTLARDA U\u00c7AB\u0130L\u0130R, S\u0130STE Y\u00dcR\u00dcYEB\u0130L\u0130R VE YILDIZLARI HAREKET ETT\u0130REB\u0130L\u0130RLER..."}, {"bbox": ["389", "519", "505", "693"], "fr": "ARRACHER DES POILS POUR UTILISER LA MAGIE, \u00c7A FAIT TR\u00c8S MAL !", "id": "MENCABUT BULU UNTUK MENGGUNAKAN SIHIR ITU SAKIT SEKALI.", "pt": "ARRANCAR PELOS PARA USAR MAGIA D\u00d3I MUITO!", "text": "ARRACHER DES POILS POUR UTILISER LA MAGIE, \u00c7A FAIT TR\u00c8S MAL !", "tr": "T\u00dcY YOLUP B\u00dcY\u00dc YAPMAK \u00c7OK ACI VER\u0130C\u0130."}, {"bbox": ["69", "955", "165", "1108"], "fr": "SI LE GRAND SAGE VEUT OBTENIR DEUX FOIS LE R\u00c9SULTAT AVEC LA MOITI\u00c9 DE L\u0027EFFORT...", "id": "JIKA KERA SAKTI INGIN MENDAPATKAN HASIL MAKSIMAL DENGAN USAHA MINIMAL...", "pt": "SE O GRANDE S\u00c1BIO QUISER OBTER O DOBRO DO RESULTADO COM METADE DO ESFOR\u00c7O...", "text": "SI LE GRAND SAGE VEUT OBTENIR DEUX FOIS LE R\u00c9SULTAT AVEC LA MOITI\u00c9 DE L\u0027EFFORT...", "tr": "E\u011eER Y\u00dcCE B\u0130LGE DAHA AZ \u00c7ABAYLA DAHA \u00c7OK SONU\u00c7 ELDE ETMEK \u0130ST\u0130YORSA,"}, {"bbox": ["633", "124", "711", "246"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE JE NE PUISSE PAS LES VAINCRE !", "id": "PANTAS SAJA TIDAK BISA MENGALAHKAN MEREKA!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE N\u00c3O CONSIGO DERROT\u00c1-LOS!", "text": "PAS \u00c9TONNANT QUE JE NE PUISSE PAS LES VAINCRE !", "tr": "ONLARI YENEMEMEM\u0130ZE \u015eA\u015eMAMALI!"}, {"bbox": ["549", "1014", "674", "1168"], "fr": "POURQUOI NE PAS ALLER CHEZ L\u0027EMPEREUR DE JADE POUR DEMANDER \u00c0 LA N\u00c9M\u00c9SIS DE CES RHINOC\u00c9ROS DE VENIR AIDER ?", "id": "MENGAPA TIDAK PERGI KE TEMPAT KAISAR GIOK UNTUK MEMINTA PENAKLUK BADAK INI DATANG MEMBANTU?", "pt": "POR QUE N\u00c3O VAI AT\u00c9 O IMPERADOR DE JADE E PEDE AO N\u00caMESIS DESSES RINOCERONTES PARA AJUDAR?", "text": "POURQUOI NE PAS ALLER CHEZ L\u0027EMPEREUR DE JADE POUR DEMANDER \u00c0 LA N\u00c9M\u00c9SIS DE CES RHINOC\u00c9ROS DE VENIR AIDER ?", "tr": "NEDEN YE\u015e\u0130M \u0130MPARATOR\u0027A G\u0130D\u0130P BU GERGEDANLARIN D\u00dc\u015eMANINI YARDIMA \u00c7A\u011eIRMIYORSUN?"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/246/6.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "380", "311", "480"], "fr": "C\u0027EST VRAI ! LA N\u00c9M\u00c9SIS DES RHINOC\u00c9ROS !", "id": "BENAR! PENAKLUK BADAK!", "pt": "CERTO! O N\u00caMESIS DOS RINOCERONTES!", "text": "C\u0027EST VRAI ! LA N\u00c9M\u00c9SIS DES RHINOC\u00c9ROS !", "tr": "DO\u011eRU! GERGEDANLARIN D\u00dc\u015eMANI!"}, {"bbox": ["14", "660", "155", "834"], "fr": "BIEN, BIEN ! J\u0027Y VAIS TOUT DE SUITE !", "id": "BAIK! BAIK! AKU AKAN SEGERA PERGI!", "pt": "BOM, BOM! EU VOU AGORA MESMO!", "text": "BIEN, BIEN ! J\u0027Y VAIS TOUT DE SUITE !", "tr": "TAMAM TAMAM! HEMEN G\u0130D\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["625", "727", "679", "826"], "fr": "CE SINGE IMPATIENT.", "id": "MONYET YANG TIDAK SABARAN INI.", "pt": "QUE MACACO APRESSADO.", "text": "CE SINGE IMPATIENT.", "tr": "BU ACELEC\u0130 MAYMUN."}, {"bbox": ["600", "177", "659", "363"], "fr": "LES QUATRE \u00c9TOILES BESTIALES DE BOIS.", "id": "EMPAT BINTANG KAYU UNGGAS.", "pt": "QUATRO ESTRELAS AVI\u00c1RIAS DE MADEIRA.", "text": "LES QUATRE \u00c9TOILES BESTIALES DE BOIS.", "tr": "D\u00d6RT AH\u015eAP KU\u015e YILDIZI"}, {"bbox": ["8", "133", "138", "298"], "fr": "LA N\u00c9M\u00c9SIS DES RHINOC\u00c9ROS ?", "id": "PENAKLUK BADAK?", "pt": "O N\u00caMESIS DOS RINOCERONTES?", "text": "LA N\u00c9M\u00c9SIS DES RHINOC\u00c9ROS ?", "tr": "GERGEDANLARIN D\u00dc\u015eMANI MI?"}], "width": 720}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/246/7.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "924", "405", "1037"], "fr": "IL Y A CINQ CENTS ANS, ILS \u00c9TAIENT D\u00c9J\u00c0 MES VAINCUS... PEUVENT-ILS \u00caTRE UTILES MAINTENANT... ?", "id": "LIMA RATUS TAHUN YANG LALU MEREKA SUDAH KALAH DARIKU... APA SEKARANG MEREKA BISA BERGUNA...", "pt": "QUINHENTOS ANOS ATR\u00c1S, ELES J\u00c1 FORAM DERROTADOS POR MIM... SER\u00c1 QUE PODEM SER \u00daTEIS AGORA?", "text": "IL Y A CINQ CENTS ANS, ILS \u00c9TAIENT D\u00c9J\u00c0 MES VAINCUS... PEUVENT-ILS \u00caTRE UTILES MAINTENANT... ?", "tr": "BE\u015e Y\u00dcZ YIL \u00d6NCE BEN\u0130M TARAFIMDAN YEN\u0130LM\u0130\u015eLERD\u0130... \u015e\u0130MD\u0130 \u0130\u015eE YARARLAR MI ACABA..."}, {"bbox": ["599", "716", "694", "860"], "fr": "QUELS QUE SOIENT VOS ORDRES, DITES-LE !", "id": "JIKA ADA PERINTAH, KATAKAN SAJA!", "pt": "SE TIVER ALGUMA ORDEM, PODE DIZER!", "text": "QUELS QUE SOIENT VOS ORDRES, DITES-LE !", "tr": "NE EMR\u0130N\u0130Z VARSA \u00c7EK\u0130NMEY\u0130N S\u00d6YLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["32", "915", "160", "1075"], "fr": "CE QUE CE VIEUX SCHNOCK A DIT, \u0027LES QUATRE \u00c9TOILES BESTIALES DE BOIS\u0027... CE SONT DONC LES QUATRE \u00c9TOILES DES VINGT-HUIT LOGES LUNAIRES...", "id": "ORANG TUA SIALAN ITU BILANG \u0027EMPAT BINTANG KAYU UNGGAS\u0027... TERNYATA ITU ADALAH EMPAT BINTANG DARI DUA PULUH DELAPAN RUMAH BINTANG...", "pt": "O QUE AQUELE VELHO MORTO DISSE SOBRE \u0027QUATRO ESTRELAS AVI\u00c1RIAS DE MADEIRA\u0027... ACONTECE QUE S\u00c3O AS QUATRO ESTRELAS DAS VINTE E OITO CONSTELA\u00c7\u00d5ES...", "text": "CE QUE CE VIEUX SCHNOCK A DIT, \u0027LES QUATRE \u00c9TOILES BESTIALES DE BOIS\u0027... CE SONT DONC LES QUATRE \u00c9TOILES DES VINGT-HUIT LOGES LUNAIRES...", "tr": "O YA\u015eLI BUNAK \u0027D\u00d6RT AH\u015eAP KU\u015e YILDIZI\u0027 DED\u0130 DURDU... ME\u011eER Y\u0130RM\u0130 SEK\u0130Z KONAKLAMA YER\u0130\u0027NDEK\u0130 D\u00d6RT YILDIZMI\u015e..."}, {"bbox": ["34", "550", "122", "667"], "fr": "[SFX] HEHE ! GRAND SAGE ! \u00c7A FAIT LONGTEMPS !", "id": "HEHE! KERA SAKTI! LAMA TIDAK BERTEMU!", "pt": "HEHE! GRANDE S\u00c1BIO! H\u00c1 QUANTO TEMPO!", "text": "[SFX] HEHE ! GRAND SAGE ! \u00c7A FAIT LONGTEMPS !", "tr": "[SFX]HEHE! Y\u00dcCE B\u0130LGE! UZUN ZAMAN OLDU G\u00d6R\u00dc\u015eMEYEL\u0130!"}, {"bbox": ["94", "320", "154", "410"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["41", "93", "195", "178"], "fr": "PORTE C\u00c9LESTE DU SUD.", "id": "GERBANG SURGAWI SELATAN.", "pt": "PORT\u00c3O CELESTIAL DO SUL", "text": "PORTE C\u00c9LESTE DU SUD.", "tr": "G\u00dcNEY CENNET KAPISI"}, {"bbox": ["202", "554", "234", "635"], "fr": "DRAGON DE BOIS DE LA CORNE.", "id": "JIAO MU JIAO", "pt": "JIAO DE MADEIRA DO CHIFRE", "text": "DRAGON DE BOIS DE LA CORNE.", "tr": "J\u0130AO MU J\u0130AO"}, {"bbox": ["582", "544", "621", "615"], "fr": "BLAIREAU DE BOIS DU PUITS.", "id": "JING MU KUANG", "pt": "SELVAGEM DE MADEIRA DO PO\u00c7O", "text": "BLAIREAU DE BOIS DU PUITS.", "tr": "J\u0130NG MU KUANG"}, {"bbox": ["247", "624", "280", "713"], "fr": "XIEZHI DE BOIS DU BOISSEAU.", "id": "DOU MU", "pt": "XIE DE MADEIRA DA URSA MAIOR", "text": "XIEZHI DE BOIS DU BOISSEAU.", "tr": "DOU MU"}], "width": 720}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/246/8.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "745", "523", "929"], "fr": "C\u0027EST VRAI, C\u0027EST VRAI... \u00c7A FAIT LONGTEMPS QUE JE N\u0027AI PAS MANG\u00c9 DE D\u00c9LICIEUSE VIANDE DE RHINOC\u00c9ROS... [SFX] HEU AH...", "id": "BENAR, BENAR... SUDAH LAMA TIDAK MAKAN DAGING BADAK YANG LEZAT... HA...", "pt": "SIM, SIM... H\u00c1 MUITO TEMPO N\u00c3O COMO UMA DELICIOSA CARNE DE RINOCERONTE... HEH AH...", "text": "C\u0027EST VRAI, C\u0027EST VRAI... \u00c7A FAIT LONGTEMPS QUE JE N\u0027AI PAS MANG\u00c9 DE D\u00c9LICIEUSE VIANDE DE RHINOC\u00c9ROS... [SFX] HEU AH...", "tr": "EVET EVET... UZUN ZAMANDIR LEZZETL\u0130 GERGEDAN ET\u0130 YEMEM\u0130\u015eT\u0130M... HEH AH..."}, {"bbox": ["118", "745", "206", "911"], "fr": "CE NE SONT QUE DES ESPRITS RHINOC\u00c9ROS, LAISSEZ L\u0027OFFICIER STELLAIRE DU PUITS Y ALLER SEUL, \u00c7A SUFFIRA !", "id": "HANYA IBLIS BADAK, BIARKAN PETUGAS BINTANG JING PERGI SENDIRI SAJA SUDAH CUKUP!", "pt": "S\u00c3O APENAS DEM\u00d4NIOS RINOCERONTES, DEIXE O OFICIAL ESTELAR JING IR SOZINHO!", "text": "CE NE SONT QUE DES ESPRITS RHINOC\u00c9ROS, LAISSEZ L\u0027OFFICIER STELLAIRE DU PUITS Y ALLER SEUL, \u00c7A SUFFIRA !", "tr": "SADECE GERGEDAN \u0130BL\u0130SLER\u0130, J\u0130NG YILDIZ MEMURU\u0027NUN TEK BA\u015eINA G\u0130TMES\u0130 YETERL\u0130 OLUR!"}, {"bbox": ["6", "14", "109", "155"], "fr": "GRAND SAGE, QUEL EST CE MONSTRE QUE VOUS VOULEZ QUE NOUS ALLIONS SOUMETTRE ?", "id": "KERA SAKTI, MONSTER APA YANG KAU INGIN KAMI TAKLUKKAN?", "pt": "GRANDE S\u00c1BIO, QUE MONSTRO VOC\u00ca QUER QUE A GENTE SUBJUGUE?", "text": "GRAND SAGE, QUEL EST CE MONSTRE QUE VOUS VOULEZ QUE NOUS ALLIONS SOUMETTRE ?", "tr": "Y\u00dcCE B\u0130LGE, NE T\u00dcR B\u0130R CANAVARI YENMEM\u0130Z\u0130 \u0130ST\u0130YORSUNUZ?"}, {"bbox": ["638", "392", "705", "485"], "fr": "ALLONS, ALLONS, RENTRONS JOUER AUX \u00c9CHECS.", "id": "AYO, AYO, KEMBALI BERMAIN CATUR.", "pt": "VAMOS, VAMOS, VOLTAR PARA JOGAR XADREZ.", "text": "ALLONS, ALLONS, RENTRONS JOUER AUX \u00c9CHECS.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M G\u0130DEL\u0130M, SATRAN\u00c7 OYNAMAYA GER\u0130 D\u00d6NEL\u0130M."}, {"bbox": ["602", "140", "693", "258"], "fr": "ILS ONT LA TECHNIQUE DU D\u00c9PLACEMENT DES \u00c9TOILES, C\u0027EST TR\u00c8S D\u00c9LICAT.", "id": "MEREKA MEMILIKI JURUS MEMUTAR BINTANG, SANGAT MEREPOTKAN.", "pt": "ELES T\u00caM A T\u00c9CNICA DE MOVER AS ESTRELAS, S\u00c3O MUITO DIF\u00cdCEIS DE LIDAR.", "text": "ILS ONT LA TECHNIQUE DU D\u00c9PLACEMENT DES \u00c9TOILES, C\u0027EST TR\u00c8S D\u00c9LICAT.", "tr": "YILDIZLARI HAREKET ETT\u0130RME SANATINA SAH\u0130PLER, \u00c7OK \u00c7ET\u0130N CEV\u0130ZLER."}, {"bbox": ["258", "15", "361", "154"], "fr": "CE SONT TROIS ESPRITS RHINOC\u00c9ROS.", "id": "ITU TIGA IBLIS BADAK.", "pt": "S\u00c3O TR\u00caS DEM\u00d4NIOS RINOCERONTES.", "text": "CE SONT TROIS ESPRITS RHINOC\u00c9ROS.", "tr": "\u00dc\u00c7 GERGEDAN \u0130BL\u0130S\u0130."}, {"bbox": ["270", "332", "457", "400"], "fr": "... PAS INT\u00c9RESSANT !", "id": "...TIDAK MENARIK!", "pt": "...QUE CHATO!", "text": "... PAS INT\u00c9RESSANT !", "tr": "...SIKICI!"}], "width": 720}, {"height": 1334, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/246/9.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "356", "269", "559"], "fr": "MON MA\u00ceTRE ET MES FR\u00c8RES CADETS SOUFFRENT, QUELLE EST CETTE ATTITUDE DE VOTRE PART !", "id": "GURUKU DAN ADIK-ADIK SEPERGURUANKU SEDANG MENDERITA, SIKAP MACAM APA INI!", "pt": "MEU MESTRE E MEUS IRM\u00c3OS MAIS NOVOS EST\u00c3O SOFRENDO, QUE ATITUDE \u00c9 ESSA DE VOC\u00caS!", "text": "MON MA\u00ceTRE ET MES FR\u00c8RES CADETS SOUFFRENT, QUELLE EST CETTE ATTITUDE DE VOTRE PART !", "tr": "USTAM VE K\u00dc\u00c7\u00dcK KARDE\u015e\u0130M ACI \u00c7EK\u0130YOR, BU NE TAVIR!"}, {"bbox": ["11", "595", "157", "799"], "fr": "H\u00c9LAS... COMME ON DIT, \u0027P\u00c9TER POUR FAIRE DU VENT\u0027... M\u00caME SI C\u0027EST JUSTE POUR FAIRE NOMBRE ET ME DONNER UN PEU PLUS DE PRESTANCE, CE SERAIT D\u00c9J\u00c0 BIEN !", "id": "AIH... BIARPUN HANYA UNTUK GAYA, MEMBAWA BEBERAPA ORANG UNTUK MEMBANTUKU MENAMBAH KEWIBAWAAN JUGA BOLEHLAH!", "pt": "AI... COMO DIZ O DITADO, \u0027AT\u00c9 UM PEIDO D\u00c1 UMA FORCINHA\u0027. TER ALGUNS SUJEITOS PARA ME AJUDAR A AUMENTAR MINHA MORAL J\u00c1 SERIA BOM!", "text": "H\u00c9LAS... COMME ON DIT, \u0027P\u00c9TER POUR FAIRE DU VENT\u0027... M\u00caME SI C\u0027EST JUSTE POUR FAIRE NOMBRE ET ME DONNER UN PEU PLUS DE PRESTANCE, CE SERAIT D\u00c9J\u00c0 BIEN !", "tr": "AY... \u0027OSURU\u011eA YEL KATMAK\u0027 D\u0130YE B\u0130R LAF VARDIR... B\u0130RKA\u00c7 ADAMIN G\u0130D\u0130P BEN\u0130M HEYBET\u0130M\u0130 ARTIRMAMA YARDIM ETMES\u0130 DE \u0130Y\u0130 OLURDU."}, {"bbox": ["610", "328", "709", "488"], "fr": "GRAND SAGE, CALMEZ VOTRE COL\u00c8RE, NOUS PLAISANTIONS !", "id": "KERA SAKTI, TENANGKAN AMARAHMU, KAMI HANYA BERCANDA!", "pt": "GRANDE S\u00c1BIO, ACALME-SE, EST\u00c1VAMOS BRINCANDO!", "text": "GRAND SAGE, CALMEZ VOTRE COL\u00c8RE, NOUS PLAISANTIONS !", "tr": "Y\u00dcCE B\u0130LGE, SAK\u0130N OLUN, \u015eAKA YAPIYORDUK!"}, {"bbox": ["591", "868", "660", "1042"], "fr": "GRAND SAGE ! ATTENDEZ-NOUS !", "id": "KERA SAKTI! TUNGGU KAMI!", "pt": "GRANDE S\u00c1BIO! ESPERE POR N\u00d3S!", "text": "GRAND SAGE ! ATTENDEZ-NOUS !", "tr": "Y\u00dcCE B\u0130LGE! B\u0130Z\u0130 BEKLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["330", "130", "378", "233"], "fr": "[SFX] AH", "id": "[SFX] AH", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX] AH", "tr": "[SFX]AH"}, {"bbox": ["2", "1221", "585", "1301"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 720}]
Manhua