This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 47
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/47/0.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "971", "403", "1059"], "fr": "LE ROI DE LA MONTAGNE DU VENT NOIR A INVIT\u00c9 L\u0027ANCIEN FANT\u00d4ME \u00c0 LA F\u00caTE DE LA ROBE DE BOUDDHA.", "id": "RAJA GUNUNG ANGIN HITAM MENGAJAK TETUA HANTU MATI UNTUK MENGHADIRI PESTA JUBAH BUDDHA.", "pt": "O REI DA MONTANHA VENTO NEGRO CONVIDOU O ANCI\u00c3O FANTASMA PARA O BANQUETE DO MANTO BUDISTA.", "text": "RAJA GUNUNG ANGIN HITAM MENGAJAK TETUA HANTU MATI UNTUK MENGHADIRI PESTA JUBAH BUDDHA.", "tr": "KARA R\u00dcZGAR DA\u011eI\u0027NIN KRALI, HAYALET KE\u015e\u0130\u015e\u0130 BUDA C\u00dcPPES\u0130 TOPLANTISI\u0027NA DAVET ETT\u0130."}, {"bbox": ["545", "977", "675", "1064"], "fr": "JE ME SUIS TRANSFORM\u00c9 EN ANCIEN ET J\u0027Y SUIS ALL\u00c9. JUSTE AU MOMENT O\u00d9 J\u0027ALLAIS R\u00c9USSIR...", "id": "AKU, SUN TUA, MENYAMAR MENJADI TETUA DAN PERGI, TEPAT SAAT BERHASIL...", "pt": "EU, O VELHO SUN, ME TRANSFORMEI NO ANCI\u00c3O E FUI. JUSTO QUANDO ESTAVA CONSEGUINDO...", "text": "AKU, SUN TUA, MENYAMAR MENJADI TETUA DAN PERGI, TEPAT SAAT BERHASIL...", "tr": "YA\u015eLI SUN (BEN) KE\u015e\u0130\u015e KILI\u011eINA G\u0130RD\u0130 VE G\u0130TT\u0130, TAM DA BA\u015eARILI OLMAK \u00dcZEREYKEN..."}, {"bbox": ["38", "715", "154", "783"], "fr": "J\u0027AI FAILLI R\u00c9CUP\u00c9RER LA SOUTANE.", "id": "HAMPIR SAJA MENDAPATKAN JUBAHNYA.", "pt": "QUASE CONSEGUI O MANTO.", "text": "HAMPIR SAJA MENDAPATKAN JUBAHNYA.", "tr": "NEREDEYSE C\u00dcPPEY\u0130 ALIYORDUM."}, {"bbox": ["444", "211", "532", "299"], "fr": "LA SOUTANE EST-ELLE R\u00c9CUP\u00c9R\u00c9E ?", "id": "JUBAHNYA AKAN KEMBALI?", "pt": "O MANTO FOI RECUPERADO?", "text": "JUBAHNYA AKAN KEMBALI?", "tr": "C\u00dcPPE GER\u0130 M\u0130 GELD\u0130?"}, {"bbox": ["337", "168", "411", "260"], "fr": "AVEZ-VOUS MA\u00ceTRIS\u00c9 LE D\u00c9MON ?", "id": "APAKAH SUDAH MENAKLUKKAN SILUMAN ITU?", "pt": "CONSEGUIU SUBJUGAR O DEM\u00d4NIO?", "text": "APAKAH SUDAH MENAKLUKKAN SILUMAN ITU?", "tr": "CANAVARI YENEB\u0130LD\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["185", "824", "284", "895"], "fr": "QUE VOULEZ-VOUS DIRE ?", "id": "APA MAKSUD PERKATAANMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO?", "text": "APA MAKSUD PERKATAANMU?", "tr": "BU NE DEMEK?"}, {"bbox": ["482", "702", "533", "754"], "fr": "PRESQUE ?", "id": "HAMPIR?", "pt": "QUASE?", "text": "HAMPIR?", "tr": "NEREDEYSE M\u0130?"}, {"bbox": ["207", "715", "250", "744"], "fr": "HEIN ?", "id": "AH?", "pt": "H\u00c3?", "text": "AH?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["615", "511", "668", "564"], "fr": "[SFX] GROGNEMENT !", "id": "[SFX] HOU!", "pt": "HMPH!", "text": "[SFX] HOU!", "tr": "[SFX] HIRR!"}, {"bbox": ["25", "350", "110", "404"], "fr": "MA\u00ceTRE !", "id": "GURU!", "pt": "MESTRE!", "text": "GURU!", "tr": "USTA!"}, {"bbox": ["90", "0", "695", "47"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 720}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/47/1.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "132", "247", "242"], "fr": "UN PETIT D\u00c9MON M\u0027A D\u00c9COUVERT. NOUS NOUS SOMMES BATTUS JUSQU\u0027\u00c0 LA TOMB\u00c9E DE LA NUIT, PUIS IL S\u0027EST R\u00c9FUGI\u00c9 DANS SA CAVERNE.", "id": "DITEMUKAN OLEH SILUMAN KECIL, KAMI BERDUA BERTARUNG SAMPAI MALAM, LALU DIA BERSEMBUNYI KEMBALI KE GUANYA.", "pt": "FUI DESCOBERTO POR UM PEQUENO DEM\u00d4NIO, N\u00d3S DOIS LUTAMOS AT\u00c9 ANOITECER, E ELE SE ESCONDEU DE VOLTA NA CAVERNA.", "text": "DITEMUKAN OLEH SILUMAN KECIL, KAMI BERDUA BERTARUNG SAMPAI MALAM, LALU DIA BERSEMBUNYI KEMBALI KE GUANYA.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R \u0130BL\u0130S TARAFINDAN FARK ED\u0130LD\u0130M, \u0130K\u0130M\u0130Z AK\u015eAMA KADAR D\u00d6V\u00dc\u015eT\u00dcK, SONRA O MA\u011eARASINA GER\u0130 \u00c7EK\u0130LD\u0130."}, {"bbox": ["130", "1057", "203", "1130"], "fr": "QUEL DOMMAGE ! QUEL DOMMAGE !", "id": "SAYANG SEKALI! SAYANG SEKALI!", "pt": "QUE PENA! QUE PENA!", "text": "SAYANG SEKALI! SAYANG SEKALI!", "tr": "NE YAZIK! NE YAZIK!"}, {"bbox": ["590", "504", "694", "595"], "fr": "ALORS, COMMENT SE COMPARENT TES COMP\u00c9TENCES AUX SIENNES ?", "id": "LALU BAGAIMANA KEMAMPUANMU DIBANDINGKAN DENGANNYA?", "pt": "ENT\u00c3O, COMO SUAS HABILIDADES SE COMPARAM \u00c0S DELE?", "text": "LALU BAGAIMANA KEMAMPUANMU DIBANDINGKAN DENGANNYA?", "tr": "PEK\u0130 SEN\u0130N YETENEKLER\u0130N ONUNK\u0130LERLE KIYASLANDI\u011eINDA NASIL?"}, {"bbox": ["359", "126", "459", "213"], "fr": "AS-TU BIEN PRIS SOIN DE MON MA\u00ceTRE ?", "id": "APAKAH KAU MENJAGA GURUKU DENGAN BAIK?", "pt": "CUIDOU BEM DO MEU MESTRE?", "text": "APAKAH KAU MENJAGA GURUKU DENGAN BAIK?", "tr": "USTAMA \u0130Y\u0130 BAKTINIZ MI?"}, {"bbox": ["585", "91", "654", "149"], "fr": "GRAND-P\u00c8RE, NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS !", "id": "KAKEK, TENANG SAJA!", "pt": "FIQUE TRANQUILO!", "text": "KAKEK, TENANG SAJA!", "tr": "EFEND\u0130M, \u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT OLSUN!"}, {"bbox": ["611", "824", "680", "894"], "fr": "MOI ?", "id": "AKU?", "pt": "EU?", "text": "AKU?", "tr": "BEN M\u0130?"}], "width": 720}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/47/2.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "924", "334", "1039"], "fr": "NE SOIS PAS D\u00c9RAISONNABLE, TU VAS IRRITER LE BODHISATTVA !", "id": "JANGAN MEMBUAT ULAH, NANTI MEMBUAT BODHISATTVA MARAH!", "pt": "N\u00c3O SEJA IRRACIONAL E CAUSE PROBLEMAS, IRRITANDO A BODHISATTVA!", "text": "JANGAN MEMBUAT ULAH, NANTI MEMBUAT BODHISATTVA MARAH!", "tr": "MANTIKSIZ DAVRANIP BODHISATTVA\u0027YI KIZDIRMA!"}, {"bbox": ["72", "256", "174", "332"], "fr": "AH ! COMMENT VAIS-JE R\u00c9CUP\u00c9RER CETTE SOUTANE !", "id": "AH! BAGAIMANA CARA MENDAPATKAN KEMBALI JUBAH INI!", "pt": "AH! COMO VAMOS RECUPERAR ESTE MANTO!", "text": "AH! BAGAIMANA CARA MENDAPATKAN KEMBALI JUBAH INI!", "tr": "AH! BU C\u00dcPPE NASIL GER\u0130 ALINACAK!"}, {"bbox": ["335", "440", "476", "545"], "fr": "SI NOUS INVITONS GUANYIN, IL Y AURA DE L\u0027ESPOIR POUR LA SOUTANE.", "id": "JIKA MEMINTA BANTUAN GUANYIN, ADA HARAPAN UNTUK MENDAPATKAN JUBAHNYA KEMBALI.", "pt": "SE CONVIDARMOS GUANYIN, HAVER\u00c1 ESPERAN\u00c7A PARA O MANTO.", "text": "JIKA MEMINTA BANTUAN GUANYIN, ADA HARAPAN UNTUK MENDAPATKAN JUBAHNYA KEMBALI.", "tr": "GUANYIN\u0027\u0130 DAVET EDERSEK C\u00dcPPEY\u0130 GER\u0130 ALMA UMUDU OLUR."}, {"bbox": ["339", "1035", "447", "1109"], "fr": "MOI, LE VIEUX SUN, JE SAIS CE QUE JE FAIS !", "id": "AKU, SUN TUA INI, TAHU BATASAN!", "pt": "EU, O VELHO SUN, SEI O QUE ESTOU FAZENDO!", "text": "AKU, SUN TUA INI, TAHU BATASAN!", "tr": "BEN, YA\u015eLI SUN, NE YAPTI\u011eIMI B\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["566", "78", "672", "157"], "fr": "JE VAIS \u00c0 LA MER DU SUD POUR TROUVER GUANYIN.", "id": "AKU AKAN PERGI KE LAUT SELATAN MENCARI GUANYIN.", "pt": "EU VOU AO MAR DO SUL PROCURAR GUANYIN.", "text": "AKU AKAN PERGI KE LAUT SELATAN MENCARI GUANYIN.", "tr": "G\u00dcNEY DEN\u0130Z\u0130\u0027NE GUANYIN\u0027\u0130 BULMAYA G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["42", "393", "124", "474"], "fr": "AMITABHA.", "id": "AMITABHA.", "pt": "AMITABHA.", "text": "AMITABHA.", "tr": "AMITABHA BUDDHA."}, {"bbox": ["67", "26", "158", "100"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT UN MATCH NUL.", "id": "BERTARUNG SERI.", "pt": "LUTAMOS AT\u00c9 UM EMPATE.", "text": "BERTARUNG SERI.", "tr": "BERABERE KALDIK."}, {"bbox": ["396", "45", "489", "109"], "fr": "MA\u00ceTRE, NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS !", "id": "GURU, TENANG SAJA!", "pt": "MESTRE, N\u00c3O SE PREOCUPE!", "text": "GURU, TENANG SAJA!", "tr": "USTA, \u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT OLSUN!"}], "width": 720}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/47/3.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "998", "654", "1105"], "fr": "LES MOINES DU MONAST\u00c8RE ONT PERDU LA PR\u00c9CIEUSE SOUTANE DE MON MA\u00ceTRE,", "id": "BIKSU DI VIHARA TELAH MENGHILANGKAN JUBAH BERHARGA GURUKU,", "pt": "OS MONGES DO TEMPLO PERDERAM O PRECIOSO MANTO DO MEU MESTRE,", "text": "BIKSU DI VIHARA TELAH MENGHILANGKAN JUBAH BERHARGA GURUKU,", "tr": "TAPINAKTAK\u0130 KE\u015e\u0130\u015eLER USTAMIN DE\u011eERL\u0130 C\u00dcPPES\u0130N\u0130 KAYBETT\u0130LER,"}, {"bbox": ["55", "501", "177", "594"], "fr": "WUKONG, O\u00d9 ES-TU ALL\u00c9 AVEC TANG SANZANG ?", "id": "WUKONG, KAU DAN TANG SANZANG SUDAH SAMPAI MANA?", "pt": "WUKONG, AT\u00c9 ONDE VOC\u00ca E TANG SENG CHEGARAM?", "text": "WUKONG, KAU DAN TANG SANZANG SUDAH SAMPAI MANA?", "tr": "WUKONG, SEN VE TANG SANZANG NEREYE KADAR GELD\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["118", "66", "243", "191"], "fr": "MONT LUOJIA DANS LA MER DU SUD.", "id": "GUNUNG LUOJIA DI LAUT SELATAN.", "pt": "MONTANHA LUOJIA DO MAR DO SUL.", "text": "GUNUNG LUOJIA DI LAUT SELATAN.", "tr": "G\u00dcNEY DEN\u0130Z\u0130, LUOJIA DA\u011eI."}, {"bbox": ["11", "964", "128", "1020"], "fr": "MON MA\u00ceTRE EST PASS\u00c9 PAR VOTRE MONAST\u00c8RE CHAN.", "id": "GURUKU MELEWATI VIHARA MILIKMU.", "pt": "MEU MESTRE PASSOU PELO SEU TEMPLO ZEN.", "text": "GURUKU MELEWATI VIHARA MILIKMU.", "tr": "USTAM S\u0130Z\u0130N ZEN MANASTIRINIZDAN GE\u00c7\u0130YORDU."}], "width": 720}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/47/4.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "810", "224", "910"], "fr": "C\u0027EST ENTI\u00c8REMENT DE MA FAUTE ! BODHISATTVA, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, AIDEZ-MOI, MOI, LE VIEUX SUN !", "id": "SEMUA INI SALAHKU! MOHON BODHISATTVA MEMBANTU SAYA, SUN TUA INI!", "pt": "A CULPA \u00c9 TODA MINHA! POR FAVOR, BODHISATTVA, AJUDE ESTE VELHO SUN!", "text": "SEMUA INI SALAHKU! MOHON BODHISATTVA MEMBANTU SAYA, SUN TUA INI!", "tr": "HEPS\u0130 BEN\u0130M HATAM! L\u00dcTFEN BODHISATTVA, YA\u015eLI SUN\u0027A YARDIM ET!"}, {"bbox": ["209", "1285", "318", "1380"], "fr": "ALORS, FAITES UN VOYAGE POUR L\u0027AMOUR DE TANG SANZANG !", "id": "BAIKLAH, DEMI TANG SANZANG, AKU AKAN PERGI SEKALI INI!", "pt": "PELO BEM DE TANG SENG, EU IREI.", "text": "BAIKLAH, DEMI TANG SANZANG, AKU AKAN PERGI SEKALI INI!", "tr": "SIRF TANG SANZANG\u0027IN HATIRINA B\u0130R KEZ G\u0130DEY\u0130M BAR\u0130!"}, {"bbox": ["204", "68", "329", "168"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI JE SUIS VENU ICI POUR VOUS DEMANDER LA SOUTANE !", "id": "MAKA DARI ITU AKU DATANG KE SINI MENCARIMU UNTUK MEMINTA JUBAHNYA!", "pt": "POR ISSO VIM AQUI ATR\u00c1S DE VOC\u00ca PELO MANTO!", "text": "MAKA DARI ITU AKU DATANG KE SINI MENCARIMU UNTUK MEMINTA JUBAHNYA!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN C\u00dcPPEY\u0130 ALMAK \u0130\u00c7\u0130N BURAYA SANA GELD\u0130M!"}, {"bbox": ["376", "583", "506", "667"], "fr": "HAHA... ALORS LE BODHISATTVA SAVAIT TOUT DEPUIS LE D\u00c9BUT...", "id": "HAHA... TERNYATA BODHISATTVA SUDAH TAHU SEMUANYA YA...", "pt": "HAHA... ENT\u00c3O A BODHISATTVA J\u00c1 SABIA DE TUDO...", "text": "HAHA... TERNYATA BODHISATTVA SUDAH TAHU SEMUANYA YA...", "tr": "HAHA... DEMEK BODHISATTVA HER \u015eEY\u0130 B\u0130L\u0130YORMU\u015e..."}, {"bbox": ["425", "58", "675", "172"], "fr": "TOI, MAUDIT SINGE ! C\u0027EST CLAIREMENT TOI QUI AS PERDU LA SOUTANE EN TE PAVANANT, ET MAINTENANT TU VIENS ME BL\u00c2MER ! TU AS AID\u00c9 \u00c0 INCENDIER MON MONAST\u00c8RE CHAN, COMMENT COMPTES-TU R\u00c9GLER \u00c7A ?", "id": "DASAR KAU MONYET NAKAL! JELAS-JELAS KAU YANG PAMER JUBAH HINGGA HILANG, MALAH DATANG KE SINI MENYALAHKANKU. KAU MEMBANTU MEMBAKAR VIHARAKU, ITU BAGAIMANA HITUNGANNYA?", "pt": "SEU MACACO ATREVIDO! FOI CLARAMENTE VOC\u00ca QUEM SE EXIBIU COM O MANTO E O PERDEU, E AINDA VEM AQUI ME CULPAR. VOC\u00ca AJUDOU A INCENDIAR MEU TEMPLO ZEN, COMO VAMOS ACERTAR ISSO?", "text": "DASAR KAU MONYET NAKAL! JELAS-JELAS KAU YANG PAMER JUBAH HINGGA HILANG, MALAH DATANG KE SINI MENYALAHKANKU. KAU MEMBANTU MEMBAKAR VIHARAKU, ITU BAGAIMANA HITUNGANNYA?", "tr": "SEN\u0130 YARAMAZ MAYMUN! C\u00dcPPEYLE G\u00d6STER\u0130\u015e YAPIP ONU KAYBEDEN SENS\u0130N, AMA GEL\u0130P BEN\u0130 SU\u00c7LUYORSUN. ZEN MANASTIRIMI YAKMAMA YARDIM ETT\u0130N, PEK\u0130 BUNUN HESABI NE OLACAK?"}, {"bbox": ["48", "2842", "100", "2931"], "fr": "C\u0027EST LA CAVERNE DU VENT NOIR !", "id": "ITU GUA ANGIN HITAM!", "pt": "\u00c9 A CAVERNA DO VENTO NEGRO!", "text": "ITU GUA ANGIN HITAM!", "tr": "\u0130\u015eTE KARA R\u00dcZGAR MA\u011eARASI!"}, {"bbox": ["567", "2600", "711", "2769"], "fr": "CE TYPE N\u0027EST-IL PAS DE LA M\u00caME BANDE QUE CE D\u00c9MON SERPENT ?", "id": "BUKANKAH ORANG INI SATU KELOMPOK DENGAN SILUMAN ULAR ITU?", "pt": "ESSE SUJEITO N\u00c3O \u00c9 DA MESMA LAIA DAQUELE DEM\u00d4NIO SERPENTE?", "text": "BUKANKAH ORANG INI SATU KELOMPOK DENGAN SILUMAN ULAR ITU?", "tr": "BU HER\u0130F O YILAN \u0130BL\u0130S\u0130YLE AYNI TAYFADAN DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["36", "567", "95", "620"], "fr": "CELUI-CI...", "id": "INI...", "pt": "ISTO...", "text": "INI...", "tr": "BU..."}, {"bbox": ["312", "1433", "369", "1487"], "fr": "MERCI POUR VOTRE PEINE !", "id": "MAAF MEREPOTKAN!", "pt": "AGRADE\u00c7O O INC\u00d4MODO!", "text": "MAAF MEREPOTKAN!", "tr": "ZAHMET OLACAK!"}, {"bbox": ["20", "2797", "82", "2825"], "fr": "L\u00c0-BAS,", "id": "DI SANA,", "pt": "ALI,", "text": "DI SANA,", "tr": "ORADA,"}, {"bbox": ["1", "1693", "128", "1767"], "fr": "MONTAGNE DU VENT NOIR.", "id": "GUNUNG ANGIN HITAM.", "pt": "MONTANHA VENTO NEGRO.", "text": "GUNUNG ANGIN HITAM.", "tr": "KARA R\u00dcZGAR DA\u011eI."}, {"bbox": ["484", "2579", "551", "2673"], "fr": "HEIN ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "EH?", "tr": "HA?"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/47/5.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "268", "223", "394"], "fr": "CE TAO\u00cfSTE LOUP CENDR\u00c9 EST L\u0027AMI DE CE D\u00c9MON OURS, IL DOIT SE RENDRE \u00c0 LA F\u00caTE DE LA ROBE DE BOUDDHA !", "id": "PENDETA TAO SERIGALA BIRU INI ADALAH SAHABAT SILUMAN BERUANG ITU, PASTI AKAN MENGHADIRI PESTA JUBAH BUDDHA!", "pt": "ESTE TAO\u00cdSTA LOBO CINZENTO \u00c9 AMIGO DAQUELE DEM\u00d4NIO URSO, DEVE ESTAR INDO PARA O BANQUETE DO MANTO BUDISTA!", "text": "PENDETA TAO SERIGALA BIRU INI ADALAH SAHABAT SILUMAN BERUANG ITU, PASTI AKAN MENGHADIRI PESTA JUBAH BUDDHA!", "tr": "BU BOZ KURT TAO\u0130ST\u0130, O AYI \u0130BL\u0130S\u0130N\u0130N ARKADA\u015eI OLMALI, MUHTEMELEN BUDA C\u00dcPPES\u0130 TOPLANTISI\u0027NA G\u0130D\u0130YOR!"}, {"bbox": ["502", "52", "666", "156"], "fr": "WUKONG ! TOI... COMMENT AS-TU PU LE TUER D\u00c8S QUE TU AS ATTAQU\u00c9 !", "id": "WUKONG! KAU... BAGAIMANA BISA KAU LANGSUNG MEMBUNUHNYA!", "pt": "WUKONG! VOC\u00ca... COMO P\u00d4DE MAT\u00c1-LO ASSIM QUE ATACOU!", "text": "WUKONG! KAU... BAGAIMANA BISA KAU LANGSUNG MEMBUNUHNYA!", "tr": "WUKONG! SEN... SEN NASIL OLUR DA ONU HEMEN \u00d6LD\u00dcR\u00dcRS\u00dcN!"}, {"bbox": ["599", "299", "678", "378"], "fr": "BODHISATTVA, VEUILLEZ REGARDER !", "id": "BODHISATTVA, SILAKAN LIHAT!", "pt": "BODHISATTVA, POR FAVOR, VEJA!", "text": "BODHISATTVA, SILAKAN LIHAT!", "tr": "BODHISATTVA, L\u00dcTFEN BAKIN!"}, {"bbox": ["395", "971", "459", "1120"], "fr": "ALORS C\u0027EST COMME \u00c7A !", "id": "TERNYATA BEGITU!", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO!", "text": "TERNYATA BEGITU!", "tr": "DEMEK \u00d6YLE!"}, {"bbox": ["374", "282", "426", "348"], "fr": "OH ?", "id": "OH?", "pt": "OH?", "text": "OH?", "tr": "OH?"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/47/6.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "700", "401", "805"], "fr": "WUKONG ! QU\u0027AS-TU DIT ?", "id": "WUKONG! APA YANG KAU KATAKAN?", "pt": "WUKONG! O QUE VOC\u00ca DISSE?", "text": "WUKONG! APA YANG KAU KATAKAN?", "tr": "WUKONG! NE DED\u0130N?"}, {"bbox": ["538", "582", "637", "657"], "fr": "R\u00c9GLONS LES ANCIENNES ET LES NOUVELLES DETTES ENSEMBLE !", "id": "HUTANG LAMA DAN BARU, SEMUANYA AKAN DIHITUNG SEKALIGUS!", "pt": "VAMOS ACERTAR AS CONTAS VELHAS E NOVAS DE UMA VEZ!", "text": "HUTANG LAMA DAN BARU, SEMUANYA AKAN DIHITUNG SEKALIGUS!", "tr": "YEN\u0130 HESAPLARI DA ESK\u0130 HESAPLARI DA B\u0130R ARADA G\u00d6RECE\u011e\u0130Z!"}, {"bbox": ["495", "1019", "604", "1099"], "fr": "ON PEUT R\u00c9CUP\u00c9RER LA SOUTANE SANS LE MOINDRE EFFORT !", "id": "BISA MENDAPATKAN KEMBALI JUBAHNYA TANPA BANYAK USAHA!", "pt": "PODEMOS RECUPERAR O MANTO SEM O MENOR ESFOR\u00c7O!", "text": "BISA MENDAPATKAN KEMBALI JUBAHNYA TANPA BANYAK USAHA!", "tr": "C\u00dcPPEY\u0130 H\u0130\u00c7 ZORLANMADAN GER\u0130 ALAB\u0130L\u0130R\u0130Z!"}, {"bbox": ["42", "505", "152", "589"], "fr": "C\u0027EST AU TOUR DE CE D\u00c9MON OURS DE NE PAS AVOIR DE CHANCE,", "id": "SEKARANG GILIRAN SILUMAN BERUANG INI YANG SIAL,", "pt": "AGORA \u00c9 A VEZ DESTE DEM\u00d4NIO URSO SE DAR MAL,", "text": "SEKARANG GILIRAN SILUMAN BERUANG INI YANG SIAL,", "tr": "SIRA BU AYI \u0130BL\u0130S\u0130N\u0130N \u015eANSSIZLI\u011eINA GELD\u0130,"}, {"bbox": ["515", "730", "588", "790"], "fr": "J\u0027AI UN PLAN !", "id": "AKU PUNYA RENCANA!", "pt": "EU TENHO UM PLANO!", "text": "AKU PUNYA RENCANA!", "tr": "B\u0130R PLANIM VAR!"}, {"bbox": ["325", "89", "388", "152"], "fr": "LING XUZI", "id": "LING XUZI.", "pt": "LING XUZI.", "text": "LING XUZI.", "tr": "LING XUZI"}, {"bbox": ["7", "658", "74", "708"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/47/7.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "581", "712", "700"], "fr": "TOI, LE SINGE, TU AS TOUJOURS LA LANGUE AUSSI AC\u00c9R\u00c9E.", "id": "KAU MONYET INI MASIH SAJA BERMULUT TAJAM.", "pt": "VOC\u00ca, MACACO, CONTINUA COM ESSA L\u00cdNGUA AFIADA.", "text": "KAU MONYET INI MASIH SAJA BERMULUT TAJAM.", "tr": "SEN\u0130 MAYMUN, HALA \u00c7OK S\u0130VR\u0130 D\u0130LL\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["116", "310", "212", "405"], "fr": "TU ES TOUJOURS AUSSI MALIN !", "id": "KAU MEMANG CERDIK!", "pt": "VOC\u00ca QUE \u00c9 ESPERTO!", "text": "KAU MEMANG CERDIK!", "tr": "SEN HALA C\u0130N G\u0130B\u0130S\u0130N!"}, {"bbox": ["365", "75", "493", "191"], "fr": "HAHA ! JE ME DEMANDE SI C\u0027EST LE BODHISATTVA QUI S\u0027EST TRANSFORM\u00c9 EN D\u00c9MON, OU LE D\u00c9MON EN BODHISATTVA ?", "id": "HAHA! TIDAK TAHU APAKAH INI BODHISATTVA YANG BERUBAH JADI SILUMAN ATAU SILUMAN YANG BERUBAH JADI BODHISATTVA?", "pt": "HAHA! N\u00c3O SEI SE \u00c9 A BODHISATTVA TRANSFORMADA EM DEM\u00d4NIO OU UM DEM\u00d4NIO TRANSFORMADO EM BODHISATTVA, HEIN?", "text": "HAHA! TIDAK TAHU APAKAH INI BODHISATTVA YANG BERUBAH JADI SILUMAN ATAU SILUMAN YANG BERUBAH JADI BODHISATTVA?", "tr": "HAHA! ACABA BODHISATTVA MI \u0130BL\u0130SE D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc, YOKSA \u0130BL\u0130S M\u0130 BODHISATTVA\u0027YA?"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/47/8.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "531", "214", "655"], "fr": "EFFECTIVEMENT, LA PILULE D\u0027IMMORTALIT\u00c9 EST DESCENDUE TOUTE SEULE.", "id": "BENAR SAJA PIL ABADI ITU MASUK KE PERUTNYA SENDIRI.", "pt": "DE FATO, A P\u00cdLULA IMORTAL FOI ENGOLIDA.", "text": "BENAR SAJA PIL ABADI ITU MASUK KE PERUTNYA SENDIRI.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE \u00d6L\u00dcMS\u00dcZL\u00dcK HAPINI KEND\u0130 YUTTU."}, {"bbox": ["308", "54", "432", "156"], "fr": "MERCI ! MERCI ! MANGEONS ENSEMBLE !", "id": "TERIMA KASIH! TERIMA KASIH! KITA MAKAN BERSAMA!", "pt": "MUITO OBRIGADO! MUITO OBRIGADO! N\u00d3S DOIS COMEREMOS JUNTOS!", "text": "TERIMA KASIH! TERIMA KASIH! KITA MAKAN BERSAMA!", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER! TE\u015eEKK\u00dcRLER! SEN VE BEN B\u0130RL\u0130KTE Y\u0130YEL\u0130M!"}, {"bbox": ["47", "56", "164", "178"], "fr": "CE HUMBLE TAO\u00cfSTE OFFRE UNE PILULE D\u0027IMMORTALIT\u00c9, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT.", "id": "SAYA, PENDETA TAO KECIL INI, MEMPERSEMBAHKAN SEBUTIR PIL ABADI, SILAKAN...", "pt": "ESTE HUMILDE TAO\u00cdSTA OFERECE UMA P\u00cdLULA IMORTAL, POR FAVOR...", "text": "SAYA, PENDETA TAO KECIL INI, MEMPERSEMBAHKAN SEBUTIR PIL ABADI, SILAKAN...", "tr": "NA\u00c7\u0130ZANE B\u0130R \u00d6L\u00dcMS\u00dcZL\u00dcK HAPI SUNUYORUM, L\u00dcTFEN..."}, {"bbox": ["165", "157", "206", "199"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT !", "id": "SILAKAN!", "pt": "POR FAVOR!", "text": "SILAKAN!", "tr": "L\u00dcTFEN!"}], "width": 720}, {"height": 1300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/47/9.webp", "translations": [{"bbox": ["2", "476", "116", "641"], "fr": "A\u00cfE A\u00cfE A\u00cfE, POURQUOI MON VENTRE EST-IL COMME TORDU PAR UN COUTEAU ?", "id": "ADUH, ADUH, KENAPA PERUTKU SEPERTI DITUSUK-TUSUK PISAU.", "pt": "AI, AI, AI! MEU EST\u00d4MAGO D\u00d3I COMO SE ESTIVESSE SENDO ESFAQUEADO!", "text": "ADUH, ADUH, KENAPA PERUTKU SEPERTI DITUSUK-TUSUK PISAU.", "tr": "AY AY, KARNIM NEDEN BI\u00c7AK SAPLANIR G\u0130B\u0130 A\u011eRIYOR?"}, {"bbox": ["609", "877", "701", "967"], "fr": "HEIN ? VOUS \u00caTES GUANYIN BODHISATTVA !", "id": "AH? KAU ADALAH BODHISATTVA GUANYIN!", "pt": "AH? VOC\u00ca \u00c9 A BODHISATTVA GUANYIN!", "text": "AH? KAU ADALAH BODHISATTVA GUANYIN!", "tr": "HA? SEN GUANYIN BODHISATTVA\u0027SIN!"}, {"bbox": ["366", "865", "455", "1017"], "fr": "REMETS LA SOUTANE ET JE T\u0027\u00c9PARGNERAI LA VIE !", "id": "SERAHKAN JUBAHNYA DAN KAU TIDAK AKAN KUBUNUH!", "pt": "ENTREGUE O MANTO E POUPAREI SUA VIDA!", "text": "SERAHKAN JUBAHNYA DAN KAU TIDAK AKAN KUBUNUH!", "tr": "C\u00dcPPEY\u0130 TESL\u0130M ET, CANINI BA\u011eI\u015eLAYAYIM!"}, {"bbox": ["342", "63", "452", "149"], "fr": "POURQUOI AI-JE UNE DOULEUR INSOPPORTABLE AU VENTRE APR\u00c8S AVOIR PRIS LA PILULE D\u0027IMMORTALIT\u00c9 ?", "id": "MENGAPA SETELAH MEMINUM PIL ABADI PERUTKU SAKIT TAK TERTANGGUNG?", "pt": "POR QUE DEPOIS DE TOMAR A P\u00cdLULA IMORTAL A DOR DE EST\u00d4MAGO \u00c9 INSUPORT\u00c1VEL?", "text": "MENGAPA SETELAH MEMINUM PIL ABADI PERUTKU SAKIT TAK TERTANGGUNG?", "tr": "NEDEN \u00d6L\u00dcMS\u00dcZL\u00dcK HAPINI YUTTUKTAN SONRA KARNIM DAYANILMAZ B\u0130R \u015eEK\u0130LDE A\u011eRIYOR?"}, {"bbox": ["259", "39", "330", "94"], "fr": "MA\u00ceTRE TAO\u00cfSTE !", "id": "PENDETA TAO!", "pt": "MESTRE TAO\u00cdSTA!", "text": "PENDETA TAO!", "tr": "TAO\u0130ST USTA!"}, {"bbox": ["1", "1179", "611", "1291"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["47", "704", "141", "808"], "fr": "TOI !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "KAU!", "tr": "SEN!"}], "width": 720}]
Manhua