[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/91/0.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "1082", "408", "1213"], "fr": "SUN WUKONG, LE DISCIPLE A\u00ceN\u00c9 DE TANG SANZANG, EST ARRIV\u00c9, A SAUV\u00c9 SHA WUJING ET A \u00c9GALEMENT EMMEN\u00c9 LES DEUX ENFANTS.", "id": "MURID TERTUA BIKSU TANG, SUN WUKONG, TELAH DATANG. DIA MENYELAMATKAN SHA WUJING DAN JUGA MEREBUT KEDUA ANAK ITU.", "pt": "O DISC\u00cdPULO MAIS VELHO DE TANG SENG, SUN WUKONG, CHEGOU, SALVOU SHA SENG E AINDA LEVOU AS DUAS CRIAN\u00c7AS.", "text": "SUN WUKONG, LE DISCIPLE A\u00ceN\u00c9 DE TANG SANZANG, EST ARRIV\u00c9, A SAUV\u00c9 SHA WUJING ET A \u00c9GALEMENT EMMEN\u00c9 LES DEUX ENFANTS.", "tr": "Tang Ke\u015fi\u015fi\u0027nin b\u00fcy\u00fck m\u00fcridi Sun Wukong geldi, Sha Ke\u015fi\u015fi\u0027ni kurtard\u0131 ve iki \u00e7ocu\u011fu da ka\u00e7\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["507", "613", "621", "779"], "fr": "MADAME ! QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 \u00c0 LA MAISON ? COMMENT SHA HESHANG S\u0027EST-IL \u00c9CHAPP\u00c9 !", "id": "NYONYA! APA YANG TERJADI DI RUMAH? BAGAIMANA SHA WUJING BISA KABUR!", "pt": "ESPOSA! O QUE ACONTECEU EM CASA? COMO SHA WUJING ESCAPOU!", "text": "MADAME ! QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 \u00c0 LA MAISON ? COMMENT SHA HESHANG S\u0027EST-IL \u00c9CHAPP\u00c9 !", "tr": "Han\u0131m\u0131m! Evde ne oldu? Sha Wujing nas\u0131l ka\u00e7t\u0131!"}, {"bbox": ["553", "198", "657", "303"], "fr": "IL EST VENU ICI AVEC CE ZHU BAJIE POUR SE VENGER DE MOI !", "id": "DIA DATANG KEMARI BERSAMA ZHU BAJIE UNTUK MEMBALAS DENDAM PADAKU!", "pt": "E VEIO AQUI COM AQUELE ZHU BAJIE PARA SE VINGAR DE MIM!", "text": "IL EST VENU ICI AVEC CE ZHU BAJIE POUR SE VENGER DE MOI !", "tr": "Ve o Zhu Bajie ile birlikte benden intikam almak i\u00e7in buraya geldi!"}, {"bbox": ["5", "192", "145", "306"], "fr": "SINON, COMMENT AURAIT-IL PU S\u0027\u00c9CHAPPER DE LA GROTTE ?", "id": "KALAU TIDAK, BAGAIMANA DIA BISA KABUR DARI GUA?", "pt": "SEN\u00c3O, COMO ELE ESCAPARIA DA CAVERNA?", "text": "SINON, COMMENT AURAIT-IL PU S\u0027\u00c9CHAPPER DE LA GROTTE ?", "tr": "Yoksa ma\u011faradan nas\u0131l ka\u00e7abilirdi?"}, {"bbox": ["258", "804", "303", "890"], "fr": "MON \u00c9POUX !", "id": "SUAMIKU.", "pt": "MARIDO.", "text": "MON \u00c9POUX !", "tr": "Kocam"}, {"bbox": ["59", "0", "663", "53"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/91/1.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "474", "450", "557"], "fr": "MONSTRE \u00c0 LA ROBE JAUNE, MA POITRINE ME FAIT SI MAL,", "id": "SILUMAN JUBAH KUNING, DADAKU SAKIT SEKALI,", "pt": "MONSTRO DA T\u00daNICA AMARELA, MEU PEITO D\u00d3I TANTO,", "text": "MONSTRE \u00c0 LA ROBE JAUNE, MA POITRINE ME FAIT SI MAL,", "tr": "Sar\u0131 C\u00fcbbeli Canavar, g\u00f6\u011fs\u00fcm \u00e7ok a\u011fr\u0131yor,"}, {"bbox": ["486", "368", "561", "440"], "fr": "A\u00cfE ! A\u00cfE !", "id": "[SFX] ADUH! ADUH!", "pt": "[SFX] AI! AI!", "text": "A\u00cfE ! A\u00cfE !", "tr": "[SFX] Ayy! Ayy!"}, {"bbox": ["83", "645", "167", "747"], "fr": "TU ES ACCABL\u00c9E PAR LE CHAGRIN, LA COL\u00c8RE TE CONSUME !", "id": "KAU TERLALU SEDIH, AMARAHMU MEMBARA DI HATI!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 EXCESSIVAMENTE TRISTE, O FOGO DA RAIVA ATACOU SEU CORA\u00c7\u00c3O!", "text": "TU ES ACCABL\u00c9E PAR LE CHAGRIN, LA COL\u00c8RE TE CONSUME !", "tr": "A\u015f\u0131r\u0131 \u00fcz\u00fcnt\u00fcden dolay\u0131 \u00f6fken kalbine h\u00fccum etmi\u015f!"}, {"bbox": ["275", "197", "377", "407"], "fr": "SUN WUKONG ? C\u0027EST LA CATASTROPHE, LA VIE DE MES ENFANTS EST EN DANGER !", "id": "SUN WUKONG? INI GAWAT, NYAWA ANAKKU DALAM BAHAYA!", "pt": "SUN WUKONG? AGORA ESTAMOS PERDIDOS, A VIDA DO MEU FILHO ACABOU!", "text": "SUN WUKONG ? C\u0027EST LA CATASTROPHE, LA VIE DE MES ENFANTS EST EN DANGER !", "tr": "Sun Wukong mu? Bu k\u00f6t\u00fc oldu, o\u011flumun hayat\u0131 tehlikede!"}, {"bbox": ["511", "132", "699", "189"], "fr": "JE DOIS VITE ALLER LES SAUVER !", "id": "AKU HARUS SEGERA MENYELAMATKAN MEREKA!", "pt": "PRECISO IR SALV\u00c1-LOS RAPIDAMENTE!", "text": "JE DOIS VITE ALLER LES SAUVER !", "tr": "Onlar\u0131 kurtarmak i\u00e7in hemen gitmeliyim!"}, {"bbox": ["181", "722", "261", "800"], "fr": "OUI, \u00c7A ME FAIT UN MAL DE CHIEN !", "id": "IYA, SAKIT SEKALI!", "pt": "SIM, EST\u00c1 DOENDO DEMAIS!", "text": "OUI, \u00c7A ME FAIT UN MAL DE CHIEN !", "tr": "Evet, ac\u0131dan \u00f6l\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["400", "651", "474", "770"], "fr": "J\u0027AI UNE ID\u00c9E !", "id": "AKU PUNYA CARA!", "pt": "EU TENHO UM JEITO!", "text": "J\u0027AI UNE ID\u00c9E !", "tr": "Bir fikrim var!"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/91/2.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "142", "368", "265"], "fr": "MERCI, MON \u00c9POUX, VITE, DONNE-LE-MOI POUR GU\u00c9RIR MON C\u0152UR !", "id": "TERIMA KASIH, SUAMIKU, CEPAT BERIKAN PADAKU UNTUK MENGOBATI HATIKU!", "pt": "OBRIGADA, MARIDO, TRAGA-ME RAPIDAMENTE PARA CURAR MEU CORA\u00c7\u00c3O!", "text": "MERCI, MON \u00c9POUX, VITE, DONNE-LE-MOI POUR GU\u00c9RIR MON C\u0152UR !", "tr": "Te\u015fekk\u00fcr ederim kocac\u0131\u011f\u0131m, kalbimi iyile\u015ftirmesi i\u00e7in \u00e7abuk ver!"}, {"bbox": ["278", "977", "381", "1119"], "fr": "COMMENT AS-TU PU MANGER LA PILULE INT\u00c9RIEURE (NEIDAN) ? C\u0027\u00c9TAIT POUR GU\u00c9RIR !", "id": "KENAPA KAU MEMAKAN INTI DALAM ITU? ITU UNTUK MENGOBATI PENYAKIT!", "pt": "COMO VOC\u00ca COMEU O N\u00daCLEO INTERNO? ERA PARA CURAR DOEN\u00c7AS!", "text": "COMMENT AS-TU PU MANGER LA PILULE INT\u00c9RIEURE (NEIDAN) ? C\u0027\u00c9TAIT POUR GU\u00c9RIR !", "tr": "\u0130\u00e7sel iksiri nas\u0131l yersin? O, hastal\u0131\u011f\u0131 iyile\u015ftirmek i\u00e7indi!"}, {"bbox": ["31", "89", "170", "215"], "fr": "PLACE MA PR\u00c9CIEUSE PILULE INT\u00c9RIEURE (NEIDAN) PR\u00c8S DE TA POITRINE ET FROTTE, LA DOULEUR DISPARA\u00ceTRA BIENT\u00d4T.", "id": "LETAKKAN INTI DALAM BERHARGAKU INI DI DEKAT DADAMU DAN GOSOK-GOSOK, SEBENTAR LAGI TIDAK AKAN SAKIT.", "pt": "COLOQUE ESTE MEU PRECIOSO N\u00daCLEO INTERNO PERTO DO SEU PEITO E ESFREGUE, EM UM MOMENTO N\u00c3O DOER\u00c1 MAIS.", "text": "PLACE MA PR\u00c9CIEUSE PILULE INT\u00c9RIEURE (NEIDAN) PR\u00c8S DE TA POITRINE ET FROTTE, LA DOULEUR DISPARA\u00ceTRA BIENT\u00d4T.", "tr": "Bu de\u011ferli i\u00e7sel iksirimi g\u00f6\u011fs\u00fcn\u00fcn yak\u0131n\u0131na koyup ovu\u015ftur, birazdan a\u011fr\u0131n ge\u00e7er."}, {"bbox": ["597", "181", "684", "274"], "fr": "LA PILULE INT\u00c9RIEURE (NEIDAN) ? C\u0027EST UNE BONNE CHOSE !", "id": "INTI DALAM? BENDA BAGUS!", "pt": "N\u00daCLEO INTERNO? COISA BOA!", "text": "LA PILULE INT\u00c9RIEURE (NEIDAN) ? C\u0027EST UNE BONNE CHOSE !", "tr": "\u0130\u00e7sel iksir mi? Harika bir \u015fey!"}, {"bbox": ["490", "582", "609", "661"], "fr": "MON \u00c9POUX, OUVRE GRAND LES YEUX ET REGARDE QUI JE SUIS !", "id": "SUAMIKU, BUKA MATAMU LEBAR-LEBAR DAN LIHAT SIAPA AKU!", "pt": "MARIDO, ABRA BEM OS OLHOS E VEJA QUEM EU SOU!", "text": "MON \u00c9POUX, OUVRE GRAND LES YEUX ET REGARDE QUI JE SUIS !", "tr": "Kocac\u0131\u011f\u0131m, g\u00f6zlerini iyice a\u00e7 da kim oldu\u011fumu g\u00f6r!"}, {"bbox": ["29", "339", "96", "390"], "fr": "TIENS !", "id": "INI!", "pt": "TOMA!", "text": "TIENS !", "tr": "Al!"}, {"bbox": ["2", "592", "68", "671"], "fr": "RECRACHE-LA VITE !", "id": "CEPAT MUNTAHKAN!", "pt": "CUSPA R\u00c1PIDO!", "text": "RECRACHE-LA VITE !", "tr": "\u00c7abuk t\u00fck\u00fcr onu!"}], "width": 720}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/91/3.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "2673", "354", "2793"], "fr": "SI TU OSES M\u0027INSULTER, NE ME REPROCHE PAS DE VENIR T\u0027AN\u00c9ANTIR !", "id": "KAU BERANI MEMAKIKU, JANGAN SALAHKAN AKU JIKA MENGHABISIMU!", "pt": "SE VOC\u00ca OUSA ME XINGAR, N\u00c3O ME CULPE POR VIR TE ANIQUILAR!", "text": "SI TU OSES M\u0027INSULTER, NE ME REPROCHE PAS DE VENIR T\u0027AN\u00c9ANTIR !", "tr": "Bana k\u00fcfretmeye c\u00fcret edersen, seni yok etti\u011fim i\u00e7in beni su\u00e7lama!"}, {"bbox": ["38", "1400", "159", "1574"], "fr": "PEU IMPORTE ! OSER MENTIONNER CES TROIS MOTS EN FACE, \u00c7A M\u00c9RITE UNE BONNE RACL\u00c9E !", "id": "TIDAK PEDULI! BERANI MENYEBUT TIGA KATA ITU DI DEPANKU, PANTAS DIHAJAR!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA! SE OUSA MENCIONAR AQUELAS TR\u00caS PALAVRAS NA MINHA CARA, MERECE UMA SURRA!", "text": "PEU IMPORTE ! OSER MENTIONNER CES TROIS MOTS EN FACE, \u00c7A M\u00c9RITE UNE BONNE RACL\u00c9E !", "tr": "O kadar\u0131n\u0131 umursam\u0131yorum! O \u00fc\u00e7 kelimeyi y\u00fcz\u00fcme kar\u015f\u0131 s\u00f6ylemeye c\u00fcret edersen, iyi bir daya\u011f\u0131 hak edersin!"}, {"bbox": ["467", "826", "558", "948"], "fr": "COMMENT CONNA\u00ceT-IL LES SECRETS DU VIEUX SUN (MOI) ?", "id": "BAGAIMANA DIA BISA TAHU MASA LALUKU?", "pt": "COMO ELE SABE O PASSADO DO VELHO SUN?", "text": "COMMENT CONNA\u00ceT-IL LES SECRETS DU VIEUX SUN (MOI) ?", "tr": "Benim (Ya\u015fl\u0131 Sun) i\u00e7 y\u00fcz\u00fcm\u00fc nereden biliyor?"}, {"bbox": ["18", "850", "129", "1004"], "fr": "BI MA WEN ! JE N\u0027AI PAS CAUS\u00c9 DE PROBL\u00c8MES \u00c0 TES FR\u00c8RES DISCIPLES.", "id": "BI MA WEN! AKU TIDAK MEMPERSULIT KAKAK SEPERGURUAN DAN ADIK SEPERGURUANMU.", "pt": "BIMAWEN! EU N\u00c3O DIFICULTEI AS COISAS PARA SEUS IRM\u00c3OS DE SEITA.", "text": "BI MA WEN ! JE N\u0027AI PAS CAUS\u00c9 DE PROBL\u00c8MES \u00c0 TES FR\u00c8RES DISCIPLES.", "tr": "Bi Ma Wen! Karde\u015flerine zorluk \u00e7\u0131karmad\u0131m."}, {"bbox": ["414", "1758", "533", "1913"], "fr": "AVANT QUE MOI, LE VIEUX SUN, N\u0027ARRIVE, POURQUOI M\u0027INSULTAIS-TU DANS MON DOS ?", "id": "KENAPA KAU MEMAKIKU DI BELAKANGKU SAAT AKU BELUM DATANG,", "pt": "ANTES QUE O VELHO SUN CHEGASSE, POR QUE VOC\u00ca ME XINGOU PELAS COSTAS?", "text": "AVANT QUE MOI, LE VIEUX SUN, N\u0027ARRIVE, POURQUOI M\u0027INSULTAIS-TU DANS MON DOS ?", "tr": "Ben yokken neden arkamdan bana s\u00f6vd\u00fcn?"}, {"bbox": ["599", "1782", "712", "1909"], "fr": "SI BAJIE NE ME L\u0027AVAIT PAS DIT, T\u0027AURAIS-JE LAISS\u00c9 M\u0027INSULTER POUR RIEN ?!", "id": "KALAU BUKAN BAJIE YANG MEMBERITAHUKU, BUKANKAH AKU AKAN MEMBIARKANMU MEMAKIKU SIA-SIA!", "pt": "SE BAJIE N\u00c3O TIVESSE ME CONTADO, EU TERIA SIDO XINGADO POR VOC\u00ca EM V\u00c3O!", "text": "SI BAJIE NE ME L\u0027AVAIT PAS DIT, T\u0027AURAIS-JE LAISS\u00c9 M\u0027INSULTER POUR RIEN ?!", "tr": "E\u011fer Bajie s\u00f6ylemeseydi, bo\u015f yere s\u00f6vmene izin vermi\u015f olacakt\u0131m!"}, {"bbox": ["547", "2672", "717", "2857"], "fr": "ZHU BAJIE RACONTE DES B\u00caTISES, QUAND EST-CE QUE JE T\u0027AI INSULT\u00c9 !", "id": "ZHU BAJIE BICARA OMONG KOSONG, KAPAN AKU PERNAH MEMAKIMU!", "pt": "ZHU BAJIE EST\u00c1 FALANDO BOBAGEM, QUANDO FOI QUE EU TE XINGUEI!", "text": "ZHU BAJIE RACONTE DES B\u00caTISES, QUAND EST-CE QUE JE T\u0027AI INSULT\u00c9 !", "tr": "Zhu Bajie sa\u00e7mal\u0131yor, sana ne zaman s\u00f6vd\u00fcm ki!"}, {"bbox": ["496", "193", "551", "336"], "fr": "AH ! SUN WUKONG !", "id": "AH! SUN WUKONG!", "pt": "AH! SUN WUKONG!", "text": "AH ! SUN WUKONG !", "tr": "Ah! Sun Wukong!"}, {"bbox": ["380", "1103", "442", "1225"], "fr": "POURQUOI ME POUSSES-TU \u00c0 BOUT AINSI ?", "id": "KENAPA KAU BEGITU MENDESAKKU?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca ME PRESSIONA TANTO?", "text": "POURQUOI ME POUSSES-TU \u00c0 BOUT AINSI ?", "tr": "Neden beni bu kadar zorluyorsun?"}, {"bbox": ["641", "813", "715", "908"], "fr": "EST-CE UN IMMORTEL DESCENDU DU CIEL ?", "id": "APAKAH DIA DEWA YANG TURUN KE BUMI?", "pt": "\u00c9 UM DEUS QUE DESCEU \u00c0 TERRA?", "text": "EST-CE UN IMMORTEL DESCENDU DU CIEL ?", "tr": "D\u00fcnyaya inmi\u015f bir tanr\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["327", "856", "361", "898"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 720}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/91/4.webp", "translations": [], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/91/5.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "771", "541", "906"], "fr": "HEIN ? COMMENT UN COUP DE B\u00c2TON L\u0027A-T-IL FAIT DISPARA\u00ceTRE SANS LAISSER DE TRACE ?", "id": "HM? KENAPA SEKALI PUKUL LANGSUNG LENYAP TANPA BEKAS?", "pt": "HMM? COMO ELE DESAPARECEU SEM DEIXAR VEST\u00cdGIOS COM UM GOLPE DO BAST\u00c3O?", "text": "HEIN ? COMMENT UN COUP DE B\u00c2TON L\u0027A-T-IL FAIT DISPARA\u00ceTRE SANS LAISSER DE TRACE ?", "tr": "H\u0131mm? Sopayla bir vuru\u015fta nas\u0131l oldu da iz b\u0131rakmadan kayboldu?"}, {"bbox": ["626", "777", "713", "875"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE CE SOIT...", "id": "MUNGKINKAH DIA...", "pt": "SER\u00c1 QUE \u00c9...", "text": "SE POURRAIT-IL QUE CE SOIT...", "tr": "Yoksa..."}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/91/6.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "483", "585", "628"], "fr": "IL ME SEMBLE L\u0027AVOIR D\u00c9J\u00c0 VU QUELQUE PART, MAIS JE NE M\u0027EN SOUVIENS PLUS POUR LE MOMENT. JE VAIS D\u0027ABORD ALLER AU PALAIS C\u00c9LESTE POUR VOIR !", "id": "SEPERTINYA AKU PERNAH MELIHATNYA DI SUATU TEMPAT, HANYA SAJA TIDAK BISA MENGINGATNYA SEKARANG. AKU AKAN KE ISTANA LANGIT DULU UNTUK MENCARI TAHU!", "pt": "PARECE QUE J\u00c1 O VI EM ALGUM LUGAR, S\u00d3 N\u00c3O CONSIGO ME LEMBRAR NO MOMENTO. VOU PRIMEIRO AO REINO CELESTIAL PROCURAR E DEPOIS VEREMOS!", "text": "IL ME SEMBLE L\u0027AVOIR D\u00c9J\u00c0 VU QUELQUE PART, MAIS JE NE M\u0027EN SOUVIENS PLUS POUR LE MOMENT. JE VAIS D\u0027ABORD ALLER AU PALAIS C\u00c9LESTE POUR VOIR !", "tr": "Sanki bir yerlerde g\u00f6rm\u00fc\u015f gibiyim ama bir anl\u0131\u011f\u0131na hat\u0131rlayam\u0131yorum. \u00d6nce G\u00f6ksel Saray\u0027a gidip onu arayay\u0131m!"}, {"bbox": ["5", "506", "111", "636"], "fr": "CE TYPE ME DIT VRAIMENT QUELQUE CHOSE,", "id": "ORANG INI SANGAT FAMILIAR,", "pt": "ESTE SUJEITO \u00c9 MUITO FAMILIAR,", "text": "CE TYPE ME DIT VRAIMENT QUELQUE CHOSE,", "tr": "Bu herif \u00e7ok tan\u0131d\u0131k geliyor,"}, {"bbox": ["572", "768", "639", "968"], "fr": "RAPPORT \u00c0 VOTRE MAJEST\u00c9.", "id": "LAPOR, YANG MULIA.", "pt": "REPORTANDO A VOSSA MAJESTADE.", "text": "RAPPORT \u00c0 VOTRE MAJEST\u00c9.", "tr": "Majesteleri."}, {"bbox": ["560", "627", "593", "694"], "fr": "HMM !", "id": "[SFX] HMM!", "pt": "[SFX] HMM!", "text": "HMM !", "tr": "[SFX] H\u0131mm!"}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/91/7.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "688", "549", "882"], "fr": "LA PEINE DE MORT PEUT \u00caTRE \u00c9VIT\u00c9E, MAIS LE CH\u00c2TIMENT EST IN\u00c9LUCTABLE. \u003cbr\u003eTU ES BANNI AU PALAIS TUSHITA POUR ATTISER LE FEU DE LAO JUN !", "id": "HUKUMAN MATI BISA DIAMPUNI, TAPI HUKUMAN LAIN TAK TERHINDARKAN! KAU DITURUNKAN PANGKATNYA KE ISTANA TUSHITA UNTUK MENGIPASI API BAGI LAO JUN!", "pt": "A PENA DE MORTE PODE SER EVITADA, MAS O CASTIGO EM VIDA \u00c9 INESCAP\u00c1VEL. REBAIXE-O AO PAL\u00c1CIO TUSHITA PARA ABANAR O FOGO PARA LAOJUN!", "text": "LA PEINE DE MORT PEUT \u00caTRE \u00c9VIT\u00c9E, MAIS LE CH\u00c2TIMENT EST IN\u00c9LUCTABLE. \u003cbr\u003eTU ES BANNI AU PALAIS TUSHITA POUR ATTISER LE FEU DE LAO JUN !", "tr": "\u00d6l\u00fcm cezas\u0131ndan kurtulabilirsin ama cezadan ka\u00e7amazs\u0131n! Tushita Saray\u0131\u0027na s\u00fcr\u00fcl\u00fcp Laozi i\u00e7in ate\u015fi k\u00f6r\u00fckleyeceksin!"}, {"bbox": ["98", "672", "309", "889"], "fr": "LA PRINCESSE DU ROYAUME DE BAOXIANG \u00c9TAIT \u00c0 L\u0027ORIGINE UNE SERVANTE DU PALAIS PIXIANG.\u003cbr\u003eAYANT EU UNE LIAISON AVEC VOTRE SERVITEUR, ET CRAIGNANT DE SOUILLER LA SAINTET\u00c9 DU PALAIS C\u00c9LESTE, JE L\u0027AI D\u0027ABORD FAIT DESCENDRE DANS LE MONDE DES MORTELS POUR SE R\u00c9INCARNER.\u003cbr\u003eVOTRE SERVITEUR EST ENSUITE DESCENDU, S\u0027EST TRANSFORM\u00c9 EN D\u00c9MON, EST ENTR\u00c9 AU PALAIS ET L\u0027A ENLEV\u00c9E POUR EN FAIRE SON \u00c9POUSE PENDANT TREIZE ANS.", "id": "PUTRI KERAJAAN BAOXIANG ITU DULUNYA ADALAH GADIS GIOK PELAYAN DUPA DI AULA PIXIANG. KARENA BERSELINGKUH DENGANKU, AKU TAKUT MENODAI KESUCIAN ISTANA LANGIT, JADI AKU MEMBIARKANNYA TURUN KE DUNIA BAWAH UNTUK BEREINKARNASI. AKU KEMUDIAN TURUN KE DUNIA BAWAH MENJADI SILUMAN, MASUK KE ISTANA DAN MENCULIKNYA, MENJADI SUAMI ISTRI SELAMA TIGA BELAS TAHUN.", "pt": "A PRINCESA DO REINO BAOXIANG ERA ORIGINALMENTE UMA DONZELA DE JADE QUE SERVIA INCENSO NO SAL\u00c3O PIXIANG. POR TER UM CASO COMIGO, ESTE SERVO, TEMENDO MANCHAR A SANTIDADE DO PAL\u00c1CIO CELESTIAL, PRIMEIRO A FIZ DESCER AO MUNDO MORTAL E REENCARNAR.\nDEPOIS, ESTE SERVO DESCEU AO MUNDO MORTAL, TRANSFORMOU-SE EM UM DEM\u00d4NIO, INVADIU O PAL\u00c1CIO E A RAPTOU, TORNANDO-NOS MARIDO E MULHER POR TREZE ANOS.", "text": "LA PRINCESSE DU ROYAUME DE BAOXIANG \u00c9TAIT \u00c0 L\u0027ORIGINE UNE SERVANTE DU PALAIS PIXIANG.\u003cbr\u003eAYANT EU UNE LIAISON AVEC VOTRE SERVITEUR, ET CRAIGNANT DE SOUILLER LA SAINTET\u00c9 DU PALAIS C\u00c9LESTE, JE L\u0027AI D\u0027ABORD FAIT DESCENDRE DANS LE MONDE DES MORTELS POUR SE R\u00c9INCARNER.\u003cbr\u003eVOTRE SERVITEUR EST ENSUITE DESCENDU, S\u0027EST TRANSFORM\u00c9 EN D\u00c9MON, EST ENTR\u00c9 AU PALAIS ET L\u0027A ENLEV\u00c9E POUR EN FAIRE SON \u00c9POUSE PENDANT TREIZE ANS.", "tr": "Baoxiang Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n prensesi asl\u0131nda Pixiang Salonu\u0027nda t\u00fcts\u00fc sunan bir ye\u015fim k\u0131z\u0131yd\u0131. Benimle (kulunuzla) gizli bir ili\u015fkisi oldu\u011fu i\u00e7in G\u00f6ksel Saray\u0027\u0131n kutsall\u0131\u011f\u0131n\u0131 lekelemekten korktum, bu y\u00fczden \u00f6nce onun a\u015fa\u011f\u0131 d\u00fcnyaya inip reenkarne olmas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131m. Ard\u0131ndan ben de bir iblis olarak a\u015fa\u011f\u0131 d\u00fcnyaya indim, saraya girip onu ka\u00e7\u0131rd\u0131m ve on \u00fc\u00e7 y\u0131l boyunca kar\u0131 koca olduk."}, {"bbox": ["393", "1001", "505", "1121"], "fr": "HMPH ! CE VIEIL EMPEREUR DE JADE FAVORISE D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT SES SUBORDONN\u00c9S !", "id": "HMPH! KAISAR GIOK TUA ITU SENGAJA PILIH KASIH PADA BAWAHANNYA!", "pt": "HMPH! O VELHO IMPERADOR DE JADE INTENCIONALMENTE FAVORECE SEUS SUBORDINADOS!", "text": "HMPH ! CE VIEIL EMPEREUR DE JADE FAVORISE D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT SES SUBORDONN\u00c9S !", "tr": "H\u0131h! Ya\u015fl\u0131 Ye\u015fim \u0130mparatoru adam kay\u0131r\u0131yor!"}, {"bbox": ["8", "72", "110", "211"], "fr": "J\u0027AI V\u00c9RIFI\u00c9 ! SEUL KUI MULANG DES VINGT-HUIT CONSTELLATIONS EST DESCENDU DANS LE MONDE INF\u00c9RIEUR, IL N\u0027EST PAS ICI.", "id": "SUDAH DIPERIKSA! HANYA KUI MULANG DARI DUA PULUH DELAPAN KONSTELASI YANG TURUN KE DUNIA BAWAH, DIA TIDAK ADA.", "pt": "VERIFICADO! APENAS KUI MULANG DAS VINTE E OITO CONSTELA\u00c7\u00d5ES DESCEU AO MUNDO MORTAL, ELE N\u00c3O EST\u00c1 AQUI.", "text": "J\u0027AI V\u00c9RIFI\u00c9 ! SEUL KUI MULANG DES VINGT-HUIT CONSTELLATIONS EST DESCENDU DANS LE MONDE INF\u00c9RIEUR, IL N\u0027EST PAS ICI.", "tr": "Kontrol ettim! Yirmi Sekiz Konak\u0027tan sadece Kui Mulang a\u015fa\u011f\u0131 d\u00fcnyaya inmi\u015f, burada de\u011fil."}, {"bbox": ["591", "440", "695", "598"], "fr": "RAMENEZ VITE KUI MULANG AU ROYAUME C\u00c9LESTE !", "id": "SEGERA BAWA KUI MULANG KEMBALI KE ALAM LANGIT!", "pt": "RAPIDAMENTE, ESCOLTEM KUI MULANG DE VOLTA AO REINO CELESTIAL!", "text": "RAMENEZ VITE KUI MULANG AU ROYAUME C\u00c9LESTE !", "tr": "Kui Mulang\u0027\u0131 derhal G\u00f6ksel Aleme geri g\u00f6t\u00fcr\u00fcn!"}, {"bbox": ["319", "220", "393", "320"], "fr": "REGARDE ! J\u0027AVAIS RAISON, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "LIHAT! BENAR, KAN?", "pt": "VEJA! N\u00c3O ESTOU CERTO?", "text": "REGARDE ! J\u0027AVAIS RAISON, N\u0027EST-CE PAS ?", "tr": "Bak! Hakl\u0131yd\u0131m, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["79", "181", "146", "284"], "fr": "IL EST DANS LE MONDE INF\u00c9RIEUR, PAS AU ROYAUME C\u00c9LESTE !", "id": "DIA DI DUNIA BAWAH, BUKAN DI ALAM LANGIT!", "pt": "DESCEU AO MUNDO MORTAL, N\u00c3O EST\u00c1 NO REINO CELESTIAL!", "text": "IL EST DANS LE MONDE INF\u00c9RIEUR, PAS AU ROYAUME C\u00c9LESTE !", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131 d\u00fcnyaya inmi\u015f, G\u00f6ksel Alemde de\u011fil!"}, {"bbox": ["156", "1069", "258", "1155"], "fr": "JE SUPPLIE VOTRE MAJEST\u00c9 DE M\u0027\u00c9PARGNER LA MORT !", "id": "MOHON YANG MULIA AMPUNI NYAWA HAMBA!", "pt": "PE\u00c7O A VOSSA MAJESTADE QUE POUPE A VIDA DESTE SERVO!", "text": "JE SUPPLIE VOTRE MAJEST\u00c9 DE M\u0027\u00c9PARGNER LA MORT !", "tr": "Majesteleri, can\u0131m\u0131 ba\u011f\u0131\u015flay\u0131n!"}, {"bbox": ["35", "418", "113", "565"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 720}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/91/8.webp", "translations": [{"bbox": ["46", "131", "149", "263"], "fr": "LAISSE TOMBER ! DE TOUTE FA\u00c7ON, IL A D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 PUNI !", "id": "SUDAHLAH! LAGIPULA DIA SUDAH DIHUKUM!", "pt": "ESQUE\u00c7A! DE QUALQUER FORMA, ELE J\u00c1 FOI PUNIDO!", "text": "LAISSE TOMBER ! DE TOUTE FA\u00c7ON, IL A D\u00c9J\u00c0 \u00c9T\u00c9 PUNI !", "tr": "Bo\u015f ver! Zaten cezas\u0131n\u0131 \u00e7ekti!"}, {"bbox": ["603", "370", "715", "548"], "fr": "EMPEREUR DE JADE ! TU FERAIS MIEUX DE BIEN G\u00c9RER TES SUBORDONN\u00c9S \u00c0 L\u0027AVENIR !", "id": "KAISAR GIOK! LAIN KALI KAU HARUS MENGURUS BAWAHANMU DENGAN BAIK!", "pt": "IMPERADOR DE JADE! NO FUTURO, CONTROLE MELHOR SEUS SUBORDINADOS!", "text": "EMPEREUR DE JADE ! TU FERAIS MIEUX DE BIEN G\u00c9RER TES SUBORDONN\u00c9S \u00c0 L\u0027AVENIR !", "tr": "Ye\u015fim \u0130mparatoru! Bundan sonra adamlar\u0131na sahip \u00e7\u0131k!"}, {"bbox": ["53", "892", "91", "1007"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 720}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/91/9.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "714", "373", "860"], "fr": "AH ! CE TIGRE F\u00c9ROCE EST BIEN LE MA\u00ceTRE...", "id": "AH! HARIMAU GANAS INI TERNYATA GURU...", "pt": "AH! ESTE TIGRE FEROZ \u00c9 REALMENTE O MESTRE...", "text": "AH ! CE TIGRE F\u00c9ROCE EST BIEN LE MA\u00ceTRE...", "tr": "Ah! Bu vah\u015fi kaplan ger\u00e7ekten de Usta..."}, {"bbox": ["656", "283", "709", "367"], "fr": "MA FILLE EST-ELLE REVENUE ?", "id": "PUTRIKU SUDAH KEMBALI?", "pt": "A FILHA VOLTOU?", "text": "MA FILLE EST-ELLE REVENUE ?", "tr": "K\u0131z\u0131m geri d\u00f6nd\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["311", "265", "396", "318"], "fr": "P\u00c8RE ROI !", "id": "AYAHANDA RAJA!", "pt": "PAI REAL!", "text": "P\u00c8RE ROI !", "tr": "Baba Kral!"}, {"bbox": ["619", "21", "707", "111"], "fr": "NE ROUVRE PAS LES YEUX, JE T\u0027EMM\u00c8NE.", "id": "JANGAN BUKA MATA, AKU AKAN MEMBAWAMU.", "pt": "N\u00c3O ABRA OS OLHOS, EU TE LEVO.", "text": "NE ROUVRE PAS LES YEUX, JE T\u0027EMM\u00c8NE.", "tr": "G\u00f6zlerini a\u00e7ma, seni g\u00f6t\u00fcrece\u011fim."}, {"bbox": ["120", "382", "158", "441"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 720}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/91/10.webp", "translations": [{"bbox": ["401", "635", "494", "733"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["164", "812", "258", "892"], "fr": "MAINTENANT QUE J\u0027AI SAUV\u00c9 LE MA\u00ceTRE, JE RETOURNE \u00c0 LA MONTAGNE DES FLEURS ET DES FRUITS !", "id": "SETELAH MENYELAMATKAN GURU, AKU JUGA AKAN KEMBALI KE GUNUNG HUAGUO!", "pt": "DEPOIS DE SALVAR O MESTRE, TAMB\u00c9M VOLTAREI PARA A MONTANHA DAS FLORES E FRUTAS!", "text": "MAINTENANT QUE J\u0027AI SAUV\u00c9 LE MA\u00ceTRE, JE RETOURNE \u00c0 LA MONTAGNE DES FLEURS ET DES FRUITS !", "tr": "Ustay\u0131 kurtard\u0131ktan sonra ben de \u00c7i\u00e7ek Meyve Da\u011f\u0131\u0027na d\u00f6nece\u011fim!"}, {"bbox": ["246", "1050", "312", "1103"], "fr": "POUR NE PAS \u00caTRE \u00c0 COURT DE MOTS !", "id": "AGAR TIDAK KEHABISAN KATA-KATA!", "pt": "ASSIM N\u00c3O HAVER\u00c1 O QUE RECLAMAR!", "text": "POUR NE PAS \u00caTRE \u00c0 COURT DE MOTS !", "tr": "Sonradan laf edilmesin diye!"}, {"bbox": ["586", "122", "652", "214"], "fr": "TRANSFORMATION !", "id": "BERUBAH!", "pt": "TRANSFORMAR!", "text": "TRANSFORMATION !", "tr": "[SFX] D\u00f6n\u00fc\u015f!"}, {"bbox": ["267", "652", "323", "713"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 720}, {"height": 1327, "img_url": "snowmtl.ru/latest/journey-to-the-west/91/11.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "115", "448", "269"], "fr": "WUKONG ! AUPARAVANT, C\u0027EST MOI, TON MA\u00ceTRE, QUI N\u0027AI PAS SU RECONNA\u00ceTRE LES D\u00c9MONS. PEUX-TU PARDONNER \u00c0 TON MA\u00ceTRE ET RESTER ?", "id": "WUKONG! DULU GURU TIDAK BISA MENGENALI SILUMAN. BISAKAH KAU MEMAAFKAN GURU DAN TETAP TINGGAL?", "pt": "WUKONG! ANTES, FUI EU, SEU MESTRE, QUE N\u00c3O RECONHECI OS DEM\u00d4NIOS. VOC\u00ca PODE PERDOAR SEU MESTRE E FICAR?", "text": "WUKONG ! AUPARAVANT, C\u0027EST MOI, TON MA\u00ceTRE, QUI N\u0027AI PAS SU RECONNA\u00ceTRE LES D\u00c9MONS. PEUX-TU PARDONNER \u00c0 TON MA\u00ceTRE ET RESTER ?", "tr": "Wukong! Eskiden ben, ustan, iblisleri tan\u0131yamad\u0131m. Ustan\u0131 affedip kalabilir misin?"}, {"bbox": ["146", "540", "242", "595"], "fr": "C\u0027EST QUAND M\u00caME LE DISCIPLE A\u00ceN\u00c9 LE PLUS FORT !", "id": "TERNYATA MURID TERTUA YANG PALING HEBAT!", "pt": "O DISC\u00cdPULO MAIS VELHO AINDA \u00c9 O MAIS CAPAZ!", "text": "C\u0027EST QUAND M\u00caME LE DISCIPLE A\u00ceN\u00c9 LE PLUS FORT !", "tr": "En b\u00fcy\u00fck m\u00fcridim hala en iyisi!"}, {"bbox": ["458", "170", "543", "304"], "fr": "D\u0027ACCORD, D\u0027ACCORD, TANT QUE TU NE R\u00c9CITES PLUS LE MANTRA \u00c0 L\u0027AVENIR, \u00c7A IRA.", "id": "BOLEH SAJA, ASALKAN GURU TIDAK MEMBACA MANTRA LAGI NANTI.", "pt": "FICAR, EU FICO, DESDE QUE VOC\u00ca N\u00c3O RECITE O ENCANTAMENTO NO FUTURO.", "text": "D\u0027ACCORD, D\u0027ACCORD, TANT QUE TU NE R\u00c9CITES PLUS LE MANTRA \u00c0 L\u0027AVENIR, \u00c7A IRA.", "tr": "Tamam, tamam, yeter ki gelecekte o b\u00fcy\u00fcy\u00fc okuma."}, {"bbox": ["276", "528", "363", "594"], "fr": "\u00c7A... HAHA !", "id": "INI... HAHA!", "pt": "ISSO... HAHA!", "text": "\u00c7A... HAHA !", "tr": "Bu... Haha!"}, {"bbox": ["270", "737", "346", "824"], "fr": "BON VOYAGE, A\u00ceN\u00c9 !", "id": "SEMOGA PERJALANANMU LANCAR, TETUA!", "pt": "ANCI\u00c3O, TENHA UMA BOA VIAGEM!", "text": "BON VOYAGE, A\u00ceN\u00c9 !", "tr": "K\u0131demli, yolun a\u00e7\u0131k olsun!"}, {"bbox": ["10", "160", "41", "240"], "fr": "MA\u00ceTRE.", "id": "GURU.", "pt": "MESTRE.", "text": "MA\u00ceTRE.", "tr": "Usta"}], "width": 720}]

Manhua