This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/0.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "2375", "676", "2551"], "fr": "Si quelque chose nous arrive, tu dois m\u0027aider \u00e0 prot\u00e9ger ma famille. \u00c0 ton retour, nous r\u00e9glerons nos comptes, d\u0027accord ?", "id": "JIKA TERJADI SESUATU PADA KITA, KAU HARUS MEMBANTUKU MELINDUNGI KELUARGAKU. SETELAH KEMBALI, KITA AKAN MEMBICARAKAN INI LAGI, BAGAIMANA?", "text": "IF SOMETHING HAPPENS TO US, YOU MUST HELP ME PROTECT MY FAMILY. WHEN YOU COME BACK, YOU CAN SETTLE THE SCORE WITH ME, OKAY?"}, {"bbox": ["61", "1235", "699", "1487"], "fr": "Je t\u0027enverrai une autre somme d\u0027argent plus tard. J\u0027estime que Han Xue devrait \u00eatre de retour. Les gens qu\u0027il a ramen\u00e9s seront affect\u00e9s au bureau du renseignement ; ils ont tous une lettre sur eux, tu n\u0027auras qu\u0027\u00e0 la lire pour savoir comment les organiser.", "id": "NANTI AKU AKAN MENGIRIMIMU SEJUMLAH UANG LAGI. KUDUGA HAN XUE JUGA AKAN SEGERA KEMBALI. ORANG-ORANG YANG DIA BAWA, ATUR MEREKA DI BIRO INTELIJEN. MEREKA SEMUA MEMBAWA SURAT, KAU AKAN TAHU BAGAIMANA MENGATURNYA SETELAH MEMBACANYA.", "text": "I\u0027LL SEND YOU ANOTHER SUM OF MONEY LATER. I EXPECT HAN XUE SHOULD BE BACK SOON. ARRANGE THE PEOPLE HE BRINGS BACK IN THE INTELLIGENCE BUREAU. THEY ALL HAVE A LETTER ON THEM, YOU\u0027LL KNOW WHAT TO DO ONCE YOU SEE IT."}, {"bbox": ["540", "881", "780", "1097"], "fr": "Tribu GK\nAuteur : Hu Jia\nDessin : Engeslina Guojiang\nSuperviseur : Oncle Xiaoka\n\u00c9diteur : Mu Xi", "id": "SUKU G K. PENULIS: HU JIA. ILUSTRATOR: ENGESLINA GUOJIANG. PENGAWAS: PAMAN XIAOKA. EDITOR: MU XI.", "text": "GK PRODUCTION\nAUTHOR: HU JIA\nARTIST: ENGESLINA, GUO JIANG\nSUPERVISION: LITTLE CURRY\nEDITOR IN CHARGE: MU XI"}, {"bbox": ["588", "511", "754", "585"], "fr": "Mise \u00e0 jour tous les lundis !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SENIN!", "text": "UPDATED EVERY MONDAY!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/1.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "317", "761", "491"], "fr": "\u00c7a, ce n\u0027est pas un probl\u00e8me, mais je suis de plus en plus curieux \u00e0 ton sujet.", "id": "ITU TIDAK MASALAH, TAPI AKU SEMAKIN PENASARAN DENGANMU.", "text": "THAT\u0027S NO PROBLEM, BUT I\u0027M BECOMING MORE AND MORE CURIOUS ABOUT YOU."}, {"bbox": ["38", "1399", "482", "1576"], "fr": "A\u0027Yao, tout ce que je t\u0027ai promis, je te le donnerai. Quant \u00e0 ta curiosit\u00e9, il vaudrait mieux la refr\u00e9ner un peu.", "id": "APA YANG DIJANJIKAN A YAO PADAMU, AKAN KUBERIKAN. ADAPUN RASA PENASARANMU, SEBAIKNYA KAU TAHAN SEDIKIT.", "text": "AYAO PROMISED YOU, I\u0027LL GIVE YOU EVERYTHING. AS FOR YOUR CURIOSITY, IT\u0027S BETTER TO RESTRAIN IT A LITTLE."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/2.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "56", "768", "233"], "fr": "Putain, maintenant c\u0027est ton A\u0027Yao, hein ? Et quand tu me faisais prendre ces m\u00e9dicaments, j\u0027\u00e9tais quoi pour toi ?", "id": "SIALAN, SEKARANG AKU A YAO-MU. SAAT KAU MEMBERIKU OBAT, AKU INI APA?", "text": "MMP, NOW I\u0027M YOUR AYAO? WHAT WAS I WHEN YOU GAVE ME THE MEDICINE?"}, {"bbox": ["498", "831", "739", "952"], "fr": "Chu Han, que veux-tu dire ?", "id": "CHU HAN, APA MAKSUDMU?", "text": "CHU HAN, WHAT DO YOU MEAN?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/3.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "60", "587", "202"], "fr": "Sens litt\u00e9ral. Ce que tu dois savoir, tu le sauras le moment venu.", "id": "ARTI HARFIAH. APA YANG PERLU KAU KETAHUI, KAU AKAN TAHU PADA WAKTUNYA.", "text": "LITERALLY. WHAT YOU SHOULD KNOW, YOU WILL KNOW IN TIME."}, {"bbox": ["83", "801", "268", "879"], "fr": "A\u0027Yao, allons-y.", "id": "A YAO, AYO PERGI.", "text": "AYAO, LET\u0027S GO."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/4.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "447", "755", "566"], "fr": "Alors, nous nous quittons ici.", "id": "KALAU BEGITU, KITA BERPISAH DI SINI.", "text": "THEN WE\u0027LL PART WAYS HERE."}, {"bbox": ["42", "395", "263", "503"], "fr": "Je peux m\u0027en charger.", "id": "MASALAH KECIL INI MASIH BISA DIURUS.", "text": "I CAN HANDLE SUCH A SMALL MATTER."}, {"bbox": ["29", "180", "234", "294"], "fr": "S\u0027il te pla\u00eet, remets cette lettre \u00e0 Han Xue.", "id": "TOLONG SAMPAIKAN SURAT INI KEPADA HAN XUE.", "text": "PLEASE DELIVER THIS LETTER TO HAN XUE."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/5.webp", "translations": [{"bbox": ["563", "295", "736", "431"], "fr": "Ne meurs pas, tu me dois encore quelque chose.", "id": "JANGAN MATI, KAU MASIH BERUTANG PADAKU.", "text": "DON\u0027T DIE, YOU STILL OWE ME SOMETHING."}, {"bbox": ["490", "561", "687", "658"], "fr": "Tant que je serai l\u00e0, il ne mourra pas.", "id": "SELAMA ADA AKU, DIA TIDAK AKAN MATI.", "text": "WITH ME HERE, HE WON\u0027T DIE."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/6.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "479", "711", "565"], "fr": "Souviens-toi de ce que tu as dit.", "id": "INGAT KATA-KATAMU.", "text": "REMEMBER WHAT YOU SAID."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/7.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "36", "212", "103"], "fr": "Quelques jours plus tard.", "id": "BEBERAPA HARI KEMUDIAN.", "text": "A FEW DAYS LATER"}, {"bbox": ["273", "912", "646", "1057"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral, devant nous se trouve une falaise abrupte ; nous devrons continuer \u00e0 pied.", "id": "JENDERAL, DI DEPAN ADA TEBING CURAM, KITA HARUS BERJALAN KAKI.", "text": "GENERAL, THERE\u0027S A CLIFF AHEAD. WE NEED TO PROCEED ON FOOT."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/8.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "67", "711", "178"], "fr": "Passez le mot : nous continuons \u00e0 pied. Prot\u00e9gez les vivres et restez sur vos gardes.", "id": "BERI TAHU YANG LAIN, JALAN KAKI, LINDUNGI PERBEKALAN, TETAP WASPADA.", "text": "INFORM EVERYONE, WE\u0027LL PROCEED ON FOOT. PROTECT THE SUPPLIES AND BE ALERT."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/9.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "103", "433", "218"], "fr": "Votre Altesse, cette section est propice aux bandits, veuillez rester bien pr\u00e8s de moi.", "id": "YANG MULIA, BAGIAN INI RAWAN PERAMPOK, TOLONG IKUTI AKU DENGAN CERMAT.", "text": "YOUR HIGHNESS, THIS SECTION IS PRONE TO BANDITS. PLEASE STAY CLOSE TO ME."}, {"bbox": ["537", "1359", "703", "1467"], "fr": "On ne peut plaisanter avec la vie de Votre Altesse.", "id": "NYAWA YANG MULIA TIDAK BOLEH DIANGGAP REMEH.", "text": "YOUR HIGHNESS\u0027S LIFE IS OF UTMOST IMPORTANCE."}, {"bbox": ["347", "886", "761", "999"], "fr": "G\u00e9n\u00e9ral Li, ne vous occupez pas de moi. Contentez-vous de prot\u00e9ger les provisions, A\u0027Yao me prot\u00e8ge.", "id": "GURU LI YUAN TIDAK PERLU MENGKHAWATIRKANKU, LINDUNGI SAJA PERBEKALANNYA. ADA A YAO YANG MELINDUNGIKU.", "text": "MARSHAL LI, DON\u0027T WORRY ABOUT ME. PROTECT THE SUPPLIES. I HAVE AYAO PROTECTING ME."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/10.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "105", "431", "181"], "fr": "A\u0027Yao, allons-y.", "id": "A YAO, AYO.", "text": "AYAO, LET\u0027S GO."}, {"bbox": ["418", "671", "638", "757"], "fr": "Rapport ! \u00c9boulement de terrain devant !", "id": "LAPOR, ADA TANAH LONGSOR DI DEPAN.", "text": "REPORT, THERE\u0027S A LANDSLIDE AHEAD."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/11.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "72", "383", "183"], "fr": "Cette route est vraiment p\u00e9rilleuse, un lieu id\u00e9al pour une embuscade.", "id": "JALAN INI BENAR-BENAR BERBAHAYA, TEMPAT YANG SANGAT BAGUS UNTUK PENYERGAPAN.", "text": "THIS ROAD IS TRULY TREACHEROUS, A PERFECT PLACE FOR AN AMBUSH."}, {"bbox": ["558", "145", "732", "225"], "fr": "Ce passage est-il mentionn\u00e9 dans le livre ?", "id": "APAKAH ADA BAGIAN INI DI BUKU?", "text": "IS THIS IN THE BOOK?"}, {"bbox": ["448", "880", "770", "1052"], "fr": "Oui, mais merde, il n\u0027y \u00e9tait pas pr\u00e9cis\u00e9 que c\u0027\u00e9tait au bord d\u0027une falaise ! Bordel, j\u0027ai une l\u00e9g\u00e8re phobie des hauteurs !", "id": "ADA, TAPI SIALNYA TIDAK DISEBUTKAN DI TEPI TEBING! SIALAN, AKU SEDIKIT TAKUT KETINGGIAN!", "text": "YES, BUT IT DIDN\u0027T SAY IT WAS ON THE EDGE OF A CLIFF! MMP, I HAVE A SLIGHT FEAR OF HEIGHTS!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/12.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "210", "744", "321"], "fr": "Je vois... C\u0027est ce que tu appelles une *l\u00e9g\u00e8re* phobie des hauteurs ?", "id": "JADI BEGITU... INI YANG DISEBUT SEDIKIT TAKUT KETINGGIAN?", "text": "I SEE... THIS IS CALLED A SLIGHT FEAR OF HEIGHTS?"}, {"bbox": ["201", "613", "539", "730"], "fr": "Xiao Yao, attends un peu ! Je te promets une mort... particuli\u00e8rement savoureuse !", "id": "XIAO YAO, TUNGGU SAJA, AKU PASTI AKAN MEMBUATMU MATI DENGAN SANGAT MENYENANGKAN!", "text": "XIAO YAO, YOU JUST WAIT. I\u0027LL MAKE SURE YOU DIE A VERY PLEASANT DEATH!"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/13.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "707", "771", "909"], "fr": "Attention ! Il y a un probl\u00e8me !", "id": "GAWAT! ADA SESUATU!", "text": "BAD NEWS! SOMETHING\u0027S HAPPENING!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/14.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "108", "489", "296"], "fr": "Pas de panique ! Prot\u00e9gez le Prince H\u00e9ritier et les provisions ! Les autres, avec moi !", "id": "JANGAN PANIK, LINDUNGI PUTRA MAHKOTA, LINDUNGI PERBEKALAN! YANG LAIN, IKUTI AKU!", "text": "DON\u0027T PANIC! PROTECT THE CROWN PRINCE, PROTECT THE SUPPLIES! EVERYONE ELSE, FOLLOW ME!"}, {"bbox": ["482", "860", "695", "945"], "fr": "Xiao Yao, vas-y aussi !", "id": "XIAO YAO, KAU JUGA PERGI!", "text": "XIAO YAO, YOU GO TOO!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/15.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "38", "576", "165"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, mon devoir est de prot\u00e9ger le Prince H\u00e9ritier !", "id": "MAAF, TUGASKU ADALAH MELINDUNGI PUTRA MAHKOTA!", "text": "SORRY, MY DUTY IS TO PROTECT THE CROWN PRINCE!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/16.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "361", "376", "487"], "fr": "Maudit vieillard ! S\u0027est-il fait avoir, ou est-ce de la com\u00e9die ?", "id": "SIALAN, PAK TUA ITU TERTIPU! ATAU DIA SEDANG BERAKTING?", "text": "DAMN IT, THE OLD MAN WAS FOOLED! OR IS HE ACTING?"}, {"bbox": ["209", "841", "324", "984"], "fr": "Danger !", "id": "BAHAYA!", "text": "DANGER!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/17.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "170", "343", "338"], "fr": "Son Altesse le Prince H\u00e9ritier ?!", "id": "PUTRA MAHKOTA?!", "text": "CROWN PRINCE?!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/18.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "71", "464", "181"], "fr": "C\u0027est dangereux par l\u00e0, suis-moi !", "id": "DI SANA BERBAHAYA, IKUT AKU!", "text": "THAT WAY IS DANGEROUS, FOLLOW ME!"}, {"bbox": ["613", "881", "713", "951"], "fr": "?", "id": "?", "text": "?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/19.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "46", "237", "140"], "fr": "Quoi !", "id": "APA!", "text": "WHAT!"}], "width": 800}, {"height": 871, "img_url": "snowmtl.ru/latest/jun-sui-wangye-lang-tianya/46/20.webp", "translations": [{"bbox": ["498", "43", "593", "103"], "fr": "", "id": "", "text": "GIVE ME A FOLLOW"}, {"bbox": ["179", "237", "653", "624"], "fr": "", "id": "", "text": "..."}, {"bbox": ["179", "237", "664", "625"], "fr": "", "id": "", "text": "..."}, {"bbox": ["179", "237", "653", "624"], "fr": "", "id": "", "text": "..."}], "width": 800}]
Manhua