This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 205
[{"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/1.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "1229", "1028", "1498"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Soyez Discret, Chef de Secte \u00bb.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama, \u300aKetua Sekte, Harap Tidak Menonjol\u300b.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE HOM\u00d4NIMO \u300aMESTRE DA SEITA, SEJA DISCRETO\u300b", "text": "ADAPTED FROM THE YUEWEN GROUP\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \"KEEP A LOW PROFILE, SECT LEADER\" ORIGINAL WORK: KINDERGARTEN HEAD", "tr": "China Literature Group\u0027un ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u300aSakin Ol, Tarikat Lideri\u300b"}, {"bbox": ["162", "91", "907", "707"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : ERHU CANGJIAN. DESSINATEUR PRINCIPAL : DATOU DINGDANG. ENCRAGE : HETAO. COLORISTE : SU GUI.", "id": "Penulis Naskah: Erhu Cangjian. Penulis Utama: Datou Dingdang. Garis: Hetao. Pewarna: Su Gui.", "pt": "ROTEIRISTA: ERHU CANGJIAN\nDESENHISTA PRINCIPAL: DA TOU DINGDANG\nARTE-FINAL: HETAO\nCOLORISTA: SU GUI", "text": "SCRIPT: ERHU CANGJIAN MAIN WRITER: DATOU DINGDANG LINE ARTIST: HETAO COLORIST: SU GUI", "tr": "Senaryo: Erhu Cangjian\n\u00c7izer: Datou Dingdang\nKontur: Hetao\nRenklendirme: Su Gui"}, {"bbox": ["311", "824", "823", "1110"], "fr": "\u00c9DITEUR : DUDU. SUPERVISEUR G\u00c9N\u00c9RAL : ABU.", "id": "Editor: Dudu. Pengawas Utama: Abu.", "pt": "EDITOR: DUDU\nSUPERVISOR GERAL: ABU", "text": "EDITOR: DUDU EXECUTIVE PRODUCER: A BU", "tr": "Edit\u00f6r: Dudu\nGenel Y\u00f6netmen: Abu"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/3.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "160", "519", "533"], "fr": "Tu mijotes quelque chose de louche, non ?", "id": "Apa kau sedang memikirkan hal buruk di kepalamu?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO EM ALGUMA COISA RUIM?", "text": "Are you thinking something naughty?", "tr": "Akl\u0131nda yine ne hinlikler d\u00f6n\u00fcyor?"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/4.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "119", "1087", "508"], "fr": "Ce que je mijote est cent fois pire que ce que tu imagines.", "id": "Yang kupikirkan, seratus kali lebih jahat dari yang kau bayangkan.", "pt": "O QUE ESTOU PENSANDO \u00c9 CEM VEZES PIOR DO QUE VOC\u00ca IMAGINA.", "text": "What I\u0027m thinking is a hundred times worse than what you\u0027re guessing.", "tr": "Akl\u0131mdakiler, tahmin etti\u011finden y\u00fcz kat daha fena."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/5.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "617", "361", "841"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/7.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "402", "233", "615"], "fr": "De l\u0027argent, de l\u0027argent !", "id": "Punya uang! Punya uang!", "pt": "ESTOU RICO! ESTOU RICO!", "text": "Money, money!", "tr": "Zengin oldum, zengin oldum!"}, {"bbox": ["774", "75", "959", "279"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "Hmph!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "Hmph!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/8.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "349", "918", "717"], "fr": "Que dois-je faire ? Suivre l\u0027Oncle martial Dongli ? Ou attendre les ordres du Ma\u00eetre ?", "id": "Apa yang harus kulakukan? Ikut Paman Guru Dongli? Atau menunggu perintah Guru?", "pt": "O QUE DEVO FAZER? SEGUIR A TIA MARCIAL DONGLI? OU ESPERAR AS ORDENS DO MESTRE?", "text": "What should I do? Follow Junior Uncle Dongli? Or listen to Master?", "tr": "Ne yapmal\u0131y\u0131m? K\u0131demli Teyze Dongli\u0027yi mi takip etsem? Yoksa Usta\u0027n\u0131n h\u00fckm\u00fcne mi boyun e\u011fsem?"}, {"bbox": ["515", "2068", "828", "2402"], "fr": "Apr\u00e8s tout... j\u0027ai perdu plusieurs combats.", "id": "Lagipula... aku kalah dalam beberapa pertarungan.", "pt": "AFINAL... EU PERDI TODAS AS LUTAS.", "text": "After all... I lost every match.", "tr": "Sonu\u00e7ta... birka\u00e7 ma\u00e7\u0131 da kaybettim."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/9.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "491", "419", "856"], "fr": "Ma\u00eetre doit \u00eatre tr\u00e8s en col\u00e8re, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Guru, pasti sangat marah, kan?", "pt": "MESTRE, VOC\u00ca DEVE ESTAR MUITO BRAVO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Master must be very angry, right?", "tr": "Usta kesin \u00e7ok k\u0131zg\u0131nd\u0131r, de\u011fil mi?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/12.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "480", "960", "726"], "fr": "Viens ici.", "id": "Kau kemari.", "pt": "VENHA C\u00c1.", "text": "Come here.", "tr": "Sen gel."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/13.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "541", "374", "734"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/14.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "128", "1027", "551"], "fr": "Apr\u00e8s trois combats cons\u00e9cutifs contre Pei Qianqian, as-tu compris tes propres forces et faiblesses ?", "id": "Setelah bertarung tiga kali berturut-turut dengan Pei Qianqian, apakah kau sudah memahami kelebihan dan kekuranganmu?", "pt": "VOC\u00ca LUTOU TR\u00caS VEZES SEGUIDAS COM PEI QIANQIAN. CONSEGUIU ENTENDER SUAS PR\u00d3PRIAS VANTAGENS E DESVANTAGENS?", "text": "After three sparring matches with Pei Qianqian, do you understand your strengths and weaknesses?", "tr": "Pei Qianqian ile art arda \u00fc\u00e7 m\u00fcsabaka yapt\u0131n, kendi g\u00fc\u00e7l\u00fc ve zay\u0131f y\u00f6nlerini anlad\u0131n m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/15.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "341", "497", "778"], "fr": "Je crois savoir, mais je ne sais pas si c\u0027est ce que Ma\u00eetre pense aussi.", "id": "Secara garis besar aku tahu, tapi aku tidak tahu apakah sama dengan yang Guru pikirkan.", "pt": "EM GERAL, SIM, MAS N\u00c3O SEI SE \u00c9 O MESMO QUE O MESTRE PENSA.", "text": "I roughly understand, but I don\u0027t know if it\u0027s the same as what Master thinks.", "tr": "Kabaca biliyorum ama Usta\u0027n\u0131n d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fckleriyle ayn\u0131 m\u0131 bilmiyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/16.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "530", "638", "874"], "fr": "Arr\u00eate de faire cette t\u00eate d\u0027opprim\u00e9 toute la journ\u00e9e, \u00e7a m\u0027\u00e9nerve rien que de te voir.", "id": "Jangan memasang tampang tertindas seharian, melihatnya saja sudah membuatku kesal.", "pt": "N\u00c3O FIQUE COM ESSA CARA DE V\u00cdTIMA O DIA TODO, S\u00d3 DE OLHAR J\u00c1 ME IRRITA.", "text": "Don\u0027t look so aggrieved all the time. It\u0027s annoying.", "tr": "B\u00fct\u00fcn g\u00fcn b\u00f6yle ma\u011fdur g\u00f6r\u00fcnme, bakt\u0131k\u00e7a sinirim bozuluyor."}], "width": 1200}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/17.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "1274", "1017", "1664"], "fr": "Ton ma\u00eetre (moi) peut voir que lors des deux derniers combats, tu as su tirer parti de tes avantages.", "id": "Sebagai gurumu, aku bisa melihat, dalam dua pertarungan terakhir, kau sudah menguasai kelebihanmu.", "pt": "COMO SEU MESTRE, PUDE VER QUE NAS DUAS \u00daLTIMAS LUTAS, VOC\u00ca DOMINOU SUAS VANTAGENS.", "text": "I can see that in the last two matches, you grasped your advantages.", "tr": "Ustan olarak g\u00f6rebiliyorum ki, son iki m\u00fcsabakada kendi avantajlar\u0131n\u0131 kavrad\u0131n."}, {"bbox": ["116", "1761", "465", "2190"], "fr": "Joue sur tes forces et compense tes faiblesses. T\u00f4t ou tard, tu ne perdras plus contre la Sainte ou le Serviteur de l\u0027\u00c9p\u00e9e.", "id": "Maksimalkan kelebihanmu dan hindari kekuranganmu, cepat atau lambat, kau tidak akan kalah dari Gadis Suci atau Pelayan Pedang.", "pt": "EXPLORE SEUS PONTOS FORTES E EVITE OS FRACOS. CEDO OU TARDE, VOC\u00ca N\u00c3O PERDER\u00c1 PARA A SANTA OU PARA A SERVA DA ESPADA.", "text": "By emphasizing your strengths and avoiding your weaknesses, sooner or later, you won\u0027t lose to the Saintess or the Sword Attendant.", "tr": "G\u00fc\u00e7l\u00fc yanlar\u0131n\u0131 kullan\u0131p zay\u0131f yanlar\u0131ndan ka\u00e7\u0131n\u0131rsan, er ya da ge\u00e7, Kutsal Bakire\u0027ye ya da K\u0131l\u0131\u00e7 Hizmetkar\u0131\u0027na yenilmezsin."}, {"bbox": ["659", "3654", "900", "3960"], "fr": "Tu...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "You...", "tr": "Sen..."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/18.webp", "translations": [{"bbox": ["727", "1944", "1025", "2293"], "fr": "Apr\u00e8s tout, tu es le disciple de Lu Zhaoge.", "id": "Lagipula, kau adalah muridku, Lu Zhaoge.", "pt": "AFINAL, \u00c9 MEU DISC\u00cdPULO, DE LU ZHAOGE.", "text": "You are my disciple, after all.", "tr": "Sonu\u00e7ta sen benim, Lu Zhaoge\u0027nin, \u00f6\u011frencisisin."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/25.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "179", "755", "550"], "fr": "Le clair de lune de ce soir est toujours aussi magnifique.", "id": "Cahaya bulan malam ini, masih begitu indah.", "pt": "O LUAR DESTA NOITE CONTINUA T\u00c3O BELO.", "text": "Tonight\u0027s moonlight is still so beautiful.", "tr": "Bu ak\u015famki ay \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131, yine \u00e7ok g\u00fczel."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/26.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "104", "382", "323"], "fr": "[SFX] Mmmh...", "id": "Mmm.", "pt": "[SFX] MM-HMM...", "text": "Mmm.", "tr": "[SFX] H\u0131mm..."}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/27.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "160", "924", "530"], "fr": "Maintenant, tu peux me dire ? De quoi as-tu discut\u00e9 avec Qianqian ?", "id": "Sekarang kau bisa bicara, kan? Apa yang kau bicarakan dengan Qianqian?", "pt": "AGORA PODE ME DIZER, SOBRE O QUE VOC\u00ca E QIANQIAN CONVERSARAM?", "text": "Now you can tell me, what did you and Qianqian talk about?", "tr": "\u015eimdi s\u00f6yleyebilirsin art\u0131k, Qianqian ile ne konu\u015ftunuz?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/28.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "143", "539", "523"], "fr": "Quelques affaires concernant le Jade Spirituel, et mon intuition me dit que les choses pourraient bient\u00f4t s\u0027agiter.", "id": "Beberapa hal tentang Giok Jiwa, dan firasatku mengatakan, akhir-akhir ini mungkin tidak akan damai.", "pt": "ALGUMAS COISAS SOBRE A JADE DA ALMA, E MINHA INTUI\u00c7\u00c3O ME DIZ QUE AS COISAS PODEM N\u00c3O FICAR CALMAS EM BREVE.", "text": "Something about Soul Jade. And my intuition tells me that things might not be peaceful soon.", "tr": "Ruh Ye\u015fimi hakk\u0131nda baz\u0131 \u015feyler konu\u015ftuk ve sezgilerim son zamanlarda ortal\u0131\u011f\u0131n pek tekin olmayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yl\u00fcyor."}], "width": 1200}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/29.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "1782", "381", "2136"], "fr": "S\u0027agiter ? Alors il suffira de tout raser !", "id": "Tidak damai? Kalau begitu, ratakan saja!", "pt": "SE N\u00c3O EST\u00c1 CALMO, ENT\u00c3O VAMOS ACALMAR \u00c0 FOR\u00c7A!", "text": "If it\u0027s not peaceful, then we\u0027ll make it peaceful!", "tr": "Tekin de\u011filse, o zaman d\u00fcmd\u00fcz ederiz olur biter!"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/30.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "2424", "1005", "2820"], "fr": "Sa personnalit\u00e9 directe me s\u00e9duit toujours autant.", "id": "Sifatnya yang terus terang, masih begitu menarik bagiku.", "pt": "ESSA PERSONALIDADE DIRETA AINDA ME ATRAI TANTO.", "text": "Your straightforward personality is still so attractive.", "tr": "Bu dobra ki\u015fili\u011fi, beni hala kendine \u00e7ekiyor."}, {"bbox": ["586", "556", "847", "854"], "fr": "Bien dit.", "id": "Ucapan yang bagus.", "pt": "MUITO BEM DITO.", "text": "Well said.", "tr": "\u00c7ok iyi s\u00f6yledin."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/31.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "395", "612", "742"], "fr": "Au fait, Qianqian m\u0027a fait une suggestion.", "id": "Oh ya, Qianqian memberiku saran.", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE, QIANQIAN ME DEU UMA SUGEST\u00c3O.", "text": "By the way, Qianqian gave me a suggestion.", "tr": "Bu arada, Qianqian bana bir \u00f6neride bulundu."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/33.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "90", "664", "357"], "fr": "Quelle suggestion ?", "id": "Saran apa?", "pt": "QUE SUGEST\u00c3O?", "text": "What suggestion?", "tr": "Ne \u00f6nerisi?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/35.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "254", "601", "652"], "fr": "Elle m\u0027a sugg\u00e9r\u00e9 de prendre le temps de retourner avec toi \u00e0 la Montagne Chunqiu, pour y rencontrer des gens.", "id": "Memintaku untuk ikut denganmu kembali ke Gunung Chunqiu saat ada waktu, katanya untuk bertemu seseorang.", "pt": "PARA EU ENCONTRAR UM TEMPO E IR COM VOC\u00ca AT\u00c9 A MONTANHA CHUNQIU, PARA CONHECER ALGUMAS PESSOAS.", "text": "She suggested that I go back to Chunqiu Mountain with you sometime to meet some people.", "tr": "M\u00fcsait bir zamanda seninle birlikte \u0130lkbahar-Sonbahar Da\u011f\u0131\u0027na d\u00f6nmemi, birilerini g\u00f6rmemi s\u00f6yledi."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/36.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "1578", "540", "1961"], "fr": "Et elle a aussi mentionn\u00e9 autre chose en passant...", "id": "Sekaligus, dia juga mengatakan beberapa hal lain...", "pt": "E ELA MENCIONOU MAIS ALGUMAS COISAS...", "text": "And she mentioned something else...", "tr": "Ayr\u0131ca ba\u015fka bir \u015fey daha s\u00f6yledi..."}], "width": 1200}, {"height": 6900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/37.webp", "translations": [{"bbox": ["843", "1908", "1115", "2181"], "fr": "Mais si nous retournons \u00e0 la Montagne Chunqiu, cela risque de contrarier le Chef de Secte, tu sais !", "id": "Begitu kembali ke Gunung Chunqiu, itu akan membuat Ketua Sekte tidak senang, lho!", "pt": "SE VOLTARMOS PARA A MONTANHA CHUNQIU, O L\u00cdDER DA SEITA N\u00c3O VAI GOSTAR, SABIA?", "text": "Going back to Chunqiu Mountain might upset the Sect Master!", "tr": "\u0130lkbahar-Sonbahar Da\u011f\u0131\u0027na d\u00f6nersen Tarikat Lideri\u0027ni k\u0131zd\u0131r\u0131rs\u0131n, bilesin!"}, {"bbox": ["133", "4849", "460", "5177"], "fr": "J\u0027ai peur que cela ne te cause des ennuis.", "id": "Ini... aku khawatir ini akan merepotkanmu.", "pt": "TENHO MEDO QUE ISSO LHE CAUSE PROBLEMAS.", "text": "I\u0027m afraid this will cause you trouble.", "tr": "Bunun sana sorun \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131ndan korkuyorum."}, {"bbox": ["121", "392", "478", "767"], "fr": "Laisse-moi te pr\u00e9venir, la rumeur dit que le Chef de Secte de notre Montagne Chunqiu a autrefois courtis\u00e9 l\u0027Oncle martial Jiang !", "id": "Biar kuberitahu sebelumnya, ya, Ketua Sekte Gunung Chunqiu kita dulu dikabarkan pernah mengejar Paman Guru Jiang!", "pt": "VOU LHE CONTAR ANTES, H\u00c1 RUMORES DE QUE O L\u00cdDER DA SEITA DA NOSSA MONTANHA CHUNQIU J\u00c1 CORTEJOU A TIA MARCIAL JIANG!", "text": "Let me tell you in advance, there are rumors that our Chunqiu Mountain\u0027s Sect Master pursued Martial Aunt Jiang before!", "tr": "Sana \u00f6nceden s\u00f6yleyeyim, bizim \u0130lkbahar-Sonbahar Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n Tarikat Lideri\u0027nin eskiden K\u0131demli Teyze Jiang\u0027\u0131n pe\u015finden ko\u015ftu\u011fu s\u00f6ylenir!"}, {"bbox": ["732", "4204", "1084", "4651"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que la fleur que j\u0027ai cueillie soit celle qui a autrefois vex\u00e9 le Chef de Secte de la Montagne Chunqiu.", "id": "Tidak kusangka bunga yang kupetik, ternyata adalah bunga yang pernah menusuk Ketua Sekte Gunung Chunqiu.", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE A FLOR QUE COLHI FOSSE UMA QUE J\u00c1 ESPINHOU O L\u00cdDER DA SEITA DA MONTANHA CHUNQIU.", "text": "I didn\u0027t expect the flower I picked would be the one that pricked the Chunqiu Mountain Sect Master.", "tr": "Me\u011fer kopard\u0131\u011f\u0131m \u00e7i\u00e7ek, \u0130lkbahar-Sonbahar Da\u011f\u0131 Tarikat Lideri\u0027ne de batm\u0131\u015f bir dikenmi\u015f."}, {"bbox": ["95", "3755", "487", "4176"], "fr": "Une telle rumeur impliquant le Chef de Secte, sans d\u00e9menti officiel, est probablement vraie \u00e0 quatre-vingts pour cent.", "id": "Rumor yang melibatkan Ketua Sekte seperti ini, dan tidak ada yang menyangkalnya, berarti delapan puluh persen benar.", "pt": "RUMORES ENVOLVENDO O L\u00cdDER DA SEITA, E SEM NENHUM DESMENTIDO... ENT\u00c3O, H\u00c1 OITENTA POR CENTO DE CHANCE DE SER VERDADE.", "text": "Since it\u0027s a rumor involving the Sect Master and there\u0027s been no clarification, it\u0027s probably true.", "tr": "Tarikat Lideri\u0027ni i\u00e7eren bu t\u00fcr s\u00f6ylentiler, bir de yalanlanmad\u0131ysa, y\u00fczde seksen ger\u00e7ektir."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/38.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/40.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "164", "664", "553"], "fr": "Peu importe, je devrai t\u0027y accompagner t\u00f4t ou tard de toute fa\u00e7on.", "id": "Tidak masalah, lagipula cepat atau lambat aku memang harus menemanimu ke sana.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA, DE QUALQUER FORMA, CEDO OU TARDE TEREI QUE ACOMPANH\u00c1-LA.", "text": "It\u0027s fine. I\u0027ll have to go with you sooner or later anyway.", "tr": "Sorun de\u011fil, er ya da ge\u00e7 zaten seninle oraya gitmem gerekecek."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/41.webp", "translations": [{"bbox": ["610", "1097", "989", "1396"], "fr": "Au pire, certaines personnes me regarderont de travers et me chercheront quelques noises, c\u0027est tout.", "id": "Paling-paling akan ada orang yang tidak suka padaku, mempersulit sedikit, itu saja.", "pt": "NA PIOR DAS HIP\u00d3TESES, ALGUMAS PESSOAS N\u00c3O GOSTAR\u00c3O DE MIM E ME CRIAR\u00c3O ALGUMAS DIFICULDADES, S\u00d3 ISSO.", "text": "At worst, someone will dislike me and make things difficult for me.", "tr": "En fazla birileri benden ho\u015flanmaz, biraz zorluk \u00e7\u0131kar\u0131r, o kadar."}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/42.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "1500", "450", "1866"], "fr": "Ce ne sera quand m\u00eame pas le Chef de Secte de la Montagne Chunqiu qui interviendra personnellement, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Tidak mungkin Ketua Sekte Gunung Chunqiu sendiri yang akan turun tangan, kan?", "pt": "N\u00c3O CHEGAR\u00c1 AO PONTO DE O PR\u00d3PRIO L\u00cdDER DA SEITA DA MONTANHA CHUNQIU INTERVIR, VERDADE?", "text": "It\u0027s not like the Chunqiu Mountain Sect Master will personally step in, right?", "tr": "\u0130lkbahar-Sonbahar Da\u011f\u0131\u0027n\u0131n Tarikat Lideri bizzat m\u00fcdahale edecek kadar olmaz herhalde, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["165", "3622", "542", "4055"], "fr": "C\u0027\u00e9tait il y a bien longtemps, je ne me souviens m\u00eame plus combien d\u0027ann\u00e9es ont pass\u00e9.", "id": "Itu semua urusan masa lalu, aku bahkan tidak ingat sudah berapa tahun berlalu.", "pt": "ISSO FOI H\u00c1 MUITOS ANOS, J\u00c1 NEM ME LEMBRO MAIS QUANTOS ANOS SE PASSARAM.", "text": "That was a long time ago. I can\u0027t even remember how many years have passed.", "tr": "Bunlar \u00e7ok eski zamanlarda oldu, \u00fczerinden ka\u00e7 y\u0131l ge\u00e7ti\u011fini bile hat\u0131rlam\u0131yorum."}, {"bbox": ["726", "1881", "998", "2154"], "fr": "C\u0027est Qianqian qui te l\u0027a dit ?", "id": "Apa Qianqian yang memberitahumu?", "pt": "FOI QIANQIAN QUEM LHE CONTOU?", "text": "Did Qianqian tell you?", "tr": "Sana Qianqian mi s\u00f6yledi?"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/43.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "2491", "600", "2940"], "fr": "La Montagne Chunqiu, il faut y aller. M\u00eame si c\u0027est un chemin sem\u00e9 d\u0027emb\u00fbches, m\u00eame si dix experts du Neuvi\u00e8me Royaume veulent me r\u00e9gler mon compte, j\u0027irai.", "id": "Gunung Chunqiu, harus kudatangi. Meskipun di depan ada gunung pedang dan lautan api, meskipun ada sepuluh ahli Alam Kesembilan yang ingin menghabisiku, aku tetap akan pergi.", "pt": "MONTANHA CHUNQIU, TENHO QUE IR. MESMO QUE HAJA MONTANHAS DE FACAS E MARES DE FOGO \u00c0 FRENTE, MESMO QUE DEZ PODEROSOS DO NONO REINO DIGAM QUE V\u00c3O ACABAR COMIGO, EU AINDA IREI.", "text": "Chunqiu Mountain, I must go. Even if it\u0027s a mountain of swords and a sea of fire, even if ten Ninth Realm experts say they want to deal with me, I\u0027ll still go.", "tr": "\u0130lkbahar-Sonbahar Da\u011f\u0131\u0027na gitmeliyim. \u00d6n\u00fcmde b\u0131\u00e7ak da\u011flar\u0131, ate\u015f denizleri olsa da, on tane Dokuzuncu Alem \u00fcstad\u0131 beni halledece\u011fini s\u00f6ylese de gidece\u011fim."}, {"bbox": ["616", "591", "883", "859"], "fr": "Alors c\u0027est le Chef de Secte de la Montagne Chunqiu qui a perdu.", "id": "Itu berarti Ketua Sekte Gunung Chunqiu kalah.", "pt": "ENT\u00c3O FOI O L\u00cdDER DA SEITA DA MONTANHA CHUNQIU QUEM PERDEU.", "text": "The Chunqiu Mountain Sect Master lost.", "tr": "O zaman \u0130lkbahar-Sonbahar Tarikat Lideri kaybetmi\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/44.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "1742", "439", "2059"], "fr": "C\u0027est vrai, il n\u0027a peur de rien.", "id": "Benar juga, dia tidak takut apa pun.", "pt": "\u00c9 VERDADE, ELE N\u00c3O TEM MEDO DE NADA.", "text": "True, he\u0027s not afraid of anything.", "tr": "Do\u011fru, o hi\u00e7bir \u015feyden korkmaz."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/45.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "195", "981", "522"], "fr": "Alors, quand veux-tu retourner \u00e0 la secte avec moi ?", "id": "Lalu kapan kau mau ikut aku kembali ke sekte?", "pt": "ENT\u00c3O, QUANDO VOC\u00ca QUER VOLTAR PARA A SEITA COMIGO?", "text": "So when do you want to go back to the sect with me?", "tr": "Peki, ne zaman benimle tarikata d\u00f6nmek istersin?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/46.webp", "translations": [{"bbox": ["781", "500", "1057", "841"], "fr": "Ces prochains jours ?", "id": "Beberapa hari ini?", "pt": "NESTES PR\u00d3XIMOS DIAS?", "text": "In the next few days?", "tr": "Bu birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/47.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "230", "539", "550"], "fr": "Si vite ?", "id": "Secepat itu?", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO?", "text": "So soon?", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk mu?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/48.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "352", "837", "774"], "fr": "Bref, je ne te l\u00e2cherai pas la main, et je compte bien te pr\u00e9parer \u00e0 manger pour toute la vie.", "id": "Pokoknya, aku tidak akan melepaskan tanganmu, aku masih harus memasak untukmu seumur hidup.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O VOU SOLTAR SUA M\u00c3O. AINDA TENHO QUE COZINHAR PARA VOC\u00ca POR TODA A VIDA.", "text": "Anyway, I won\u0027t let go. I\u0027ll cook for you for the rest of your life.", "tr": "Her neyse, seni b\u0131rakmayaca\u011f\u0131m, hem sana bir \u00f6m\u00fcr boyu yemek yapaca\u011f\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/49.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/50.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "904", "907", "1499"], "fr": "Je ne m\u0027y attendais vraiment pas, c\u0027est si... innocent, pfft ! D\u0027ailleurs, en allant \u00e0 la Montagne Chunqiu, quelles choses int\u00e9ressantes vont se passer entre Zhaoge et le Chef de Secte ?", "id": "Tidak kusangka, ternyata begitu polos, pfft! Ngomong-ngomong, kalau sampai di Gunung Chunqiu, hal menarik apa yang akan terjadi antara Zhaoge dan Ketua Sekte?", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE FOSSE T\u00c3O... PURO, [SFX] PFFT! FALANDO NISSO, SE FORMOS PARA A MONTANHA CHUNQIU, QUE COISAS INTERESSANTES ACONTECER\u00c3O ENTRE ZHAOGE E O L\u00cdDER DA SEITA?", "text": "I didn\u0027t expect it to be so pure, pfft! Speaking of which, if we go to Chunqiu Mountain, what interesting things will happen between Zhaoge and the Sect Master?", "tr": "Ger\u00e7ekten bu kadar saf olaca\u011f\u0131n\u0131 beklemiyordum, pfft! Laf aram\u0131zda, \u0130lkbahar-Sonbahar Da\u011f\u0131\u0027na giderlerse, Zhaoge ile Tarikat Lideri aras\u0131nda ne gibi ilgin\u00e7 \u015feyler olacak acaba?"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/51.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "1151", "1119", "1284"], "fr": "La jalousie sera \u00e0 son comble !", "id": "Saling membenci saat bertemu!", "pt": "RIVAIS SE ENCARANDO COM \u00d3DIO!", "text": "Extremely jealous!", "tr": "G\u00f6zleri kan \u00e7ana\u011f\u0131na d\u00f6ner!"}, {"bbox": ["82", "74", "611", "221"], "fr": "A : KO direct !", "id": "A: Kena telak!", "pt": "A: QUE TENSO!", "text": "A: Dried bamboo shoots defeat everything!", "tr": "A: Kapak olsun!"}, {"bbox": ["110", "1039", "902", "1350"], "fr": "B : Que pourrait-il se passer d\u0027autre ? Bien s\u00fbr, des rivaux en amour se rencontrent, et c\u0027est particuli\u00e8rement...", "id": "B: Apa lagi yang bisa terjadi, tentu saja rival cinta bertemu, pasti akan...", "pt": "B: O QUE MAIS PODERIA ACONTECER? CLARO QUE \u00c9 O ENCONTRO DE RIVAIS AMOROSOS, EXTREMAMENTE...", "text": "B: What else could happen? Of course, it\u0027s rivals meeting, extremely", "tr": "B: Ba\u015fka ne olabilir ki? Tabii ki a\u015fkta rakipler kar\u015f\u0131la\u015f\u0131nca, \u00f6zellikle..."}, {"bbox": ["82", "74", "611", "221"], "fr": "A : KO direct !", "id": "A: Kena telak!", "pt": "A: QUE TENSO!", "text": "A: Dried bamboo shoots defeat everything!", "tr": "A: Kapak olsun!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/52.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "396", "791", "521"], "fr": "Tu vois ce que je veux dire, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kau mengerti maksudku, kan?", "pt": "VOC\u00ca ENTENDE O QUE QUERO DIZER, N\u00c9?", "text": "You understand what I mean, right?", "tr": "Ne demek istedi\u011fimi anl\u0131yorsun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["233", "659", "1005", "796"], "fr": "Le Chef de Secte de la Montagne Chunqiu va prendre cher !", "id": "Ketua Sekte Gunung Chunqiu akan kena batunya!", "pt": "O L\u00cdDER DA SEITA DA MONTANHA CHUNQIU VAI SE DAR MAL!", "text": "The Chunqiu Mountain Sect Master is in for it!", "tr": "\u0130lkbahar-Sonbahar Da\u011f\u0131 Tarikat Lideri\u0027nin ba\u015f\u0131 fena dertte!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/53.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/54.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/55.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "208", "755", "590"], "fr": "Cette lune, on dirait tellement un ticket mensuel !", "id": "Bulan ini, mirip sekali dengan tiket bulanan, ya.", "pt": "ESTA LUA, PARECE TANTO UM PASSE MENSAL, N\u00c3O \u00c9?", "text": "This moon looks so much like a monthly ticket.", "tr": "Bu ay, ne kadar da ayl\u0131k bilete benziyor ya!"}], "width": 1200}, {"height": 1154, "img_url": "snowmtl.ru/latest/keep-a-low-profile-sect-leader/205/56.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua