This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/0.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "500", "338", "598"], "fr": "Chapitre 98 : L\u0027\u00e9veil de Lardas. \u0152uvre originale : Tang Jia San Shao. Dessin : Fat Beast.", "id": "Episode 98: Kebangkitan Perasaan Lardas. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Fat Beast", "pt": "CAP\u00cdTULO NOVENTA E OITO: O DESPERTAR DE LARDAS\nAUTOR ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\nARTE: FAT BEAST", "text": "Episode 98: Kebangkitan Perasaan Lardas. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Fat Beast", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 98: Lardas\u0027\u0131n Uyan\u0131\u015f\u0131. Orijinal Eser: Tang Jia San Shao, \u00c7izim: Fat Beast"}], "width": 800}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/1.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "866", "325", "974"], "fr": "J\u0027ai senti de l\u0027ext\u00e9rieur que les fluctuations de votre cultivation avaient cess\u00e9.", "id": "Aku merasakan dari luar pintu, fluktuasi kultivasi kalian sudah berakhir.", "pt": "SENTI PELA FLUTUA\u00c7\u00c3O DO SEU CULTIVO DO LADO DE FORA DA PORTA QUE VOC\u00caS TERMINARAM,", "text": "Aku merasakan dari luar pintu, fluktuasi kultivasi kalian sudah berakhir.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131da geli\u015fiminizin titre\u015fimlerinin sona erdi\u011fini hissettim,"}, {"bbox": ["56", "1195", "157", "1293"], "fr": "Cette m\u00e9ditation a dur\u00e9 cinq jours entiers !", "id": "Kalian bermeditasi selama lima hari penuh!", "pt": "ESSA MEDITA\u00c7\u00c3O DUROU CINCO DIAS INTEIROS!", "text": "Kalian bermeditasi selama lima hari penuh!", "tr": "Bu meditasyon tam be\u015f g\u00fcn s\u00fcrd\u00fc!"}, {"bbox": ["56", "2688", "173", "2750"], "fr": "Vous partez d\u00e9j\u00e0 ?", "id": "Apa kalian akan segera pergi?", "pt": "J\u00c1 V\u00c3O EMBORA?", "text": "Apa kalian akan segera pergi?", "tr": "Hemen ayr\u0131l\u0131yor musunuz?"}, {"bbox": ["569", "693", "730", "783"], "fr": "Je me suis compl\u00e8tement remis, et mon niveau a m\u00eame un peu augment\u00e9.", "id": "Aku sudah pulih sepenuhnya, alam kultivasiku juga meningkat.", "pt": "EU ME RECUPEREI COMPLETAMENTE, E MEU REINO AINDA AUMENTOU UM POUCO.", "text": "Aku sudah pulih sepenuhnya, alam kultivasiku juga meningkat.", "tr": "Tamamen iyile\u015ftim ve seviyem de biraz artt\u0131."}, {"bbox": ["602", "2531", "705", "2610"], "fr": "Nous devons continuer notre entra\u00eenement.", "id": "Kami masih harus melanjutkan perjalanan pengalaman kami.", "pt": "AINDA TEMOS QUE CONTINUAR NOSSA JORNADA DE TREINAMENTO.", "text": "Kami masih harus melanjutkan perjalanan pengalaman kami.", "tr": "Daha deneyim kazanmaya devam etmemiz gerekiyor."}, {"bbox": ["366", "1794", "481", "1885"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 envoy\u00e9 quelqu\u0027un pr\u00e9parer \u00e0 manger.", "id": "Aku sudah menyuruh orang menyiapkan makanan.", "pt": "J\u00c1 MANDEI ALGU\u00c9M PREPARAR COMIDA.", "text": "Aku sudah menyuruh orang menyiapkan makanan.", "tr": "Yemek haz\u0131rlamalar\u0131 i\u00e7in birilerini g\u00f6nderdim bile."}, {"bbox": ["616", "1558", "754", "1654"], "fr": "Maintenant que tu le dis, je me rends compte que j\u0027ai tr\u00e8s faim.", "id": "Setelah kau ingatkan, baru aku merasa sangat lapar,", "pt": "S\u00d3 DEPOIS QUE VOC\u00ca ME LEMBROU \u00c9 QUE SENTI O QU\u00c3O FAMINTO ESTOU,", "text": "Setelah kau ingatkan, baru aku merasa sangat lapar,", "tr": "Sen hat\u0131rlat\u0131nca karn\u0131m\u0131n ne kadar a\u00e7 oldu\u011funu fark ettim,"}, {"bbox": ["567", "1006", "714", "1088"], "fr": "On dirait que vous vous \u00eates tous les deux compl\u00e8tement remis.", "id": "Sepertinya kalian berdua sudah pulih sepenuhnya.", "pt": "PARECE QUE VOC\u00caS DOIS SE RECUPERARAM COMPLETAMENTE.", "text": "Sepertinya kalian berdua sudah pulih sepenuhnya.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ikiniz de tamamen iyile\u015ftiniz."}, {"bbox": ["445", "2071", "580", "2160"], "fr": "Vous \u00eates trop aimable, c\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 vous deux que ce combat s\u0027est bien termin\u00e9. Dites-moi...", "id": "Jangan sungkan, pertandingan kali ini juga berkat kalian berdua. Entah...", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ESTA COMPETI\u00c7\u00c3O FOI GRA\u00c7AS A VOC\u00caS DOIS. EU ME PERGUNTO...", "text": "Jangan sungkan, pertandingan kali ini juga berkat kalian berdua. Entah...", "tr": "Esta\u011ffurullah, bu m\u00fcsabaka yine de sizin sayenizdeydi. Acaba..."}, {"bbox": ["516", "133", "627", "225"], "fr": "Grand fr\u00e8re, comment te sens-tu ?", "id": "Kakak, bagaimana pemulihanmu?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, COMO EST\u00c1 SUA RECUPERA\u00c7\u00c3O?", "text": "Kakak, bagaimana pemulihanmu?", "tr": "A\u011fabey, sen ne kadar iyile\u015ftin?"}, {"bbox": ["41", "2372", "154", "2456"], "fr": "Il ne devrait plus y avoir de probl\u00e8mes ici.", "id": "Seharusnya tidak ada urusan lagi di sini.", "pt": "N\u00c3O DEVE HAVER MAIS NADA PARA FAZER AQUI.", "text": "Seharusnya tidak ada urusan lagi di sini.", "tr": "Burada yapacak pek bir \u015fey kalmam\u0131\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["263", "2696", "392", "2774"], "fr": "O\u00f9 comptez-vous aller tous les deux ?", "id": "Boleh tahu kalian berdua mau pergi ke mana?", "pt": "PARA ONDE VOC\u00caS DOIS PRETENDEM IR?", "text": "Boleh tahu kalian berdua mau pergi ke mana?", "tr": "Acaba ikiniz nereye gitmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz?"}, {"bbox": ["575", "1185", "690", "1273"], "fr": "Vous avez cultiv\u00e9 pendant si longtemps ?", "id": "Ternyata kalian berlatih selama itu?", "pt": "CULTIVARAM POR TANTO TEMPO ASSIM?", "text": "Ternyata kalian berlatih selama itu?", "tr": "Bu kadar uzun s\u00fcre mi \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n?"}, {"bbox": ["548", "2153", "659", "2250"], "fr": "Messieurs. Quels sont vos plans pour la suite ?", "id": "Kalian. Apa rencana kalian selanjutnya?", "pt": "SENHORES, QUAIS S\u00c3O SEUS PLANOS PARA DEPOIS?", "text": "Kalian. Apa rencana kalian selanjutnya?", "tr": "Siz. Bundan sonra ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["357", "39", "455", "111"], "fr": "[SFX] Haaah, quel soulagement !", "id": "[SFX] Huu, nyaman sekali!", "pt": "[SFX] HUUU, QUE AL\u00cdVIO!", "text": "[SFX] Huu, nyaman sekali!", "tr": "[SFX] Ohh, ne kadar rahat!"}, {"bbox": ["648", "1669", "756", "1736"], "fr": "Alors, merci beaucoup !", "id": "Kalau begitu, terima kasih!", "pt": "ENT\u00c3O, OBRIGADO!", "text": "Kalau begitu, terima kasih!", "tr": "O zaman te\u015fekk\u00fcr ederim!"}, {"bbox": ["326", "1699", "419", "1795"], "fr": "Vous devez avoir faim, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Pasti lapar, kan?", "pt": "DEVEM ESTAR COM FOME, CERTO?", "text": "Pasti lapar, kan?", "tr": "Ac\u0131km\u0131\u015f olmal\u0131s\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["484", "2470", "602", "2573"], "fr": "Nous comptions partir d\u0027ici aujourd\u0027hui, pour continuer notre entra\u00eenement.", "id": "Kami berencana pergi dari sini hari ini, masih harus melanjutkan perjalanan pengalaman.", "pt": "PRETENDEMOS SAIR DAQUI HOJE, AINDA TEMOS QUE CONTINUAR NOSSA JORNADA DE TREINAMENTO.", "text": "Kami berencana pergi dari sini hari ini, masih harus melanjutkan perjalanan pengalaman.", "tr": "Bug\u00fcn buradan ayr\u0131lmay\u0131 ve deneyim kazanmaya devam etmeyi planl\u0131yoruz."}, {"bbox": ["604", "2858", "704", "2940"], "fr": "J\u0027en ai d\u00e9j\u00e0 discut\u00e9 avec le professeur Feng Zhi.", "id": "Aku sudah berdiskusi dengan Guru Feng Zhi,", "pt": "J\u00c1 CONVERSEI COM O MESTRE FENGZHI,", "text": "Aku sudah berdiskusi dengan Guru Feng Zhi,", "tr": "Feng Zhi Hoca ile konu\u015ftum bile,"}, {"bbox": ["666", "2932", "752", "2998"], "fr": "Puis-je me joindre \u00e0 vous ?", "id": "Bolehkah aku ikut dengan kalian?", "pt": "POSSO IR JUNTO COM VOC\u00caS?", "text": "Bolehkah aku ikut dengan kalian?", "tr": "Beni de yan\u0131n\u0131za alabilir misiniz?"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/2.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "937", "262", "1058"], "fr": "J\u0027ai observ\u00e9 tout votre combat contre Lardas ! Vous en \u00eates digne !", "id": "Aku menonton seluruh pertarungan Anda dengan Lardas! Anda pantas!", "pt": "EU ASSISTI \u00c0 SUA BATALHA INTEIRA CONTRA LARDAS! VOC\u00ca TEM AS QUALIFICA\u00c7\u00d5ES!", "text": "Aku menonton seluruh pertarungan Anda dengan Lardas! Anda pantas!", "tr": "Lardas ile olan sava\u015f\u0131n\u0131z\u0131 ba\u015f\u0131ndan sonuna kadar izledim! Siz buna lay\u0131ks\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["35", "1197", "203", "1320"], "fr": "Je ne peux vraiment rien t\u0027apprendre, ce que j\u0027utilise ne peut m\u00eame pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme de la magie.", "id": "Aku sungguh tidak bisa mengajarimu, yang kugunakan itu tidak bisa dianggap sihir.", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O POSSO TE ENSINAR, AS COISAS QUE EU USO NEM PODEM SER CONSIDERADAS MAGIA.", "text": "Aku sungguh tidak bisa mengajarimu, yang kugunakan itu tidak bisa dianggap sihir.", "tr": "Sana ger\u00e7ekten bir \u015fey \u00f6\u011fretemem, kulland\u0131klar\u0131m sihir bile say\u0131lmaz."}, {"bbox": ["59", "1643", "221", "1763"], "fr": "M\u00eame si vous ne m\u0027enseignez rien, acceptez-moi simplement, laissez-moi vous suivre, cela me suffit.", "id": "Tidak apa-apa jika Anda tidak mengajariku. Asalkan Anda menerimaku dan membiarkanku ikut dengan Anda, itu sudah cukup.", "pt": "MESMO QUE N\u00c3O ME ENSINE, EST\u00c1 TUDO BEM. S\u00d3 PRECISO QUE ME ACEITE E ME DEIXE SEGUI-LO.", "text": "Tidak apa-apa jika Anda tidak mengajariku. Asalkan Anda menerimaku dan membiarkanku ikut dengan Anda, itu sudah cukup.", "tr": "Bana bir \u015fey \u00f6\u011fretmeseniz de olur, yeter ki beni kabul edin ve sizinle gelmeme izin verin."}, {"bbox": ["106", "688", "240", "795"], "fr": "Olivera, que fais-tu ? Rel\u00e8ve-toi vite !", "id": "Oliveira, apa yang kau lakukan? Cepat bangun!", "pt": "OLIVEIRA, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO? LEVANTE-SE R\u00c1PIDO!", "text": "Oliveira, apa yang kau lakukan? Cepat bangun!", "tr": "Oliviera, ne yap\u0131yorsun? \u00c7abuk kalk!"}, {"bbox": ["369", "967", "521", "1101"], "fr": "Tu te m\u00e9prends ! A\u00efe, rel\u00e8ve-toi vite !", "id": "Kau salah paham! Aduh, cepatlah bangun!", "pt": "VOC\u00ca ENTENDEU ERRADO! AI, LEVANTE-SE LOGO!", "text": "Kau salah paham! Aduh, cepatlah bangun!", "tr": "Yanl\u0131\u015f anlad\u0131n! Hay aksi, \u00e7abuk kalk!"}, {"bbox": ["586", "974", "722", "1093"], "fr": "Si Ma\u00eetre Ah Dai ne m\u0027accepte pas, je ne me rel\u00e8verai pas !", "id": "Jika Guru Ah Dai tidak menerimaku, aku tidak akan bangun!", "pt": "SE O MESTRE AH DAI N\u00c3O ME ACEITAR, EU N\u00c3O ME LEVANTAREI!", "text": "Jika Guru Ah Dai tidak menerimaku, aku tidak akan bangun!", "tr": "A\u0027Dai Hoca beni kabul etmezse kalkmayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["572", "1309", "725", "1422"], "fr": "M\u00eame si tu me suis, je ne pourrai rien t\u0027apprendre !", "id": "Kalau kau mengikutiku, aku juga tidak bisa mengajarimu apa pun!", "pt": "SE VOC\u00ca ME SEGUIR, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O PODEREI TE ENSINAR NADA!", "text": "Kalau kau mengikutiku, aku juga tidak bisa mengajarimu apa pun!", "tr": "Beni takip etsen bile sana hi\u00e7bir \u015fey \u00f6\u011fretemem ki!"}, {"bbox": ["62", "46", "197", "166"], "fr": "J\u0027admire \u00e9norm\u00e9ment Ma\u00eetre Ah Dai !", "id": "Aku sangat mengagumi Guru Ah Dai!", "pt": "EU ADMIRO MUITO O MESTRE AH DAI!", "text": "Aku sangat mengagumi Guru Ah Dai!", "tr": "A\u0027Dai Hoca\u0027ya b\u00fcy\u00fck hayranl\u0131k duyuyorum!"}, {"bbox": ["638", "812", "747", "902"], "fr": "Comment aurais-je les qualifications pour t\u0027enseigner la magie ?", "id": "Mana mungkin aku pantas mengajarimu sihir?", "pt": "QUE QUALIFICA\u00c7\u00c3O EU TENHO PARA TE ENSINAR MAGIA?", "text": "Mana mungkin aku pantas mengajarimu sihir?", "tr": "Sana sihir \u00f6\u011fretecek ne vasf\u0131m var ki?"}, {"bbox": ["127", "355", "262", "475"], "fr": "J\u0027esp\u00e8re que Ma\u00eetre Ah Dai pourra m\u0027accepter comme disciple !", "id": "Kuharap Guru Ah Dai mau menerimaku sebagai murid!", "pt": "ESPERO QUE O MESTRE AH DAI POSSA ME ACEITAR COMO DISC\u00cdPULO!", "text": "Kuharap Guru Ah Dai mau menerimaku sebagai murid!", "tr": "Umar\u0131m A\u0027Dai Hoca beni \u00f6\u011frencisi olarak kabul eder!"}, {"bbox": ["479", "1952", "650", "2052"], "fr": "Pour ce qui est de la magie, je peux le guider un peu. Sa force...", "id": "Untuk urusan sihir, aku bisa membimbingnya sedikit. Kekuatannya...", "pt": "QUANTO \u00c0 MAGIA, EU POSSO ORIENT\u00c1-LO UM POUCO. A FOR\u00c7A DELE...", "text": "Untuk urusan sihir, aku bisa membimbingnya sedikit. Kekuatannya...", "tr": "Sihir konusunda ona biraz rehberlik edebilirim. Onun g\u00fcc\u00fc..."}, {"bbox": ["55", "1936", "184", "2020"], "fr": "Grand fr\u00e8re, accepte-le.", "id": "Kakak, terima saja dia.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, APENAS ACEITE-O.", "text": "Kakak, terima saja dia.", "tr": "A\u011fabey, onu kabul et i\u015fte."}, {"bbox": ["552", "2048", "740", "2143"], "fr": "Accepte-le. Sa force n\u0027est pas n\u00e9gligeable et il pourrait nous \u00eatre utile durant notre p\u00e9riple.", "id": "...terima dia. Kekuatannya tidak lemah, akan membantu perjalanan pengalaman kita juga.", "pt": "ACEITE-O. A FOR\u00c7A DELE N\u00c3O \u00c9 FRACA E TAMB\u00c9M AJUDAR\u00c1 EM NOSSA JORNADA DE TREINAMENTO.", "text": "...terima dia. Kekuatannya tidak lemah, akan membantu perjalanan pengalaman kita juga.", "tr": "Onu kabul et. G\u00fcc\u00fc zay\u0131f de\u011fil, deneyim kazanmam\u0131za da yard\u0131mc\u0131 olacakt\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/3.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "362", "249", "450"], "fr": "Merci beaucoup, Ma\u00eetre Ah Dai, de m\u0027avoir accord\u00e9 ma requ\u00eate ! Veuillez accepter mes respects !", "id": "Terima kasih banyak Guru Ah Dai telah mengabulkan! Terimalah sujudku!", "pt": "MUITO OBRIGADO, MESTRE AH DAI, POR ME CONCEDER ESTE DESEJO! POR FAVOR, ACEITE MINHA REVER\u00caNCIA!", "text": "Terima kasih banyak Guru Ah Dai telah mengabulkan! Terimalah sujudku!", "tr": "Kabul etti\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr ederim A\u0027Dai Hoca! L\u00fctfen sayg\u0131lar\u0131m\u0131 kabul edin!"}, {"bbox": ["48", "63", "183", "153"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, tu peux nous accompagner.", "id": "Kalau begitu, ikuti saja kami.", "pt": "SENDO ASSIM, ENT\u00c3O VENHA CONOSCO.", "text": "Kalau begitu, ikuti saja kami.", "tr": "Madem \u00f6yle, bizimle gelebilirsin."}, {"bbox": ["633", "116", "745", "204"], "fr": "Pour la magie, laisse fr\u00e8re Xuan Ri te guider.", "id": "Soal sihir, biar Saudara Xuan Ri yang membimbingmu.", "pt": "QUANTO \u00c0 MAGIA, DEIXE O IRM\u00c3O XUAN RI TE ORIENTAR.", "text": "Soal sihir, biar Saudara Xuan Ri yang membimbingmu.", "tr": "Sihir konusunda Xuan Ri karde\u015f sana rehberlik etsin."}, {"bbox": ["636", "911", "747", "1001"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, nous trois, appelons-nous fr\u00e8res.", "id": "Kita bertiga akan saling memanggil sebagai saudara saja.", "pt": "N\u00d3S TR\u00caS NOS CHAMAREMOS DE IRM\u00c3OS.", "text": "Kita bertiga akan saling memanggil sebagai saudara saja.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcm\u00fcz birbirimize karde\u015f diyelim."}, {"bbox": ["91", "956", "195", "1026"], "fr": "Mais que fais-tu !", "id": "Apa yang kau lakukan ini!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?!", "text": "Apa yang kau lakukan ini!", "tr": "Ne yap\u0131yorsun sen!"}, {"bbox": ["67", "1182", "168", "1250"], "fr": "D\u0027accord, Ma\u00eetre Ah Dai !", "id": "Baik, Guru Ah Dai!", "pt": "OK, MESTRE AH DAI!", "text": "Baik, Guru Ah Dai!", "tr": "Tamam, A\u0027Dai Hoca!"}, {"bbox": ["375", "314", "510", "412"], "fr": "Olivera, tu peux me suivre.", "id": "Oliveira, kau boleh ikut denganku.", "pt": "OLIVEIRA, VOC\u00ca PODE VIR COMIGO.", "text": "Oliveira, kau boleh ikut denganku.", "tr": "Oliviera, benimle gelebilirsin."}, {"bbox": ["561", "815", "698", "905"], "fr": "Mais \u00e0 l\u0027avenir, ne m\u0027appelle plus ma\u00eetre.", "id": "Tapi selanjutnya jangan panggil aku guru,", "pt": "MAS DE AGORA EM DIANTE, N\u00c3O ME CHAME DE MESTRE,", "text": "Tapi selanjutnya jangan panggil aku guru,", "tr": "Ama bundan sonra bana Hoca diyemezsin,"}, {"bbox": ["641", "1182", "752", "1265"], "fr": "Je t\u0027ai dit de ne plus m\u0027appeler ma\u00eetre !", "id": "Sudah kubilang jangan panggil guru lagi!", "pt": "EU DISSE PARA N\u00c3O ME CHAMAR DE MESTRE!", "text": "Sudah kubilang jangan panggil guru lagi!", "tr": "Hoca deme dedim sana!"}, {"bbox": ["687", "1263", "769", "1325"], "fr": "Quel \u00e2ge as-tu ?", "id": "Berapa usiamu?", "pt": "QUANTOS ANOS VOC\u00ca TEM?", "text": "Berapa usiamu?", "tr": "Ka\u00e7 ya\u015f\u0131ndas\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/4.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "353", "227", "439"], "fr": "Je suis n\u00e9 en 979, j\u0027ai deux ans de moins que toi.", "id": "Aku lahir tahun 979, dua tahun lebih muda darimu.", "pt": "EU NASCI NO ANO 979, SOU DOIS ANOS MAIS NOVO QUE VOC\u00ca.", "text": "Aku lahir tahun 979, dua tahun lebih muda darimu.", "tr": "Ben 979\u0027luyum, senden iki ya\u015f k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fcm."}, {"bbox": ["539", "913", "696", "1006"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, parmi nous trois, tu seras le grand fr\u00e8re.", "id": "Mulai sekarang, di antara kita bertiga, kaulah yang paling tua.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, ENTRE N\u00d3S TR\u00caS, VOC\u00ca \u00c9 O IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "Mulai sekarang, di antara kita bertiga, kaulah yang paling tua.", "tr": "Bundan sonra \u00fc\u00e7\u00fcm\u00fcz aras\u0131nda sen a\u011fabey olacaks\u0131n."}, {"bbox": ["34", "61", "147", "163"], "fr": "Je suis n\u00e9 en juillet de l\u0027an 977 du calendrier sacr\u00e9.", "id": "Aku lahir pada bulan Juli tahun 977 Kalender Suci.", "pt": "EU NASCI EM JULHO DO ANO 977 DO CALEND\u00c1RIO SAGRADO.", "text": "Aku lahir pada bulan Juli tahun 977 Kalender Suci.", "tr": "Ben Kutsal Takvim 977 y\u0131l\u0131n\u0131n Temmuz ay\u0131nda do\u011fdum."}, {"bbox": ["43", "905", "175", "1007"], "fr": "C\u0027est seulement aujourd\u0027hui que j\u0027apprends ton \u00e2ge exact.", "id": "Aku juga baru hari ini tahu usia pastimu.", "pt": "EU TAMB\u00c9M S\u00d3 DESCOBRI SUA IDADE EXATA HOJE.", "text": "Aku juga baru hari ini tahu usia pastimu.", "tr": "Senin tam ya\u015f\u0131n\u0131 ben de bug\u00fcn \u00f6\u011frendim."}, {"bbox": ["344", "334", "455", "420"], "fr": "Je crois que je suis n\u00e9 en mars 977,", "id": "Aku sepertinya lahir bulan Maret tahun 977,", "pt": "EU ACHO QUE NASCI EM MAR\u00c7O DE 977,", "text": "Aku sepertinya lahir bulan Maret tahun 977,", "tr": "Ben galiba 977 y\u0131l\u0131n\u0131n Mart ay\u0131nda do\u011fdum,"}, {"bbox": ["332", "726", "468", "787"], "fr": "un peu plus \u00e2g\u00e9 qu\u0027Olivera.", "id": "Sedikit lebih tua dari Oliveira.", "pt": "UM POUCO MAIS VELHO QUE O OLIVEIRA.", "text": "Sedikit lebih tua dari Oliveira.", "tr": "Oliviera\u0027dan biraz b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcm."}, {"bbox": ["590", "126", "714", "210"], "fr": "J\u0027aurai bient\u00f4t vingt ans.", "id": "Sebentar lagi akan berusia dua puluh tahun.", "pt": "FAREI VINTE ANOS EM BREVE.", "text": "Sebentar lagi akan berusia dua puluh tahun.", "tr": "Neredeyse yirmi ya\u015f\u0131na girece\u011fim."}, {"bbox": ["66", "782", "173", "832"], "fr": "Et toi, grand fr\u00e8re ?", "id": "Kakak, bagaimana denganmu?", "pt": "E VOC\u00ca, IRM\u00c3O MAIS VELHO?", "text": "Kakak, bagaimana denganmu?", "tr": "A\u011fabey, ya sen?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/5.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "31", "204", "166"], "fr": "Vera, puisque tu vas nous accompagner dans notre p\u00e9riple, nous devons te dire notre destination.", "id": "Oliveira, karena kau akan ikut perjalanan pengalaman bersama kami, maka kami juga harus memberitahumu tujuan kami.", "pt": "OLIVEIRA, J\u00c1 QUE VOC\u00ca VAI NOS ACOMPANHAR NA JORNADA DE TREINAMENTO, PRECISAMOS LHE DIZER NOSSO DESTINO.", "text": "Oliveira, karena kau akan ikut perjalanan pengalaman bersama kami, maka kami juga harus memberitahumu tujuan kami.", "tr": "Vila, madem bizimle deneyim kazanmaya geliyorsun, o zaman sana hedefimizi de s\u00f6ylemeliyiz."}, {"bbox": ["54", "860", "176", "960"], "fr": "Plus c\u0027est dangereux, plus l\u0027\u00e9preuve en vaut la peine !", "id": "Semakin berbahaya, semakin berharga nilai perjalanannya!", "pt": "QUANTO MAIS PERIGOSO, MAIOR O VALOR DO TREINAMENTO!", "text": "Semakin berbahaya, semakin berharga nilai perjalanannya!", "tr": "Ne kadar tehlikeliyse, deneyim kazanmaya o kadar de\u011fer!"}, {"bbox": ["535", "76", "694", "218"], "fr": "Quoi ! La Cha\u00eene de Montagnes de la Mort ? J\u0027ai entendu dire que c\u0027est tr\u00e8s dangereux l\u00e0-bas !", "id": "Apa! Pegunungan Kematian? Kudengar di sana sangat berbahaya!", "pt": "O QU\u00ca?! MONTANHAS DA MORTE? OUVI DIZER QUE L\u00c1 \u00c9 MUITO PERIGOSO!", "text": "Apa! Pegunungan Kematian? Kudengar di sana sangat berbahaya!", "tr": "Ne! \u00d6l\u00fcm Da\u011flar\u0131 m\u0131? Oras\u0131n\u0131n \u00e7ok tehlikeli oldu\u011funu duydum!"}, {"bbox": ["614", "969", "738", "1073"], "fr": "C\u0027est ce genre d\u0027environnement qui peut r\u00e9v\u00e9ler notre potentiel.", "id": "Lingkungan seperti itulah yang bisa memunculkan potensi kita.", "pt": "ESSE TIPO DE AMBIENTE PODE DESPERTAR NOSSO POTENCIAL.", "text": "Lingkungan seperti itulah yang bisa memunculkan potensi kita.", "tr": "Ancak b\u00f6yle bir ortam potansiyelimizi ortaya \u00e7\u0131karabilir."}, {"bbox": ["234", "631", "386", "721"], "fr": "Notre destination est... la Cha\u00eene de Montagnes de la Mort.", "id": "Tujuan kita adalah\u2014Pegunungan Kematian.", "pt": "NOSSO DESTINO \u00c9... AS MONTANHAS DA MORTE.", "text": "Tujuan kita adalah\u2014Pegunungan Kematian.", "tr": "Hedefimiz \u00d6l\u00fcm Da\u011flar\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/6.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "1111", "547", "1234"], "fr": "Ainsi, Ah Dai et son groupe prirent leur repas \u00e0 la Guilde des Magiciens du Continent.", "id": "Maka Ah Dai dan rombongannya makan di Serikat Penyihir Benua.", "pt": "ENT\u00c3O, AH DAI E SEU GRUPO COMERAM NA GUILDA DOS MAGOS DO CONTINENTE.", "text": "Maka Ah Dai dan rombongannya makan di Serikat Penyihir Benua.", "tr": "B\u00f6ylece A\u0027Dai ve grubu K\u0131ta Sihirbazlar Loncas\u0131\u0027nda yemek yediler."}, {"bbox": ["28", "36", "177", "148"], "fr": "Alors, je te le demande encore une fois, es-tu vraiment s\u00fbr de vouloir partir \u00e0 l\u0027aventure avec nous ?", "id": "Jadi sekarang kutanya sekali lagi, apa kau benar-benar mau ikut perjalanan pengalaman bersama kami?", "pt": "ENT\u00c3O, VOU PERGUNTAR MAIS UMA VEZ: VOC\u00ca REALMENTE QUER VIR CONOSCO NESTA JORNADA DE TREINAMENTO?", "text": "Jadi sekarang kutanya sekali lagi, apa kau benar-benar mau ikut perjalanan pengalaman bersama kami?", "tr": "Bu y\u00fczden sana bir kez daha soruyorum, ger\u00e7ekten bizimle deneyim kazanmaya gelmek istiyor musun?"}, {"bbox": ["54", "831", "216", "952"], "fr": "C\u0027est bien. Tout \u00e0 l\u0027heure, nous ferons nos adieux au professeur Feng Zhi et nous partirons.", "id": "Baiklah kalau begitu, sebentar lagi kita akan berpamitan dengan Guru Feng Zhi lalu berangkat.", "pt": "QUE BOM. DAQUI A POUCO NOS DESPEDIREMOS DO MESTRE FENGZHI E PARTIREMOS.", "text": "Baiklah kalau begitu, sebentar lagi kita akan berpamitan dengan Guru Feng Zhi lalu berangkat.", "tr": "Bu iyi, birazdan Feng Zhi Hoca\u0027ya veda edip yola \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["87", "1544", "213", "1637"], "fr": "Ah oui ! Je dois d\u0027abord aller manger !", "id": "Oh iya! Aku mau makan dulu!", "pt": "AH, \u00c9 VERDADE! PRECISO COMER PRIMEIRO!", "text": "Oh iya! Aku mau makan dulu!", "tr": "Aa do\u011fru! \u00d6nce yemek yemeliyim!"}, {"bbox": ["127", "1260", "246", "1345"], "fr": "Allons d\u0027abord manger.", "id": "Sebaiknya kita makan dulu saja.", "pt": "VAMOS COMER PRIMEIRO.", "text": "Sebaiknya kita makan dulu saja.", "tr": "En iyisi \u00f6nce yemek yiyelim."}, {"bbox": ["622", "1763", "761", "1873"], "fr": "Le Pr\u00e9sident Feng est \u00e9galement venu leur tenir compagnie.", "id": "Ketua Feng juga datang menemani.", "pt": "O PRESIDENTE FENG TAMB\u00c9M VEIO LHES FAZER COMPANHIA.", "text": "Ketua Feng juga datang menemani.", "tr": "Ba\u015fkan Feng de onlara e\u015flik etmeye geldi."}, {"bbox": ["604", "645", "716", "733"], "fr": "O\u00f9 que grand fr\u00e8re aille, j\u0027irai !", "id": "Ke mana Kakak pergi, aku juga akan ke sana!", "pt": "PARA ONDE O IRM\u00c3O MAIS VELHO FOR, EU IREI!", "text": "Ke mana Kakak pergi, aku juga akan ke sana!", "tr": "A\u011fabey nereye giderse, ben de oraya giderim!"}, {"bbox": ["612", "915", "718", "1014"], "fr": "Toi aussi, va pr\u00e9parer tes affaires.", "id": "Kau juga pergilah siapkan barang bawaanmu.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M V\u00c1 PREPARAR SUA BAGAGEM.", "text": "Kau juga pergilah siapkan barang bawaanmu.", "tr": "Sen de e\u015fyalar\u0131n\u0131 haz\u0131rla."}, {"bbox": ["624", "165", "733", "256"], "fr": "As-tu encore ce courage ?", "id": "Apakah kau masih punya keberanian ini?", "pt": "VOC\u00ca AINDA TEM ESSA CORAGEM?", "text": "Apakah kau masih punya keberanian ini?", "tr": "Hala bu cesaretin var m\u0131?"}, {"bbox": ["116", "1648", "210", "1750"], "fr": "Mon estomac fait [SFX] grou grou.", "id": "Perutku sudah keroncongan.", "pt": "MINHA BARRIGA EST\u00c1 RONCANDO.", "text": "Perutku sudah keroncongan.", "tr": "Karn\u0131m [SFX] GURUL GURUL ediyor."}, {"bbox": ["72", "1116", "174", "1186"], "fr": "Hum, d\u0027accord.", "id": "Hmm, baiklah.", "pt": "HM, OK.", "text": "Hmm, baiklah.", "tr": "Mm, tamam."}, {"bbox": ["625", "348", "708", "404"], "fr": "J\u0027en ai !", "id": "Aku punya!", "pt": "EU TENHO!", "text": "Aku punya!", "tr": "Var!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/7.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "672", "756", "820"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, vous deux serez les anciens de notre guilde. Toutes les branches ob\u00e9iront \u00e0 vos ordres.", "id": "Mulai sekarang, kalian berdua adalah tetua serikat kami. Semua cabang akan mematuhi perintah kalian berdua.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, VOC\u00caS DOIS S\u00c3O OS ANCI\u00c3OS DA NOSSA GUILDA. TODAS AS FILIAIS OBEDECER\u00c3O \u00c0S SUAS ORDENS.", "text": "Mulai sekarang, kalian berdua adalah tetua serikat kami. Semua cabang akan mematuhi perintah kalian berdua.", "tr": "Siz ikiniz bundan sonra loncam\u0131z\u0131n k\u0131demlileri olacaks\u0131n\u0131z, t\u00fcm \u015fubeler sizin emrinizde olacak."}, {"bbox": ["26", "378", "187", "500"], "fr": "Ces deux cartes repr\u00e9sentent votre statut d\u0027ancien de la Guilde des Magiciens du Continent.", "id": "Kedua kartu ini melambangkan status tetua Serikat Penyihir Benua kami.", "pt": "ESTES DOIS CART\u00d5ES REPRESENTAM O STATUS DE ANCI\u00c3O DA NOSSA GUILDA DOS MAGOS DO CONTINENTE.", "text": "Kedua kartu ini melambangkan status tetua Serikat Penyihir Benua kami.", "tr": "Bu iki kart, K\u0131ta Sihirbazlar Loncam\u0131zdaki k\u0131demli kimli\u011finizi temsil ediyor."}, {"bbox": ["38", "878", "195", "1011"], "fr": "Des cartes d\u0027ancien ! La solde mensuelle doit \u00eatre \u00e9lev\u00e9e, n\u0027est-ce pas ? Merci, Pr\u00e9sident Feng !", "id": "Kartu Tetua! Gaji bulanannya pasti banyak, ya? Terima kasih, Ketua Feng!", "pt": "CART\u00d5ES DE ANCI\u00c3O! O ESTIP\u00caNDIO MENSAL DEVE SER ALTO, CERTO? OBRIGADO, PRESIDENTE FENG!", "text": "Kartu Tetua! Gaji bulanannya pasti banyak, ya? Terima kasih, Ketua Feng!", "tr": "K\u0131demli kart\u0131! O zaman ayl\u0131k \u00f6demesi epey fazla olmal\u0131, de\u011fil mi? Te\u015fekk\u00fcrler Ba\u015fkan Feng!"}, {"bbox": ["63", "23", "188", "134"], "fr": "Pendant ce temps, il n\u0027a cess\u00e9 d\u0027exprimer sa gratitude.", "id": "Selama itu, dia terus mengungkapkan rasa terima kasihnya.", "pt": "DURANTE ESSE TEMPO, ELE CONTINUOU EXPRESSANDO SUA GRATID\u00c3O.", "text": "Selama itu, dia terus mengungkapkan rasa terima kasihnya.", "tr": "Bu s\u00fcre zarf\u0131nda s\u00fcrekli \u015f\u00fckranlar\u0131n\u0131 dile getirdi."}, {"bbox": ["596", "194", "750", "317"], "fr": "Apr\u00e8s le repas, il donna \u00e0 chacun une carte dor\u00e9e.", "id": "Setelah makan, dia memberikan kartu emas kepada masing-masing dari mereka.", "pt": "DEPOIS DA REFEI\u00c7\u00c3O, ELE DEU A CADA UM UM CART\u00c3O DOURADO.", "text": "Setelah makan, dia memberikan kartu emas kepada masing-masing dari mereka.", "tr": "Yemekten sonra herkese alt\u0131n bir kart verdi."}, {"bbox": ["437", "1181", "650", "1302"], "fr": "C\u0027est la moindre des choses. Si ce n\u0027\u00e9tait pas pour vous deux cette fois, notre guilde ne serait plus l\u00e0. De plus, votre...", "id": "Ini sudah sepantasnya. Kali ini jika bukan karena kalian berdua, serikat kami mungkin sudah tidak ada lagi. Terlebih lagi, kemampuan kalian berdua...", "pt": "\u00c9 O M\u00cdNIMO QUE PODEMOS FAZER. DESTA VEZ, SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00caS DOIS, NOSSA GUILDA N\u00c3O ESTARIA MAIS AQUI. AL\u00c9M DISSO, A HABILIDADE DE VOC\u00caS DOIS...", "text": "Ini sudah sepantasnya. Kali ini jika bukan karena kalian berdua, serikat kami mungkin sudah tidak ada lagi. Terlebih lagi, kemampuan kalian berdua...", "tr": "Bu olmas\u0131 gereken bir \u015fey, e\u011fer siz ikiniz olmasayd\u0131n\u0131z loncam\u0131z \u015fu anda burada olmazd\u0131. Ayr\u0131ca ikinizin..."}, {"bbox": ["554", "1285", "715", "1390"], "fr": "Et votre force \u00e0 tous les deux est absolument digne de ce statut d\u0027ancien.", "id": "Dan kekuatan kalian berdua benar-benar layak untuk status tetua ini.", "pt": "E A FOR\u00c7A DE VOC\u00caS DOIS \u00c9 DEFINITIVAMENTE DIGNA DESTE STATUS DE ANCI\u00c3O.", "text": "Dan kekuatan kalian berdua benar-benar layak untuk status tetua ini.", "tr": "Ayr\u0131ca ikinizin g\u00fcc\u00fc kesinlikle bu k\u0131demli stat\u00fcs\u00fcne lay\u0131k."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/8.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "148", "417", "265"], "fr": "Il est tr\u00e8s fiable pour s\u0027occuper des affaires, vous pouvez lui confier toutes les t\u00e2ches mineures en chemin.", "id": "Dia sangat bisa diandalkan, urusan-urusan kecil di perjalanan bisa diserahkan padanya.", "pt": "ELE \u00c9 MUITO CONFI\u00c1VEL, ASSUNTOS TRIVIAIS NA ESTRADA PODEM SER DELEGADOS A ELE.", "text": "Dia sangat bisa diandalkan, urusan-urusan kecil di perjalanan bisa diserahkan padanya.", "tr": "\u0130\u015fini \u00e7ok g\u00fcvenilir yapar, yoldaki ufak tefek i\u015fleri ona yapt\u0131rabilirsiniz."}, {"bbox": ["546", "88", "706", "205"], "fr": "Grand fr\u00e8re Ah Dai, durant ce voyage, je serai \u00e0 votre enti\u00e8re disposition, je ne reculerai devant rien.", "id": "Kakak Ah Dai, dalam perjalanan ini aku akan melayanimu dengan setia, apapun akan kulakukan.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO AH DAI, NESTA JORNADA, SERVIREI VOC\u00ca COM DEVO\u00c7\u00c3O, SEM HESITA\u00c7\u00c3O.", "text": "Kakak Ah Dai, dalam perjalanan ini aku akan melayanimu dengan setia, apapun akan kulakukan.", "tr": "A\u0027Dai A\u011fabey, bu yolculukta sana canla ba\u015fla hizmet edece\u011fim, hi\u00e7bir \u015feyden ka\u00e7\u0131nmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["340", "338", "482", "446"], "fr": "Lardas et Gorison sont venus \u00e0 notre guilde,", "id": "Lardas dan Gorisong datang ke serikat kita,", "pt": "LARDAS E GORISON VIERAM \u00c0 NOSSA GUILDA,", "text": "Lardas dan Gorisong datang ke serikat kita,", "tr": "Lardas ve Gorison loncam\u0131za geldiler,"}, {"bbox": ["631", "906", "738", "1056"], "fr": "On dirait qu\u0027ils veulent poser des questions au sujet du Ma\u00eetre.", "id": "Sepertinya mereka ingin bertanya tentang Guru.", "pt": "PARECE QUE QUEREM PERGUNTAR SOBRE O MESTRE.", "text": "Sepertinya mereka ingin bertanya tentang Guru.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re \u00f6\u011fretmenleri hakk\u0131nda bir \u015feyler soracaklar."}, {"bbox": ["54", "52", "173", "151"], "fr": "Ne vous inqui\u00e9tez pas pour ce jeune Vera,", "id": "Kalian berdua tenang saja soal Oliveira,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPEM COM ESSE GAROTO, OLIVEIRA,", "text": "Kalian berdua tenang saja soal Oliveira,", "tr": "Vila denen bu \u00e7ocuk konusunda i\u00e7iniz rahat olsun,"}, {"bbox": ["322", "651", "426", "727"], "fr": "disant qu\u0027ils veulent voir l\u0027Ancien Ah Dai.", "id": "Mereka bilang ingin bertemu Tetua Ah Dai.", "pt": "E DISSERAM QUE QUEREM VER O ANCI\u00c3O AH DAI.", "text": "Mereka bilang ingin bertemu Tetua Ah Dai.", "tr": "K\u0131demli A\u0027Dai\u0027yi g\u00f6rmek istediklerini s\u00f6yl\u00fcyorlar."}, {"bbox": ["138", "680", "227", "732"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "Ada apa?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["105", "329", "189", "386"], "fr": "Pr\u00e9sident !", "id": "Ketua!", "pt": "PRESIDENTE!", "text": "Ketua!", "tr": "Ba\u015fkan!"}, {"bbox": ["103", "875", "190", "942"], "fr": "Gorison !", "id": "Gorisong!", "pt": "GORISON!", "text": "Gorisong!", "tr": "Gorison!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/9.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1586", "265", "1708"], "fr": "Mais je ne sais pas pourquoi il est encore en vie aujourd\u0027hui. Je me demande ce qui est arriv\u00e9 \u00e0 grand fr\u00e8re ?", "id": "Tapi entah kenapa dia sekarang masih hidup. Tidak tahu apa yang terjadi pada Kakak?", "pt": "MAS N\u00c3O SEI POR QUE ELE AINDA EST\u00c1 VIVO. O QUE SER\u00c1 QUE ACONTECEU COM O IRM\u00c3O MAIS VELHO?", "text": "Tapi entah kenapa dia sekarang masih hidup. Tidak tahu apa yang terjadi pada Kakak?", "tr": "Ama nedense hala hayatta, a\u011fabeyime ne oldu acaba?"}, {"bbox": ["39", "1204", "193", "1317"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, si grand fr\u00e8re l\u0027a pris comme apprenti, c\u0027\u00e9tait pour l\u0027utiliser afin de forger un artefact divin.", "id": "Dulu Kakak menerimanya sebagai murid karena ingin menggunakannya untuk menempa artefak dewa.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, O IRM\u00c3O MAIS VELHO O ACEITOU COMO APRENDIZ PORQUE QUERIA US\u00c1-LO PARA REFINAR UM ARTEFATO DIVINO.", "text": "Dulu Kakak menerimanya sebagai murid karena ingin menggunakannya untuk menempa artefak dewa.", "tr": "A\u011fabeyim onu zaman\u0131nda \u00e7\u0131rak olarak alm\u0131\u015ft\u0131 \u00e7\u00fcnk\u00fc onu ilahi bir e\u015fya yap\u0131m\u0131nda kullanmak istiyordu."}, {"bbox": ["588", "1383", "729", "1488"], "fr": "J\u0027avais demand\u00e9 \u00e0 grand fr\u00e8re de me le c\u00e9der comme disciple, mais il n\u0027a jamais voulu.", "id": "Aku pernah meminta Kakak agar dia menjadi muridku, tapi Kakak tidak mau memberikannya.", "pt": "UMA VEZ PEDI AO IRM\u00c3O MAIS VELHO PARA ACEIT\u00c1-LO COMO MEU DISC\u00cdPULO, MAS ELE N\u00c3O CONCORDOU.", "text": "Aku pernah meminta Kakak agar dia menjadi muridku, tapi Kakak tidak mau memberikannya.", "tr": "Bir zamanlar a\u011fabeyimden onu bana \u00e7\u0131rak olarak vermesini istemi\u015ftim ama kabul etmemi\u015fti."}, {"bbox": ["58", "2129", "199", "2236"], "fr": "Il faut absolument demander si la forge de l\u0027artefact divin a r\u00e9ussi.", "id": "Aku harus bertanya dengan jelas apakah artefak dewa berhasil ditempa.", "pt": "PRECISO PERGUNTAR CLARAMENTE SE O ARTEFATO DIVINO FOI REFINADO COM SUCESSO.", "text": "Aku harus bertanya dengan jelas apakah artefak dewa berhasil ditempa.", "tr": "\u0130lahi e\u015fyan\u0131n yap\u0131m\u0131n\u0131n ba\u015far\u0131l\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kesinlikle sormal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["577", "962", "705", "1073"], "fr": "De plus, il porte l\u0027aura de mon grand fr\u00e8re.", "id": "Terlebih lagi, dia memiliki aura Kakakku.", "pt": "E ELE TEM A AURA DO MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "Terlebih lagi, dia memiliki aura Kakakku.", "tr": "\u00dcstelik \u00fczerinde a\u011fabeyimin auras\u0131 var."}, {"bbox": ["476", "1834", "612", "1928"], "fr": "Pour quelle raison \u00eates-vous venus chercher l\u0027Ancien Ah Dai dans ma guilde ?", "id": "Ada urusan apa kalian datang ke serikatku mencari Tetua Ah Dai?", "pt": "O QUE OS TRAZ \u00c0 MINHA GUILDA PARA PROCURAR O ANCI\u00c3O AH DAI?", "text": "Ada urusan apa kalian datang ke serikatku mencari Tetua Ah Dai?", "tr": "Loncam\u0131za gelip K\u0131demli A\u0027Dai\u0027yi araman\u0131z\u0131n sebebi nedir?"}, {"bbox": ["474", "364", "609", "457"], "fr": "C\u0027est vrai, ce gamin m\u0027a aussi reconnu.", "id": "Itu benar, anak itu juga mengenaliku.", "pt": "\u00c9 VERDADE, AQUELE GAROTO TAMB\u00c9M ME RECONHECEU.", "text": "Itu benar, anak itu juga mengenaliku.", "tr": "Do\u011fru, o \u00e7ocuk da beni tan\u0131d\u0131."}, {"bbox": ["238", "968", "382", "1074"], "fr": "Ah Dai est le disciple de ton grand fr\u00e8re Goris ?", "id": "Ah Dai adalah murid dari kakakmu, Goris?", "pt": "AH DAI \u00c9 O APRENDIZ DO SEU IRM\u00c3O MAIS VELHO, GOLIS?", "text": "Ah Dai adalah murid dari kakakmu, Goris?", "tr": "A\u0027Dai, sen a\u011fabeyim Goris\u0027in \u00e7\u0131ra\u011f\u0131 m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["200", "359", "335", "452"], "fr": "Gorison, tout ce que tu dis est vrai ?", "id": "Gorisong, apa yang kau katakan itu benar?", "pt": "GORISON, TUDO O QUE VOC\u00ca DISSE \u00c9 VERDADE?", "text": "Gorisong, apa yang kau katakan itu benar?", "tr": "Gorison, s\u00f6ylediklerin do\u011fru mu?"}, {"bbox": ["401", "1585", "506", "1645"], "fr": "Lardas,", "id": "Lardas,", "pt": "LARDAS,", "text": "Lardas,", "tr": "Lardas,"}], "width": 800}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/10.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "972", "741", "1065"], "fr": "Pr\u00e9sident Feng, pourriez-vous nous trouver un endroit isol\u00e9 ?", "id": "Ketua Feng, tolong carikan kami tempat yang sepi.", "pt": "PRESIDENTE FENG, POR FAVOR, ENCONTRE UM LUGAR RESERVADO PARA N\u00d3S.", "text": "Ketua Feng, tolong carikan kami tempat yang sepi.", "tr": "Ba\u015fkan Feng, zahmet olmazsa bize kimsenin olmad\u0131\u011f\u0131 bir yer bulur musunuz?"}, {"bbox": ["78", "1514", "236", "1607"], "fr": "Ce n\u0027est rien, Pr\u00e9sident Feng, je vais leur parler.", "id": "Tidak apa-apa, Ketua Feng, biar aku bicara dengan mereka.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, PRESIDENTE FENG, EU FALAREI COM ELES.", "text": "Tidak apa-apa, Ketua Feng, biar aku bicara dengan mereka.", "tr": "Sorun de\u011fil, Ba\u015fkan Feng, onlarla konu\u015faca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["607", "476", "749", "571"], "fr": "Si vous avez quelque chose \u00e0 demander, pourquoi ne pas le faire directement ici ?", "id": "Ada urusan apa, tanyakan saja langsung di sini.", "pt": "SE H\u00c1 ALGO A PERGUNTAR, PODEM FAZ\u00ca-LO DIRETAMENTE AQUI.", "text": "Ada urusan apa, tanyakan saja langsung di sini.", "tr": "Ne varsa do\u011frudan burada sorabilirsiniz."}, {"bbox": ["68", "427", "230", "534"], "fr": "Comment l\u0027Ancien Ah Dai pourrait-il \u00eatre quelqu\u0027un que vous pouvez emmener sur un simple mot ?", "id": "Mana bisa Tetua Ah Dai kalian bawa pergi begitu saja?", "pt": "O ANCI\u00c3O AH DAI N\u00c3O \u00c9 ALGU\u00c9M QUE VOC\u00caS PODEM SIMPLESMENTE LEVAR EMBORA QUANDO QUISEREM!", "text": "Mana bisa Tetua Ah Dai kalian bawa pergi begitu saja?", "tr": "K\u0131demli A\u0027Dai\u0027yi \u00f6yle istedi\u011finiz gibi al\u0131p g\u00f6t\u00fcrebilece\u011finizi mi san\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["51", "41", "177", "140"], "fr": "Le Ma\u00eetre National Lardas et moi sommes venus chercher Ah Dai.", "id": "Aku dan Guru Negara Lardas datang untuk mencari Ah Dai.", "pt": "EU E O MESTRE NACIONAL LARDAS VIEMOS PROCURAR AH DAI.", "text": "Aku dan Guru Negara Lardas datang untuk mencari Ah Dai.", "tr": "Ben ve Devlet Hocas\u0131 Lardas, A\u0027Dai\u0027yi bulmaya geldik."}, {"bbox": ["96", "686", "197", "760"], "fr": "Bien, nous demanderons ici m\u00eame.", "id": "Baiklah, akan kutanyakan di tempat kalian ini.", "pt": "CERTO, PERGUNTAREMOS AQUI MESMO.", "text": "Baiklah, akan kutanyakan di tempat kalian ini.", "tr": "Tamam, o zaman burada soral\u0131m."}, {"bbox": ["510", "1233", "648", "1296"], "fr": "Je crains qu\u0027ils ne viennent avec de mauvaises intentions.", "id": "Aku khawatir mereka datang dengan niat buruk.", "pt": "TEMO QUE ELES N\u00c3O TENHAM BOAS INTEN\u00c7\u00d5ES.", "text": "Aku khawatir mereka datang dengan niat buruk.", "tr": "Korkar\u0131m niyetleri iyi de\u011fil."}, {"bbox": ["125", "2117", "246", "2198"], "fr": "Venez dans ma chambre, c\u0027est calme l\u00e0-bas.", "id": "Ayo ke kamarku saja, di sana lebih tenang.", "pt": "VENHAM PARA O MEU QUARTO, L\u00c1 \u00c9 MAIS TRANQUILO.", "text": "Ayo ke kamarku saja, di sana lebih tenang.", "tr": "Benim odama gelin, oras\u0131 sessiz."}, {"bbox": ["42", "1190", "159", "1280"], "fr": "Ancien Ah Dai, qu\u0027en pensez-vous ?", "id": "Tetua Ah Dai, bagaimana menurutmu?", "pt": "ANCI\u00c3O AH DAI, QUAL SUA OPINI\u00c3O?", "text": "Tetua Ah Dai, bagaimana menurutmu?", "tr": "K\u0131demli A\u0027Dai, ne dersiniz?"}, {"bbox": ["356", "2326", "444", "2389"], "fr": "Lui aussi, sortez.", "id": "Dia juga harus keluar,", "pt": "ELE TAMB\u00c9M DEVE SAIR,", "text": "Dia juga harus keluar,", "tr": "O da d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131ks\u0131n,"}, {"bbox": ["444", "2378", "561", "2448"], "fr": "Il ne peut y avoir d\u0027\u00e9trangers ici.", "id": "Di sini tidak boleh ada orang luar.", "pt": "N\u00c3O PODE HAVER ESTRANHOS AQUI.", "text": "Di sini tidak boleh ada orang luar.", "tr": "Burada yabanc\u0131 olamaz."}, {"bbox": ["573", "78", "680", "158"], "fr": "Nous voulons lui poser quelques questions,", "id": "Kami ingin menanyakannya beberapa hal,", "pt": "QUEREMOS LHE PERGUNTAR ALGUMAS COISAS,", "text": "Kami ingin menanyakannya beberapa hal,", "tr": "Ona baz\u0131 \u015feyler sormak istiyoruz,"}, {"bbox": ["395", "1500", "479", "1562"], "fr": "Bien, veuillez nous guider.", "id": "Baik, silakan tunjukkan jalan.", "pt": "CERTO, POR FAVOR, MOSTRE O CAMINHO.", "text": "Baik, silakan tunjukkan jalan.", "tr": "Tamam, l\u00fctfen yolu g\u00f6sterin."}, {"bbox": ["587", "162", "725", "229"], "fr": "Ah Dai, viens avec nous.", "id": "Ah Dai, ikutlah dengan kami.", "pt": "AH DAI, VENHA CONOSCO.", "text": "Ah Dai, ikutlah dengan kami.", "tr": "A\u0027Dai, bizimle gel."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/11.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "350", "225", "437"], "fr": "Il sait tout de moi.", "id": "Dia tahu semua urusanku.", "pt": "ELE SABE DE TUDO A MEU RESPEITO.", "text": "Dia tahu semua urusanku.", "tr": "Benimle ilgili her \u015feyi bilir."}, {"bbox": ["45", "51", "170", "124"], "fr": "Rassurez-vous, c\u0027est mon fr\u00e8re.", "id": "Tenang saja, dia saudaraku.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, ELE \u00c9 MEU IRM\u00c3O.", "text": "Tenang saja, dia saudaraku.", "tr": "Merak etmeyin, o benim karde\u015fim."}, {"bbox": ["572", "575", "660", "639"], "fr": "Tr\u00e8s bien.", "id": "Baiklah.", "pt": "TUDO BEM.", "text": "Baiklah.", "tr": "Pekala."}, {"bbox": ["47", "506", "115", "552"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/12.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "832", "190", "951"], "fr": "Ah Dai, es-tu ce jeune apprenti que mon grand fr\u00e8re Goris avait pris autrefois ?", "id": "Ah Dai, apa kau murid kecil yang dulu diterima oleh kakakku, Goris?", "pt": "AH DAI, VOC\u00ca \u00c9 AQUELE JOVEM APRENDIZ QUE MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO, GOLIS, ACEITOU ANTES?", "text": "Ah Dai, apa kau murid kecil yang dulu diterima oleh kakakku, Goris?", "tr": "A\u0027Dai, sen a\u011fabeyim Goris\u0027in daha \u00f6nce ald\u0131\u011f\u0131 o k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7\u0131rak m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["565", "1595", "750", "1723"], "fr": "Il est le plus grand alchimiste de tout le continent, il a r\u00e9ussi \u00e0 forger un artefact divin !", "id": "Dia adalah alkemis terhebat di seluruh benua, dia berhasil menempa artefak dewa!", "pt": "ELE \u00c9 O MAIOR ALQUIMISTA DE TODO O CONTINENTE, ELE CONSEGUIU REFINAR UM ARTEFATO DIVINO!", "text": "Dia adalah alkemis terhebat di seluruh benua, dia berhasil menempa artefak dewa!", "tr": "O, t\u00fcm k\u0131tadaki en b\u00fcy\u00fck simyagerdi ve ilahi bir e\u015fya yapmay\u0131 ba\u015fard\u0131!"}, {"bbox": ["30", "1385", "192", "1476"], "fr": "Forger un artefact divin \u00e9tait le souhait le plus cher du Ma\u00eetre, il n\u0027a pas abandonn\u00e9 !", "id": "Menempa artefak dewa adalah keinginan Guru, beliau tidak menyerah!", "pt": "REFINAR O ARTEFATO DIVINO ERA O DESEJO DO MESTRE, ELE N\u00c3O DESISTIU!", "text": "Menempa artefak dewa adalah keinginan Guru, beliau tidak menyerah!", "tr": "\u0130lahi bir e\u015fya yapmak hocam\u0131n dile\u011fiydi, o vazge\u00e7medi!"}, {"bbox": ["44", "589", "154", "684"], "fr": "Parlez, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 mis en place une barri\u00e8re d\u0027insonorisation.", "id": "Bicaralah, aku sudah memasang segel kedap suara.", "pt": "FALE. EU J\u00c1 COLOQUEI UMA BARREIRA \u00c0 PROVA DE SOM.", "text": "Bicaralah, aku sudah memasang segel kedap suara.", "tr": "Konu\u015f, ses ge\u00e7irmez bir bariyer kurdum."}, {"bbox": ["635", "988", "767", "1079"], "fr": "Grand fr\u00e8re aurait-il abandonn\u00e9 la forge de l\u0027artefact divin ?", "id": "Mungkinkah Kakak sudah menyerah untuk menempa artefak dewa?", "pt": "SER\u00c1 QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO J\u00c1 DESISTIU DE REFINAR O ARTEFATO DIVINO?", "text": "Mungkinkah Kakak sudah menyerah untuk menempa artefak dewa?", "tr": "A\u011fabeyim ilahi e\u015fya yapmaktan vaz m\u0131 ge\u00e7ti yoksa?"}, {"bbox": ["603", "2115", "722", "2200"], "fr": "Alors pourquoi es-tu encore en vie ?", "id": "Lalu kenapa kau masih hidup?", "pt": "ENT\u00c3O POR QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 VIVO?", "text": "Lalu kenapa kau masih hidup?", "tr": "O zaman neden hala hayattas\u0131n?"}, {"bbox": ["595", "885", "700", "972"], "fr": "Pourquoi es-tu encore en vie ?", "id": "Kenapa kau masih hidup?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 VIVO?", "text": "Kenapa kau masih hidup?", "tr": "Neden hala hayattas\u0131n?"}, {"bbox": ["518", "1849", "636", "1927"], "fr": "Il a r\u00e9ussi !", "id": "Beliau berhasil!", "pt": "ELE CONSEGUIU!", "text": "Beliau berhasil!", "tr": "Ba\u015fard\u0131!"}, {"bbox": ["51", "2034", "129", "2083"], "fr": "Non, ce n\u0027est pas \u00e7a !", "id": "Tidak benar!", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO!", "text": "Tidak benar!", "tr": "Hay\u0131r! Bu do\u011fru de\u011fil!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/13.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "66", "733", "185"], "fr": "Le Ma\u00eetre a utilis\u00e9 sa propre \u00e2me pour forger l\u0027artefact divin.", "id": "Guru menggunakan jiwanya sendiri untuk menempa artefak dewa.", "pt": "O MESTRE USOU SUA PR\u00d3PRIA ALMA PARA REFINAR O ARTEFATO DIVINO.", "text": "Guru menggunakan jiwanya sendiri untuk menempa artefak dewa.", "tr": "Hocam, ilahi e\u015fyay\u0131 yapmak i\u00e7in kendi ruhunu kulland\u0131."}, {"bbox": ["375", "543", "534", "685"], "fr": "C\u0027est impossible ! Grand fr\u00e8re n\u0027aurait jamais fait \u00e7a !", "id": "Ini tidak mungkin! Kakak tidak akan melakukan ini!", "pt": "ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL! O IRM\u00c3O MAIS VELHO N\u00c3O FARIA ISSO!", "text": "Ini tidak mungkin! Kakak tidak akan melakukan ini!", "tr": "Bu imkans\u0131z! A\u011fabeyim b\u00f6yle bir \u015fey yapmaz!"}, {"bbox": ["39", "909", "231", "1049"], "fr": "Tu veux dire que mon grand fr\u00e8re... il est mort ?", "id": "Maksudmu kakakku... dia sudah meninggal?", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER QUE MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO... MORREU?", "text": "Maksudmu kakakku... dia sudah meninggal?", "tr": "Yani a\u011fabeyimin \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc m\u00fc s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["623", "977", "749", "1072"], "fr": "Est-ce que tu me mens ?", "id": "Apa kau membohongiku?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 MENTINDO PARA MIM?", "text": "Apa kau membohongiku?", "tr": "Bana yalan m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["135", "307", "266", "403"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "Apa?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["47", "39", "158", "127"], "fr": "Parce que...", "id": "Karena...", "pt": "PORQUE...", "text": "Karena...", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc..."}, {"bbox": ["633", "304", "692", "364"], "fr": "Hum.", "id": "Hmm.", "pt": "SIM.", "text": "Hmm.", "tr": "Evet."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/14.webp", "translations": [{"bbox": ["517", "473", "693", "626"], "fr": "Que s\u0027est-il pass\u00e9 exactement \u00e0 ce moment-l\u00e0 ? Pourquoi mon grand fr\u00e8re a-t-il pris une telle d\u00e9cision ?", "id": "Apa yang sebenarnya terjadi saat itu? Mengapa kakakku mengambil keputusan seperti itu?", "pt": "O QUE EXATAMENTE ACONTECEU NAQUELA \u00c9POCA? POR QUE MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO TOMOU TAL DECIS\u00c3O?", "text": "Apa yang sebenarnya terjadi saat itu? Mengapa kakakku mengambil keputusan seperti itu?", "tr": "O s\u0131rada tam olarak ne oldu? A\u011fabeyim neden b\u00f6yle bir karar verdi?"}, {"bbox": ["31", "62", "228", "219"], "fr": "Si c\u0027\u00e9tait possible, comme j\u0027aurais aim\u00e9 que le Ma\u00eetre m\u0027utilise moi pour forger l\u0027artefact divin !", "id": "Kalau saja bisa, aku sangat berharap Guru menggunakan diriku untuk menempa artefak dewa!", "pt": "SE FOSSE POSS\u00cdVEL, COMO EU GOSTARIA QUE O MESTRE TIVESSE ME USADO PARA REFINAR O ARTEFATO DIVINO!", "text": "Kalau saja bisa, aku sangat berharap Guru menggunakan diriku untuk menempa artefak dewa!", "tr": "M\u00fcmk\u00fcn olsayd\u0131, hocam\u0131n ilahi e\u015fyay\u0131 yapmak i\u00e7in beni kullanmas\u0131n\u0131 ne kadar isterdim!"}, {"bbox": ["597", "269", "735", "378"], "fr": "Ah Dai \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 tout endurer \u00e0 la place du Ma\u00eetre !", "id": "Ah Dai bersedia menggantikan Guru untuk menanggung semua ini!", "pt": "AH DAI ESTAVA DISPOSTO A SUPORTAR TUDO ISSO NO LUGAR DO MESTRE!", "text": "Ah Dai bersedia menggantikan Guru untuk menanggung semua ini!", "tr": "A\u0027Dai, hocam\u0131n yerine b\u00fct\u00fcn bunlara katlanmaya raz\u0131yd\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/101/15.webp", "translations": [{"bbox": ["40", "535", "211", "664"], "fr": "Il informa \u00e9galement Gorison du contenu de la lettre que Goris lui avait laiss\u00e9e.", "id": "Dia juga memberitahukan isi surat yang ditinggalkan Goris untuknya kepada Gorisong.", "pt": "E TAMB\u00c9M CONTOU A GORISON O CONTE\u00daDO DA CARTA QUE GOLIS LHE DEIXOU.", "text": "Dia juga memberitahukan isi surat yang ditinggalkan Goris untuknya kepada Gorisong.", "tr": "Ayr\u0131ca Goris\u0027in ona b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 mektubun i\u00e7eri\u011fini de Gorison\u0027a bildirdi."}, {"bbox": ["45", "29", "218", "163"], "fr": "Ah Dai raconta \u00e0 Gorison tout ce qui s\u0027\u00e9tait pass\u00e9 entre lui et Goris.", "id": "Ah Dai menceritakan semua yang terjadi antara dirinya dan Goris kepada Gorisong.", "pt": "AH DAI CONTOU A GORISON TUDO O QUE ACONTECEU ENTRE ELE E GOLIS.", "text": "Ah Dai menceritakan semua yang terjadi antara dirinya dan Goris kepada Gorisong.", "tr": "A\u0027Dai, Goris ile aras\u0131nda ge\u00e7en her \u015feyi Gorison\u0027a anlatt\u0131."}, {"bbox": ["566", "301", "697", "413"], "fr": "Seul le nom du Roi des Enfers fut omis.", "id": "Hanya saja dia menyembunyikan nama Pluto.", "pt": "APENAS OMITIU O NOME DO REI DO SUBMUNDO.", "text": "Hanya saja dia menyembunyikan nama Pluto.", "tr": "Sadece Yeralt\u0131 Kral\u0131\u0027n\u0131n ad\u0131n\u0131 gizledi."}, {"bbox": ["352", "646", "491", "768"], "fr": "Si tu ne me crois pas, tu peux retourner \u00e0 la For\u00eat des Brumes, et tu sauras la v\u00e9rit\u00e9.", "id": "Jika kau tidak percaya, kau bisa kembali ke Hutan Kabut, maka kau akan tahu kebenarannya.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O ACREDITA, PODE VOLTAR \u00c0 FLORESTA DA N\u00c9VOA PARA SABER SE \u00c9 VERDADE OU N\u00c3O.", "text": "Jika kau tidak percaya, kau bisa kembali ke Hutan Kabut, maka kau akan tahu kebenarannya.", "tr": "E\u011fer inanm\u0131yorsan, Sisli Orman\u0027a geri d\u00f6n\u00fcp do\u011fru mu yalan m\u0131 oldu\u011funu \u00f6\u011frenebilirsin."}, {"bbox": ["325", "530", "471", "652"], "fr": "La lettre que le Ma\u00eetre m\u0027a laiss\u00e9e se trouve dans sa demeure.", "id": "Surat yang Guru tinggalkan untukku ada di kamarnya.", "pt": "A CARTA QUE O MESTRE ME DEIXOU EST\u00c1 NO QUARTO DELE.", "text": "Surat yang Guru tinggalkan untukku ada di kamarnya.", "tr": "Hocam\u0131n bana b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 mektup onun odas\u0131nda duruyor."}, {"bbox": ["75", "1454", "196", "1537"], "fr": "Grand fr\u00e8re... Pourquoi...", "id": "Kakak... kenapa...", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO... POR QU\u00ca...?", "text": "Kakak... kenapa...", "tr": "A\u011fabey... Neden..."}, {"bbox": ["470", "844", "615", "973"], "fr": "[SFX] Waaaaah... Grand fr\u00e8re !!!", "id": "[SFX] Waaaah... Kakak!!!", "pt": "[SFX] WAAAAAH... IRM\u00c3O MAIS VELHO!!!", "text": "[SFX] Waaaah... Kakak!!!", "tr": "[SFX] VAAAAH... A\u011eABEY!!!"}], "width": 800}]
Manhua