This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/0.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1060", "636", "1158"], "fr": "CHAPITRE 101 : LE PARI DE LA VICTOIRE CERTAINE. \u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO. DESSIN : FAT BEAST.", "id": "Episode 101: Pertarungan yang Pasti Dimenangkan. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Fat Beast", "pt": "CAP\u00cdTULO CENTO E UM: A RESOLU\u00c7\u00c3O DA VIT\u00d3RIA CERTA\nAUTOR ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\nARTE: FAT BEAST", "text": "Episode 101: Pertarungan yang Pasti Dimenangkan. Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Fat Beast", "tr": "B\u00f6l\u00fcm 101: Kesin Zafer Karar\u0131. Orijinal Eser: Tang Jia San Shao, \u00c7izim: Fat Beast"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/1.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "226", "270", "317"], "fr": "AH DAI, \u00c7A FAIT VRAIMENT DES ANN\u00c9ES QU\u0027ON NE S\u0027EST PAS VUS.", "id": "Ah Dai, sudah bertahun-tahun kita tidak bertemu.", "pt": "AH DAI, REALMENTE FAZ MUITOS ANOS QUE N\u00c3O NOS VEMOS.", "text": "Ah Dai, sudah bertahun-tahun kita tidak bertemu.", "tr": "A\u0027Dai, ger\u00e7ekten de uzun y\u0131llard\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedik."}, {"bbox": ["249", "793", "364", "867"], "fr": "COMMENT VAS-TU DEPUIS TOUT CE TEMPS ?", "id": "Bagaimana kabarmu selama ini?", "pt": "VOC\u00ca TEM PASSADO BEM NESTES ANOS?", "text": "Bagaimana kabarmu selama ini?", "tr": "Bu y\u0131llar nas\u0131l ge\u00e7ti, iyi misin?"}, {"bbox": ["623", "1011", "754", "1099"], "fr": "YUE YUE, POURQUOI SORS-TU HABILL\u00c9E EN HOMME ?", "id": "Yue Yue, kenapa kamu keluar dengan pakaian pria?", "pt": "YUE YUE, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SAINDO VESTIDA COM ROUPAS MASCULINAS?", "text": "Yue Yue, kenapa kamu keluar dengan pakaian pria?", "tr": "Yue Yue, neden erkek k\u0131yafetiyle d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131n?"}, {"bbox": ["429", "781", "553", "885"], "fr": "C\u0027EST ENCORE GR\u00c2CE \u00c0 VOUS. TOUT LE M\u00c9RITE REVIENT \u00c0 CES DEUX CRISTAUX DE QUALIT\u00c9 SUP\u00c9RIEURE DE L\u0027\u00c9POQUE.", "id": "Itu semua berkatmu, berkat dua kristal kualitas terbaik saat itu.", "pt": "AINDA \u00c9 GRA\u00c7AS A VOC\u00ca, TUDO GRA\u00c7AS \u00c0QUELES DOIS CRISTAIS DE ALT\u00cdSSIMA QUALIDADE DAQUELA \u00c9POCA.", "text": "Itu semua berkatmu, berkat dua kristal kualitas terbaik saat itu.", "tr": "Bu yine senin sayende, hepsi o zamanki o iki \u00fcst\u00fcn kaliteli kristalin eseri."}, {"bbox": ["584", "276", "732", "360"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE LE GROUPE DE MERCENAIRES YUE HEN AIT UNE TELLE AMPLEUR.", "id": "Aku tidak menyangka Kelompok Tentara Bayaran Yue Hen bisa sebesar ini.", "pt": "EU NUNCA IMAGINEI QUE O GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS YUEHEN PUDESSE TER UMA ESCALA T\u00c3O GRANDE.", "text": "Aku tidak menyangka Kelompok Tentara Bayaran Yue Hen bisa sebesar ini.", "tr": "Yue Hen Paral\u0131 Asker Grubu\u0027nun bu kadar b\u00fcy\u00fck bir \u00f6l\u00e7e\u011fe ula\u015faca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["498", "243", "605", "310"], "fr": "OUI, TOUT VA BIEN POUR MOI. JE N\u0027IMAGINAIS PAS QUE LE GROUPE...", "id": "Ya, aku baik-baik saja. Tidak menyangka kelompok tentara bayaranmu...", "pt": "SIM, ESTOU BEM.", "text": "Ya, aku baik-baik saja. Tidak menyangka kelompok tentara bayaranmu...", "tr": "Evet, her \u015feyim yolunda. Paral\u0131 asker grubunun..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/2.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "466", "691", "557"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE YUE HEN, BONJOUR. MA S\u0152UR M\u0027A PARL\u00c9 DE VOUS.", "id": "Kakak Yue Hen, aku sudah dengar tentang kalian dari adikku.", "pt": "OL\u00c1, IRM\u00c3O MAIS VELHO YUEHEN, OUVI MINHA IRM\u00c3 MAIS NOVA FALAR SOBRE VOC\u00caS,", "text": "Kakak Yue Hen, aku sudah dengar tentang kalian dari adikku.", "tr": "Yue Hen A\u011fabey, merhaba. K\u0131z karde\u015fimden sizin hakk\u0131n\u0131zda bir \u015feyler duydum,"}, {"bbox": ["42", "1200", "174", "1297"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QU\u0027IL RESSEMBLE AUTANT \u00c0 YUE YUE !", "id": "Pantas saja sangat mirip dengan Yue Yue!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE SE PARECE TANTO COM A YUE YUE!", "text": "Pantas saja sangat mirip dengan Yue Yue!", "tr": "Yue Yue\u0027ye bu kadar benzemesine \u015fa\u015fmamal\u0131!"}, {"bbox": ["621", "810", "739", "927"], "fr": "YUE HEN EST PLUT\u00d4T MALIN, IL NE FAUT PAS QU\u0027IL ME RECONNAISSE.", "id": "Yue Hen lebih pintar, jangan sampai dia mengenaliku.", "pt": "YUEHEN \u00c9 MAIS ESPERTO, N\u00c3O DEIXE QUE ELE ME RECONHE\u00c7A.", "text": "Yue Hen lebih pintar, jangan sampai dia mengenaliku.", "tr": "Yue Hen daha zeki, ona yakalanma."}, {"bbox": ["620", "1398", "735", "1483"], "fr": "ALORS C\u0027EST SON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 !", "id": "Ternyata dia kakaknya!", "pt": "AH, ENT\u00c3O \u00c9 O IRM\u00c3O MAIS VELHO DELA!", "text": "Ternyata dia kakaknya!", "tr": "Demek onun a\u011fabeyiymi\u015f!"}, {"bbox": ["621", "568", "733", "659"], "fr": "TU ES VRAIMENT AUSSI BEAU QUE MA S\u0152UR L\u0027A DIT.", "id": "Ternyata kau setampan yang dikatakan adikku.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 REALMENTE T\u00c3O BONITO QUANTO A IRM\u00c3 MAIS NOVA DISSE.", "text": "Ternyata kau setampan yang dikatakan adikku.", "tr": "Ger\u00e7ekten de k\u0131z karde\u015finin anlatt\u0131\u011f\u0131 kadar yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["358", "885", "457", "957"], "fr": "LE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 DE YUE YUE !", "id": "Kakaknya Yue Yue!", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS VELHO DA YUE YUE!", "text": "Kakaknya Yue Yue!", "tr": "Yue Yue\u0027nin a\u011fabeyi!"}, {"bbox": ["62", "46", "226", "156"], "fr": "J\u0027AI OUBLI\u00c9 DE FAIRE LES PR\u00c9SENTATIONS. CE N\u0027EST PAS YUE YUE, C\u0027EST SON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9,", "id": "Lupa memperkenalkan, ini bukan Yue Yue, dia adalah kakaknya Yue Yue,", "pt": "ESQUECI DE APRESENTAR, ESTE N\u00c3O \u00c9 YUE YUE, ELE \u00c9 O IRM\u00c3O MAIS VELHO DE YUE YUE,", "text": "Lupa memperkenalkan, ini bukan Yue Yue, dia adalah kakaknya Yue Yue,", "tr": "Tan\u0131\u015ft\u0131rmay\u0131 unuttum, bu Yue Yue de\u011fil, o Yue Yue\u0027nin a\u011fabeyi,"}, {"bbox": ["134", "154", "258", "220"], "fr": "FR\u00c8RE XUAN RI.", "id": "Saudara Xuan Ri.", "pt": "IRM\u00c3O XUAN RI.", "text": "Saudara Xuan Ri.", "tr": "Xuan Ri Karde\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/3.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "415", "760", "570"], "fr": "VOICI JINU, UN MAGE DE FEU.", "id": "Ini adalah Ji Nu, penyihir elemen api.", "pt": "ESTE \u00c9 JINU, UM MAGO DO FOGO.", "text": "Ini adalah Ji Nu, penyihir elemen api.", "tr": "Bu Keanu, Ate\u015f Elementi B\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc."}, {"bbox": ["58", "786", "219", "893"], "fr": "PUISQUE VOUS \u00caTES TOUS LES DEUX AMIS D\u0027AH DAI, ALORS VOUS \u00caTES AUSSI MES AMIS.", "id": "Karena kalian berdua adalah teman Ah Dai, berarti kalian juga temanku.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00caS DOIS S\u00c3O AMIGOS DO AH DAI, ENT\u00c3O TAMB\u00c9M S\u00c3O MEUS AMIGOS.", "text": "Karena kalian berdua adalah teman Ah Dai, berarti kalian juga temanku.", "tr": "Madem ikiniz de A\u0027Dai\u0027nin arkada\u015f\u0131s\u0131n\u0131z, o zaman benim de arkada\u015f\u0131ms\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["43", "301", "177", "390"], "fr": "VOICI OLIVIERA, UN MAGE DU VENT.", "id": "Ini adalah Ao Li Wei La, penyihir elemen angin.", "pt": "ESTE \u00c9 OLIVEIRA, UM MAGO DO VENTO.", "text": "Ini adalah Ao Li Wei La, penyihir elemen angin.", "tr": "Bu Oliveira, R\u00fczgar Elementi B\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc."}, {"bbox": ["538", "817", "662", "916"], "fr": "NE SOYEZ PAS FORMELS DANS MON GROUPE DE MERCENAIRES YUE HEN,", "id": "Datanglah ke Kelompok Tentara Bayaran Yue Hen-ku, tidak perlu sungkan,", "pt": "N\u00c3O PRECISAM SE SENTIR CONSTRANGIDOS NO MEU GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS YUEHEN,", "text": "Datanglah ke Kelompok Tentara Bayaran Yue Hen-ku, tidak perlu sungkan,", "tr": "Yue Hen Paral\u0131 Asker Grubuma geldi\u011finizde \u00e7ekinmenize gerek yok,"}, {"bbox": ["370", "1139", "532", "1231"], "fr": "ALORS NOUS ALLONS VOUS D\u00c9RANGER CES PROCHAINS JOURS, GRAND FR\u00c8RE YUE HEN.", "id": "Kalau begitu beberapa hari ini kami akan banyak merepotkan Kakak Yue Hen.", "pt": "ENT\u00c3O, TEREMOS QUE INCOMODAR MUITO O IRM\u00c3O MAIS VELHO YUEHEN NESTES DIAS.", "text": "Kalau begitu beberapa hari ini kami akan banyak merepotkan Kakak Yue Hen.", "tr": "O zaman bu birka\u00e7 g\u00fcn Yue Hen A\u011fabey\u0027e epey zahmet verece\u011fiz."}, {"bbox": ["602", "907", "718", "990"], "fr": "FAITES COMME CHEZ VOUS.", "id": "Anggap saja seperti rumah sendiri.", "pt": "SINTAM-SE EM CASA.", "text": "Anggap saja seperti rumah sendiri.", "tr": "Kendi evinizdeymi\u015f gibi rahat olun."}, {"bbox": ["626", "1297", "742", "1376"], "fr": "HAHA, JE NE ME G\u00caNERAI PAS.", "id": "Haha, aku tidak akan sungkan.", "pt": "HAHA, N\u00c3O SEREI CERIMONIOSO.", "text": "Haha, aku tidak akan sungkan.", "tr": "Haha, \u00e7ekinmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["603", "25", "732", "98"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT MOINS UNE !", "id": "Nyaris saja.", "pt": "POR POUCO!", "text": "Nyaris saja.", "tr": "Az kals\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/4.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "12", "208", "138"], "fr": "SI AH DAI ET LES AUTRES ACCEPTENT DE M\u0027AIDER, J\u0027AURAI PLUS DE CHANCES DE GAGNER LE PARI DE LA VICTOIRE CERTAINE !", "id": "Jika Ah Dai dan yang lainnya bersedia membantuku, peluang memenangkan pertarungan penentuan akan lebih besar!", "pt": "SE AH DAI E OS OUTROS ESTIVEREM DISPOSTOS A ME AJUDAR, TEREI MAIS CHANCES NA RESOLU\u00c7\u00c3O DA VIT\u00d3RIA CERTA!", "text": "Jika Ah Dai dan yang lainnya bersedia membantuku, peluang memenangkan pertarungan penentuan akan lebih besar!", "tr": "E\u011fer A\u0027Dai ve di\u011ferleri bana yard\u0131m etmeye istekli olursa, kesin zafer karar\u0131nda \u015fans\u0131m artar!"}, {"bbox": ["575", "35", "733", "151"], "fr": "AU FAIT, AH DAI, VOUS \u00caTES ALL\u00c9S SAUVER LE PEUPLE DES ELFES PLUS TARD, COMMENT \u00c7A S\u0027EST PASS\u00c9 ?", "id": "Oh iya, Ah Dai, bagaimana dengan kalian yang pergi menyelamatkan klan peri?", "pt": "AH, SIM, AH DAI, COMO FOI QUANDO VOC\u00caS FORAM RESGATAR OS ELFOS?", "text": "Oh iya, Ah Dai, bagaimana dengan kalian yang pergi menyelamatkan klan peri?", "tr": "Ha sahi, A\u0027Dai, siz daha sonra Elf klan\u0131n\u0131 kurtarmaya gittiniz, nas\u0131l oldu?"}, {"bbox": ["572", "536", "728", "624"], "fr": "OUI, LA PRINCESSE ELFE A \u00c9T\u00c9 SAUV\u00c9E.", "id": "Hmm, Putri Peri berhasil diselamatkan.", "pt": "SIM, A PRINCESA ELFA FOI RESGATADA.", "text": "Hmm, Putri Peri berhasil diselamatkan.", "tr": "Evet, Elf Prensesi kurtar\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["27", "319", "181", "457"], "fr": "JE DEMANDERAI \u00c0 AH DAI TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Nanti aku akan bertanya pada Ah Dai.", "pt": "DAQUI A POUCO VOU PERGUNTAR AO AH DAI.", "text": "Nanti aku akan bertanya pada Ah Dai.", "tr": "Birazdan A\u0027Dai\u0027ye soraca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["605", "706", "711", "778"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE... [SFX]SOUPIR.", "id": "Hanya saja... Hah...", "pt": "\u00c9 QUE... AI...", "text": "Hanya saja... Hah...", "tr": "Sadece... [SFX] Of..."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/5.webp", "translations": [{"bbox": ["416", "664", "539", "755"], "fr": "JE NE SAIS PAS SI TU VAS M\u0027EN VOULOIR POUR \u00c7A.", "id": "Aku tidak tahu apakah kau akan menyalahkanku karena masalah ini.", "pt": "N\u00c3O SEI SE VOC\u00ca VAI ME CULPAR POR CAUSA DISSO.", "text": "Aku tidak tahu apakah kau akan menyalahkanku karena masalah ini.", "tr": "Bu olay y\u00fcz\u00fcnden beni su\u00e7lay\u0131p su\u00e7lamayaca\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum."}, {"bbox": ["56", "29", "191", "135"], "fr": "TANT MIEUX QU\u0027ELLE AIT \u00c9T\u00c9 SAUV\u00c9E. ET APR\u00c8S, QU\u0027EN EST-IL DE YAN SHI ET YAN LI ?", "id": "Syukurlah berhasil diselamatkan. Lalu bagaimana dengan Yan Shi dan Yan Li?", "pt": "QUE BOM QUE FOI RESGATADA. E DEPOIS, O QUE ACONTECEU COM YANSHI E YANLI?", "text": "Syukurlah berhasil diselamatkan. Lalu bagaimana dengan Yan Shi dan Yan Li?", "tr": "Kurtar\u0131lm\u0131\u015f olmas\u0131 iyi. Peki sonra Yan Shi ve Yan Li ne oldu?"}, {"bbox": ["157", "349", "297", "461"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR QUITT\u00c9 LA FOR\u00caT DES ELFES, ILS SONT TOUS LES DEUX RETOURN\u00c9S AU CLAN PU YAN POUR S\u0027ENTRA\u00ceNER.", "id": "Setelah meninggalkan Hutan Peri, mereka berdua kembali ke Suku Pu Yan untuk berlatih.", "pt": "DEPOIS DE DEIXAREM A FLORESTA DOS ELFOS, AMBOS VOLTARAM PARA A TRIBO PUYAN PARA TREINAR.", "text": "Setelah meninggalkan Hutan Peri, mereka berdua kembali ke Suku Pu Yan untuk berlatih.", "tr": "Elf Orman\u0131\u0027ndan sonra ikisi de Pu Yan Kabilesi\u0027ne geli\u015fim i\u00e7in geri d\u00f6nd\u00fcler."}, {"bbox": ["402", "282", "562", "422"], "fr": "[SFX]HUM... \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, PAR CRAINTE DE LA PUISSANCE DE L\u0027EMPIRE DU SOLEIL COUCHANT, JE N\u0027AI PAS OS\u00c9 ALLER SAUVER LE PEUPLE ELFE AVEC VOUS,", "id": "Huh, dulu aku takut dengan kekuatan Kekaisaran Matahari Terbenam, jadi aku tidak berani ikut kalian menyelamatkan klan peri,", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, POR TEMER O PODER DO IMP\u00c9RIO DO P\u00d4R DO SOL, N\u00c3O OUSEI IR COM VOC\u00caS RESGATAR OS ELFOS,", "text": "Huh, dulu aku takut dengan kekuatan Kekaisaran Matahari Terbenam, jadi aku tidak berani ikut kalian menyelamatkan klan peri,", "tr": "[SFX] Hmph, o zamanlar G\u00fcnbat\u0131m\u0131 \u0130mparatorlu\u011fu\u0027nun g\u00fcc\u00fcnden korktu\u011fum i\u00e7in sizinle birlikte Elf klan\u0131n\u0131 kurtarmaya cesaret edemedim,"}, {"bbox": ["166", "670", "295", "770"], "fr": "JE SUIS ALL\u00c9 DANS LA FOR\u00caT DES BRUMES POUR TROUVER MON MA\u00ceTRE.", "id": "Aku pergi ke Hutan Kabut untuk mencari guruku.", "pt": "EU FUI PARA A FLORESTA DA N\u00c9VOA PROCURAR MEU MESTRE.", "text": "Aku pergi ke Hutan Kabut untuk mencari guruku.", "tr": "Sisli Orman\u0027a \u00f6\u011fretmenimi bulmaya gittim."}, {"bbox": ["61", "289", "178", "384"], "fr": "PLUS TARD, NOUS AVONS QUITT\u00c9 LA FOR\u00caT DES ELFES, IL...", "id": "Setelah kami meninggalkan Hutan Peri, dia...", "pt": "DEPOIS QUE DEIXAMOS A FLORESTA DOS ELFOS, ELE...", "text": "Setelah kami meninggalkan Hutan Peri, dia...", "tr": "Daha sonra Elf Orman\u0131\u0027ndan ayr\u0131ld\u0131k, o..."}, {"bbox": ["610", "15", "769", "201"], "fr": "\u00c0 VOIR L\u0027EXPRESSION D\u0027AH DAI, IL A D\u00db SE PASSER BEAUCOUP DE CHOSES D\u00c9SAGR\u00c9ABLES.", "id": "Melihat ekspresi Ah Dai, sepertinya banyak hal tidak menyenangkan yang terjadi.", "pt": "PELA EXPRESS\u00c3O DO AH DAI, MUITAS COISAS DESAGRAD\u00c1VEIS DEVEM TER ACONTECIDO.", "text": "Melihat ekspresi Ah Dai, sepertinya banyak hal tidak menyenangkan yang terjadi.", "tr": "A\u0027Dai\u0027nin ifadesine bak\u0131l\u0131rsa, arada pek \u00e7ok tats\u0131z olay ya\u015fanm\u0131\u015f olmal\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/6.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "965", "736", "1070"], "fr": "CELA A DONC ATTIR\u00c9 LA CONVOITISE D\u0027AUTRES GROUPES DE MERCENAIRES.", "id": "Sehingga menarik perhatian kelompok tentara bayaran lain.", "pt": "E ASSIM, ATRAIU A COBI\u00c7A DE OUTROS GRUPOS DE MERCEN\u00c1RIOS.", "text": "Sehingga menarik perhatian kelompok tentara bayaran lain.", "tr": "Bu y\u00fczden di\u011fer paral\u0131 asker gruplar\u0131n\u0131n g\u00f6z dikmesine neden oldu."}, {"bbox": ["456", "453", "643", "574"], "fr": "BIEN QU\u0027ELLE SOIT PETITE, NOTRE GROUPE PER\u00c7OIT CHAQUE ANN\u00c9E CINQ POUR CENT DES TAXES DE CETTE VILLE, CE QUI N\u0027EST PAS UNE PETITE SOMME,", "id": "Meskipun kecil, kelompok kami setiap tahun bisa mendapatkan lima persen pajak dari kota ini, ini bukan jumlah yang kecil,", "pt": "EMBORA PEQUENA, NOSSO GRUPO RECEBE CINCO POR CENTO DOS IMPOSTOS DESTA CIDADE ANUALMENTE, O QUE N\u00c3O \u00c9 UMA QUANTIA PEQUENA,", "text": "Meskipun kecil, kelompok kami setiap tahun bisa mendapatkan lima persen pajak dari kota ini, ini bukan jumlah yang kecil,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck olmas\u0131na ra\u011fmen, grubumuz her y\u0131l bu \u015fehrin vergisinin y\u00fczde be\u015fini al\u0131yor, bu hi\u00e7 de k\u00fc\u00e7\u00fck bir miktar de\u011fil,"}, {"bbox": ["564", "147", "726", "267"], "fr": "LA CHA\u00ceNE DE MONTAGNES... AU FAIT, EN ENTRANT, J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE VOUS AVIEZ DES ENNUIS. POUVONS-NOUS VOUS AIDER ?", "id": "pegunungan. Oh iya, saat masuk tadi aku dengar kalian ada masalah, apa kami bisa membantu?", "pt": "MONTANHAS... AH, SIM, QUANDO ENTREI, OUVI DIZER QUE VOC\u00caS EST\u00c3O COM PROBLEMAS. PODEMOS AJUDAR EM ALGO?", "text": "pegunungan. Oh iya, saat masuk tadi aku dengar kalian ada masalah, apa kami bisa membantu?", "tr": "...da\u011flar\u0131. Ha sahi, i\u00e7eri girdi\u011fimde ba\u015f\u0131n\u0131z\u0131n dertte oldu\u011funu duydum, yard\u0131mc\u0131 olabilir miyiz?"}, {"bbox": ["63", "958", "222", "1077"], "fr": "POUR NE RIEN VOUS CACHER, NOUS SOMMES EFFECTIVEMENT CONFRONT\u00c9S \u00c0 UNE GRAVE CRISE CES DERNIERS TEMPS.", "id": "Sejujurnya, kami memang sedang dalam krisis besar belakangan ini.", "pt": "PARA SER HONESTO, REALMENTE ESTAMOS ENFRENTANDO UMA GRANDE CRISE ULTIMAMENTE.", "text": "Sejujurnya, kami memang sedang dalam krisis besar belakangan ini.", "tr": "Senden saklamayay\u0131m, son zamanlarda ger\u00e7ekten b\u00fcy\u00fck bir krizin i\u00e7indeyiz."}, {"bbox": ["485", "30", "638", "157"], "fr": "COMMENT \u00c7A, CHACUN SES AMBITIONS. NOTRE OBJECTIF INITIAL \u00c9TAIT DE TOUTE FA\u00c7ON D\u0027ALLER \u00c0 LA CHA\u00ceNE DE MONTAGNES DE LA MORT. AU FAIT...", "id": "Mana mungkin, setiap orang punya tujuan masing-masing, tujuan awal kita memang pergi ke Pegunungan Kematian. Oh iya, saat masuk...", "pt": "COMO PODERIA? CADA UM TEM SUAS PR\u00d3PRIAS ASPIRA\u00c7\u00d5ES. NOSSO OBJETIVO ORIGINAL ERA IR PARA AS MONTANHAS DA MORTE. AH, SIM, AO ENTRAR...", "text": "Mana mungkin, setiap orang punya tujuan masing-masing, tujuan awal kita memang pergi ke Pegunungan Kematian. Oh iya, saat masuk...", "tr": "Neden olsun ki, herkesin kendi amac\u0131 var, bizim \u00f6nceki amac\u0131m\u0131z zaten \u00d6l\u00fcm Da\u011flar\u0131\u0027na gitmekti. Ha sahi, i\u00e7eri..."}, {"bbox": ["342", "368", "494", "481"], "fr": "CETTE VILLE DE WALUO O\u00d9 NOUS SOMMES STATIONN\u00c9S, BIEN QUE PETITE, EST TR\u00c8S PROSP\u00c8RE. NOTRE GROUPE... CETTE VILLE...", "id": "Kota Wa Luo tempat kami bermarkas ini, meskipun kecil, tapi sangat makmur. Kelompok kami di kota ini...", "pt": "ESTA CIDADE DE WALO ONDE ESTAMOS BASEADOS, EMBORA PEQUENA, \u00c9 MUITO PR\u00d3SPERA. NOSSO GRUPO... ESTA CIDADE...", "text": "Kota Wa Luo tempat kami bermarkas ini, meskipun kecil, tapi sangat makmur. Kelompok kami di kota ini...", "tr": "Konu\u015fland\u0131\u011f\u0131m\u0131z bu Varo \u015eehri, k\u00fc\u00e7\u00fck olmas\u0131na ra\u011fmen \u00e7ok zengin. Grubumuz bu \u015fehirde..."}, {"bbox": ["100", "381", "193", "463"], "fr": "TU EN AS D\u00c9J\u00c0 ENTENDU PARLER ?", "id": "Kamu sudah dengar?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 OUVIU FALAR?", "text": "Kamu sudah dengar?", "tr": "Duymu\u015f muydun?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/7.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "442", "200", "532"], "fr": "CE \u0027PARI DE LA VICTOIRE CERTAINE\u0027 DONT TU PARLES, QUEL GENRE DE COMP\u00c9TITION EST-CE ?", "id": "Pertarungan penentuan yang kau sebutkan itu, bagaimana aturannya?", "pt": "ESSE \u0027RESOLU\u00c7\u00c3O DA VIT\u00d3RIA CERTA\u0027 QUE VOC\u00ca MENCIONOU, COMO \u00c9 A COMPETI\u00c7\u00c3O?", "text": "Pertarungan penentuan yang kau sebutkan itu, bagaimana aturannya?", "tr": "Bahsetti\u011fin bu \u0027kesin zafer karar\u0131\u0027 nas\u0131l bir yar\u0131\u015fma?"}, {"bbox": ["71", "179", "232", "298"], "fr": "CE GROUPE EST UN GROUPE DE MERCENAIRES QUI A RAPIDEMENT \u00c9MERG\u00c9 R\u00c9CEMMENT, LEUR FORCE EST CONSID\u00c9RABLE.", "id": "Kelompok itu adalah kelompok tentara bayaran yang baru naik daun, kekuatannya sangat besar.", "pt": "AQUELE \u00c9 UM GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS QUE SURGIU RAPIDAMENTE NOS \u00daLTIMOS TEMPOS, E SUA FOR\u00c7A \u00c9 CONSIDER\u00c1VEL.", "text": "Kelompok itu adalah kelompok tentara bayaran yang baru naik daun, kekuatannya sangat besar.", "tr": "O grup son zamanlarda h\u0131zla y\u00fckselen bir paral\u0131 asker grubu, g\u00fc\u00e7leri \u00e7ok y\u00fcksek."}, {"bbox": ["525", "749", "687", "870"], "fr": "LE PARI DE LA VICTOIRE CERTAINE CONSISTE D\u0027ABORD EN UN COMBAT D\u0027\u00c9QUIPE, PUIS EN UN COMBAT INDIVIDUEL,", "id": "Pertarungan penentuan itu adalah pertarungan tim terlebih dahulu, lalu pertarungan tunggal,", "pt": "A RESOLU\u00c7\u00c3O DA VIT\u00d3RIA CERTA CONSISTE EM PRIMEIRO UMA BATALHA DE EQUIPES, E DEPOIS UMA BATALHA INDIVIDUAL,", "text": "Pertarungan penentuan itu adalah pertarungan tim terlebih dahulu, lalu pertarungan tunggal,", "tr": "Kesin zafer karar\u0131, \u00f6nce bir tak\u0131m sava\u015f\u0131, sonra da bir bireysel sava\u015f yap\u0131lmas\u0131d\u0131r,"}, {"bbox": ["61", "721", "223", "840"], "fr": "C\u0027EST FORMIDABLE QUE VOUS PUISSIEZ AIDER, JE M\u0027INQUI\u00c9TAIS JUSTEMENT DE NE TROUVER PERSONNE.", "id": "Kalian bisa membantu itu bagus sekali, aku sedang khawatir tidak ada yang membantu.", "pt": "\u00c9 \u00d3TIMO QUE VOC\u00caS POSSAM AJUDAR, EU ESTAVA PREOCUPADO POR N\u00c3O TER NINGU\u00c9M PARA AJUDAR.", "text": "Kalian bisa membantu itu bagus sekali, aku sedang khawatir tidak ada yang membantu.", "tr": "Yard\u0131m edebilecek olman\u0131z harika, tam da yard\u0131m edecek kimse yok diye endi\u015feleniyordum."}, {"bbox": ["48", "45", "186", "152"], "fr": "ILS ONT LANC\u00c9 UN D\u00c9FI DE \u0027PARI DE LA VICTOIRE CERTAINE\u0027 \u00c0 NOTRE GROUPE.", "id": "Mereka menantang kelompok kami untuk melakukan pertarungan penentuan antar kelompok tentara bayaran.", "pt": "ELES NOS DESAFIARAM PARA UMA RESOLU\u00c7\u00c3O DA VIT\u00d3RIA CERTA DE GRUPOS DE MERCEN\u00c1RIOS.", "text": "Mereka menantang kelompok kami untuk melakukan pertarungan penentuan antar kelompok tentara bayaran.", "tr": "Bize kar\u015f\u0131 paral\u0131 asker grubunun kesin zafer karar\u0131n\u0131 ba\u015flatt\u0131lar."}, {"bbox": ["59", "1209", "195", "1313"], "fr": "POUR LE COMBAT D\u0027\u00c9QUIPE, CHAQUE CAMP ALIGNE CINQ CENTS PERSONNES POUR S\u0027AFFRONTER.", "id": "Pertarungan tim, masing-masing pihak mengeluarkan lima ratus orang untuk bertarung.", "pt": "NA BATALHA DE EQUIPES, CADA LADO ENVIA QUINHENTAS PESSOAS PARA LUTAR.", "text": "Pertarungan tim, masing-masing pihak mengeluarkan lima ratus orang untuk bertarung.", "tr": "Tak\u0131m sava\u015f\u0131nda, her iki taraf da be\u015f y\u00fcz ki\u015fi \u00e7\u0131kar\u0131r ve sava\u015f\u0131r."}, {"bbox": ["576", "513", "712", "631"], "fr": "RASSURE-TOI, NOUS N\u0027ALLONS CERTAINEMENT PAS RESTER LES BRAS CROIS\u00c9S !", "id": "Tenang saja, kami pasti tidak akan tinggal diam!", "pt": "FIQUE TRANQUILO, COM CERTEZA N\u00c3O FICAREMOS DE BRA\u00c7OS CRUZADOS!", "text": "Tenang saja, kami pasti tidak akan tinggal diam!", "tr": "Merak etme, kesinlikle eli kolu ba\u011fl\u0131 durmayaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["546", "1414", "755", "1536"], "fr": "POUR LE COMBAT INDIVIDUEL, CHAQUE CAMP ALIGNE CINQ PERSONNES, TROIS VICTOIRES SUR CINQ MANCHES. IL SUFFIT QUE NOUS REMPORTIONS L\u0027UNE DES DEUX \u00c9PREUVES.", "id": "Pertarungan tunggal masing-masing mengeluarkan lima orang, lima ronde tiga kemenangan, asalkan kita bisa memenangkan salah satu pertarungan saja sudah cukup.", "pt": "NA BATALHA INDIVIDUAL, CADA LADO ENVIA CINCO PESSOAS, MELHOR DE CINCO. PARA N\u00d3S, BASTA VENCER UMA DAS MODALIDADES (EQUIPE OU INDIVIDUAL).", "text": "Pertarungan tunggal masing-masing mengeluarkan lima orang, lima ronde tiga kemenangan, asalkan kita bisa memenangkan salah satu pertarungan saja sudah cukup.", "tr": "Bireysel sava\u015fta her iki taraf da be\u015f ki\u015fi \u00e7\u0131kar\u0131r, be\u015f ma\u00e7tan \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fc kazanan al\u0131r, bizim sadece birini kazanmam\u0131z yeterli."}, {"bbox": ["553", "238", "740", "361"], "fr": "BIEN QUE NOUS SOYONS UN GROUPE DE MERCENAIRES DE RANG SP\u00c9CIAL, NOTRE FORCE DE FRAPPE D\u0027\u00c9LITE N\u0027EST PAS COMPARABLE \u00c0 LA LEUR.", "id": "Meskipun kami adalah kelompok tentara bayaran kelas spesial, kekuatan tempur teratas kami tidak bisa dibandingkan dengan mereka.", "pt": "EMBORA SEJAMOS UM GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS DE N\u00cdVEL ESPECIAL, NOSSO PODER DE COMBATE DE PONTA N\u00c3O SE COMPARA AO DELES.", "text": "Meskipun kami adalah kelompok tentara bayaran kelas spesial, kekuatan tempur teratas kami tidak bisa dibandingkan dengan mereka.", "tr": "Biz \u00f6zel s\u0131n\u0131f bir paral\u0131 asker grubu olsak da, en iyi sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131m\u0131z onlarla k\u0131yaslanamaz."}, {"bbox": ["583", "874", "745", "997"], "fr": "MAIS LES R\u00c8GLES SONT EN NOTRE FAVEUR, LE CAMP ADVERSE DOIT REMPORTER LES DEUX \u00c9PREUVES POUR GAGNER.", "id": "Tapi aturannya menguntungkan kami, pihak penantang harus memenangkan kedua pertarungan.", "pt": "MAS AS REGRAS S\u00c3O FAVOR\u00c1VEIS A N\u00d3S; O DESAFIANTE PRECISA VENCER AMBAS AS MODALIDADES.", "text": "Tapi aturannya menguntungkan kami, pihak penantang harus memenangkan kedua pertarungan.", "tr": "Ancak kurallar bizim lehimize, meydan okuyan taraf\u0131n her iki ma\u00e7\u0131 da kazanmas\u0131 gerekiyor."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/8.webp", "translations": [{"bbox": ["487", "26", "620", "113"], "fr": "IL Y A DES COMBATS INDIVIDUELS ! ALORS ON VA GAGNER \u00c0 COUP S\u00dbR !", "id": "Ada pertarungan tunggal! Kalau begitu kita pasti bisa menang!", "pt": "TEM BATALHA INDIVIDUAL! ENT\u00c3O COM CERTEZA PODEMOS VENCER!", "text": "Ada pertarungan tunggal! Kalau begitu kita pasti bisa menang!", "tr": "Bireysel sava\u015f var m\u0131! O zaman kesinlikle kazan\u0131r\u0131z!"}, {"bbox": ["93", "327", "278", "455"], "fr": "LE CHEF DE LEUR GROUPE EST UN PEU PLUS FORT QUE MOI, ET LEURS AUTRES COMBATTANTS D\u0027\u00c9LITE SONT \u00c0 PEU PR\u00c8S DE MON NIVEAU.", "id": "Kekuatan ketua kelompok mereka sedikit lebih tinggi dariku, kekuatan tempur teratas lainnya juga setara denganku.", "pt": "O L\u00cdDER DO GRUPO DELES \u00c9 UM POUCO MAIS FORTE QUE EU, E OS OUTROS COMBATENTES DE PONTA DELES S\u00c3O COMPAR\u00c1VEIS A MIM.", "text": "Kekuatan ketua kelompok mereka sedikit lebih tinggi dariku, kekuatan tempur teratas lainnya juga setara denganku.", "tr": "Onlar\u0131n grup liderinin g\u00fcc\u00fc benden biraz daha y\u00fcksek, di\u011fer en iyi sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131 da benimle a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 ayn\u0131 seviyede."}, {"bbox": ["558", "109", "677", "189"], "fr": "QUELLE EST LA FORCE DE FRAPPE D\u0027\u00c9LITE DE LEUR GROUPE ?", "id": "Bagaimana kekuatan tempur teratas kelompok mereka?", "pt": "COMO \u00c9 O PODER DE COMBATE DE PONTA DO GRUPO DELES?", "text": "Bagaimana kekuatan tempur teratas kelompok mereka?", "tr": "Onlar\u0131n grubunun en iyi sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131 nas\u0131l?"}, {"bbox": ["222", "458", "365", "558"], "fr": ". ET JE NE SAIS PAS QUEL EST VOTRE NIVEAU DE FORCE ?", "id": "Aku tidak tahu bagaimana kekuatan kalian?", "pt": "N\u00c3O SEI QUAL \u00c9 O N\u00cdVEL DE FOR\u00c7A DE VOC\u00caS?", "text": "Aku tidak tahu bagaimana kekuatan kalian?", "tr": "Sizin g\u00fcc\u00fcn\u00fcz nas\u0131l, bilmiyorum?"}], "width": 800}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/9.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "53", "179", "159"], "fr": "S\u0027ILS SONT \u00c0 PEU PR\u00c8S DE TON NIVEAU, ALORS NOUS GAGNERONS CERTAINEMENT.", "id": "Kalau setara denganmu, maka kita pasti akan menang.", "pt": "SE FOREM COMPAR\u00c1VEIS A VOC\u00ca, ENT\u00c3O COM CERTEZA VENCEREMOS.", "text": "Kalau setara denganmu, maka kita pasti akan menang.", "tr": "Seninle a\u015fa\u011f\u0131 yukar\u0131 ayn\u0131 seviyedeyse, o zaman kesinlikle kazan\u0131r\u0131z."}, {"bbox": ["589", "4848", "732", "4955"], "fr": "SUR LE CHAMP DE BATAILLE, VOIR MES PROPRES FR\u00c8RES MOURIR ME FENDRAIT LE C\u0152UR.", "id": "Di medan perang, aku juga akan sedih jika saudara sendiri mati.", "pt": "NO CAMPO DE BATALHA, TAMB\u00c9M ME D\u00d3I VER MEUS PR\u00d3PRIOS IRM\u00c3OS MORREREM.", "text": "Di medan perang, aku juga akan sedih jika saudara sendiri mati.", "tr": "Sava\u015f alan\u0131nda kendi karde\u015flerim \u00f6l\u00fcrse benim de can\u0131m yanar."}, {"bbox": ["72", "2347", "248", "2475"], "fr": "COMBAT \u00c0 \u00c9GALIT\u00c9 AVEC UN GRAND ARCHIMAGE ? LE V\u00c9RITABLE ENSEIGNEMENT DU SAINT DE L\u0027\u00c9P\u00c9E TIAN GANG ?", "id": "Bertarung imbang dengan Penyihir Agung? Murid sejati Pendekar Suci Tian Gang?", "pt": "EMPATOU COM UM GRANDE MAGO? O VERDADEIRO DISC\u00cdPULO DO SANTO DA ESPADA TIANGANG?", "text": "Bertarung imbang dengan Penyihir Agung? Murid sejati Pendekar Suci Tian Gang?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Ba\u015fb\u00fcy\u00fcc\u00fc ile berabere mi kald\u0131n? Tian Gang K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi\u0027nin ger\u00e7ek \u00f6\u011fretilerini mi ald\u0131n?"}, {"bbox": ["600", "4440", "756", "4529"], "fr": "SI LES PERTES PEUVENT \u00caTRE \u00c9VIT\u00c9ES, IL VAUT MIEUX LES \u00c9VITER.", "id": "Hal yang bisa menimbulkan korban jiwa sebaiknya dihindari.", "pt": "SE PUDERMOS EVITAR BAIXAS, \u00c9 MELHOR EVITAR.", "text": "Hal yang bisa menimbulkan korban jiwa sebaiknya dihindari.", "tr": "E\u011fer kay\u0131plar \u00f6nlenebiliyorsa, \u00f6nleyelim."}, {"bbox": ["616", "2103", "751", "2222"], "fr": "ET CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES, IL A RE\u00c7U LE V\u00c9RITABLE ENSEIGNEMENT DU SAINT DE L\u0027\u00c9P\u00c9E TIAN GANG.", "id": "Dan beberapa tahun ini dia mendapatkan ajaran sejati dari Pendekar Suci Tian Gang.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ELE RECEBEU OS VERDADEIROS ENSINAMENTOS DO SANTO DA ESPADA TIANGANG NESTES ANOS.", "text": "Dan beberapa tahun ini dia mendapatkan ajaran sejati dari Pendekar Suci Tian Gang.", "tr": "\u00dcstelik bu birka\u00e7 y\u0131lda Tian Gang K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi\u0027nin ger\u00e7ek \u00f6\u011fretilerini ald\u0131."}, {"bbox": ["640", "3239", "747", "3342"], "fr": "DE CETTE FA\u00c7ON, LE COMBAT D\u0027\u00c9QUIPE NE POSERA CERTAINEMENT AUCUN PROBL\u00c8ME !", "id": "Dengan begini pertarungan tim juga pasti tidak masalah!", "pt": "ASSIM, A BATALHA DE EQUIPES TAMB\u00c9M N\u00c3O SER\u00c1 PROBLEMA!", "text": "Dengan begini pertarungan tim juga pasti tidak masalah!", "tr": "B\u00f6ylece tak\u0131m sava\u015f\u0131 da kesinlikle sorun olmaz!"}, {"bbox": ["49", "1866", "211", "1985"], "fr": "SANS UTILISER DE TECHNIQUES MARTIALES, IL A COMBATTU \u00c0 \u00c9GALIT\u00c9 AVEC LARDAS.", "id": "Tanpa menggunakan teknik bela diri, dia bertarung imbang dengan La Er Da Si.", "pt": "SEM USAR T\u00c9CNICAS MARCIAIS, ELE EMPATOU COM RALDAS.", "text": "Tanpa menggunakan teknik bela diri, dia bertarung imbang dengan La Er Da Si.", "tr": "Sava\u015f sanat\u0131 kullanmadan Raldus ile berabere kald\u0131."}, {"bbox": ["78", "5038", "235", "5177"], "fr": "ALORS, DANS LES DEUX JOURS QUI VIENNENT, FAIS-LES ENREGISTRER POUR QU\u0027ILS DEVIENNENT MEMBRES DE NOTRE GROUPE DE MERCENAIRES.", "id": "Kalau begitu, dua hari ini kau bawa mereka mendaftar, biarkan mereka menjadi anggota kelompok tentara bayaranmu.", "pt": "ENT\u00c3O, NESTES DOIS DIAS, LEVE-OS PARA SE REGISTRAREM E TORN\u00c1-LOS MEMBROS DO SEU GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS.", "text": "Kalau begitu, dua hari ini kau bawa mereka mendaftar, biarkan mereka menjadi anggota kelompok tentara bayaranmu.", "tr": "O zaman bu iki g\u00fcn i\u00e7inde onlar\u0131 kaydettir, paral\u0131 asker grubunuzun \u00fcyesi olsunlar."}, {"bbox": ["210", "999", "372", "1120"], "fr": "MAIS IL A L\u0027ARTEFACT DIVIN, LE SCEPTRE DU DIEU DU VENT, SA FORCE EST COMPARABLE \u00c0 CELLE D\u0027UN ARCHIMAGE.", "id": "Tapi dia memiliki artefak dewa Tongkat Dewa Angin, kekuatannya hampir setara dengan Penyihir.", "pt": "MAS ELE TEM O ARTEFATO DIVINO CAJADO DO DEUS DO VENTO, SUA FOR\u00c7A \u00c9 QUASE A DE UM MAGO.", "text": "Tapi dia memiliki artefak dewa Tongkat Dewa Angin, kekuatannya hampir setara dengan Penyihir.", "tr": "Ancak onun ilahi e\u015fyas\u0131 R\u00fczgar Tanr\u0131s\u0131 Asas\u0131 var, g\u00fcc\u00fc bir ba\u015fb\u00fcy\u00fcc\u00fcye yak\u0131n."}, {"bbox": ["342", "3830", "497", "3944"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, IL Y A TROP DE MONDE, IL Y AURA DES PERTES DES DEUX C\u00d4T\u00c9S, AMIS COMME ENNEMIS.", "id": "Bagaimanapun juga orangnya terlalu banyak, baik kawan maupun lawan, pasti akan ada korban jiwa.", "pt": "AFINAL, S\u00c3O MUITAS PESSOAS; HAVER\u00c1 BAIXAS EM AMBOS OS LADOS, SEJAM INIMIGOS OU ALIADOS.", "text": "Bagaimanapun juga orangnya terlalu banyak, baik kawan maupun lawan, pasti akan ada korban jiwa.", "tr": "Sonu\u00e7ta \u00e7ok fazla insan var, dost ya da d\u00fc\u015fman fark etmez, kay\u0131plar olacakt\u0131r."}, {"bbox": ["42", "3239", "172", "3320"], "fr": "AVEC VOUS QUATRE, NOUS GAGNERONS \u00c0 COUP S\u00dbR !", "id": "Dengan kalian berempat pasti bisa menang!", "pt": "COM VOC\u00caS QUATRO, COM CERTEZA PODEMOS VENCER!", "text": "Dengan kalian berempat pasti bisa menang!", "tr": "Siz d\u00f6rd\u00fcn\u00fczle kesinlikle kazan\u0131r\u0131z!"}, {"bbox": ["580", "5160", "744", "5281"], "fr": "MAIS CE SONT DES MAGES APR\u00c8S TOUT, ILS NE REJOIGNENT QUE TEMPORAIREMENT VOTRE GROUPE.", "id": "Tapi mereka bagaimanapun juga adalah penyihir, hanya bergabung sementara dengan kelompokmu.", "pt": "MAS, AFINAL, ELES S\u00c3O MAGOS, APENAS SE JUNTANDO TEMPORARIAMENTE AO SEU GRUPO.", "text": "Tapi mereka bagaimanapun juga adalah penyihir, hanya bergabung sementara dengan kelompokmu.", "tr": "Ama sonu\u00e7ta onlar b\u00fcy\u00fcc\u00fc, sadece ge\u00e7ici olarak grubunuza kat\u0131l\u0131yorlar."}, {"bbox": ["442", "988", "629", "1108"], "fr": "SON MA\u00ceTRE EST LE GRAND ARCHIMAGE DE FEU \u2013 LARDAS, TU AS D\u00db EN ENTENDRE PARLER, NON ?", "id": "Gurunya adalah Penyihir Agung elemen api\u2014La Er Da Si, kau pasti pernah dengar, kan?", "pt": "SEU MESTRE \u00c9 O GRANDE MAGO DO FOGO \u2014 RALDAS, VOC\u00ca J\u00c1 DEVE TER OUVIDO FALAR DELE, CERTO?", "text": "Gurunya adalah Penyihir Agung elemen api\u2014La Er Da Si, kau pasti pernah dengar, kan?", "tr": "Onun \u00f6\u011fretmeni Ate\u015f Elementi B\u00fcy\u00fck Ba\u015fb\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc Raldus, duymu\u015f olmal\u0131s\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["193", "671", "322", "770"], "fr": "OLIVIERA EST UN MAGE DU VENT DE HAUT NIVEAU,", "id": "Ao Li Wei La adalah penyihir tingkat tinggi elemen angin,", "pt": "OLIVEIRA \u00c9 UM MAGO AVAN\u00c7ADO DO VENTO,", "text": "Ao Li Wei La adalah penyihir tingkat tinggi elemen angin,", "tr": "Oliveira, R\u00fczgar Elementi Geli\u015fmi\u015f B\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc,"}, {"bbox": ["26", "1190", "179", "1346"], "fr": "LE SCEPTRE DU DIEU DU VENT ! L\u0027\u00c9L\u00c8VE DE LARDAS !", "id": "Tongkat Dewa Angin! Murid La Er Da Si!", "pt": "CAJADO DO DEUS DO VENTO! O DISC\u00cdPULO DE RALDAS!", "text": "Tongkat Dewa Angin! Murid La Er Da Si!", "tr": "R\u00fczgar Tanr\u0131s\u0131 Asas\u0131! Raldus\u0027un \u00f6\u011frencisi!"}, {"bbox": ["595", "222", "742", "339"], "fr": "JE SUIS DU NIVEAU D\u0027UN ARCHIMAGE DE LUMI\u00c8RE, QU\u0027EN PENSES-TU ? ON PEUT GAGNER, NON ?", "id": "Aku setingkat Penyihir elemen cahaya, bagaimana? Bisa menang, kan?", "pt": "EU SOU DO N\u00cdVEL DE UM MAGO DA LUZ, QUE TAL? PODEMOS VENCER, CERTO?", "text": "Aku setingkat Penyihir elemen cahaya, bagaimana? Bisa menang, kan?", "tr": "Ben I\u015f\u0131k Elementi Ba\u015fb\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc seviyesindeyim, nas\u0131l? Kazanabiliriz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["578", "1685", "763", "1776"], "fr": "IL A PARTICIP\u00c9 \u00c0 UNE COMP\u00c9TITION ENTRE ASSOCIATIONS DE MAGES IL Y A QUELQUES JOURS.", "id": "Beberapa hari yang lalu dia ikut serta dalam kompetisi antar asosiasi penyihir.", "pt": "ALGUNS DIAS ATR\u00c1S, ELE PARTICIPOU DE UMA COMPETI\u00c7\u00c3O ENTRE ASSOCIA\u00c7\u00d5ES DE MAGOS.", "text": "Beberapa hari yang lalu dia ikut serta dalam kompetisi antar asosiasi penyihir.", "tr": "Birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce B\u00fcy\u00fcc\u00fcler Birli\u011fi aras\u0131ndaki bir yar\u0131\u015fmaya kat\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["641", "2975", "715", "3060"], "fr": "TU PENSES QU\u0027ON PEUT GAGNER ?", "id": "Apa menurutmu kita bisa menang?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE PODEMOS VENCER?", "text": "Apa menurutmu kita bisa menang?", "tr": "Kazanabilece\u011fimizi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor musun?"}, {"bbox": ["557", "2367", "667", "2607"], "fr": "AH DAI ! QU\u0027AS-TU TRAVERS\u00c9 CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES ? TA VITESSE DE PROGRESSION EST STUP\u00c9FIANTE !", "id": "Ah Dai! Apa saja yang kau alami beberapa tahun ini? Kecepatan pertumbuhanmu terlalu mengejutkan!", "pt": "AH DAI! O QUE VOC\u00ca PASSOU NESTES ANOS? SUA VELOCIDADE DE CRESCIMENTO \u00c9 SURPREENDENTE DEMAIS!", "text": "Ah Dai! Apa saja yang kau alami beberapa tahun ini? Kecepatan pertumbuhanmu terlalu mengejutkan!", "tr": "A\u0027Dai! Bu birka\u00e7 y\u0131lda neler ya\u015fad\u0131n? Geli\u015fim h\u0131z\u0131n \u00e7ok \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131!"}, {"bbox": ["592", "1454", "768", "1591"], "fr": "FR\u00c8RE AH DAI, TES AMIS SONT VRAIMENT TR\u00c8S FORTS !", "id": "Saudara Ah Dai, teman-temanmu ini hebat semua!", "pt": "IRM\u00c3O AH DAI, ESSES SEUS AMIGOS S\u00c3O TODOS MUITO FORTES!", "text": "Saudara Ah Dai, teman-temanmu ini hebat semua!", "tr": "A\u0027Dai Karde\u015f, bu arkada\u015flar\u0131n hepsi \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["54", "1640", "184", "1728"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE AH DAI EST ENCORE PLUS FORT.", "id": "Kakak Ah Dai dia lebih hebat lagi.", "pt": "O IRM\u00c3O MAIS VELHO AH DAI \u00c9 AINDA MAIS FORTE.", "text": "Kakak Ah Dai dia lebih hebat lagi.", "tr": "A\u0027Dai A\u011fabey ise daha da g\u00fc\u00e7l\u00fc."}, {"bbox": ["428", "3523", "574", "3630"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE YUE HEN, JE PENSE QUE SI C\u0027EST POUR LES COMBATS INDIVIDUELS, NOUS GAGNERONS \u00c0 COUP S\u00dbR,", "id": "Kakak Yue Hen, menurutku jika pertarungan tunggal pasti bisa menang,", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO YUEHEN, ACHO QUE SE FOR A BATALHA INDIVIDUAL, COM CERTEZA PODEMOS VENCER,", "text": "Kakak Yue Hen, menurutku jika pertarungan tunggal pasti bisa menang,", "tr": "Yue Hen A\u011fabey, bence bireysel sava\u015f\u0131 kesinlikle kazan\u0131r\u0131z,"}, {"bbox": ["436", "681", "570", "764"], "fr": "JINU EST UN MAGE DE FEU,", "id": "Ji Nu adalah penyihir elemen api,", "pt": "JINU \u00c9 UM MAGO DO FOGO,", "text": "Ji Nu adalah penyihir elemen api,", "tr": "Keanu bir Ate\u015f Elementi B\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc,"}, {"bbox": ["26", "372", "187", "502"], "fr": "QUOI ! TU ES UN ARCHIMAGE DE LUMI\u00c8RE !", "id": "Apa! Kau adalah Penyihir elemen cahaya!", "pt": "O QU\u00ca! VOC\u00ca \u00c9 UM MAGO DA LUZ!", "text": "Apa! Kau adalah Penyihir elemen cahaya!", "tr": "Ne! Sen I\u015f\u0131k Elementi Ba\u015fb\u00fcy\u00fcc\u00fcs\u00fc m\u00fcs\u00fcn!"}, {"bbox": ["85", "4658", "166", "4742"], "fr": "HMM, TU AS RAISON.", "id": "Hmm, kau benar.", "pt": "HM, VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO.", "text": "Hmm, kau benar.", "tr": "Evet, hakl\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["508", "3627", "650", "3721"], "fr": "YUE JI, ALORS POUR LE COMBAT D\u0027\u00c9QUIPE, ABANDONNONS DIRECTEMENT.", "id": "Yue Ji, kalau begitu pertarungan tim langsung menyerah saja.", "pt": "YUEHEN, ENT\u00c3O VAMOS SIMPLESMENTE DESISTIR DA BATALHA DE EQUIPES.", "text": "Yue Ji, kalau begitu pertarungan tim langsung menyerah saja.", "tr": "Yue Ji, o zaman tak\u0131m sava\u015f\u0131n\u0131 do\u011frudan kaybedelim."}, {"bbox": ["557", "2367", "667", "2607"], "fr": "AH DAI ! QU\u0027AS-TU TRAVERS\u00c9 CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES ? TA VITESSE DE PROGRESSION EST STUP\u00c9FIANTE !", "id": "Ah Dai! Apa saja yang kau alami beberapa tahun ini? Kecepatan pertumbuhanmu terlalu mengejutkan!", "pt": "AH DAI! O QUE VOC\u00ca PASSOU NESTES ANOS? SUA VELOCIDADE DE CRESCIMENTO \u00c9 SURPREENDENTE DEMAIS!", "text": "Ah Dai! Apa saja yang kau alami beberapa tahun ini? Kecepatan pertumbuhanmu terlalu mengejutkan!", "tr": "A\u0027Dai! Bu birka\u00e7 y\u0131lda neler ya\u015fad\u0131n? Geli\u015fim h\u0131z\u0131n \u00e7ok \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131!"}, {"bbox": ["110", "2163", "225", "2236"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, JUSTE UN COUP DE CHANCE.", "id": "Yah, hanya beruntung saja.", "pt": "...APENAS POR SORTE.", "text": "Yah, hanya beruntung saja.", "tr": "\u015eey, sadece \u015fans eseriydi."}, {"bbox": ["48", "2938", "131", "2998"], "fr": "QU\u0027EN PENSES-TU ?", "id": "Bagaimana?", "pt": "QUE TAL?", "text": "Bagaimana?", "tr": "Nas\u0131l?"}, {"bbox": ["62", "3839", "158", "3906"], "fr": "POURQUOI ?", "id": "Kenapa?", "pt": "POR QU\u00ca?", "text": "Kenapa?", "tr": "Neden?"}, {"bbox": ["611", "436", "745", "511"], "fr": "SI JEUNE !", "id": "Muda sekali!", "pt": "T\u00c3O JOVEM!", "text": "Muda sekali!", "tr": "\u00c7ok gen\u00e7!"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/10.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1211", "254", "1299"], "fr": "QUOI ? DE QUOI PARLENT-ILS \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR ? MOI NON PLUS JE NE PEUX PAS ENTRER ? [SFX]TAP", "id": "Apa? Sedang membicarakan apa di dalam? Aku juga tidak boleh masuk? Tangan...", "pt": "O QU\u00ca? SOBRE O QUE EST\u00c3O FALANDO L\u00c1 DENTRO? EU TAMB\u00c9M N\u00c3O POSSO ENTRAR?", "text": "Apa? Sedang membicarakan apa di dalam? Aku juga tidak boleh masuk? Tangan...", "tr": "Ne? \u0130\u00e7eride ne konu\u015fuluyor? Ben de mi giremem?"}, {"bbox": ["613", "678", "737", "791"], "fr": "ET CE N\u0027EST QU\u0027UNE ADH\u00c9SION TEMPORAIRE, JE L\u0027AI PERMISE.", "id": "Dan hanya bergabung sementara, aku sudah mengizinkannya.", "pt": "E \u00c9 APENAS UMA ADES\u00c3O TEMPOR\u00c1RIA, EU PERMITI.", "text": "Dan hanya bergabung sementara, aku sudah mengizinkannya.", "tr": "Ayr\u0131ca sadece ge\u00e7ici olarak kat\u0131l\u0131yorlar, ben izin verdim."}, {"bbox": ["28", "500", "213", "594"], "fr": "TU AS OUBLI\u00c9 ? JE SUIS MAINTENANT UNE ANCIENNE DE VOS DEUX GUILDES !", "id": "Kau lupa, aku sekarang adalah tetua dari kedua serikat kalian!", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU? EU SOU AGORA O ANCI\u00c3O DAS DUAS GUILDAS DE VOC\u00caS!", "text": "Kau lupa, aku sekarang adalah tetua dari kedua serikat kalian!", "tr": "Unuttun mu, ben \u015fimdi sizin iki loncan\u0131z\u0131n da k\u0131demlisiyim!"}, {"bbox": ["551", "44", "748", "159"], "fr": "D\u00c8S QUE LE PARI DE LA VICTOIRE CERTAINE SERA TERMIN\u00c9, JE RETIRERAI LEURS NOMS DE LA LISTE DES MEMBRES DU GROUPE DE MERCENAIRES.", "id": "Setelah pertarungan penentuan selesai, aku akan menghapus nama mereka dari daftar anggota kelompok tentara bayaran.", "pt": "QUANDO A RESOLU\u00c7\u00c3O DA VIT\u00d3RIA CERTA TERMINAR, REMOVEREI OS NOMES DELES DA LISTA DO GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS.", "text": "Setelah pertarungan penentuan selesai, aku akan menghapus nama mereka dari daftar anggota kelompok tentara bayaran.", "tr": "Kesin zafer karar\u0131 bittikten sonra isimlerini paral\u0131 asker grubu listesinden \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["53", "264", "197", "369"], "fr": "MAIS CELA N\u0027A PAS EU L\u0027APPROBATION DES ANCIENS DE LA GUILDE, CE N\u0027EST PROBABLEMENT PAS CORRECT, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Tapi ini tanpa persetujuan tetua serikat, sepertinya tidak baik, kan?", "pt": "MAS ISSO N\u00c3O TEVE A APROVA\u00c7\u00c3O DO ANCI\u00c3O DA GUILDA, RECEIO QUE N\u00c3O SEJA BOM, CERTO?", "text": "Tapi ini tanpa persetujuan tetua serikat, sepertinya tidak baik, kan?", "tr": "Ama bu lonca k\u0131demlilerinin onay\u0131 olmadan yap\u0131ld\u0131, pek iyi olmaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["169", "34", "285", "126"], "fr": "HMM, JE VAIS M\u0027EN OCCUPER TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Hmm, aku akan segera mengaturnya.", "pt": "HM, VOU PROVIDENCIAR ISSO EM BREVE.", "text": "Hmm, aku akan segera mengaturnya.", "tr": "Evet, birazdan ayarlamaya gidece\u011fim."}, {"bbox": ["421", "2266", "520", "2354"], "fr": "[SFX]AH ! AH DAI !", "id": "Ah! Ah Dai!", "pt": "AH! AH DAI!", "text": "Ah! Ah Dai!", "tr": "Ah! A\u0027Dai!"}, {"bbox": ["629", "317", "743", "408"], "fr": "DE QUOI AS-TU PEUR ? L\u0027ANCIEN NE LE SAURA PAS.", "id": "Takut apa, tetua juga tidak tahu.", "pt": "DO QUE TER MEDO? O ANCI\u00c3O N\u00c3O VAI SABER.", "text": "Takut apa, tetua juga tidak tahu.", "tr": "Neden korkuyorsun, k\u0131demliler bilmiyor ki."}, {"bbox": ["256", "1268", "381", "1356"], "fr": "JE... JE VOUDRAIS BIEN VOIR QUI OSERA M\u0027ARR\u00caTER !", "id": "Aku... aku lihat siapa yang berani menghalangiku!", "pt": "EU... EU QUERO VER QUEM DE VOC\u00caS SE ATREVE A ME IMPEDIR!", "text": "Aku... aku lihat siapa yang berani menghalangiku!", "tr": "Bakal\u0131m kim beni durdurmaya c\u00fcret edecek!"}, {"bbox": ["645", "917", "742", "1001"], "fr": "QUAND EST-CE QU\u0027ON S\u0027INSCRIT ?", "id": "Kapan daftarnya?", "pt": "QUANDO VAMOS NOS REGISTRAR?", "text": "Kapan daftarnya?", "tr": "Ne zaman kaydoluyoruz?"}, {"bbox": ["400", "2480", "514", "2542"], "fr": "YUE JI, \u00c7A FAIT LONGTEMPS !", "id": "Yue Ji, lama tidak bertemu!", "pt": "YUE JI, H\u00c1 QUANTO TEMPO!", "text": "Yue Ji, lama tidak bertemu!", "tr": "Yue Ji, uzun zaman oldu g\u00f6r\u00fc\u015fmeyeli!"}, {"bbox": ["58", "896", "197", "987"], "fr": "C\u0027EST VRAI AUSSI. SI TU ES D\u0027ACCORD, \u00c7A IRA.", "id": "Benar juga, asalkan kau setuju saja sudah cukup.", "pt": "TAMB\u00c9M EST\u00c1 CERTO, CONTANTO QUE VOC\u00ca CONCORDE, EST\u00c1 TUDO BEM.", "text": "Benar juga, asalkan kau setuju saja sudah cukup.", "tr": "Do\u011fru, senin onaylaman yeterli."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/11.webp", "translations": [{"bbox": ["652", "801", "760", "889"], "fr": "TON TEMP\u00c9RAMENT EST TOUJOURS AUSSI EXPLOSIF !", "id": "Sifatmu masih saja meledak-ledak!", "pt": "SEU TEMPERAMENTO AINDA \u00c9 T\u00c3O EXPLOSIVO!", "text": "Sifatmu masih saja meledak-ledak!", "tr": "H\u00e2l\u00e2 \u00e7ok ate\u015fli bir mizac\u0131n var!"}, {"bbox": ["26", "19", "197", "185"], "fr": "QUI EST CETTE BELLE GRANDE S\u0152UR ?", "id": "Kakak cantik ini siapa?", "pt": "QUEM \u00c9 ESTA BELA IRM\u00c3 MAIS VELHA?", "text": "Kakak cantik ini siapa?", "tr": "Bu g\u00fczel abla kim?"}, {"bbox": ["317", "877", "462", "992"], "fr": "QUELLE BEAUT\u00c9 !", "id": "Cantik sekali!", "pt": "T\u00c3O LINDA!", "text": "Cantik sekali!", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel!"}], "width": 800}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/12.webp", "translations": [{"bbox": ["217", "2730", "350", "2817"], "fr": "JE VEUX JUSTE VOIR S\u0027IL A PARESS\u00c9 CES DERNI\u00c8RES ANN\u00c9ES.", "id": "Hanya ingin melihat apakah dia malas-malasan beberapa tahun ini.", "pt": "S\u00d3 PARA VER SE ELE ANDOU PREGUI\u00c7OSO NESTES ANOS.", "text": "Hanya ingin melihat apakah dia malas-malasan beberapa tahun ini.", "tr": "Sadece bu birka\u00e7 y\u0131lda tembellik edip etmedi\u011fine bak\u0131yorum."}, {"bbox": ["565", "2411", "742", "2544"], "fr": "YUE JI, ARR\u00caTE ! QU\u0027EST-CE QUE TU FABRIQUES ? AH DAI EST UN INVIT\u00c9 !", "id": "Yue Ji, hentikan! Apa yang kau lakukan! Ah Dai adalah tamu!", "pt": "YUE JI, PARE! QUE BAGUN\u00c7A VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO! AH DAI \u00c9 UM CONVIDADO!", "text": "Yue Ji, hentikan! Apa yang kau lakukan! Ah Dai adalah tamu!", "tr": "Yue Ji, dur! Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun! A\u0027Dai misafir!"}, {"bbox": ["215", "3300", "375", "3406"], "fr": "AH DAI, TU ES DEVENU SI FORT ! QUAND ON AURA LE TEMPS, FAISONS UN PETIT COMBAT !", "id": "Ah Dai, kau hebat sekali sekarang! Kalau ada waktu, ayo kita bertarung!", "pt": "AH DAI, VOC\u00ca EST\u00c1 T\u00c3O FORTE AGORA! QUANDO TIVERMOS TEMPO, VAMOS LUTAR UM POUCO!", "text": "Ah Dai, kau hebat sekali sekarang! Kalau ada waktu, ayo kita bertarung!", "tr": "A\u0027Dai, \u015fimdi \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn! Vaktimiz olunca bir d\u00f6v\u00fc\u015felim!"}, {"bbox": ["239", "3538", "370", "3639"], "fr": "PETITE S\u0152UR XUAN YUE, POURQUOI SORS-TU HABILL\u00c9E EN HOMME ?", "id": "Adik Xuan Yue, kenapa kau keluar dengan pakaian pria?", "pt": "IRM\u00c3ZINHA XUAN YUE, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SAINDO VESTIDA COM ROUPAS MASCULINAS?", "text": "Adik Xuan Yue, kenapa kau keluar dengan pakaian pria?", "tr": "Xuan Yue karde\u015fim, neden erkek k\u0131yafetiyle d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131n?"}, {"bbox": ["106", "2703", "203", "2777"], "fr": "JE N\u0027AI PAS UTILIS\u00c9 TOUTE MA FORCE !", "id": "Aku tidak menggunakan seluruh kekuatanku!", "pt": "EU N\u00c3O USEI TODA A MINHA FOR\u00c7A!", "text": "Aku tidak menggunakan seluruh kekuatanku!", "tr": "T\u00fcm g\u00fcc\u00fcm\u00fc kullanmad\u0131m!"}, {"bbox": ["345", "3635", "440", "3718"], "fr": "HEIN ? J\u0027AI FAILLI NE PAS TE RECONNA\u00ceTRE.", "id": "Yue Ji? Aku hampir tidak mengenalimu.", "pt": "TJ? QUASE N\u00c3O TE RECONHECI.", "text": "Yue Ji? Aku hampir tidak mengenalimu.", "tr": "TJ? Neredeyse seni tan\u0131yamayacakt\u0131m."}, {"bbox": ["538", "4153", "667", "4267"], "fr": "[SFX]AH ! QUELLE RESSEMBLANCE !", "id": "Ah! Mirip sekali!", "pt": "AH! VOC\u00caS SE PARECEM TANTO!", "text": "Ah! Mirip sekali!", "tr": "Ah! Ne kadar benziyorlar!"}, {"bbox": ["136", "1557", "261", "1654"], "fr": "IL A RAPIDEMENT ENVELOPP\u00c9 SON POING DE DOU QI.", "id": "...menggunakan energi pertarungan untuk menyelimuti tinjunya.", "pt": "ELE USOU SUA ENERGIA DE COMBATE PARA ENVOLVER O PUNHO DELA.", "text": "...menggunakan energi pertarungan untuk menyelimuti tinjunya.", "tr": "Sava\u015f Enerjisi (Dou Qi) ile onun yumru\u011funu kaplad\u0131."}, {"bbox": ["119", "4046", "297", "4148"], "fr": "TU TE TROMPES, JE SUIS LE FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 DE XUAN YUE, XUAN RI.", "id": "Kau salah orang, aku adalah kakaknya Xuan Yue, Xuan Ri.", "pt": "VOC\u00ca SE ENGANOU, EU SOU O IRM\u00c3O MAIS VELHO DE XUAN YUE, XUAN RI.", "text": "Kau salah orang, aku adalah kakaknya Xuan Yue, Xuan Ri.", "tr": "Yanl\u0131\u015f ki\u015fiye \u00e7att\u0131n, ben Xuan Yue\u0027nin a\u011fabeyi Xuan Ri."}, {"bbox": ["27", "1516", "174", "1642"], "fr": "MON AURA DE DOU QI PROTECTRICE VA LA BLESSER ! YUE JI !", "id": "Energi pertarungan pelindung akan melukainya! Yue...", "pt": "A ENERGIA DE COMBATE PROTETORA VAI MACHUC\u00c1-LA!", "text": "Energi pertarungan pelindung akan melukainya! Yue...", "tr": "Koruyucu Sava\u015f Enerjisi (Dou Qi) onu yaralayacak! Yue Ji!"}, {"bbox": ["571", "2691", "717", "2773"], "fr": "HAHA, BIEN !", "id": "Haha, bagus.", "pt": "HAHA, BOM!", "text": "Haha, bagus.", "tr": "Haha, iyi."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/13.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "112", "758", "202"], "fr": "AVEC UN TEMP\u00c9RAMENT COMME LE TIEN, COMMENT TROUVERAS-TU UN MARI PLUS TARD !", "id": "Dengan sifatmu yang seperti ini, bagaimana kau bisa menikah nanti!", "pt": "COM ESSE SEU TEMPERAMENTO, COMO VOC\u00ca VAI CONSEGUIR SE CASAR NO FUTURO!", "text": "Dengan sifatmu yang seperti ini, bagaimana kau bisa menikah nanti!", "tr": "Bu huyunla gelecekte nas\u0131l evleneceksin ki!"}, {"bbox": ["62", "22", "208", "127"], "fr": "YUE JI ! ARR\u00caTE TES B\u00caTISES ! ASSIEDS-TOI IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "Yue Ji! Jangan main-main lagi! Cepat duduk!", "pt": "YUE JI! PARE DE BAGUN\u00c7AR! SENTE-SE AGORA!", "text": "Yue Ji! Jangan main-main lagi! Cepat duduk!", "tr": "Yue Ji! Sa\u00e7malamay\u0131 kes! Hemen otur!"}, {"bbox": ["627", "450", "745", "536"], "fr": "\u00caTRE MERCENAIRE COMME \u00c7A, C\u0027EST TELLEMENT PLUS LIBRE.", "id": "Menjadi tentara bayaran seperti ini sangat bebas.", "pt": "SER MERCEN\u00c1RIO ASSIM \u00c9 T\u00c3O DESPREOCUPADO.", "text": "Menjadi tentara bayaran seperti ini sangat bebas.", "tr": "B\u00f6yle paral\u0131 asker olmak ne kadar da \u00f6zg\u00fcrce."}, {"bbox": ["51", "403", "173", "486"], "fr": "[SFX]HMPH ! PEU M\u0027IMPORTE DE TOUTE FA\u00c7ON !", "id": "Hmph, aku juga tidak peduli!", "pt": "[SFX] HMPH, EU NEM LIGO!", "text": "Hmph, aku juga tidak peduli!", "tr": "[SFX] Hmph, umurumda bile de\u011fil!"}, {"bbox": ["191", "661", "345", "736"], "fr": "MADEMOISELLE YUE JI...", "id": "Nona Yue Ji...", "pt": "SENHORITA YUE JI...", "text": "Nona Yue Ji...", "tr": "Bayan Yue Ji..."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/14.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "493", "745", "577"], "fr": "JE M\u0027APPELLE JINU... JE SUIS UN MAGE...", "id": "Namaku Ji Nu... aku seorang penyihir...", "pt": "MEU NOME \u00c9 JINU... SOU UM MAGO...", "text": "Namaku Ji Nu... aku seorang penyihir...", "tr": "Benim ad\u0131m Keanu... Ben bir b\u00fcy\u00fcc\u00fcy\u00fcm..."}, {"bbox": ["38", "52", "162", "154"], "fr": "TU... BONJOUR...", "id": "Ka..kau... halo.....", "pt": "VO-VOC\u00ca... OL\u00c1...", "text": "Ka..kau... halo.....", "tr": "Sen... Merhaba....."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/104/15.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1182", "348", "1310"], "fr": "HAHA, QUE TU ES MIGNON ! VIENS, JE VAIS TE FAIRE VISITER NOTRE GROUPE DE MERCENAIRES.", "id": "Haha, lucu sekali! Ayo, aku ajak kau berkeliling di kelompok tentara bayaran kami.", "pt": "HAHA, QUE FOFO! VENHA, VOU TE MOSTRAR NOSSO GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS.", "text": "Haha, lucu sekali! Ayo, aku ajak kau berkeliling di kelompok tentara bayaran kami.", "tr": "Haha, ne kadar sevimli! Gel, sana paral\u0131 asker grubumuzu gezdireyim."}, {"bbox": ["60", "235", "209", "372"], "fr": "HAHA ! GRAND FR\u00c8RE, QU\u0027EST-CE QUE TU DISAIS TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ? REGARDE, CE FR\u00c8RE JINU EST TOUT ROUGE !", "id": "Haha! Kakak, apa yang kau katakan tadi? Lihat, Adik Ji Nu ini sampai mukanya merah padam karena malu!", "pt": "HAHA! IRM\u00c3O MAIS VELHO, O QUE VOC\u00ca DISSE AGORA H\u00c1 POUCO? VEJA, ESTE IRM\u00c3O JINU EST\u00c1 TODO CORADO!", "text": "Haha! Kakak, apa yang kau katakan tadi? Lihat, Adik Ji Nu ini sampai mukanya merah padam karena malu!", "tr": "Haha! A\u011fabey, demin ne dedin? Baksana bu Keanu Karde\u015f\u0027in y\u00fcz\u00fc k\u0131zard\u0131!"}, {"bbox": ["635", "221", "770", "366"], "fr": "MAINTENANT, T\u0027INQUI\u00c8TES-TU ENCORE QUE TA S\u0152UR NE SE MARIE PAS ?", "id": "Sekarang kau masih khawatir adikmu tidak bisa menikah?", "pt": "AGORA VOC\u00ca AINDA SE PREOCUPA QUE SUA IRM\u00c3 MAIS NOVA N\u00c3O VAI SE CASAR?", "text": "Sekarang kau masih khawatir adikmu tidak bisa menikah?", "tr": "\u015eimdi h\u00e2l\u00e2 k\u0131z karde\u015finin evlenemeyece\u011finden mi endi\u015feleniyorsun?"}, {"bbox": ["529", "529", "691", "633"], "fr": "[SFX]AH ! J\u0027AI ROUGI ? QUELLE HONTE !", "id": "Ah! Mukaku merah? Malu sekali!", "pt": "AH! EU COREI? QUE VERGONHA!", "text": "Ah! Mukaku merah? Malu sekali!", "tr": "Ah! Y\u00fcz\u00fcm m\u00fc k\u0131zard\u0131? Ne kadar utan\u00e7 verici!"}, {"bbox": ["589", "884", "732", "1061"], "fr": "ELLE A QUAND M\u00caME CHANG\u00c9, ELLE EST DEVENUE ENCORE PLUS EXTRAVERTIE QU\u0027AVANT.", "id": "Tetap saja berubah, menjadi lebih berani dari sebelumnya.", "pt": "ELA MUDOU, FICOU AINDA MAIS EXTROVERTIDA DO QUE ANTES.", "text": "Tetap saja berubah, menjadi lebih berani dari sebelumnya.", "tr": "Yine de de\u011fi\u015fmi\u015f, eskisinden daha da c\u00fcretkar olmu\u015f."}, {"bbox": ["71", "912", "235", "1027"], "fr": "FR\u00c8RE JINU, TU ME TROUVES TR\u00c8S BELLE, N\u0027EST-CE PAS ? C\u0027EST POUR \u00c7A...", "id": "Saudara Ji Nu, apa kau merasa aku sangat cantik? Makanya...", "pt": "IRM\u00c3O JINU, VOC\u00ca N\u00c3O ACHA QUE SOU MUITO BONITA? \u00c9 POR ISSO QUE...", "text": "Saudara Ji Nu, apa kau merasa aku sangat cantik? Makanya...", "tr": "Keanu Karde\u015f, beni \u00e7ok g\u00fczel buldun, de\u011fil mi? Bu y\u00fczden mi..."}, {"bbox": ["204", "990", "336", "1101"], "fr": "...QUE TU AS ROUGI EN ME VOYANT, HEIN ?", "id": "...kepadaku? Makanya mukamu jadi merah padam, ya?", "pt": "...ACHA QUE SOU BONITA? \u00c9 POR ISSO QUE VOC\u00ca COROU?", "text": "...kepadaku? Makanya mukamu jadi merah padam, ya?", "tr": "...y\u00fcz\u00fcn k\u0131zard\u0131?"}, {"bbox": ["367", "1433", "499", "1528"], "fr": "[SFX]AH, D\u0027ACCORD.", "id": "Ah, baik.", "pt": "AH, OK.", "text": "Ah, baik.", "tr": "Ah, tamam."}, {"bbox": ["372", "24", "428", "59"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}]
Manhua