This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/210/0.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "945", "741", "1044"], "fr": "Sheng Xie, \u00e9loigne-toi de ce grand spectre, c\u0027est trop dangereux !", "id": "SHENG XIE, MENJAUHLAH DARI ROH BESAR ITU, TERLALU BERBAHAYA!", "pt": "SHENG XIE, AFASTE-SE DESSE GRANDE FANTASMA, \u00c9 MUITO PERIGOSO!", "text": "Saint Evil, stay away from that Great Ghost! It\u0027s too dangerous!", "tr": "Sheng Xie, o b\u00fcy\u00fck hayaletten uzak dur, \u00e7ok tehlikeli!"}, {"bbox": ["56", "864", "189", "967"], "fr": "Ce grand spectre ne doit pas \u00eatre \u00e0 la hauteur du Dieu Dragon, n\u0027est-ce pas ?", "id": "ROH BESAR INI SEPERTINYA JUGA BUKAN TANDINGAN DEWA NAGA, KAN?", "pt": "ESTE GRANDE FANTASMA PROVAVELMENTE N\u00c3O \u00c9 P\u00c1REO PARA O DEUS DRAG\u00c3O, CERTO?", "text": "I doubt this Great Ghost is a match for the Dragon God.", "tr": "Bu b\u00fcy\u00fck hayalet muhtemelen Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n rakibi de\u011fildir, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/210/1.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "6079", "324", "6178"], "fr": "Je suis une incarnation spirituelle et ne peux pas exister trop longtemps.", "id": "AKU ADALAH WUJUD ROH YANG TURUN KE DUNIA, TIDAK BISA BERADA DI SINI TERLALU LAMA.", "pt": "EU SOU UM ESP\u00cdRITO QUE DESCEU AO MUNDO, N\u00c3O POSSO EXISTIR POR MUITO TEMPO.", "text": "I\u0027m a spirit that descended into this world, and I can\u0027t exist for too long.", "tr": "Ben ruhani bir varl\u0131k olarak d\u00fcnyaya geldim ve \u00e7ok uzun s\u00fcre var olamam."}, {"bbox": ["521", "3441", "665", "3548"], "fr": "Ces spectres errants ont \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9s par le Dieu Dragon !", "id": "ROH-ROH YANG TERSEBAR ITU DIKUMPULKAN OLEH DEWA NAGA!", "pt": "AQUELES FANTASMAS DISPERSOS FORAM REUNIDOS PELO DEUS DRAG\u00c3O!", "text": "The Dragon God has gathered all the scattered ghosts together!", "tr": "O da\u011f\u0131n\u0131k hayaletler Ejderha Tanr\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan bir araya getirildi!"}, {"bbox": ["42", "5740", "234", "5837"], "fr": "Alors, je te conf\u00e8re le pouvoir de ce spectre.", "id": "KALAU BEGITU, KEKUATAN ROH INI AKAN KUBERIKAN PADAMU.", "pt": "ENT\u00c3O, EU LHE CONCEDEREI O PODER DESTE FANTASMA.", "text": "I shall grant you the power of this ghost.", "tr": "O zaman bu hayaletin g\u00fcc\u00fcn\u00fc sana bah\u015fediyorum."}, {"bbox": ["91", "544", "261", "671"], "fr": "Le Dieu Dragon a parl\u00e9 ! Le Dieu Dragon peut parler !", "id": "DEWA NAGA BERBICARA! DEWA NAGA TERNYATA BISA BERBICARA!", "pt": "O DEUS DRAG\u00c3O FALOU! O DEUS DRAG\u00c3O REALMENTE CONSEGUE FALAR!", "text": "The Dragon God is speaking! The Dragon God can actually speak!", "tr": "Ejderha Tanr\u0131s\u0131 konu\u015ftu! Ejderha Tanr\u0131s\u0131 ger\u00e7ekten de konu\u015fabiliyor!"}, {"bbox": ["587", "3218", "692", "3303"], "fr": "D\u0027un seul rugissement, il a an\u00e9anti le grand spectre !", "id": "SEKALI MENGAUM, ROH BESAR ITU LANGSUNG HANCUR!", "pt": "[SFX] COM UM RUGIDO, ELE DESTRUIU O GRANDE FANTASMA!", "text": "It dispelled the Great Ghost with just one roar!", "tr": "Tek bir k\u00fckremeyle o b\u00fcy\u00fck hayaleti yok etti!"}, {"bbox": ["89", "83", "214", "181"], "fr": "Les spectres se rassemblent, mena\u00e7ant le monde des mortels.", "id": "ROH-ROH BERKUMPUL, MEMBAHAYAKAN DUNIA MANUSIA.", "pt": "FANTASMAS SE RE\u00daNEM, AMEA\u00c7ANDO O MUNDO HUMANO.", "text": "Ghosts gather, endangering the human world.", "tr": "Hayaletler toplan\u0131p insanl\u0131k alemine zarar veriyor."}, {"bbox": ["363", "6609", "510", "6735"], "fr": "Ce pouvoir vous aidera \u00e0 progresser plus facilement dans votre voyage.", "id": "KEKUATAN INI BISA MEMBANTU KALIAN LEBIH LANCAR DALAM PERJALANAN SELANJUTNYA.", "pt": "ESTE PODER OS AJUDAR\u00c1 A TER UMA JORNADA MAIS TRANQUILA.", "text": "This power will help you in your journey ahead.", "tr": "Bu g\u00fc\u00e7, yolculu\u011funuzun geri kalan\u0131nda i\u015finizi kolayla\u015ft\u0131racakt\u0131r."}, {"bbox": ["73", "2917", "196", "3011"], "fr": "Digne du Dieu Dragon !", "id": "BENAR-BENAR DEWA NAGA!", "pt": "DIGNO DE SER O DEUS DRAG\u00c3O!", "text": "As expected of the Dragon God!", "tr": "Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027ndan da bu beklenirdi!"}, {"bbox": ["625", "3565", "728", "3650"], "fr": "Que va faire le Dieu Dragon ?", "id": "APA YANG AKAN DILAKUKAN DEWA NAGA?", "pt": "O QUE O DEUS DRAG\u00c3O VAI FAZER?", "text": "What is the Dragon God going to do?", "tr": "Ejderha Tanr\u0131s\u0131 ne yapacak?"}, {"bbox": ["552", "5052", "746", "5180"], "fr": "Mon enfant, je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027il existe encore de vrais dragons dans ce monde.", "id": "ANAKKU, TIDAK KUSANGKA MASIH ADA NAGA SEJATI DI DUNIA INI.", "pt": "CRIAN\u00c7A, N\u00c3O ESPERAVA QUE AINDA EXISTISSEM DRAG\u00d5ES VERDADEIROS NESTE MUNDO.", "text": "My child, I didn\u0027t expect there to be a real dragon in this world.", "tr": "Evlat, bu d\u00fcnyada hala ger\u00e7ek ejderhalar\u0131n var oldu\u011funu hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["505", "5244", "667", "5344"], "fr": "Tu poss\u00e8des en toi \u00e0 la fois des attributs mal\u00e9fiques et sacr\u00e9s.", "id": "DI TUBUHMU TERNYATA ADA DUA ATRIBUT, JAHAT DAN SUCI.", "pt": "VOC\u00ca POSSUI ATRIBUTOS TANTO MALIGNOS QUANTO SAGRADOS.", "text": "You actually possess both evil and sacred attributes.", "tr": "V\u00fccudunda hem \u015feytani hem de kutsal olmak \u00fczere iki z\u0131t \u00f6zellik bar\u0131nd\u0131r\u0131yorsun."}, {"bbox": ["586", "286", "716", "381"], "fr": "Je vais vous an\u00e9antir compl\u00e8tement.", "id": "AKU AKAN MEMUSNAHKAN KALIAN SEPENUHNYA.", "pt": "EU OS EXTERMINAREI COMPLETAMENTE.", "text": "I will completely eliminate you all.", "tr": "Sizi tamamen yok edece\u011fim."}, {"bbox": ["319", "961", "446", "1064"], "fr": "Et ramener la paix au monde des mortels !", "id": "MENGEMBALIKAN KEDAMAIAN DI DUNIA MANUSIA!", "pt": "E DEVOLVEREI A PAZ AO MUNDO HUMANO!", "text": "To restore peace to the human realm!", "tr": "Ve insanl\u0131k alemine yeniden huzur getirece\u011fim!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/210/2.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "77", "649", "234"], "fr": "Enfants des Dieux, la lourde t\u00e2che de sauver le continent vous est confi\u00e9e pour l\u0027instant.", "id": "ANAK-ANAK DEWA, TUGAS BERAT MENYELAMATKAN BENUA INI KUSERAHKAN PADA KALIAN DULU.", "pt": "\u00d3, FILHOS DOS DEUSES, A IMPORTANTE TAREFA DE SALVAR O CONTINENTE SER\u00c1 ENTREGUE A VOC\u00caS POR ENQUANTO.", "text": "Children of God, I entrust you with the responsibility of saving the continent.", "tr": "Ey Tanr\u0131\u0027n\u0131n \u00e7ocuklar\u0131, k\u0131tay\u0131 kurtarma g\u00f6revi \u015fimdilik size emanet."}, {"bbox": ["240", "652", "478", "797"], "fr": "Les Dieux C\u00e9lestes d\u00e9lib\u00e8rent sur la strat\u00e9gie \u00e0 adopter face au royaume des d\u00e9mons. Le monde des mortels sera", "id": "PARA DEWA SEDANG MEMBAHAS STRATEGI UNTUK MENGHADAPI DUNIA IBLIS. DUNIA MANUSIA AKAN MENJADI...", "pt": "OS DEUSES CELESTIAIS EST\u00c3O DISCUTINDO ESTRAT\u00c9GIAS PARA LIDAR COM O REINO DEMON\u00cdACO. O MUNDO HUMANO SER\u00c1...", "text": "The gods are discussing strategies to deal with the demon realm. The human realm will be", "tr": "Y\u00fcce Tanr\u0131lar, \u0130blis Alemi\u0027ne kar\u015f\u0131 stratejiler geli\u015ftiriyor. \u0130nsanl\u0131k Alemi..."}, {"bbox": ["380", "759", "644", "902"], "fr": "Le monde des mortels sera le champ de bataille le plus important.", "id": "DUNIA MANUSIA AKAN MENJADI MEDAN PERANG TERPENTING.", "pt": "O MUNDO HUMANO SER\u00c1 O CAMPO DE BATALHA MAIS IMPORTANTE.", "text": "The human realm will be the most important battlefield.", "tr": "\u0130nsanl\u0131k Alemi en \u00f6nemli sava\u015f alan\u0131 olacak."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/210/3.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "84", "252", "181"], "fr": "Vous serez la cl\u00e9 de cette bataille entre le bien et le mal !", "id": "KALIAN AKAN MENJADI KUNCI DALAM PERTEMPURAN ANTARA KEBAIKAN DAN KEJAHATAN INI!", "pt": "VOC\u00caS SER\u00c3O A CHAVE PARA ESTA BATALHA ENTRE O BEM E O MAL!", "text": "You will be the key to this battle between good and evil!", "tr": "Bu iyi ile k\u00f6t\u00fc aras\u0131ndaki sava\u015f\u0131n kilit noktas\u0131 siz olacaks\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["532", "288", "713", "419"], "fr": "Je dois partir maintenant, mais nous nous reverrons certainement bient\u00f4t.", "id": "AKU HARUS PERGI DULU, TAPI TIDAK LAMA LAGI, KITA PASTI AKAN BERTEMU LAGI.", "pt": "EU PARTIREI PRIMEIRO, MAS N\u00c3O DEMORAR\u00c1 MUITO PARA NOS ENCONTRARMOS NOVAMENTE.", "text": "I must leave now, but we will surely meet again before long.", "tr": "\u015eimdi gitmem gerekiyor ama \u00e7ok ge\u00e7meden kesinlikle tekrar g\u00f6r\u00fc\u015fece\u011fiz."}, {"bbox": ["474", "791", "658", "943"], "fr": "La lourde t\u00e2che de sauver le monde vous incombe !", "id": "TUGAS BERAT MENYELAMATKAN DUNIA KUSERAHKAN PADA KALIAN!", "pt": "A IMPORTANTE TAREFA DE SALVAR O MUNDO EST\u00c1 EM SUAS M\u00c3OS!", "text": "The task of saving the world is entrusted to you!", "tr": "D\u00fcnyay\u0131 kurtarma sorumlulu\u011fu size emanet!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/210/4.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "927", "749", "1016"], "fr": "Vite, rattrapez Ah Dai !", "id": "CEPAT TANGKAP AH DAI!", "pt": "R\u00c1PIDO, SEGURE AH DAI!", "text": "Quick, catch A\u0027Dai!", "tr": "\u00c7abuk A\u0027Dai\u0027yi tutun!"}, {"bbox": ["548", "576", "659", "649"], "fr": "Ah Dai !", "id": "AH DAI!", "pt": "AH DAI!", "text": "A\u0027Dai!", "tr": "A\u0027Dai!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/210/5.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "64", "233", "189"], "fr": "Sheng Xie a absorb\u00e9 le pouvoir spectral transform\u00e9 par le Dieu Dragon.", "id": "SHENG XIE MENYERAP KEKUATAN ROH YANG TELAH DIUBAH OLEH DEWA NAGA.", "pt": "SHENG XIE ABSORVEU O PODER FANTASMA TRANSFORMADO PELO DEUS DRAG\u00c3O.", "text": "Saint Evil has absorbed the ghost power transformed by the Dragon God.", "tr": "Sheng Xie, Ejderha Tanr\u0131s\u0131\u0027n\u0131n d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc hayalet g\u00fcc\u00fcn\u00fc emdi."}, {"bbox": ["67", "713", "217", "815"], "fr": "Ah Dai a trop \u00e9puis\u00e9 sa force mentale et est inconscient.", "id": "KEKUATAN MENTAL AH DAI TERLALU TERKURAS, DIA SEDANG PINGSAN.", "pt": "O PODER ESPIRITUAL DE AH DAI FOI MUITO CONSUMIDO, ELE EST\u00c1 EM COMA.", "text": "A\u0027Dai has exhausted too much mental energy and is falling asleep.", "tr": "A\u0027Dai \u00e7ok fazla zihinsel enerji harcad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in derin bir uykuda."}, {"bbox": ["600", "501", "737", "600"], "fr": "Sa force globale a consid\u00e9rablement augment\u00e9.", "id": "KEKUATANNYA MENINGKAT PESAT SECARA KESELURUHAN.", "pt": "SUA FOR\u00c7A GERAL AUMENTOU CONSIDERAVELMENTE.", "text": "Overall strength greatly increased.", "tr": "Genel g\u00fcc\u00fc b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde artt\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1133, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/210/6.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "130", "684", "230"], "fr": "On ne sait pas combien de temps Ah Dai restera inconscient.", "id": "TIDAK TAHU BERAPA LAMA AH DAI AKAN PINGSAN.", "pt": "N\u00c3O SE SABE POR QUANTO TEMPO AH DAI FICAR\u00c1 EM COMA.", "text": "A\u0027Dai might be unconscious for quite some time.", "tr": "A\u0027Dai\u0027nin ne kadar s\u00fcre bayg\u0131n kalaca\u011f\u0131 belli de\u011fil."}, {"bbox": ["540", "315", "681", "418"], "fr": "La s\u00e9curit\u00e9 avant tout, retirons-nous d\u0027abord.", "id": "KESELAMATAN TETAP YANG UTAMA, AYO MUNDUR DULU.", "pt": "A SEGURAN\u00c7A VEM EM PRIMEIRO LUGAR, VAMOS RECUAR POR ENQUANTO.", "text": "Safety first, let\u0027s retreat.", "tr": "Yine de g\u00fcvenlik en \u00f6nemlisi, \u00f6nce geri \u00e7ekilelim."}, {"bbox": ["74", "83", "207", "172"], "fr": "Qu\u0027allons-nous faire ensuite ?", "id": "APA RENCANA KITA SELANJUTNYA?", "pt": "QUAIS S\u00c3O NOSSOS PLANOS AGORA?", "text": "What are our plans now?", "tr": "S\u0131radaki plan\u0131m\u0131z ne?"}, {"bbox": ["506", "919", "610", "990"], "fr": "T\u00e9l\u00e9portation !", "id": "TELEPORTASI!", "pt": "[SFX] TELETRANSPORTE!", "text": "Teleport!", "tr": "I\u015f\u0131nlanma!"}], "width": 800}]
Manhua