This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/96/0.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "1076", "286", "1172"], "fr": "Chapitre 93 : La Lame du Dieu du Vent. \u0152uvre originale : Tang Jia San Shao. Dessin : Fat Beast.", "id": "EPISODE 93: PEDANG DEWA ANGIN. KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO. ILUSTRASI: FAT BEAST", "pt": "CAP\u00cdTULO NOVENTA E TR\u00caS: L\u00c2MINA DO DEUS DO VENTO\nAUTOR ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\nARTE: FAT BEAST", "text": "EPISODE 93: GOD OF WIND\u0027S BLADE ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO ART: FAT BEAST", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 93: R\u00dcZGAR TANRISININ KILICI. OR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO, \u00c7\u0130Z\u0130M: FAT BEAST"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/96/1.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "2133", "761", "2254"], "fr": "Si seulement nous avions pu faire venir deux Grands Mages du quartier g\u00e9n\u00e9ral plus t\u00f4t, les choses n\u0027en seraient pas l\u00e0.", "id": "KALAU SAJA KITA BISA MEMANGGIL DUA PENYIHIR MAHA AGUNG DARI MARKAS BESAR LEBIH AWAL, TIDAK AKAN SEPERTI INI.", "pt": "SE PUD\u00c9SSEMOS TER TRAZIDO DOIS ARQUIMAGOS DA SEDE MAIS CEDO, ISSO N\u00c3O TERIA ACONTECIDO.", "text": "IF WE COULD HAVE TRANSFERRED TWO ARCHMAGES FROM HEADQUARTERS EARLIER, IT WOULDN\u0027T HAVE COME TO THIS.", "tr": "E\u011eER MERKEZDEN \u0130K\u0130 B\u00dcY\u00dcK BA\u015eB\u00dcY\u00dcC\u00dcY\u00dc DAHA ERKEN \u00c7A\u011eIRAB\u0130LSEYD\u0130K, B\u00d6YLE OLMAZDI."}, {"bbox": ["479", "507", "642", "621"], "fr": "Hmph, je vais bien. C\u0027est juste que nous avons d\u00e9j\u00e0 perdu deux manches, et pour celles qui restent...", "id": "HUH, AKU TIDAK APA-APA. HANYA SAJA KITA SUDAH KALAH DUA BABAK, SISA...", "pt": "HMPH, ESTE VELHO EST\u00c1 BEM, MAS J\u00c1 PERDEMOS DUAS RODADAS, E QUANTO \u00c0S RESTANTES...", "text": "HUH, I\u0027M ALRIGHT. IT\u0027S JUST THAT WE\u0027VE ALREADY LOST TWO ROUNDS, THE REMAINING", "tr": "[SFX] KHEM, BEN \u0130Y\u0130Y\u0130M, SADECE \u015e\u0130MD\u0130 \u0130K\u0130 RAUNT KAYBETT\u0130K, GER\u0130YE KALAN..."}, {"bbox": ["39", "2012", "184", "2107"], "fr": "Il semble que cette fois, nous soyons destin\u00e9s \u00e0 perdre cette comp\u00e9tition.", "id": "SEPERTINYA PERTANDINGAN KALI INI KITA SUDAH PASTI KALAH.", "pt": "PARECE QUE ESTAMOS DESTINADOS A PERDER ESTA COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "IT SEEMS LIKE WE\u0027RE DESTINED TO LOSE THIS COMPETITION.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU M\u00dcSABAKAYI KAYBETMEYE MAHKUMUZ."}, {"bbox": ["110", "42", "272", "149"], "fr": "Feng Zhi, pour te battre, je me suis vraiment bien pr\u00e9par\u00e9.", "id": "FENG ZHI, UNTUK MENGALAHKANMU, AKU SUDAH MEMPERSIAPKAN SEMUANYA.", "pt": "FENG ZHI, PARA TE VENCER, EU ME PREPAREI COMPLETAMENTE.", "text": "FENGZHI, I\u0027VE MADE FULL PREPARATIONS TO BEAT YOU.", "tr": "FENG ZHI, SEN\u0130 YENMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00c7OK \u0130Y\u0130 HAZIRLANDIM."}, {"bbox": ["435", "2335", "591", "2430"], "fr": "La force de ces deux-l\u00e0 est encore plus grande que la mienne, ils peuvent...", "id": "KEKUATAN KEDUA ORANG INI BAHKAN LEBIH KUAT DARIKU, MEREKA BISA...", "pt": "A FOR\u00c7A DESTES DOIS \u00c9 AINDA MAIOR QUE A MINHA, ELES PODEM...", "text": "THESE TWO ARE STRONGER THAN ME, THEY CAN", "tr": "BU \u0130K\u0130S\u0130N\u0130N G\u00dcC\u00dc BEN\u0130MK\u0130NDEN B\u0130LE FAZLA, ONLAR..."}, {"bbox": ["99", "1430", "217", "1522"], "fr": "Ma\u00eetre, laissez-moi participer \u00e0 la prochaine manche !", "id": "GURU, BIARKAN AKU YANG BERTANDING SELANJUTNYA!", "pt": "PROFESSOR, DEIXE-ME IR NA PR\u00d3XIMA RODADA!", "text": "TEACHER, LET ME GO IN THE NEXT ROUND!", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN\u0130M, B\u0130R SONRAK\u0130 D\u00d6V\u00dc\u015eE BEN \u00c7IKAYIM!"}, {"bbox": ["584", "601", "748", "695"], "fr": "Deux manches. Pour les trois \u00e9preuves restantes, nous devons imp\u00e9rativement toutes les remporter !", "id": "DUA BABAK, TIGA PERTANDINGAN TERSISA, KITA HARUS MENANG SEMUANYA!", "pt": "DUAS RODADAS. NAS TR\u00caS RESTANTES, PRECISAMOS VENCER TODAS!", "text": "ROUNDS. IN THE REMAINING THREE MATCHES, WE MUST WIN THEM ALL!", "tr": "\u0130K\u0130 RAUNT, GER\u0130YE KALAN \u00dc\u00c7 M\u00dcSABAKAYI KES\u0130NL\u0130KLE KAZANMALIYIZ!"}, {"bbox": ["608", "250", "733", "342"], "fr": "Cette fois, c\u0027est moi qui ai gagn\u00e9, hahaha !", "id": "KALI INI AKU YANG MENANG, HAHAHA!", "pt": "DESTA VEZ EU GANHEI, HAHAHA!", "text": "I WON THIS TIME, HAHAHA!", "tr": "BU SEFER BEN KAZANDIM, HA HA HA!"}, {"bbox": ["39", "1625", "155", "1717"], "fr": "H\u00e9las, c\u0027est enti\u00e8rement de ma faute, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 trop arrogant.", "id": "HUH, INI SEMUA SALAHKU KARENA TERLALU SOMBONG,", "pt": "AI, A CULPA \u00c9 TODA DESTE VELHO POR TER SIDO T\u00c3O ARROGANTE...", "text": "ALAS, IT\u0027S ALL BECAUSE I WAS TOO ARROGANT.", "tr": "[SFX] AH, HEP KEND\u0130 K\u0130BR\u0130M Y\u00dcZ\u00dcNDEN,"}, {"bbox": ["556", "2417", "681", "2507"], "fr": "Ils peuvent nous aider \u00e0 g\u00e9rer les trois derni\u00e8res manches.", "id": "MEREKA BISA MEMBANTU KITA MENGHADAPI TIGA PERTANDINGAN TERAKHIR.", "pt": "ELES PODEM NOS AJUDAR A LIDAR COM AS \u00daLTIMAS TR\u00caS RODADAS.", "text": "THEY CAN HELP US DEAL WITH THE LAST THREE ROUNDS.", "tr": "ONLAR SON \u00dc\u00c7 MA\u00c7TA B\u0130ZE YARDIMCI OLAB\u0130L\u0130RLER."}, {"bbox": ["576", "1742", "747", "1835"], "fr": "Mais ils ont encore un Grand Mage, Lardas.", "id": "TAPI MEREKA MASIH PUNYA SEORANG PENYIHIR MAHA AGUNG, LARDAS.", "pt": "MAS ELES AINDA T\u00caM O ARQUIMAGO LARDAS.", "text": "BUT THEY STILL HAVE ARCHMAGE RALDAS.", "tr": "AMA ONLARIN B\u00dcY\u00dcK BA\u015eB\u00dcY\u00dcC\u00dc LARDAS\u0027LARI DA VAR."}, {"bbox": ["595", "1021", "729", "1077"], "fr": "C\u0027est trop difficile.", "id": "INI TERLALU SULIT.", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO DIF\u00cdCIL.", "text": "THIS IS TOO DIFFICULT.", "tr": "BU \u00c7OK ZOR."}, {"bbox": ["645", "1246", "738", "1314"], "fr": "Je vais certainement gagner !", "id": "AKU PASTI BISA MENANG!", "pt": "EU COM CERTEZA VOU GANHAR!", "text": "I CAN DEFINITELY WIN!", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE KAZANAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["264", "649", "379", "717"], "fr": "Tu n\u0027as pas \u00e9t\u00e9 bless\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAMU TIDAK TERLUKA, KAN?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SE MACHUCOU, CERTO?", "text": "ARE YOU HURT?", "tr": "YARALANMADIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["58", "2335", "151", "2433"], "fr": "Ce n\u0027est pas encore certain, Ma\u00eetre !", "id": "BELUM TENTU, GURU!", "pt": "AINDA N\u00c3O \u00c9 CERTEZA, PROFESSOR!", "text": "IT\u0027S NOT CERTAIN YET, TEACHER!", "tr": "HEN\u00dcZ BELL\u0130 DE\u011e\u0130L, \u00d6\u011eRETMEN\u0130M!"}, {"bbox": ["182", "569", "300", "651"], "fr": "Ma\u00eetre, vous allez bien ?", "id": "GURU, APA ANDA BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "PROFESSOR, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "TEACHER, ARE YOU ALRIGHT?", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN\u0130M, \u0130Y\u0130 M\u0130S\u0130N\u0130Z?"}, {"bbox": ["546", "1641", "676", "1715"], "fr": "Maintenant, je ne peux que te laisser y aller,", "id": "SEKARANG HANYA BISA MENGANDALKANMU,", "pt": "AGORA, S\u00d3 PODEMOS DEIXAR VOC\u00ca IR...", "text": "NOW I CAN ONLY LET YOU GO,", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 SADECE SEN\u0130 G\u00d6NDEREB\u0130L\u0130R\u0130Z,"}, {"bbox": ["41", "1003", "136", "1079"], "fr": "Pr\u00e9sident !", "id": "KETUA!", "pt": "PRESIDENTE!", "text": "GUILD LEADER!", "tr": "BA\u015eKAN!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/96/2.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "74", "735", "164"], "fr": "J\u0027ai bien peur qu\u0027il ne soit pas \u00e0 la hauteur de Lardas.", "id": "AKU KHAWATIR DIA BUKAN TANDINGAN LARDAS.", "pt": "RECEIO QUE N\u00c3O SEJA P\u00c1REO PARA LARDAS.", "text": "I\u0027M AFRAID HE\u0027S NO MATCH FOR RALDAS.", "tr": "KORKARIM LARDAS\u0027IN RAK\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["35", "275", "251", "395"], "fr": "Ma\u00eetre, ce fr\u00e8re Xuan Ri est bien plus fort que moi. Votre disciple s\u0027est mesur\u00e9 \u00e0 lui, je ne suis absolument pas son adversaire.", "id": "GURU, SAUDARA XUAN RI INI JAUH LEBIH KUAT DARIKU. AKU PERNAH BERTANDING DENGANNYA, DAN SAMA SEKALI BUKAN TANDINGANNYA.", "pt": "PROFESSOR, ESTE IRM\u00c3O XUAN RI \u00c9 MUITO MAIS FORTE DO QUE EU. EU LUTEI COM ELE E N\u00c3O SOU P\u00c1REO PARA ELE.", "text": "TEACHER, THIS BROTHER XUANRI IS MUCH STRONGER THAN ME. I\u0027VE FOUGHT HIM BEFORE, AND I\u0027M NO MATCH FOR HIM AT ALL.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN\u0130M, BU XUAN RI KARDE\u015e BENDEN \u00c7OK DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc. \u00d6\u011eRENC\u0130N\u0130Z ONUNLA D\u00d6V\u00dc\u015eT\u00dc, KES\u0130NL\u0130KLE ONUN RAK\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130L\u0130M."}, {"bbox": ["55", "26", "189", "123"], "fr": "Oh ? Mais ces deux-l\u00e0 ont l\u0027air tr\u00e8s jeunes,", "id": "OH? TAPI KEDUA ORANG INI TERLIHAT SANGAT MUDA,", "pt": "OH? MAS ESSES DOIS PARECEM MUITO JOVENS...", "text": "OH? BUT THESE TWO LOOK VERY YOUNG,", "tr": "OH? AMA BU \u0130K\u0130S\u0130 \u00c7OK GEN\u00c7 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR,"}, {"bbox": ["605", "520", "751", "646"], "fr": "Et ce fr\u00e8re Ah Dai, \u00e0 lui seul, nous a vaincus, moi et fr\u00e8re Xuan Ri !", "id": "DAN SAUDARA AH DAI INI, DENGAN KEKUATANNYA SENDIRI BERHASIL MENGALAHKAN AKU DAN SAUDARA XUAN RI BERDUA!", "pt": "E ESTE IRM\u00c3O AH DAI, SOZINHO, DERROTOU A MIM E AO IRM\u00c3O XUAN RI!", "text": "AND THIS BROTHER A\u0027DAI DEFEATED BOTH ME AND BROTHER XUANRI WITH HIS OWN STRENGTH!", "tr": "VE BU A\u0027DAI KARDE\u015e, TEK BA\u015eINA HEM BEN\u0130 HEM DE XUAN RI KARDE\u015e\u0130 YEND\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/96/3.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "306", "239", "447"], "fr": "Pr\u00e9sident Feng Zhi, les choses en sont arriv\u00e9es l\u00e0, et de plus, nous n\u0027avons plus de mages dans notre guilde qui puissent combattre,", "id": "KETUA FENG ZHI, KEADAANNYA SUDAH SEPERTI INI, DAN DI SERIKAT KITA JUGA TIDAK ADA PENYIHIR AGUNG YANG BISA BERTANDING,", "pt": "PRESIDENTE FENG ZHI, CHEGAMOS A ESTE PONTO, E N\u00c3O TEMOS MAIS MAGOS EM NOSSA GUILDA PARA LUTAR...", "text": "GUILD LEADER FENGZHI, THINGS HAVE COME TO THIS, AND THERE ARE NO ARCHMAGES IN OUR GUILD WHO CAN FIGHT,", "tr": "BA\u015eKAN FENG ZHI, MADEM \u0130\u015eLER BU NOKTAYA GELD\u0130 VE LONCAMIZDA DA SAVA\u015eAB\u0130LECEK BA\u015eKA B\u0130R BA\u015eB\u00dcY\u00dcC\u00dcM\u00dcZ YOK,"}, {"bbox": ["570", "1707", "733", "1858"], "fr": "Tu as oubli\u00e9 ? Tu es le sauveur ! Tu devras mener tout le continent contre le Clan des D\u00e9mons Obscurs \u00e0 l\u0027avenir !", "id": "KAMU LUPA? KAMU ITU PENYELAMAT! DI MASA DEPAN KAMU HARUS MEMIMPIN SELURUH BENUA UNTUK MELAWAN RAS IBLIS KEGELAPAN!", "pt": "VOC\u00ca ESQUECEU? VOC\u00ca \u00c9 O SALVADOR! NO FUTURO, VOC\u00ca AINDA PRECISA LIDERAR TODO O CONTINENTE CONTRA A RA\u00c7A DOS DEM\u00d4NIOS NEGROS!", "text": "HAVE YOU FORGOTTEN? YOU ARE THE SAVIOR! YOU WILL LEAD THE ENTIRE CONTINENT AGAINST THE DARK DEMON RACE IN THE FUTURE!", "tr": "UNUTTUN MU? SEN KURTARICISIN! GELECEKTE T\u00dcM KITAYI KARANLIK \u0130BL\u0130S KLANINA KAR\u015eI Y\u00d6NETECEKS\u0130N!"}, {"bbox": ["607", "91", "747", "242"], "fr": "Si c\u0027est vraiment le cas, ces deux-l\u00e0 seraient-ils aussi du niveau Grand Mage ?", "id": "JIKA MEMANG BEGITU, APAKAH MEREKA BERDUA JUGA SELEVEL PENYIHIR MAHA AGUNG?", "pt": "SE FOR REALMENTE ASSIM, SER\u00c1 QUE ESSES DOIS TAMB\u00c9M S\u00c3O DO N\u00cdVEL DE ARQUIMAGO?", "text": "IF THAT\u0027S THE CASE, ARE THESE TWO ALSO AT THE ARCHMAGE LEVEL?", "tr": "E\u011eER GER\u00c7EKTEN \u00d6YLEYSE, O \u0130K\u0130S\u0130 DE B\u00dcY\u00dcK BA\u015eB\u00dcY\u00dcC\u00dc SEV\u0130YES\u0130NDE M\u0130?"}, {"bbox": ["54", "1871", "232", "2015"], "fr": "Si tu peux aider la Guilde des Mages du Continent cette fois, ils deviendront un grand soutien pour toi \u00e0 l\u0027avenir !", "id": "KALI INI JIKA BISA MEMBANTU SERIKAT PENYIHIR BENUA, DI MASA DEPAN MEREKA AKAN MENJADI PENOLONG BESARMU!", "pt": "SE DESTA VEZ PUDERMOS AJUDAR A GUILDA DOS MAGOS DO CONTINENTE, ELES SER\u00c3O UM GRANDE APOIO PARA VOC\u00ca NO FUTURO!", "text": "IF YOU CAN HELP THE CONTINENTAL MAGICIAN\u0027S GUILD THIS TIME, THEY WILL BE A GREAT HELP TO YOU IN THE FUTURE!", "tr": "BU SEFER KITA B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER LONCASI\u0027NA YARDIM EDEB\u0130L\u0130RSEN, GELECEKTE ONLAR SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N B\u00dcY\u00dcK B\u0130R DESTEK OLACAKLAR!"}, {"bbox": ["368", "759", "557", "876"], "fr": "Grand fr\u00e8re, ne t\u0027inqui\u00e8te pas, ton Dou Qi de Vie et tes \u00e9l\u00e9ments de magie sacr\u00e9e ont des effets similaires.", "id": "KAKAK, TIDAK APA-APA, ENERGI PERTARUNGAN KEHIDUPANMU DAN ELEMEN SIHIR SUCI MEMILIKI EFEK YANG SAMA.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, EST\u00c1 TUDO BEM. SUA ENERGIA DE COMBATE VITAL E OS ELEMENTOS DE MAGIA SAGRADA T\u00caM EFEITOS SEMELHANTES.", "text": "BIG BROTHER, IT\u0027S ALRIGHT, YOUR LIFE ENERGY AND DIVINE MAGIC ELEMENTS HAVE THE SAME EFFECT.", "tr": "A\u011eABEY, SORUN DE\u011e\u0130L, SEN\u0130N YA\u015eAM ENERJ\u0130N VE KUTSAL B\u00dcY\u00dc ELEMENTLER\u0130N BENZER ETK\u0130LERE SAH\u0130P."}, {"bbox": ["89", "1424", "256", "1542"], "fr": "Grand fr\u00e8re ! N\u0027avais-tu pas dit que tu m\u0027\u00e9couterais en tout ? Je ne fais pas l\u0027idiot !", "id": "KAKAK! BUKANKAH KAU BILANG AKAN MENURUTI SEMUA PERKATAANKU? AKU TIDAK MAIN-MAIN!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO! VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE ME OUVIRIA EM TUDO? EU N\u00c3O ESTOU FAZENDO BAGUN\u00c7A!", "text": "BIG BROTHER! DIDN\u0027T YOU SAY YOU WOULD LISTEN TO EVERYTHING I SAY? I\u0027M NOT BEING SILLY!", "tr": "A\u011eABEY! HER KONUDA BEN\u0130 D\u0130NLEYECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130N? BEN SA\u00c7MALAMIYORUM!"}, {"bbox": ["605", "819", "755", "902"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, il te suffira de ne pas utiliser tes techniques martiales.", "id": "NANTI KAU HANYA PERLU TIDAK MENGGUNAKAN TEKNIK BELA DIRI SAJA.", "pt": "NA HORA, VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA N\u00c3O USAR SUAS T\u00c9CNICAS MARCIAIS.", "text": "JUST DON\u0027T USE MARTIAL ARTS WHEN THE TIME COMES.", "tr": "O ZAMAN GELD\u0130\u011e\u0130NDE SAVA\u015e TEKN\u0130KLER\u0130N\u0130 KULLANMAMAN YETERL\u0130."}, {"bbox": ["512", "2085", "652", "2182"], "fr": "Hmph ! Je fais tout \u00e7a pour toi ! Tu ne...", "id": "HMMPH! AKU MELAKUKAN INI SEMUA UNTUKMU! KAU TIDAK...", "pt": "HMPH! ESTOU FAZENDO TUDO ISSO POR VOC\u00ca! VOC\u00ca N\u00c3O...", "text": "HMPH! I\u0027M DOING THIS FOR YOU! YOU", "tr": "HMPH! BUNLARIN HEPS\u0130N\u0130 SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N YAPIYORUM! SEN..."}, {"bbox": ["43", "1197", "155", "1260"], "fr": "Ah ? Ce n\u0027est pas une bonne id\u00e9e, n\u0027est-ce pas ?", "id": "HAH? APA ITU TIDAK APA-APA?", "pt": "AH? ISSO N\u00c3O \u00c9 BOM, N\u00c9?", "text": "AH? ISN\u0027T THIS BAD!", "tr": "AH? BU \u0130Y\u0130 OLMAZ!"}, {"bbox": ["71", "59", "210", "148"], "fr": "Oliveira, ce que tu dis est vrai ?", "id": "OLIVEIRA, APA YANG KAU KATAKAN ITU BENAR?", "pt": "OLIVERA, O QUE VOC\u00ca DISSE \u00c9 VERDADE?", "text": "OLIVEIRA, IS WHAT YOU\u0027RE SAYING TRUE?", "tr": "OLIVIERA, S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130N DO\u011eRU MU?"}, {"bbox": ["148", "754", "310", "841"], "fr": "Fr\u00e8re, non ! Je suis un guerrier...", "id": "SAUDARA, JANGAN! AKU INI KESATRIA...", "pt": "IRM\u00c3O, N\u00c3O POSSO! EU SOU UM GUERREIRO...", "text": "BROTHER, YOU CAN\u0027T! I\u0027M A WARRIOR...", "tr": "KARDE\u015e\u0130M, OLMAZ! BEN B\u0130R SAVA\u015e\u00c7IYIM..."}, {"bbox": ["607", "1231", "714", "1303"], "fr": "C\u0027est un peu insens\u00e9 !", "id": "INI AGAK KETERLALUAN!", "pt": "ISSO \u00c9 UM POUCO DE BAGUN\u00c7A!", "text": "THIS IS A BIT SILLY!", "tr": "BU B\u0130RAZ SA\u00c7MALIK!"}, {"bbox": ["627", "2158", "750", "2283"], "fr": "Pour ton bien, tu n\u0027as pas le droit de t\u0027opposer \u00e0 ma d\u00e9cision !", "id": "KARENA ITU, KAU TIDAK BOLEH MENENTANG KEPUTUSANKU!", "pt": "E VOC\u00ca N\u00c3O TEM PERMISS\u00c3O PARA SE OPOR \u00c0 MINHA DECIS\u00c3O!", "text": "ARE NOT ALLOWED TO OPPOSE MY DECISION!", "tr": "KARARIMA \u0130T\u0130RAZ ETMENE \u0130Z\u0130N VERM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["612", "558", "754", "655"], "fr": "Pourquoi ne pas nous laisser essayer, et nous mesurer \u00e0 eux.", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA COBA LAWAN MEREKA.", "pt": "QUE TAL NOS DEIXAR TENTAR E LUTAR CONTRA ELES.", "text": "WHY DON\u0027T WE TRY IT AND FIGHT THEM.", "tr": "NEDEN B\u0130ZE B\u0130R \u015eANS VERM\u0130YORSUNUZ, ONLARLA B\u0130R DENEYEL\u0130M."}], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/96/4.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "1925", "225", "2053"], "fr": "Hmph, ces vieux osent me sous-estimer ! Mais c\u0027est bien s\u0027ils me sous-estiment maintenant,", "id": "HMMPH, ORANG-ORANG TUA INI BERANI MEREMEHKANKU! TAPI BIAR SAJA MEREKA MEREMEHKAN SEKARANG,", "pt": "HMPH, ESSES VELHOTES SE ATREVEM A ME SUBESTIMAR! MAS \u00c9 BOM QUE ELES ME SUBESTIMEM AGORA...", "text": "HMPH, THIS GROUP OF OLD MEN DARES TO LOOK DOWN ON ME! BUT IT\u0027S GOOD THAT THEY\u0027RE UNDERESTIMATING US NOW,", "tr": "HMPH, BU YA\u015eLI BUNAKLAR BEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMSEMEYE C\u00dcRET ED\u0130YORLAR! AMA \u015e\u0130MD\u0130 BEN\u0130 HAF\u0130FE ALMALARI DA \u0130Y\u0130,"}, {"bbox": ["650", "914", "763", "1011"], "fr": "Que les deux camps envoient leurs mages combattants.", "id": "SILAKAN KEDUA PIHAK MENGIRIMKAN PENYIHIR YANG AKAN BERTANDING.", "pt": "POR FAVOR, AMBOS OS LADOS ENVIEM SEUS MAGOS PARA A BATALHA.", "text": "PLEASE SEND OUT THE MAGICIANS FROM BOTH SIDES.", "tr": "L\u00dcTFEN HER \u0130K\u0130 TARAF DA SAVA\u015eACAK B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER\u0130N\u0130 G\u00d6NDERS\u0130N."}, {"bbox": ["78", "1227", "240", "1317"], "fr": "Je suis Oliveira, de la Guilde des Mages du Continent !", "id": "SAYA OLIVEIRA DARI SERIKAT PENYIHIR BENUA!", "pt": "EU SOU OLIVERA, DA GUILDA DOS MAGOS DO CONTINENTE!", "text": "I AM OLIVEIRA FROM THE CONTINENTAL MAGICIAN\u0027S GUILD!", "tr": "BEN KITA B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER LONCASI\u0027NDAN OLIVIERA!"}, {"bbox": ["574", "423", "762", "515"], "fr": "Vous deux, faites de votre mieux. Peu importe que vous gagniez ou perdiez, je ne vous en tiendrai pas rigueur.", "id": "KALIAN BERDUA BERUSAHALAH SEBAIK MUNGKIN. APAPUN HASILNYA, MENANG ATAU KALAH, AKU TIDAK AKAN MENYALAHKAN KALIAN.", "pt": "VOC\u00caS DOIS APENAS DEEM O SEU MELHOR. GANHANDO OU PERDENDO, N\u00c3O VOU CULP\u00c1-LOS.", "text": "DO YOUR BEST, YOU TWO. I WON\u0027T BLAME YOU REGARDLESS OF WIN OR LOSE.", "tr": "\u0130K\u0130N\u0130Z EL\u0130N\u0130ZDEN GELEN\u0130 YAPIN YETER. KAZANSANIZ DA KAYBETSEN\u0130Z DE S\u0130Z\u0130 SU\u00c7LAMAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["453", "1646", "598", "1741"], "fr": "La Guilde des Mages du Continent aurait-elle d\u00e9j\u00e0 abandonn\u00e9 ? Ce jeune...", "id": "APAKAH SERIKAT PENYIHIR BENUA SUDAH MENYERAH? ANAK MUDA INI...", "pt": "SER\u00c1 QUE A GUILDA DOS MAGOS DO CONTINENTE J\u00c1 DESISTIU? ESTE JOVE...", "text": "COULD IT BE THAT THE CONTINENTAL MAGICIAN\u0027S GUILD HAS ALREADY GIVEN UP? THIS YEAR", "tr": "YOKSA KITA B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER LONCASI PES M\u0130 ETT\u0130? BU GEN\u00c7..."}, {"bbox": ["32", "1663", "172", "1758"], "fr": "Quoi ? Comment se fait-il qu\u0027un gamin soit sorti ?", "id": "APA? KENAPA YANG KELUAR ANAK KECIL.", "pt": "O QU\u00ca? COMO SAIU UMA CRIANCINHA?", "text": "WHAT? WHY IS THERE A KID?", "tr": "NE? NASIL B\u0130R VELET \u00c7IKTI ORTAYA."}, {"bbox": ["576", "2482", "745", "2576"], "fr": "Guilde des Mages de Tian Jin, Mage Sup\u00e9rieur de l\u0027Eau, Tang De.", "id": "SERIKAT PENYIHIR TIANJIN, PENYIHIR TINGKAT TINGGI ELEMEN AIR, TANG DE.", "pt": "GUILDA DOS MAGOS TIANJIN, MAGO AVAN\u00c7ADO DO ELEMENTO \u00c1GUA, TANG DE.", "text": "TANG DE, A HIGH-LEVEL WATER MAGICIAN FROM THE HEAVENLY GOLD MAGICIAN\u0027S GUILD.", "tr": "TIAN JIN B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER LONCASI, SU ELEMENT\u0130 KIDEML\u0130 B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dc TANG DE."}, {"bbox": ["65", "21", "202", "113"], "fr": "Pr\u00e9sident Feng Zhi, s\u0027il vous pla\u00eet, laissez-nous combattre !", "id": "KETUA FENG ZHI, MOHON BIARKAN KAMI BERTANDING!", "pt": "PRESIDENTE FENG ZHI, POR FAVOR, DEIXE-NOS LUTAR!", "text": "GUILD LEADER FENGZHI, PLEASE LET US FIGHT!", "tr": "BA\u015eKAN FENG ZHI, L\u00dcTFEN B\u0130Z\u0130M SAVA\u015eMAMIZA \u0130Z\u0130N VER\u0130N!"}, {"bbox": ["56", "2346", "163", "2449"], "fr": "Petit, ce vieil homme va s\u0027occuper de toi.", "id": "ANAK KECIL, BIAR ORANG TUA INI YANG MENGHADAPIMU.", "pt": "CRIANCINHA, ESTE VELHO VAI DUELAR COM VOC\u00ca.", "text": "LITTLE KID, I\u0027LL PLAY WITH YOU.", "tr": "VELET, BU YA\u015eLI ADAM SEN\u0130NLE B\u0130R \u0130LG\u0130LENS\u0130N BAKALIM."}, {"bbox": ["315", "2725", "449", "2820"], "fr": "Puisque les combattants ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9s, ne...", "id": "KARENA PESERTA PERTANDINGAN SUDAH DITENTUKAN, JANGAN...", "pt": "J\u00c1 QUE OS COMBATENTES FORAM DECIDIDOS, ENT\u00c3O...", "text": "SINCE THE CONTESTANTS HAVE BEEN DECIDED, DON\u0027T", "tr": "MADEM SAVA\u015eACAK K\u0130\u015e\u0130LER BEL\u0130RLEND\u0130, O ZAMAN..."}, {"bbox": ["620", "146", "735", "242"], "fr": "Nous allons nous donner \u00e0 fond !", "id": "KAMI PASTI AKAN BERUSAHA SEKUAT TENAGA!", "pt": "N\u00d3S DEFINITIVAMENTE DAREMOS O NOSSO MELHOR!", "text": "WE WILL DO OUR BEST!", "tr": "KES\u0130NL\u0130KLE EL\u0130M\u0130ZDEN GELEN\u0130N EN \u0130Y\u0130S\u0130N\u0130 YAPACA\u011eIZ!"}, {"bbox": ["565", "1728", "704", "1854"], "fr": "Abandonn\u00e9 ? Ce jeune homme est r\u00e9ellement un mage sup\u00e9rieur ? C\u0027est une blague, n\u0027est-ce pas ?", "id": "MENYERAH? ANAK MUDA INI TERNYATA PENYIHIR TINGKAT TINGGI, PASTI BOHONG, KAN?", "pt": "...DESISTIU? ESTE JOVEM \u00c9 REALMENTE UM MAGO AVAN\u00c7ADO? \u00c9 MENTIRA, N\u00c9?", "text": "GIVEN UP? THIS YOUNG MAN IS ACTUALLY A HIGH-LEVEL MAGICIAN, ARE YOU KIDDING ME?", "tr": "PES M\u0130 ETT\u0130? BU GEN\u00c7 GER\u00c7EKTEN DE KIDEML\u0130 B\u00dcY\u00dcC\u00dc M\u00dc, \u015eAKA YAPIYOR OLMALI?"}, {"bbox": ["446", "2764", "551", "2868"], "fr": "C\u0027est r\u00e9gl\u00e9. Alors, j\u0027annonce que cette \u00e9preuve...", "id": "KALAU BEGITU, AKU UMUMKAN PERTANDINGAN INI....", "pt": "...DECIDIDO, ENT\u00c3O EU DECLARO ESTA COMPETI\u00c7\u00c3O...", "text": "THEN I ANNOUNCE THAT THIS COMPETITION...", "tr": "TAMAM, O ZAMAN BU M\u00dcSABAKAYI \u0130LAN ED\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["631", "2133", "772", "2272"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, je vais leur en faire voir de toutes les couleurs !", "id": "SEBENTAR LAGI AKAN KUBERI MEREKA PELAJARAN!", "pt": "DAQUI A POUCO VOU DAR UMA LI\u00c7\u00c3O NELES!", "text": "WE\u0027LL SHOW THEM WHAT\u0027S WHAT IN A MOMENT!", "tr": "B\u0130RAZDAN ONLARA G\u00dcNLER\u0130N\u0130 G\u00d6STERECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["339", "821", "458", "902"], "fr": "Voici la neuvi\u00e8me \u00e9preuve.", "id": "SELANJUTNYA ADALAH PERTANDINGAN KESEMBILAN.", "pt": "A SEGUIR, A NONA COMPETI\u00c7\u00c3O.", "text": "NEXT IS THE NINTH MATCH.", "tr": "SIRADA DOKUZUNCU M\u00dcSABAKA VAR."}, {"bbox": ["599", "1467", "709", "1548"], "fr": "Mage Sup\u00e9rieur du Vent !", "id": "PENYIHIR TINGKAT TINGGI ELEMEN ANGIN!", "pt": "MAGO AVAN\u00c7ADO DO ELEMENTO VENTO!", "text": "HIGH-LEVEL WIND MAGICIAN!", "tr": "R\u00dcZGAR ELEMENT\u0130 KIDEML\u0130 B\u00dcY\u00dcC\u00dc!"}, {"bbox": ["67", "617", "217", "698"], "fr": "Super ! Je passe en premier pour la prochaine !", "id": "BAGUS SEKALI! PERTANDINGAN SELANJUTNYA BIAR AKU YANG MAJU!", "pt": "\u00d3TIMO! EU VOU PRIMEIRO NA PR\u00d3XIMA RODADA!", "text": "GREAT! I\u0027LL GO FIRST IN THE NEXT ROUND!", "tr": "HAR\u0130KA! B\u0130R SONRAK\u0130 BEN\u0130M!"}, {"bbox": ["48", "378", "131", "441"], "fr": "H\u00e9las, d\u0027accord.", "id": "HUH, BAIKLAH.", "pt": "AI, TUDO BEM.", "text": "ALAS, ALRIGHT.", "tr": "[SFX] AH, PEKALA."}, {"bbox": ["371", "620", "485", "681"], "fr": "Sois prudent en tout.", "id": "HATI-HATI.", "pt": "TENHA CUIDADO COM TUDO.", "text": "BE CAREFUL.", "tr": "\u00c7OK D\u0130KKATL\u0130 OL."}, {"bbox": ["562", "666", "647", "742"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "YES!", "tr": "EVET!"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/96/5.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "156", "201", "284"], "fr": "Je dois le vaincre avec mon coup le plus puissant d\u00e8s le d\u00e9but !", "id": "AKU HARUS MENGALAHKANNYA DENGAN SERANGAN TERKUATKU SEJAK AWAL!", "pt": "PRECISO DERROT\u00c1-LO COM MEU GOLPE MAIS FORTE LOGO NO IN\u00cdCIO!", "text": "I MUST DEFEAT HIM WITH MY STRONGEST ATTACK FROM THE START!", "tr": "ONU EN BA\u015eINDAN EN G\u00dc\u00c7L\u00dc SALDIRIMLA YENMEL\u0130Y\u0130M!"}, {"bbox": ["44", "1660", "171", "1810"], "fr": "Ce gamin a le Sceptre du Dieu du Vent !", "id": "ANAK KECIL INI TERNYATA MEMILIKI TONGKAT DEWA ANGIN!", "pt": "ESTA CRIANCINHA TEM O CAJADO DO DEUS DO VENTO!", "text": "THIS LITTLE KID ACTUALLY HAS THE STAFF OF THE WIND GOD!", "tr": "BU VELET\u0130N R\u00dcZGAR TANRISI ASASI VAR!"}, {"bbox": ["645", "1180", "772", "1288"], "fr": "Il l\u0027a vraiment donn\u00e9 \u00e0 ce petit gars ?!", "id": "DIA TERNYATA MEMBERIKANNYA KEPADA ANAK INI?!", "pt": "ELE REALMENTE DEU PARA ESTE PIRRALHO?!", "text": "HE ACTUALLY GAVE IT TO THIS LITTLE GUY?!", "tr": "ONU BU K\u00dc\u00c7\u00dcK VELETE M\u0130 VERM\u0130\u015e?!"}, {"bbox": ["601", "1650", "737", "1783"], "fr": "Comment est-ce possible ?! C\u0027est le tr\u00e9sor supr\u00eame de Feng Zhi !", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN?! ITU ADALAH HARTA KARUN BERHARGA MILIK FENG ZHI!", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL?! ESSE \u00c9 O TESOURO SUPREMO DE FENG ZHI!", "text": "How is that possible?! That\u0027s Fengzhi\u0027s treasure!", "tr": "BU NASIL M\u00dcMK\u00dcN OLAB\u0130L\u0130R?! O FENG ZHI\u0027N\u0130N EN DE\u011eERL\u0130 HAZ\u0130NES\u0130!"}, {"bbox": ["26", "33", "172", "144"], "fr": "J\u0027ai entendu parler de ce Tang De, sa force n\u0027est pas mauvaise,", "id": "AKU PERNAH MENDENGAR TENTANG TANG DE INI, KEKUATANNYA TIDAK BURUK,", "pt": "EU OUVI FALAR DESTE TANG DE, SUA FOR\u00c7A N\u00c3O \u00c9 RUIM...", "text": "I\u0027ve heard of this Tang De, he\u0027s quite strong.", "tr": "BU TANG DE\u0027Y\u0130 DUYMU\u015eTUM, G\u00dcC\u00dc H\u0130\u00c7 DE FENA DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["606", "1063", "733", "1180"], "fr": "C\u0027est le Sceptre du Dieu du Vent de Feng Zhi !", "id": "ITU TONGKAT DEWA ANGIN MILIK FENG ZHI!", "pt": "ESSE \u00c9 O CAJADO DO DEUS DO VENTO DE FENG ZHI!", "text": "That\u0027s Fengzhi\u0027s Staff of the Wind God!", "tr": "O, FENG ZHI\u0027N\u0130N R\u00dcZGAR TANRISI ASASI!"}, {"bbox": ["289", "507", "415", "620"], "fr": "Lame de Vent !", "id": "PEDANG ANGIN!", "pt": "L\u00c2MINA DE VENTO!", "text": "[SFX]Wind Blade!", "tr": "R\u00dcZGAR KILICI!"}, {"bbox": ["626", "1858", "740", "1959"], "fr": "Sph\u00e8re de Glace !", "id": "BOLA ES PEMBEKU!", "pt": "ESFERA CONGELANTE!", "text": "[SFX]Ice Sphere!", "tr": "BUZ K\u00dcRES\u0130!"}, {"bbox": ["225", "1898", "360", "2019"], "fr": "Pr\u00e9pare-toi !", "id": "TERIMALAH SERANGANKU!", "pt": "RECEBA ISTO!", "text": "Please, accept this!", "tr": "AL BAKALIM!"}, {"bbox": ["605", "81", "712", "163"], "fr": "Commencez !", "id": "MULAI!", "pt": "COMECEM!", "text": "[SFX]Begin!", "tr": "BA\u015eLA!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/96/6.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "11", "703", "130"], "fr": "Tang De a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9 d\u0027utiliser sa Sph\u00e8re de Glace d\u00e8s le d\u00e9but !", "id": "TANG DE TERNYATA DIPAKSA MENGGUNAKAN BOLA ES PEMBEKU SEJAK AWAL!", "pt": "TANG DE FOI FOR\u00c7ADO A USAR A ESFERA CONGELANTE LOGO NO IN\u00cdCIO!", "text": "Tang De was forced to use Ice Sphere from the start!", "tr": "TANG DE EN BA\u015eINDAN BUZ K\u00dcRES\u0130 KULLANMAK ZORUNDA KALDI!"}, {"bbox": ["54", "20", "230", "160"], "fr": "Ce petit gars, si jeune, poss\u00e8de une telle puissance magique !", "id": "ANAK KECIL INI DI USIA MUDA TERNYATA MEMILIKI KEKUATAN SIHIR YANG BEGITU BESAR!", "pt": "ESTE PIRRALHO, T\u00c3O JOVEM, TEM UM PODER M\u00c1GICO T\u00c3O GRANDE!", "text": "This little guy is so young, yet he has such powerful magic!", "tr": "BU VELET BU KADAR GEN\u00c7 OLMASINA RA\u011eMEN BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R B\u00dcY\u00dc G\u00dcC\u00dcNE SAH\u0130P!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/96/7.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "652", "188", "768"], "fr": "Cette Sph\u00e8re de Glace est tr\u00e8s puissante ! Je ne pourrai pas la briser de sit\u00f4t !", "id": "BOLA ES PEMBEKU INI SANGAT KUAT! TIDAK AKAN BISA DIHANCURKAN DALAM WAKTU SINGKAT!", "pt": "ESTA ESFERA CONGELANTE \u00c9 MUITO PODEROSA! N\u00c3O CONSIGO ROMP\u00ca-LA T\u00c3O RAPIDAMENTE!", "text": "This Ice Sphere is very powerful! It can\u0027t be broken through for a while!", "tr": "BU BUZ K\u00dcRES\u0130 \u00c7OK G\u00dc\u00c7L\u00dc! KISA S\u00dcREDE KIRILAMAZ!"}, {"bbox": ["640", "741", "771", "913"], "fr": "Ma puissance magique est inf\u00e9rieure \u00e0 la sienne ! Je ne peux pas me permettre une longue bataille d\u0027usure !", "id": "KEKUATAN SIHIRKU TIDAK SEBANDING DENGANNYA! TIDAK BISA BERTAHAN LAMA!", "pt": "MEU PODER M\u00c1GICO \u00c9 INFERIOR AO DELE! N\u00c3O POSSO ME ARRASTAR POR MUITO TEMPO!", "text": "My magic power is not as good as his! I can\u0027t afford to waste time!", "tr": "B\u00dcY\u00dc G\u00dcC\u00dcM ONUNK\u0130NDEN AZ! UZUN S\u00dcREL\u0130 B\u0130R YIPRANMA SAVA\u015eINA G\u0130REMEM!"}, {"bbox": ["596", "992", "727", "1109"], "fr": "Sceptre du Dieu du Vent ! Activation !", "id": "TONGKAT DEWA ANGIN! AKTIFKAN!", "pt": "CAJADO DO DEUS DO VENTO! ATIVAR!", "text": "Staff of the Wind God! Activate!", "tr": "R\u00dcZGAR TANRISI ASASI! AKT\u0130FLE\u015e!"}, {"bbox": ["619", "1577", "749", "1693"], "fr": "Lame du Dieu du Vent !!", "id": "PEDANG DEWA ANGIN!!", "pt": "L\u00c2MINA DO DEUS DO VENTO!!", "text": "[SFX]Blade of the Wind God!!", "tr": "R\u00dcZGAR TANRISININ KILICI!!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/96/8.webp", "translations": [{"bbox": ["625", "1196", "753", "1325"], "fr": "La Guilde des Mages du Continent remporte cette \u00e9preuve. Score : 5 \u00e0 4.", "id": "PERTANDINGAN INI DIMENANGKAN OLEH SERIKAT PENYIHIR BENUA, SKOR MENJADI 5 BANDING 4.", "pt": "NESTA COMPETI\u00c7\u00c3O, A GUILDA DOS MAGOS DO CONTINENTE VENCE. PLACAR: 5 A 4.", "text": "The Continental Magician\u0027s Guild wins this match, the score is 5 to 4.", "tr": "BU M\u00dcSABAKAYI KITA B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER LONCASI KAZANDI, SKOR 5\u0027E 4."}, {"bbox": ["498", "1711", "607", "1784"], "fr": "Ma\u00eetre ! J\u0027ai gagn\u00e9 !", "id": "GURU! AKU MENANG!", "pt": "PROFESSOR! EU GANHEI!", "text": "Teacher! I won!", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN\u0130M! KAZANDIM!"}, {"bbox": ["638", "1858", "747", "1939"], "fr": "Pas mal ! Bien jou\u00e9 !", "id": "BAGUS! KERJA BAGUS!", "pt": "NADA MAL! MUITO BOM!", "text": "Not bad! Well done!", "tr": "\u0130Y\u0130 \u0130\u015e! AFER\u0130N!"}, {"bbox": ["66", "1200", "173", "1291"], "fr": "J\u0027ai remport\u00e9 cette manche !", "id": "PERTANDINGAN INI AKU YANG MENANG!", "pt": "EU VENCI ESTA!", "text": "I won this match!", "tr": "BU MA\u00c7I BEN KAZANDIM!"}, {"bbox": ["334", "499", "452", "596"], "fr": "Quoi ?! Tang De a \u00e9t\u00e9 vaincu en un seul coup !", "id": "APA?! TANG DE DIKALAHKAN DALAM SATU SERANGAN!", "pt": "O QU\u00ca?! TANG DE FOI DERROTADO EM UM GOLPE!", "text": "What?! Tang De was defeated in one move!", "tr": "NE?! TANG DE TEK HAMLEDE YEN\u0130LD\u0130!"}, {"bbox": ["194", "2039", "314", "2106"], "fr": "Vous vous \u00eates bien battu.", "id": "TERIMA KASIH ATAS PERTANDINGANNYA!", "pt": "OBRIGADO PELA LUTA!", "text": "Thank you for the match!", "tr": "L\u00dcTFETT\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["73", "33", "166", "115"], "fr": "[SFX] Ah !", "id": "AAH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "Ah!", "tr": "[SFX] AH!"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/96/9.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "1166", "734", "1317"], "fr": "Quelle gal\u00e8re, si j\u0027avais su, je ne serais pas venu avec Ma\u00eetre aujourd\u0027hui.", "id": "MEREPOTKAN SEKALI, KALAU TAHU BEGINI HARI INI AKU TIDAK IKUT DENGAN GURU.", "pt": "QUE PROBLEM\u00c1TICO. SE EU SOUBESSE, N\u00c3O TERIA VINDO COM O MESTRE HOJE.", "text": "How annoying, I knew I shouldn\u0027t have come with Master today.", "tr": "\u00c7OK ZAHMETL\u0130, B\u0130LSEYD\u0130M BUG\u00dcN USTAMLA GELMEZD\u0130M."}, {"bbox": ["598", "1852", "734", "1948"], "fr": "Ils ont encore un Mage !", "id": "MEREKA TERNYATA MASIH MEMILIKI SEORANG PENYIHIR AGUNG!", "pt": "ELES AINDA T\u00caM OUTRO MAGO!", "text": "They even have a Magister!", "tr": "ONLARIN B\u0130R BA\u015eB\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dc DAHA MI VARMI\u015e!"}, {"bbox": ["576", "1662", "741", "1773"], "fr": "Je suis de la Guilde des Mages de Tian Jin. Qui d\u0027entre vous va combattre ?", "id": "AKU DARI SERIKAT PENYIHIR TIANJIN, SIAPA DI ANTARA KALIAN YANG AKAN BERTANDING?", "pt": "SOU DA GUILDA DOS MAGOS TIANJIN. QUEM DE VOC\u00caS VAI LUTAR?", "text": "I\u0027m from the Heavenly Gold Magician\u0027s Guild, who will fight me?", "tr": "BEN TIAN JIN B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER LONCASI\u0027NDANIM, S\u0130ZDEN K\u0130M \u00c7IKACAK?"}, {"bbox": ["624", "2153", "753", "2267"], "fr": "Ce que Lardas et les autres font est inadmissible !", "id": "LARDAS DAN YANG LAINNYA SUDAH KETERLALUAN!", "pt": "LARDAS E OS OUTROS EST\u00c3O PASSANDO DOS LIMITES!", "text": "Raldas, they\u0027re going too far!", "tr": "LARDAS VE D\u0130\u011eERLER\u0130N\u0130N YAPTI\u011eI \u00c7OK FAZLA!"}, {"bbox": ["35", "34", "219", "123"], "fr": "La Guilde des Mages du Continent a des mages si jeunes et prometteurs !", "id": "SERIKAT PENYIHIR BENUA TERNYATA MEMILIKI PENYIHIR MUDA YANG BEGITU BERBAKAT!", "pt": "A GUILDA DOS MAGOS DO CONTINENTE TEM UM MAGO T\u00c3O JOVEM E PROMISSOR!", "text": "The Continental Magician\u0027s Guild actually has such a young and promising magician!", "tr": "KITA B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER LONCASI\u0027NIN BU KADAR GEN\u00c7 VE YETENEKL\u0130 B\u0130R B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dc M\u00dc VARMI\u015e!"}, {"bbox": ["557", "17", "695", "111"], "fr": "Nous n\u0027en avions eu aucune nouvelle auparavant,", "id": "KITA SAMA SEKALI TIDAK MENDAPAT KABAR SEBELUMNYA,", "pt": "N\u00d3S N\u00c3O RECEBEMOS NENHUMA INFORMA\u00c7\u00c3O SOBRE ISSO ANTES...", "text": "We didn\u0027t get any news about this beforehand.", "tr": "DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 HABER\u0130M\u0130Z OLMAMI\u015eTI,"}, {"bbox": ["73", "1205", "226", "1305"], "fr": "Moi, c\u0027est Ginu, Mage du Feu.", "id": "AKU GINU, PENYIHIR AGUNG ELEMEN API.", "pt": "BEM, MEU NOME \u00c9 JINU, SOU UM MAGO DO ELEMENTO FOGO.", "text": "Well, I\u0027m Kinu, a Fire Magister.", "tr": "BEN JINU, ATE\u015e ELEMENT\u0130 BA\u015eB\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dcY\u00dcM."}, {"bbox": ["618", "2339", "747", "2423"], "fr": "Laissez-moi m\u0027occuper de cette manche.", "id": "PERTANDINGAN KALI INI SERAHKAN SAJA PADAKU.", "pt": "DEIXE ESTA RODADA COMIGO.", "text": "Leave this match to me.", "tr": "BU RAUNDU BANA BIRAKIN."}, {"bbox": ["604", "731", "740", "851"], "fr": "Que les deux camps d\u00e9signent leurs mages pour le combat.", "id": "KEDUA PIHAK SILAKAN KIRIMKAN PENYIHIR YANG AKAN BERTANDING.", "pt": "AMBOS OS LADOS, POR FAVOR, ENVIEM SEUS MAGOS PARA A BATALHA.", "text": "Both sides, please send out the mages for the battle.", "tr": "HER \u0130K\u0130 TARAF DA L\u00dcTFEN SAVA\u015eACAK B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER\u0130N\u0130 G\u00d6NDERS\u0130N."}, {"bbox": ["370", "2091", "481", "2159"], "fr": "Il est bien trop jeune !", "id": "INI TERLALU MUDA!", "pt": "ESTE TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO JOVEM!", "text": "He\u0027s too young!", "tr": "BU DA \u00c7OK GEN\u00c7!"}, {"bbox": ["631", "115", "766", "180"], "fr": "Feng Zhi a vraiment bien cach\u00e9 son jeu !", "id": "FENG ZHI BENAR-BENAR MENYEMBUNYIKANNYA DENGAN BAIK!", "pt": "FENG ZHI REALMENTE ESCONDEU BEM!", "text": "Fengzhi hid this well!", "tr": "FENG ZHI GER\u00c7EKTEN \u0130Y\u0130 SAKLAMI\u015e!"}, {"bbox": ["33", "2362", "166", "2445"], "fr": "Pr\u00e9sident Feng Zhi, soyez assur\u00e9...", "id": "KETUA FENG ZHI, ANDA TENANG SAJA...", "pt": "PRESIDENTE FENG ZHI, PODE FICAR TRANQUILO...", "text": "Guild Leader Fengzhi, rest assured,", "tr": "BA\u015eKAN FENG ZHI, \u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT OLSUN."}, {"bbox": ["67", "725", "203", "812"], "fr": "Ginu, tu y vas pour la prochaine manche.", "id": "GINU, PERTANDINGAN SELANJUTNYA KAU YANG MAJU.", "pt": "JINU, VOC\u00ca VAI NA PR\u00d3XIMA RODADA.", "text": "Kinu, you\u0027re up next.", "tr": "JINU, B\u0130R SONRAK\u0130 MA\u00c7A SEN \u00c7IK."}, {"bbox": ["333", "1006", "446", "1094"], "fr": "Hein ? D\u0027accord... Ma\u00eetre.", "id": "HAH? BAIKLAH... GURU.", "pt": "AH? TUDO BEM... MESTRE.", "text": "Ah? Okay... Master.", "tr": "AH? PEKALA... USTA."}, {"bbox": ["110", "271", "189", "341"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "HMMPH!", "pt": "[SFX] HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "[SFX] HMPH!"}, {"bbox": ["141", "1932", "239", "1994"], "fr": "Quoi !", "id": "APA!", "pt": "O QU\u00ca!", "text": "What!", "tr": "NE!"}, {"bbox": ["297", "1977", "396", "2039"], "fr": "Un Mage !", "id": "PENYIHIR AGUNG!", "pt": "MAGO!", "text": "Magister!", "tr": "BA\u015eB\u00dcY\u00dcC\u00dc!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/96/10.webp", "translations": [{"bbox": ["598", "27", "733", "133"], "fr": "C\u0027est un Mage, es-tu s\u00fbr de toi ?", "id": "DIA ITU PENYIHIR AGUNG, APA KAU YAKIN?", "pt": "ELE \u00c9 UM MAGO, VOC\u00ca TEM CONFIAN\u00c7A?", "text": "He\u0027s a Magister, are you confident?", "tr": "O B\u0130R BA\u015eB\u00dcY\u00dcC\u00dc, KEND\u0130NE G\u00dcVEN\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["574", "318", "724", "431"], "fr": "Ma magie sacr\u00e9e est sp\u00e9cialis\u00e9e pour contrer la magie du feu.", "id": "SIHIR SUCIKU KHUSUS UNTUK MENEKAN SIHIR API.", "pt": "MINHA MAGIA SAGRADA \u00c9 ESPECIALIZADA EM SUPRIMIR MAGIA DE FOGO.", "text": "My holy magic is specially designed to suppress fire magic.", "tr": "BEN\u0130M KUTSAL B\u00dcY\u00dcM \u00d6ZELL\u0130KLE ATE\u015e B\u00dcY\u00dcS\u00dcN\u00dc BASTIRMAK \u0130\u00c7\u0130ND\u0130R."}, {"bbox": ["50", "25", "164", "113"], "fr": "Hmph, il n\u0027y a pas d\u0027autre solution.", "id": "HUH, HANYA BISA BEGINI.", "pt": "HMPH, S\u00d3 PODE SER ASSIM.", "text": "Well, that\u0027s all we can do.", "tr": "[SFX] KHEM, BA\u015eKA \u00c7ARE YOK G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["52", "295", "154", "367"], "fr": "\u00c7a devrait aller,", "id": "SEHARUSNYA TIDAK MASALAH,", "pt": "N\u00c3O DEVE HAVER PROBLEMA...", "text": "It should be fine,", "tr": "SORUN OLMAMALI,"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/96/11.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "58", "364", "187"], "fr": "Xuan Ri, Mage Sup\u00e9rieur du Sacr\u00e9 de la Guilde des Mages du Continent,", "id": "XUAN RI, PENYIHIR TINGKAT TINGGI ELEMEN SUCI DARI SERIKAT PENYIHIR BENUA,", "pt": "XUAN RI, MAGO AVAN\u00c7ADO DO ELEMENTO SAGRADO DA GUILDA DOS MAGOS DO CONTINENTE...", "text": "Xuanri, Advanced Holy Mage of the Continental Magician\u0027s Guild,", "tr": "XUAN RI, KITA B\u00dcY\u00dcC\u00dcLER LONCASI, KUTSAL ELEMENT KIDEML\u0130 B\u00dcY\u00dcC\u00dcS\u00dc,"}, {"bbox": ["606", "574", "724", "668"], "fr": "Mais il n\u0027est qu\u0027un Mage Sup\u00e9rieur.", "id": "TAPI DIA HANYA PENYIHIR TINGKAT TINGGI.", "pt": "MAS ELE \u00c9 APENAS UM MAGO AVAN\u00c7ADO.", "text": "But he\u0027s just an Advanced Magician.", "tr": "AMA O SADECE B\u0130R KIDEML\u0130 B\u00dcY\u00dcC\u00dc."}, {"bbox": ["461", "29", "607", "126"], "fr": "Fr\u00e8re, ne te surestime pas !", "id": "SAUDARA, JANGAN MEMAKSAKAN DIRI!", "pt": "IRM\u00c3O, N\u00c3O TENTE SE EXIBIR!", "text": "Brother, don\u0027t push yourself!", "tr": "KARDE\u015e\u0130M, KEND\u0130N\u0130 FAZLA ZORLAMA!"}, {"bbox": ["458", "1006", "604", "1099"], "fr": "Il ne peut pas \u00eatre l\u0027adversaire de Ginu.", "id": "DIA TIDAK MUNGKIN MENJADI LAWAN GINU.", "pt": "ELE N\u00c3O PODE SER P\u00c1REO PARA JINU.", "text": "He can\u0027t be a match for Kinu.", "tr": "JINU\u0027NUN RAK\u0130B\u0130 OLAMAZ."}, {"bbox": ["593", "1355", "755", "1453"], "fr": "Finissons-en vite, que je puisse rentrer.", "id": "CEPAT SELESAIKAN PERTANDINGAN INI, AGAR AKU BISA SEGERA PULANG.", "pt": "VAMOS TERMINAR ISSO LOGO PARA QUE EU POSSA VOLTAR.", "text": "Let\u0027s finish this quickly, so I can go back.", "tr": "\u00c7ABUCAK B\u0130T\u0130REL\u0130M DE GER\u0130 D\u00d6NEB\u0130LEY\u0130M."}, {"bbox": ["57", "1224", "185", "1301"], "fr": "Arbitre, commencez vite,", "id": "WASIT, CEPAT MULAI SAJA,", "pt": "JUIZ, COMECE LOGO...", "text": "Referee, start quickly,", "tr": "HAKEM, \u00c7ABUK BA\u015eLAT,"}, {"bbox": ["54", "1579", "208", "1655"], "fr": "Puisqu\u0027il en est ainsi, j\u0027annonce,", "id": "JIKA BEGITU, AKU UMUMKAN,", "pt": "SENDO ASSIM, EU DECLARO...", "text": "In that case, I announce,", "tr": "MADEM \u00d6YLE, \u0130LAN ED\u0130YORUM,"}, {"bbox": ["606", "1615", "722", "1702"], "fr": "Que l\u0027\u00e9preuve commence officiellement !", "id": "PERTANDINGAN RESMI DIMULAI!", "pt": "A COMPETI\u00c7\u00c3O COME\u00c7A OFICIALMENTE!", "text": "The match officially begins!", "tr": "M\u00dcSABAKA RESMEN BA\u015eLASIN!"}, {"bbox": ["91", "961", "262", "1040"], "fr": "Je viens me battre contre toi !", "id": "AKU AKAN BERTARUNG DENGANMU!", "pt": "EU LUTAREI COM VOC\u00ca!", "text": "I will fight you!", "tr": "SEN\u0130NLE D\u00d6V\u00dc\u015eMEYE GELD\u0130M!"}, {"bbox": ["432", "552", "549", "626"], "fr": "Encore un jeune.", "id": "SATU LAGI ANAK MUDA.", "pt": "OUTRO JOVEM.", "text": "Another young man.", "tr": "Y\u0130NE B\u0130R GEN\u00c7."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/96/12.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "1494", "498", "1617"], "fr": "Je dois m\u0027entra\u00eener davantage pour le surpasser !", "id": "AKU HARUS BERLATIH LEBIH KERAS UNTUK MELEWATINYA!", "pt": "PRECISO TREINAR MAIS PARA SUPER\u00c1-LO!", "text": "I must step up my training and surpass him!", "tr": "ONU GE\u00c7MEK \u0130\u00c7\u0130N DAHA SIKI \u00c7ALI\u015eMALIYIM!"}, {"bbox": ["75", "1157", "197", "1266"], "fr": "C\u0027est vraiment l\u0027\u00e9nergie d\u0027un Grand Mage !", "id": "INI BENAR-BENAR ENERGI PENYIHIR MAHA AGUNG!", "pt": "\u00c9 REALMENTE A ENERGIA DE UM ARQUIMAGO!", "text": "That\u0027s really the energy of a Grand Magister!", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE B\u00dcY\u00dcK BA\u015eB\u00dcY\u00dcC\u00dc SEV\u0130YES\u0130NDE B\u0130R ENERJ\u0130!"}, {"bbox": ["389", "1090", "527", "1200"], "fr": "Ce type nomm\u00e9 Ginu est plus fort que moi !", "id": "ORANG YANG BERNAMA GINU INI LEBIH KUAT DARIKU!", "pt": "ESTE CARA CHAMADO JINU \u00c9 MAIS FORTE QUE EU!", "text": "This guy named Kinu is stronger than me!", "tr": "BU JINU DENEN HER\u0130F BENDEN DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc!"}, {"bbox": ["181", "1231", "312", "1348"], "fr": "Il est vraiment trop jeune !", "id": "INI TERLALU MUDA, BUKAN!", "pt": "ESTE \u00c9 JOVEM DEMAIS!", "text": "This is too young!", "tr": "BU DA \u00c7OK GEN\u00c7!"}, {"bbox": ["64", "355", "180", "454"], "fr": "Viens ! Battons-nous et finissons-en vite !", "id": "AYO! BERTARUNG CEPAT SELESAI CEPAT!", "pt": "VENHA! VAMOS RESOLVER ISSO RAPIDAMENTE!", "text": "Come on! Let\u0027s make this quick!", "tr": "HAD\u0130! \u00c7ABUK B\u0130T\u0130REL\u0130M BU \u0130\u015e\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/kind-ah-dai/96/13.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "41", "755", "190"], "fr": "Depuis que j\u0027ai quitt\u00e9 le Saint-Si\u00e8ge, c\u0027est la premi\u00e8re fois que je d\u00e9ploie toute ma puissance !", "id": "SETELAH KELUAR DARI KEPAUSAN, INI PERTAMA KALINYA AKU MENGELUARKAN KEKUATAN PENUH!", "pt": "DESDE QUE SA\u00cd DA SANTA S\u00c9, ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE MOSTRO TODA A MINHA FOR\u00c7A!", "text": "After coming out of the Holy See, this is still my first time showing my full strength!", "tr": "K\u0130L\u0130SE\u0027DEN AYRILDI\u011eIMDAN BER\u0130, BU BEN\u0130M T\u00dcM G\u00dcC\u00dcM\u00dc \u0130LK KEZ G\u00d6STER\u0130\u015e\u0130M!"}, {"bbox": ["453", "1490", "615", "1610"], "fr": "Je n\u0027y peux rien, je suis venu ici juste apr\u00e8s avoir pass\u00e9 mon test de niveau de mage.", "id": "MAU BAGAIMANA LAGI, AKU BARU SELESAI TES TINGKAT PENYIHIR LANGSUNG DATANG KE SINI.", "pt": "N\u00c3O TEM JEITO, VIM PARA C\u00c1 ASSIM QUE TERMINEI O TESTE DE N\u00cdVEL DE MAGO.", "text": "I can\u0027t help it, I just finished the Magician level test and came here.", "tr": "YAPACAK B\u0130R \u015eEY YOK, B\u00dcY\u00dcC\u00dc SEV\u0130YE TEST\u0130M B\u0130TER B\u0130TMEZ BURAYA GELD\u0130M."}, {"bbox": ["133", "1308", "288", "1434"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, n\u0027a-t-il pas dit qu\u0027il \u00e9tait un Mage Sup\u00e9rieur ?", "id": "TADI BUKANKAH DIA BILANG DIA PENYIHIR TINGKAT TINGGI?", "pt": "ELE N\u00c3O DISSE AGORA H\u00c1 POUCO QUE ERA UM MAGO AVAN\u00c7ADO?", "text": "Didn\u0027t he say he was an Advanced Magician?", "tr": "AZ \u00d6NCE KIDEML\u0130 B\u00dcY\u00dcC\u00dc OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["18", "1189", "230", "1308"], "fr": "\u00c7a ! Son \u00e9nergie magique est aussi du niveau d\u0027un Mage !", "id": "INI! ENERGI SIHIRNYA JUGA SELEVEL PENYIHIR AGUNG!", "pt": "ISSO! A ENERGIA M\u00c1GICA DELE TAMB\u00c9M \u00c9 DO N\u00cdVEL DE MAGO!", "text": "This! His magic energy is also at the Magister level!", "tr": "BU! ONUN B\u00dcY\u00dc ENERJ\u0130S\u0130 DE BA\u015eB\u00dcY\u00dcC\u00dc SEV\u0130YES\u0130NDE!"}, {"bbox": ["92", "1534", "220", "1629"], "fr": "H\u00e9las... Tu es donc aussi un Ma...", "id": "HUH... KAU TERNYATA JUGA SEORANG PENYIHIR AGUNG...", "pt": "AI... VOC\u00ca TAMB\u00c9M \u00c9 UM MA...", "text": "Oh... you are also a Magister", "tr": "[SFX] AH... SEN DE M\u0130 BA\u015eB\u00dcY\u00dc..."}, {"bbox": ["27", "41", "232", "212"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je vais pouvoir me donner \u00e0 fond !", "id": "HARI INI BISA BERTARUNG HABIS-HABISAN!", "pt": "HOJE PODEREMOS TER UMA BOA LUTA!", "text": "I can have a good fight today!", "tr": "BUG\u00dcN \u0130Y\u0130 B\u0130R D\u00d6V\u00dc\u015e YAPAB\u0130LECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["156", "2163", "311", "2254"], "fr": "On dirait que ce sera encore une \u00e9preuve compliqu\u00e9e.", "id": "SEPERTINYA INI AKAN MENJADI PERTANDINGAN YANG MEREPOTKAN LAGI.", "pt": "PARECE QUE SER\u00c1 OUTRA COMPETI\u00c7\u00c3O PROBLEM\u00c1TICA.", "text": "Looks like it will be another troublesome match.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE Y\u0130NE ZAHMETL\u0130 B\u0130R M\u00dcSABAKA OLACAK."}], "width": 800}]
Manhua