This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/0.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "69", "258", "235"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 ! YANG XIAOQING,", "id": "Hehe! Yang Xiaoqing,", "pt": "HI! YANG XIAOQING,", "text": "HEE! YANG XIAOQING,", "tr": "Hey! Yang Xiaoqing,"}, {"bbox": ["657", "838", "799", "1243"], "fr": "ENCHANT\u00c9E DE VOUS RENCONTRER, SOYEZ INDULGENT !", "id": "Senang bertemu denganmu, mohon bantuannya!", "pt": "PRAZER EM CONHEC\u00ca-LA! POR FAVOR, SEJA GENTIL!", "text": "NICE TO MEET YOU, PLEASE TAKE CARE OF ME!", "tr": "Tan\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131za memnun oldum, iyi anla\u015fal\u0131m!"}, {"bbox": ["225", "1177", "386", "1359"], "fr": "TOI,", "id": "Kau,", "pt": "VOC\u00ca,", "text": "YOU,", "tr": "Sen,"}, {"bbox": ["44", "1218", "313", "1368"], "fr": "TU ES UNE FILLE ?", "id": "Kau seorang gadis?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UMA GAROTA?", "text": "YOU\u0027RE A GIRL?", "tr": "Sen bir k\u0131z m\u0131s\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/1.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "1210", "797", "1472"], "fr": "XIAOQING DIT QU\u0027ELLE EST EN FAIT TA FAN,", "id": "Xiaoqing bilang dia sebenarnya penggemarmu,", "pt": "XIAOQING DISSE QUE NA VERDADE ELA \u00c9 SUA F\u00c3,", "text": "XIAOQING SAID SHE\u0027S ACTUALLY YOUR FAN,", "tr": "Xiaoqing asl\u0131nda senin hayran\u0131n oldu\u011funu s\u00f6yledi,"}, {"bbox": ["37", "2132", "126", "2511"], "fr": "ELLE VOULAIT JUSTE JOUER \u00c0 CACHE-CACHE AVEC TOI.", "id": "Dia hanya ingin bermain petak umpet denganmu.", "pt": "ELA S\u00d3 QUERIA BRINCAR DE ESCONDE-ESCONDE COM VOC\u00ca.", "text": "SHE JUST WANTED TO PLAY HIDE-AND-SEEK WITH YOU.", "tr": "O sadece seninle saklamba\u00e7 oynamak istiyor."}, {"bbox": ["569", "200", "797", "354"], "fr": "JE ME FICHE DE CE QUE TU ES !", "id": "Aku tidak peduli siapa kau!", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTA QUEM VOC\u00ca \u00c9!", "text": "I DON\u0027T CARE WHO YOU ARE!", "tr": "Ne oldu\u011fun umurumda de\u011fil!"}, {"bbox": ["35", "1026", "204", "1173"], "fr": "RENDS-MOI VITE MES SNACKS !", "id": "Cepat serahkan camilanku!", "pt": "ME DEVOLVA MEUS LANCHES AGORA MESMO!", "text": "QUICKLY HAND OVER MY SNACKS!", "tr": "Hemen at\u0131\u015ft\u0131rmal\u0131klar\u0131m\u0131 ver!"}, {"bbox": ["463", "1149", "604", "1317"], "fr": "MAIS...", "id": "Tapi...", "pt": "MAS...", "text": "BUT...", "tr": "Ama..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/2.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "343", "529", "777"], "fr": "PRODUCTEURS : ZHU YIHANG, ZOU ZHENGYU\nPRODUCTEUR EX\u00c9CUTIF : ABU\nSUPERVISEURS : XIAOTAOZI, LI TAO\nPLANIFICATION : DANGDANG\nARTISTE PRINCIPAL : MU YOUZI\nENCRAGE : YUN SHENG\nCOLORISATION \u0026 POST-PRODUCTION : JUEJIANG DE JIUCAI\nSC\u00c9NARISTE : TULONG YONGSHI AWAN\nCONSULTANT : DE MAO RICHARD\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MOMO", "id": "PRODUSER EKSEKUTIF: ZHU YIHANG, ZOU ZHENGYU\nDIREKTUR UTAMA: ABU\nPRODUSER: XIAO TAOZI, LI TAO\nPERENCANA: DANGDANG\nPENULIS UTAMA: MU YOUZI\nPENINTAAN: YUN SHENG\nPEWARNAAN AKHIR: JUEJIANG DE JIUCAI\nPENULIS NASKAH: TU LONG YONGSHI A WAN\nKONSULTAN: DE MAO RICHARD\nEDITOR: MOMO", "pt": "PRODUTORES: ZHU YIHANG, ZOU ZHENGYU\nSUPERVISOR CHEFE: ABU\nSUPERVISORES: XIAO TAOZI, LI TAO\nPLANEJADOR: DANG DANG\nARTISTA PRINCIPAL: MU YOUZI\nARTE-FINALISTA: YUN SHENG\nCOLORISTA: ALHO-POR\u00d3 TEIMOSO\nROTEIRISTA: CA\u00c7ADOR DE DRAG\u00d5ES AWAN\nCONSULTOR: DE MAO RICHARD\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MOMO", "text": "PRODUCERS: ZHU YIHANG, ZOU ZHENGYU\nEXECUTIVE PRODUCER: ABU\nSUPERVISORS: XIAOTAOZI, LI TAO\nPLANNER: DANGDANG\nLEAD ARTIST: MUYOUZI\nLINE ART: YUNSHENG\nCOLORING/POST-PRODUCTION: STUBBORN LEEK\nSCRIPTWRITER: DRAGON SLAYER A WAN\nCONSULTANT: DEMAN RICHARD\nEDITOR: MOMO", "tr": "YAPIMCILAR: ZHU YIHANG, ZOU ZHENGYU\nGENEL Y\u00d6NETMEN: ABU\nY\u00d6NETMENLER: XIAO TAOZI, LI TAO\nPLANLAMA: DANGDANG\nBA\u015e SANAT\u00c7I: MU YOUZI\n\u00c7\u0130ZG\u0130LER: YUN SHENG\nRENK VE SON \u0130\u015eLEMLER: \u0130NAT\u00c7I PIRASA\nSENAR\u0130ST: EJDERHA KAT\u0130L\u0130 A WAN\nDANI\u015eMAN: DE MAO RICHARD\nED\u0130T\u00d6R: MOMO"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/3.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "917", "167", "1014"], "fr": "C\u0027EST TOUT CE QU\u0027IL Y A.", "id": "Hanya ini saja yang tersisa.", "pt": "S\u00d3 ISSO.", "text": "THAT\u0027S ALL THERE IS.", "tr": "Sadece bunlar kald\u0131."}, {"bbox": ["698", "368", "758", "460"], "fr": "TIENS,", "id": "Nih,", "pt": "AQUI,", "text": "HERE,", "tr": "Al,"}], "width": 800}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/4.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "4073", "651", "4220"], "fr": "SI J\u0027\u00c9TAIS UN MEMBRE DE NSD, POURRAIS-JE M\u0027EXPLIQUER ALORS ?", "id": "Kalau aku anggota tim NSD, apa bisa kujelaskan dengan baik?", "pt": "SE EU FOSSE MEMBRO DA NSD, ISSO ESCLARECERIA AS COISAS?", "text": "IF I WERE A MEMBER OF NSD, WOULD THAT MAKE THINGS CLEAR?", "tr": "E\u011fer NSD\u0027nin bir oyuncusu olsayd\u0131m, o zaman her \u015fey a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fur muydu?"}, {"bbox": ["591", "844", "770", "1155"], "fr": "ARR\u00caTE DE TE CACHER ET SORS-LE !", "id": "Jangan sembunyi lagi, cepat serahkan!", "pt": "PARE DE SE ESCONDER E ME DEVOLVA!", "text": "DON\u0027T HIDE, HAND IT OVER!", "tr": "Saklamay\u0131 b\u0131rak, \u00e7abuk ver!"}, {"bbox": ["211", "1069", "477", "1381"], "fr": "LE CHOCOLAT, J\u0027AI FAIT DU PARKOUR DANS VOTRE CLUB ET J\u0027AI EU TROP FAIM, ALORS JE L\u0027AI MANG\u00c9 EN CHEMIN.", "id": "Cokelatnya, aku terlalu lapar saat berlarian di klub kalian, jadi kumakan di tengah jalan.", "pt": "CHOCOLATE, EU ESTAVA CORRENDO PELO SEU CLUBE E FIQUEI COM TANTA FOME QUE COMI NO CAMINHO.", "text": "CHOCOLATE DUCK, I WAS TOO HUNGRY RUNNING AROUND YOUR CLUB, SO I ATE IT ON THE WAY.", "tr": "\u00c7ikolatalar... Kul\u00fcb\u00fcn\u00fczde parkur yaparken \u00e7ok ac\u0131kt\u0131m da, yolda yedim i\u015fte."}, {"bbox": ["372", "2101", "710", "2375"], "fr": "ALORS, M\u00caME SI TU ES MA FAN, JE NE SERAI PAS TENDRE AVEC TOI ! XIAO QIU, ON A ATTRAP\u00c9 UN VOLEUR DANS LE CLUB, APPELLE VITE LA POLICE !", "id": "Begini, meskipun kau penggemarku, aku tidak bisa bersikap baik padamu! Xiao Qiu, ada pencuri tertangkap di klub, cepat lapor polisi!", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca SEJA MINHA F\u00c3, N\u00c3O POSSO SER GENTIL! XIAO QIU, PEGAMOS UM LADR\u00c3O NO CLUBE, CHAME A POL\u00cdCIA RAPIDAMENTE!", "text": "EVEN IF YOU ARE MY FAN, I CAN ONLY BE RUDE TO YOU! XIAOQIU, WE CAUGHT A THIEF IN THE CLUB, CALL THE POLICE!", "tr": "\u00d6yleyse, hayran\u0131m olsan bile sana kaba davranmak zorunday\u0131m! Xiao Qiu, kul\u00fcpte bir h\u0131rs\u0131z yakalad\u0131k, hemen polisi ara!"}, {"bbox": ["1", "42", "364", "306"], "fr": "NON ! IL Y AVAIT DIX MORCEAUX DE CHOCOLAT, ICI...", "id": "Tidak benar! Totalnya ada sepuluh batang cokelat di sini.", "pt": "N\u00c3O! ERAM DEZ BARRAS DE CHOCOLATE NO TOTAL. AQUI...", "text": "WAIT! THERE WERE TEN CHOCOLATES IN TOTAL.", "tr": "Yanl\u0131\u015f! Toplam on par\u00e7a \u00e7ikolata vard\u0131, burada..."}, {"bbox": ["234", "1972", "428", "2219"], "fr": "DANS CE CAS, M\u00caME SI JE...", "id": "Kalau begitu, meskipun aku...", "pt": "J\u00c1 QUE \u00c9 ASSIM, MESMO QUE EU...", "text": "IN THAT CASE, EVEN IF I", "tr": "Madem \u00f6yle, ben bile..."}, {"bbox": ["0", "3062", "216", "3153"], "fr": "ATTENDS.", "id": "Tunggu.", "pt": "ESPERE", "text": "HOLD ON", "tr": "Bekle!"}], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/5.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "791", "782", "1079"], "fr": "TU NE POURRAIS M\u00caME PAS BATTRE UN GAMIN DE NOTRE \u00c9QUIPE DE JEUNES QUI JOUE DEPUIS SEULEMENT TROIS SEMAINES. EN TANT QUE FILLE, TU AURAS PEUT-\u00caTRE UNE CHANCE EN FAISANT DU STREAMING.", "id": "Kau bahkan tidak bisa mengalahkan anak dari tim junior kami yang baru bermain tiga minggu. Gadis sepertimu lebih baik jadi streamer saja, mungkin masih ada harapan.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIRIA VENCER NEM UMA CRIAN\u00c7A DA NOSSA EQUIPE DE TREINAMENTO QUE JOGA H\u00c1 APENAS TR\u00caS SEMANAS. COMO GAROTA, SUA \u00daNICA ESPERAN\u00c7A SERIA FAZER TRANSMISS\u00d5ES AO VIVO.", "text": "YOU CAN\u0027T EVEN BEAT A KID WHO\u0027S BEEN PLAYING FOR THREE WEEKS. YOU MIGHT AS WELL STICK TO STREAMING.", "tr": "Bizim gen\u00e7 tak\u0131m\u0131m\u0131zdan \u00fc\u00e7 haftad\u0131r oynayan bir \u00e7ocu\u011fu bile yenemezsin. Bir k\u0131z olarak anca yay\u0131nc\u0131l\u0131k yapsan biraz umudun olur."}, {"bbox": ["0", "2111", "361", "2450"], "fr": "JE PENSAIS QUE LE G\u00c9NIE ADC QUE J\u0027ADMIRAIS DEPUIS UN AN \u00c9TAIT QUELQU\u0027UN, MAIS CE N\u0027EST QU\u0027UN SEXISTE !", "id": "Kukira ADC jenius yang sudah setahun jadi penggemarku itu orang seperti apa, ternyata cuma seorang seksis!", "pt": "PENSEI QUE O ADC G\u00caNIO QUE EU ADMIRAVA H\u00c1 UM ANO ERA ALGU\u00c9M ESPECIAL, MAS ACONTECE QUE VOC\u00ca \u00c9 APENAS UM SEXISTA!", "text": "I THOUGHT THE TALENTED ADC I\u0027VE BEEN FOLLOWING FOR A YEAR WAS SOMEONE SPECIAL, BUT HE\u0027S JUST A SEXIST!", "tr": "Bir y\u0131ld\u0131r hayran\u0131 oldu\u011fum dahi ADC\u0027nin kim oldu\u011funu sanm\u0131\u015ft\u0131m, me\u011fer sadece cinsiyet ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 yapan biriymi\u015f!"}, {"bbox": ["571", "1673", "783", "1780"], "fr": "ZHAN TU, FAIS ATTENTION \u00c0 CE QUE TU DIS.", "id": "Zhan Tu, jaga bicaramu.", "pt": "ZHAN TU, CUIDADO COM O QUE VOC\u00ca DIZ.", "text": "ZHANTU, WATCH YOUR MOUTH", "tr": "Zhan Tu, ne dedi\u011fine dikkat et!"}, {"bbox": ["83", "197", "204", "369"], "fr": "UN MEMBRE DE L\u0027\u00c9QUIPE ?", "id": "Anggota tim?", "pt": "MEMBRO DA EQUIPE?", "text": "MEMBER?", "tr": "Oyuncu mu?"}, {"bbox": ["12", "1998", "278", "2391"], "fr": "HMPH, JE PENSAIS QUE LE G\u00c9NIE ADC QUE J\u0027ADMIRAIS DEPUIS UN AN \u00c9TAIT QUELQU\u0027UN, MAIS CE N\u0027EST QU\u0027UN SEXISTE !", "id": "Hmph, kukira ADC jenius yang sudah setahun jadi penggemarku itu orang seperti apa, ternyata cuma seorang seksis!", "pt": "HMPH, PENSEI QUE O ADC G\u00caNIO QUE EU ADMIRAVA H\u00c1 UM ANO ERA ALGU\u00c9M ESPECIAL, MAS ACONTECE QUE VOC\u00ca \u00c9 APENAS UM SEXISTA!", "text": "HMPH, I THOUGHT THE TALENTED ADC I\u0027VE BEEN FOLLOWING FOR A YEAR WAS SOMEONE SPECIAL, BUT HE\u0027S JUST A SEXIST!", "tr": "Hmph, bir y\u0131ld\u0131r hayran\u0131 oldu\u011fum dahi ADC\u0027nin kim oldu\u011funu sanm\u0131\u015ft\u0131m, me\u011fer sadece cinsiyet ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131 yapan biriymi\u015f!"}, {"bbox": ["18", "1333", "171", "1480"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX,", "id": "[SFX] Uhuk, uhuk,", "pt": "[SFX] COF, COF,", "text": "COUGH,", "tr": "\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m,"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/6.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "925", "262", "1327"], "fr": "OK ! JE VAIS JOUER CINQ PARTIES CONTRE TOI, PREMIER SANG, PREMI\u00c8RE TOUR, 100 CS. SI TU ME BATS EN SOLO, JE TE LAISSE DEVENIR L\u0027ADC DE NSD,", "id": "Baik! Aku akan bertanding lima ronde denganmu, first blood, satu tower, 100 last hit. Selama kau menang solo melawanku, aku akan membiarkanmu menjadi ADC NSD,", "pt": "OK! VAMOS JOGAR CINCO PARTIDAS, FIRST BLOOD, PRIMEIRA TORRE, 100 DE FARM. SE VOC\u00ca ME VENCER SOZINHA, EU DEIXO VOC\u00ca SER A ADC DA NSD,", "text": "FINE! I\u0027LL PLAY FIVE ROUNDS WITH YOU, FIRST BLOOD, FIRST TURRET, 100 MINION KILLS. IF YOU WIN, I\u0027LL LET YOU BE NSD\u0027S ADC,", "tr": "Tamam! Seninle be\u015f ma\u00e7 yapaca\u011f\u0131m; ilk kan, ilk kule, 100 minyon. E\u011fer beni teke tekte yenersen, NSD\u0027nin ADC\u0027si olmana izin veririm."}, {"bbox": ["568", "1823", "796", "2099"], "fr": "ET L\u0027HISTOIRE DU CHOCOLAT SERA OUBLI\u00c9E, \u00c7A TE VA ?", "id": "Masalah cokelatnya juga kita lupakan, bagaimana?", "pt": "E ESQUECEMOS A HIST\u00d3RIA DO CHOCOLATE, QUE TAL?", "text": "AND WE\u0027LL FORGET ABOUT THE CHOCOLATE, HOW ABOUT IT?", "tr": "\u00c7ikolata meselesini de unuturuz, ne dersin?"}, {"bbox": ["603", "799", "797", "958"], "fr": "ALORS JE VAIS TE BATTRE ICI M\u00caME !", "id": "Kalau begitu aku akan mengalahkanmu di sini!", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU TE DERROTAR AQUI MESMO!", "text": "I\u0027LL DEFEAT YOU RIGHT HERE!", "tr": "O zaman seni burada yenece\u011fim!"}, {"bbox": ["27", "102", "277", "319"], "fr": "COMPRENDRE LA R\u00c9ALIT\u00c9 ? TR\u00c8S BIEN !", "id": "Sadarlah dengan kenyataan? Bagus sekali!", "pt": "ENCARE A REALIDADE, HEIN? \u00d3TIMO!", "text": "FACE REALITY? VERY WELL!", "tr": "Ger\u00e7ekleri mi idrak ettin? \u00c7ok iyi!"}, {"bbox": ["1", "925", "262", "1327"], "fr": "OK ! JE VAIS JOUER CINQ PARTIES CONTRE TOI, PREMIER SANG, PREMI\u00c8RE TOUR, 100 CS. SI TU ME BATS EN SOLO, JE TE LAISSE DEVENIR L\u0027ADC DE NSD,", "id": "Baik! Aku akan bertanding lima ronde denganmu, first blood, satu tower, 100 last hit. Selama kau menang solo melawanku, aku akan membiarkanmu menjadi ADC NSD,", "pt": "OK! VAMOS JOGAR CINCO PARTIDAS, FIRST BLOOD, PRIMEIRA TORRE, 100 DE FARM. SE VOC\u00ca ME VENCER SOZINHA, EU DEIXO VOC\u00ca SER A ADC DA NSD,", "text": "FINE! I\u0027LL PLAY FIVE ROUNDS WITH YOU, FIRST BLOOD, FIRST TURRET, 100 MINION KILLS. IF YOU WIN, I\u0027LL LET YOU BE NSD\u0027S ADC,", "tr": "Tamam! Seninle be\u015f ma\u00e7 yapaca\u011f\u0131m; ilk kan, ilk kule, 100 minyon. E\u011fer beni teke tekte yenersen, NSD\u0027nin ADC\u0027si olmana izin veririm."}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/7.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "738", "736", "1046"], "fr": "ATTENDONS LE RETOUR DU BOSS EDWARD POUR DISCUTER S\u00c9RIEUSEMENT DE LA FA\u00c7ON DE R\u00c9SOUDRE CETTE AFFAIRE.", "id": "Tunggu Bos Ai De kembali, baru kita bicarakan baik-baik cara menyelesaikan masalah ini.", "pt": "QUANDO O CHEFE EDWARD VOLTAR, DISCUTIREMOS COMO RESOLVER ISSO ADEQUADAMENTE.", "text": "WE\u0027LL FIGURE OUT HOW TO RESOLVE THIS WHEN EDWARD GETS BACK.", "tr": "Patron Edward d\u00f6n\u00fcnce bu meseleyi nas\u0131l \u00e7\u00f6zece\u011fimizi etrafl\u0131ca konu\u015furuz."}, {"bbox": ["377", "1906", "627", "2235"], "fr": "S\u0027INTRODUIRE FURTIVEMENT DANS LE CLUB EST UNE FAUTE, MAIS LES PAROLES DE ZHAN TU T\u0027ONT AUSSI OFFENS\u00c9E. JE SUIS PR\u00caT \u00c0 PRENDRE LA RESPONSABILIT\u00c9 POUR MON JOUEUR. SI TU PEUX VRAIMENT BATTRE ZHAN TU, JE T\u0027ACCEPTERAI.", "id": "Menyusup ke klub secara diam-diam memang salah, tapi perkataan Zhan Tu juga menyinggungmu. Aku bersedia bertanggung jawab atas anggota timku. Jika kau benar-benar bisa mengalahkan Zhan Tu, aku akan menerimamu.", "pt": "INVADIR O CLUBE FOI ERRADO, MAS AS PALAVRAS DE ZHAN TU TAMB\u00c9M TE OFENDERAM. ESTOU DISPOSTO A ASSUMIR A RESPONSABILIDADE PELO MEU JOGADOR. SE VOC\u00ca REALMENTE PUDER VENCER ZHAN TU, EU A ACEITAREI.", "text": "YOU WERE WRONG TO SNEAK INTO THE CLUB, BUT ZHANTU\u0027S WORDS WERE OFFENSIVE. I\u0027M WILLING TO TAKE RESPONSIBILITY FOR MY PLAYER. IF YOU REALLY CAN BEAT ZHANTU, I\u0027LL ACCEPT YOU.", "tr": "Kul\u00fcbe izinsiz girmek yanl\u0131\u015f, ama Zhan Tu\u0027nun s\u00f6zleri de seni g\u00fccendirdi. Oyuncumun sorumlulu\u011funu \u00fcstleniyorum. E\u011fer Zhan Tu\u0027yu ger\u00e7ekten yenebilirsen, seni tak\u0131ma al\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["119", "1022", "414", "1336"], "fr": "PUISQU\u0027ILS VEULENT TOUS LES DEUX SE BATTRE (BATTLE), LAISSONS-LES FAIRE.", "id": "Karena mereka berdua ingin bertarung, biarkan saja.", "pt": "J\u00c1 QUE OS DOIS QUEREM LUTAR, DEIXE-OS.", "text": "SINCE THEY WANT TO BATTLE, LET THEM.", "tr": "Madem ikisi de kap\u0131\u015fmak istiyor, b\u0131rakal\u0131m yaps\u0131nlar."}, {"bbox": ["1", "136", "196", "332"], "fr": "OUBLIONS \u00c7A,", "id": "Sudahlah, lupakan saja,", "pt": "MELHOR N\u00c3O,", "text": "MAYBE WE SHOULDN\u0027T,", "tr": "Bo\u015f verelim gitsin,"}, {"bbox": ["38", "2308", "187", "2556"], "fr": "MERCI BOSS !", "id": "Terima kasih, Bos!", "pt": "OBRIGADO, CHEFE!", "text": "THANK YOU, BOSS!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler, Patron!"}, {"bbox": ["553", "3008", "677", "3202"], "fr": "MARCH\u00c9 CONCLU !", "id": "Sudah diputuskan!", "pt": "COMBINADO!", "text": "IT\u0027S A DEAL!", "tr": "Anla\u015ft\u0131k!"}, {"bbox": ["377", "1906", "627", "2235"], "fr": "S\u0027INTRODUIRE FURTIVEMENT DANS LE CLUB EST UNE FAUTE, MAIS LES PAROLES DE ZHAN TU T\u0027ONT AUSSI OFFENS\u00c9E. JE SUIS PR\u00caT \u00c0 PRENDRE LA RESPONSABILIT\u00c9 POUR MON JOUEUR. SI TU PEUX VRAIMENT BATTRE ZHAN TU, JE T\u0027ACCEPTERAI.", "id": "Menyusup ke klub secara diam-diam memang salah, tapi perkataan Zhan Tu juga menyinggungmu. Aku bersedia bertanggung jawab atas anggota timku. Jika kau benar-benar bisa mengalahkan Zhan Tu, aku akan menerimamu.", "pt": "INVADIR O CLUBE FOI ERRADO, MAS AS PALAVRAS DE ZHAN TU TAMB\u00c9M TE OFENDERAM. ESTOU DISPOSTO A ASSUMIR A RESPONSABILIDADE PELO MEU JOGADOR. SE VOC\u00ca REALMENTE PUDER VENCER ZHAN TU, EU A ACEITAREI.", "text": "YOU WERE WRONG TO SNEAK INTO THE CLUB, BUT ZHANTU\u0027S WORDS WERE OFFENSIVE. I\u0027M WILLING TO TAKE RESPONSIBILITY FOR MY PLAYER. IF YOU REALLY CAN BEAT ZHANTU, I\u0027LL ACCEPT YOU.", "tr": "Kul\u00fcbe izinsiz girmek yanl\u0131\u015f, ama Zhan Tu\u0027nun s\u00f6zleri de seni g\u00fccendirdi. Oyuncumun sorumlulu\u011funu \u00fcstleniyorum. E\u011fer Zhan Tu\u0027yu ger\u00e7ekten yenebilirsen, seni tak\u0131ma al\u0131r\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/8.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "296", "267", "367"], "fr": "DANS LA SALLE D\u0027ENTRA\u00ceNEMENT DE NSD", "id": "Di Ruang Latihan NSD", "pt": "SALA DE TREINAMENTO DA NSD", "text": "NSD TRAINING ROOM", "tr": "NSD antrenman odas\u0131nda."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/9.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "98", "645", "259"], "fr": "\u00c7A COMMENCE !", "id": "Mulai!", "pt": "COME\u00c7OU!", "text": "IT\u0027S STARTED!", "tr": "Ba\u015flad\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/10.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "877", "743", "1128"], "fr": "PREMIER SANG !", "id": "First Blood!", "pt": "FIRST BLOOD!", "text": "FIRST BLOOD!", "tr": "\u0130lk Kan!"}, {"bbox": ["0", "1320", "189", "1616"], "fr": "TU AS PERDU !", "id": "Kau kalah!", "pt": "VOC\u00ca PERDEU!", "text": "YOU LOST!", "tr": "Kaybettin!"}, {"bbox": ["606", "1812", "703", "2034"], "fr": "ENCORE !", "id": "Lagi!", "pt": "DE NOVO!", "text": "AGAIN!", "tr": "Bir daha!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/12.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "586", "505", "752"], "fr": "MORT ENCORE PLUS VITE QUE LA DERNI\u00c8RE FOIS !", "id": "Mati lebih cepat dari ronde sebelumnya!", "pt": "MORREU MAIS R\u00c1PIDO QUE NA PARTIDA ANTERIOR!", "text": "YOU DIED EVEN FASTER THAN LAST ROUND!", "tr": "Bir \u00f6nceki ma\u00e7tan daha h\u0131zl\u0131 kaybettin!"}, {"bbox": ["65", "1494", "230", "1647"], "fr": "VIENS !", "id": "Ayo!", "pt": "VAMOS!", "text": "COME!", "tr": "Hadi!"}, {"bbox": ["614", "2145", "797", "2342"], "fr": "ENCORE !", "id": "Lagi!", "pt": "DE NOVO!", "text": "AGAIN!", "tr": "Bir daha!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/13.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "651", "795", "724"], "fr": "ENCORE ! ENCORE !", "id": "Lagi! Lagi!", "pt": "DE NOVO! DE NOVO!", "text": "AGAIN! AGAIN!", "tr": "Bir daha! Bir daha!"}, {"bbox": ["237", "210", "640", "383"], "fr": "Youhavebeenslain! (VOUS AVEZ \u00c9T\u00c9 TU\u00c9 !)", "id": "YOU HAVE BEEN SLAIN! (Kau telah dikalahkan!)", "pt": "YOU HAVE BEEN SLAIN! (VOC\u00ca FOI ABATIDO!)", "text": "YOU HAVE BEEN SLAIN!", "tr": "YOUHAVEBEENSLAIN! (KATLED\u0130LD\u0130N!)"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/14.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "1752", "642", "2076"], "fr": "BONNE CONSCIENCE DU JEU, MAIS TA VITESSE DE MAIN EST ENCORE TROP LENTE !", "id": "Kesadaranmu bagus, tapi kecepatan tanganmu masih terlalu lambat!", "pt": "BOA PERCEP\u00c7\u00c3O, MAS SUA VELOCIDADE AINDA \u00c9 MUITO LENTA!", "text": "GOOD AWARENESS, BUT YOUR HAND SPEED IS TOO SLOW!", "tr": "Sezgilerin iyi ama el h\u0131z\u0131n hala \u00e7ok yava\u015f!"}, {"bbox": ["0", "660", "220", "801"], "fr": "DERNI\u00c8RE PARTIE, FINISSONS-EN VITE !", "id": "Ronde terakhir, ayo selesaikan dengan cepat!", "pt": "\u00daLTIMA PARTIDA, VAMOS ACABAR COM ISSO RAPIDAMENTE!", "text": "LAST ROUND, LET\u0027S MAKE IT QUICK!", "tr": "Son ma\u00e7, h\u0131zl\u0131ca bitirelim \u015funu!"}, {"bbox": ["199", "181", "607", "382"], "fr": "Youhavebeenslain! (VOUS AVEZ \u00c9T\u00c9 TU\u00c9 !)", "id": "YOU HAVE BEEN SLAIN! (Kau telah dikalahkan!)", "pt": "YOU HAVE BEEN SLAIN! (VOC\u00ca FOI ABATIDO!)", "text": "YOU HAVE BEEN SLAIN!", "tr": "YOUHAVEBEENSLAIN! (KATLED\u0130LD\u0130N!)"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/15.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/16.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "230", "447", "382"], "fr": "LE MICRO-MANAGEMENT DE ZHAN TU EST VRAIMENT TROP FORT,", "id": "Kontrol mikro Zhan Tu terlalu kuat,", "pt": "A MICROGERENCIAMENTO DE ZHAN TU \u00c9 MUITO FORTE,", "text": "ZHANTU\u0027S MICRO IS TOO STRONG,", "tr": "Zhan Tu\u0027nun mikro kontrol\u00fc ger\u00e7ekten \u00e7ok iyi,"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/17.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "1746", "249", "1895"], "fr": "TU M\u0027AS MENTI ! TU N\u0027AS RIEN MANG\u00c9 EN CACHETTE !", "id": "Kau menipuku! Kau sama sekali tidak mencuri makanan!", "pt": "VOC\u00ca ME ENGANOU! VOC\u00ca N\u00c3O COMEU NADA!", "text": "YOU LIED! YOU DIDN\u0027T EAT IT!", "tr": "Bana yalan s\u00f6yledin! Asl\u0131nda hi\u00e7birini yememi\u015fsin!"}, {"bbox": ["453", "1947", "658", "2165"], "fr": "EXACT, TU T\u0027ES FAIT AVOIR !", "id": "Benar, kau tertipu!", "pt": "ISSO MESMO, VOC\u00ca CAIU NESSA!", "text": "THAT\u0027S RIGHT, YOU FELL FOR IT!", "tr": "Aynen \u00f6yle, oltaya geldin!"}, {"bbox": ["613", "208", "799", "354"], "fr": "ZHAN TU ! REGARDE CE QUE C\u0027EST !", "id": "Zhan Tu! Lihat ini apa!", "pt": "ZHAN TU! OLHA O QUE \u00c9 ISSO!", "text": "ZHANTU! LOOK AT THIS!", "tr": "Zhan Tu! Bak bu ne!"}, {"bbox": ["552", "2170", "798", "2355"], "fr": "ET DEUX FOIS, EN PLUS !", "id": "Dan itu terjadi dua kali!", "pt": "E DUAS VEZES AINDA POR CIMA!", "text": "AND TWICE!", "tr": "Hem de iki kere!"}, {"bbox": ["611", "898", "799", "1096"], "fr": "DU CHOCOLAT !", "id": "Cokelat!", "pt": "CHOCOLATE!", "text": "CHOCOLATE!", "tr": "\u00c7ikolata!"}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/18.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "1871", "795", "2077"], "fr": "COMME \u00c7A, JE N\u0027AI PAS LE TEMPS D\u0027INFLIGER UN AUTRE COUP !", "id": "Dengan begini aku tidak sempat memberikan satu serangan lagi!", "pt": "ASSIM N\u00c3O TEREI TEMPO DE CAUSAR MAIS DANO!", "text": "I WON\u0027T HAVE TIME TO LAND ANOTHER HIT!", "tr": "B\u00f6yle olursa bir sonraki vuru\u015fu yapmaya zaman\u0131m kalmaz!"}, {"bbox": ["153", "1618", "556", "1867"], "fr": "QUELLE R\u00c9ACTION RAPIDE ! CE...", "id": "Reaksi yang cepat! Ini...", "pt": "QUE REA\u00c7\u00c3O R\u00c1PIDA! ISSO...", "text": "SUCH FAST REFLEXES! THIS", "tr": "Ne kadar h\u0131zl\u0131 bir tepki! Bu..."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/19.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "794", "792", "986"], "fr": "MAIS JE NE SUIS PAS BEAUCOUP MOINS BON QUE TOI, SI SEULEMENT J\u0027AVAIS 0,5 SECONDE DE PLUS...", "id": "Tapi aku juga tidak jauh berbeda darimu, beri aku 0,5 detik lagi saja...", "pt": "MAS EU N\u00c3O SOU MUITO PIOR QUE VOC\u00ca. SE TIVESSE MAIS 0.5 SEGUNDOS...", "text": "BUT I\u0027M NOT FAR BEHIND YOU. IF ONLY I HAD 0.5 SECONDS MORE...", "tr": "Ama senden \u00e7ok da eksi\u011fim yok, bana sadece 0.5 saniye daha versen..."}, {"bbox": ["24", "211", "204", "402"], "fr": "ZHAN TU, M\u00caME SI TU ES LE G\u00c9NIE ADC NUM\u00c9RO UN,", "id": "Zhan Tu, meskipun kau adalah ADC jenius nomor satu,", "pt": "ZHAN TU, EMBORA VOC\u00ca SEJA O ADC G\u00caNIO N\u00daMERO UM,", "text": "ZHANTU, ALTHOUGH YOU\u0027RE THE NUMBER ONE TALENTED ADC,", "tr": "Zhan Tu, bir numaral\u0131 dahi ADC olmana ra\u011fmen,"}, {"bbox": ["319", "1049", "612", "1267"], "fr": "JE POURRAI TE BATTRE !", "id": "Aku bisa mengalahkanmu!", "pt": "EU POSSO TE VENCER!", "text": "I CAN BEAT YOU!", "tr": "Seni yenebilirim!"}], "width": 800}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/20.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "3902", "272", "4071"], "fr": "C\u0027EST LA COMBINAISON LA PLUS FORTE QUE J\u0027AI SP\u00c9CIALEMENT CR\u00c9\u00c9E POUR BATTRE NSD.", "id": "Ini adalah kombinasi terkuat yang kubuat khusus untuk mengalahkan NSD.", "pt": "\u00c9 A COMBINA\u00c7\u00c3O MAIS FORTE QUE CRIEI ESPECIFICAMENTE PARA DERROTAR A NSD.", "text": "IT\u0027S THE STRONGEST COMBINATION I\u0027VE CREATED SPECIFICALLY TO DEFEAT NSD.", "tr": "Bu, NSD\u0027yi yenmek i\u00e7in \u00f6zel olarak kurdu\u011fum en g\u00fc\u00e7l\u00fc ekip."}, {"bbox": ["609", "411", "798", "739"], "fr": "J\u0027AI GAGN\u00c9 ! BOSS EDWARD !", "id": "Aku menang! Bos Ai De!", "pt": "EU VENCI! CHEFE EDWARD!", "text": "I WON! BOSS EDWARD!", "tr": "Kazand\u0131m! Patron Edward!"}, {"bbox": ["71", "1109", "304", "1383"], "fr": "CE QUE TU AS DIT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE TIENT TOUJOURS ?", "id": "Apa perkataanmu tadi masih berlaku?", "pt": "O QUE VOC\u00ca DISSE ANTES AINDA EST\u00c1 DE P\u00c9?", "text": "DO YOU STILL MEAN WHAT YOU SAID?", "tr": "Az \u00f6nce s\u00f6ylediklerin hala ge\u00e7erli mi?"}, {"bbox": ["165", "2181", "437", "2576"], "fr": "TROIS NOUVEAUX MEMBRES SONT ARRIV\u00c9S AU CLUB.", "id": "Ada tiga anggota baru yang datang ke klub.", "pt": "TR\u00caS NOVOS MEMBROS CHEGARAM AO CLUBE.", "text": "THREE NEW MEMBERS HAVE JOINED THE CLUB.", "tr": "Kul\u00fcbe \u00fc\u00e7 yeni oyuncu kat\u0131ld\u0131."}, {"bbox": ["462", "2523", "743", "2822"], "fr": "ILS S\u0027ENTRA\u00ceNENT EN SECRET DEPUIS UN CERTAIN TEMPS,", "id": "Mereka sudah berlatih secara rahasia selama beberapa waktu,", "pt": "ELES T\u00caM TREINADO EM SEGREDO POR UM TEMPO,", "text": "THEY\u0027VE BEEN TRAINING SECRETLY FOR A WHILE NOW,", "tr": "Bir s\u00fcredir gizlice antrenman yap\u0131yorlard\u0131,"}, {"bbox": ["275", "99", "614", "261"], "fr": "First-blood! (PREMIER SANG !)", "id": "FIRST BLOOD! (Darah Pertama!)", "pt": "FIRST BLOOD! (PRIMEIRA MORTE!)", "text": "FIRST BLOOD!", "tr": "FIRST BLOOD! (\u0130LK KAN!)"}], "width": 800}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/21.webp", "translations": [{"bbox": ["472", "686", "798", "853"], "fr": "POUR AUJOURD\u0027HUI, J\u0027AI SUPPORT\u00c9 L\u0027HUMILIATION ET PORT\u00c9 CE FARDEAU PENDANT TOUTE UNE ANN\u00c9E !", "id": "Demi hari ini aku sudah menahan malu selama setahun penuh!", "pt": "SUPORTEI A HUMILHA\u00c7\u00c3O POR UM ANO INTEIRO POR ESTE DIA!", "text": "I\u0027VE BEEN HUMILIATED AND WAITING FOR THIS DAY FOR A WHOLE YEAR!", "tr": "Bug\u00fcn i\u00e7in tam bir y\u0131l boyunca her t\u00fcrl\u00fc a\u015fa\u011f\u0131lanmaya katland\u0131m!"}, {"bbox": ["502", "1481", "751", "1729"], "fr": "SI CE N\u0027\u00c9TAIT PAS \u00c0 CAUSE DE CE GAMIN, JE N\u0027AURAIS PAS ATTENDU JUSQU\u0027\u00c0 AUJOURD\u0027HUI POUR REVOIR LA LUMI\u00c8RE DU JOUR !", "id": "Kalau bukan karena bocah itu, aku tidak akan bisa melihat hari ini!", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR AQUELE MOLEQUE, EU N\u00c3O TERIA ESPERADO AT\u00c9 HOJE PARA VER A LUZ DO DIA NOVAMENTE!", "text": "IF NOT FOR THAT KID, I WOULDN\u0027T HAVE BEEN IN THE DARK UNTIL TODAY!", "tr": "O velet y\u00fcz\u00fcnden olmasayd\u0131, bug\u00fcne kadar g\u00fcn y\u00fcz\u00fc g\u00f6remezdim!"}, {"bbox": ["262", "2424", "390", "2745"], "fr": "ARTHUR, QU\u0027EN DIS-TU ?", "id": "Arthur, bagaimana menurutmu?", "pt": "ARTHUR, O QUE VOC\u00ca ACHA?", "text": "WHAT DO YOU THINK, ARTHUR?", "tr": "Arthur, sen ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["61", "2088", "328", "2370"], "fr": "EMP\u00caCHER NSD ET CE TYPE APPEL\u00c9 YUAN XIAO D\u0027ATTEINDRE LE CHAMPIONNAT PROUVERA QUE JE SUIS LE MEILLEUR SUPPORT DU SERVEUR NATIONAL, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Dengan menghalangi NSD dan si Yuan Xiao itu dari jalur juara, aku bisa membuktikan bahwa akulah support nomor satu di server nasional, kan?", "pt": "IMPEDIR A NSD E AQUELE CARA CHAMADO YUAN XIAO DE CHEGAR AO CAMPEONATO PROVAR\u00c1 QUE SOU O MELHOR SUPORTE DO SERVIDOR NACIONAL, CERTO?", "text": "STOPPING NSD AND THAT YUANXIAO KID FROM WINNING THE CHAMPIONSHIP WILL PROVE I\u0027M THE BEST SUPPORT IN THE COUNTRY, RIGHT?", "tr": "NSD\u0027yi ve o Yuan Xiao denen herifi \u015fampiyonluk yolunda durdurursak, \u00fclke sunucusundaki bir numaral\u0131 destek oldu\u011fumu kan\u0131tlam\u0131\u015f olurum, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["3", "4269", "257", "4721"], "fr": "PARCE QUE MON OBJECTIF EST D\u0027\u00caTRE LE PLUS FORT DU MONDE.", "id": "Karena tujuanku adalah menjadi yang terkuat di dunia.", "pt": "PORQUE MEU OBJETIVO \u00c9 SER O MAIS FORTE DO MUNDO.", "text": "BECAUSE MY GOAL IS TO BE THE BEST IN THE WORLD.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc benim hedefim d\u00fcnyan\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc olmak."}, {"bbox": ["411", "3056", "530", "3440"], "fr": "JE NE SAIS PAS.", "id": "Aku tidak tahu.", "pt": "EU N\u00c3O SEI.", "text": "I DON\u0027T KNOW.", "tr": "Bilmiyorum."}, {"bbox": ["17", "73", "135", "390"], "fr": "NSD, HEIN...", "id": "NSD ya,", "pt": "NSD, AH,", "text": "NSD...", "tr": "Ah, NSD..."}], "width": 800}, {"height": 449, "img_url": "snowmtl.ru/latest/legend-reboot/165/22.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua