This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/222/0.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "1427", "571", "1649"], "fr": "FRAPPE VIOLENTE AU SOMMET DU CR\u00c2NE !", "id": "HANTAMAN KERAS KE UBUN-UBUN", "pt": "ATAQUE FURIOSO NO TOPO DA CABE\u00c7A!", "text": "FRAPPE VIOLENTE AU SOMMET DU CR\u00c2NE !", "tr": "KAFATASINA VAH\u015e\u0130 DARBE!"}], "width": 599}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/222/1.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "805", "520", "891"], "fr": "DESCENDS !", "id": "TURUN!", "pt": "DES\u00c7A!", "text": "DESCENDS !", "tr": "\u0130N A\u015eA\u011eI!"}, {"bbox": ["441", "2694", "559", "2833"], "fr": "O\u00d9 EST-CE QUE TU TE COGNES !? ESP\u00c8CE D\u0027IDIOT !", "id": "KAU MAU MENABRAK KE MANA!? DASAR BODOH!", "pt": "ONDE VOC\u00ca PENSA QUE EST\u00c1 INDO!? SEU IDIOTA!", "text": "O\u00d9 EST-CE QUE TU TE COGNES !? ESP\u00c8CE D\u0027IDIOT !", "tr": "NEREYE \u00c7ARPIYORSUN!? SEN\u0130 APTAL!"}], "width": 599}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/222/2.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "584", "251", "687"], "fr": "JE M\u0027EN FICHE ! JE VAIS T\u0027EMPORTER AVEC MOI DANS LA TOMBE !", "id": "AKU TIDAK PEDULI! AKU AKAN MATI BERSAMAMU!", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTO! VOU MORRER E TE LEVAR JUNTO!", "text": "JE M\u0027EN FICHE ! JE VAIS T\u0027EMPORTER AVEC MOI DANS LA TOMBE !", "tr": "UMRUMDA DE\u011e\u0130L! SEN\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE \u00d6LECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["431", "131", "528", "419"], "fr": "LA PIERRE DE SUPPRESSION DES ESPRITS S\u0027EST BRIS\u00c9E.", "id": "BATU PENAHAN ROHNYA HANCUR", "pt": "A PEDRA DE SUPRESS\u00c3O ESPIRITUAL QUEBROU.", "text": "LA PIERRE DE SUPPRESSION DES ESPRITS S\u0027EST BRIS\u00c9E.", "tr": "RUH M\u00dcH\u00dcRLEME TA\u015eI KIRILDI."}], "width": 599}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/222/3.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "1267", "361", "1407"], "fr": "AMIS QUI AIMEZ \u00ab TRAQUEUR \u00bb, N\u0027OUBLIEZ PAS D\u0027AJOUTER \u00c0 VOS FAVORIS ET D\u0027ENVOYER PLEIN DE CADEAUX ! MERCI !", "id": "TEMAN-TEMAN YANG SUKA \u300aPEMBURU\u300b, JANGAN LUPA UNTUK BANYAK MENYIMPAN DAN MENGIRIM HADIAH YA! TERIMA KASIH!", "pt": "AMIGOS QUE GOSTAM DE \u00abCA\u00c7ADORES ERRANTES\u00bb, LEMBREM-SE DE FAVORITAR E ENVIAR PRESENTES! OBRIGADO!", "text": "AMIS QUI AIMEZ \u00ab TRAQUEUR \u00bb, N\u0027OUBLIEZ PAS D\u0027AJOUTER \u00c0 VOS FAVORIS ET D\u0027ENVOYER PLEIN DE CADEAUX ! MERCI !", "tr": "\u00abAVCI GEZG\u0130N\u00bb\u0027\u0130 SEVEN ARKADA\u015eLAR, L\u00dcTFEN BOL BOL KOLEKS\u0130YONUNUZA EKLEY\u0130N VE BOL BOL HED\u0130YE G\u00d6NDER\u0130N! TE\u015eEKK\u00dcRLER!"}, {"bbox": ["211", "1650", "385", "1675"], "fr": "OFFRIR UN SAC DE \u0027JIEC\u0100O\u0027 (VALEUR MORALE) RAPPORTE 1000 POINTS DE FAN.", "id": "KIRIM SEKANTONG MORALITAS, DAPATKAN (1000 POIN PENGGEMAR)", "pt": "ENVIE UM \u0027SACO DE INTEGRIDADE\u0027 E GANHE (1000 PONTOS DE F\u00c3).", "text": "OFFRIR UN SAC DE \u0027JIEC\u0100O\u0027 (VALEUR MORALE) RAPPORTE 1000 POINTS DE FAN.", "tr": "B\u0130R TORBA AHLAK PUANI G\u00d6NDER (1000 HAYRAN PUANI KAZAN)"}, {"bbox": ["417", "1491", "495", "1613"], "fr": "UN SAC DE \u0027JIEC\u0100O\u0027 (VALEUR MORALE) : 1000 POINTS.", "id": "SEKANTONG MORALITAS 1000", "pt": "UM \u0027SACO DE INTEGRIDADE\u0027: 1000 PONTOS.", "text": "UN SAC DE \u0027JIEC\u0100O\u0027 (VALEUR MORALE) : 1000 POINTS.", "tr": "B\u0130R TORBA AHLAK PUANI 1000"}], "width": 599}, {"height": 1171, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/222/4.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "601", "168", "638"], "fr": "2. SC\u00c9NARISTE ET STORYBOARDER (1 POSTE) :", "id": "2. PENULIS NASKAH/STORYBOARD (1 ORANG):", "pt": "2. ROTEIRISTA/STORYBOARDER (1 VAGA):", "text": "2. SC\u00c9NARISTE ET STORYBOARDER (1 POSTE) :", "tr": "2. SENAR\u0130ST/STORYBOARD SANAT\u00c7ISI: 1 K\u0130\u015e\u0130"}, {"bbox": ["247", "9", "531", "170"], "fr": "CHAQUE VENDREDI, NOUS VOUS OFFRIRONS DES ILLUSTRATIONS BONUS. SUIVEZ-NOUS ATTENTIVEMENT ET MERCI POUR VOTRE SOUTIEN !", "id": "SETIAP HARI JUMAT KAMI AKAN MEMBERIKAN GAMBAR BONUS UNTUK SEMUA, MOHON PERHATIANNYA!", "pt": "TODA SEXTA-FEIRA, POSTAREMOS IMAGENS ESPECIAIS PARA VOC\u00caS, FIQUEM LIGADOS!", "text": "CHAQUE VENDREDI, NOUS VOUS OFFRIRONS DES ILLUSTRATIONS BONUS. SUIVEZ-NOUS ATTENTIVEMENT ET MERCI POUR VOTRE SOUTIEN !", "tr": "HER CUMA HERKESE \u00d6ZEL G\u00d6RSELLER SUNACA\u011eIZ, L\u00dcTFEN B\u0130Z\u0130 TAK\u0130P ETMEYE DEVAM ED\u0130N!"}, {"bbox": ["22", "798", "534", "1161"], "fr": "SALAIRE MENSUEL 6 000 - 15 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE. DEUX REPAS FOURNIS.\n3. ASSISTANT ENCRAGE ET COLORISATION (1 POSTE) :\nMA\u00ceTRISE DE L\u0027ENCRAGE \u00c0 LA MAIN, BONNES COMP\u00c9TENCES EN COLORISATION DE MANGA SUR PHOTOSHOP, ASSISTE L\u0027ARTISTE PRINCIPAL ;\nSALAIRE MENSUEL 4 000 - 8 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE, DEUX REPAS FOURNIS.\nEXIGENCES COMMUNES AUX POSTES CI-DESSUS :\nPLUS DE 3 ANS D\u0027EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, SP\u00c9CIALIS\u00c9 DANS LA CR\u00c9ATION DE STORYBOARDS POUR BANDES DESSIN\u00c9ES NARRATIVES. ILLUSTRATEURS, S\u0027ABSTENIR.\nSANS EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, S\u0027ABSTENIR. SANS PORTFOLIO NI CV, S\u0027ABSTENIR. LE PORTFOLIO DE MANGA DOIT CONTENIR AU MOINS 5 PAGES DE BANDE DESSIN\u00c9E NARRATIVE.\nPOUR DES EXEMPLES DE STYLE, VEUILLEZ RECHERCHER : \u00ab MONSIEUR INCROYABLE CHINE \u00bb (\u4e2d\u56fd\u60ca\u5947\u5148\u751f). C\u0027EST \u00c0 PEU PR\u00c8S CE STYLE.\nAPTITUDE AU TRAVAIL D\u0027\u00c9QUIPE, PAS D\u0027EXCENTRICIT\u00c9S, BONNE STABILIT\u00c9 PSYCHOLOGIQUE.\nADRESSE DE L\u0027ENTREPRISE : BEIJING TONGZHOU WANDA PLAZA.\nLES PERSONNES INT\u00c9RESS\u00c9ES DOIVENT ENVOYER LEUR CV \u00c0 [email protected] (VEUILLEZ JOINDRE VOS TRAVAUX, NUM\u00c9RO DE T\u00c9L\u00c9PHONE ET QQ \u00c0 VOTRE CV).\nLES CANDIDATS RETENUS SERONT CONTACT\u00c9S RAPIDEMENT POUR UN ENTRETIEN. (CANDIDATURES SANS PORTFOLIO NON CONSID\u00c9R\u00c9ES).", "id": "Gaji bulanan 6 ribu - 15 ribu, tanpa batas atas, ada jaminan sosial. Dapat 2 kali makan.\n3. Asisten Tinta dan Pewarnaan (1 orang): Mahir dalam penintaan tangan, memiliki kemampuan mewarnai manga dengan PS, membantu pekerjaan kepala ilustrator; Gaji bulanan 4 ribu - 8 ribu, tanpa batas atas, ada jaminan sosial, dapat 2 kali makan.\nPersyaratan untuk 3 posisi di atas:\n- Pengalaman kerja minimal 3 tahun.\n- Mahir dalam pembuatan storyboard komik serial (yang hanya membuat ilustrasi tidak perlu melamar).\n- Tanpa pengalaman kerja, contoh karya, dan CV, jangan melamar.\n- Contoh karya manga harus berupa komik serial minimal 5 halaman.\n- Untuk referensi gaya, silakan cari \u300aChinese Mystery Man\u300b.\n- Mampu bekerja sama dalam tim, tidak memiliki kebiasaan aneh, kondisi psikologis normal.\nAlamat Perusahaan: Beijing Tongzhou Wanda Plaza.\nBagi yang berminat, kirim CV ke [email protected] (lampirkan karya, nomor telepon, dan QQ).\nKandidat yang sesuai akan segera dihubungi untuk wawancara. (Lamaran tanpa karya tidak akan dipertimbangkan).", "pt": "SAL\u00c1RIO MENSAL DE 6.000 A 15.000, SEM TETO SALARIAL, COM SEGURO SOCIAL. DUAS REFEI\u00c7\u00d5ES INCLUSAS.\n3. ASSISTENTE DE ARTE-FINAL E COLORISTA (1 VAGA): HABILIDADE EM ARTE-FINAL \u00c0 M\u00c3O, BOA CAPACIDADE DE COLORIR MANG\u00c1S NO PHOTOSHOP, APOIAR O ARTISTA PRINCIPAL; SAL\u00c1RIO MENSAL DE 4.000 A 8.000, SEM TETO SALARIAL, COM SEGURO SOCIAL, DUAS REFEI\u00c7\u00d5ES INCLUSAS.\nREQUISITOS PARA OS 3 CARGOS ACIMA: MAIS DE 3 ANOS DE EXPERI\u00caNCIA PROFISSIONAL, ESPECIALIZADO NA CRIA\u00c7\u00c3O DE MANG\u00c1S COM STORYBOARD CONT\u00cdNUO. (ILUSTRADORES, FAVOR N\u00c3O SE CANDIDATAR). SEM EXPERI\u00caNCIA PROFISSIONAL, FAVOR N\u00c3O SE CANDIDATAR. SEM PORTF\u00d3LIO E CURR\u00cdCULO, FAVOR N\u00c3O SE CANDIDATAR. O PORTF\u00d3LIO DE MANG\u00c1 DEVE TER NO M\u00cdNIMO 5 P\u00c1GINAS DE HIST\u00d3RIA CONT\u00cdNUA.\nPARA REFER\u00caNCIA DE ESTILO, PESQUISE POR: \u300aO INCR\u00cdVEL SENHOR CHIN\u00caS\u300b (ESTE \u00c9 O ESTILO APROXIMADO).\nREQUER-SE BOA CAPACIDADE DE TRABALHO EM EQUIPE, SEM EXCENTRICIDADES, ESTADO PSICOL\u00d3GICO NORMAL.\nENDERE\u00c7O DA EMPRESA: PRA\u00c7A WANDA, TONGZHOU, PEQUIM.\nINTERESSADOS, ENVIEM CURR\u00cdCULO PARA [email protected] (INCLUIR PORTF\u00d3LIO, TELEFONE E QQ). OS CANDIDATOS QUALIFICADOS SER\u00c3O CONTATADOS PARA ENTREVISTA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL. (CANDIDATOS SEM PORTF\u00d3LIO N\u00c3O SER\u00c3O CONSIDERADOS).", "text": "SALAIRE MENSUEL 6 000 - 15 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE. DEUX REPAS FOURNIS.\n3. ASSISTANT ENCRAGE ET COLORISATION (1 POSTE) :\nMA\u00ceTRISE DE L\u0027ENCRAGE \u00c0 LA MAIN, BONNES COMP\u00c9TENCES EN COLORISATION DE MANGA SUR PHOTOSHOP, ASSISTE L\u0027ARTISTE PRINCIPAL ;\nSALAIRE MENSUEL 4 000 - 8 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE, DEUX REPAS FOURNIS.\nEXIGENCES COMMUNES AUX POSTES CI-DESSUS :\nPLUS DE 3 ANS D\u0027EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, SP\u00c9CIALIS\u00c9 DANS LA CR\u00c9ATION DE STORYBOARDS POUR BANDES DESSIN\u00c9ES NARRATIVES. ILLUSTRATEURS, S\u0027ABSTENIR.\nSANS EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, S\u0027ABSTENIR. SANS PORTFOLIO NI CV, S\u0027ABSTENIR. LE PORTFOLIO DE MANGA DOIT CONTENIR AU MOINS 5 PAGES DE BANDE DESSIN\u00c9E NARRATIVE.\nPOUR DES EXEMPLES DE STYLE, VEUILLEZ RECHERCHER : \u00ab MONSIEUR INCROYABLE CHINE \u00bb (\u4e2d\u56fd\u60ca\u5947\u5148\u751f). C\u0027EST \u00c0 PEU PR\u00c8S CE STYLE.\nAPTITUDE AU TRAVAIL D\u0027\u00c9QUIPE, PAS D\u0027EXCENTRICIT\u00c9S, BONNE STABILIT\u00c9 PSYCHOLOGIQUE.\nADRESSE DE L\u0027ENTREPRISE : BEIJING TONGZHOU WANDA PLAZA.\nLES PERSONNES INT\u00c9RESS\u00c9ES DOIVENT ENVOYER LEUR CV \u00c0 [email protected] (VEUILLEZ JOINDRE VOS TRAVAUX, NUM\u00c9RO DE T\u00c9L\u00c9PHONE ET QQ \u00c0 VOTRE CV).\nLES CANDIDATS RETENUS SERONT CONTACT\u00c9S RAPIDEMENT POUR UN ENTRETIEN. (CANDIDATURES SANS PORTFOLIO NON CONSID\u00c9R\u00c9ES).", "tr": "AYLIK MAA\u015e 6 B\u0130N - 15 B\u0130N, \u00dcST SINIR YOK, SOSYAL G\u00dcVENCE VAR. \u0130K\u0130 \u00d6\u011e\u00dcN YEMEK DAH\u0130L.\n3. \u00c7\u0130Z\u0130M VE RENKLEND\u0130RME AS\u0130STANI 1 K\u0130\u015e\u0130: EL \u0130LE \u00c7\u0130Z\u0130MDE YETENEKL\u0130, PS MANGA RENKLEND\u0130RMES\u0130NDE DE BEL\u0130RL\u0130 B\u0130R YETENE\u011eE SAH\u0130P, BA\u015e \u00c7\u0130ZER\u0130 DESTEKLEYECEK; AYLIK MAA\u015e 4 B\u0130N - 8 B\u0130N, \u00dcST SINIR YOK, SOSYAL G\u00dcVENCE VAR, \u0130K\u0130 \u00d6\u011e\u00dcN YEMEK DAH\u0130L.\nYUKARIDAK\u0130 3 MADDE \u0130\u00c7\u0130N GEREKS\u0130N\u0130MLER: 3 YILDAN FAZLA \u0130\u015e TECR\u00dcBES\u0130, SER\u0130 H\u0130KAYE STORYBOARD VE MANGA \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130 KONUSUNDA YETENEKL\u0130 OLANLAR (\u0130LL\u00dcSTRAT\u00d6RLER BA\u015eVURMASIN). \u0130\u015e TECR\u00dcBES\u0130 OLMAYANLAR BA\u015eVURMASIN: \u00d6RNEK \u00c7ALI\u015eMA VE \u00d6ZGE\u00c7M\u0130\u015e\u0130 OLMAYANLAR BA\u015eVURMASIN, MANGA \u00d6RNEK \u00c7ALI\u015eMASI EN AZ 5 SAYFALIK SER\u0130 H\u0130KAYE MANGASI OLMALIDIR. \u00d6RNEK \u00c7ALI\u015eMA \u0130\u00c7\u0130N L\u00dcTFEN ARAYIN: \u00ab\u00c7\u0130N HAR\u0130KASI BEYEFEND\u0130\u00bb TARZINDA OLMALIDIR. TAKIM \u00c7ALI\u015eMASINA UYGUN, TUHAF ALI\u015eKANLIKLARI OLMAYAN, PS\u0130KOLOJ\u0130K DURUMU NORMAL K\u0130\u015e\u0130LER ARANMAKTADIR.\n\u015e\u0130RKET ADRES\u0130: PEK\u0130N, TONGZHOU, WANDA PLAZA.\n\u0130LG\u0130LENENLER \u00d6ZGE\u00c7M\u0130\u015eLER\u0130N\u0130 [email protected] ADRES\u0130NE G\u00d6NDERS\u0130NLER (\u00d6ZGE\u00c7M\u0130\u015eE KEND\u0130 \u00c7ALI\u015eMALARINIZI, TELEFON NUMARANIZI VE QQ\u0027NUZU EKLEY\u0130N). \u015e\u0130RKET\u0130M\u0130ZE UYGUN OLANLAR EN KISA S\u00dcREDE M\u00dcLAKAT \u0130\u00c7\u0130N B\u0130LG\u0130LEND\u0130R\u0130LECEKT\u0130R. (\u00c7ALI\u015eMASI OLMAYANLAR D\u0130KKATE ALINMAYACAKTIR)."}, {"bbox": ["37", "484", "171", "510"], "fr": "1. DESSINATEUR PRINCIPAL (1 POSTE) :", "id": "1. KEPALA ILUSTRATOR (1 ORANG):", "pt": "1. ARTISTA PRINCIPAL (1 VAGA):", "text": "1. DESSINATEUR PRINCIPAL (1 POSTE) :", "tr": "1. BA\u015e \u00c7\u0130ZER: 1 K\u0130\u015e\u0130"}, {"bbox": ["22", "798", "534", "1161"], "fr": "SALAIRE MENSUEL 6 000 - 15 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE. DEUX REPAS FOURNIS.\n3. ASSISTANT ENCRAGE ET COLORISATION (1 POSTE) :\nMA\u00ceTRISE DE L\u0027ENCRAGE \u00c0 LA MAIN, BONNES COMP\u00c9TENCES EN COLORISATION DE MANGA SUR PHOTOSHOP, ASSISTE L\u0027ARTISTE PRINCIPAL ;\nSALAIRE MENSUEL 4 000 - 8 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE, DEUX REPAS FOURNIS.\nEXIGENCES COMMUNES AUX POSTES CI-DESSUS :\nPLUS DE 3 ANS D\u0027EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, SP\u00c9CIALIS\u00c9 DANS LA CR\u00c9ATION DE STORYBOARDS POUR BANDES DESSIN\u00c9ES NARRATIVES. ILLUSTRATEURS, S\u0027ABSTENIR.\nSANS EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, S\u0027ABSTENIR. SANS PORTFOLIO NI CV, S\u0027ABSTENIR. LE PORTFOLIO DE MANGA DOIT CONTENIR AU MOINS 5 PAGES DE BANDE DESSIN\u00c9E NARRATIVE.\nPOUR DES EXEMPLES DE STYLE, VEUILLEZ RECHERCHER : \u00ab MONSIEUR INCROYABLE CHINE \u00bb (\u4e2d\u56fd\u60ca\u5947\u5148\u751f). C\u0027EST \u00c0 PEU PR\u00c8S CE STYLE.\nAPTITUDE AU TRAVAIL D\u0027\u00c9QUIPE, PAS D\u0027EXCENTRICIT\u00c9S, BONNE STABILIT\u00c9 PSYCHOLOGIQUE.\nADRESSE DE L\u0027ENTREPRISE : BEIJING TONGZHOU WANDA PLAZA.\nLES PERSONNES INT\u00c9RESS\u00c9ES DOIVENT ENVOYER LEUR CV \u00c0 [email protected] (VEUILLEZ JOINDRE VOS TRAVAUX, NUM\u00c9RO DE T\u00c9L\u00c9PHONE ET QQ \u00c0 VOTRE CV).\nLES CANDIDATS RETENUS SERONT CONTACT\u00c9S RAPIDEMENT POUR UN ENTRETIEN. (CANDIDATURES SANS PORTFOLIO NON CONSID\u00c9R\u00c9ES).", "id": "Gaji bulanan 6 ribu - 15 ribu, tanpa batas atas, ada jaminan sosial. Dapat 2 kali makan.\n3. Asisten Tinta dan Pewarnaan (1 orang): Mahir dalam penintaan tangan, memiliki kemampuan mewarnai manga dengan PS, membantu pekerjaan kepala ilustrator; Gaji bulanan 4 ribu - 8 ribu, tanpa batas atas, ada jaminan sosial, dapat 2 kali makan.\nPersyaratan untuk 3 posisi di atas:\n- Pengalaman kerja minimal 3 tahun.\n- Mahir dalam pembuatan storyboard komik serial (yang hanya membuat ilustrasi tidak perlu melamar).\n- Tanpa pengalaman kerja, contoh karya, dan CV, jangan melamar.\n- Contoh karya manga harus berupa komik serial minimal 5 halaman.\n- Untuk referensi gaya, silakan cari \u300aChinese Mystery Man\u300b.\n- Mampu bekerja sama dalam tim, tidak memiliki kebiasaan aneh, kondisi psikologis normal.\nAlamat Perusahaan: Beijing Tongzhou Wanda Plaza.\nBagi yang berminat, kirim CV ke [email protected] (lampirkan karya, nomor telepon, dan QQ).\nKandidat yang sesuai akan segera dihubungi untuk wawancara. (Lamaran tanpa karya tidak akan dipertimbangkan).", "pt": "SAL\u00c1RIO MENSAL DE 6.000 A 15.000, SEM TETO SALARIAL, COM SEGURO SOCIAL. DUAS REFEI\u00c7\u00d5ES INCLUSAS.\n3. ASSISTENTE DE ARTE-FINAL E COLORISTA (1 VAGA): HABILIDADE EM ARTE-FINAL \u00c0 M\u00c3O, BOA CAPACIDADE DE COLORIR MANG\u00c1S NO PHOTOSHOP, APOIAR O ARTISTA PRINCIPAL; SAL\u00c1RIO MENSAL DE 4.000 A 8.000, SEM TETO SALARIAL, COM SEGURO SOCIAL, DUAS REFEI\u00c7\u00d5ES INCLUSAS.\nREQUISITOS PARA OS 3 CARGOS ACIMA: MAIS DE 3 ANOS DE EXPERI\u00caNCIA PROFISSIONAL, ESPECIALIZADO NA CRIA\u00c7\u00c3O DE MANG\u00c1S COM STORYBOARD CONT\u00cdNUO. (ILUSTRADORES, FAVOR N\u00c3O SE CANDIDATAR). SEM EXPERI\u00caNCIA PROFISSIONAL, FAVOR N\u00c3O SE CANDIDATAR. SEM PORTF\u00d3LIO E CURR\u00cdCULO, FAVOR N\u00c3O SE CANDIDATAR. O PORTF\u00d3LIO DE MANG\u00c1 DEVE TER NO M\u00cdNIMO 5 P\u00c1GINAS DE HIST\u00d3RIA CONT\u00cdNUA.\nPARA REFER\u00caNCIA DE ESTILO, PESQUISE POR: \u300aO INCR\u00cdVEL SENHOR CHIN\u00caS\u300b (ESTE \u00c9 O ESTILO APROXIMADO).\nREQUER-SE BOA CAPACIDADE DE TRABALHO EM EQUIPE, SEM EXCENTRICIDADES, ESTADO PSICOL\u00d3GICO NORMAL.\nENDERE\u00c7O DA EMPRESA: PRA\u00c7A WANDA, TONGZHOU, PEQUIM.\nINTERESSADOS, ENVIEM CURR\u00cdCULO PARA [email protected] (INCLUIR PORTF\u00d3LIO, TELEFONE E QQ). OS CANDIDATOS QUALIFICADOS SER\u00c3O CONTATADOS PARA ENTREVISTA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL. (CANDIDATOS SEM PORTF\u00d3LIO N\u00c3O SER\u00c3O CONSIDERADOS).", "text": "SALAIRE MENSUEL 6 000 - 15 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE. DEUX REPAS FOURNIS.\n3. ASSISTANT ENCRAGE ET COLORISATION (1 POSTE) :\nMA\u00ceTRISE DE L\u0027ENCRAGE \u00c0 LA MAIN, BONNES COMP\u00c9TENCES EN COLORISATION DE MANGA SUR PHOTOSHOP, ASSISTE L\u0027ARTISTE PRINCIPAL ;\nSALAIRE MENSUEL 4 000 - 8 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE, DEUX REPAS FOURNIS.\nEXIGENCES COMMUNES AUX POSTES CI-DESSUS :\nPLUS DE 3 ANS D\u0027EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, SP\u00c9CIALIS\u00c9 DANS LA CR\u00c9ATION DE STORYBOARDS POUR BANDES DESSIN\u00c9ES NARRATIVES. ILLUSTRATEURS, S\u0027ABSTENIR.\nSANS EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, S\u0027ABSTENIR. SANS PORTFOLIO NI CV, S\u0027ABSTENIR. LE PORTFOLIO DE MANGA DOIT CONTENIR AU MOINS 5 PAGES DE BANDE DESSIN\u00c9E NARRATIVE.\nPOUR DES EXEMPLES DE STYLE, VEUILLEZ RECHERCHER : \u00ab MONSIEUR INCROYABLE CHINE \u00bb (\u4e2d\u56fd\u60ca\u5947\u5148\u751f). C\u0027EST \u00c0 PEU PR\u00c8S CE STYLE.\nAPTITUDE AU TRAVAIL D\u0027\u00c9QUIPE, PAS D\u0027EXCENTRICIT\u00c9S, BONNE STABILIT\u00c9 PSYCHOLOGIQUE.\nADRESSE DE L\u0027ENTREPRISE : BEIJING TONGZHOU WANDA PLAZA.\nLES PERSONNES INT\u00c9RESS\u00c9ES DOIVENT ENVOYER LEUR CV \u00c0 [email protected] (VEUILLEZ JOINDRE VOS TRAVAUX, NUM\u00c9RO DE T\u00c9L\u00c9PHONE ET QQ \u00c0 VOTRE CV).\nLES CANDIDATS RETENUS SERONT CONTACT\u00c9S RAPIDEMENT POUR UN ENTRETIEN. (CANDIDATURES SANS PORTFOLIO NON CONSID\u00c9R\u00c9ES).", "tr": "AYLIK MAA\u015e 6 B\u0130N - 15 B\u0130N, \u00dcST SINIR YOK, SOSYAL G\u00dcVENCE VAR. \u0130K\u0130 \u00d6\u011e\u00dcN YEMEK DAH\u0130L.\n3. \u00c7\u0130Z\u0130M VE RENKLEND\u0130RME AS\u0130STANI 1 K\u0130\u015e\u0130: EL \u0130LE \u00c7\u0130Z\u0130MDE YETENEKL\u0130, PS MANGA RENKLEND\u0130RMES\u0130NDE DE BEL\u0130RL\u0130 B\u0130R YETENE\u011eE SAH\u0130P, BA\u015e \u00c7\u0130ZER\u0130 DESTEKLEYECEK; AYLIK MAA\u015e 4 B\u0130N - 8 B\u0130N, \u00dcST SINIR YOK, SOSYAL G\u00dcVENCE VAR, \u0130K\u0130 \u00d6\u011e\u00dcN YEMEK DAH\u0130L.\nYUKARIDAK\u0130 3 MADDE \u0130\u00c7\u0130N GEREKS\u0130N\u0130MLER: 3 YILDAN FAZLA \u0130\u015e TECR\u00dcBES\u0130, SER\u0130 H\u0130KAYE STORYBOARD VE MANGA \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130 KONUSUNDA YETENEKL\u0130 OLANLAR (\u0130LL\u00dcSTRAT\u00d6RLER BA\u015eVURMASIN). \u0130\u015e TECR\u00dcBES\u0130 OLMAYANLAR BA\u015eVURMASIN: \u00d6RNEK \u00c7ALI\u015eMA VE \u00d6ZGE\u00c7M\u0130\u015e\u0130 OLMAYANLAR BA\u015eVURMASIN, MANGA \u00d6RNEK \u00c7ALI\u015eMASI EN AZ 5 SAYFALIK SER\u0130 H\u0130KAYE MANGASI OLMALIDIR. \u00d6RNEK \u00c7ALI\u015eMA \u0130\u00c7\u0130N L\u00dcTFEN ARAYIN: \u00ab\u00c7\u0130N HAR\u0130KASI BEYEFEND\u0130\u00bb TARZINDA OLMALIDIR. TAKIM \u00c7ALI\u015eMASINA UYGUN, TUHAF ALI\u015eKANLIKLARI OLMAYAN, PS\u0130KOLOJ\u0130K DURUMU NORMAL K\u0130\u015e\u0130LER ARANMAKTADIR.\n\u015e\u0130RKET ADRES\u0130: PEK\u0130N, TONGZHOU, WANDA PLAZA.\n\u0130LG\u0130LENENLER \u00d6ZGE\u00c7M\u0130\u015eLER\u0130N\u0130 [email protected] ADRES\u0130NE G\u00d6NDERS\u0130NLER (\u00d6ZGE\u00c7M\u0130\u015eE KEND\u0130 \u00c7ALI\u015eMALARINIZI, TELEFON NUMARANIZI VE QQ\u0027NUZU EKLEY\u0130N). \u015e\u0130RKET\u0130M\u0130ZE UYGUN OLANLAR EN KISA S\u00dcREDE M\u00dcLAKAT \u0130\u00c7\u0130N B\u0130LG\u0130LEND\u0130R\u0130LECEKT\u0130R. (\u00c7ALI\u015eMASI OLMAYANLAR D\u0130KKATE ALINMAYACAKTIR)."}, {"bbox": ["22", "798", "534", "1161"], "fr": "SALAIRE MENSUEL 6 000 - 15 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE. DEUX REPAS FOURNIS.\n3. ASSISTANT ENCRAGE ET COLORISATION (1 POSTE) :\nMA\u00ceTRISE DE L\u0027ENCRAGE \u00c0 LA MAIN, BONNES COMP\u00c9TENCES EN COLORISATION DE MANGA SUR PHOTOSHOP, ASSISTE L\u0027ARTISTE PRINCIPAL ;\nSALAIRE MENSUEL 4 000 - 8 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE, DEUX REPAS FOURNIS.\nEXIGENCES COMMUNES AUX POSTES CI-DESSUS :\nPLUS DE 3 ANS D\u0027EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, SP\u00c9CIALIS\u00c9 DANS LA CR\u00c9ATION DE STORYBOARDS POUR BANDES DESSIN\u00c9ES NARRATIVES. ILLUSTRATEURS, S\u0027ABSTENIR.\nSANS EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, S\u0027ABSTENIR. SANS PORTFOLIO NI CV, S\u0027ABSTENIR. LE PORTFOLIO DE MANGA DOIT CONTENIR AU MOINS 5 PAGES DE BANDE DESSIN\u00c9E NARRATIVE.\nPOUR DES EXEMPLES DE STYLE, VEUILLEZ RECHERCHER : \u00ab MONSIEUR INCROYABLE CHINE \u00bb (\u4e2d\u56fd\u60ca\u5947\u5148\u751f). C\u0027EST \u00c0 PEU PR\u00c8S CE STYLE.\nAPTITUDE AU TRAVAIL D\u0027\u00c9QUIPE, PAS D\u0027EXCENTRICIT\u00c9S, BONNE STABILIT\u00c9 PSYCHOLOGIQUE.\nADRESSE DE L\u0027ENTREPRISE : BEIJING TONGZHOU WANDA PLAZA.\nLES PERSONNES INT\u00c9RESS\u00c9ES DOIVENT ENVOYER LEUR CV \u00c0 [email protected] (VEUILLEZ JOINDRE VOS TRAVAUX, NUM\u00c9RO DE T\u00c9L\u00c9PHONE ET QQ \u00c0 VOTRE CV).\nLES CANDIDATS RETENUS SERONT CONTACT\u00c9S RAPIDEMENT POUR UN ENTRETIEN. (CANDIDATURES SANS PORTFOLIO NON CONSID\u00c9R\u00c9ES).", "id": "Gaji bulanan 6 ribu - 15 ribu, tanpa batas atas, ada jaminan sosial. Dapat 2 kali makan.\n3. Asisten Tinta dan Pewarnaan (1 orang): Mahir dalam penintaan tangan, memiliki kemampuan mewarnai manga dengan PS, membantu pekerjaan kepala ilustrator; Gaji bulanan 4 ribu - 8 ribu, tanpa batas atas, ada jaminan sosial, dapat 2 kali makan.\nPersyaratan untuk 3 posisi di atas:\n- Pengalaman kerja minimal 3 tahun.\n- Mahir dalam pembuatan storyboard komik serial (yang hanya membuat ilustrasi tidak perlu melamar).\n- Tanpa pengalaman kerja, contoh karya, dan CV, jangan melamar.\n- Contoh karya manga harus berupa komik serial minimal 5 halaman.\n- Untuk referensi gaya, silakan cari \u300aChinese Mystery Man\u300b.\n- Mampu bekerja sama dalam tim, tidak memiliki kebiasaan aneh, kondisi psikologis normal.\nAlamat Perusahaan: Beijing Tongzhou Wanda Plaza.\nBagi yang berminat, kirim CV ke [email protected] (lampirkan karya, nomor telepon, dan QQ).\nKandidat yang sesuai akan segera dihubungi untuk wawancara. (Lamaran tanpa karya tidak akan dipertimbangkan).", "pt": "SAL\u00c1RIO MENSAL DE 6.000 A 15.000, SEM TETO SALARIAL, COM SEGURO SOCIAL. DUAS REFEI\u00c7\u00d5ES INCLUSAS.\n3. ASSISTENTE DE ARTE-FINAL E COLORISTA (1 VAGA): HABILIDADE EM ARTE-FINAL \u00c0 M\u00c3O, BOA CAPACIDADE DE COLORIR MANG\u00c1S NO PHOTOSHOP, APOIAR O ARTISTA PRINCIPAL; SAL\u00c1RIO MENSAL DE 4.000 A 8.000, SEM TETO SALARIAL, COM SEGURO SOCIAL, DUAS REFEI\u00c7\u00d5ES INCLUSAS.\nREQUISITOS PARA OS 3 CARGOS ACIMA: MAIS DE 3 ANOS DE EXPERI\u00caNCIA PROFISSIONAL, ESPECIALIZADO NA CRIA\u00c7\u00c3O DE MANG\u00c1S COM STORYBOARD CONT\u00cdNUO. (ILUSTRADORES, FAVOR N\u00c3O SE CANDIDATAR). SEM EXPERI\u00caNCIA PROFISSIONAL, FAVOR N\u00c3O SE CANDIDATAR. SEM PORTF\u00d3LIO E CURR\u00cdCULO, FAVOR N\u00c3O SE CANDIDATAR. O PORTF\u00d3LIO DE MANG\u00c1 DEVE TER NO M\u00cdNIMO 5 P\u00c1GINAS DE HIST\u00d3RIA CONT\u00cdNUA.\nPARA REFER\u00caNCIA DE ESTILO, PESQUISE POR: \u300aO INCR\u00cdVEL SENHOR CHIN\u00caS\u300b (ESTE \u00c9 O ESTILO APROXIMADO).\nREQUER-SE BOA CAPACIDADE DE TRABALHO EM EQUIPE, SEM EXCENTRICIDADES, ESTADO PSICOL\u00d3GICO NORMAL.\nENDERE\u00c7O DA EMPRESA: PRA\u00c7A WANDA, TONGZHOU, PEQUIM.\nINTERESSADOS, ENVIEM CURR\u00cdCULO PARA [email protected] (INCLUIR PORTF\u00d3LIO, TELEFONE E QQ). OS CANDIDATOS QUALIFICADOS SER\u00c3O CONTATADOS PARA ENTREVISTA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL. (CANDIDATOS SEM PORTF\u00d3LIO N\u00c3O SER\u00c3O CONSIDERADOS).", "text": "SALAIRE MENSUEL 6 000 - 15 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE. DEUX REPAS FOURNIS.\n3. ASSISTANT ENCRAGE ET COLORISATION (1 POSTE) :\nMA\u00ceTRISE DE L\u0027ENCRAGE \u00c0 LA MAIN, BONNES COMP\u00c9TENCES EN COLORISATION DE MANGA SUR PHOTOSHOP, ASSISTE L\u0027ARTISTE PRINCIPAL ;\nSALAIRE MENSUEL 4 000 - 8 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE, DEUX REPAS FOURNIS.\nEXIGENCES COMMUNES AUX POSTES CI-DESSUS :\nPLUS DE 3 ANS D\u0027EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, SP\u00c9CIALIS\u00c9 DANS LA CR\u00c9ATION DE STORYBOARDS POUR BANDES DESSIN\u00c9ES NARRATIVES. ILLUSTRATEURS, S\u0027ABSTENIR.\nSANS EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, S\u0027ABSTENIR. SANS PORTFOLIO NI CV, S\u0027ABSTENIR. LE PORTFOLIO DE MANGA DOIT CONTENIR AU MOINS 5 PAGES DE BANDE DESSIN\u00c9E NARRATIVE.\nPOUR DES EXEMPLES DE STYLE, VEUILLEZ RECHERCHER : \u00ab MONSIEUR INCROYABLE CHINE \u00bb (\u4e2d\u56fd\u60ca\u5947\u5148\u751f). C\u0027EST \u00c0 PEU PR\u00c8S CE STYLE.\nAPTITUDE AU TRAVAIL D\u0027\u00c9QUIPE, PAS D\u0027EXCENTRICIT\u00c9S, BONNE STABILIT\u00c9 PSYCHOLOGIQUE.\nADRESSE DE L\u0027ENTREPRISE : BEIJING TONGZHOU WANDA PLAZA.\nLES PERSONNES INT\u00c9RESS\u00c9ES DOIVENT ENVOYER LEUR CV \u00c0 [email protected] (VEUILLEZ JOINDRE VOS TRAVAUX, NUM\u00c9RO DE T\u00c9L\u00c9PHONE ET QQ \u00c0 VOTRE CV).\nLES CANDIDATS RETENUS SERONT CONTACT\u00c9S RAPIDEMENT POUR UN ENTRETIEN. (CANDIDATURES SANS PORTFOLIO NON CONSID\u00c9R\u00c9ES).", "tr": "AYLIK MAA\u015e 6 B\u0130N - 15 B\u0130N, \u00dcST SINIR YOK, SOSYAL G\u00dcVENCE VAR. \u0130K\u0130 \u00d6\u011e\u00dcN YEMEK DAH\u0130L.\n3. \u00c7\u0130Z\u0130M VE RENKLEND\u0130RME AS\u0130STANI 1 K\u0130\u015e\u0130: EL \u0130LE \u00c7\u0130Z\u0130MDE YETENEKL\u0130, PS MANGA RENKLEND\u0130RMES\u0130NDE DE BEL\u0130RL\u0130 B\u0130R YETENE\u011eE SAH\u0130P, BA\u015e \u00c7\u0130ZER\u0130 DESTEKLEYECEK; AYLIK MAA\u015e 4 B\u0130N - 8 B\u0130N, \u00dcST SINIR YOK, SOSYAL G\u00dcVENCE VAR, \u0130K\u0130 \u00d6\u011e\u00dcN YEMEK DAH\u0130L.\nYUKARIDAK\u0130 3 MADDE \u0130\u00c7\u0130N GEREKS\u0130N\u0130MLER: 3 YILDAN FAZLA \u0130\u015e TECR\u00dcBES\u0130, SER\u0130 H\u0130KAYE STORYBOARD VE MANGA \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130 KONUSUNDA YETENEKL\u0130 OLANLAR (\u0130LL\u00dcSTRAT\u00d6RLER BA\u015eVURMASIN). \u0130\u015e TECR\u00dcBES\u0130 OLMAYANLAR BA\u015eVURMASIN: \u00d6RNEK \u00c7ALI\u015eMA VE \u00d6ZGE\u00c7M\u0130\u015e\u0130 OLMAYANLAR BA\u015eVURMASIN, MANGA \u00d6RNEK \u00c7ALI\u015eMASI EN AZ 5 SAYFALIK SER\u0130 H\u0130KAYE MANGASI OLMALIDIR. \u00d6RNEK \u00c7ALI\u015eMA \u0130\u00c7\u0130N L\u00dcTFEN ARAYIN: \u00ab\u00c7\u0130N HAR\u0130KASI BEYEFEND\u0130\u00bb TARZINDA OLMALIDIR. TAKIM \u00c7ALI\u015eMASINA UYGUN, TUHAF ALI\u015eKANLIKLARI OLMAYAN, PS\u0130KOLOJ\u0130K DURUMU NORMAL K\u0130\u015e\u0130LER ARANMAKTADIR.\n\u015e\u0130RKET ADRES\u0130: PEK\u0130N, TONGZHOU, WANDA PLAZA.\n\u0130LG\u0130LENENLER \u00d6ZGE\u00c7M\u0130\u015eLER\u0130N\u0130 [email protected] ADRES\u0130NE G\u00d6NDERS\u0130NLER (\u00d6ZGE\u00c7M\u0130\u015eE KEND\u0130 \u00c7ALI\u015eMALARINIZI, TELEFON NUMARANIZI VE QQ\u0027NUZU EKLEY\u0130N). \u015e\u0130RKET\u0130M\u0130ZE UYGUN OLANLAR EN KISA S\u00dcREDE M\u00dcLAKAT \u0130\u00c7\u0130N B\u0130LG\u0130LEND\u0130R\u0130LECEKT\u0130R. (\u00c7ALI\u015eMASI OLMAYANLAR D\u0130KKATE ALINMAYACAKTIR)."}, {"bbox": ["27", "525", "305", "591"], "fr": "(TEMPS PLEIN OU PARTIEL ACCEPT\u00c9) STYLE DE DESSIN PLUT\u00d4T R\u00c9ALISTE, CROQUIS \u00c0 LA MAIN.\nSALAIRE MENSUEL : 6 000 - 15 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE, DEUX REPAS FOURNIS.", "id": "(BISA PENUH WAKTU ATAU PARUH WAKTU) GAYA GAMBAR CENDERUNG REALISTIS, SKETSA TANGAN, GAJI BULANAN 6 RIBU - 15 RIBU, TANPA BATAS ATAS, ADA JAMINAN SOSIAL, DAPAT 2 KALI MAKAN.", "pt": "(POSI\u00c7\u00c3O PODE SER EM TEMPO INTEGRAL OU PARCIAL) ESTILO DE ARTE COM FOCO NO REALISMO, ESBO\u00c7OS FEITOS \u00c0 M\u00c3O. SAL\u00c1RIO MENSAL DE 6.000 A 15.000, SEM TETO SALARIAL, COM SEGURO SOCIAL, DUAS REFEI\u00c7\u00d5ES INCLUSAS.", "text": "(TEMPS PLEIN OU PARTIEL ACCEPT\u00c9) STYLE DE DESSIN PLUT\u00d4T R\u00c9ALISTE, CROQUIS \u00c0 LA MAIN.\nSALAIRE MENSUEL : 6 000 - 15 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE, DEUX REPAS FOURNIS.", "tr": "(TAM ZAMANLI VEYA YARI ZAMANLI OLAB\u0130L\u0130R) \u00c7\u0130Z\u0130M TARZI GER\u00c7EK\u00c7\u0130, EL \u0130LE TASLAK \u00c7\u0130Z\u0130M. AYLIK MAA\u015e 6 B\u0130N - 15 B\u0130N, \u00dcST SINIR YOK, SOSYAL G\u00dcVENCE VAR, \u0130K\u0130 \u00d6\u011e\u00dcN YEMEK DAH\u0130L."}, {"bbox": ["22", "798", "534", "1161"], "fr": "SALAIRE MENSUEL 6 000 - 15 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE. DEUX REPAS FOURNIS.\n3. ASSISTANT ENCRAGE ET COLORISATION (1 POSTE) :\nMA\u00ceTRISE DE L\u0027ENCRAGE \u00c0 LA MAIN, BONNES COMP\u00c9TENCES EN COLORISATION DE MANGA SUR PHOTOSHOP, ASSISTE L\u0027ARTISTE PRINCIPAL ;\nSALAIRE MENSUEL 4 000 - 8 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE, DEUX REPAS FOURNIS.\nEXIGENCES COMMUNES AUX POSTES CI-DESSUS :\nPLUS DE 3 ANS D\u0027EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, SP\u00c9CIALIS\u00c9 DANS LA CR\u00c9ATION DE STORYBOARDS POUR BANDES DESSIN\u00c9ES NARRATIVES. ILLUSTRATEURS, S\u0027ABSTENIR.\nSANS EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, S\u0027ABSTENIR. SANS PORTFOLIO NI CV, S\u0027ABSTENIR. LE PORTFOLIO DE MANGA DOIT CONTENIR AU MOINS 5 PAGES DE BANDE DESSIN\u00c9E NARRATIVE.\nPOUR DES EXEMPLES DE STYLE, VEUILLEZ RECHERCHER : \u00ab MONSIEUR INCROYABLE CHINE \u00bb (\u4e2d\u56fd\u60ca\u5947\u5148\u751f). C\u0027EST \u00c0 PEU PR\u00c8S CE STYLE.\nAPTITUDE AU TRAVAIL D\u0027\u00c9QUIPE, PAS D\u0027EXCENTRICIT\u00c9S, BONNE STABILIT\u00c9 PSYCHOLOGIQUE.\nADRESSE DE L\u0027ENTREPRISE : BEIJING TONGZHOU WANDA PLAZA.\nLES PERSONNES INT\u00c9RESS\u00c9ES DOIVENT ENVOYER LEUR CV \u00c0 [email protected] (VEUILLEZ JOINDRE VOS TRAVAUX, NUM\u00c9RO DE T\u00c9L\u00c9PHONE ET QQ \u00c0 VOTRE CV).\nLES CANDIDATS RETENUS SERONT CONTACT\u00c9S RAPIDEMENT POUR UN ENTRETIEN. (CANDIDATURES SANS PORTFOLIO NON CONSID\u00c9R\u00c9ES).", "id": "Gaji bulanan 6 ribu - 15 ribu, tanpa batas atas, ada jaminan sosial. Dapat 2 kali makan.\n3. Asisten Tinta dan Pewarnaan (1 orang): Mahir dalam penintaan tangan, memiliki kemampuan mewarnai manga dengan PS, membantu pekerjaan kepala ilustrator; Gaji bulanan 4 ribu - 8 ribu, tanpa batas atas, ada jaminan sosial, dapat 2 kali makan.\nPersyaratan untuk 3 posisi di atas:\n- Pengalaman kerja minimal 3 tahun.\n- Mahir dalam pembuatan storyboard komik serial (yang hanya membuat ilustrasi tidak perlu melamar).\n- Tanpa pengalaman kerja, contoh karya, dan CV, jangan melamar.\n- Contoh karya manga harus berupa komik serial minimal 5 halaman.\n- Untuk referensi gaya, silakan cari \u300aChinese Mystery Man\u300b.\n- Mampu bekerja sama dalam tim, tidak memiliki kebiasaan aneh, kondisi psikologis normal.\nAlamat Perusahaan: Beijing Tongzhou Wanda Plaza.\nBagi yang berminat, kirim CV ke [email protected] (lampirkan karya, nomor telepon, dan QQ).\nKandidat yang sesuai akan segera dihubungi untuk wawancara. (Lamaran tanpa karya tidak akan dipertimbangkan).", "pt": "SAL\u00c1RIO MENSAL DE 6.000 A 15.000, SEM TETO SALARIAL, COM SEGURO SOCIAL. DUAS REFEI\u00c7\u00d5ES INCLUSAS.\n3. ASSISTENTE DE ARTE-FINAL E COLORISTA (1 VAGA): HABILIDADE EM ARTE-FINAL \u00c0 M\u00c3O, BOA CAPACIDADE DE COLORIR MANG\u00c1S NO PHOTOSHOP, APOIAR O ARTISTA PRINCIPAL; SAL\u00c1RIO MENSAL DE 4.000 A 8.000, SEM TETO SALARIAL, COM SEGURO SOCIAL, DUAS REFEI\u00c7\u00d5ES INCLUSAS.\nREQUISITOS PARA OS 3 CARGOS ACIMA: MAIS DE 3 ANOS DE EXPERI\u00caNCIA PROFISSIONAL, ESPECIALIZADO NA CRIA\u00c7\u00c3O DE MANG\u00c1S COM STORYBOARD CONT\u00cdNUO. (ILUSTRADORES, FAVOR N\u00c3O SE CANDIDATAR). SEM EXPERI\u00caNCIA PROFISSIONAL, FAVOR N\u00c3O SE CANDIDATAR. SEM PORTF\u00d3LIO E CURR\u00cdCULO, FAVOR N\u00c3O SE CANDIDATAR. O PORTF\u00d3LIO DE MANG\u00c1 DEVE TER NO M\u00cdNIMO 5 P\u00c1GINAS DE HIST\u00d3RIA CONT\u00cdNUA.\nPARA REFER\u00caNCIA DE ESTILO, PESQUISE POR: \u300aO INCR\u00cdVEL SENHOR CHIN\u00caS\u300b (ESTE \u00c9 O ESTILO APROXIMADO).\nREQUER-SE BOA CAPACIDADE DE TRABALHO EM EQUIPE, SEM EXCENTRICIDADES, ESTADO PSICOL\u00d3GICO NORMAL.\nENDERE\u00c7O DA EMPRESA: PRA\u00c7A WANDA, TONGZHOU, PEQUIM.\nINTERESSADOS, ENVIEM CURR\u00cdCULO PARA [email protected] (INCLUIR PORTF\u00d3LIO, TELEFONE E QQ). OS CANDIDATOS QUALIFICADOS SER\u00c3O CONTATADOS PARA ENTREVISTA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL. (CANDIDATOS SEM PORTF\u00d3LIO N\u00c3O SER\u00c3O CONSIDERADOS).", "text": "SALAIRE MENSUEL 6 000 - 15 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE. DEUX REPAS FOURNIS.\n3. ASSISTANT ENCRAGE ET COLORISATION (1 POSTE) :\nMA\u00ceTRISE DE L\u0027ENCRAGE \u00c0 LA MAIN, BONNES COMP\u00c9TENCES EN COLORISATION DE MANGA SUR PHOTOSHOP, ASSISTE L\u0027ARTISTE PRINCIPAL ;\nSALAIRE MENSUEL 4 000 - 8 000 YUANS, SANS PLAFOND, AVEC S\u00c9CURIT\u00c9 SOCIALE, DEUX REPAS FOURNIS.\nEXIGENCES COMMUNES AUX POSTES CI-DESSUS :\nPLUS DE 3 ANS D\u0027EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, SP\u00c9CIALIS\u00c9 DANS LA CR\u00c9ATION DE STORYBOARDS POUR BANDES DESSIN\u00c9ES NARRATIVES. ILLUSTRATEURS, S\u0027ABSTENIR.\nSANS EXP\u00c9RIENCE PROFESSIONNELLE, S\u0027ABSTENIR. SANS PORTFOLIO NI CV, S\u0027ABSTENIR. LE PORTFOLIO DE MANGA DOIT CONTENIR AU MOINS 5 PAGES DE BANDE DESSIN\u00c9E NARRATIVE.\nPOUR DES EXEMPLES DE STYLE, VEUILLEZ RECHERCHER : \u00ab MONSIEUR INCROYABLE CHINE \u00bb (\u4e2d\u56fd\u60ca\u5947\u5148\u751f). C\u0027EST \u00c0 PEU PR\u00c8S CE STYLE.\nAPTITUDE AU TRAVAIL D\u0027\u00c9QUIPE, PAS D\u0027EXCENTRICIT\u00c9S, BONNE STABILIT\u00c9 PSYCHOLOGIQUE.\nADRESSE DE L\u0027ENTREPRISE : BEIJING TONGZHOU WANDA PLAZA.\nLES PERSONNES INT\u00c9RESS\u00c9ES DOIVENT ENVOYER LEUR CV \u00c0 [email protected] (VEUILLEZ JOINDRE VOS TRAVAUX, NUM\u00c9RO DE T\u00c9L\u00c9PHONE ET QQ \u00c0 VOTRE CV).\nLES CANDIDATS RETENUS SERONT CONTACT\u00c9S RAPIDEMENT POUR UN ENTRETIEN. (CANDIDATURES SANS PORTFOLIO NON CONSID\u00c9R\u00c9ES).", "tr": "AYLIK MAA\u015e 6 B\u0130N - 15 B\u0130N, \u00dcST SINIR YOK, SOSYAL G\u00dcVENCE VAR. \u0130K\u0130 \u00d6\u011e\u00dcN YEMEK DAH\u0130L.\n3. \u00c7\u0130Z\u0130M VE RENKLEND\u0130RME AS\u0130STANI 1 K\u0130\u015e\u0130: EL \u0130LE \u00c7\u0130Z\u0130MDE YETENEKL\u0130, PS MANGA RENKLEND\u0130RMES\u0130NDE DE BEL\u0130RL\u0130 B\u0130R YETENE\u011eE SAH\u0130P, BA\u015e \u00c7\u0130ZER\u0130 DESTEKLEYECEK; AYLIK MAA\u015e 4 B\u0130N - 8 B\u0130N, \u00dcST SINIR YOK, SOSYAL G\u00dcVENCE VAR, \u0130K\u0130 \u00d6\u011e\u00dcN YEMEK DAH\u0130L.\nYUKARIDAK\u0130 3 MADDE \u0130\u00c7\u0130N GEREKS\u0130N\u0130MLER: 3 YILDAN FAZLA \u0130\u015e TECR\u00dcBES\u0130, SER\u0130 H\u0130KAYE STORYBOARD VE MANGA \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130 KONUSUNDA YETENEKL\u0130 OLANLAR (\u0130LL\u00dcSTRAT\u00d6RLER BA\u015eVURMASIN). \u0130\u015e TECR\u00dcBES\u0130 OLMAYANLAR BA\u015eVURMASIN: \u00d6RNEK \u00c7ALI\u015eMA VE \u00d6ZGE\u00c7M\u0130\u015e\u0130 OLMAYANLAR BA\u015eVURMASIN, MANGA \u00d6RNEK \u00c7ALI\u015eMASI EN AZ 5 SAYFALIK SER\u0130 H\u0130KAYE MANGASI OLMALIDIR. \u00d6RNEK \u00c7ALI\u015eMA \u0130\u00c7\u0130N L\u00dcTFEN ARAYIN: \u00ab\u00c7\u0130N HAR\u0130KASI BEYEFEND\u0130\u00bb TARZINDA OLMALIDIR. TAKIM \u00c7ALI\u015eMASINA UYGUN, TUHAF ALI\u015eKANLIKLARI OLMAYAN, PS\u0130KOLOJ\u0130K DURUMU NORMAL K\u0130\u015e\u0130LER ARANMAKTADIR.\n\u015e\u0130RKET ADRES\u0130: PEK\u0130N, TONGZHOU, WANDA PLAZA.\n\u0130LG\u0130LENENLER \u00d6ZGE\u00c7M\u0130\u015eLER\u0130N\u0130 [email protected] ADRES\u0130NE G\u00d6NDERS\u0130NLER (\u00d6ZGE\u00c7M\u0130\u015eE KEND\u0130 \u00c7ALI\u015eMALARINIZI, TELEFON NUMARANIZI VE QQ\u0027NUZU EKLEY\u0130N). \u015e\u0130RKET\u0130M\u0130ZE UYGUN OLANLAR EN KISA S\u00dcREDE M\u00dcLAKAT \u0130\u00c7\u0130N B\u0130LG\u0130LEND\u0130R\u0130LECEKT\u0130R. (\u00c7ALI\u015eMASI OLMAYANLAR D\u0130KKATE ALINMAYACAKTIR)."}], "width": 599}]
Manhua