This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/422/0.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "21", "218", "162"], "fr": "Le prochain tr\u00e9sor que je vais vous pr\u00e9senter est extraordinaire ! Vous devez tous \u00eatre familiers avec ce b\u00e2timent...", "id": "SELANJUTNYA, BARANG BERHARGA YANG AKAN SAYA PERKENALKAN INI LUAR BIASA! PASTI KALIAN SEMUA TIDAK ASING DENGAN BANGUNAN INI...", "pt": "O PR\u00d3XIMO TESOURO QUE VOU APRESENTAR A TODOS \u00c9 INCR\u00cdVEL! TENHO CERTEZA DE QUE TODOS EST\u00c3O FAMILIARIZADOS COM ESTA ESTRUTURA...", "text": "Le prochain tr\u00e9sor que je vais vous pr\u00e9senter est extraordinaire ! Vous devez tous \u00eatre familiers avec ce b\u00e2timent...", "tr": "\u015eimdi sizlere tan\u0131taca\u011f\u0131m bu hazine inan\u0131lmaz! Bu yap\u0131ya a\u015fina oldu\u011funuza eminim..."}, {"bbox": ["0", "688", "127", "835"], "fr": "Oh non ! Changement de programme, on ne vend plus la momie, on passe directement \u00e0 l\u0027objet suivant.", "id": "GAWAT! SITUASINYA BERUBAH, MUMINYA TIDAK JADI DILELANG, LANGSUNG KE BARANG BERIKUTNYA!", "pt": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! A SITUA\u00c7\u00c3O MUDOU, N\u00c3O VAMOS MAIS LEILOAR A M\u00daMIA, VAMOS DIRETO PARA O PR\u00d3XIMO ITEM.", "text": "Oh non ! Changement de programme, on ne vend plus la momie, on passe directement \u00e0 l\u0027objet suivant.", "tr": "K\u00f6t\u00fc haber! Durum de\u011fi\u015fti, mumyay\u0131 a\u00e7\u0131k art\u0131rmaya \u00e7\u0131karm\u0131yoruz, do\u011frudan bir sonraki par\u00e7aya ge\u00e7iyoruz."}, {"bbox": ["490", "948", "587", "1128"], "fr": "Eh... Alors, maintenant, nous allons pr\u00e9senter cet objet r\u00e9cemment d\u00e9couvert dans la pyramide.", "id": "KA-... KALAU BEGITU SEKARANG MARI KITA SAMBUT BARANG YANG BARU DITEMUKAN DARI PIRAMIDA INI...", "pt": "ENT\u00c3O... ENT\u00c3O AGORA VAMOS APRESENTAR ESTE ITEM REC\u00c9M-DESCOBERTO DA PIR\u00c2MIDE...", "text": "Eh... Alors, maintenant, nous allons pr\u00e9senter cet objet r\u00e9cemment d\u00e9couvert dans la pyramide.", "tr": "O... o zaman \u015fimdi piramitten yeni ke\u015ffedilen bu par\u00e7ay\u0131 takdim edelim."}, {"bbox": ["0", "414", "88", "547"], "fr": "On dirait qu\u0027ils vont vendre Baimei, qu\u0027est-ce qu\u0027on fait ?", "id": "SEPERTINYA BAI MEI YANG AKAN DILELANG, BAGAIMANA KITA?", "pt": "PARECE QUE V\u00c3O LEILOAR O BAI MEI, O QUE FAREMOS?", "text": "On dirait qu\u0027ils vont vendre Baimei, qu\u0027est-ce qu\u0027on fait ?", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Bai Mei\u0027yi a\u00e7\u0131k art\u0131rmaya \u00e7\u0131karacaklar, ne yapaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["454", "287", "596", "377"], "fr": "Exactement ! Ce sont les c\u00e9l\u00e8bres pyramides d\u0027\u00c9gypte...", "id": "BENAR! INI ADALAH PIRAMIDA MESIR YANG TERKENAL...", "pt": "ISSO MESMO! S\u00c3O AS FAMOSAS PIR\u00c2MIDES EG\u00cdPCIAS...", "text": "Exactement ! Ce sont les c\u00e9l\u00e8bres pyramides d\u0027\u00c9gypte...", "tr": "Do\u011fru! Bu, \u00fcnl\u00fc M\u0131s\u0131r piramidi..."}, {"bbox": ["514", "418", "592", "543"], "fr": "Vraiment ? Baimei devrait se vendre \u00e0 un bon prix.", "id": "APA BENAR HARUS BEGINI? BAI MEI SEHARUSNYA BISA LAKU DENGAN HARGA MAHAL.", "pt": "REALMENTE PRECISA SER ASSIM? BAI MEI DEVERIA RENDER UM BOM PRE\u00c7O.", "text": "Vraiment ? Baimei devrait se vendre \u00e0 un bon prix.", "tr": "Ger\u00e7ekten b\u00f6yle mi yapaca\u011f\u0131z? Bai Mei iyi bir fiyata sat\u0131labilirdi."}, {"bbox": ["221", "414", "415", "484"], "fr": "Hmm. D\u00e8s que Baimei sera sorti, Xiaobai coupera le courant, et on en profitera pour le sauver.", "id": "HMM. BEGITU BAI MEI DIBAWA KELUAR, PIHAK XIAO BAI AKAN MEMATIKAN LISTRIK, KITA MANFAATKAN KESEMPATAN UNTUK MENYELAMATKANNYA.", "pt": "SIM. ASSIM QUE BAI MEI FOR TRAZIDO, XIAO BAI VAI DESLIGAR A ENERGIA, E N\u00d3S APROVEITAREMOS A CHANCE PARA RESGAT\u00c1-LO.", "text": "Hmm. D\u00e8s que Baimei sera sorti, Xiaobai coupera le courant, et on en profitera pour le sauver.", "tr": "Hmm. Bai Mei ortaya \u00e7\u0131kar \u00e7\u0131kmaz Xiao Bai \u015falteri indirecek, biz de bu f\u0131rsattan istifade edip onu kurtaraca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["429", "682", "571", "742"], "fr": "Quoi ? J\u0027avais d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 la pr\u00e9sentation.", "id": "APA? AKU SUDAH SETENGAH JALAN MEMPERKENALKANNYA.", "pt": "O QU\u00ca? EU J\u00c1 APRESENTEI METADE.", "text": "Quoi ? J\u0027avais d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 la pr\u00e9sentation.", "tr": "Ne? Ben yar\u0131s\u0131n\u0131 tan\u0131tm\u0131\u015ft\u0131m bile."}, {"bbox": ["210", "1141", "599", "1249"], "fr": "Apr\u00e8s expertise ! Ce marteau est en fer pur. Pour l\u0027\u00c9gypte d\u0027il y a plusieurs milliers d\u0027ann\u00e9es, c\u0027est une fabrication absolument avant-gardiste. Plus important encore, il y a de nombreuses taches de sang sur le corps du marteau, les experts ont d\u00e9termin\u00e9 que ce marteau a un effet d\u0027exorcisme !", "id": "SETELAH DIIDENTIFIKASI AHLI! PALU INI TERBUAT DARI BESI MURNI. UNTUK MESIR RIBUAN TAHUN LALU, INI JELAS PENGERJAAN YANG SANGAT MAJU. YANG PALING PENTING, ADA BANYAK NODA DARAH DI BADAN PALU, AHLI MENYIMPULKAN PALU INI MEMILIKI FUNGSI PENGUSIR ROH JAHAT!", "pt": "AP\u00d3S AVALIA\u00c7\u00c3O DE ESPECIALISTAS! ESTE MARTELO \u00c9 FEITO DE FERRO PURO.\nPARA O EGITO DE MILHARES DE ANOS ATR\u00c1S, \u00c9 DEFINITIVAMENTE UMA OBRA DE ARTE AVAN\u00c7ADA.\nO MAIS IMPORTANTE \u00c9 QUE H\u00c1 MUITAS MANCHAS DE SANGUE NO CORPO DO MARTELO, E OS ESPECIALISTAS DETERMINARAM QUE ESTE MARTELO TEM O EFEITO DE AFASTAR MAUS ESP\u00cdRITOS!", "text": "Apr\u00e8s expertise ! Ce marteau est en fer pur. Pour l\u0027\u00c9gypte d\u0027il y a plusieurs milliers d\u0027ann\u00e9es, c\u0027est une fabrication absolument avant-gardiste. Plus important encore, il y a de nombreuses taches de sang sur le corps du marteau, les experts ont d\u00e9termin\u00e9 que ce marteau a un effet d\u0027exorcisme !", "tr": "Uzman de\u011ferlendirmesine g\u00f6re! Bu \u00e7eki\u00e7 saf demirden yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Binlerce y\u0131l \u00f6nceki M\u0131s\u0131r i\u00e7in kesinlikle zaman\u0131n\u0131n \u00f6tesinde bir i\u015f\u00e7ilik. En \u00f6nemlisi, \u00e7eki\u00e7 \u00fczerinde \u00e7ok say\u0131da kan lekesi var, uzmanlar bu \u00e7ekicin \u015feytan kovucu bir etkisi oldu\u011fu sonucuna vard\u0131!"}, {"bbox": ["109", "938", "224", "1022"], "fr": "Bon, je descends d\u0027abord, bonne chance !", "id": "BAIKLAH, AKU TURUN DULU, SEMANGAT!", "pt": "OK, VOU DESCER PRIMEIRO, BOA SORTE!", "text": "Bon, je descends d\u0027abord, bonne chance !", "tr": "Tamam, ben iniyorum, bol \u015fans!"}, {"bbox": ["282", "960", "329", "1029"], "fr": "Hein !?", "id": "HAH!?", "pt": "H\u00c3!?", "text": "Hein !?", "tr": "Ne!?"}], "width": 599}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/422/1.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "857", "575", "987"], "fr": "Je ferais mieux d\u0027acc\u00e9l\u00e9rer le processus et de passer au suivant.", "id": "SEBAIKNYA AKU PERCEPAT PROSESNYA DAN LANJUT KE BERIKUTNYA SAJA.", "pt": "\u00c9 MELHOR EU ACELERAR O PROCESSO E IR PARA O PR\u00d3XIMO.", "text": "Je ferais mieux d\u0027acc\u00e9l\u00e9rer le processus et de passer au suivant.", "tr": "San\u0131r\u0131m s\u00fcreci h\u0131zland\u0131r\u0131p bir sonrakine ge\u00e7sem iyi olacak."}, {"bbox": ["1", "190", "134", "444"], "fr": "Quoi !? Les autres commencent au minimum \u00e0 trente mille ! Pourquoi mon marteau n\u0027est qu\u0027\u00e0 5000 ?", "id": "APA!? YANG LAIN MINIMAL DIBUKA DENGAN HARGA TIGA PULUH RIBU! KENAPA PALU BESIKU HANYA 5000?", "pt": "O QU\u00ca!? OS OUTROS COME\u00c7AM COM LANCES M\u00cdNIMOS DE TRINTA MIL! POR QUE MEU MARTELO DE FERRO COME\u00c7A COM APENAS 5000?", "text": "Quoi !? Les autres commencent au minimum \u00e0 trente mille ! Pourquoi mon marteau n\u0027est qu\u0027\u00e0 5000 ?", "tr": "Ne!? Di\u011ferleri en az otuz binle ba\u015fl\u0131yor! Benim \u00e7ekicim neden sadece 5000?"}, {"bbox": ["176", "450", "347", "555"], "fr": "Ce n\u0027est pas juste un gros marteau ordinaire ? Et ils se vantent de l\u0027avoir sorti d\u0027une pyramide !", "id": "INI KAN CUMA PALU BESI BESAR BIASA? MASIH MENYOMBONGKAN DIRI DIBAWA DARI PIRAMIDA!", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 APENAS UM MARTELO DE FERRO COMUM? E AINDA SE GABAM DE QUE VEIO DA PIR\u00c2MIDE!", "text": "Ce n\u0027est pas juste un gros marteau ordinaire ? Et ils se vantent de l\u0027avoir sorti d\u0027une pyramide !", "tr": "Bu s\u0131radan b\u00fcy\u00fck bir \u00e7eki\u00e7 de\u011fil mi? Bir de piramitten geldi\u011fini iddia ediyorlar!"}, {"bbox": ["14", "33", "181", "139"], "fr": "Prix de d\u00e9part 5000 ! \u00c7a en vaut absolument la peine, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 ench\u00e9rir !", "id": "HARGA PEMBUKAAN 5000! PASTI SESUAI DENGAN NILAINYA, SILAKAN SEMUANYA MENAWAR DENGAN ANTUSIAS!", "pt": "PRE\u00c7O INICIAL DE 5000! VALE TOTALMENTE A PENA, POR FAVOR, DEEM SEUS LANCES COM ENTUSIASMO!", "text": "Prix de d\u00e9part 5000 ! \u00c7a en vaut absolument la peine, n\u0027h\u00e9sitez pas \u00e0 ench\u00e9rir !", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7 fiyat\u0131 5000! Kesinlikle de\u011ferine de\u011fer, l\u00fctfen herkes co\u015fkuyla teklif versin!"}, {"bbox": ["0", "582", "75", "756"], "fr": "Putain ! Un marteau pourri \u00e0 5000 ? Ils se foutent de nous ?", "id": "SIALAN! PALU BUTUT BEGINI 5000? NIPU ORANG, YA?", "pt": "DROGA! UM MARTELO DE FERRO VELHO POR 5000? EST\u00c3O TENTANDO NOS ENGANAR?", "text": "Putain ! Un marteau pourri \u00e0 5000 ? Ils se foutent de nous ?", "tr": "Kahretsin! K\u0131r\u0131k bir \u00e7eki\u00e7 i\u00e7in 5000 mi? \u0130nsanlar\u0131 m\u0131 kand\u0131r\u0131yorlar?"}, {"bbox": ["514", "197", "596", "249"], "fr": "Les ench\u00e8res n\u0027ont m\u00eame pas encore commenc\u00e9 !", "id": "BELUM MULAI MENAWAR!", "pt": "OS LANCES AINDA NEM COME\u00c7ARAM!", "text": "Les ench\u00e8res n\u0027ont m\u00eame pas encore commenc\u00e9 !", "tr": "Daha teklifler ba\u015flamad\u0131 bile!"}, {"bbox": ["511", "477", "591", "597"], "fr": "Ouais, \u00e0 mon avis, \u00e7a vaut 500 au maximum !", "id": "IYA, MENURUTKU PALING MAHAL JUGA 500!", "pt": "\u00c9, EU ACHO QUE VALE NO M\u00c1XIMO 500!", "text": "Ouais, \u00e0 mon avis, \u00e7a vaut 500 au maximum !", "tr": "Evet ya, bence en fazla 500 eder!"}, {"bbox": ["31", "876", "163", "975"], "fr": "Effectivement, personne n\u0027est dupe !", "id": "BENAR SAJA TIDAK ADA YANG TERTARIK!", "pt": "COM CERTEZA, NINGU\u00c9M EST\u00c1 COMPRANDO ESSA IDEIA!", "text": "Effectivement, personne n\u0027est dupe !", "tr": "Beklendi\u011fi gibi kimse yemiyor!"}, {"bbox": ["423", "770", "596", "808"], "fr": "Exactement, exactement !", "id": "IYA, IYA!", "pt": "EXATAMENTE, EXATAMENTE!", "text": "Exactement, exactement !", "tr": "Aynen aynen!"}], "width": 599}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/422/2.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "847", "595", "995"], "fr": "Ah ? Ce marteau, c\u0027est vraiment ton h\u00e9ritage familial ou pas ?", "id": "HAH? PALU BESI ITU SEBENARNYA PUSAKA KELUARGAMU BUKAN?", "pt": "AH? AQUELE MARTELO DE FERRO \u00c9 OU N\u00c3O \u00c9 SUA REL\u00cdQUIA DE FAM\u00cdLIA?", "text": "Ah ? Ce marteau, c\u0027est vraiment ton h\u00e9ritage familial ou pas ?", "tr": "Ha? O \u00e7eki\u00e7 ger\u00e7ekten senin aile yadig\u00e2r\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["0", "1053", "150", "1266"], "fr": "Bon, arr\u00eate de plaisanter ! Tout \u00e0 l\u0027heure, on devait vendre Baimei, on dirait qu\u0027il s\u0027est \u00e9chapp\u00e9 tout seul.", "id": "SUDAH, JANGAN BERCANDA LAGI! TADI SEHARUSNYA BAI MEI YANG DILELANG, SEPERTINYA BAI MEI KABUR SENDIRI.", "pt": "CERTO, PARE DE BRINCAR! ERA PARA O BAI MEI SER LEILOADO AGORA H\u00c1 POUCO, PARECE QUE ELE MESMO ESCAPOU.", "text": "Bon, arr\u00eate de plaisanter ! Tout \u00e0 l\u0027heure, on devait vendre Baimei, on dirait qu\u0027il s\u0027est \u00e9chapp\u00e9 tout seul.", "tr": "Tamam, \u015fakay\u0131 kes! Az \u00f6nce Bai Mei a\u00e7\u0131k art\u0131rmaya \u00e7\u0131kacakt\u0131, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Bai Mei kendi kendine ka\u00e7m\u0131\u015f."}, {"bbox": ["0", "334", "137", "453"], "fr": "Bien ! Je d\u00e9clare que le grand marteau de la pyramide n\u0027est pas vendu !", "id": "BAIK! SAYA UMUMKAN PALU BESI BESAR DARI PIRAMIDA GAGAL TERJUAL!", "pt": "CERTO! EU DECLARO QUE O GRANDE MARTELO DE FERRO DA PIR\u00c2MIDE N\u00c3O FOI VENDIDO!", "text": "Bien ! Je d\u00e9clare que le grand marteau de la pyramide n\u0027est pas vendu !", "tr": "Pekala! Piramit b\u00fcy\u00fck \u00e7ekicinin sat\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ilan ediyorum!"}, {"bbox": ["499", "1067", "596", "1240"], "fr": "On doit trouver un moyen de le rejoindre.", "id": "KITA HARUS MENCARI CARA UNTUK BERTEMU DENGANNYA.", "pt": "PRECISAMOS ENCONTRAR UMA MANEIRA DE NOS ENCONTRAR COM ELE.", "text": "On doit trouver un moyen de le rejoindre.", "tr": "Onunla bulu\u015fman\u0131n bir yolunu bulmal\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["508", "185", "593", "248"], "fr": "5000, troisi\u00e8me fois !", "id": "5000 UNTUK KETIGA KALINYA!", "pt": "5000 PELA TERCEIRA VEZ!", "text": "5000, troisi\u00e8me fois !", "tr": "5000 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc kez!"}, {"bbox": ["0", "12", "112", "110"], "fr": "5000, quelqu\u0027un surench\u00e9rit ?", "id": "5000, ADA YANG MAU MENAIKKAN TAWARAN?", "pt": "5000, ALGU\u00c9M AUMENTA O LANCE?", "text": "5000, quelqu\u0027un surench\u00e9rit ?", "tr": "5000, art\u0131ran var m\u0131?"}, {"bbox": ["33", "1507", "187", "1567"], "fr": "A\u00efe ! Qu\u0027est-ce qui se passe ?", "id": "ADUH! ADA APA INI?", "pt": "AIYO! O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "A\u00efe ! Qu\u0027est-ce qui se passe ?", "tr": "Ayy! Ne oluyor?"}, {"bbox": ["0", "643", "81", "770"], "fr": "Fils de pute ! Je...", "id": "SIALAN KAU! AKU...", "pt": "SEU DESGRA\u00c7ADO! EU...", "text": "Fils de pute ! Je...", "tr": "Senin...! Ben..."}, {"bbox": ["282", "12", "438", "80"], "fr": "5000, premi\u00e8re fois !", "id": "5000 UNTUK PERTAMA KALINYA!", "pt": "5000 PELA PRIMEIRA VEZ!", "text": "5000, premi\u00e8re fois !", "tr": "5000 birinci kez!"}, {"bbox": ["477", "12", "596", "130"], "fr": "5000, deuxi\u00e8me fois !", "id": "5000 UNTUK KEDUA KALINYA!", "pt": "5000 PELA SEGUNDA VEZ!", "text": "5000, deuxi\u00e8me fois !", "tr": "5000 ikinci kez!"}, {"bbox": ["289", "1501", "388", "1569"], "fr": "Pourquoi y a-t-il une coupure de courant ?", "id": "KENAPA MATI LAMPU?", "pt": "POR QUE ACABOU A LUZ?", "text": "Pourquoi y a-t-il une coupure de courant ?", "tr": "Neden elektrikler kesildi?"}, {"bbox": ["518", "1321", "554", "1415"], "fr": "[SFX] Les lumi\u00e8res s\u0027\u00e9teignent", "id": "LAMPU PADAM.", "pt": "AS LUZES SE APAGAM.", "text": "[SFX] Les lumi\u00e8res s\u0027\u00e9teignent", "tr": "I\u015f\u0131klar s\u00f6nd\u00fc"}, {"bbox": ["431", "644", "596", "753"], "fr": "Calme-toi, calme-toi, c\u0027est bien qu\u0027il n\u0027ait pas \u00e9t\u00e9 vendu, ton h\u00e9ritage familial est sauv\u00e9, tu devrais \u00eatre content !", "id": "TENANG, TENANG, GAGAL TERJUAL KAN BAGUS. PUSAKAMU AMAN, KAU SEHARUSNYA SENANG!", "pt": "CALMA, CALMA, N\u00c3O TER SIDO VENDIDO \u00c9 BOM, SUA REL\u00cdQUIA DE FAM\u00cdLIA EST\u00c1 SALVA, VOC\u00ca DEVERIA ESTAR FELIZ!", "text": "Calme-toi, calme-toi, c\u0027est bien qu\u0027il n\u0027ait pas \u00e9t\u00e9 vendu, ton h\u00e9ritage familial est sauv\u00e9, tu devrais \u00eatre content !", "tr": "Sakin ol, sakin ol, sat\u0131lmamas\u0131 iyi oldu, aile yadig\u00e2r\u0131n sende kald\u0131, sevinmelisin!"}, {"bbox": ["405", "1562", "591", "1629"], "fr": "Hein ? Ne paniquez pas, tout le monde ! Restez assis calmement, le courant va revenir tout de suite.", "id": "LISTRIKNYA PADAM? SEMUANYA JANGAN PANIK! DUDUK TENANG, SEBENTAR LAGI AKAN MENYALA.", "pt": "APAGOU? PESSOAL, N\u00c3O ENTREM EM P\u00c2NICO! SENTEM-SE QUIETOS, A ENERGIA VOLTAR\u00c1 EM BREVE.", "text": "Hein ? Ne paniquez pas, tout le monde ! Restez assis calmement, le courant va revenir tout de suite.", "tr": "Ne oldu? Herkes sakin olsun! Sessizce oturun, elektrikler birazdan gelecek."}, {"bbox": ["1", "831", "77", "896"], "fr": "N\u0027importe quoi ! Un marteau pourri, \u00e7a ne vaut rien !", "id": "OMONG KOSONG! PALU BUTUT BEGITU MANA ADA HARGANYA!", "pt": "BESTEIRA! DE ONDE VIRIA DINHEIRO DE UM MARTELO DE FERRO VELHO?", "text": "N\u0027importe quoi ! Un marteau pourri, \u00e7a ne vaut rien !", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! K\u0131r\u0131k bir \u00e7eki\u00e7ten ne para gelecek?"}], "width": 599}, {"height": 4256, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lie-xing-zhe/422/3.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "2551", "578", "2663"], "fr": "Et ce n\u0027est pas moi qui ai tu\u00e9 cette fille \u00e0 coups de marteau !", "id": "GADIS INI JUGA BUKAN AKU YANG MEMUKULNYA SAMPAI MATI!", "pt": "N\u00c3O FUI EU QUE MATEI ESSA MO\u00c7A A MARTELADAS!", "text": "Et ce n\u0027est pas moi qui ai tu\u00e9 cette fille \u00e0 coups de marteau !", "tr": "Bu k\u0131z\u0131 ben \u00f6ld\u00fcrmedim!"}, {"bbox": ["0", "2169", "108", "2333"], "fr": "Ah ! C\u0027est toi qui as vol\u00e9 le gros marteau et tu\u00e9 le commissaire-priseur !", "id": "AH! KAU YANG MENCURI PALU BESAR DAN MEMUKUL JURU LELANG SAMPAI MATI!", "pt": "AH! FOI VOC\u00ca QUEM ROUBOU O GRANDE MARTELO DE FERRO E MATOU O LEILOEIRO!", "text": "Ah ! C\u0027est toi qui as vol\u00e9 le gros marteau et tu\u00e9 le commissaire-priseur !", "tr": "Ah! B\u00fcy\u00fck \u00e7ekici \u00e7al\u0131p m\u00fczayedeciyi \u00f6ld\u00fcren sensin!"}, {"bbox": ["485", "2177", "595", "2298"], "fr": "Oh non ! Le commissaire-priseur a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 ! \u00c0 l\u0027aide !", "id": "GAWAT! JURU LELANG DIBUNUH! CEPAT KE SINI!", "pt": "M\u00c1S NOT\u00cdCIAS! O LEILOEIRO FOI ASSASSINADO! ALGU\u00c9M, R\u00c1PIDO!", "text": "Oh non ! Le commissaire-priseur a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 ! \u00c0 l\u0027aide !", "tr": "K\u00f6t\u00fc haber! M\u00fczayedeci \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc! \u00c7abuk gelin!"}, {"bbox": ["483", "606", "582", "760"], "fr": "Attendez, partez devant, je vais r\u00e9cup\u00e9rer mon gros marteau !", "id": "TUNGGU SEBENTAR, KALIAN PERGI DULU, AKU MAU AMBIL PALU BESARKU!", "pt": "ESPEREM UM POUCO, V\u00c3O NA FRENTE, EU VOU PEGAR MEU GRANDE MARTELO DE FERRO!", "text": "Attendez, partez devant, je vais r\u00e9cup\u00e9rer mon gros marteau !", "tr": "Bekleyin, siz gidin, ben b\u00fcy\u00fck \u00e7ekicimi alaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["0", "2436", "156", "2567"], "fr": "Moi ? Ce marteau est \u00e0 moi depuis le d\u00e9but !", "id": "AKU? PALU INI MEMANG MILIKKU!", "pt": "EU? ESTE MARTELO DE FERRO J\u00c1 ERA MEU!", "text": "Moi ? Ce marteau est \u00e0 moi depuis le d\u00e9but !", "tr": "Ben mi? Bu \u00e7eki\u00e7 zaten benimdi!"}, {"bbox": ["401", "2829", "527", "2898"], "fr": "Attrapez-le ! Emparez-vous de lui !", "id": "SERANG! TANGKAP DIA!", "pt": "PEGUEM-NO! AGARREM-NO!", "text": "Attrapez-le ! Emparez-vous de lui !", "tr": "\u00dczerine! Yakalay\u0131n onu!"}, {"bbox": ["70", "1792", "200", "1857"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe ? Comment il est mort ?", "id": "ADA APA? KENAPA DIA MATI?", "pt": "O QUE ACONTECEU? COMO ELE MORREU?", "text": "Qu\u0027est-ce qui se passe ? Comment il est mort ?", "tr": "Ne oldu? Neden \u00f6ld\u00fc?"}, {"bbox": ["0", "829", "96", "931"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe ? \u00c7a ne s\u0027ouvre pas ?", "id": "ADA APA? TIDAK BISA DIBUKA?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? N\u00c3O ABRE?", "text": "Qu\u0027est-ce qui se passe ? \u00c7a ne s\u0027ouvre pas ?", "tr": "Ne oluyor? A\u00e7\u0131lm\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["0", "1188", "120", "1281"], "fr": "Que se passe-t-il ? Qui crie comme \u00e7a ?", "id": "ADA APA? SIAPA YANG BERTERIAK-TERIAK?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? QUEM EST\u00c1 GRITANDO?", "text": "Que se passe-t-il ? Qui crie comme \u00e7a ?", "tr": "Ne oluyor? Kim ba\u011f\u0131r\u0131p duruyor?"}, {"bbox": ["397", "3223", "471", "3307"], "fr": "N\u0027ayez pas peur ! Allez ! Attaquons-le !", "id": "JANGAN TAKUT! MAJU! HABISI DIA!", "pt": "N\u00c3O TENHAM MEDO! PARA CIMA! PEGUEM ELE!", "text": "N\u0027ayez pas peur ! Allez ! Attaquons-le !", "tr": "Korkma! Hep beraber! Haklay\u0131n onu!"}, {"bbox": ["444", "22", "511", "103"], "fr": "Pas bon ! Vite, partons !", "id": "GAWAT! CEPAT PERGI!", "pt": "RUIM! R\u00c1PIDO, VAMOS!", "text": "Pas bon ! Vite, partons !", "tr": "\u0130yi de\u011fil! \u00c7abuk ka\u00e7\u0131n!"}, {"bbox": ["507", "1178", "597", "1281"], "fr": "On dirait la voix du commissaire-priseur !", "id": "SEPERTINYA SUARA JURU LELANG!", "pt": "PARECE A VOZ DO LEILOEIRO!", "text": "On dirait la voix du commissaire-priseur !", "tr": "Sanki m\u00fczayedecinin sesi!"}, {"bbox": ["30", "2702", "174", "2788"], "fr": "Quel culot ! Oser tuer quelqu\u0027un en public !", "id": "NYALIMU BESAR JUGA! BERANI MEMBUNUH DI DEPAN UMUM!", "pt": "QUE AUD\u00c1CIA! COMO OUSA MATAR ALGU\u00c9M EM P\u00daBLICO!", "text": "Quel culot ! Oser tuer quelqu\u0027un en public !", "tr": "Ne cesaret! Herkesin i\u00e7inde cinayet i\u015flemeye c\u00fcret ediyor!"}, {"bbox": ["398", "826", "482", "873"], "fr": "Laissez-moi essayer !", "id": "BIAR AKU COBA!", "pt": "DEIXE-ME TENTAR!", "text": "Laissez-moi essayer !", "tr": "Ben deneyeyim!"}, {"bbox": ["145", "2941", "368", "2984"], "fr": "Putain ! Je n\u0027ai tu\u00e9 personne ! D\u00e9gagez !", "id": "SIALAN! AKU TIDAK MEMBUNUH ORANG! CEPAT MENYINGKIR!", "pt": "PORRA! EU N\u00c3O MATEI NINGU\u00c9M! SAIAM DA FRENTE!", "text": "Putain ! Je n\u0027ai tu\u00e9 personne ! D\u00e9gagez !", "tr": "Kahretsin! Ben kimseyi \u00f6ld\u00fcrmedim! \u00c7ekilin yoldan!"}, {"bbox": ["251", "23", "410", "54"], "fr": "Je ne sais pas non plus !", "id": "AKU JUGA TIDAK TAHU!", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI!", "text": "Je ne sais pas non plus !", "tr": "Ben de bilmiyorum!"}, {"bbox": ["55", "4060", "329", "4139"], "fr": "", "id": "", "pt": "PARA ENTRAR EM CONTATO COMIGO, PODEM ME ADICIONAR NO WEIBO.\nPESQUISEM POR: @QUANYINGSHENG E VOC\u00caS ME ENCONTRAR\u00c3O!", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["1", "349", "59", "434"], "fr": "Partir ? Pourquoi partir ?", "id": "PERGI APANYA?", "pt": "IR PRA ONDE?", "text": "Partir ? Pourquoi partir ?", "tr": "Nereye gidiyorsun?"}, {"bbox": ["1", "3088", "37", "3166"], "fr": "[SFX] A\u00efe !", "id": "ASTAGA!", "pt": "MINHA NOSSA!", "text": "[SFX] A\u00efe !", "tr": "Aman Tanr\u0131m!"}, {"bbox": ["436", "325", "596", "548"], "fr": "Idiot ! Si ce n\u0027est pas Xiaobai et les autres qui ont coup\u00e9 le courant, alors c\u0027est peut-\u00eatre quelqu\u0027un d\u0027autre. Xiaobai et les autres pourraient \u00eatre en danger.", "id": "BODOH! KALAU BUKAN XIAO BAI DAN YANG LAIN YANG MEMATIKAN LISTRIK, BERARTI ADA ORANG LAIN. XIAO BAI DAN YANG LAIN MUNGKIN DALAM BAHAYA!", "pt": "IDIOTA! SE N\u00c3O FORAM XIAO BAI E OS OUTROS QUE DESLIGARAM A ENERGIA, ENT\u00c3O PODE SER OUTRA PESSOA. XIAO BAI E OS OUTROS PODEM ESTAR EM PERIGO.", "text": "Idiot ! Si ce n\u0027est pas Xiaobai et les autres qui ont coup\u00e9 le courant, alors c\u0027est peut-\u00eatre quelqu\u0027un d\u0027autre. Xiaobai et les autres pourraient \u00eatre en danger.", "tr": "Aptal! E\u011fer \u015falteri indiren Xiao Bai ve di\u011ferleri de\u011filse, o zaman ba\u015fkas\u0131 olabilir, Xiao Bai ve di\u011ferleri tehlikede olabilir."}, {"bbox": ["55", "4047", "455", "4146"], "fr": "", "id": "", "pt": "PARA ENTRAR EM CONTATO COMIGO, PODEM ME ADICIONAR NO WEIBO.\nPESQUISEM POR: @QUANYINGSHENG E VOC\u00caS ME ENCONTRAR\u00c3O!", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["272", "3884", "524", "4034"], "fr": "", "id": "", "pt": "TODA SEMANA TRAREMOS IMAGENS B\u00d4NUS PARA TODOS, POR FAVOR, FIQUEM ATENTOS!", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["486", "879", "572", "938"], "fr": "", "id": "GAYA", "pt": "FORMA.", "text": "", "tr": ""}], "width": 599}]
Manhua