This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 18
[{"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/0.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "1957", "1019", "2949"], "fr": "TENCENT A SHUI - DESSINATEUR PRINCIPAL : HEI BULIUQIU\nSC\u00c9NARISTE : HYDROCARBURE INSATUR\u00c9, JINGZHOU LU YI\nCOLORISTE : LI DONG, SHU SHA WAN YOU YOU\nARRI\u00c8RE-PLANS : SHAYU LAJIAO\nPOST-PRODUCTION : QIANTU WUXIAN ZU", "id": "ARTIS UTAMA: A SHUI; PENULIS NASKAH: HEI BULIUQIU; PEWARNA: BU BAOHE ZHFANGTING, JINGZHOU LU YI; ARTIS LATAR: LI DONG, SHU SHA WAN, YOU YOU; PASCA-PRODUKSI: SHAYU LAJIAO; PENGAWAS AKHIR: QIANTU WUXIAN ZU", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: TENCENT A SHUI\u003cbr\u003eROTEIRISTA: HEI BULIUQIU\u003cbr\u003eCOLORISTAS: BU BAOHE ZHFANGTING, JINGZHOU LUYI\u003cbr\u003eARTE DE CEN\u00c1RIO: LI DONGSHU, SHA WAN YOUYOU\u003cbr\u003eP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: SHAYU LAJIAO\u003cbr\u003ePRODU\u00c7\u00c3O: QIANTU WUXIAN ZU", "text": "TENCENT A-SHUI LEAD WRITER: HEIBULIUQIU SCREENWRITER: UNSATURATED FATTY HYDROCARBON JINGZHOU LU YI COLORIST: LIDONGSHU SHA WAN YOUYOU BACKGROUND: SHARK CHILI POST-PRODUCTION: QIAN TU INFINITE ZU", "tr": "Tencent A Shui | Ba\u015f \u00c7izer: Hei Bu Liuqiu | Senarist: Bu Baohe Zhifangting, Jingzhou Luyi | Renklendirme: Li Dongshu, Sha Wan Youyou | Arka Plan: Shayu Lajiao | Son \u0130\u015flemler: Qiantu Wuxian ZU"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/2.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "85", "700", "309"], "fr": "PROFESSEUR, BUVEZ DU TH\u00c9.", "id": "Guru, minumlah teh.", "pt": "PROFESSOR, TOME UM CH\u00c1.", "text": "Teacher, have some tea.", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, \u00e7ay\u0131n\u0131z."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/5.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "887", "872", "1116"], "fr": "JE T\u0027AVAIS DIT QUE TOUT ALLAIT BIEN, TU T\u0027INQUI\u00c8TES POUR RIEN !", "id": "Sudah kubilang aku baik-baik saja, kamu tidak perlu khawatir berlebihan!", "pt": "EU J\u00c1 DISSE QUE ESTAVA TUDO BEM, VOC\u00ca INSISTE EM SE PREOCUPAR \u00c0 TOA!", "text": "I told you it was fine, but you still had to worry!", "tr": "Sana daha \u00f6nce de bir \u015fey olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6ylemi\u015ftim, bo\u015funa endi\u015feleniyorsun!"}, {"bbox": ["430", "101", "820", "344"], "fr": "SON POULS EST STABLE, IL N\u0027Y A RIEN DE GRAVE.", "id": "Denyut nadinya sudah stabil, tidak ada yang serius.", "pt": "O PULSO J\u00c1 ESTABILIZOU, N\u00c3O H\u00c1 NADA S\u00c9RIO.", "text": "The pulse has stabilized. Nothing serious.", "tr": "Nabz\u0131 normale d\u00f6nd\u00fc, ciddi bir \u015fey yok."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/6.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "512", "1066", "785"], "fr": "PROFESSEUR, RACONTEZ-NOUS VITE CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE !", "id": "Guru, cepat ceritakan apa yang terjadi tadi!", "pt": "PROFESSOR, CONTE-NOS LOGO O QUE ACONTECEU AGORA H\u00c1 POUCO!", "text": "Teacher, quickly tell us what happened just now!", "tr": "\u00d6\u011fretmenim, \u00e7abuk anlat\u0131n, az \u00f6nceki olay neydi?!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/8.webp", "translations": [{"bbox": ["827", "709", "1071", "912"], "fr": "DE QUELLE AFFAIRE PARLEZ-VOUS EXACTEMENT ?", "id": "Kejadian yang mana?", "pt": "QUAL ASSUNTO ESPECIFICAMENTE?", "text": "Which incident specifically?", "tr": "Tam olarak hangi olaydan bahsediyorsun?"}, {"bbox": ["758", "56", "965", "228"], "fr": "HMM ?", "id": "Hmm?", "pt": "HMM?", "text": "Hmm?", "tr": "Hmm?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/9.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "1873", "1104", "2089"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE CETTE \u00c9NERGIE D\u00c9MONIAQUE ET CETTE VOIE IMMORTELLE DONT PARLAIT CETTE PERSONNE ?", "id": "Apa itu energi iblis dan jalan keabadian yang orang itu sebutkan?", "pt": "O QUE S\u00c3O A ENERGIA DEMON\u00cdACA E O CAMINHO IMORTAL MENCIONADOS POR AQUELA PESSOA?", "text": "What are the demonic energy and the immortal path that person mentioned?", "tr": "O ki\u015finin bahsetti\u011fi \u015feytani enerji ve \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck yolu da neydi?"}, {"bbox": ["279", "638", "616", "851"], "fr": "L\u0027IDENTIT\u00c9 DU PROFESSEUR !", "id": "Identitas Guru!", "pt": "A IDENTIDADE DO PROFESSOR!", "text": "The teacher\u0027s identity!", "tr": "\u00d6\u011fretmenimizin kimli\u011fi!"}, {"bbox": ["815", "918", "1123", "1101"], "fr": "ET QUI \u00c9TAIT CETTE PERSONNE ?", "id": "Siapa orang itu?", "pt": "QUEM ERA AQUELA PESSOA?", "text": "Who was that person?", "tr": "O ki\u015fi kimdi?"}, {"bbox": ["179", "2330", "502", "2523"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/10.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "1108", "577", "1324"], "fr": "TANT DE QUESTIONS... C\u0027EST UNE LONGUE HISTOIRE.", "id": "Banyak sekali pertanyaannya, ceritanya panjang.", "pt": "S\u00c3O TANTAS PERGUNTAS, \u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA...", "text": "So many questions... it\u0027s a long story.", "tr": "Bu kadar \u00e7ok soru var ki... Anlatmas\u0131 uzun s\u00fcrer."}, {"bbox": ["853", "383", "1083", "556"], "fr": "[SFX] TOUS TOUS", "id": "[SFX] Uhuk uhuk", "pt": "[SFX] COF COF", "text": "Ahem", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/11.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "629", "369", "866"], "fr": "PEUT-\u00caTRE QU\u0027ON POURRA EN APPRENDRE QUELQUE CHOSE.", "id": "Mungkin kita bisa belajar sesuatu darinya.", "pt": "TALVEZ POSSAMOS APRENDER ALGO COM ISSO.", "text": "Maybe we can learn something from it.", "tr": "Belki bundan bir \u015feyler \u00f6\u011frenebiliriz."}, {"bbox": ["816", "405", "1081", "580"], "fr": "CE N\u0027EST RIEN, NOUS SOMMES TR\u00c8S PATIENTS.", "id": "Tidak apa-apa, kami sangat sabar.", "pt": "TUDO BEM, SOMOS MUITO PACIENTES.", "text": "It\u0027s alright, we\u0027re very patient.", "tr": "Sorun de\u011fil, biz \u00e7ok sab\u0131rl\u0131y\u0131z."}, {"bbox": ["693", "1377", "957", "1573"], "fr": "C\u0027EST VRAI, PROFESSEUR, RACONTEZ-NOUS VITE !", "id": "Benar, Guru cepat ceritakan!", "pt": "ISSO MESMO, PROFESSOR, CONTE-NOS LOGO!", "text": "That\u0027s right, teacher, tell us!", "tr": "Evet, \u00f6\u011fretmenim, \u00e7abuk anlat\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/12.webp", "translations": [{"bbox": ["776", "1050", "1069", "1238"], "fr": "IL Y A ENVIRON DIX MILLE ANS...", "id": "Sekitar sepuluh ribu tahun yang lalu.", "pt": "H\u00c1 APROXIMADAMENTE DEZ MIL ANOS.", "text": "It was roughly ten thousand years ago.", "tr": "Yakla\u015f\u0131k on bin y\u0131l \u00f6nceydi."}, {"bbox": ["152", "2634", "494", "2773"], "fr": "Y A-T-IL UN PROBL\u00c8ME AVEC CETTE P\u00c9RIODE ?", "id": "Apakah ada masalah dengan waktu itu?", "pt": "H\u00c1 ALGUM PROBLEMA COM ESSE PER\u00cdODO DE TEMPO?", "text": "Is there a problem with this time period?", "tr": "Bu zamanda bir sorun mu var?"}, {"bbox": ["232", "600", "618", "770"], "fr": "JE FERAIS MIEUX DE RACONTER DANS L\u0027ORDRE CHRONOLOGIQUE.", "id": "Sebaiknya aku ceritakan secara berurutan.", "pt": "\u00c9 MELHOR EU CONTAR EM ORDEM CRONOL\u00d3GICA.", "text": "I\u0027ll tell you in chronological order.", "tr": "En iyisi kronolojik s\u0131rayla anlatay\u0131m."}, {"bbox": ["374", "1546", "679", "1795"], "fr": "ATTENDEZ ? COMBIEN ?! DIX MILLE ANS ?", "id": "Tunggu? Berapa?! Sepuluh ribu tahun?", "pt": "ESPERE? QUANTO?! DEZ MIL ANOS?", "text": "Wait? How much?! Ten thousand years?", "tr": "Bir dakika? Ne kadar?! On bin y\u0131l m\u0131?"}, {"bbox": ["117", "481", "369", "591"], "fr": "D\u0027ACCORD,", "id": "Baiklah,", "pt": "TUDO BEM,", "text": "Alright,", "tr": "Pekala,"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/14.webp", "translations": [{"bbox": ["691", "133", "1108", "442"], "fr": "CALMEZ-VOUS, CALMEZ-VOUS. SI CELA CONCERNE LE PROFESSEUR, DIX MILLE ANS, C\u0027EST COMPR\u00c9HENSIBLE...", "id": "Tenang, tenang, jika ini berhubungan dengan Guru, sepuluh ribu tahun masih bisa dimengerti...", "pt": "CALMA, CALMA. SE TEM A VER COM O PROFESSOR, DEZ MIL ANOS AT\u00c9 QUE \u00c9 COMPREENS\u00cdVEL...", "text": "Calm down, calm down. If it\u0027s related to the teacher, ten thousand years is understandable...", "tr": "Sakin olun, sakin olun. E\u011fer \u00f6\u011fretmenimizle ilgiliyse, on bin y\u0131l anla\u015f\u0131labilir bir durum..."}, {"bbox": ["145", "1078", "405", "1243"], "fr": "C\u0027EST VRAI.", "id": "Benar juga.", "pt": "\u00c9 VERDADE.", "text": "That\u0027s true.", "tr": "Do\u011fru."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/15.webp", "translations": [{"bbox": ["648", "1296", "1001", "1491"], "fr": "ALORS, PROFESSEUR, AURIEZ-VOUS AUSSI RENCONTR\u00c9 QIN SHI HUANG ?", "id": "Kalau begitu, Guru, bukankah Anda pernah bertemu Qin Shi Huang?", "pt": "ENT\u00c3O, PROFESSOR, ISSO N\u00c3O SIGNIFICA QUE VOC\u00ca AT\u00c9 CONHECEU QIN SHI HUANG?", "text": "Then, teacher, did you also meet the First Emperor of Qin?", "tr": "O zaman \u00f6\u011fretmenim, siz Qin Shi Huang\u0027\u0131 bile g\u00f6rm\u00fc\u015f olmal\u0131s\u0131n\u0131z?"}, {"bbox": ["135", "519", "437", "716"], "fr": "DIX MILLE ANS...", "id": "Sepuluh ribu tahun...", "pt": "DEZ MIL ANOS...", "text": "Ten thousand years...", "tr": "On bin y\u0131l..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/17.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "91", "942", "364"], "fr": "JE L\u0027AI RENCONTR\u00c9. QUAND IL \u00c9TAIT JEUNE, J\u0027AI VU SON TALENT EXCEPTIONNEL ET J\u0027AVAIS L\u0027INTENTION DE LUI TRANSMETTRE MES ENSEIGNEMENTS, MAIS IL A REFUS\u00c9...", "id": "Pernah, saat dia muda aku melihat bakatnya yang luar biasa dan berniat mengajarkannya Tao, tapi dia menolak...", "pt": "SIM, CONHECI. QUANDO ELE ERA JOVEM, VI SEU TALENTO NATO E PRETENDIA LHE ENSINAR OS M\u00c9TODOS DAO\u00cdSTAS, MAS ELE RECUSOU...", "text": "I did. When he was young, I saw his exceptional talent and intended to pass on my Dao to him, but he refused...", "tr": "Evet, g\u00f6rd\u00fcm. Gen\u00e7ken onun ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir yetene\u011fi oldu\u011funu fark ettim ve ona Tao y\u00f6ntemlerini \u00f6\u011fretmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm ama reddetti..."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/18.webp", "translations": [{"bbox": ["600", "102", "1019", "424"], "fr": "LORSQU\u0027IL N\u0027AVAIT PAS ENCORE ACCOMPLI SON H\u00c9G\u00c9MONIE ET QU\u0027IL REGRETTAIT AM\u00c8REMENT, IL A ENVOY\u00c9 XU FU VERS L\u0027EST POUR ME CHERCHER ET IMPLORER LA VOIE DE LA LONG\u00c9VIT\u00c9.", "id": "Ketika ambisinya belum tercapai dan dia menyesal karena terlambat, dia mengirim Xu Fu ke timur untuk mencariku demi jalan keabadian.", "pt": "QUANDO SUA HEGEMONIA AINDA N\u00c3O ESTAVA CONSOLIDADA E J\u00c1 ERA TARDE DEMAIS PARA ARREPENDIMENTOS, ELE ENVIOU XU FU PARA O LESTE \u00c0 MINHA PROCURA, BUSCANDO O CAMINHO PARA A LONGEVIDADE.", "text": "When his ambition was unfulfilled and he regretted his actions, he sent Xu Fu to the East to seek me for the way to immortality.", "tr": "\u0130mparatorlu\u011funu kuramadan ge\u00e7 kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlay\u0131p pi\u015fman oldu\u011funda, \u00f6l\u00fcms\u00fczl\u00fck yolunu bulmam i\u00e7in Xu Fu\u0027yu do\u011fuya g\u00f6nderdi."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/19.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "644", "519", "893"], "fr": "MAIS SON \u00c9NERGIE VITALE INN\u00c9E S\u0027\u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 DISSIP\u00c9E, ET IL \u00c9TAIT ACCABL\u00c9 D\u0027UNE AURA HOSTILE ET DE TRIBULATIONS KARMIQUES,", "id": "Tapi energi bawaannya sudah hilang, penuh dengan aura permusuhan dan kesialan,", "pt": "MAS SUA ESS\u00caNCIA \u00cdGNEA INATA J\u00c1 HAVIA SE DISPERSADO, E ELE ESTAVA COBERTO DE ENERGIA HOSTIL E TRIBULA\u00c7\u00d5ES C\u00c1RMICAS,", "text": "But his innate Qi had already dissipated, and his life was filled with resentment and calamity,", "tr": "Ancak do\u011fu\u015ftan gelen saf enerjisi t\u00fckenmi\u015fti, bedeni k\u00f6t\u00fcc\u00fcl bir aurayla doluydu ve kaderinde felaket yaz\u0131l\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["690", "1478", "999", "1669"], "fr": "ALORS JE NE L\u0027AI PAS RENCONTR\u00c9.", "id": "Aku pun tidak menemuinya.", "pt": "ENT\u00c3O, EU N\u00c3O O RECEBI.", "text": "so I didn\u0027t see him.", "tr": "Bu y\u00fczden onunla g\u00f6r\u00fc\u015fmedim."}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/20.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "1390", "907", "1692"], "fr": "LA L\u00c9GENDE MILL\u00c9NAIRE DE XU FU CHERCHANT LES IMMORTELS,", "id": "Legenda Xu Fu mencari dewa yang sudah beredar ribuan tahun,", "pt": "A LENDA MILENAR DE XU FU PROCURANDO IMORTAIS,", "text": "The legend of Xu Fu\u0027s search for immortality that has been passed down for thousands of years,", "tr": "Binlerce y\u0131ld\u0131r anlat\u0131lan Xu Fu\u0027nun \u00f6l\u00fcms\u00fczleri arama efsanesi..."}, {"bbox": ["733", "567", "1019", "799"], "fr": "ATTEN... ATTENDEZ UNE MINUTE !", "id": "Tu-tunggu sebentar!", "pt": "ESPERE, ESPERE UM POUCO!", "text": "Wait, wait a minute!", "tr": "Bi-bir dakika!"}, {"bbox": ["643", "1684", "1081", "1942"], "fr": "CELUI QU\u0027IL CHERCHAIT, C\u0027\u00c9TAIT VOUS, PROFESSEUR ?", "id": "Yang dicari ternyata adalah Anda, Guru?", "pt": "O IMORTAL QUE ELE PROCURAVA ERA VOC\u00ca, PROFESSOR?", "text": "Was it actually you, teacher, that he was searching for?", "tr": "Arad\u0131\u011f\u0131 ki\u015fi siz miydiniz, \u00f6\u011fretmenim?"}, {"bbox": ["733", "3000", "1005", "3205"], "fr": "OUI...", "id": "Iya...", "pt": "SIM...", "text": "Yes...", "tr": "Evet..."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/22.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "82", "516", "300"], "fr": "ALORS, PROFESSEUR, VOUS \u00caTES UN IMMORTEL ?", "id": "Jadi, Guru, Anda adalah dewa?", "pt": "ENT\u00c3O, PROFESSOR, VOC\u00ca \u00c9 UM IMORTAL?", "text": "So, teacher, you\u0027re an immortal?", "tr": "Yani \u00f6\u011fretmenim, siz bir \u00f6l\u00fcms\u00fcz m\u00fcs\u00fcn\u00fcz?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/24.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "805", "382", "1048"], "fr": "MM, VOUS POUVEZ LE COMPRENDRE AINSI.", "id": "Mm, kamu bisa memahaminya seperti itu.", "pt": "HUM, VOC\u00ca PODE ENTENDER ASSIM.", "text": "Mm, you can understand it that way.", "tr": "Evet, \u00f6yle de denebilir."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/26.webp", "translations": [{"bbox": ["810", "1053", "1127", "1261"], "fr": "VOUS DEUX, VOUS SURJOUEZ UN PEU.", "id": "Kalian berdua berakting sedikit berlebihan.", "pt": "VOC\u00caS DOIS EST\u00c3O ATUANDO DE FORMA UM POUCO EXAGERADA.", "text": "You two are overacting.", "tr": "\u0130kiniz biraz abart\u0131l\u0131 oynuyorsunuz."}, {"bbox": ["75", "266", "360", "456"], "fr": "AH~ OH NON, MES YEUX SONT AVEUGL\u00c9S PAR L\u0027\u00c9CLAT !", "id": "Ah~ tidak, mataku silau!", "pt": "AH~ QUE HORROR, MEUS OLHOS FORAM CEGADOS!", "text": "Ah~ No! My eyes are blinded by the light!", "tr": "Ah~ Hay\u0131r! G\u00f6zlerim kama\u015ft\u0131, k\u00f6r oldum!"}, {"bbox": ["252", "44", "598", "202"], "fr": "WOW, LE PROFESSEUR EST UN IMMORTEL !", "id": "Wow, Guru adalah dewa ya!", "pt": "UAU, O PROFESSOR \u00c9 UM IMORTAL!", "text": "Wow, the teacher is an immortal!", "tr": "Vay can\u0131na! \u00d6\u011fretmenimiz bir \u00f6l\u00fcms\u00fczm\u00fc\u015f!"}, {"bbox": ["514", "528", "670", "656"], "fr": "SI \u00c9BLOUISSANT !", "id": "Sangat menyilaukan.", "pt": "T\u00c3O DESLUMBRANTE!", "text": "So dazzling.", "tr": "Ne kadar g\u00f6z kama\u015ft\u0131r\u0131c\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/28.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "220", "520", "450"], "fr": "ALORS POURQUOI AVEZ-VOUS PERDU LA M\u00c9MOIRE ?", "id": "Lalu, mengapa Anda kehilangan ingatan?", "pt": "ENT\u00c3O, POR QUE VOC\u00ca PERDEU A MEM\u00d3RIA?", "text": "Then why did you lose your memory?", "tr": "Peki neden haf\u0131zan\u0131z\u0131 kaybettiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/30.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "111", "468", "253"], "fr": "EH BIEN...", "id": "Itu...", "pt": "BEM...", "text": "Well...", "tr": "Bu mu..."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/32.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "1091", "952", "1343"], "fr": "AVEC LA DERNI\u00c8RE TRIBULATION DU TONNERRE QUE J\u0027AI D\u00db AFFRONTER.", "id": "Ceritanya berawal dari kesengsaraan petir terakhir yang aku alami.", "pt": "ISSO REMONTA \u00c0 \u00daLTIMA TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL QUE ENFRENTEI.", "text": "Speaking of the last tribulation I underwent...", "tr": "Her \u015fey son katland\u0131\u011f\u0131m Y\u0131ld\u0131r\u0131m \u0130mtihan\u0131 ile ilgili."}, {"bbox": ["608", "522", "925", "716"], "fr": "TOUT A COMMENC\u00c9 \u00c0 CETTE \u00c9POQUE,", "id": "Harus dimulai dari masa itu.", "pt": "TUDO COME\u00c7OU NAQUELE ANO,", "text": "It started back then...", "tr": "O zamanlardan ba\u015flamak gerek."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/33.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "382", "820", "634"], "fr": "\u00c0 CETTE \u00c9POQUE, LE ROYAUME IMMORTEL \u00c9TAIT D\u00c9J\u00c0 EN RUINES.", "id": "Saat itu, dunia abadi sudah penuh dengan kehancuran.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, O REINO IMORTAL J\u00c1 ESTAVA DEVASTADO.", "text": "The immortal world at that time was in ruins.", "tr": "O zamanlar \u00d6l\u00fcms\u00fczler Alemi harabeye d\u00f6nm\u00fc\u015ft\u00fc."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/35.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "815", "517", "1058"], "fr": "L\u0027ANCIEN SOUVERAIN D\u00c9MON AVAIT SECR\u00c8TEMENT CACH\u00c9 DES GRAINES D\u00c9MONIAQUES DANS LES VEINES SPIRITUELLES,", "id": "Raja Iblis Kuno diam-diam menyembunyikan benih iblis di dalam nadi spiritual,", "pt": "O ANTIGO SOBERANO DEMON\u00cdACO ESCONDEU SEMENTES DEMON\u00cdACAS NAS VEIAS ESPIRITUAIS,", "text": "The ancient demon lord secretly hid demonic seeds in the spiritual veins,", "tr": "Kadim \u0130blis Lordu, ruh damarlar\u0131na gizlice iblis tohumlar\u0131 ekmi\u015fti."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/36.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/37.webp", "translations": [{"bbox": ["788", "411", "1108", "654"], "fr": "L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE DU CIEL ET DE LA TERRE FUT CONTAMIN\u00c9E \u00c0 SA SOURCE.", "id": "Energi spiritual langit dan bumi tercemar dari sumbernya.", "pt": "A ENERGIA ESPIRITUAL DO C\u00c9U E DA TERRA FOI POLU\u00cdDA DESDE A FONTE.", "text": "and the spiritual energy of heaven and earth was polluted from the source.", "tr": "D\u00fcnyan\u0131n ruhsal enerjisi kayna\u011f\u0131ndan kirlenmi\u015fti."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/38.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1050", "620", "1394"], "fr": "PLUS LA CULTIVATION D\u0027UN IMMORTEL \u00c9TAIT PROFONDE, PLUS L\u0027\u00c9NERGIE D\u00c9MONIAQUE P\u00c9N\u00c9TRAIT SON CORPS. M\u00caME MOI, JE N\u0027AI PU Y \u00c9CHAPPER.", "id": "Semakin dalam kultivasi para dewa, semakin dalam pula energi iblis merasuki tubuh, bahkan aku pun tidak luput.", "pt": "QUANTO MAIS PROFUNDO O CULTIVO DE UM IMORTAL, MAIS PROFUNDAMENTE A ENERGIA DEMON\u00cdACA PENETRAVA EM SEU CORPO. NEM EU FUI POUPADO.", "text": "The deeper the immortal\u0027s cultivation, the deeper the demonic energy entered their body, and even I was not spared.", "tr": "\u00d6l\u00fcms\u00fczlerin geli\u015fimi ne kadar derinle\u015firse, v\u00fccutlar\u0131na o kadar \u00e7ok \u015feytani enerji giriyordu; ben bile bundan ka\u00e7amad\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/40.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "771", "994", "1055"], "fr": "POUR CELA, J\u0027AI BRIS\u00c9 MON CORPS DOR\u00c9, RENVERS\u00c9 MA PLATEFORME SPIRITUELLE ET D\u00c9TRUIT MA FONDATION DU DAO.", "id": "Karena itu, aku menghancurkan tubuh emasku, meruntuhkan altar spiritualku, dan merusak fondasi Taoku.", "pt": "POR ISSO, DESTRU\u00cd MEU CORPO DOURADO, DERRUBEI MINHA PLATAFORMA ESPIRITUAL E ARRUINEI MINHA BASE DO DAO.", "text": "For this, I shattered my golden body, overturned my spiritual platform, and destroyed my Dao foundation.", "tr": "Bu y\u00fczden alt\u0131n bedenimi par\u00e7alad\u0131m, ruhsal platformumu devirdim ve Tao temelimi yok ettim."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/42.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "636", "737", "1053"], "fr": "J\u0027AVAIS L\u0027INTENTION D\u0027ABOLIR MA PROPRE CULTIVATION DURANT LA TRIBULATION DU TONNERRE, AFIN DE RECONSTRUIRE MA CULTIVATION DANS UNE NOUVELLE VIE, PUIS DE REVENIR AN\u00c9ANTIR CETTE COUR IMMORTELLE ET CE ROYAUME D\u00c9MONIAQUE.", "id": "Aku berniat menghancurkan kultivasiku sendiri saat kesengsaraan petir, setelah aku berkultivasi kembali di kehidupan lain, baru aku akan memusnahkan istana langit dan dunia iblis ini.", "pt": "PRETENDIA DESTRUIR MEU PR\u00d3PRIO CULTIVO DURANTE A TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL PARA, DEPOIS DE REENCARNAR E RECULTIVAR, VOLTAR PARA ANIQUILAR ESTA CORTE IMORTAL E O REINO DEMON\u00cdACO.", "text": "I wanted to abolish my cultivation during the tribulation, and after I cultivated again in a new life, I would destroy the demonic immortal court.", "tr": "Y\u0131ld\u0131r\u0131m felaketi s\u0131ras\u0131nda kendi geli\u015fimimi yok etmeyi, bir ya\u015fam boyu yeniden geli\u015fim sa\u011flad\u0131ktan sonra geri d\u00f6n\u00fcp bu \u00d6l\u00fcms\u00fcz Saray\u0131\u0027n\u0131 ve \u0130blis Alemi\u0027ni yok etmeyi planl\u0131yordum."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/43.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "186", "902", "432"], "fr": "QUI AURAIT CRU QUE L\u0027ANCIEN SOUVERAIN D\u00c9MON, CRAIGNANT QUE JE NE R\u00c9V\u00c8LE SON SECRET,", "id": "Siapa sangka Raja Iblis Kuno khawatir aku akan membongkar rahasianya,", "pt": "QUEM DIRIA QUE O ANTIGO SOBERANO DEMON\u00cdACO, PREOCUPADO QUE EU REVELASSE O SEGREDO,", "text": "But the ancient demon lord, fearing that I would expose his secret,", "tr": "Ancak Kadim \u0130blis Lordu, s\u0131rr\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131mdan endi\u015feleniyordu,"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/44.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "83", "669", "344"], "fr": "M\u0027AIT PORT\u00c9 UN COUP FATAL AU DERNIER MOMENT DE LA TRIBULATION DU TONNERRE.", "id": "Dia secara tak terduga menyerangku dengan niat membunuh di saat terakhir kesengsaraan petir.", "pt": "DESFERIU UM GOLPE MORTAL CONTRA MIM NO \u00daLTIMO MOMENTO DA TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL.", "text": "actually made a fatal move against me at the last moment of the tribulation.", "tr": "bu y\u00fczden y\u0131ld\u0131r\u0131m felaketinin son an\u0131nda bana \u00f6l\u00fcmc\u00fcl bir darbe indirdi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/46.webp", "translations": [{"bbox": ["615", "721", "951", "1001"], "fr": "JE N\u0027AI PU QU\u0027AFFRONTER LE SOUVERAIN D\u00c9MON AVEC MON CORPS MUTIL\u00c9,", "id": "Aku hanya bisa bertarung dengan Raja Iblis menggunakan sisa tubuhku,", "pt": "S\u00d3 PUDE LUTAR CONTRA O SOBERANO DEMON\u00cdACO COM MEU CORPO DEBILITADO,", "text": "I could only fight the demon lord with my damaged body,", "tr": "Sadece yaral\u0131 bedenimle \u0130blis Lordu\u0027yla sava\u015fabildim."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/47.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "1047", "548", "1311"], "fr": "MALGR\u00c9 TOUS MES EFFORTS, JE N\u0027AI R\u00c9USSI QU\u0027\u00c0 LE BLESSER GRAVEMENT, ET EN M\u00caME TEMPS, L\u0027\u00c9NERGIE D\u00c9MONIAQUE A DE NOUVEAU ENVAHI MON CORPS.", "id": "Meskipun mengerahkan seluruh kekuatanku, aku hanya berhasil melukainya dengan parah, dan pada saat yang sama kembali dirasuki energi iblis.", "pt": "MESMO USANDO TODA A MINHA FOR\u00c7A, APENAS CONSEGUI FERI-LO GRAVEMENTE, E AO MESMO TEMPO, FUI NOVAMENTE INVADIDO PELA ENERGIA DEMON\u00cdACA.", "text": "and even with all my strength, I only managed to severely injure him, while being invaded by demonic energy again.", "tr": "T\u00fcm g\u00fcc\u00fcm\u00fc kullanmama ra\u011fmen onu ancak a\u011f\u0131r yaralayabildim ve bu s\u0131rada tekrar \u015feytani enerji bedenime girdi."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/48.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "813", "995", "1048"], "fr": "C\u0027EST AINSI QUE J\u0027AI PERDU LA M\u00c9MOIRE EN TOMBANT DANS LE ROYAUME DES MORTELS.", "id": "Itulah mengapa aku kehilangan ingatanku saat jatuh ke dunia fana.", "pt": "FOI ASSIM QUE PERDI MINHAS MEM\u00d3RIAS AO CAIR NO REINO MORTAL.", "text": "I lost my memory when I fell into the mortal world.", "tr": "Bu y\u00fczden \u00f6l\u00fcml\u00fc d\u00fcnyaya d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcmde haf\u0131zam\u0131 kaybettim."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/49.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/50.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/51.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "95", "892", "339"], "fr": "VOIL\u00c0 TOUTE L\u0027HISTOIRE.", "id": "Itulah seluruh kejadiannya.", "pt": "ESSA \u00c9 TODA A HIST\u00d3RIA.", "text": "That\u0027s the whole story.", "tr": "\u0130\u015fte her \u015fey b\u00f6yle oldu."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/52.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/53.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/54.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/55.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/56.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "2644", "1056", "3275"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["153", "318", "606", "550"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Binge-watch to your heart\u0027s content! Benefits are also to be taken over the top!", "tr": ""}, {"bbox": ["182", "2622", "1093", "3211"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/57.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "55", "1062", "701"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "6", "153", "762"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["0", "862", "153", "1704"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/58.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "377", "796", "438"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "You\u0027ll be able to win the first place on the September list.", "tr": ""}, {"bbox": ["693", "833", "959", "940"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Life-size body pillow", "tr": ""}, {"bbox": ["303", "61", "1074", "311"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "First place on September\u0027s monthly ticket list will receive", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "0", "168", "1192"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/59.webp", "translations": [{"bbox": ["22", "0", "881", "599"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "OUTRAGEOUS! I REALLY DIDN\u0027T MEAN TO UNLOCK THE EMPRESS CONTINUOUSLY RELEASING MORE CHAPTERS. JOIN EIGHT PENGUIN GROUP: 8587 TO RECEIVE MORE EXCLUSIVE BENEFITS.", "tr": ""}, {"bbox": ["22", "0", "881", "599"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "OUTRAGEOUS! I REALLY DIDN\u0027T MEAN TO UNLOCK THE EMPRESS CONTINUOUSLY RELEASING MORE CHAPTERS. JOIN EIGHT PENGUIN GROUP: 8587 TO RECEIVE MORE EXCLUSIVE BENEFITS.", "tr": ""}, {"bbox": ["22", "0", "881", "599"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "OUTRAGEOUS! I REALLY DIDN\u0027T MEAN TO UNLOCK THE EMPRESS CONTINUOUSLY RELEASING MORE CHAPTERS. JOIN EIGHT PENGUIN GROUP: 8587 TO RECEIVE MORE EXCLUSIVE BENEFITS.", "tr": ""}], "width": 1200}, {"height": 2149, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lipu-wo-zhen-mei-xiang-kai-nvdi-peixun-ban/18/60.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "96", "530", "328"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "PLEASE LIKE, SAVE, AND VOTE WITH MONTHLY TICKETS.", "tr": "L\u00fctfen be\u011fenin, koleksiyonunuza ekleyin ve ayl\u0131k biletinizi verin!"}], "width": 1200}]
Manhua