[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/1.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "214", "890", "612"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : QIAO SANYUE \u00b7 STUDIO FIRE\n\u00c9DITEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : QIAN QIANLAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : TANDAD\nSC\u00c9NARISTES : RAO ZHI MAO, NANAKO\nASSISTANTS : FLIP BB MACHINE, ZHONG WANGYE, A SHUI\nSUPERVISEUR : AN PING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : FU LING", "id": "Karya Asli: Qiao Sanyue \u00b7 Fire Studio\nEditor Asli: Qian Qianlai\nPenulis Utama: TANDAD\nPenulis Naskah: Rao Zhi Mao, Nanako\nAsisten: Ponsel Lipat BB, Zhong Wangye, A Shui, Yidu Yi\nPengawas: An Ping\nEditor Komik: Fuling", "pt": "OBRA ORIGINAL: QIAO SANYUE \u00b7 EST\u00daDIO FIRE | EDITOR ORIGINAL: QIAN QIANLAI | ARTISTA PRINCIPAL: TANDAD | ROTEIRISTAS: RAO ZHI MAO, NANAKO | ASSISTENTES: FLIP PHONE BB MACHINE, ZHONG WANGYE, A SHUI, YIDUYI | SUPERVISOR: AN PING | EDITOR DE QUADRINHOS: FU LING", "text": "Karya Asli: Qiao Sanyue \u00b7 Fire Studio\nEditor Asli: Qian Qianlai\nPenulis Utama: TANDAD\nPenulis Naskah: Rao Zhi Mao, Nanako\nAsisten: Ponsel Lipat BB, Zhong Wangye, A Shui, Yidu Yi\nPengawas: An Ping\nEditor Komik: Fuling", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QIAO SANYUE \u00b7 FIRE ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: QIAN QIANLAI\n[ANA \u00c7\u0130ZER: TANDAD | SENAR\u0130ST: RAO ZHI MAO, NANAKO | AS\u0130STAN: FLIP-TOP BB, ZHONG WANGYE, A SHUI, 1 DU 1 | YAPIMCI: AN PING | SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: FULING]"}, {"bbox": ["345", "715", "836", "971"], "fr": "PUBLICATION EXCLUSIVE SUR BILIBILI COMICS. TOUTE REPRODUCTION EST INTERDITE SOUS PEINE DE POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "Eksklusif di Bilibili Comics. Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun. Jika ditemukan, akan dikenakan sanksi hukum.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "Eksklusif di Bilibili Comics. Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun. Jika ditemukan, akan dikenakan sanksi hukum.", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL SORUMLULUK DO\u011eACAKTIR."}, {"bbox": ["345", "715", "836", "971"], "fr": "PUBLICATION EXCLUSIVE SUR BILIBILI COMICS. TOUTE REPRODUCTION EST INTERDITE SOUS PEINE DE POURSUITES JUDICIAIRES.", "id": "Eksklusif di Bilibili Comics. Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun. Jika ditemukan, akan dikenakan sanksi hukum.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. OS INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "Eksklusif di Bilibili Comics. Dilarang mereproduksi karya ini dalam bentuk apa pun. Jika ditemukan, akan dikenakan sanksi hukum.", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS \u00d6ZEL\nBU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYINLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL SORUMLULUK DO\u011eACAKTIR."}, {"bbox": ["122", "214", "890", "612"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : QIAO SANYUE \u00b7 STUDIO FIRE\n\u00c9DITEUR DE L\u0027\u0152UVRE ORIGINALE : QIAN QIANLAI\nDESSINATEUR PRINCIPAL : TANDAD\nSC\u00c9NARISTES : RAO ZHI MAO, NANAKO\nASSISTANTS : FLIP BB MACHINE, ZHONG WANGYE, A SHUI\nSUPERVISEUR : AN PING\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : FU LING", "id": "Karya Asli: Qiao Sanyue \u00b7 Fire Studio\nEditor Asli: Qian Qianlai\nPenulis Utama: TANDAD\nPenulis Naskah: Rao Zhi Mao, Nanako\nAsisten: Ponsel Lipat BB, Zhong Wangye, A Shui, Yidu Yi\nPengawas: An Ping\nEditor Komik: Fuling", "pt": "OBRA ORIGINAL: QIAO SANYUE \u00b7 EST\u00daDIO FIRE | EDITOR ORIGINAL: QIAN QIANLAI | ARTISTA PRINCIPAL: TANDAD | ROTEIRISTAS: RAO ZHI MAO, NANAKO | ASSISTENTES: FLIP PHONE BB MACHINE, ZHONG WANGYE, A SHUI, YIDUYI | SUPERVISOR: AN PING | EDITOR DE QUADRINHOS: FU LING", "text": "Karya Asli: Qiao Sanyue \u00b7 Fire Studio\nEditor Asli: Qian Qianlai\nPenulis Utama: TANDAD\nPenulis Naskah: Rao Zhi Mao, Nanako\nAsisten: Ponsel Lipat BB, Zhong Wangye, A Shui, Yidu Yi\nPengawas: An Ping\nEditor Komik: Fuling", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: QIAO SANYUE \u00b7 FIRE ST\u00dcDYOSU\nOR\u0130J\u0130NAL ESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: QIAN QIANLAI\n[ANA \u00c7\u0130ZER: TANDAD | SENAR\u0130ST: RAO ZHI MAO, NANAKO | AS\u0130STAN: FLIP-TOP BB, ZHONG WANGYE, A SHUI, 1 DU 1 | YAPIMCI: AN PING | SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: FULING]"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/2.webp", "translations": [{"bbox": ["516", "135", "867", "428"], "fr": "Le jeune ma\u00eetre est \u00e0 l\u0027atelier de peinture depuis ce matin. Asseyez-vous, je vais le faire descendre.", "id": "Tuan Muda Sulung sudah di studio lukis sejak pagi. Anda duduk saja dulu, saya akan segera memanggilnya turun.", "pt": "O JOVEM MESTRE EST\u00c1 NO ATELI\u00ca DESDE CEDO. POR FAVOR, SENTE-SE, VOU CHAM\u00c1-LO PARA DESCER.", "text": "Tuan Muda Sulung sudah di studio lukis sejak pagi. Anda duduk saja dulu, saya akan segera memanggilnya turun.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi sabahtan beri resim at\u00f6lyesinde. Siz oturun, ben hemen onu a\u015fa\u011f\u0131 \u00e7a\u011f\u0131ray\u0131m."}, {"bbox": ["292", "1269", "582", "1549"], "fr": "Ne vous d\u00e9rangez pas, j\u0027irai le trouver moi-m\u00eame \u00e0 l\u0027atelier. J\u0027ai justement...", "id": "Tidak perlu merepotkan Anda, saya akan ke studio lukis mencarinya sendiri. Kebetulan ada urusan.", "pt": "N\u00c3O SE INCOMODE. EU MESMO IREI AO ATELI\u00ca PROCUR\u00c1-LO. AL\u00c9M DISSO...", "text": "Tidak perlu merepotkan Anda, saya akan ke studio lukis mencarinya sendiri. Kebetulan ada urusan.", "tr": "Sizi zahmete sokmayay\u0131m, ben kendim resim at\u00f6lyesine gidip onu bulurum."}, {"bbox": ["488", "1445", "838", "1768"], "fr": "J\u0027irai le trouver moi-m\u00eame. J\u0027ai justement des documents qu\u0027il doit signer, et nous devons en discuter en priv\u00e9.", "id": "Aku akan pergi menemuinya di studio. Kebetulan ada beberapa dokumen yang perlu dia tandatangani, harus dibicarakan secara pribadi.", "pt": "TENHO ALGUNS DOCUMENTOS QUE ELE PRECISA ASSINAR, E PRECISAMOS DISCUTIR EM PARTICULAR.", "text": "Aku akan pergi menemuinya di studio. Kebetulan ada beberapa dokumen yang perlu dia tandatangani, harus dibicarakan secara pribadi.", "tr": "Tam da imzalamas\u0131 gereken baz\u0131 \u015feyler var, \u00f6zel olarak konu\u015fmam\u0131z gerekiyor."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/3.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "1087", "858", "1308"], "fr": "J\u0027arrive tout de suite, un instant.", "id": "Aku datang, tunggu sebentar.", "pt": "J\u00c1 VOU, ESPERE UM MOMENTO.", "text": "Aku datang, tunggu sebentar.", "tr": "Hemen geliyorum, biraz bekleyin."}, {"bbox": ["80", "725", "422", "928"], "fr": "Xiao Ge, tu es \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur ?", "id": "Kakak, apa kau di dalam?", "pt": "GEGE, VOC\u00ca EST\u00c1 A\u00cd DENTRO?", "text": "Kakak, apa kau di dalam?", "tr": "A\u011fabey, i\u00e7eride misin?"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/4.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "612", "792", "905"], "fr": "Avant que \u00e7a ne soit officiellement d\u00e9voil\u00e9 \u00e0 l\u0027exposition de fin d\u0027ann\u00e9e, Ranran ne doit pas le d\u00e9couvrir...", "id": "Sebelum resmi dipamerkan di pameran lukisan akhir tahun, Ranran tidak boleh mengetahuinya...", "pt": "(ANTES DE SER REVELADO OFICIALMENTE NA EXPOSI\u00c7\u00c3O DE ARTE NO FINAL DO ANO, RANRAN N\u00c3O PODE DESCOBRIR...)", "text": "Sebelum resmi dipamerkan di pameran lukisan akhir tahun, Ranran tidak boleh mengetahuinya...", "tr": "Y\u0131l sonundaki resim sergisinde resmi olarak sergilenmeden \u00f6nce Ranran taraf\u0131ndan fark edilmemeli..."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/5.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "820", "580", "1086"], "fr": "Ranran, j\u0027ai entendu dire que le Directeur Chen a \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 hier soir. Il semblerait qu\u0027il soit gravement bless\u00e9.", "id": "Ranran, kudengar semalam Direktur Chen diserang, sepertinya lukanya cukup parah.", "pt": "RANRAN, OUVI DIZER QUE O DIRETOR CHEN FOI ATACADO DE SURPRESA ONTEM \u00c0 NOITE. PARECE QUE ELE SE MACHUCOU GRAVEMENTE.", "text": "Ranran, kudengar semalam Direktur Chen diserang, sepertinya lukanya cukup parah.", "tr": "Ranran, d\u00fcn gece Y\u00f6netici Chen\u0027in sald\u0131r\u0131ya u\u011frad\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum, galiba a\u011f\u0131r yaralanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["100", "1154", "366", "1382"], "fr": "Et toi, tu n\u0027as pas \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 ?", "id": "Lalu bagaimana denganmu, kau tidak terluka, kan?", "pt": "E VOC\u00ca? N\u00c3O SE MACHUCOU, CERTO?", "text": "Lalu bagaimana denganmu, kau tidak terluka, kan?", "tr": "Peki ya sen, yaralanmad\u0131n, de\u011fil mi?"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/6.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "382", "776", "676"], "fr": "C\u0027est juste Chen Qingyue qui n\u0027a pas eu de chance et a \u00e9t\u00e9 poignard\u00e9. Il a failli y passer.", "id": "Chen Qingyue saja yang sial kena tusuk, nyaris saja tewas.", "pt": "FOI CHEN QINGYUE QUE TEVE O AZAR DE SER ESFAQUEADO. POR POUCO N\u00c3O MORREU.", "text": "Chen Qingyue saja yang sial kena tusuk, nyaris saja tewas.", "tr": "Sadece Chen Qingyue\u0027nin \u015fans\u0131 yaver gitmedi, b\u0131\u00e7akland\u0131, az kals\u0131n \u00f6l\u00fcyordu."}, {"bbox": ["147", "2080", "515", "2395"], "fr": "Je ne sais vraiment pas qui est cet enfoir\u00e9 pour utiliser des m\u00e9thodes aussi basses.", "id": "Sungguh tidak tahu siapa bajingan yang menggunakan cara rendahan seperti ini.", "pt": "N\u00c3O SEI QUEM FOI O DESGRA\u00c7ADO QUE USOU UM TRUQUE T\u00c3O SUJO.", "text": "Sungguh tidak tahu siapa bajingan yang menggunakan cara rendahan seperti ini.", "tr": "Kim bu kadar adi bir herif, b\u00f6yle a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k y\u00f6ntemlere ba\u015fvuruyor, ger\u00e7ekten bilmiyorum."}, {"bbox": ["275", "123", "532", "375"], "fr": "Hmm, indemne.", "id": "Hmm, tidak terluka sedikit pun.", "pt": "SIM, ESTOU ILESO.", "text": "Hmm, tidak terluka sedikit pun.", "tr": "Evet, sapasa\u011flam\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/7.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "208", "771", "447"], "fr": "C\u0027est... ?", "id": "Ini...?", "pt": "ISTO \u00c9...?", "text": "Ini...?", "tr": "Bu da ne...?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/8.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "501", "906", "756"], "fr": "Un document que tu dois signer.", "id": "Sebuah dokumen, perlu kau tandatangani.", "pt": "UM DOCUMENTO QUE PRECISA DA SUA ASSINATURA.", "text": "Sebuah dokumen, perlu kau tandatangani.", "tr": "\u0130mzalaman gereken bir belge."}, {"bbox": ["484", "749", "748", "962"], "fr": "\u00c7a te d\u00e9range de le signer maintenant ?", "id": "Apa kau bisa menandatanganinya sekarang?", "pt": "VOC\u00ca PODERIA ASSINAR AGORA?", "text": "Apa kau bisa menandatanganinya sekarang?", "tr": "\u015eimdi imzalaman uygun mu?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/9.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "85", "462", "277"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "Baiklah.", "pt": "CLARO.", "text": "Baiklah.", "tr": "Tamam."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/10.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "1093", "454", "1353"], "fr": "Ranran... pourquoi... ?", "id": "...Ranran, kenapa kau...", "pt": "...RANRAN, POR QUE VOC\u00ca...?", "text": "...Ranran, kenapa kau...", "tr": "...Ranran sen neden..."}], "width": 1000}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/11.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "2075", "667", "2349"], "fr": "Quant \u00e0 la raison, tu devrais la conna\u00eetre mieux que moi. Ou alors, va donc demander \u00e0 ton cher p\u00e8re.", "id": "Soal alasannya, kau seharusnya lebih tahu dariku, atau tanyakan saja pada ayahmu yang \"baik\" itu.", "pt": "QUANTO AO MOTIVO, VOC\u00ca DEVE SABER MELHOR DO QUE EU. OU ENT\u00c3O, PERGUNTE AO SEU QUERIDO PAI.", "text": "Soal alasannya, kau seharusnya lebih tahu dariku, atau tanyakan saja pada ayahmu yang \"baik\" itu.", "tr": "Nedenine gelince, sen benden daha iyi biliyor olmal\u0131s\u0131n ya da d\u00f6n\u00fcp o iyi babana sor."}, {"bbox": ["557", "548", "911", "857"], "fr": "Monsieur Lu, pour \u00eatre franc, j\u0027esp\u00e8re que vous accepterez de quitter volontairement l\u0027Association Bahe. S\u00e9parons-nous en bons termes.", "id": "Tuan Lu, jujur saja, aku harap kau bisa secara sukarela mundur dari Asosiasi Bahe, agar kita bisa berpisah baik-baik.", "pt": "SENHOR LU, FALANDO FRANCAMENTE, ESPERO QUE VOC\u00ca SE RETIRE VOLUNTARIAMENTE DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O BAHE, PARA QUE POSSAMOS NOS SEPARAR AMIGAVELMENTE.", "text": "Tuan Lu, jujur saja, aku harap kau bisa secara sukarela mundur dari Asosiasi Bahe, agar kita bisa berpisah baik-baik.", "tr": "Bay Lu, d\u00fcr\u00fcst olal\u0131m, Sekiz Uyumlar Toplulu\u011fu\u0027ndan g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak ayr\u0131lman\u0131z\u0131 umuyorum, herkes i\u00e7in iyi olur, g\u00fczellikle ayr\u0131lal\u0131m."}, {"bbox": ["462", "3961", "758", "4201"], "fr": "Qu\u0027ai-je fait de mal ? Ou est-ce que mon p\u00e8re t\u0027a contrari\u00e9 en quoi que ce soit ?", "id": "Apa salahku? Atau ayahku melakukan sesuatu yang menyinggungmu?", "pt": "O QUE EU FIZ DE ERRADO? OU MEU PAI TE OFENDEU DE ALGUMA FORMA?", "text": "Apa salahku? Atau ayahku melakukan sesuatu yang menyinggungmu?", "tr": "Ben ne yanl\u0131\u015f yapt\u0131m? Yoksa babam m\u0131 seni bir \u015fekilde k\u0131zd\u0131rd\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/12.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "728", "389", "920"], "fr": "Ranran, attends une minute...", "id": "Ranran, tunggu sebentar...", "pt": "RANRAN, ESPERE UM POUCO...", "text": "Ranran, tunggu sebentar...", "tr": "Ranran, bekle bir dakika..."}], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/13.webp", "translations": [{"bbox": ["338", "136", "664", "432"], "fr": "Nous nous sommes rencontr\u00e9s au mus\u00e9e d\u0027art. Peu apr\u00e8s nous \u00eatre quitt\u00e9s, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 par un groupe de personnes. Sois honn\u00eate...", "id": "Aku bertemu denganmu di galeri seni. Tidak lama setelah kita berpisah, aku diserang sekelompok orang. Kau jujur...", "pt": "N\u00d3S NOS CONHECEMOS NA GALERIA DE ARTE. POUCO DEPOIS DE NOS SEPARARMOS, FUI ATACADO POR UM GRUPO DE PESSOAS. SEJA HONESTO...", "text": "Aku bertemu denganmu di galeri seni. Tidak lama setelah kita berpisah, aku diserang sekelompok orang. Kau jujur...", "tr": "Seninle sanat galerisinde tan\u0131\u015ft\u0131k, ayr\u0131ld\u0131ktan k\u0131sa bir s\u00fcre sonra bir grup insan\u0131n sald\u0131r\u0131s\u0131na u\u011frad\u0131m. D\u00fcr\u00fcst ol..."}, {"bbox": ["571", "1695", "906", "1978"], "fr": "Je ne sais pas, je ne sais pas de quoi tu parles...", "id": "Aku tidak tahu, aku tidak tahu apa yang kau bicarakan...", "pt": "EU N\u00c3O SEI, N\u00c3O SEI DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO...", "text": "Aku tidak tahu, aku tidak tahu apa yang kau bicarakan...", "tr": "Bilmiyorum, neden bahsetti\u011fini bilmiyorum..."}, {"bbox": ["583", "368", "878", "654"], "fr": "Attaqu\u00e9. Avoue franchement, est-ce que cette affaire a un rapport avec toi ?", "id": "...serang. Jujurlah, apa ini ada hubungannya denganmu?", "pt": "O ATAQUE. CONFESSE HONESTAMENTE, ISSO TEM A VER COM VOC\u00ca OU N\u00c3O?", "text": "...serang. Jujurlah, apa ini ada hubungannya denganmu?", "tr": "D\u00fcr\u00fcst\u00e7e s\u00f6yle, bu i\u015fin seninle bir ilgisi var m\u0131?"}, {"bbox": ["246", "3134", "561", "3426"], "fr": "Essaie encore de me jouer la com\u00e9die ! R\u00e9ponds juste par oui ou par non, ne raconte pas d\u0027histoires.", "id": "Masih mau bersandiwara denganku? Kau hanya perlu menjawab ya atau tidak, jangan berbelit-belit.", "pt": "ATREVA-SE A FINGIR COMIGO DE NOVO! APENAS RESPONDA SIM OU N\u00c3O, SEM RODEIOS.", "text": "Masih mau bersandiwara denganku? Kau hanya perlu menjawab ya atau tidak, jangan berbelit-belit.", "tr": "Bana numara yapmaya devam m\u0131 edeceksin? Sadece evet ya da hay\u0131r diye cevap ver, bo\u015f laflar\u0131 b\u0131rak."}, {"bbox": ["83", "2975", "356", "3217"], "fr": "LU XIAO, PUTAIN, TU OSES ENCORE ME JOUER LA COM\u00c9DIE ?! TU N\u0027AS QU\u0027\u00c0...", "id": "Lu Xiao, beraninya kau masih bersandiwara denganku?! Jujur saja!", "pt": "LU XIAO, SEU DESGRA\u00c7ADO, ATREVA-SE A FINGIR COMIGO DE NOVO?! VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA ADMITIR OU N\u00c3O!", "text": "Lu Xiao, beraninya kau masih bersandiwara denganku?! Jujur saja!", "tr": "Lu Xiao, kahrolas\u0131, bir daha bana oyun oynamaya kalkma! Sadece itiraf et ya da etme!"}, {"bbox": ["678", "3539", "920", "3735"], "fr": "Je...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "Aku...", "tr": "Ben..."}], "width": 1000}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/14.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "3159", "569", "3576"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, je ne savais absolument pas que tu \u00e9tais le petit-fils de Xu Zhengqin. Si j\u0027avais su plus t\u00f4t, je n\u0027aurais jamais tol\u00e9r\u00e9 que mon p\u00e8re te fasse du mal.", "id": "Saat itu aku sama sekali tidak tahu kau cucunya Xu Zhengqin. Jika aku tahu lebih awal, aku pasti tidak akan membiarkan ayahku menyakitimu.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, EU N\u00c3O SABIA QUE VOC\u00ca ERA O NETO DE XU ZHENGQIN. SE EU SOUBESSE ANTES, JAMAIS TERIA PERMITIDO QUE MEU PAI TE MACHUCASSE.", "text": "Saat itu aku sama sekali tidak tahu kau cucunya Xu Zhengqin. Jika aku tahu lebih awal, aku pasti tidak akan membiarkan ayahku menyakitimu.", "tr": "O zamanlar Xu Zhengqin\u0027in torunu oldu\u011funu hi\u00e7 bilmiyordum, e\u011fer daha \u00f6nce bilseydim, babam\u0131n sana zarar vermesine asla izin vermezdim."}, {"bbox": ["455", "262", "734", "487"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT TOI ?! SAIS-TU QUE TU AS FAILLI ME TUER ?!", "id": "Itu kau? Kau tahu tidak, kau hampir membunuhku?!", "pt": "FOI VOC\u00ca? VOC\u00ca SABIA QUE QUASE ME MATOU?!", "text": "Itu kau? Kau tahu tidak, kau hampir membunuhku?!", "tr": "Sen miydin? Neredeyse beni \u00f6ld\u00fcr\u00fcyordun, biliyor musun?!"}, {"bbox": ["366", "1653", "732", "1951"], "fr": "CHEN QINGYUE... ET DIRE QUE JE NE T\u0027AI JAMAIS SOUP\u00c7ONN\u00c9, TOI ! COMMENT PEUX-TU RESTER SI CALME ET JOUER L\u0027INNOCENT DEVANT MOI ? \u00c0 QUOI PENSES-TU VRAIMENT ?", "id": "Kecurigaanku tertuju pada Chen Qingyue, aku tidak mencurigaimu. Dan kau bisa dengan tenang berpura-pura tidak bersalah di depanku, apa yang sebenarnya kau pikirkan?", "pt": "EU NUNCA SUSPEITEI DE VOC\u00ca! E VOC\u00ca AINDA CONSEGUE, COM TODA CALMA, FINGIR INOC\u00caNCIA NA MINHA FRENTE. NO QUE VOC\u00ca ESTAVA PENSANDO?", "text": "Kecurigaanku tertuju pada Chen Qingyue, aku tidak mencurigaimu. Dan kau bisa dengan tenang berpura-pura tidak bersalah di depanku, apa yang sebenarnya kau pikirkan?", "tr": "Senden hi\u00e7 \u015f\u00fcphelenmemi\u015f olmama ne demeli! B\u00f6yleyken bile kar\u015f\u0131ma ge\u00e7ip sakince masum rol\u00fc yapabiliyorsun, ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun sen?"}, {"bbox": ["151", "1469", "478", "1728"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, j\u0027ai m\u00eame suspect\u00e9 Chen Qingyue, mais jamais toi. Et toi, tu restes si calme...", "id": "Waktu itu aku bahkan mencurigai Chen Qingyue, tapi tidak pernah mencurigaimu. Dan kau dengan tenang...", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, EU CHEGUEI A SUSPEITAR DE CHEN QINGYUE, MAS NUNCA SUSPEITEI DE VOC\u00ca. E VOC\u00ca AINDA ASSIM, CALMAMENTE...", "text": "Waktu itu aku bahkan mencurigai Chen Qingyue, tapi tidak pernah mencurigaimu. Dan kau dengan tenang...", "tr": "O zamanlar Chen Qingyue\u0027den bile \u015f\u00fcphelenmi\u015ftim de senden hi\u00e7 \u015f\u00fcphelenmemi\u015ftim. B\u00f6yleyken sen..."}, {"bbox": ["721", "2085", "906", "2299"], "fr": "NON, CE N\u0027EST PAS \u00c7A !", "id": "Bukan, bukan begitu!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 ISSO!", "text": "Bukan, bukan begitu!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r!"}, {"bbox": ["274", "107", "475", "296"], "fr": "C\u0027\u00e9tait vraiment toi ?", "id": "Benarkah itu kau?", "pt": "FOI REALMENTE VOC\u00ca?", "text": "Benarkah itu kau?", "tr": "Ger\u00e7ekten sen miydin?"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/15.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "416", "850", "726"], "fr": "Ranran... Crois-moi, je n\u0027ai jamais voulu te faire de mal.", "id": "Ranran... percayalah padaku, aku tidak pernah bermaksud menyakitimu.", "pt": "RANRAN... ACREDITE EM MIM, EU NUNCA QUIS TE MACHUCAR.", "text": "Ranran... percayalah padaku, aku tidak pernah bermaksud menyakitimu.", "tr": "Ranran... \u0130nan bana, sana asla zarar vermeyi d\u00fc\u015f\u00fcnmedim."}, {"bbox": ["438", "1746", "650", "1958"], "fr": "CE N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UN ACCIDENT !", "id": "Itu hanya kecelakaan!", "pt": "FOI APENAS UM ACIDENTE!", "text": "Itu hanya kecelakaan!", "tr": "O sadece bir kazayd\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/16.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "1142", "474", "1274"], "fr": "Je ne peux pas... Je ne peux pas...", "id": "Tidak bisa... tidak bisa...", "pt": "N\u00c3O POSSO... N\u00c3O POSSO...", "text": "Tidak bisa... tidak bisa...", "tr": "Yapamam... Yapamam..."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/17.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "1205", "494", "1522"], "fr": "Si je ne parviens pas \u00e0 le retenir aujourd\u0027hui, je ne pourrai plus jamais le retenir !", "id": "Jika hari ini aku tidak bisa menahannya, maka selamanya aku tidak akan bisa menahannya lagi!", "pt": "(SE EU N\u00c3O CONSEGUIR FAZ\u00ca-LO FICAR HOJE, NUNCA MAIS O TEREI DE VOLTA!)", "text": "Jika hari ini aku tidak bisa menahannya, maka selamanya aku tidak akan bisa menahannya lagi!", "tr": "E\u011fer bug\u00fcn onu tutamazsam, bir daha asla tutamam!"}, {"bbox": ["122", "0", "491", "177"], "fr": "...laisser Ranran partir comme \u00e7a.", "id": "...membiarkan Ranran pergi begitu saja.", "pt": "DEIXAR RANRAN PARTIR ASSIM.", "text": "...membiarkan Ranran pergi begitu saja.", "tr": "Ranran\u0027\u0131n b\u00f6yle gitmesine izin veremem."}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/18.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "3254", "522", "3470"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE !", "id": "Tuan Muda!", "pt": "JOVEM MESTRE!", "text": "Tuan Muda!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/19.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "1681", "406", "1903"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}, {"bbox": ["583", "341", "848", "533"], "fr": "Ranran...", "id": "Ranran....", "pt": "RANRAN...", "text": "Ranran....", "tr": "Ranran..."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/20.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "528", "674", "675"], "fr": "Ranran,", "id": "Ranran,", "pt": "RANRAN,", "text": "Ranran,", "tr": "Ranran,"}, {"bbox": ["619", "693", "858", "806"], "fr": "Pardon,", "id": "Maafkan aku,", "pt": "ME DESCULPE,", "text": "Maafkan aku,", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim,"}], "width": 1000}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/21.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "1431", "917", "1647"], "fr": "Ne pars pas...", "id": "Jangan pergi...", "pt": "N\u00c3O V\u00c1...", "text": "Jangan pergi...", "tr": "Gitme..."}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/22.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/23.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "1564", "611", "1850"], "fr": "C\u0027est enti\u00e8rement de ma faute, j\u0027ai d\u00fb dire quelque chose qui l\u0027a irrit\u00e9.", "id": "Ini semua salahku, aku mungkin salah bicara hingga membuatnya kesal.", "pt": "A CULPA \u00c9 MINHA, DEVO TER DITO ALGO ERRADO QUE O IRRITOU.", "text": "Ini semua salahku, aku mungkin salah bicara hingga membuatnya kesal.", "tr": "Hepsi benim su\u00e7um, belki yanl\u0131\u015f bir \u015fey s\u00f6yleyip onu sinirlendirdim."}, {"bbox": ["583", "94", "902", "360"], "fr": "J\u0027\u00e9tais trop loin tout \u00e0 l\u0027heure, je n\u0027ai pas bien entendu, mais j\u0027ai eu l\u0027impression que vous vous disputiez.", "id": "Tadi aku agak jauh jadi tidak dengar jelas, sepertinya kalian sedang bertengkar.", "pt": "EU ESTAVA LONGE E N\u00c3O OUVI DIREITO, MAS PARECIA QUE VOC\u00caS ESTAVAM BRIGANDO.", "text": "Tadi aku agak jauh jadi tidak dengar jelas, sepertinya kalian sedang bertengkar.", "tr": "Az \u00f6nce uzaktayd\u0131m, tam duyamad\u0131m, sanki kavga ediyordunuz."}, {"bbox": ["159", "1451", "395", "1669"], "fr": "Oui, il y a eu un d\u00e9saccord... C\u0027est de ma faute, peut-\u00eatre...", "id": "Memang ada perselisihan... salahkan aku mungkin...", "pt": "TIVEMOS UM DESENTENDIMENTO... A CULPA \u00c9 MINHA, PROVAVELMENTE...", "text": "Memang ada perselisihan... salahkan aku mungkin...", "tr": "Bir anla\u015fmazl\u0131k oldu... San\u0131r\u0131m benim hatam..."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/24.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "1549", "488", "1844"], "fr": "Avant, il \u00e9tait tr\u00e8s joyeux, mais depuis qu\u0027il s\u0027est cass\u00e9 la jambe, tout a chang\u00e9.", "id": "Dulu dia sangat ceria, tapi sejak kakinya patah, semuanya berubah.", "pt": "ELE COSTUMAVA SER MUITO ALEGRE, MAS DESDE QUE PERDEU O MOVIMENTO DAS PERNAS, TUDO MUDOU.", "text": "Dulu dia sangat ceria, tapi sejak kakinya patah, semuanya berubah.", "tr": "Eskiden \u00e7ok ne\u015feliydi ama baca\u011f\u0131 sakatland\u0131\u011f\u0131ndan beri her \u015fey de\u011fi\u015fti."}, {"bbox": ["554", "215", "883", "489"], "fr": "Notre jeune ma\u00eetre n\u0027avait pas un caract\u00e8re aussi \u00e9trange avant.", "id": "Tuan Muda kami dulu tidak memiliki sifat aneh seperti ini.", "pt": "NOSSO JOVEM MESTRE N\u00c3O TINHA ESSA PERSONALIDADE DIF\u00cdCIL ANTES.", "text": "Tuan Muda kami dulu tidak memiliki sifat aneh seperti ini.", "tr": "Bizim Gen\u00e7 Efendi eskiden b\u00f6yle tuhaf bir karaktere sahip de\u011fildi."}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/25.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "2049", "903", "2331"], "fr": "Mais \u00e0 chaque fois qu\u0027il te voit, ses yeux p\u00e9tillent, il est heureux pendant plusieurs jours d\u0027affil\u00e9e et se met rarement en col\u00e8re.", "id": "Tapi setiap kali melihatmu, matanya selalu berbinar, dia bisa senang berhari-hari, dan jarang marah.", "pt": "MAS TODA VEZ QUE ELE TE V\u00ca, OS OLHOS DELE BRILHAM. ELE FICA FELIZ POR V\u00c1RIOS DIAS, E RARAMENTE SE IRRITA.", "text": "Tapi setiap kali melihatmu, matanya selalu berbinar, dia bisa senang berhari-hari, dan jarang marah.", "tr": "Ama ne zaman seni g\u00f6rse g\u00f6zleri parlar, g\u00fcnlerce mutlu olur ve \u00e7ok nadir sinirlenirdi."}, {"bbox": ["403", "1337", "874", "1679"], "fr": "Les moqueries des autres, ajout\u00e9es \u00e0 la pression psychologique et au sentiment de d\u00e9ch\u00e9ance... parfois, il perd le contr\u00f4le, explose de col\u00e8re et fait des choses incontr\u00f4lables, se blessant lui-m\u00eame et blessant les autres. Ce n\u0027est pas sa...", "id": "Ejekan orang luar, ditambah tekanan psikologis dan kekecewaan, kadang membuatnya tidak bisa mengendalikan amarah, melakukan banyak hal di luar kendali, menyakiti diri sendiri dan orang lain. Bukan salahnya...", "pt": "O ESC\u00c1RNIO DE ESTRANHOS, SOMADO \u00c0 PRESS\u00c3O PSICOL\u00d3GICA E \u00c0 FRUSTRA\u00c7\u00c3O, \u00c0S VEZES FAZ COM QUE ELE PERCA O CONTROLE E EXPLODA, FAZENDO COISAS INCONTROL\u00c1VEIS, MACHUCANDO A SI MESMO E AOS OUTROS. N\u00c3O \u00c9 ELE...", "text": "Ejekan orang luar, ditambah tekanan psikologis dan kekecewaan, kadang membuatnya tidak bisa mengendalikan amarah, melakukan banyak hal di luar kendali, menyakiti diri sendiri dan orang lain. Bukan salahnya...", "tr": "Yabanc\u0131lar\u0131n alaylar\u0131, psikolojik bask\u0131 ve hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 y\u00fcz\u00fcnden bazen kendini kontrol edemeyip \u00f6fke n\u00f6betleri ge\u00e7irir, hem kendine hem de ba\u015fkalar\u0131na zarar verecek kontrols\u00fcz \u015feyler yapar. Bu onun..."}, {"bbox": ["96", "3313", "377", "3598"], "fr": "Madame, lui et moi ne sommes que des amis, et je n\u0027ai pas autant d\u0027influence que \u00e7a.", "id": "Bibi, aku dan dia hanya teman, dan aku juga tidak punya pengaruh sebesar itu.", "pt": "TIA, ELE E EU SOMOS APENAS AMIGOS, E EU N\u00c3O TENHO TANTA INFLU\u00caNCIA ASSIM.", "text": "Bibi, aku dan dia hanya teman, dan aku juga tidak punya pengaruh sebesar itu.", "tr": "Teyze, biz onunla sadece arkada\u015f\u0131z, ayr\u0131ca o kadar da b\u00fcy\u00fck bir etkim yok."}, {"bbox": ["156", "1675", "465", "1919"], "fr": "Il a pu blesser les autres, mais rien de tout cela n\u0027est intentionnel de sa part, il ne parvient juste pas \u00e0 contr\u00f4ler ses pens\u00e9es.", "id": "Tapi semua itu bukan niatnya, dia hanya tidak bisa mengendalikan pikirannya.", "pt": "MAS ESSA N\u00c3O \u00c9 A SUA INTEN\u00c7\u00c3O, ELE APENAS N\u00c3O CONSEGUE CONTROLAR OS PR\u00d3PRIOS PENSAMENTOS!", "text": "Tapi semua itu bukan niatnya, dia hanya tidak bisa mengendalikan pikirannya.", "tr": "Ama bunlar\u0131n hi\u00e7biri onun ger\u00e7ek niyeti de\u011fil, sadece d\u00fc\u015f\u00fcncelerini kontrol edemiyor."}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/26.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "0", "920", "254"], "fr": "Je l\u0027ai vu grandir, le jeune ma\u00eetre vous aime vraiment beaucoup.", "id": "Aku melihatnya tumbuh dewasa, Tuan Muda benar-benar sangat menyukaimu.", "pt": "EU O VI CRESCER. O JOVEM MESTRE REALMENTE GOSTA MUITO DE VOC\u00ca.", "text": "Aku melihatnya tumbuh dewasa, Tuan Muda benar-benar sangat menyukaimu.", "tr": "Onu b\u00fcy\u00fcrken izledim, Gen\u00e7 Efendi senden ger\u00e7ekten \u00e7ok ho\u015flan\u0131yor."}, {"bbox": ["551", "2062", "893", "2348"], "fr": "Alors je vous en supplie, soyez gentil, ne l\u0027abandonnez pas ! Au moins... attendez que le jeune ma\u00eetre se r\u00e9veille.", "id": "Jadi kumohon padamu, jangan tinggalkan dia sendirian! Setidaknya... tunggu sampai Tuan Muda sadar.", "pt": "POR ISSO, EU TE IMPLORO, POR FAVOR, N\u00c3O O DEIXE SOZINHO! PELO MENOS... ESPERE O JOVEM MESTRE ACORDAR.", "text": "Jadi kumohon padamu, jangan tinggalkan dia sendirian! Setidaknya... tunggu sampai Tuan Muda sadar.", "tr": "Bu y\u00fczden sana yalvar\u0131yorum, l\u00fctfen onu yaln\u0131z b\u0131rakma! En az\u0131ndan... Gen\u00e7 Efendi uyanana kadar."}, {"bbox": ["375", "3318", "610", "3533"], "fr": "D\u0027accord, je ne l\u0027ignorerai pas.", "id": "Baiklah, aku tidak akan mengabaikannya.", "pt": "FIQUE TRANQUILA, N\u00c3O VOU ABANDON\u00c1-LO.", "text": "Baiklah, aku tidak akan mengabaikannya.", "tr": "Onu y\u00fcz\u00fcst\u00fc b\u0131rakmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["195", "1722", "398", "1933"], "fr": "H\u00c9 ! NE FAITES PAS \u00c7A !", "id": "Ah, jangan!", "pt": "EI, N\u00c3O!", "text": "Ah, jangan!", "tr": "Ah, yapma!"}, {"bbox": ["237", "3194", "430", "3371"], "fr": "D\u0027accord, je ne vais pas...", "id": "Aku tahu, aku tidak akan...", "pt": "ENTENDI, EU N\u00c3O VOU...", "text": "Aku tahu, aku tidak akan...", "tr": "Anlad\u0131m, ben..."}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/27.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "1307", "497", "1587"], "fr": "T\u00f4t ce matin, il est all\u00e9 au service administratif de l\u0027entreprise pour un document, on dirait une d\u00e9claration de retrait de l\u0027association.", "id": "Dia pagi-pagi sekali pergi ke departemen manajemen perusahaan untuk mengurus sebuah dokumen, sepertinya semacam surat pernyataan pengunduran diri dari asosiasi.", "pt": "ELE FOI AO DEPARTAMENTO DE ADMINISTRA\u00c7\u00c3O DA EMPRESA LOGO CEDO PEGAR UM DOCUMENTO. PARECE QUE ERA UMA DECLARA\u00c7\u00c3O DE REN\u00daNCIA \u00c0 ASSOCIA\u00c7\u00c3O.", "text": "Dia pagi-pagi sekali pergi ke departemen manajemen perusahaan untuk mengurus sebuah dokumen, sepertinya semacam surat pernyataan pengunduran diri dari asosiasi.", "tr": "Sabah erkenden \u015firket y\u00f6netim departman\u0131na gidip bir belge alm\u0131\u015f, san\u0131r\u0131m \u00fcyelikten ayr\u0131lma beyan\u0131 gibi bir \u015fey."}, {"bbox": ["364", "880", "675", "1111"], "fr": "N\u0027\u00e9tait-il pas convenu qu\u0027il apporterait le d\u00e9jeuner aujourd\u0027hui ? Comment se fait-il que ce soit toi ?", "id": "Bukankah sudah sepakat akan mengantar makan siang hari ini? Kenapa kau yang datang?", "pt": "N\u00c3O TINHAMOS COMBINADO QUE O ALMO\u00c7O SERIA ENTREGUE HOJE AO MEIO-DIA? POR QUE VOC\u00ca VEIO?", "text": "Bukankah sudah sepakat akan mengantar makan siang hari ini? Kenapa kau yang datang?", "tr": "Bug\u00fcn \u00f6\u011flen yeme\u011fi getirece\u011fin s\u00f6ylenmemi\u015f miydi? Neden sen geldin?"}, {"bbox": ["321", "2420", "627", "2723"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression qu\u0027il est all\u00e9 voir Lu Xiao.", "id": "Kurasan, dia sepertinya pergi mencari Lu Xiao.", "pt": "EU ACHO QUE ELE FOI PROCURAR O LU XIAO.", "text": "Kurasan, dia sepertinya pergi mencari Lu Xiao.", "tr": "Bence Lu Xiao\u0027yu bulmaya gitmi\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["540", "618", "875", "841"], "fr": "O\u00f9 est pass\u00e9 Xu Ran ?", "id": "Ke mana Xu Ran pergi?", "pt": "ONDE FOI O XU RAN?", "text": "Ke mana Xu Ran pergi?", "tr": "Xu Ran nereye gitti?"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/28.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "1623", "630", "1896"], "fr": "Essaie-t-il de forcer la famille Lu \u00e0 se retirer volontairement par des moyens pacifiques ?", "id": "Apa dia ingin menggunakan cara damai untuk memaksa keluarga Lu mundur secara sukarela?", "pt": "ELE EST\u00c1 TENTANDO USAR UMA SOLU\u00c7\u00c3O PAC\u00cdFICA PARA FOR\u00c7AR A FAM\u00cdLIA LU A SE RETIRAR VOLUNTARIAMENTE?", "text": "Apa dia ingin menggunakan cara damai untuk memaksa keluarga Lu mundur secara sukarela?", "tr": "Lu ailesini bar\u0131\u015f\u00e7\u0131l bir \u00e7\u00f6z\u00fcmle g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak ayr\u0131lmaya m\u0131 zorlamak istiyor?"}, {"bbox": ["139", "1422", "425", "1638"], "fr": "Une d\u00e9claration de retrait ?", "id": "Surat pengunduran diri dari asosiasi?", "pt": "DECLARA\u00c7\u00c3O DE REN\u00daNCIA?", "text": "Surat pengunduran diri dari asosiasi?", "tr": "\u00dcyelikten ayr\u0131lma beyan\u0131 m\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/29.webp", "translations": [{"bbox": ["512", "3516", "962", "3828"], "fr": "Un rival de moins en amour, un adversaire de moins en affaires,", "id": "Saingan cinta berkurang satu, saingan bisnis juga berkurang satu,", "pt": "UM RIVAL A MENOS NO AMOR, UM OPONENTE A MENOS NOS NEG\u00d3CIOS,", "text": "Saingan cinta berkurang satu, saingan bisnis juga berkurang satu,", "tr": "A\u015fkta bir rakip eksildi, i\u015fte bir rakip eksildi,"}, {"bbox": ["151", "1881", "502", "2174"], "fr": "Grand fr\u00e8re, une fois la famille Lu partie, tu pourras dormir sur tes deux oreilles.", "id": "Kakak, begitu keluarga Lu pergi, kau bisa tenang setelah ini.", "pt": "CHEFE, ASSIM QUE A FAM\u00cdLIA LU SAIR, VOC\u00ca PODER\u00c1 FICAR TRANQUILO.", "text": "Kakak, begitu keluarga Lu pergi, kau bisa tenang setelah ini.", "tr": "A\u011fabey, Lu ailesi gidince art\u0131k rahat bir nefes alabilirsin."}, {"bbox": ["463", "200", "755", "454"], "fr": "BIEN S\u00dbR. SI C\u0027\u00c9TAIT MOI, JE NE LE SUPPORTERAIS PAS NON PLUS.", "id": "Tentu saja, kalau aku jadi dia, aku juga tidak tahan.", "pt": "CLARO! SE FOSSE EU, TAMB\u00c9M N\u00c3O SUPORTARIA.", "text": "Tentu saja, kalau aku jadi dia, aku juga tidak tahan.", "tr": "Elbette, ben olsam ben de dayanamazd\u0131m."}, {"bbox": ["480", "1476", "786", "1721"], "fr": "Mange-le toi-m\u00eame, je n\u0027ai pas d\u0027app\u00e9tit.", "id": "Makanlah sendiri, aku tidak nafsu makan.", "pt": "PODE COMER VOC\u00ca. ESTOU SEM APETITE.", "text": "Makanlah sendiri, aku tidak nafsu makan.", "tr": "Sen kendin ye, benim i\u015ftah\u0131m yok."}, {"bbox": ["387", "3835", "623", "4043"], "fr": "Recevoir ce coup de couteau n\u0027\u00e9tait pas une si mauvaise chose, finalement.", "id": "Anda terkena tusukan ini, tidak rugi.", "pt": "TER LEVADO ESSA FACADA N\u00c3O FOI EM V\u00c3O PARA VOC\u00ca.", "text": "Anda terkena tusukan ini, tidak rugi.", "tr": "Bu b\u0131\u00e7ak darbesini yemenize de\u011fdi."}, {"bbox": ["235", "389", "481", "593"], "fr": "Grand fr\u00e8re, mange une mandarine.", "id": "Kakak, makanlah jeruk ini.", "pt": "CHEFE, COMA UMA TANGERINA.", "text": "Kakak, makanlah jeruk ini.", "tr": "A\u011fabey, mandalina ye."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/30.webp", "translations": [{"bbox": ["504", "1295", "847", "1593"], "fr": "Tu as \u00e9t\u00e9 gravement bless\u00e9, et le jeune ma\u00eetre Xu s\u0027est inqui\u00e9t\u00e9 pour toi au point de cuisiner pour toi.", "id": "Kau terluka parah, Tuan Muda Xu kasihan padamu sampai memasakkan makanan untukmu.", "pt": "VOC\u00ca SE FERIU GRAVEMENTE, E O JOVEM MESTRE XU FICOU T\u00c3O PREOCUPADO QUE AT\u00c9 COZINHOU PARA VOC\u00ca.", "text": "Kau terluka parah, Tuan Muda Xu kasihan padamu sampai memasakkan makanan untukmu.", "tr": "A\u011f\u0131r yaraland\u0131n, Gen\u00e7 Efendi Xu sana ac\u0131d\u0131 ve senin i\u00e7in yemek bile yapt\u0131."}, {"bbox": ["164", "1595", "658", "1933"], "fr": "Tu n\u0027as qu\u0027\u00e0 utiliser sa compassion et sa culpabilit\u00e9, et tu l\u0027auras \u00e0 ta merci en un rien de temps, non ?", "id": "Kau tinggal memanfaatkan rasa kasihan dan bersalahnya, bukankah kau bisa langsung mengendalikannya?", "pt": "APROVEITE A COMPAIX\u00c3O E A CULPA DELE, E VOC\u00ca N\u00c3O O TER\u00c1 NA PALMA DA M\u00c3O RAPIDINHO?", "text": "Kau tinggal memanfaatkan rasa kasihan dan bersalahnya, bukankah kau bisa langsung mengendalikannya?", "tr": "Onun merhametini ve su\u00e7luluk duygusunu kulland\u0131\u011f\u0131n s\u00fcrece, onu hemen avucunun i\u00e7ine almaz m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["205", "173", "468", "406"], "fr": "Grand fr\u00e8re, pourquoi as-tu l\u0027air si abattu ?", "id": "Kakak, kenapa kau murung begitu?", "pt": "CHEFE, POR QUE VOC\u00ca PARECE T\u00c3O ABATIDO?", "text": "Kakak, kenapa kau murung begitu?", "tr": "A\u011fabey, neden bu kadar keyifsizsin?"}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/31.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "1273", "897", "1580"], "fr": "La piti\u00e9 et la culpabilit\u00e9 seules ne m\u00e8nent pas loin. Ce que je veux, ce n\u0027est pas sa culpabilit\u00e9.", "id": "Hanya mengandalkan belas kasihan dan rasa bersalah tidak akan bertahan lama. Yang kuinginkan bukan rasa bersalahnya.", "pt": "APENAS COMPAIX\u00c3O E CULPA N\u00c3O DURAM MUITO. O QUE EU QUERO N\u00c3O \u00c9 A CULPA DELE.", "text": "Hanya mengandalkan belas kasihan dan rasa bersalah tidak akan bertahan lama. Yang kuinginkan bukan rasa bersalahnya.", "tr": "Sadece merhamet ve su\u00e7lulukla uzun s\u00fcre devam edemezsin. \u0130stedi\u011fim \u015fey onun su\u00e7lulu\u011fu de\u011fil."}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/32.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1371", "481", "1651"], "fr": "Lu Xiao a failli le tuer, il ne peut pas pardonner \u00e7a \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Lu Xiao hampir saja membunuhnya, tidak mungkin dimaafkan begitu saja, kan?", "pt": "LU XIAO QUASE O MATOU. ELE N\u00c3O PODE SIMPLESMENTE PERDOAR ISSO LEVIANAMENTE, PODE?", "text": "Lu Xiao hampir saja membunuhnya, tidak mungkin dimaafkan begitu saja, kan?", "tr": "Lu Xiao neredeyse onu \u00f6ld\u00fcr\u00fcyordu, bu \u00f6ylece hafife al\u0131n\u0131p affedilemez, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["436", "1052", "780", "1355"], "fr": "Alors, penses-tu que ce jeune ma\u00eetre Xu rompra compl\u00e8tement avec ce Lu ?", "id": "Lalu menurutmu, apa Tuan Muda Xu ini akan benar-benar memutuskan hubungan dengan si marga Lu itu? Tutup...", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca ACHA QUE O JOVEM MESTRE XU VAI CORTAR COMPLETAMENTE OS LA\u00c7OS COM AQUELE LU?", "text": "Lalu menurutmu, apa Tuan Muda Xu ini akan benar-benar memutuskan hubungan dengan si marga Lu itu? Tutup...", "tr": "Peki sence, bu Gen\u00e7 Efendi Xu, o Lu soyadl\u0131yla t\u00fcm ba\u011flar\u0131n\u0131 tamamen koparacak m\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/33.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "247", "657", "610"], "fr": "Xu Ran est indulgent, parfois il a une langue ac\u00e9r\u00e9e mais un c\u0153ur tendre, et ce Lu Xiao est justement tr\u00e8s dou\u00e9 pour jouer la com\u00e9die et se faire passer pour pitoyable.", "id": "Xu Ran itu mudah dipengaruhi, kadang mulutnya tajam tapi hatinya lembut, dan sialnya Lu Xiao itu paling pandai bersandiwara dan berpura-pura menyedihkan.", "pt": "XU RAN \u00c9 INFLUENCI\u00c1VEL. \u00c0S VEZES TEM A L\u00cdNGUA AFIADA, MAS O CORA\u00c7\u00c3O MOLE. E AQUELE LU XIAO \u00c9 ESPECIALISTA EM SE FAZER DE V\u00cdTIMA.", "text": "Xu Ran itu mudah dipengaruhi, kadang mulutnya tajam tapi hatinya lembut, dan sialnya Lu Xiao itu paling pandai bersandiwara dan berpura-pura menyedihkan.", "tr": "Xu Ran yufka y\u00fcreklidir, bazen dili sivri olsa da kalbi yumu\u015fakt\u0131r, ama o Lu Xiao da tam rol yap\u0131p ac\u0131nd\u0131rma konusunda ustad\u0131r."}], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/34.webp", "translations": [{"bbox": ["292", "117", "660", "425"], "fr": "Maudite sangsue, tu as int\u00e9r\u00eat \u00e0 ne pas me jouer de sales tours.", "id": "Bajingan sialan itu, lebih baik jangan macam-macam denganku.", "pt": "MALDITA PRAGA, \u00c9 MELHOR N\u00c3O TENTAR NENHUM TRUQUE COMIGO.", "text": "Bajingan sialan itu, lebih baik jangan macam-macam denganku.", "tr": "Lanet olas\u0131 yap\u0131\u015fkan s\u00fcl\u00fck, bana oyun oynamaya kalkmasan iyi edersin."}], "width": 1000}, {"height": 1463, "img_url": "snowmtl.ru/latest/listen-to-me/59/35.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "398", "868", "624"], "fr": "Si vous pouviez laisser des \u00e9toiles et des commentaires, ce serait encore mieux !", "id": "Kalau bisa dapat vote bintang dan donasi, itu lebih baik lagi!", "pt": "SE PUDEREM DAR ESTRELAS E APOIAR, SERIA AINDA MELHOR!", "text": "Kalau bisa dapat vote bintang dan donasi, itu lebih baik lagi!", "tr": "M\u00dcMK\u00dcNSE, \u0027YILDIZ I\u015eI\u011eI\u0027 VE \u0027BESLEME\u0027 G\u0130B\u0130 DESTEKLER\u0130N\u0130Z DAHA DA \u0130Y\u0130 OLURDU!"}, {"bbox": ["285", "938", "485", "1107"], "fr": "Le PDG brandit sa pancarte, qu\u0027attendez-vous pour entrer ?", "id": "Presiden sudah memberi isyarat, kenapa belum masuk?", "pt": "O \u0027PRESIDENTE\u0027 (VIP) EST\u00c1 DANDO APOIO, VENHA PARTICIPAR!", "text": "Presiden sudah memberi isyarat, kenapa belum masuk?", "tr": "BA\u015eKAN DESTEK PLAKARTINI G\u00d6STER\u0130YOR AMA HALA ORTADA YOK."}, {"bbox": ["188", "76", "544", "300"], "fr": "Likez, ajoutez \u00e0 vos favoris, donnez cinq \u00e9toiles, et atteignons ensemble les sommets !", "id": "Semuanya, silakan like, simpan, beri peringkat bintang lima, dan naik ke puncak bersamaku!", "pt": "PESSOAL, CURTAM, SALVEM NOS FAVORITOS, DEEM CINCO ESTRELAS E ALCANCEM O TOPO COMIGO!", "text": "Semuanya, silakan like, simpan, beri peringkat bintang lima, dan naik ke puncak bersamaku!", "tr": "HERKES BE\u011eENS\u0130N, KOLEKS\u0130YONUNA EKLES\u0130N, BE\u015e YILDIZLA DE\u011eERLEND\u0130RS\u0130N VE BEN\u0130MLE Z\u0130RVEYE TIRMANSIN!"}, {"bbox": ["200", "1155", "660", "1364"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 1000}]

Manhua