This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/0.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "445", "627", "632"], "fr": "LE MESS.", "id": "Bagian Dapur.", "pt": "PELOT\u00c3O DA COZINHA.", "text": "COOKING CLASS.", "tr": "Mutfak ekibi."}, {"bbox": ["482", "297", "684", "376"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/1.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "2905", "1180", "3073"], "fr": "JE TROUVERAI UN MOYEN DE TE FAIRE REVENIR !", "id": "Aku pasti akan mencari cara untuk memindahkanmu kembali!", "pt": "EU CERTAMENTE ENCONTRAREI UMA MANEIRA DE TE TRANSFERIR DE VOLTA!", "text": "I\u0027LL DEFINITELY FIND A WAY TO GET YOU BACK", "tr": "Seni geri getirmek i\u00e7in kesinlikle bir yol bulaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["365", "3215", "755", "3476"], "fr": "POUR QUE LE MAJOR XU VOIE TES EFFORTS !", "id": "Biar Mayor Xu melihat usahamu!", "pt": "PARA QUE O MAJOR XU VEJA SEU ESFOR\u00c7O!", "text": "SHOW MAJOR XU YOUR EFFORT!", "tr": "Binba\u015f\u0131 Xu\u0027nun \u00e7aban\u0131 g\u00f6rmesini sa\u011fla!"}, {"bbox": ["834", "1421", "1168", "1660"], "fr": "MAIS TANT QUE TU FAIS DES EFFORTS !", "id": "Tapi selama kau berusaha!", "pt": "MAS CONTANTO QUE VOC\u00ca SE ESFORCE!", "text": "BUT AS LONG AS YOU WORK HARD!", "tr": "Ama yeter ki sen \u00e7aba g\u00f6ster!"}, {"bbox": ["803", "150", "1081", "361"], "fr": "XINYU", "id": "Xinyu", "pt": "XINYU.", "text": "XINYU", "tr": "Xinyu"}, {"bbox": ["82", "998", "438", "1377"], "fr": "JE SAIS QUE TU N\u0027ES PAS R\u00c9SIGN\u00c9, MAIS TU N\u0027AS VRAIMENT PAS FAIT AUTANT D\u0027EFFORTS QUE LES AUTRES.", "id": "Aku tahu kau sedikit tidak rela, tapi usahamu memang tidak sebanyak orang lain.", "pt": "SEI QUE VOC\u00ca EST\u00c1 UM POUCO INCONFORMADO, MAS VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SE ESFOR\u00c7OU MAIS DO QUE OS OUTROS.", "text": "I KNOW YOU\u0027RE A LITTLE UNHAPPY, BUT YOU REALLY DIDN\u0027T PUT IN AS MUCH EFFORT AS THE OTHERS.", "tr": "Biraz g\u00f6n\u00fcls\u00fcz oldu\u011funu biliyorum ama ger\u00e7ekten ba\u015fkalar\u0131 kadar \u00e7aba g\u00f6stermedin."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/2.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/3.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "1043", "1213", "1310"], "fr": "AUTEUR : SHUI QIANCHENG\nPRODUCTION : \u00c9QUIPE DE CONTENU\nILLUSTRATEUR PRINCIPAL : XUE MUQIU\nSC\u00c9NARISTE : ER BAO\nSTORYBOARD : HONG GUOZI\nASSISTANCE GRAPHIQUE : TUDOU, YIJIAO\n\u00c9DITEUR : XIAO MOGU\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : SANQIAN JUAN", "id": "Penulis: Shui Qiancheng | Tim Produksi: Tim Konten | Penulis Utama: Xue Muqiu | Penulis Naskah: Er Bao | Papan Cerita: Hong Guozi | Asisten Seni: Tudou, Yijiao | Editor: Xiao Mogu | Editor Penanggung Jawab: Sanqian Juan", "pt": "AUTOR: SHUI QIANCHENG | PRODU\u00c7\u00c3O: EQUIPE DE CONTE\u00daDO | ARTISTA PRINCIPAL: XUE MUQIU | ROTEIRISTA: ER BAO | STORYBOARD: HONG GUOZI | ASSIST\u00caNCIA DE ARTE: TUDOU, YIJIAO | EDITOR: XIAO MOGU | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: SANQIAN JUAN", "text": "AUTHOR: SHUI QIANCHENG | PRODUCTION TEAM: KOO-WA CONTENT TEAM | LEAD ARTIST: XUE MUQIU SCRIPT: ERBAO | STORYBOARD: HONG GUOZI | ART ASSISTANTS: POTATO, YIJIAO EDITOR: MUSHROOM | MANAGING EDITOR: SAN QIAN JUAN", "tr": ""}, {"bbox": ["125", "1043", "1213", "1310"], "fr": "AUTEUR : SHUI QIANCHENG\nPRODUCTION : \u00c9QUIPE DE CONTENU\nILLUSTRATEUR PRINCIPAL : XUE MUQIU\nSC\u00c9NARISTE : ER BAO\nSTORYBOARD : HONG GUOZI\nASSISTANCE GRAPHIQUE : TUDOU, YIJIAO\n\u00c9DITEUR : XIAO MOGU\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : SANQIAN JUAN", "id": "Penulis: Shui Qiancheng | Tim Produksi: Tim Konten | Penulis Utama: Xue Muqiu | Penulis Naskah: Er Bao | Papan Cerita: Hong Guozi | Asisten Seni: Tudou, Yijiao | Editor: Xiao Mogu | Editor Penanggung Jawab: Sanqian Juan", "pt": "AUTOR: SHUI QIANCHENG | PRODU\u00c7\u00c3O: EQUIPE DE CONTE\u00daDO | ARTISTA PRINCIPAL: XUE MUQIU | ROTEIRISTA: ER BAO | STORYBOARD: HONG GUOZI | ASSIST\u00caNCIA DE ARTE: TUDOU, YIJIAO | EDITOR: XIAO MOGU | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: SANQIAN JUAN", "text": "AUTHOR: SHUI QIANCHENG | PRODUCTION TEAM: KOO-WA CONTENT TEAM | LEAD ARTIST: XUE MUQIU SCRIPT: ERBAO | STORYBOARD: HONG GUOZI | ART ASSISTANTS: POTATO, YIJIAO EDITOR: MUSHROOM | MANAGING EDITOR: SAN QIAN JUAN", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/4.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "2006", "906", "2286"], "fr": "XINYU, UNE FOIS L\u00c0-BAS, TRAVAILLE BIEN, TU COMPRENDS ?", "id": "Xinyu, setelah sampai di sana, bekerjalah dengan baik, mengerti?", "pt": "XINYU, QUANDO CHEGAR L\u00c1, ESFORCE-SE, ENTENDEU?", "text": "XINYU, DO WELL THERE, OK?", "tr": "Xinyu, oraya vard\u0131\u011f\u0131nda s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015f, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["751", "1670", "1157", "1983"], "fr": "TU NE PEUX PAS PENSER COMME \u00c7A, O\u00d9 QUE TU SOIS, TU DOIS APPORTER TA CONTRIBUTION.", "id": "Kau tidak boleh berpikir begitu. Di mana pun kau berada, kau harus menyumbangkan tenagamu.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE PENSAR ASSIM. ONDE QUER QUE ESTEJA, DEVE DAR O SEU MELHOR.", "text": "DON\u0027T THINK THAT WAY, NO MATTER WHERE YOU ARE, YOU MUST CONTRIBUTE YOUR OWN STRENGTH.", "tr": "B\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcnemezsin, nerede olursan ol, elinden geleni yapmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["418", "464", "819", "786"], "fr": "CHEF D\u0027ESCOUADE, JE NE SAIS PLUS POURQUOI JE DEVRAIS FAIRE DES EFFORTS, PEUT-\u00caTRE QUE LE MESS ME CONVIENT,", "id": "Ketua Regu, aku tidak tahu apa lagi yang harus kuusahakan. Mungkin bagian dapur memang cocok untukku,", "pt": "L\u00cdDER, EU N\u00c3O SEI MAIS PELO QUE ME ESFOR\u00c7AR. TALVEZ O PELOT\u00c3O DA COZINHA SEJA O LUGAR CERTO PARA MIM,", "text": "SQUAD LEADER, I DON\u0027T KNOW WHAT ELSE I CAN WORK HARD FOR, MAYBE THE COOKING CLASS IS SUITABLE FOR ME,", "tr": "Ekip lideri, daha ne i\u00e7in \u00e7abalayaca\u011f\u0131m\u0131 bilmiyorum, belki de mutfak ekibi tam bana g\u00f6re,"}, {"bbox": ["124", "804", "477", "1078"], "fr": "JE PEUX ME LA COULER DOUCE, BIEN MANGER...", "id": "Bisa bermalas-malasan, bisa makan enak...", "pt": "POSSO ENROLAR, COMER BEM...", "text": "I CAN SLACK OFF, IT SUITS ME", "tr": "Kaytarabilirim, g\u00fczel yemekler yiyebilirim..."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/5.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "97", "706", "413"], "fr": "CHEF D\u0027ESCOUADE, EST-CE QUE C\u0027EST PARTICULI\u00c8REMENT HUMILIANT D\u0027ALLER AU MESS ?", "id": "Ketua Regu, apa pergi ke bagian dapur itu sangat memalukan?", "pt": "L\u00cdDER, IR PARA O PELOT\u00c3O DA COZINHA \u00c9 MUITO VERGONHOSO?", "text": "SQUAD LEADER, IS IT REALLY SHAMEFUL TO BE ASSIGNED TO THE COOKING CLASS?", "tr": "Ekip lideri, mutfak ekibine gitmek \u00e7ok utan\u00e7 verici mi?"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/6.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "207", "825", "499"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU RACONTES ? PERSONNE NE TE M\u00c9PRISERA,", "id": "Apa yang kau pikirkan? Tidak akan ada yang meremehkanmu,", "pt": "QUE BESTEIRA. NINGU\u00c9M VAI TE MENOSPREZAR,", "text": "DON\u0027T OVERTHINK IT, NO ONE WILL LOOK DOWN ON YOU,", "tr": "Ne sa\u00e7mal\u0131yorsun, kimse seni k\u00fc\u00e7\u00fcmsemez."}, {"bbox": ["794", "1189", "1200", "1496"], "fr": "MAIS SI TU ABANDONNES TOI-M\u00caME, UN JOUR, TU TE M\u00c9PRISERAS TOI-M\u00caME.", "id": "Tapi kalau kau sendiri sudah menyerah, suatu hari nanti kau sendiri yang akan meremehkan dirimu.", "pt": "MAS SE VOC\u00ca MESMO DESISTIR, UM DIA VOC\u00ca VAI SE MENOSPREZAR.", "text": "BUT IF YOU GIVE UP ON YOURSELF, THEN ONE DAY YOU WILL LOOK DOWN ON YOURSELF.", "tr": "Ama e\u011fer sen kendin vazge\u00e7ersen, bir g\u00fcn sen bile kendini k\u00fc\u00e7\u00fcmsersin."}, {"bbox": ["245", "1456", "504", "1609"], "fr": "...HUM !", "id": "....Hm!", "pt": "...HUM!", "text": "...OK!", "tr": "....Hmm!"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/7.webp", "translations": [{"bbox": ["843", "891", "1158", "980"], "fr": "MESS DE LA CANTINE", "id": "Bagian Dapur Kantin", "pt": "PELOT\u00c3O DA COZINHA", "text": "MESS HALL KITCHEN", "tr": "Yemekhane Mutfak Ekibi"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/8.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "608", "789", "774"], "fr": "[SFX]A\u00cfE !", "id": "[SFX] Aduh!", "pt": "AI!", "text": "OUCH!", "tr": "Ayy!"}, {"bbox": ["963", "1134", "1207", "1241"], "fr": "[SFX]TA TA TA", "id": "[SFX] Da da da", "pt": "[SFX] DA DA DA", "text": "[SFX] TAP TAP", "tr": "[SFX] Tak tak tak"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/9.webp", "translations": [{"bbox": ["873", "181", "1167", "347"], "fr": "CHEF D\u0027ESCOUADE ! UN NOUVEAU EST ARRIV\u00c9.", "id": "Ketua Regu! Ada orang baru datang.", "pt": "L\u00cdDER! CHEGOU UM NOVATO, HEIN?", "text": "SQUAD LEADER! WE HAVE A NEW RECRUIT.", "tr": "Ekip lideri! Yeni biri gelmi\u015f."}, {"bbox": ["721", "889", "1044", "1195"], "fr": "MESS - CHENG WANGWANG", "id": "Cheng Wangwang dari Bagian Dapur", "pt": "CHENG WANGWANG, DO PELOT\u00c3O DA COZINHA.", "text": "COOKING CLASS CHENG WANGWANG", "tr": "Mutfak Ekibinden Cheng Wangwang"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/10.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "428", "443", "541"], "fr": "JAUGE DU REGARD", "id": "Mengamati", "pt": "(AVALIANDO)", "text": "[SFX] SCANNING", "tr": "S\u00fcz\u00fcyor"}, {"bbox": ["111", "1028", "449", "1235"], "fr": "CHEF DU MESS, WU QING", "id": "Ketua Regu Bagian Dapur, Wu Qing", "pt": "L\u00cdDER DO PELOT\u00c3O DA COZINHA, WU QING.", "text": "COOKING CLASS SQUAD LEADER WU QING", "tr": "Mutfak Ekibi Lideri Wu Qing"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/11.webp", "translations": [{"bbox": ["775", "1349", "1179", "1584"], "fr": "XINYU, APPRENDS BIEN AVEC LE CHEF WU, JE M\u0027EN VAIS.", "id": "Xinyu, kau belajar baik-baik dengan Ketua Regu Wu. Aku pergi dulu.", "pt": "XINYU, APRENDA DIREITO COM O L\u00cdDER WU. EU J\u00c1 VOU.", "text": "XINYU, LEARN WELL FROM SQUAD LEADER WU, I\u0027M LEAVING NOW.", "tr": "Xinyu, Wu Ekip Lideri\u0027ni takip et ve ondan iyi \u015feyler \u00f6\u011fren, ben gidiyorum."}, {"bbox": ["189", "322", "545", "562"], "fr": "LE GAMIN EST PLUT\u00d4T BEAU GOSSE, HEIN. BON, VIENS TRAVAILLER.", "id": "Anak muda ini tampan sekali, ya. Baiklah, ayo bekerja.", "pt": "RAPAZ BONITO, HEIN. CERTO, VENHA TRABALHAR.", "text": "YOU\u0027RE A HANDSOME ONE, ALRIGHT, LET\u0027S GET TO WORK.", "tr": "Delikanl\u0131 epey yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131ym\u0131\u015f, tamam, gel i\u015fe koyul."}, {"bbox": ["712", "90", "1183", "407"], "fr": "CHEF WU, LE MAJOR XU VOUS ENVOIE UN NOUVEAU, IL S\u0027APPELLE BAI XINYU, C\u0027EST UN COMPATRIOTE.", "id": "Ketua Regu Wu, Mayor Xu mengirimkan orang baru untuk kalian. Namanya Bai Xinyu, dia sekampung denganmu.", "pt": "L\u00cdDER WU, O MAJOR XU ENVIOU UM NOVATO. ELE SE CHAMA BAI XINYU, \u00c9 SEU CONTERR\u00c2NEO.", "text": "SQUAD LEADER WU, MAJOR XU SENT YOU A NEW RECRUIT, HIS NAME IS BAI XINYU, HE\u0027S FROM YOUR HOMETOWN.", "tr": "Wu Ekip Lideri, Binba\u015f\u0131 Xu size yeni birini g\u00f6nderdi, ad\u0131 Bai Xinyu, hem\u015fehrinizmi\u015f."}, {"bbox": ["275", "1550", "550", "1738"], "fr": "CHEF D\u0027ESCOUADE", "id": "Ketua Regu", "pt": "L\u00cdDER.", "text": "SQUAD LEADER", "tr": "Ekip lideri"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/12.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "207", "797", "434"], "fr": "\u00c9PLUCHE ET LAVE LE CHOU, VITE !", "id": "Petik sawinya lalu cuci, cepat!", "pt": "DESFOLHE E LAVE O REPOLHO, R\u00c1PIDO!", "text": "PREPARE AND WASH THE CABBAGES, HURRY!", "tr": "Lahanalar\u0131 ay\u0131kla ve y\u0131ka, \u00e7abuk!"}, {"bbox": ["121", "1198", "398", "1447"], "fr": "SINON, ON NE SERA PAS PR\u00caTS POUR LE D\u00c9JEUNER,", "id": "Kalau tidak, tidak akan keburu untuk makan siang nanti,", "pt": "SEN\u00c3O N\u00c3O VAI DAR TEMPO PARA O ALMO\u00c7O.", "text": "OTHERWISE WE WON\u0027T MAKE IT IN TIME FOR LUNCH,", "tr": "Yoksa \u00f6\u011fle yeme\u011fine yeti\u015femeyiz."}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/13.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "896", "511", "1277"], "fr": "BON SANG ! TU LAVES LE CHOU OU TU LUI APPRENDS \u00c0 NAGER ?! TOI, VA COUPER LA VIANDE !", "id": "Astaga! Kau ini mencuci sawi atau mengajari sawi berenang?! Kau, kau potong daging saja.", "pt": "NOSSA! VOC\u00ca EST\u00c1 LAVANDO O REPOLHO OU ENSINANDO ELE A NADAR? VOC\u00ca... V\u00c1 CORTAR A CARNE!", "text": "GOODNESS! ARE YOU WASHING CABBAGES OR TEACHING THEM HOW TO SWIM?! YOU, GO CHOP THE MEAT.", "tr": "Aman Tanr\u0131m! Sen lahana m\u0131 y\u0131k\u0131yorsun yoksa lahanaya y\u00fczme mi \u00f6\u011fretiyorsun! Sen, sen git et do\u011fra."}, {"bbox": ["627", "2171", "1041", "2562"], "fr": "PUTAIN ! COMMENT TU T\u0027ES COUP\u00c9 LA MAIN ? BON, BON, PANSE-TOI ET APR\u00c8S LE REPAS, TU FERAS LA VAISSELLE CET APR\u00c8S-MIDI.", "id": "Sial! Kenapa tanganmu teriris? Sudah, sudah, kau balut lukamu. Nanti setelah makan siang, cuci piring saja.", "pt": "PUTA MERDA! COMO VOC\u00ca CORTOU A M\u00c3O? CHEGA, CHEGA. ENFAIXE ISSO. DEPOIS DO ALMO\u00c7O, LAVE A LOU\u00c7A \u00c0 TARDE.", "text": "DAMN! HOW DID YOU CUT YOUR HAND? ALRIGHT, ALRIGHT, YOU WRAP, AFTER LUNCH YOU CAN WASH THE DISHES.", "tr": "S*ktir! Elini nas\u0131l kestin? Tamam tamam, sar onu, yemek bitince \u00f6\u011fleden sonra bula\u015f\u0131klar\u0131 y\u0131kars\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/14.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "71", "510", "435"], "fr": "ICI, LA R\u00c8GLE, C\u0027EST QUE LES NOUVEAUX FONT LA VAISSELLE. \u00c7A, TU SAIS FAIRE, NON ?", "id": "Peraturan di sini, yang baru datang mencuci piring. Ini kau bisa, kan?", "pt": "A NOSSA REGRA AQUI \u00c9: NOVATO LAVA A LOU\u00c7A. VOC\u00ca SABE FAZER ISSO, N\u00c9?", "text": "OUR RULE HERE IS THAT NEWCOMERS WASH DISHES, YOU CAN DO THAT, RIGHT?", "tr": "Buran\u0131n kural\u0131, yeni gelen bula\u015f\u0131klar\u0131 y\u0131kar, bunu yapabilirsin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["259", "1232", "612", "1513"], "fr": "\u00c0 QUOI \u00c7A SERT CE BOULOT ? COMMENT JE VAIS AIDER MON FR\u00c8RE EN RENTRANT ?", "id": "Apa gunanya pekerjaan ini? Bagaimana aku bisa membantu kakakku kalau kembali nanti?", "pt": "DE QUE SERVE ESSE TRABALHO? COMO VOU AJUDAR MEU IRM\u00c3O QUANDO VOLTAR?", "text": "WHAT\u0027S THE POINT OF THIS WORK, HOW CAN I HELP MY BROTHER WHEN I GO BACK?", "tr": "Bu i\u015fin ne faydas\u0131 var ki, d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde abime nas\u0131l yard\u0131m edece\u011fim?"}, {"bbox": ["480", "1542", "838", "1886"], "fr": "OUVRIR UNE CANTINE ?!", "id": "Buka kantin?!", "pt": "ABRIR UM RESTAURANTE?!", "text": "BY OPENING A RESTAURANT?!", "tr": "Lokanta m\u0131 a\u00e7aca\u011f\u0131m?!"}], "width": 1280}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/15.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "955", "514", "1277"], "fr": "SI YU FENGCHENG ME VOYAIT, IL SE MOQUERAIT ENCORE DE MOI, NON ?", "id": "Kalau Yu Fengcheng melihat, pasti dia akan mengejekku lagi, kan?", "pt": "SE O YU FENGCHENG VISSE ISSO, CERTAMENTE ZOMBARIA DE MIM DE NOVO, N\u00c9?", "text": "IF YU FENGCHENG SEES THIS, HE\u0027LL DEFINITELY MAKE FUN OF ME AGAIN.", "tr": "E\u011fer Yu Fengcheng g\u00f6r\u00fcrse, kesin yine benimle dalga ge\u00e7er, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["898", "2241", "1274", "2607"], "fr": "D\u0027UN C\u00d4T\u00c9 IL ME M\u00c9PRISE, ET DE L\u0027AUTRE IL EST AVEC MOI...", "id": "Di satu sisi meremehkanku, di sisi lain malah... denganku...", "pt": "AO MESMO TEMPO QUE ME MENOSPREZA, ELE FICA... COMIGO...", "text": "HE LOOKS DOWN ON ME, BUT HE STILL...", "tr": "Bir yandan beni k\u00fc\u00e7\u00fcms\u00fcyor, bir yandan da benimle..."}, {"bbox": ["300", "4415", "765", "4742"], "fr": "TOUT \u00c7A, \u00c7A ME SAOULE \u00c0 UN POINT !", "id": "Semua hal ini, menyebalkan sekali!", "pt": "ESTOU DE SACO CHEIO DE TUDO!", "text": "EVERYTHING IS SO ANNOYING!", "tr": "Her \u015feyden b\u0131kt\u0131m usand\u0131m!"}, {"bbox": ["166", "4103", "330", "4321"], "fr": "\u00c7A ME SAOULE !", "id": "Menyebalkan!", "pt": "QUE SACO!", "text": "ANNOYING!", "tr": "S\u0131k\u0131c\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/17.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1098", "524", "1413"], "fr": "JE NE PENSAIS PAS \u00c9CHAPPER \u00c0 LA CORV\u00c9E DU MATIN POUR FINALEMENT DEVOIR ME LEVER T\u00d4T POUR LEUR FAIRE \u00c0 MANGER.", "id": "Tidak kusangka lolos dari latihan pagi, tapi tidak bisa lolos dari takdir bangun pagi untuk memasak bagi mereka.", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE, AO ESCAPAR DO TREINO MATINAL, N\u00c3O ESCAPARIA DO DESTINO DE ACORDAR CEDO PARA COZINHAR PARA ELES.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT TO ESCAPE MORNING EXERCISES, ONLY TO HAVE TO WAKE UP EARLY TO COOK FOR THEM.", "tr": "Sabah jimnasti\u011finden ka\u00e7may\u0131 ba\u015fard\u0131m ama onlara yemek yapmak i\u00e7in erken kalkma kaderinden ka\u00e7amad\u0131m."}, {"bbox": ["845", "83", "1179", "196"], "fr": "LE LENDEMAIN MATIN", "id": "Keesokan paginya", "pt": "NA MANH\u00c3 SEGUINTE.", "text": "EARLY THE NEXT DAY", "tr": "Ertesi sabah erkenden"}, {"bbox": ["902", "695", "1227", "805"], "fr": "[SFX]GRELOTTE", "id": "[SFX] Menggigil", "pt": "[SFX] TREMENDO", "text": "[SFX] SHIVERING", "tr": "[SFX] Tir tir titreyerek"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/18.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "242", "1231", "540"], "fr": "H\u00c9, GAMIN, COMMENT TU ARROSES ? TU VISES QUE TES PROPRES CHAUSSURES ?", "id": "Bocah, bagaimana caramu menyiram air? Hanya menyiram sepatumu sendiri?", "pt": "MOLEQUE, COMO VOC\u00ca JOGOU \u00c1GUA? S\u00d3 NOS SEUS PR\u00d3PRIOS SAPATOS?", "text": "HOW DID YOU WATER THE PLANTS? DID YOU ONLY WATER YOUR SHOES?", "tr": "Seni velet, suyu nas\u0131l d\u00f6kt\u00fcn? Sadece kendi ayakkab\u0131lar\u0131n\u0131n \u00fczerine mi d\u00f6kt\u00fcn?"}, {"bbox": ["116", "1028", "484", "1213"], "fr": "J\u0027AI MARCH\u00c9 DEDANS SANS FAIRE EXPR\u00c8S.", "id": "Tidak sengaja terinjak.", "pt": "PISEI SEM QUERER.", "text": "I ACCIDENTALLY STEPPED ON IT.", "tr": "Yanl\u0131\u015fl\u0131kla bast\u0131m."}, {"bbox": ["683", "78", "818", "213"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/19.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "802", "740", "1029"], "fr": "RETOURNE VITE AU DORTTOIR CHANGER DE CHAUSSURES.", "id": "Cepat kembali ke asrama ganti sepatu.", "pt": "VOLTE LOGO PARA O DORMIT\u00d3RIO E TROQUE OS SAPATOS.", "text": "HURRY BACK TO THE DORM AND CHANGE YOUR SHOES.", "tr": "Hemen yatakhaneye d\u00f6n\u00fcp ayakkab\u0131lar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftir."}, {"bbox": ["402", "192", "678", "286"], "fr": "ALLEZ, ALLEZ !", "id": "Pergi, pergi, pergi!", "pt": "VAI, VAI, VAI!", "text": "GO, GO!", "tr": "Git git git!"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/20.webp", "translations": [{"bbox": ["809", "251", "1203", "544"], "fr": "UNE FOIS LES CHAUSSURES CHANG\u00c9ES, LE SOLEIL EST SORTI, IL NE FAIT PLUS SI FROID !", "id": "Setelah ganti sepatu, matahari muncul, sudah tidak terlalu dingin!", "pt": "DEPOIS DE TROCAR OS SAPATOS, O SOL APARECEU. N\u00c3O EST\u00c1 MAIS T\u00c3O FRIO!", "text": "THE SUN WILL BE OUT BY THE TIME YOU CHANGE YOUR SHOES, IT WON\u0027T BE SO COLD!", "tr": "Ayakkab\u0131lar\u0131 de\u011fi\u015ftirince g\u00fcne\u015f \u00e7\u0131kt\u0131, art\u0131k o kadar so\u011fuk de\u011fil!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/21.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "228", "454", "427"], "fr": "JE PEUX JUSTEMENT ALLER PRENDRE UN BAIN DE SOLEIL !", "id": "Pas sekali bisa berjemur!", "pt": "PERFEITO PARA TOMAR UM SOL!", "text": "IT\u0027S A GOOD TIME TO SUNBATHE!", "tr": "Tam da gidip biraz g\u00fcne\u015flenebilirim!"}], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/22.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "1639", "331", "1817"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE JE DISAIS,", "id": "Kubilang juga apa,", "pt": "EU N\u00c3O DISSE?", "text": "WHAT DID I SAY?", "tr": "Ben ne demi\u015ftim,"}, {"bbox": ["758", "2604", "1064", "2850"], "fr": "EFFECTIVEMENT, TU ES VENU AU MESS.", "id": "Benar saja datang ke bagian dapur.", "pt": "REALMENTE VEIO PARA O PELOT\u00c3O DA COZINHA.", "text": "YOU REALLY ENDED UP IN THE COOKING CLASS.", "tr": "Ger\u00e7ekten de mutfak ekibine gelmi\u015f."}, {"bbox": ["226", "880", "413", "1034"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/23.webp", "translations": [{"bbox": ["794", "1963", "1103", "2167"], "fr": "MAIS D\u0027APR\u00c8S CE QUE QIAN LIANG A DIT...", "id": "Tapi kenapa kudengar Qian Liang bilang...", "pt": "MAS EU OUVI O QIAN LIANG DIZER QUE...", "text": "BUT HOW DID I HEAR QIAN LIANG SAY...", "tr": "Ama Qian Liang\u0027dan duydu\u011fuma g\u00f6re..."}, {"bbox": ["872", "900", "1113", "1207"], "fr": "JE PEUX M\u00caME ME LA COULER DOUCE, \u00c7A ME VA PARFAITEMENT !", "id": "Bisa bermalas-malasan, pas sekali dengan keinginanku!", "pt": "PODER ENROLAR \u00c9 PERFEITO PARA MIM!", "text": "I CAN SLACK OFF, IT SUITS ME", "tr": "Kaytarabilmek de tam bana g\u00f6re!"}, {"bbox": ["114", "542", "435", "701"], "fr": "JE SUIS VENU AU MESS POUR BIEN MANGER ET BIEN BOIRE !", "id": "Aku di bagian dapur makan enak minum enak!", "pt": "EU VIM PARA O PELOT\u00c3O DA COZINHA PARA COMER E BEBER DO BOM E DO MELHOR!", "text": "I\u0027LL EAT AND DRINK WELL IN THE COOKING CLASS!", "tr": "Mutfak ekibine iyi yiyip i\u00e7meye geldim!"}, {"bbox": ["266", "370", "404", "479"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/24.webp", "translations": [{"bbox": ["766", "1488", "1152", "1874"], "fr": "TU L\u0027\u00c9COUTES RACONTER DES BOBARDS, JE SUIS TELLEMENT CONTENT D\u0027\u00caTRE ICI, SI JE PLEURE, C\u0027EST DE JOIE !", "id": "Kau dengar dia membual. Aku di sini senang sekali, kalaupun menangis itu karena saking senangnya!", "pt": "ELE ESTAVA S\u00d3 SE GABANDO. ESTOU T\u00c3O FELIZ DE ESTAR AQUI QUE, SE EU CHORAR, \u00c9 DE ALEGRIA!", "text": "DON\u0027T LISTEN TO HIS BOASTING, I\u0027M SO HAPPY TO BE HERE, IF I CRIED, IT WAS TEARS OF JOY!", "tr": "Onun palavra s\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 dinleme, buraya geldi\u011fim i\u00e7in ne kadar mutlu oldu\u011fumu bilemezsin, a\u011flasam sevin\u00e7ten a\u011flar\u0131m!"}, {"bbox": ["719", "188", "1010", "380"], "fr": "TU AS PLEUR\u00c9, TOI ?", "id": "Kau menangis?", "pt": "E VOC\u00ca CHOROU?", "text": "DID YOU CRY?", "tr": "A\u011flad\u0131n m\u0131 sen?"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/25.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "91", "510", "443"], "fr": "ET TOI, T\u0027AS RIEN D\u0027AUTRE \u00c0 FOUTRE ? TU NE RENTRES PAS TE REPOSER APR\u00c8S LA CORV\u00c9E DU MATIN, QU\u0027EST-CE QUE TU VIENS FAIRE ICI ?", "id": "Justru kau, kurang kerjaan ya? Selesai latihan pagi tidak kembali istirahat malah lari ke sini?", "pt": "E VOC\u00ca, HEIN? N\u00c3O TINHA NADA MELHOR PARA FAZER? TERMINOU O TREINO MATINAL E VEIO CORRENDO PARA C\u00c1 EM VEZ DE DESCANSAR?", "text": "SPEAKING OF WHICH, YOU\u0027RE BORED, WHY DIDN\u0027T YOU GO BACK TO REST AFTER MORNING EXERCISES? WHY ARE YOU HERE?", "tr": "As\u0131l sen, i\u015fin g\u00fcc\u00fcn yok mu senin? Sabah sporundan sonra dinlenmek yerine buraya ne diye geldin?"}, {"bbox": ["32", "976", "379", "1136"], "fr": "MOI, J\u0027AI RIEN D\u0027AUTRE \u00c0 FOUTRE ? ET TOI, \u00c7A NE TE D\u00c9MANGE PAS ?", "id": "Aku kurang kerjaan? Kau tidak?", "pt": "EU, COM DOR DE SACO? E VOC\u00ca N\u00c3O?", "text": "I\u0027M BORED? AREN\u0027T YOU?", "tr": "Benim mi can\u0131m s\u0131k\u0131l\u0131yor? Senin s\u0131k\u0131lm\u0131yor mu?"}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/26.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1966", "469", "2150"], "fr": "\u00c7A FAISAIT UN MOMENT QUE TU TE RETENAIS, NON ?", "id": "Sudah lama juga menahannya, ya.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M ESTAVA SE REPRIMINDO H\u00c1 UM BOM TEMPO, N\u00c9?", "text": "YOU MUST HAVE BEEN HOLDING IT IN FOR A WHILE", "tr": "Epeydir i\u00e7inde tutuyordun, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["713", "269", "954", "533"], "fr": "VU COMMENT TU \u00c9TAIS HIER SOIR...", "id": "Kulihat kau semalam seperti itu...", "pt": "EU VI SEU ESTADO ONTEM \u00c0 NOITE...", "text": "I SAW YOU LAST NIGHT...", "tr": "D\u00fcn geceki halini g\u00f6rd\u00fcm..."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/27.webp", "translations": [{"bbox": ["94", "1517", "428", "1782"], "fr": "MAIS TU N\u0027AS PAS OUBLI\u00c9, DONC TU N\u0027\u00c9TAIS PAS SO\u00dbL. \u00c7A T\u0027A PLU ? HEIN ?", "id": "Tapi kau tidak lupa, berarti tidak mabuk. Suka? Hm?", "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O ESQUECEU, ENT\u00c3O N\u00c3O ESTAVA B\u00caBADO. GOSTOU? HUM?", "text": "BUT YOU DIDN\u0027T FORGET, SO YOU WEREN\u0027T DRUNK, DID YOU LIKE IT? HM?", "tr": "Ama unutmam\u0131\u015fs\u0131n, o zaman sarho\u015f say\u0131lmazs\u0131n, ho\u015funa gitti mi? H\u0131?"}, {"bbox": ["944", "630", "1197", "849"], "fr": "JE N\u0027\u00c9TAIS PAS SO\u00dbL ?", "id": "Bukannya mabuk?", "pt": "N\u00c3O ESTAVA B\u00caBADO?", "text": "WEREN\u0027T YOU DRUNK?", "tr": "Sarho\u015f de\u011fil miydin?"}, {"bbox": ["789", "1711", "1159", "1957"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT... PASSABLE, SANS PLUS.", "id": "Lumayan... lah, begitu saja.", "pt": "FOI... AT\u00c9 QUE FOI BOM. MAIS OU MENOS ISSO.", "text": "IT WAS... ALRIGHT, SO-SO.", "tr": "\u0130... idare eder, i\u015fte \u00f6yle bir \u015fey."}, {"bbox": ["841", "487", "1084", "649"], "fr": "HIER SOIR...", "id": "Semalam...", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE...", "text": "LAST NIGHT...", "tr": "D\u00fcn gece..."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/28.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1885", "486", "2125"], "fr": "REGARDE-MOI DANS LES YEUX ET DIS LA V\u00c9RIT\u00c9.", "id": "Tatap mataku, katakan yang sejujurnya.", "pt": "OLHE NOS MEUS OLHOS E DIGA A VERDADE.", "text": "LOOK ME IN THE EYES, TELL THE TRUTH", "tr": "G\u00f6zlerime bak ve do\u011fruyu s\u00f6yle."}, {"bbox": ["401", "2158", "750", "2387"], "fr": "\u00c7A T\u0027A PLU, HIER SOIR ?", "id": "Semalam suka?", "pt": "GOSTOU DE ONTEM \u00c0 NOITE?", "text": "DID YOU LIKE IT LAST NIGHT?", "tr": "D\u00fcn gece ho\u015funa gitti mi?"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/30.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "4629", "644", "4947"], "fr": "APR\u00c8S TOUT \u00c7A, TU TE CROIS ENCORE H\u00c9T\u00c9RO \u00c0 CENT POUR CENT ?", "id": "Sudah begini kau masih merasa lurus sekali?", "pt": "DEPOIS DE TUDO ISSO, VOC\u00ca AINDA ACHA QUE \u00c9 COMPLETAMENTE H\u00c9TERO?", "text": "AFTER ALL THIS, DO YOU STILL THINK YOU\u0027RE STRAIGHT?", "tr": "Bu haldeyken h\u00e2l\u00e2 sap\u0131na kadar heteroseks\u00fcel oldu\u011funu mu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["851", "536", "1166", "774"], "fr": "JE SUIS JUSTE VENU TE RAPPELER QUELQUE CHOSE.", "id": "Aku hanya datang untuk mengingatkanmu,", "pt": "EU S\u00d3 VIM TE LEMBRAR DE UMA COISA.", "text": "I\u0027M JUST HERE TO REMIND YOU.", "tr": "Sadece sana bir \u015fey hat\u0131rlatmaya geldim."}, {"bbox": ["170", "2072", "525", "2367"], "fr": "HIER SOIR, TU M\u0027AS EMBRASS\u00c9 PENDANT UN BON MOMENT...", "id": "Kau semalam berciuman denganku lama sekali...", "pt": "ONTEM \u00c0 NOITE VOC\u00ca ME BEIJOU POR UM TEMP\u00c3O...", "text": "YOU KISSED ME FOR HALF THE NIGHT...", "tr": "D\u00fcn gece benimle uzun uzun \u00f6p\u00fc\u015ft\u00fcn..."}, {"bbox": ["224", "97", "1044", "307"], "fr": "SI CE N\u0027EST PAS LE CAS, CE N\u0027EST PAS GRAVE NON PLUS.", "id": "Bukan juga tidak apa-apa.", "pt": "SE N\u00c3O FOR, TUDO BEM TAMB\u00c9M.", "text": "IT\u0027S OKAY IF IT WASN\u0027T.", "tr": "De\u011filsen de sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["454", "4281", "925", "4515"], "fr": "ET M\u00caME DEUX FOIS...", "id": "Dua kali lagi...", "pt": "E DUAS VEZES, AINDA POR CIMA...", "text": "AND TWICE...", "tr": "Hem de iki kez..."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/31.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "886", "484", "1118"], "fr": "JE... JE NE LE SUIS PAS !", "id": "A-aku memang bukan!", "pt": "EU... EU N\u00c3O SOU!", "text": "I, I\u0027M JUST NOT...", "tr": "Ben... Ben de\u011filim i\u015fte."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/32.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "1047", "418", "1247"], "fr": "C\u0027EST ENCORE PLUS EXCITANT COMME \u00c7A.", "id": "Begini lebih seru.", "pt": "ASSIM \u00c9 MAIS EXCITANTE.", "text": "THIS IS MORE EXCITING.", "tr": "B\u00f6ylesi daha heyecan verici."}, {"bbox": ["633", "68", "995", "325"], "fr": "SI CE N\u0027EST PAS LE CAS, CE N\u0027EST PAS GRAVE NON PLUS.", "id": "Bukan juga tidak apa-apa.", "pt": "SE N\u00c3O FOR, TUDO BEM TAMB\u00c9M.", "text": "IT\u0027S OKAY IF IT WASN\u0027T.", "tr": "De\u011filsen de sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["890", "1179", "1011", "1404"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/33.webp", "translations": [{"bbox": ["310", "229", "906", "703"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR R\u00c9GULI\u00c8RE LE MARDI. PAUSE D\u0027UNE SEMAINE TOUTES LES CINQ MISES \u00c0 JOUR.", "id": "Jadwal update rutin setiap Selasa. Setiap lima kali update akan ada istirahat satu minggu. Selamat datang untuk mengikuti:", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES REGULARES \u00c0S TER\u00c7AS-FEIRAS. A CADA CINCO ATUALIZA\u00c7\u00d5ES, H\u00c1 UMA PAUSA DE UMA SEMANA. SIGA:", "text": "REGULAR UPDATE TIME ON TUESDAYS. FOR EVERY 5 UPDATES, THE PRODUCTION TEAM WILL TAKE A 1-WEEK BREAK.", "tr": ""}, {"bbox": ["312", "445", "909", "864"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR R\u00c9GULI\u00c8RE LE MARDI. PAUSE D\u0027UNE SEMAINE TOUTES LES CINQ MISES \u00c0 JOUR.", "id": "Jadwal update rutin setiap Selasa. Setiap lima kali update akan ada istirahat satu minggu. Selamat datang untuk mengikuti:", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES REGULARES \u00c0S TER\u00c7AS-FEIRAS. A CADA CINCO ATUALIZA\u00c7\u00d5ES, H\u00c1 UMA PAUSA DE UMA SEMANA. SIGA:", "text": "REGULAR UPDATE TIME ON TUESDAYS. FOR EVERY 5 UPDATES, THE PRODUCTION TEAM WILL TAKE A 1-WEEK BREAK.", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/34.webp", "translations": [{"bbox": ["239", "104", "960", "453"], "fr": "JE VOUS EN SUPPLIE ! LIKEZ, SUIVEZ, ET AJOUTEZ AUX FAVORIS !", "id": "Kumohon! Sukai, ikuti, dan simpan!", "pt": "POR FAVOR! CURTA, SIGA E SALVE!", "text": "PLEASE! LIKE, FOLLOW, AND SAVE!", "tr": ""}, {"bbox": ["547", "1251", "748", "1378"], "fr": "SUIVRE", "id": "Ikuti", "pt": "SIGA!", "text": "FOLLOW", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 3943, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/32/35.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "0", "487", "166"], "fr": "S\u00c9RIE 188", "id": "Seri 188", "pt": "S\u00c9RIE 188.", "text": "188 SERIES", "tr": "188 Serisi"}], "width": 1280}]
Manhua