This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/0.webp", "translations": [{"bbox": ["932", "1225", "1050", "1460"], "fr": "Saute.", "id": "Lompat turun.", "pt": "[SFX] PULA", "text": "[SFX] LEAP DOWN", "tr": "A\u015eA\u011eI ATLA!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/1.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "111", "679", "425"], "fr": "Je me fiche de savoir comment un jeune ma\u00eetre comme toi a r\u00e9ussi \u00e0 se faufiler ici,", "id": "Aku tidak peduli bagaimana kau, Tuan Muda, bisa menyusup ke sini,", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTA COMO VOC\u00ca, JOVEM MESTRE, ENTROU AQUI,", "text": "I DON\u0027T CARE HOW YOU, A PAMPERED YOUNG MASTER, GOT IN HERE,", "tr": "BU Z\u00dcPPE BEBEN\u0130N BURAYA NASIL SIZDI\u011eI UMURUMDA DE\u011e\u0130L,"}, {"bbox": ["399", "1470", "789", "1666"], "fr": "une fois dans l\u0027escouade, tout le monde est trait\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re !", "id": "Masuk ke pasukan, semua diperlakukan sama!", "pt": "UMA VEZ NA TROPA X, TODOS S\u00c3O TRATADOS IGUALMENTE!", "text": "BUT ONCE YOU\u0027RE IN THE X SQUAD, EVERYONE IS TREATED EQUALLY!", "tr": "X B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\u0027NE G\u0130RD\u0130N M\u0130 HERKESE E\u015e\u0130T DAVRANILIR!"}, {"bbox": ["1097", "892", "1202", "1096"], "fr": "Avance !", "id": "Melangkah dengan lesu.", "pt": "[SFX] PASSO", "text": "[SFX] STEP", "tr": "Y\u00dcR\u00dc!"}], "width": 1280}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/2.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "1050", "683", "1363"], "fr": "Tu es en retard de 5 minutes et 38 secondes. Je ne te punis pas pour \u00e7a, mais demain, tu arriveras 5 minutes et 38 secondes avant l\u0027heure !", "id": "Kau terlambat 5 menit 38 detik, aku tidak akan menghukummu. Besok kau harus datang 5 menit 38 detik lebih awal dari waktu yang ditentukan!", "pt": "VOC\u00ca CHEGOU 5 MINUTOS E 38 SEGUNDOS ATRASADO! N\u00c3O VOU TE PUNIR, MAS AMANH\u00c3 VOC\u00ca TEM QUE CHEGAR 5 MINUTOS E 38 SEGUNDOS ANTES DO HOR\u00c1RIO ESTABELECIDO!", "text": "YOU\u0027RE 5 MINUTES AND 38 SECONDS LATE. I WON\u0027T PUNISH YOU, BUT TOMORROW, YOU NEED TO ARRIVE 5 MINUTES AND 38 SECONDS EARLIER THAN THE REQUIRED TIME!", "tr": "5 DAK\u0130KA 38 SAN\u0130YE GE\u00c7 KALDIN. SEN\u0130 CEZALANDIRMAYACA\u011eIM AMA YARIN BEL\u0130RLENEN SAATTEN 5 DAK\u0130KA 38 SAN\u0130YE ERKEN GELECEKS\u0130N!"}, {"bbox": ["79", "2041", "412", "2312"], "fr": "Redresse-toi et dis \u0027Oui, Chef !\u0027", "id": "Tegakkan badanmu dan katakan, \u0027Siap\u0027!", "pt": "EN DIREITE AS COSTAS E DIGA \"SIM\"!", "text": "STRAIGHTEN YOUR BACK AND SAY \"YES, SIR\"!", "tr": "D\u0130K DUR VE \u0027EVET KOMUTANIM!\u0027 DE!"}, {"bbox": ["54", "853", "415", "984"], "fr": "Aujourd\u0027hui, c\u0027est le premier jour.", "id": "Hari ini hari pertama.", "pt": "HOJE \u00c9 O PRIMEIRO DIA.", "text": "TODAY IS THE FIRST DAY", "tr": "BUG\u00dcN \u0130LK G\u00dcN."}, {"bbox": ["873", "3673", "1079", "3947"], "fr": "Oui, Chef !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "YES, SIR!", "tr": "EVET KOMUTANIM!"}, {"bbox": ["874", "1402", "1138", "1592"], "fr": "Bien.", "id": "Baik.", "pt": "BOM.", "text": "GOOD.", "tr": "PEKALA."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/3.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1339", "534", "1724"], "fr": "Vous, les nouvelles recrues, vous manquez tous d\u0027entrain. Pour commencer, courez-moi 3 kilom\u00e8tres, \u00e7a vous r\u00e9veillera les id\u00e9es !", "id": "Kalian para rekrutan baru, semuanya tidak bersemangat! Lari dulu 3 kilometer untukku, segarkan otak kalian!", "pt": "VOC\u00caS, NOVATOS! EST\u00c3O TODOS SEM \u00c2NIMO! PRIMEIRO, CORRAM 3 QUIL\u00d4METROS PARA ACORDAR!", "text": "YOU NEW RECRUITS ARE ALL LACKING IN SPIRIT. FIRST, RUN 3 KILOMETERS TO WAKE YOURSELVES UP!", "tr": "S\u0130Z YEN\u0130LER, HEP\u0130N\u0130ZDE GRAM ENERJ\u0130 YOK. \u00d6NCE BANA B\u0130R 3 K\u0130LOMETRE KO\u015eUN DA KAFANIZ A\u00c7ILSIN!"}, {"bbox": ["260", "217", "510", "467"], "fr": "Rejoignez vos rangs !", "id": "Kembali ke barisan!", "pt": "VOLTAR \u00c0 FORMA\u00c7\u00c3O!", "text": "RETURN TO YOUR SQUADS!", "tr": "B\u0130RL\u0130\u011eE KATIL!"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/4.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "860", "1027", "1126"], "fr": "Chefs de section ! Menez vos troupes ! Avec force !", "id": "Ketua regu masing-masing! Pimpin pasukan! Lima Terkuat!", "pt": "L\u00cdDERES DE ESQUADR\u00c3O! LIDEREM SEUS GRUPOS!", "text": "SQUAD LEADERS! LEAD YOUR SQUADS!", "tr": "MANGA KOMUTANLARI! TAKIMLARINIZI ALIN!"}], "width": 1280}, {"height": 6750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/5.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "3749", "607", "4043"], "fr": "Au pas de course !!", "id": "LARI, JALAN!!", "pt": "CORRENDO, MARCHEM!!", "text": "FORWARD, MARCH!!", "tr": "KO\u015eAR ADIM MAR\u015e!!"}, {"bbox": ["697", "2936", "1168", "3262"], "fr": "Chef de la section des nouvelles recrues, Chen Jing.", "id": "Ketua Regu Rekrutan Baru, Chen Jing", "pt": "L\u00cdDER DO ESQUADR\u00c3O DE NOVATOS, CHEN JING.", "text": "NEW RECRUIT SQUAD LEADER CHEN JING", "tr": "ACEM\u0130 MANGASI KOMUTANI CHEN JING."}, {"bbox": ["176", "2304", "386", "2571"], "fr": "Repos !", "id": "Istirahat di tempat!", "pt": "DESCANSAR!", "text": "AT EASE", "tr": "RAHAT!"}, {"bbox": ["473", "5724", "705", "6146"], "fr": "[SFX] Tac tac tac", "id": "[SFX] TAP TAP TAP", "pt": "[SFX] PASSO, PASSO, PASSO", "text": "[SFX] TRAMPLE", "tr": "[SFX] TAK TAK TAK"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/6.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/7.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/8.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1058", "1178", "1323"], "fr": "\u0152uvre originale : Shui Qiancheng | Production : \u00c9quipe Contenu | Artiste principal : Xue Mu | Sc\u00e9nariste : Er Bao | Storyboard : Hong Guozi | Assistance graphique : Tudou, Yijiao | \u00c9diteur : Hula | Responsable \u00e9ditorial : Mumu", "id": "Penulis Asli: Shui Qiancheng | Tim Produksi: Tim Konten | Penulis Utama: Xue Mu | Penulis Naskah: Er Bao | Papan Cerita: Hong Guozi | Asisten Seni: Tudou, Yijiao | Editor: Hula | Editor Penanggung Jawab: Mumu", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHUI QIANCHENG | PRODU\u00c7\u00c3O: | DESENHISTA PRINCIPAL: XUE MU | ROTEIRISTA: ER BAO | STORYBOARD: HONG GUOZI | ASSIST\u00caNCIA DE ARTE: TUDOU, YIJIAO | EDITOR: HULA | EDITOR-CHEFE: MU MU", "text": "ORIGINAL AUTHOR: SHUI QIANCHENG | PRODUCTION TEAM: CONTENT TEAM | LEAD ARTIST: XUEMU | SCRIPTWRITER: ERBAO | STORYBOARD: HONGGUOZI | ART ASSISTANCE: TUDOU, YIJIAO | EDITOR: HULA | SUPERVISING EDITOR: MUMU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHUI QIANCHENG | YAPIM: \u0130\u00c7ER\u0130K EK\u0130B\u0130 | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: XUE MU | SENARYO: ER BAO | STORYBOARD: HONG GUOZI | G\u00d6RSEL YARDIM: TUDOU, YIJIAO | ED\u0130T\u00d6R: HULA | SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: MUMU"}, {"bbox": ["124", "1058", "1157", "1322"], "fr": "\u0152uvre originale : Shui Qiancheng | Production : \u00c9quipe Contenu | Artiste principal : Xue Mu | Sc\u00e9nariste : Er Bao | Storyboard : Hong Guozi | Assistance graphique : Tudou, Yijiao | \u00c9diteur : Hula | Responsable \u00e9ditorial : Mumu", "id": "Penulis Asli: Shui Qiancheng | Tim Produksi: Tim Konten | Penulis Utama: Xue Mu | Penulis Naskah: Er Bao | Papan Cerita: Hong Guozi | Asisten Seni: Tudou, Yijiao | Editor: Hula | Editor Penanggung Jawab: Mumu", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHUI QIANCHENG | PRODU\u00c7\u00c3O: | DESENHISTA PRINCIPAL: XUE MU | ROTEIRISTA: ER BAO | STORYBOARD: HONG GUOZI | ASSIST\u00caNCIA DE ARTE: TUDOU, YIJIAO | EDITOR: HULA | EDITOR-CHEFE: MU MU", "text": "ORIGINAL AUTHOR: SHUI QIANCHENG | PRODUCTION TEAM: CONTENT TEAM | LEAD ARTIST: XUEMU | SCRIPTWRITER: ERBAO | STORYBOARD: HONGGUOZI | ART ASSISTANCE: TUDOU, YIJIAO | EDITOR: HULA | SUPERVISING EDITOR: MUMU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHUI QIANCHENG | YAPIM: \u0130\u00c7ER\u0130K EK\u0130B\u0130 | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: XUE MU | SENARYO: ER BAO | STORYBOARD: HONG GUOZI | G\u00d6RSEL YARDIM: TUDOU, YIJIAO | ED\u0130T\u00d6R: HULA | SORUMLU ED\u0130T\u00d6R: MUMU"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/10.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "3642", "559", "4034"], "fr": "Tu crois qu\u0027on a le petit-d\u00e9jeuner d\u00e8s le r\u00e9veil ? L\u0027entra\u00eenement physique du matin est obligatoire, on ne mange qu\u0027apr\u00e8s l\u0027avoir termin\u00e9.", "id": "Kau pikir begitu bangun tidur langsung ada sarapan? Latihan fisik setiap pagi itu wajib, baru bisa makan setelah selesai.", "pt": "VOC\u00ca ACHAVA QUE TERIA CAF\u00c9 DA MANH\u00c3 ASSIM QUE ACORDASSE? O TREINAMENTO F\u00cdSICO MATINAL \u00c9 OBRIGAT\u00d3RIO TODOS OS DIAS, S\u00d3 SE COME DEPOIS DE TERMIN\u00c1-LO.", "text": "YOU THINK YOU GET TO EAT BREAKFAST RIGHT AFTER WAKING UP? THE MORNING PHYSICAL TRAINING IS MANDATORY, AND ONLY AFTER COMPLETING IT CAN YOU EAT.", "tr": "UYANDI\u011eIN G\u0130B\u0130 KAHVALTI MI EDECE\u011e\u0130N\u0130 SANDIN? HER SABAHK\u0130 F\u0130Z\u0130KSEL E\u011e\u0130T\u0130M ZORUNLU B\u0130R DERST\u0130R, ONU B\u0130T\u0130RD\u0130KTEN SONRA YEMEK Y\u0130YEB\u0130L\u0130RS\u0130N."}, {"bbox": ["1020", "2789", "1220", "2945"], "fr": "Faim ?", "id": "Lapar?", "pt": "COM FOME?", "text": "HUNGRY?", "tr": "A\u00c7 MISIN?"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/11.webp", "translations": [{"bbox": ["742", "111", "1150", "381"], "fr": "(Sourire narquois) Je te l\u0027avais dit, avec une d\u00e9gaine pareille, tu crois pouvoir tenir dans cette esgcouade ?", "id": "Seringai dingin. Sudah kubilang, dengan penampilan payahmu ini mau bergabung dengan pasukan?", "pt": "(RISADA FRIA) EU AVISEI! COM ESSA SUA APAR\u00caNCIA DE DERROTADO, VEIO PARA A TROPA X?", "text": "[SFX] SNICKER I TOLD YOU, YOU\u0027RE TOO WEAK FOR THE X SQUAD.", "tr": "[ALAYCI B\u0130R G\u00dcL\u00dcMSEMEYLE] SANA DAHA \u00d6NCE DE S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M, BU S\u00dcMS\u00dcK HAL\u0130NLE M\u0130 X B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\u0027NDE TAKILACAKSIN?"}, {"bbox": ["156", "1300", "559", "1501"], "fr": "(Regard furieux) Ce n\u0027est pas comme si... je voulais venir !", "id": "Melotot. Lagipula bukan... aku yang mau datang!", "pt": "(ENCARANDO) N\u00c3O \u00c9 COMO SE... EU TIVESSE ESCOLHIDO VIR!", "text": "[SFX] GLARE IT\u0027S NOT LIKE... I WANTED TO COME HERE!", "tr": "[SERT\u00c7E BAKARAK] BEN... \u0130STEYEREK GELMED\u0130M K\u0130!"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/12.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "322", "699", "611"], "fr": "Ta respiration n\u0027est pas bonne. Compte dans ta t\u00eate : 1, 2, 3, expire.", "id": "Caramu bernapas salah. Hitung dalam hati, 1, 2, 3, hembuskan...", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 RESPIRANDO ERRADO. CONTE MENTALMENTE: 1, 2, 3, EXPIRE.", "text": "YOUR BREATHING IS WRONG. COUNT IN YOUR HEAD, 1, 2, 3, EXHALE", "tr": "NEFES ALI\u015e VER\u0130\u015e\u0130N YANLI\u015e. \u0130\u00c7\u0130NDEN SAY: 1, 2, 3, NEFES VER."}, {"bbox": ["663", "1771", "1020", "1938"], "fr": "En ajustant comme \u00e7a, \u00e7a ira beaucoup mieux.", "id": "Mengaturnya seperti ini akan jauh lebih baik.", "pt": "AJUSTAR ASSIM VAI MELHORAR BASTANTE.", "text": "ADJUSTING LIKE THIS WILL HELP A LOT", "tr": "B\u00d6YLE AYARLARSAN \u00c7OK DAHA \u0130Y\u0130 OLUR."}, {"bbox": ["584", "1574", "762", "1711"], "fr": "C\u0027est \u00e7a,", "id": "Ya,", "pt": "ISSO,", "text": "RIGHT,", "tr": "EVET,"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/13.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/14.webp", "translations": [{"bbox": ["837", "1562", "1200", "1849"], "fr": "Xinyu, l\u00e8ve-toi vite, si l\u0027instructeur te voit, tu auras des ennuis.", "id": "Xinyu, kau cepat bangun! Kalau sampai Pelatih melihat, bisa gawat!", "pt": "XINYU, LEVANTE-SE R\u00c1PIDO! SE O INSTRUTOR TE VER, VAI SER PROBLEMA.", "text": "XINYU, HURRY UP AND GET UP. IF THE TRAINING OFFICER SEES YOU, THERE\u0027LL BE TROUBLE.", "tr": "XINYU, \u00c7ABUK KALK! E\u011e\u0130TMEN G\u00d6R\u00dcRSE BA\u015eIN BELAYA G\u0130RER."}, {"bbox": ["537", "2133", "949", "2471"], "fr": "Je... je n\u0027en peux vraiment plus... Laisse-moi... Laisse-moi m\u0027asseoir un peu.", "id": "Aku... aku benar-benar tidak kuat lagi... Jangan pedulikan aku... Biarkan aku duduk sebentar.", "pt": "EU... EU REALMENTE N\u00c3O AGUENTO MAIS... N\u00c3O SE IMPORTE COMIGO... DEIXE-ME SENTAR UM POUCO.", "text": "I, I REALLY CAN\u0027T... DON\u0027T WORRY ABOUT ME... JUST LET ME SIT FOR A WHILE.", "tr": "BEN... BEN GER\u00c7EKTEN DAYANAMIYORUM... BEN\u0130 BO\u015e VER... BIRAK B\u0130RAZ OTURAYIM."}, {"bbox": ["216", "1195", "635", "1465"], "fr": "Je n\u0027en peux plus, je ne peux plus courir, je vais m\u0027effondrer.", "id": "Aku tidak kuat lagi! Aku tidak bisa lari lagi! Aku mau menyerah!", "pt": "EU N\u00c3O AGUENTO, N\u00c3O CONSIGO MAIS CORRER... VOU DESISTIR.", "text": "I CAN\u0027T, I CAN\u0027T RUN ANYMORE", "tr": "YAPAMIYORUM, KO\u015eAMIYORUM ARTIK, BIRAKACA\u011eIM \u0130\u015eTE."}, {"bbox": ["616", "2747", "843", "3008"], "fr": "Cours !", "id": "LARI!", "pt": "CORRA!", "text": "RUN!", "tr": "KO\u015e!"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/15.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "426", "525", "685"], "fr": "(Hal\u00e8te) C\u0027est la mort, je ne cours plus !", "id": "Sialan! Aku tidak lari lagi!", "pt": "QUE INFERNO! N\u00c3O CORRO MAIS!", "text": "THIS IS KILLING ME, I\u0027M NOT RUNNING ANYMORE!", "tr": "CANIMA TAK ETT\u0130! KO\u015eMAYACA\u011eIM ARTIK! OF!"}, {"bbox": ["523", "683", "1003", "1085"], "fr": "Mais qu\u0027est-ce qui leur prend de nous faire courir avant l\u0027aube ?! Que celui qui veut courir coure, moi, j\u0027arr\u00eate !", "id": "Gila apa! Pagi-pagi buta, langit belum terang sudah disuruh lari. Siapa yang mau lari, lari saja sendiri, aku tidak mau lari lagi!", "pt": "QUE LOUCURA \u00c9 ESSA DE ACORDAR PARA CORRER ANTES DO AMANHECER?! QUEM QUISER QUE CORRA, EU N\u00c3O VOU!", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH HIM, GETTING UP TO RUN BEFORE DAWN? WHOEVER LIKES TO RUN CAN GO AHEAD, I\u0027M NOT RUNNING!", "tr": "NE BU DEL\u0130L\u0130K, SABAHIN K\u00d6R\u00dcNDE HAVA AYDINLANMADAN KALKIP KO\u015eMAK? K\u0130M \u0130ST\u0130YORSA KO\u015eSUN, BEN KO\u015eMUYORUM!"}, {"bbox": ["891", "1758", "1235", "1842"], "fr": "Encore lui.", "id": "Dia lagi.", "pt": "\u00c9 ELE DE NOVO.", "text": "IT\u0027S HIM AGAIN", "tr": "Y\u0130NE O."}, {"bbox": ["178", "2018", "296", "2099"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["823", "406", "1068", "566"], "fr": "[SFX] Sanglots d\u00e9chirants", "id": "[SFX] HUAAA (MENANGIS)", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1!", "text": "[SFX] WAIL", "tr": "[HI\u00c7KIRARAK A\u011eLAR]"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/16.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "398", "915", "569"], "fr": "Comment comptes-tu te reposer ?", "id": "Kau mau istirahat bagaimana?", "pt": "COMO VOC\u00ca QUER DESCANSAR?", "text": "HOW DO YOU WANT TO REST?", "tr": "NASIL D\u0130NLENMEK \u0130STERS\u0130N?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/17.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "600", "853", "776"], "fr": "D\u0027accord, assieds-toi.", "id": "Baik, kau duduk.", "pt": "CERTO, SENTE-SE.", "text": "FINE, SIT.", "tr": "PEKALA, OTUR."}, {"bbox": ["654", "1186", "884", "1339"], "fr": "Assieds-toi donc !", "id": "DUDUKLAH!", "pt": "SENTE-SE!", "text": "SIT DOWN!", "tr": "OTURSANA!"}, {"bbox": ["480", "262", "800", "419"], "fr": "Assis ?", "id": "Duduk?", "pt": "SENTADO?", "text": "...SIT?", "tr": "OTURUYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["319", "955", "533", "1061"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/18.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "282", "590", "413"], "fr": "Bien que ce soit un peu \u00e9trange...", "id": "Meskipun agak aneh...", "pt": "EMBORA SEJA UM POUCO ESTRANHO...", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S A BIT STRANGE", "tr": "B\u0130RAZ TUHAF OLSA DA."}, {"bbox": ["65", "2443", "203", "2655"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/19.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "1517", "611", "1796"], "fr": "Celui qui veut se reposer, s\u0027assoit et fait des \u00e9tirements.", "id": "Siapa yang mau istirahat, duduk dan lakukan peregangan.", "pt": "QUEM QUISER DESCANSAR, SENTE-SE E ALONGUE.", "text": "WHOEVER WANTS TO REST, SIT DOWN AND DO STRETCHES.", "tr": "K\u0130M D\u0130NLENMEK \u0130ST\u0130YORSA, OTURUP BACAKLARINI GERS\u0130N."}, {"bbox": ["791", "148", "1195", "334"], "fr": "Vous autres, continuez \u00e0 courir.", "id": "Kalian lanjutkan lari!", "pt": "VOC\u00caS, CONTINUEM CORRENDO.", "text": "THE REST OF YOU, CONTINUE RUNNING", "tr": "S\u0130Z KO\u015eMAYA DEVAM ED\u0130N."}, {"bbox": ["983", "1425", "1180", "1548"], "fr": "(Air compatissant)", "id": "Kasihan.", "pt": "(OLHAR DE PENA)", "text": "[SFX] SYMPATHY", "tr": "[ACIMA DUYGUSUYLA]"}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/20.webp", "translations": [{"bbox": ["838", "2722", "1194", "2991"], "fr": "Tu ferais mieux de te reposer un peu, pour ne pas t\u0027\u00e9puiser.", "id": "Sebaiknya kau istirahat sebentar, jangan sampai kelelahan.", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca DESCANSAR UM POUCO, PARA N\u00c3O SE ESGOTAR.", "text": "YOU SHOULD REST FOR A WHILE, DON\u0027T OVERDO IT.", "tr": "B\u0130RAZ D\u0130NLEN \u0130STERSEN, YORULMA SONRA."}, {"bbox": ["138", "2953", "583", "3237"], "fr": "Non, non, non, je ne suis pas fatigu\u00e9, je cours, ahhh\u2014", "id": "TIDAK, TIDAK, TIDAK, AKU TIDAK LELAH! AKU LARI! AAAAAGH\u2014", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O, N\u00c3O! N\u00c3O ESTOU CANSADO! EU CORRO! AAAAAAH\u2014", "text": "NO, NO, NO, I\u0027M NOT TIRED, I\u0027LL RUN, AHHH\u2014", "tr": "HAYIR HAYIR HAYIR, YORGUN DE\u011e\u0130L\u0130M, KO\u015eACA\u011eIM AAAAA\u2014"}, {"bbox": ["262", "1231", "616", "1594"], "fr": "Chef, Chef, je cours ! Je cours !", "id": "KETUA REGU, KETUA REGU, AKU LARI! AKU LARI!", "pt": "L\u00cdDER, L\u00cdDER, EU CORRO! EU CORRO!", "text": "SQUAD LEADER, SQUAD LEADER, I\u0027LL RUN! I\u0027LL RUN!", "tr": "KOMUTANIM, KOMUTANIM, KO\u015eUYORUM! KO\u015eUYORUM!"}], "width": 1280}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/21.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "438", "743", "573"], "fr": "(L\u0027aidant \u00e0 se relever) Plus fatigu\u00e9 ?", "id": "Membantu berdiri. Tidak lelah lagi?", "pt": "(AJUDANDO-O A LEVANTAR) N\u00c3O EST\u00c1 MAIS CANSADO?", "text": "NOT TIRED ANYMORE?", "tr": "[ONU KALDIRARAK] YORULMADIN MI?"}, {"bbox": ["880", "1411", "1154", "1581"], "fr": "Alors, vas-y. [SFX] Hop.", "id": "Kalau begitu, pergilah. Semoga beruntung.", "pt": "ENT\u00c3O V\u00c1.", "text": "THEN GO", "tr": "O HALDE G\u0130T!"}, {"bbox": ["735", "3920", "1208", "4201"], "fr": "Le chef de section Chen Jing a un surnom bien particulier,", "id": "Ketua Regu Chen Jing punya julukan yang sangat unik,", "pt": "O L\u00cdDER DO ESQUADR\u00c3O, CHEN JING, TINHA UM APELIDO BEM... PARTICULAR,", "text": "SQUAD LEADER CHEN JING HAS A SPECIAL NICKNAME,", "tr": "KOMUTAN CHEN JING\u0027\u0130N PEK DE HAVALI OLMAYAN B\u0130R LAKABI VARDI,"}, {"bbox": ["1041", "93", "1205", "175"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/22.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "543", "932", "739"], "fr": "on l\u0027appelle \u0027L\u0027\u00c9rudit au Visage de Glace\u0027.", "id": "Disebut \u0027Cendekiawan Berwajah Dingin\u0027.", "pt": "CHAMADO \"O ERUDITO DE ROSTO FRIO\".", "text": "IT\u0027S \"COLD-FACED SCHOLAR\"", "tr": "\u0027SO\u011eUK SURATLI B\u0130LG\u0130N\u0027 DERLERD\u0130."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/24.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/25.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "318", "916", "563"], "fr": "Regardez-vous, \u00e9puis\u00e9s comme des chiens apr\u00e8s seulement 3 kilom\u00e8tres !", "id": "Lihat kalian ini, lari 3 kilometer saja sudah kelelahan seperti anjing!", "pt": "OLHEM S\u00d3 PARA VOC\u00caS! CANSADOS COMO C\u00c3ES DEPOIS DE TR\u00caS QUIL\u00d4METROS!", "text": "LOOK AT YOU GUYS, EXHAUSTED LIKE DOGS AFTER JUST 3 KILOMETERS!", "tr": "\u015eU HAL\u0130N\u0130ZE BAKIN, 3 K\u0130LOMETREDE \u0130T G\u0130B\u0130 YORULMU\u015eSUNUZ!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/26.webp", "translations": [{"bbox": ["735", "975", "1111", "1156"], "fr": "Tiens-toi droit, et que \u00e7a saute !", "id": "BERDIRI TEGAK, KAU!", "pt": "ENDIREITEM-SE, AGORA!", "text": "STAND UP STRAIGHT!", "tr": "D\u0130K DURUN BAKALIM!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/27.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "104", "985", "393"], "fr": "Chefs de section, emmenez-les \u00e0 la cantine pour manger.", "id": "Ketua regu masing-masing, bawa pasukan ke kantin untuk makan.", "pt": "L\u00cdDERES DE ESQUADR\u00c3O, LEVEM-NOS AO REFEIT\u00d3RIO PARA COMER.", "text": "SQUAD LEADERS, TAKE YOUR SQUADS TO THE MESS HALL FOR BREAKFAST.", "tr": "MANGA KOMUTANLARI, HERKES\u0130 YEMEKHANEYE G\u00d6T\u00dcR\u00dcN."}, {"bbox": ["382", "397", "508", "562"], "fr": "1", "id": "1", "pt": "1", "text": "1", "tr": "1"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/28.webp", "translations": [{"bbox": ["828", "1027", "1120", "1173"], "fr": "Reviens ici !", "id": "KEMBALI KE SINI!", "pt": "VOLTE AQUI!", "text": "COME BACK HERE!", "tr": "GER\u0130 D\u00d6N!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/29.webp", "translations": [{"bbox": ["877", "188", "935", "245"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["86", "586", "1113", "1293"], "fr": "Mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8re le mardi. Toutes les 5 mises \u00e0 jour, l\u0027\u00e9quipe de production fera une pause d\u0027une semaine. Pour plus d\u0027histoires passionnantes sur Yu et Bai, veuillez consulter la mise \u00e0 jour du 9 avril ~", "id": "Jadwal update rutin setiap Selasa. Setiap 5 kali update, tim produksi akan istirahat selama 1 minggu. Untuk cerita menarik lainnya tentang kami, Yu Bai, silakan lihat update tanggal 9 April ya~", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES REGULARES \u00c0S TER\u00c7AS. A CADA 5 ATUALIZA\u00c7\u00d5ES, A EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O FAR\u00c1 UMA PAUSA DE 1 SEMANA. PARA MAIS HIST\u00d3RIAS EMOCIONANTES SOBRE YU BAI, CONFIRA A ATUALIZA\u00c7\u00c3O DE 9 DE ABRIL.", "text": "REGULAR UPDATE TIME ON TUESDAYS. FOR EVERY 5 UPDATES, THE PRODUCTION TEAM WILL TAKE A 1-WEEK BREAK. FOR MORE EXCITING STORIES ABOUT OUR YUBAI, PLEASE CHECK OUT THE UPDATE ON APRIL 9TH.", "tr": "SALI G\u00dcNLER\u0130 D\u00dcZENL\u0130 G\u00dcNCELLEME YAPILIR. HER 5 G\u00dcNCELLEMEDEN SONRA YAPIM EK\u0130B\u0130 1 HAFTA ARA VERECEKT\u0130R. YU BAI HAKKINDAK\u0130 DAHA HEYECANLI H\u0130KAYELER\u0130M\u0130Z \u0130\u00c7\u0130N L\u00dcTFEN 9 N\u0130SAN G\u00dcNCELLEMES\u0130NE BAKINIZ~ Wa \u0130\u00c7ER\u0130K EK\u0130B\u0130"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/30.webp", "translations": [{"bbox": ["813", "1206", "1220", "1335"], "fr": "On m\u0027agresse !", "id": "PELECEHAN!", "pt": "ASS\u00c9DIO!", "text": "MOLESTATION!", "tr": "TAC\u0130Z VAR!"}], "width": 1280}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/31.webp", "translations": [{"bbox": ["743", "5312", "1139", "5509"], "fr": "Oh, crie donc, j\u0027\u00e9coute.", "id": "Oh, teriak saja. Aku dengarkan.", "pt": "OH, PODE GRITAR. ESTOU OUVINDO.", "text": "OH, GO AHEAD AND SCREAM, I\u0027M LISTENING.", "tr": "OH, BA\u011eIR \u0130STERSEN. D\u0130NL\u0130YORUM."}, {"bbox": ["77", "4227", "366", "4314"], "fr": "N\u0027approche pas !", "id": "JANGAN MENDEKAT!", "pt": "N\u00c3O SE APROXIME!", "text": "DON\u0027T COME ANY CLOSER!", "tr": "YAKLA\u015eMA!"}, {"bbox": ["134", "2295", "544", "2598"], "fr": "Toi... qu\u0027est-ce que tu veux \u00e0 la fin ? Je te pr\u00e9viens, si tu oses t\u0027en prendre \u00e0 moi...", "id": "Kau... kau mau apa? Kuberi tahu, kalau kau berani macam-macam padaku...", "pt": "VOC\u00ca... O QUE PENSA QUE EST\u00c1 FAZENDO?! EU TE AVISO, SE VOC\u00ca SE ATREVER A SER ABUSADO COMIGO...", "text": "WHAT, WHAT DO YOU WANT? I\u0027M TELLING YOU, IF YOU DARE TO DO ANYTHING FUNNY", "tr": "SEN... SEN NE YAPMAK \u0130ST\u0130YORSUN? SANA S\u00d6YL\u00dcYORUM, E\u011eER BANA YAMANMAYA KALKARSAN..."}, {"bbox": ["666", "897", "1061", "1393"], "fr": "(Les mains dans les poches, adoss\u00e9 \u00e0 la porte, fixant Bai Xinyu d\u0027un air mauvais)", "id": "Tangan di saku, bersandar di pintu, menatap Xinyu.", "pt": "(M\u00c3OS NOS BOLSOS, ENCOSTADO NA PORTA, ENCARANDO XINYU)", "text": "HANDS IN POCKETS, STARING AT ZHEYU", "tr": "[ELLER\u0130 CEPLER\u0130NDE KAPIDA DURMU\u015e, ZHE YU\u0027YA D\u0130K D\u0130K BAKIYOR.]"}, {"bbox": ["31", "133", "219", "451"], "fr": "[SFX] Clac", "id": "[SFX] KLANG", "pt": "[SFX] CLANC", "text": "[SFX] DOOR CLOSE", "tr": "[SFX] K\u00dcT!"}, {"bbox": ["999", "715", "1125", "851"], "fr": "[SFX] Ding", "id": "[SFX] KLIK", "pt": "[SFX] TEC", "text": "[SFX] CLACK", "tr": "[SFX]!"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/32.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/33.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "544", "1156", "1131"], "fr": "Suivez : Xue Muqiu, Yi Dou Yi Zhi Mao.", "id": "Selamat datang untuk mengikuti: @TimKontenKoowa @XueMuqiuYijianYizhiMao", "pt": "SIGA: @XUEMUQIUYIDOUYIZHIMAO", "text": "FOLLOW US: @KOOWACONTENTTEAM XUEMU QIUYIDOU ONE CAT", "tr": "TAK\u0130P ETMEY\u0130 UNUTMAYIN: @Koowa\u0130\u00e7erikEkibi @XueMuqiuYidouYizhiMao"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/34.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "128", "963", "475"], "fr": "Je vous en supplie ! Likez, suivez et ajoutez aux favoris !", "id": "Kumohon! Sukai, Ikuti, dan Simpan!", "pt": "POR FAVOR! CURTA, SIGA E SALVE!", "text": "PLEASE! LIKE, FOLLOW, AND SAVE!", "tr": "L\u00dcTFEN! BE\u011eEN\u0130N, TAK\u0130P ED\u0130N VE KAYDED\u0130N!"}], "width": 1280}, {"height": 73, "img_url": "snowmtl.ru/latest/little-white-poplar/7/35.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua