This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 42
[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/0.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "1610", "1081", "1818"], "fr": "Mince !", "id": "Sialan!", "pt": "DROGA!", "text": "Mince !", "tr": "Kahretsin!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/3.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1386", "503", "1658"], "fr": "Tu n\u0027es pas elle !", "id": "Kamu bukan dia!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 ELA!", "text": "Tu n\u0027es pas elle !", "tr": "Sen o de\u011filsin!"}, {"bbox": ["557", "219", "976", "444"], "fr": "Tu ne peux pas \u00eatre elle !", "id": "Kamu tidak mungkin dia!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PODE SER ELA!", "text": "Tu ne peux pas \u00eatre elle !", "tr": "Onun olamazs\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/5.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "1104", "311", "1291"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/7.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "764", "452", "1182"], "fr": "Tu as raison ! Je suis effectivement morte ce jour-l\u00e0.", "id": "Kamu benar! Aku memang mati pada hari itu.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO! EU REALMENTE MORRI NAQUELE DIA.", "text": "Tu as raison ! Je suis effectivement morte ce jour-l\u00e0.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n! Ger\u00e7ekten de o g\u00fcn \u00f6ld\u00fcm."}, {"bbox": ["311", "83", "766", "428"], "fr": "Elle est morte ce jour-l\u00e0, elle a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e par les d\u00e9mons !", "id": "Dia sudah mati pada hari itu, dia dibunuh oleh iblis!", "pt": "ELA J\u00c1 MORREU NAQUELE DIA, FOI MORTA PELOS DEM\u00d4NIOS!", "text": "Elle est morte ce jour-l\u00e0, elle a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e par les d\u00e9mons !", "tr": "O g\u00fcn \u00f6ld\u00fc, iblisler taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/9.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "2149", "682", "2540"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, j\u0027ai pris la d\u00e9cision de renverser la noblesse corrompue, et c\u0027est l\u00e0 que je t\u0027ai rencontr\u00e9e.", "id": "Saat itu aku memutuskan untuk menggulingkan bangsawan yang korup, dan saat itulah aku bertemu denganmu.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, TOMEI A DECIS\u00c3O DE DERRUBAR A NOBREZA CORRUPTA, E FOI QUANDO TE CONHECI.", "text": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, j\u0027ai pris la d\u00e9cision de renverser la noblesse corrompue, et c\u0027est l\u00e0 que je t\u0027ai rencontr\u00e9e.", "tr": "O zamanlar yozla\u015fm\u0131\u015f soylular\u0131 devirmeye karar verdim ve i\u015fte o zaman seninle tan\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["398", "90", "1039", "523"], "fr": "Apr\u00e8s avoir perdu la protection de la Sainte Lumi\u00e8re cette ann\u00e9e-l\u00e0, je suis all\u00e9e pr\u00eacher \u00e0 Mong, une r\u00e9gion recul\u00e9e ! J\u0027y ai d\u00e9couvert que le peuple \u00e9tait exploit\u00e9 par la noblesse.", "id": "Setelah kehilangan perlindungan Cahaya Suci, aku pergi berkhotbah di daerah terpencil Monger! Aku menemukan bahwa orang-orang di sana dieksploitasi oleh para bangsawan.", "pt": "DEPOIS DE PERDER A PROTE\u00c7\u00c3O DA LUZ SAGRADA, FUI PREGAR EM MONGE, UMA \u00c1REA REMOTA! DESCOBRI QUE O POVO LOCAL ERA EXPLORADO PELA NOBREZA.", "text": "Apr\u00e8s avoir perdu la protection de la Sainte Lumi\u00e8re cette ann\u00e9e-l\u00e0, je suis all\u00e9e pr\u00eacher \u00e0 Mong, une r\u00e9gion recul\u00e9e ! J\u0027y ai d\u00e9couvert que le peuple \u00e9tait exploit\u00e9 par la noblesse.", "tr": "Kutsal \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n korumas\u0131n\u0131 kaybettikten sonra, uzak bir b\u00f6lge olan Monger\u0027e misyonerlik yapmaya gittim! Orada halk\u0131n soylular taraf\u0131ndan s\u00f6m\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rd\u00fcm."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/10.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1934", "654", "2264"], "fr": "Tu as aussi v\u00e9cu cette exp\u00e9rience, je ne mens pas, n\u0027est-ce pas !", "id": "Kamu juga pernah mengalami ini, aku tidak bohong, kan!", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M PASSOU POR ESSA EXPERI\u00caNCIA, N\u00c3O ESTOU MENTINDO, CERTO!", "text": "Tu as aussi v\u00e9cu cette exp\u00e9rience, je ne mens pas, n\u0027est-ce pas !", "tr": "Sen de bu deneyimi ya\u015fad\u0131n, yalan s\u00f6ylemiyorum, de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["401", "480", "939", "838"], "fr": "Nous avons d\u00e9cid\u00e9 ce soir-l\u00e0 de t\u0027envoyer mener le peuple pour tuer les nobles corrompus.", "id": "Kami memutuskan malam itu untuk mengirimmu memimpin rakyat untuk membunuh bangsawan yang korup.", "pt": "DECIDIMOS ENVIAR VOC\u00ca NAQUELA NOITE PARA LIDERAR O POVO E MATAR OS NOBRES CORRUPTOS.", "text": "Nous avons d\u00e9cid\u00e9 ce soir-l\u00e0 de t\u0027envoyer mener le peuple pour tuer les nobles corrompus.", "tr": "O gece halka liderlik edip yozla\u015fm\u0131\u015f soylular\u0131 \u00f6ld\u00fcrmen i\u00e7in seni g\u00f6ndermeye karar verdik."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/11.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "1232", "1082", "1516"], "fr": "Seigneur, c\u0027est vraiment vous... Pourquoi disent-ils que vous \u00eates morte ?", "id": "Tuan, benarkah ini Anda... Kenapa mereka bilang Anda sudah mati?", "pt": "SENHORA, \u00c9 REALMENTE VOC\u00ca... POR QUE ELES DISSERAM QUE VOC\u00ca MORREU?", "text": "Seigneur, c\u0027est vraiment vous... Pourquoi disent-ils que vous \u00eates morte ?", "tr": "Lordum, ger\u00e7ekten siz misiniz... Neden \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz\u00fc s\u00f6ylediler?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/13.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "121", "618", "445"], "fr": "Parce que... juste apr\u00e8s ton d\u00e9part, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e par surprise et gravement bless\u00e9e !", "id": "Karena... Tepat setelah kau pergi, aku diserang dan terluka parah!", "pt": "PORQUE... LOGO DEPOIS QUE VOC\u00ca PARTIU, FUI ATACADA DE SURPRESA E GRAVEMENTE FERIDA!", "text": "Parce que... juste apr\u00e8s ton d\u00e9part, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e par surprise et gravement bless\u00e9e !", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc... Sen gittikten hemen sonra, bir pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcl\u00fcp a\u011f\u0131r yaraland\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/14.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "852", "1086", "1234"], "fr": "Quoi ? Tu n\u0027as pas \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e par surprise par des d\u00e9mons ? Apr\u00e8s coup, quelqu\u0027un a dit qu\u0027apr\u00e8s mon d\u00e9part, tu avais \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e par des d\u00e9mons et que vous vous \u00e9tiez entretu\u00e9es.", "id": "Apa? Bukankah kau diserang oleh iblis? Setelah itu, seseorang berkata bahwa setelah aku pergi, kau diserang oleh iblis dan mati bersamanya.", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca N\u00c3O FOI ATACADA POR DEM\u00d4NIOS? DEPOIS, ALGU\u00c9M DISSE QUE, AP\u00d3S MINHA PARTIDA, VOC\u00ca FOI ATACADA POR DEM\u00d4NIOS E MORRERAM JUNTOS.", "text": "Quoi ? Tu n\u0027as pas \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e par surprise par des d\u00e9mons ? Apr\u00e8s coup, quelqu\u0027un a dit qu\u0027apr\u00e8s mon d\u00e9part, tu avais \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e par des d\u00e9mons et que vous vous \u00e9tiez entretu\u00e9es.", "tr": "Ne, iblisler taraf\u0131ndan pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclmedin mi? Sonradan birileri, sen gittikten sonra iblisler taraf\u0131ndan pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcl\u00fcp onlarla birlikte \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/16.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "109", "620", "476"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, j\u0027avais perdu la protection de la Sainte Lumi\u00e8re et je n\u0027ai pas pu r\u00e9sister \u00e0 l\u0027attaque surprise, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 gravement bless\u00e9e.", "id": "Saat itu aku kehilangan perlindungan Cahaya Suci dan tidak bisa menahan serangan, aku terluka parah.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, PERDI A PROTE\u00c7\u00c3O DA LUZ SAGRADA E N\u00c3O CONSEGUI RESISTIR AO ATAQUE SURPRESA, SENDO GRAVEMENTE FERIDA.", "text": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, j\u0027avais perdu la protection de la Sainte Lumi\u00e8re et je n\u0027ai pas pu r\u00e9sister \u00e0 l\u0027attaque surprise, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 gravement bless\u00e9e.", "tr": "O zaman Kutsal I\u015f\u0131k\u0027\u0131n korumas\u0131n\u0131 kaybetmi\u015ftim ve pusuya kar\u015f\u0131 koyamay\u0131p a\u011f\u0131r yaraland\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/18.webp", "translations": [{"bbox": ["508", "85", "1064", "449"], "fr": "L\u0027agresseur n\u0027\u00e9tait pas un d\u00e9mon, mais un inquisiteur envoy\u00e9 par l\u0027\u00c9glise de la Lumi\u00e8re...", "id": "Orang yang menyerangku bukanlah iblis, melainkan Inkuisitor Bidat yang dikirim oleh Gereja Cahaya...", "pt": "O ATACANTE N\u00c3O ERA UM DEM\u00d4NIO, MAS UM INQUISIDOR HEREGE ENVIADO PELA IGREJA DA LUZ...", "text": "L\u0027agresseur n\u0027\u00e9tait pas un d\u00e9mon, mais un inquisiteur envoy\u00e9 par l\u0027\u00c9glise de la Lumi\u00e8re...", "tr": "Pusuya d\u00fc\u015f\u00fcrenler iblisler de\u011fildi, aksine Ayd\u0131nl\u0131k Kilisesi taraf\u0131ndan g\u00f6nderilen Engizisyonculard\u0131..."}, {"bbox": ["500", "2372", "1051", "2739"], "fr": "Au dernier moment, en tombant de la falaise, j\u0027ai vu son vrai visage !", "id": "Pada saat terakhir aku jatuh dari tebing, aku melihat wajah aslinya!", "pt": "NO \u00daLTIMO MOMENTO, AO CAIR DO PENHASCO, VI SEU VERDADEIRO ROSTO!", "text": "Au dernier moment, en tombant de la falaise, j\u0027ai vu son vrai visage !", "tr": "U\u00e7urumdan d\u00fc\u015ferken son anda onun ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6rd\u00fcm!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/20.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1120", "728", "1513"], "fr": "C\u0027est lui, le futur tra\u00eetre, l\u0027ancien cardinal de l\u0027\u00c9glise de la Lumi\u00e8re qui a sacrifi\u00e9 le Duch\u00e9 de Faranga, Erfaer le Parjure !", "id": "Dia adalah mantan Kardinal Gereja Cahaya yang di masa depan mengorbankan Kadipaten Faranga, Pelanggar Sumpah\u2014Effal!", "pt": "ELE \u00c9 O EX-CARDEAL DA IGREJA DA LUZ, O TRAIDOR ERFAR, QUE FUTURAMENTE SACRIFICOU O DUCADO DE FARLAN!", "text": "C\u0027est lui, le futur tra\u00eetre, l\u0027ancien cardinal de l\u0027\u00c9glise de la Lumi\u00e8re qui a sacrifi\u00e9 le Duch\u00e9 de Faranga, Erfaer le Parjure !", "tr": "O, gelecekte Farran D\u00fckal\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131 kurban edecek olan eski Ayd\u0131nl\u0131k Kilisesi Kardinali, Yemin Bozan Efar\u0027d\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/21.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/22.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "1013", "1087", "1222"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "Quoi ?", "tr": "Ne?"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/23.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "547", "629", "932"], "fr": "Oui, c\u0027est \u00e7a, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e en tra\u00eetre par les miens, l\u0027\u00c9glise de la Lumi\u00e8re, ce sont les miens qui m\u0027ont attaqu\u00e9e !", "id": "Ya, benar, aku diserang oleh orangku sendiri, Gereja Cahaya, orangku sendiri menyerangku!", "pt": "SIM, ISSO MESMO. FUI ATACADA DE SURPRESA PELOS MEUS, A IGREJA DA LUZ ME TRAIU!", "text": "Oui, c\u0027est \u00e7a, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9e en tra\u00eetre par les miens, l\u0027\u00c9glise de la Lumi\u00e8re, ce sont les miens qui m\u0027ont attaqu\u00e9e !", "tr": "Evet, do\u011fru. Kendi adamlar\u0131m taraf\u0131ndan, Ayd\u0131nl\u0131k Kilisesi\u0027nden kendi adamlar\u0131m taraf\u0131ndan pusuya d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcld\u00fcm!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/25.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "409", "867", "764"], "fr": "Apr\u00e8s \u00eatre tomb\u00e9e de la falaise, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9e par les villageois du Territoire de l\u0027\u00c9rable Rouge et je me suis retir\u00e9e ici depuis.", "id": "Setelah jatuh dari tebing, aku diselamatkan oleh penduduk desa Wilayah Maple Merah dan kemudian tinggal mengasingkan diri di sini.", "pt": "DEPOIS DE CAIR DO PENHASCO, FUI RESGATADA PELOS ALDE\u00d5ES DO TERRIT\u00d3RIO DO \u00c1CER VERMELHO E VIVI ESCONDIDA AQUI DESDE ENT\u00c3O.", "text": "Apr\u00e8s \u00eatre tomb\u00e9e de la falaise, j\u0027ai \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9e par les villageois du Territoire de l\u0027\u00c9rable Rouge et je me suis retir\u00e9e ici depuis.", "tr": "U\u00e7urumdan d\u00fc\u015ft\u00fckten sonra K\u0131rm\u0131z\u0131 Ak\u00e7aa\u011fa\u00e7 B\u00f6lgesi\u0027ndeki k\u00f6yl\u00fcler taraf\u0131ndan kurtar\u0131ld\u0131m ve o zamandan beri burada inzivaya \u00e7ekildim."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/27.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "111", "916", "504"], "fr": "Mais, en aidant et en soignant les r\u00e9fugi\u00e9s toutes ces ann\u00e9es, mes pouvoirs de Sainte Lumi\u00e8re sont revenus !", "id": "Tetapi, selama bertahun-tahun membantu dan merawat para pengungsi, kemampuan Cahaya Suciku pulih!", "pt": "MAS, DURANTE ESSES ANOS AJUDANDO E CURANDO REFUGIADOS, MINHA HABILIDADE DA LUZ SAGRADA RETORNOU!", "text": "Mais, en aidant et en soignant les r\u00e9fugi\u00e9s toutes ces ann\u00e9es, mes pouvoirs de Sainte Lumi\u00e8re sont revenus !", "tr": "Ancak, bu y\u0131llar boyunca m\u00fcltecilere yard\u0131m edip onlar\u0131 tedavi ederken, Kutsal I\u015f\u0131k yetene\u011fim yeniden canland\u0131!"}, {"bbox": ["102", "1092", "591", "1424"], "fr": "J\u0027ai compris, mon dieu n\u0027est pas un quelconque Dieu de la Lumi\u00e8re, mais le peuple !", "id": "Aku mengerti bahwa Tuhanku bukanlah Dewa Cahaya, melainkan rakyat jelata!", "pt": "EU ENTENDI, MEU DEUS N\u00c3O \u00c9 NENHUM DEUS DA LUZ, MAS O POVO!", "text": "J\u0027ai compris, mon dieu n\u0027est pas un quelconque Dieu de la Lumi\u00e8re, mais le peuple !", "tr": "Anlad\u0131m ki benim tanr\u0131m Ayd\u0131nl\u0131k Tanr\u0131s\u0131 de\u011fil, s\u0131radan halkm\u0131\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/28.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/29.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "103", "528", "305"], "fr": "Comment est-ce possible...", "id": "Bagaimana bisa begini?", "pt": "COMO PODE SER ISSO?", "text": "Comment est-ce possible...", "tr": "Nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey olabilir?"}, {"bbox": ["871", "1441", "1114", "1546"], "fr": "Purifi\u00e9e", "id": "Dimurnikan", "pt": "PURIFICADA", "text": "Purifi\u00e9e", "tr": "Ar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/30.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/31.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "87", "863", "451"], "fr": "Je pensais que vous \u00e9tiez morte... Est-ce que toutes ces ann\u00e9es j\u0027ai aid\u00e9 le tyran \u00e0 commettre des atrocit\u00e9s...", "id": "Kukira Anda sudah mati... Apakah selama ini aku membantu tiran berbuat jahat...", "pt": "EU PENSEI QUE VOC\u00ca ESTIVESSE MORTA... SER\u00c1 QUE TODOS ESSES ANOS EU ESTIVE AJUDANDO O INIMIGO?...", "text": "Je pensais que vous \u00e9tiez morte... Est-ce que toutes ces ann\u00e9es j\u0027ai aid\u00e9 le tyran \u00e0 commettre des atrocit\u00e9s...", "tr": "\u00d6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz\u00fc sanm\u0131\u015ft\u0131m... Yoksa bunca y\u0131ld\u0131r zalime mi yard\u0131m ediyordum..."}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/32.webp", "translations": [{"bbox": ["769", "101", "1115", "377"], "fr": "Ce n\u0027est pas ta faute ! Enfant ! Ce n\u0027est pas de ta faute !", "id": "Bukan salahmu! Nak! Ini bukan salahmu!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 SUA CULPA! CRIAN\u00c7A! N\u00c3O \u00c9 SEU ERRO!", "text": "Ce n\u0027est pas ta faute ! Enfant ! Ce n\u0027est pas de ta faute !", "tr": "Seni su\u00e7lam\u0131yorum! Evlat! Bu senin hatan de\u011fil!"}, {"bbox": ["106", "371", "338", "561"], "fr": "[SFX] Bouhouhou !", "id": "[SFX] Huhu...", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1!", "text": "[SFX] Bouhouhou !", "tr": "[SFX] Hu hu hu!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/34.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "100", "618", "435"], "fr": "Dame Sainte Lucie ! Vous \u00eates toujours aussi douce qu\u0027avant.", "id": "Nona Lucy Suci! Anda masih selembut dulu.", "pt": "SENHORA SANTA LUCY! VOC\u00ca CONTINUA T\u00c3O GENTIL QUANTO ANTES.", "text": "Dame Sainte Lucie ! Vous \u00eates toujours aussi douce qu\u0027avant.", "tr": "Leydi St. Lucy! H\u00e2l\u00e2 eskisi kadar naziksiniz."}, {"bbox": ["665", "2075", "948", "2271"], "fr": "Enfant...", "id": "Nak....", "pt": "CRIAN\u00c7A...", "text": "Enfant...", "tr": "Evlat..."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/36.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "65", "553", "354"], "fr": "[SFX] Bouhouhou, c\u0027est merveilleux, s\u0027il vous pla\u00eet, revenez me guider !", "id": "[SFX] Huhu... Syukurlah! Tolong kembalilah dan pimpin aku lagi!", "pt": "BU\u00c1\u00c1\u00c1, QUE BOM! POR FAVOR, VOLTE E ME LIDERE NOVAMENTE!", "text": "[SFX] Bouhouhou, c\u0027est merveilleux, s\u0027il vous pla\u00eet, revenez me guider !", "tr": "[SFX] Hu hu hu, harika! L\u00fctfen geri d\u00f6n\u00fcn ve bana liderlik etmeye devam edin!"}, {"bbox": ["586", "2325", "1040", "2670"], "fr": "A\u00efe ! Tant d\u0027ann\u00e9es ont pass\u00e9, comment peux-tu encore \u00eatre comme une enfant ?", "id": "Aduh! Sudah bertahun-tahun, kenapa kau masih seperti anak kecil?", "pt": "AI AI! DEPOIS DE TANTOS ANOS, VOC\u00ca AINDA AGE COMO UMA CRIAN\u00c7A?", "text": "A\u00efe ! Tant d\u0027ann\u00e9es ont pass\u00e9, comment peux-tu encore \u00eatre comme une enfant ?", "tr": "Aiya! Bunca y\u0131ldan sonra nas\u0131l h\u00e2l\u00e2 bir \u00e7ocuk gibisin?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/38.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "137", "679", "540"], "fr": "L\u0027aura maternelle de Dame Lucie... est si forte~", "id": "Aura keibuan Nona Lucy... Begitu kental~", "pt": "A AURA MATERNAL DA SENHORA LUCY... \u00c9 T\u00c3O FORTE~", "text": "L\u0027aura maternelle de Dame Lucie... est si forte~", "tr": "Leydi Lucy\u0027nin \u00fczerindeki annelik auras\u0131... \u00c7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc~"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/40.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "415", "999", "774"], "fr": "Mais c\u0027est impossible, tu sais ! J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 quelqu\u0027un que je suis, c\u0027est ce Sage, Ma\u00eetre Li Zuo !", "id": "Tapi itu tidak mungkin! Aku sudah punya orang yang kuikuti, yaitu Tuan Li Zuo yang Bijaksana!", "pt": "MAS ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL! EU J\u00c1 TENHO ALGU\u00c9M QUE SIGO, O S\u00c1BIO LI ZUO!", "text": "Mais c\u0027est impossible, tu sais ! J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 quelqu\u0027un que je suis, c\u0027est ce Sage, Ma\u00eetre Li Zuo !", "tr": "Ama bu imkans\u0131z! Zaten takip etti\u011fim biri var, o da Bilge Li Zuo!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/41.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/42.webp", "translations": [{"bbox": ["617", "563", "1066", "855"], "fr": "Pourquoi, Dame Sainte Lucie ? Allez-vous m\u0027abandonner \u00e0 nouveau ?", "id": "Kenapa, Nona Lucy Suci? Apakah Anda akan meninggalkanku lagi?", "pt": "POR QU\u00ca, SENHORA SANTA LUCY? VOC\u00ca VAI ME ABANDONAR DE NOVO?", "text": "Pourquoi, Dame Sainte Lucie ? Allez-vous m\u0027abandonner \u00e0 nouveau ?", "tr": "Neden, Leydi St. Lucy? Beni yine mi terk edeceksiniz?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/43.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/44.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "163", "728", "631"], "fr": "Non, Moriel, parce que je ne suis pas qualifi\u00e9e pour te guider, je n\u0027ai moi-m\u00eame pas encore trouv\u00e9 ma propre voie.", "id": "Bukan begitu, Morel. Karena aku tidak memenuhi syarat untuk membimbingmu, aku sendiri bahkan belum menemukan jalanku sendiri.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 ISSO, MORRELL. \u00c9 PORQUE N\u00c3O TENHO O DIREITO DE TE GUIAR, EU MESMA AINDA N\u00c3O ENCONTREI MEU PR\u00d3PRIO CAMINHO.", "text": "Non, Moriel, parce que je ne suis pas qualifi\u00e9e pour te guider, je n\u0027ai moi-m\u00eame pas encore trouv\u00e9 ma propre voie.", "tr": "Hay\u0131r, Moriel. \u00c7\u00fcnk\u00fc sana yol g\u00f6stermeye lay\u0131k de\u011filim, daha kendi yolumu bile bulamad\u0131m."}, {"bbox": ["730", "1719", "1009", "1952"], "fr": "Quoi ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "Quoi ?", "tr": "Ne?"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/45.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/46.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "267", "694", "643"], "fr": "\u00c0 mon heure la plus sombre, ce Ma\u00eetre Li Zuo est apparu !", "id": "Di saat tergelapku, Tuan Li Zuo ini muncul!", "pt": "QUANDO EU ESTAVA NO MEU MOMENTO MAIS SOMBRIO, ESTE SENHOR LI ZUO APARECEU!", "text": "\u00c0 mon heure la plus sombre, ce Ma\u00eetre Li Zuo est apparu !", "tr": "En karanl\u0131k zamanlar\u0131mda, Lord Li Zuo ortaya \u00e7\u0131kt\u0131!"}, {"bbox": ["651", "1889", "1063", "2376"], "fr": "C\u0027est un sage qui guide mon chemin, pour que je ne sois plus perdue !", "id": "Dia adalah seorang bijak yang membimbing jalanku, membuatku tidak lagi tersesat!", "pt": "ELE \u00c9 UM S\u00c1BIO QUE GUIA MEU CAMINHO, ME FAZENDO N\u00c3O MAIS ME SENTIR PERDIDA!", "text": "C\u0027est un sage qui guide mon chemin, pour que je ne sois plus perdue !", "tr": "O bir bilge, yolumu ayd\u0131nlat\u0131yor ve art\u0131k kaybolmu\u015f hissetmiyorum!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/48.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "139", "828", "504"], "fr": "Je suis pr\u00eate \u00e0 redevenir une novice et \u00e0 le suivre, pour le servir et apprendre.", "id": "Aku bersedia menjadi biarawati baru lagi untuk mengikutinya, melayani dan belajar.", "pt": "ESTOU DISPOSTA A ME TORNAR UMA NOVA FREIRA E SEGUI-LO, SERVINDO E APRENDENDO.", "text": "Je suis pr\u00eate \u00e0 redevenir une novice et \u00e0 le suivre, pour le servir et apprendre.", "tr": "Onun yan\u0131nda yeni bir rahibe olarak onu takip etmeye, hizmet etmeye ve \u00f6\u011frenmeye raz\u0131y\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/49.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/50.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/51.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/52.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "1073", "1083", "1307"], "fr": "Apr\u00e8s tout, tu es le grand sauveur de notre ville !", "id": "Lagipula, kau adalah penyelamat besar kota kami!", "pt": "AFINAL, VOC\u00ca \u00c9 O GRANDE SALVADOR DA NOSSA CIDADE!", "text": "Apr\u00e8s tout, tu es le grand sauveur de notre ville !", "tr": "Sonu\u00e7ta sen \u015fehrimizin b\u00fcy\u00fck kurtar\u0131c\u0131s\u0131s\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/53.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/54.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "102", "1062", "333"], "fr": "Oublions \u00e7a ! Nous avons encore des objectifs !", "id": "Sudahlah! Kita masih punya tujuan!", "pt": "DEIXA PRA L\u00c1! AINDA TEMOS OBJETIVOS!", "text": "Oublions \u00e7a ! Nous avons encore des objectifs !", "tr": "Bo\u015f verelim! H\u00e2l\u00e2 hedeflerimiz var!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/55.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/56.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "1583", "1033", "2022"], "fr": "J\u0027ai compris, Ma\u00eetre. Je veillerai ici, et quand vous aurez trouv\u00e9 une nouvelle voie, revenez me guider, moi qui suis perdue.", "id": "Aku mengerti, Tuan. Aku akan berjaga di sini, menunggumu menemukan jalan baru lalu kembali membimbingku yang tersesat.", "pt": "EU ENTENDO, SENHORA. VOU ESPERAR AQUI, E QUANDO VOC\u00ca ENCONTRAR UM NOVO CAMINHO, VOLTE PARA GUIAR A MIM, QUE ESTOU PERDIDO.", "text": "J\u0027ai compris, Ma\u00eetre. Je veillerai ici, et quand vous aurez trouv\u00e9 une nouvelle voie, revenez me guider, moi qui suis perdue.", "tr": "Anlad\u0131m Lordum, burada bekleyece\u011fim. Siz yeni bir yol bulduktan sonra gelip kaybolmu\u015f bana yol g\u00f6sterirsiniz."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/57.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/58.webp", "translations": [{"bbox": ["599", "118", "1062", "476"], "fr": "Je dois aussi aider Faranga \u00e0 trouver les ennemis qui ont d\u00e9truit son duch\u00e9, je ne peux pas rester. Peut-\u00eatre qu\u0027un jour, fatigu\u00e9e de parcourir le continent, je reviendrai m\u0027installer ici.", "id": "Aku juga harus membantu Faranga mencari musuh yang menghancurkan kadipatennya, jadi aku tidak bisa tinggal. Mungkin suatu hari nanti, jika aku lelah berkelana di benua ini, aku akan kembali ke sini untuk menetap.", "pt": "EU AINDA PRECISO AJUDAR FRANGIA A ENCONTRAR OS INIMIGOS QUE DESTRU\u00cdRAM SEU DUCADO, N\u00c3O POSSO FICAR. TALVEZ UM DIA, QUANDO ESTIVER CANSADA DE VAGAR PELO CONTINENTE, EU VOLTE AQUI PARA ME ESTABELECER.", "text": "Je dois aussi aider Faranga \u00e0 trouver les ennemis qui ont d\u00e9truit son duch\u00e9, je ne peux pas rester. Peut-\u00eatre qu\u0027un jour, fatigu\u00e9e de parcourir le continent, je reviendrai m\u0027installer ici.", "tr": "Farranga\u0027ya d\u00fckal\u0131\u011f\u0131n\u0131 y\u0131kan d\u00fc\u015fmanlar\u0131 bulmas\u0131nda yard\u0131m etmeliyim, burada kalamam. Belki bir g\u00fcn k\u0131tay\u0131 dola\u015fmaktan yorulunca buraya yerle\u015firim."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/59.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/60.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "49", "527", "190"], "fr": "Le lendemain, \u00e0 la Guilde des Mercenaires.", "id": "Keesokan harinya, Guild Tentara Bayaran", "pt": "NO DIA SEGUINTE, NA GUILDA DOS MERCEN\u00c1RIOS", "text": "Le lendemain, \u00e0 la Guilde des Mercenaires.", "tr": "Ertesi g\u00fcn, Paral\u0131 Askerler Loncas\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/61.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "229", "606", "524"], "fr": "J\u0027ai compris, Ma\u00eetre n\u0027est d\u00e9cid\u00e9ment pas quelqu\u0027un d\u0027ordinaire. Veuillez aussi prendre soin de ma petite s\u0153ur !", "id": "Aku mengerti, Tuan memang bukan orang biasa. Tolong jaga adikku baik-baik!", "pt": "EU ENTENDO, O SENHOR REALMENTE N\u00c3O \u00c9 UMA PESSOA COMUM. POR FAVOR, CUIDE BEM DA MINHA IRM\u00c3!", "text": "J\u0027ai compris, Ma\u00eetre n\u0027est d\u00e9cid\u00e9ment pas quelqu\u0027un d\u0027ordinaire. Veuillez aussi prendre soin de ma petite s\u0153ur !", "tr": "Anlad\u0131m, Lordum ger\u00e7ekten de s\u0131radan biri de\u011fil. L\u00fctfen k\u0131z karde\u015fime de iyi bak\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/62.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/63.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "255", "1003", "562"], "fr": "Quoi ? Nous avons \u00e9t\u00e9 promus au rang B des groupes de mercenaires ?", "id": "Apa? Kita naik pangkat menjadi kelompok tentara bayaran B-Class?", "pt": "O QU\u00ca? FOMOS PROMOVIDOS A UM GRUPO DE MERCEN\u00c1RIOS DE RANK B?", "text": "Quoi ? Nous avons \u00e9t\u00e9 promus au rang B des groupes de mercenaires ?", "tr": "Ne? B seviye paral\u0131 asker birli\u011fine mi terfi ettik?"}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/64.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "768", "389", "1057"], "fr": "R\u00e9ceptionniste de la Guilde des Mercenaires.", "id": "Resepsionis Guild Tentara Bayaran.", "pt": "RECEPCIONISTA DA GUILDA DOS MERCEN\u00c1RIOS.", "text": "R\u00e9ceptionniste de la Guilde des Mercenaires.", "tr": "Paral\u0131 Askerler Loncas\u0131 Resepsiyonisti."}, {"bbox": ["638", "620", "1080", "916"], "fr": "Hum, oui, mais s\u0027il vous pla\u00eet, ne faites pas de bruit !", "id": "Mm, ya, tapi tolong jangan berisik!", "pt": "HUM, SIM, MAS POR FAVOR, N\u00c3O FA\u00c7AM BARULHO!", "text": "Hum, oui, mais s\u0027il vous pla\u00eet, ne faites pas de bruit !", "tr": "Evet, \u00f6yle. Ama l\u00fctfen y\u00fcksek sesle konu\u015fmay\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/65.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/66.webp", "translations": [{"bbox": ["657", "56", "1037", "279"], "fr": "Laissez-moi vous expliquer, tout le monde.", "id": "Semuanya, dengarkan penjelasanku.", "pt": "PESSOAL, DEIXEM-ME EXPLICAR.", "text": "Laissez-moi vous expliquer, tout le monde.", "tr": "Millet, a\u00e7\u0131klamama izin verin."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/67.webp", "translations": [{"bbox": ["409", "133", "863", "453"], "fr": "C\u0027est pour reconna\u00eetre votre contribution \u00e0 cette ville.", "id": "Ini untuk menghargai kontribusi kalian bagi kota ini.", "pt": "ISTO \u00c9 EM RECONHECIMENTO \u00c0S SUAS CONTRIBUI\u00c7\u00d5ES PARA ESTA CIDADE.", "text": "C\u0027est pour reconna\u00eetre votre contribution \u00e0 cette ville.", "tr": "Bu, \u015fehre yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z katk\u0131lardan dolay\u0131 sizi onurland\u0131rmak i\u00e7indir."}, {"bbox": ["244", "1556", "490", "1753"], "fr": "H\u00e9, Fr\u00e8re Li !", "id": "Hei, Kak Li!", "pt": "EI, IRM\u00c3O LI!", "text": "H\u00e9, Fr\u00e8re Li !", "tr": "Hey, Karde\u015f Li!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/68.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/69.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "106", "1083", "373"], "fr": "Ma\u00eetre Li Zuo, bonjour, vous \u00eates en pleine forme ?", "id": "Selamat pagi, Tuan Li Zuo, Anda terlihat bersemangat.", "pt": "SENHOR LI ZUO, BOM DIA, EST\u00c1 BEM ANIMADO?", "text": "Ma\u00eetre Li Zuo, bonjour, vous \u00eates en pleine forme ?", "tr": "Lord Li Zuo, g\u00fcnayd\u0131n. \u00c7ok enerjik g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsunuz."}, {"bbox": ["207", "1548", "534", "1736"], "fr": "Oh, bonjour \u00e0 vous !", "id": "Oh, halo kalian!", "pt": "AH, OL\u00c1 A TODOS!", "text": "Oh, bonjour \u00e0 vous !", "tr": "Aaa, merhaba millet!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/70.webp", "translations": [{"bbox": ["801", "625", "1128", "813"], "fr": "H\u00e9, Fr\u00e8re Li !", "id": "Hei, Kak Li!", "pt": "EI, IRM\u00c3O LI!", "text": "H\u00e9, Fr\u00e8re Li !", "tr": "Hey, Karde\u015f Li!"}, {"bbox": ["122", "1447", "441", "1640"], "fr": "Haha, bonjour !", "id": "Haha, selamat pagi!", "pt": "HAHA, BOM DIA!", "text": "Haha, bonjour !", "tr": "Haha, g\u00fcnayd\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/71.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/72.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "82", "951", "525"], "fr": "Chef Li Zuo, au nom de la Cit\u00e9 de Landis, je vous invite \u00e0 rester ici pour d\u00e9fendre cette ville. Avec Faranga \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s, vous pourriez m\u00eame devenir le seigneur de la ville.", "id": "Ketua Li Zuo, atas nama Kota Lantis, aku mengundangmu untuk tinggal dan berjaga di sini demi melindungi kota ini. Dengan adanya Faranga, kau bahkan bisa menjadi penguasa kota.", "pt": "L\u00cdDER LI ZUO, EM NOME DA CIDADE DE LANTIS, CONVIDO VOC\u00ca A FICAR E GUARDAR ESTA CIDADE. COM FRANGIA AO SEU LADO, VOC\u00ca PODE AT\u00c9 SE TORNAR O SENHOR DA CIDADE.", "text": "Chef Li Zuo, au nom de la Cit\u00e9 de Landis, je vous invite \u00e0 rester ici pour d\u00e9fendre cette ville. Avec Faranga \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s, vous pourriez m\u00eame devenir le seigneur de la ville.", "tr": "Kaptan Li Zuo, Randis \u015eehri ad\u0131na sizi burada kal\u0131p bu \u015fehri korumaya davet ediyorum. Farranga ile birlikteyken \u015fehir lordu bile olabilirsiniz."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/73.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/74.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "128", "1016", "394"], "fr": "Petite s\u0153ur, je te confie la mission de le prot\u00e9ger !", "id": "Adik, tugas melindunginya (Li Zuo) kuserahkan padamu, ya!", "pt": "IRM\u00c3, A TAREFA DE PROTEG\u00ca-LO FICA COM VOC\u00ca!", "text": "Petite s\u0153ur, je te confie la mission de le prot\u00e9ger !", "tr": "K\u0131z karde\u015f, onu koruma g\u00f6revi sana emanet!"}, {"bbox": ["126", "399", "452", "613"], "fr": "Grande s\u0153ur !!", "id": "Kakak!!", "pt": "IRM\u00c3!!", "text": "Grande s\u0153ur !!", "tr": "Abla!!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/75.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "694", "342", "838"], "fr": "Sun Lang !", "id": "Sun Lang!", "pt": "SUN LANG!", "text": "Sun Lang !", "tr": "Sun Lang!"}, {"bbox": ["850", "676", "1109", "820"], "fr": "Sabot-de-Sang !", "id": "Bloodhoof!", "pt": "CASCO SANGRENTO!", "text": "Sabot-de-Sang !", "tr": "Kanl\u0131toynak!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/76.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/77.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "1053", "876", "1266"], "fr": "Faranga !", "id": "Faranga!", "pt": "FRANGIA!", "text": "Faranga !", "tr": "Farranga!"}, {"bbox": ["89", "204", "471", "417"], "fr": "Teresa", "id": "Teresa", "pt": "TERESA", "text": "Teresa", "tr": "Teresa"}, {"bbox": ["775", "166", "1156", "379"], "fr": "Elizabeth", "id": "Elizabeth", "pt": "ELIZABETH", "text": "Elizabeth", "tr": "Elizabeth"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/78.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/79.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "497", "681", "710"], "fr": "En route !!", "id": "Berangkat!!", "pt": "PARTIR!!", "text": "En route !!", "tr": "Yola \u00e7\u0131k\u0131n!!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/80.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/81.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "1145", "1186", "1349"], "fr": "Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9, pour des raisons li\u00e9es \u00e0 \"Streaming dans un autre monde\", la premi\u00e8re saison se termine ici.", "id": "Mohon maaf sebesar-besarnya, karena alasan \u300aSiaran Langsung Dunia Lain\u300b, musim pertama berakhir di sini.", "pt": "LAMENTAMOS MUITO, DEVIDO A \u300aFAZENDO LIVES, DOMINANDO EM OUTRO MUNDO\u300b, A PRIMEIRA TEMPORADA TERMINA AQUI.", "text": "Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9, pour des raisons li\u00e9es \u00e0 \"Streaming dans un autre monde\", la premi\u00e8re saison se termine ici.", "tr": "\u00c7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcz, \"Ba\u015fka D\u00fcnyada Canl\u0131 Yay\u0131n\" nedeniyle ilk sezon burada sona eriyor."}, {"bbox": ["462", "996", "1095", "1350"], "fr": "Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9, pour des raisons li\u00e9es \u00e0 \"Streaming dans un autre monde\", la premi\u00e8re saison se termine ici.", "id": "Mohon maaf sebesar-besarnya, karena alasan \u300aSiaran Langsung Dunia Lain\u300b, musim pertama berakhir di sini.", "pt": "LAMENTAMOS MUITO, DEVIDO A \u300aFAZENDO LIVES, DOMINANDO EM OUTRO MUNDO\u300b, A PRIMEIRA TEMPORADA TERMINA AQUI.", "text": "Je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9, pour des raisons li\u00e9es \u00e0 \"Streaming dans un autre monde\", la premi\u00e8re saison se termine ici.", "tr": "\u00c7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcz, \"Ba\u015fka D\u00fcnyada Canl\u0131 Yay\u0131n\" nedeniyle ilk sezon burada sona eriyor."}], "width": 1200}, {"height": 1357, "img_url": "snowmtl.ru/latest/live-broadcast-i-roam-freely-in-the-other-world/42/82.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "424", "1152", "914"], "fr": "Si le moment est propice, la saison 2 reprendra. En attendant, vous pouvez aussi d\u00e9couvrir l\u0027autre \u0153uvre de Sabot-de-Sang, \"Le Syst\u00e8me m\u0027a offert un refuge\". \u00c0 la prochaine si le destin le veut ! (Les d\u00e9dicaces et les illustrations en prix seront distribu\u00e9es, que les plus chanceux se rassurent !)", "id": "Musim kedua akan dimulai kembali jika waktunya tepat. Sambil menunggu, kalian juga bisa membaca karya Bloodhoof lainnya, \u300aSistem Memberiku Tempat Berlindung\u300b. Sampai jumpa lagi jika berjodoh! (Hadiah tanda tangan dan lukisan gantung akan dibagikan, para \u0027Raja Eropa\u0027 (orang beruntung) harap tenang).", "pt": "SE A OPORTUNIDADE SURGIR, A SEGUNDA TEMPORADA SER\u00c1 RETOMADA. ENQUANTO ESPERAM, PODEM CONFERIR OUTRA OBRA DE CASCO SANGRENTO, \u300aO SISTEMA ME DEU UM ABRIGO\u300b. NOS VEMOS SE O DESTINO PERMITIR! (AUT\u00d3GRAFOS E P\u00d4STERES PREMIADOS SER\u00c3O DISTRIBU\u00cdDOS, CAROS SORTUDOS, N\u00c3O SE PREOCUPEM!)", "text": "Si le moment est propice, la saison 2 reprendra. En attendant, vous pouvez aussi d\u00e9couvrir l\u0027autre \u0153uvre de Sabot-de-Sang, \"Le Syst\u00e8me m\u0027a offert un refuge\". \u00c0 la prochaine si le destin le veut ! (Les d\u00e9dicaces et les illustrations en prix seront distribu\u00e9es, que les plus chanceux se rassurent !)", "tr": "\u0130kinci sezon uygun bir zamanda yeniden ba\u015flayacak. O zamana kadar Kanl\u0131toynak\u0027\u0131n di\u011fer eseri \"Sistem Bana S\u0131\u011f\u0131nak Verdi\"ye g\u00f6z atabilirsiniz. Kaderde varsa tekrar g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz! (\u0130mzal\u0131 resimler ve duvar s\u00fcsleri \u00f6d\u00fclleri da\u011f\u0131t\u0131lacak, \u015fansl\u0131 olanlar merak etmesin!)"}, {"bbox": ["102", "53", "737", "687"], "fr": "La fantasy dans un autre monde est un genre que j\u0027ai toujours voulu essayer, et je remercie tous les lecteurs de m\u0027avoir accompagn\u00e9. Sabot-de-Sang s\u0027agenouille ici pour vous remercier tous~", "id": "Fantasi dunia lain adalah genre yang selalu ingin kucoba, dan terima kasih kepada para pembaca yang telah menemani Bloodhoof sampai di sini. Aku bersujud mengucapkan terima kasih kepada kalian semua~", "pt": "FANTASIA DE OUTRO MUNDO (ISEKAI) \u00c9 ALGO QUE SEMPRE QUIS TENTAR. AGRADE\u00c7O A TODOS OS LEITORES POR ACOMPANHAREM CASCO SANGRENTO AT\u00c9 AQUI. ME CURVO EM AGRADECIMENTO A TODOS VOC\u00caS~", "text": "La fantasy dans un autre monde est un genre que j\u0027ai toujours voulu essayer, et je remercie tous les lecteurs de m\u0027avoir accompagn\u00e9. Sabot-de-Sang s\u0027agenouille ici pour vous remercier tous~", "tr": "Ba\u015fka d\u00fcnya fantezisi her zaman denemek istedi\u011fim bir \u015feydi ve Kanl\u0131toynak\u0027a e\u015flik eden t\u00fcm okuyuculara bir kez daha diz \u00e7\u00f6kerek te\u015fekk\u00fcr ederim~"}, {"bbox": ["29", "65", "991", "415"], "fr": "La fantasy dans un autre monde est un genre que j\u0027ai toujours voulu essayer, et je remercie tous les lecteurs de m\u0027avoir accompagn\u00e9. Sabot-de-Sang s\u0027agenouille ici pour vous remercier tous~", "id": "Fantasi dunia lain adalah genre yang selalu ingin kucoba, dan terima kasih kepada para pembaca yang telah menemani Bloodhoof sampai di sini. Aku bersujud mengucapkan terima kasih kepada kalian semua~", "pt": "FANTASIA DE OUTRO MUNDO (ISEKAI) \u00c9 ALGO QUE SEMPRE QUIS TENTAR. AGRADE\u00c7O A TODOS OS LEITORES POR ACOMPANHAREM CASCO SANGRENTO AT\u00c9 AQUI. ME CURVO EM AGRADECIMENTO A TODOS VOC\u00caS~", "text": "La fantasy dans un autre monde est un genre que j\u0027ai toujours voulu essayer, et je remercie tous les lecteurs de m\u0027avoir accompagn\u00e9. Sabot-de-Sang s\u0027agenouille ici pour vous remercier tous~", "tr": "Ba\u015fka d\u00fcnya fantezisi her zaman denemek istedi\u011fim bir \u015feydi ve Kanl\u0131toynak\u0027a e\u015flik eden t\u00fcm okuyuculara bir kez daha diz \u00e7\u00f6kerek te\u015fekk\u00fcr ederim~"}, {"bbox": ["268", "424", "1151", "857"], "fr": "Si le moment est propice, la saison 2 reprendra. En attendant, vous pouvez aussi d\u00e9couvrir l\u0027autre \u0153uvre de Sabot-de-Sang, \"Le Syst\u00e8me m\u0027a offert un refuge\". \u00c0 la prochaine si le destin le veut ! (Les d\u00e9dicaces et les illustrations en prix seront distribu\u00e9es, que les plus chanceux se rassurent !)", "id": "Musim kedua akan dimulai kembali jika waktunya tepat. Sambil menunggu, kalian juga bisa membaca karya Bloodhoof lainnya, \u300aSistem Memberiku Tempat Berlindung\u300b. Sampai jumpa lagi jika berjodoh! (Hadiah tanda tangan dan lukisan gantung akan dibagikan, para \u0027Raja Eropa\u0027 (orang beruntung) harap tenang).", "pt": "SE A OPORTUNIDADE SURGIR, A SEGUNDA TEMPORADA SER\u00c1 RETOMADA. ENQUANTO ESPERAM, PODEM CONFERIR OUTRA OBRA DE CASCO SANGRENTO, \u300aO SISTEMA ME DEU UM ABRIGO\u300b. NOS VEMOS SE O DESTINO PERMITIR! (AUT\u00d3GRAFOS E P\u00d4STERES PREMIADOS SER\u00c3O DISTRIBU\u00cdDOS, CAROS SORTUDOS, N\u00c3O SE PREOCUPEM!)", "text": "Si le moment est propice, la saison 2 reprendra. En attendant, vous pouvez aussi d\u00e9couvrir l\u0027autre \u0153uvre de Sabot-de-Sang, \"Le Syst\u00e8me m\u0027a offert un refuge\". \u00c0 la prochaine si le destin le veut ! (Les d\u00e9dicaces et les illustrations en prix seront distribu\u00e9es, que les plus chanceux se rassurent !)", "tr": "\u0130kinci sezon uygun bir zamanda yeniden ba\u015flayacak. O zamana kadar Kanl\u0131toynak\u0027\u0131n di\u011fer eseri \"Sistem Bana S\u0131\u011f\u0131nak Verdi\"ye g\u00f6z atabilirsiniz. Kaderde varsa tekrar g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz! (\u0130mzal\u0131 resimler ve duvar s\u00fcsleri \u00f6d\u00fclleri da\u011f\u0131t\u0131lacak, \u015fansl\u0131 olanlar merak etmesin!)"}], "width": 1200}]
Manhua