This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/1.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "10", "910", "268"], "fr": "Production : Groupe de studios Photon\nPlanification / R\u00e9dacteur en chef / Production : Photon Creative\nSupervision artistique : @Professeur Gong Yishenzhengqi", "id": "PRODUKSI: QUANTUM STUDIOS GROUP. PERENCANAAN/PEMIMPIN REDAKSI/PRODUKSI: QUANTUM CREATIVE IDE. PENGAWAS SENI: @TUAN ISTANA PENUH KEADILAN.", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: GRUPO DE EST\u00daDIOS PHOTON\nPLANEJAMENTO/EDITOR-CHEFE/PRODU\u00c7\u00c3O: PHOTON CREATIVE\nSUPERVISOR DE ARTE: @PROFESSORGONGYISHENZHENGQI", "text": "PRODUCED BY: PHOTON STUDIO GROUP\nPLANNING/EDITOR-IN-CHIEF/PRODUCTION: PHOTON CREATION\nART DIRECTOR: @TEACHER GONG YISHEN ZHENGQI", "tr": "YAPIMCI: PHOTON STUDIO GROUP\nPLANLAMA/BA\u015e ED\u0130T\u00d6R/YAPIM: PHOTON GENESIS\nSANAT Y\u00d6NETMEN\u0130: @DO\u011eRULU\u011eUN T\u0130MSAL\u0130 BAY GONG"}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/2.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "1189", "597", "1479"], "fr": "Attends, attends, attends ! C\u0027est quoi ce truc ?!", "id": "HUAI HUAI HUAI! APA-APAAN INI!", "pt": "ARGH! MAS QUE DIABOS?!", "text": "Wh-Wh-What the heck?!", "tr": "VAY VAY VAY! BU DA NE B\u00d6YLE!"}, {"bbox": ["417", "992", "660", "1178"], "fr": "[SFX] Pfft !", "id": "[SFX] PFFFT!", "pt": "[SFX] PUF!", "text": "[SFX] Pfft!", "tr": "[SFX] P\u00dcF!"}, {"bbox": ["632", "107", "909", "313"], "fr": "11", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/3.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "337", "442", "634"], "fr": "Tu ne vas toujours pas avouer ?!", "id": "MASIH BELUM MAU MENGAKU JUJUR?!", "pt": "AINDA N\u00c3O VAI CONFESSAR?!", "text": "Spill it!", "tr": "HALA D\u00dcR\u00dcST\u00c7E \u0130T\u0130RAF ETMEYECEK M\u0130S\u0130N?!"}, {"bbox": ["136", "2857", "464", "3096"], "fr": "Amanda ?", "id": "AMANDA?", "pt": "AMANDA?", "text": "Amanda?", "tr": "AMANDA?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/4.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "289", "977", "611"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 tout avou\u00e9 ce que j\u0027avais \u00e0 dire !", "id": "AKU SUDAH MENGATAKAN SEMUA YANG HARUS KUKATAKAN!", "pt": "EU J\u00c1 CONFESSEI TUDO O QUE DEVIA!", "text": "I already told you everything!", "tr": "\u0130T\u0130RAF ETMEM GEREKEN HER \u015eEY\u0130 \u0130T\u0130RAF ETT\u0130M ZATEN!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/5.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "112", "869", "439"], "fr": "Tout avou\u00e9 ? Tu continues \u00e0 faire le malin, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "SUDAH MENGAKU SEMUA? MASIH KERAS KEPALA, YA?", "pt": "CONFESSOU TUDO? AINDA EST\u00c1 SENDO TEIMOSO, \u00c9?", "text": "Everything? You still won\u0027t talk?", "tr": "HEPS\u0130N\u0130 M\u0130 \u0130T\u0130RAF ETT\u0130N? HALA D\u0130REN\u0130YORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["85", "1080", "281", "1276"], "fr": "[SFX] Mmm...", "id": "[SFX] UMM...", "pt": "[SFX] NGH...", "text": "Ugh...", "tr": "[SFX] MMH"}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/6.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "130", "643", "542"], "fr": "Regarde bien sur quoi tu es assis. Ne m\u0027oblige pas \u00e0 employer la force.", "id": "LIHAT BAIK-BAIK APA YANG KAU DUDUKI, JANGAN PAKSA AKU.", "pt": "VEJA BEM ONDE VOC\u00ca EST\u00c1 SENTADO. N\u00c3O ME OBRIGUE.", "text": "Look at what you\u0027re sitting on. Don\u0027t push me.", "tr": "NEY\u0130N \u00dcZER\u0130NDE OTURDU\u011eUNA \u0130Y\u0130 BAK, BEN\u0130 ZORLAMA."}, {"bbox": ["70", "2967", "566", "3447"], "fr": "La ch-chaise \u00e9lectrique ?! Vous jouez si gros maintenant ?!", "id": "KUR-KURSI LISTRIK?! KAU SEKARANG SUDAH MAIN SEPERTI INI?!", "pt": "CADEIRA EL\u00c9-EL\u00c9TRICA?! VOC\u00ca EST\u00c1 INDO T\u00c3O LONGE ASSIM AGORA?!", "text": "E-Electric chair?! You\u0027re playing rough these days!", "tr": "ELEK-ELEKTR\u0130KL\u0130 SANDALYE M\u0130?! ARTIK BU KADAR \u0130LER\u0130 M\u0130 G\u0130D\u0130YORSUN?!"}, {"bbox": ["66", "961", "209", "1062"], "fr": "!?", "id": "!? ", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/7.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "519", "984", "933"], "fr": "Amanda, on se conna\u00eet depuis si longtemps. Tu sais que je suis du genre \u00e0 encaisser, que tu emploies la mani\u00e8re douce ou forte !", "id": "AMANDA, KITA SUDAH KENAL LAMA. KAU TAHU AKU ORANGNYA, MEMPAN DIBUJUK, TAHAN DIPAKSA!", "pt": "AMANDA, N\u00d3S NOS CONHECEMOS H\u00c1 TANTO TEMPO, VOC\u00ca SABE QUE EU SOU DO TIPO QUE RESPONDE TANTO A JEITO QUANTO A FOR\u00c7A!", "text": "Amanda, we\u0027ve known each other for so long, you know I\u0027m both soft and hard!", "tr": "AMANDA, BUNCA ZAMANDIR TANI\u015eIYORUZ, BEN\u0130M HEM \u0130Y\u0130L\u0130KTEN HEM DE ZORLUKTAN ANLADI\u011eIMI B\u0130L\u0130RS\u0130N!"}, {"bbox": ["0", "1768", "493", "2170"], "fr": "J\u0027ai avou\u00e9 tout ce que j\u0027avais \u00e0 avouer, et il n\u0027y avait pas un seul mensonge !", "id": "AKU SUDAH MENGAKU SEMUANYA, TIDAK ADA SATU KATA BOHONG PUN!", "pt": "EU CONFESSEI TUDO O QUE DEVIA, N\u00c3O CONTEI UMA \u00daNICA MENTIRA!", "text": "I already told you everything, not a single lie!", "tr": "\u0130T\u0130RAF ETMEM GEREKEN HER \u015eEY\u0130 ETT\u0130M, TEK B\u0130R YALAN B\u0130LE S\u00d6YLEMED\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/8.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "480", "598", "987"], "fr": "Tout avou\u00e9 ? Alors, qu\u0027en est-il de l\u0027amplificateur de temp\u00eate de sable ? Et du sabotage malveillant de la comp\u00e9tition ?!", "id": "SUDAH MENGAKU SEMUA? LALU BAGAIMANA DENGAN ALAT PERLUAS BADAI PASIR ITU? BAGAIMANA DENGAN SABOTASE PERTANDINGAN?!", "pt": "CONFESSOU TUDO? ENT\u00c3O, E O AMPLIFICADOR DE TEMPESTADE DE AREIA? E A SABOTAGEM MALICIOSA DA COMPETI\u00c7\u00c3O?!", "text": "Everything? Then what about the sandstorm amplifier? What about maliciously sabotaging the competition?!", "tr": "HEPS\u0130N\u0130 M\u0130 \u0130T\u0130RAF ETT\u0130N? PEK\u0130 YA KUM FIRTINASI GEN\u0130\u015eLET\u0130C\u0130 NE OLACAK? YARI\u015eMAYI KASITLI OLARAK SABOTE ETME NE OLACAK?!"}, {"bbox": ["502", "2742", "886", "3096"], "fr": "Ce n\u0027est vraiment pas moi qui ai fait \u00e7a !", "id": "ITU SUNGGUH BUKAN AKU YANG MELAKUKANNYA!", "pt": "ISSO REALMENTE N\u00c3O FUI EU QUEM FEZ!", "text": "I really didn\u0027t do that!", "tr": "ONU GER\u00c7EKTEN BEN YAPMADIM!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/9.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "1509", "950", "1847"], "fr": "Je suis all\u00e9 les arr\u00eater mais on m\u0027a tendu un pi\u00e8ge, et je n\u0027ai pas r\u00e9ussi \u00e0 les battre.", "id": "AKU PERGI UNTUK MENGHENTIKAN MEREKA TAPI AKU DIJEBAK, AKU KALAH MELAWAN MEREKA.", "pt": "EU FUI IMPEDIR, MAS CA\u00cd NUMA EMBOSCADA E PERDI A LUTA.", "text": "I went to stop them but got ambushed. I lost.", "tr": "DURDURMAYA G\u0130TT\u0130M AMA PUSUYA D\u00dc\u015e\u00dcR\u00dcLD\u00dcM, YEN\u0130LD\u0130M."}, {"bbox": ["65", "370", "441", "747"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, il y avait deux personnes dans le Pavillon Rouge qui menaient discr\u00e8tement des transactions ill\u00e9gales.", "id": "SAAT ITU ADA DUA ORANG DI GEDUNG MERAH SEDANG MELAKUKAN TRANSAKSI ILEGAL SECARA DIAM-DIAM.", "pt": "NAQUELA HORA, HAVIA DUAS PESSOAS NO PR\u00c9DIO VERMELHO FAZENDO ALGUMAS TRANSA\u00c7\u00d5ES ILEGAIS DE FORMA FURTIVA.", "text": "There were two people in the Red Building doing some shady illegal deals.", "tr": "O SIRADA KIRMIZI K\u00d6\u015eK\u0027TE \u0130K\u0130 K\u0130\u015e\u0130 G\u0130ZL\u0130CE YASA DI\u015eI B\u0130R ALI\u015eVER\u0130\u015e YAPIYORDU."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/10.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "521", "400", "809"], "fr": "Tu vois, j\u0027ai encore tout avou\u00e9.", "id": "LIHAT, AKU MENGAKUINYA LAGI.", "pt": "VIU S\u00d3? CONFESSEI TUDO DE NOVO.", "text": "See, I told you again.", "tr": "G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc, Y\u0130NE \u0130T\u0130RAF ETT\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2662, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/11.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "486", "447", "783"], "fr": "Tu es du genre \u00e0 ne pas c\u00e9der tant que tu n\u0027es pas au pied du mur, hein ?", "id": "KAU INI BENAR-BENAR TIDAK AKAN MENGAKU SEBELUM TERBUKTI, YA.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 DO TIPO QUE S\u00d3 CHORA AO VER O CAIX\u00c3O, N\u00c9?", "text": "You won\u0027t shed a tear until you see the coffin.", "tr": "SEN TABUTU G\u00d6RMEDEN A\u011eLAMAZSIN."}, {"bbox": ["637", "2008", "991", "2267"], "fr": "11", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 2663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/12.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "1799", "598", "2244"], "fr": "Voici le rapport d\u0027enqu\u00eate de la sc\u00e8ne, regarde bien par toi-m\u00eame !", "id": "INI LAPORAN INVESTIGASI TKP, LIHAT SENDIRI BAIK-BAIK!", "pt": "ESTE \u00c9 O RELAT\u00d3RIO DA INVESTIGA\u00c7\u00c3O NO LOCAL, VEJA VOC\u00ca MESMO COM ATEN\u00c7\u00c3O!", "text": "Here\u0027s the on-site investigation report, see for yourself!", "tr": "BU OLAY YER\u0130 \u0130NCELEME RAPORU, KEND\u0130N BAK DA G\u00d6R!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/13.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "274", "1004", "697"], "fr": "Nous avons engag\u00e9 les experts en balistique les plus professionnels. Ils ont identifi\u00e9 un total de quatre impacts de balles sur les lieux !", "id": "KAMI MEMANGGIL AHLI IDENTIFIKASI BEKAS TEMBAKAN PALING PROFESIONAL, TERIDENTIFIKASI ADA EMPAT BEKAS TEMBAKAN DI TKP!", "pt": "N\u00d3S CONTRATAMOS O PERITO EM BAL\u00cdSTICA MAIS PROFISSIONAL, E ELE IDENTIFICOU QUATRO MARCAS DE TIRO NO LOCAL!", "text": "We hired the most professional ballistics expert, and the analysis shows four bullet marks at the scene!", "tr": "EN PROFESYONEL BAL\u0130ST\u0130K UZMANLARINI TUTTUK, OLAY YER\u0130NDE TOPLAM D\u00d6RT MERM\u0130 \u0130Z\u0130 TESP\u0130T ETT\u0130LER!"}, {"bbox": ["30", "1720", "398", "2053"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s les angles, ils ont tous \u00e9t\u00e9 caus\u00e9s par des tirs crois\u00e9s !", "id": "BERDASARKAN SUDUTNYA, SEMUANYA DISEBABKAN OLEH BAKU TEMBAK!", "pt": "PELOS \u00c2NGULOS, TODAS FORAM CAUSADAS POR TROCA DE TIROS!", "text": "Based on the angles, they were all from a shootout!", "tr": "A\u00c7ILARA BAKILIRSA, HEPS\u0130 KAR\u015eILIKLI ATE\u015e SONUCU OLU\u015eMU\u015e!"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/14.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "169", "1024", "462"], "fr": "N\u0027est-ce pas ?! Je vous avais dit que je m\u0027\u00e9tais battu avec eux !", "id": "BENAR, KAN?! AKU SUDAH BILANG AKU BERTARUNG DENGAN MEREKA!", "pt": "VIU S\u00d3?! EU DISSE QUE LUTEI CONTRA ELES!", "text": "Right?! I told you I fought with them!", "tr": "DE\u011e\u0130L M\u0130?! ONLARLA \u00c7ATI\u015eTI\u011eIMI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130M!"}, {"bbox": ["61", "1669", "552", "2111"], "fr": "Ensuite, il suffira d\u0027analyser les impacts de balles pour d\u00e9terminer le mod\u00e8le de l\u0027arme utilis\u00e9e par l\u0027autre partie, et cela prouvera mon innocence !", "id": "SELANJUTNYA, SELAMA KITA MENGANALISIS JENIS SENJATA YANG DIGUNAKAN PIHAK LAIN BERDASARKAN BEKAS TEMBAKAN, ITU AKAN MEMBUKTIKAN AKU TIDAK BERSALAH!", "pt": "AGORA, BASTA ANALISAR AS MARCAS DE TIRO PARA DESCOBRIR O MODELO DA ARMA QUE ELES USARAM, E MINHA INOC\u00caNCIA SER\u00c1 PROVADA!", "text": "Now, just analyze the bullet marks to find out the type of guns they used, and you can prove my innocence!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 TEK YAPMAMIZ GEREKEN MERM\u0130 \u0130ZLER\u0130NDEN KAR\u015eI TARAFIN KULLANDI\u011eI S\u0130LAHIN MODEL\u0130N\u0130 ANAL\u0130Z ETMEK, B\u00d6YLECE MASUM\u0130YET\u0130M KANITLANACAK!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/15.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "215", "714", "504"], "fr": "Pas la peine de me le rappeler, les r\u00e9sultats sont d\u00e9j\u00e0 tomb\u00e9s.", "id": "TIDAK PERLU KAU INGATKAN, HASILNYA SUDAH KELUAR.", "pt": "N\u00c3O PRECISA ME LEMBRAR, OS RESULTADOS J\u00c1 SA\u00cdRAM.", "text": "You don\u0027t need to remind me, the results are already out.", "tr": "HATIRLATMANA GEREK YOK, SONU\u00c7LAR \u00c7OKTAN \u00c7IKTI."}, {"bbox": ["30", "1443", "495", "1737"], "fr": "A\u00efe a\u00efe a\u00efe, Amanda, d\u00e9tache-moi vite ! Je ne pensais pas que tu avais appris cette tactique de me faire mariner avant de me donner raison, hein ?", "id": "AIYAYA AMANDA, CEPAT LEPASKAN AKU! TIDAK KUSANGKA KAU JUGA BELAJAR TRIK MENEKAN DULU BARU MEMUJI, YA?", "pt": "AI, AI, AMANDA, ME SOLTE LOGO! N\u00c3O SABIA QUE VOC\u00ca TINHA APRENDIDO ESSE TRUQUE DE FAZER DRAMA ANTES DE DAR A BOA NOT\u00cdCIA, HEIN?", "text": "Aiya, Amanda, let me go already! I didn\u0027t know you\u0027d use this tactic of feigning ignorance?", "tr": "AMAN AMANDA, \u00c7ABUK BIRAK BEN\u0130! BU \u0027\u00d6NCE SIKI\u015eTIR SONRA POHPOHLA\u0027 TAKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 DE \u00d6\u011eRENM\u0130\u015eS\u0130N BAKIYORUM?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/16.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "465", "414", "754"], "fr": "C\u0027est la m\u00eame arme qui a caus\u00e9 ces quatre impacts de balles.", "id": "KEEMPAT BEKAS TEMBAKAN INI SEMUANYA BERASAL DARI SENJATA YANG SAMA.", "pt": "AS QUATRO MARCAS DE TIRO FORAM FEITAS PELA MESMA ARMA.", "text": "All four bullet marks were made by the same gun.", "tr": "BU D\u00d6RT MERM\u0130 \u0130Z\u0130NE DE AYNI S\u0130LAH SEBEP OLMU\u015e."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/17.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "1817", "881", "2214"], "fr": "Elles proviennent toutes de celle trouv\u00e9e sur les lieux : ton P92.", "id": "SEMUANYA BERASAL DARI P92 MILIKMU YANG DITEMUKAN DI TKP.", "pt": "TODAS V\u00caM DA SUA P92, ENCONTRADA NO LOCAL.", "text": "All from the P92 found at the scene, your gun.", "tr": "HEPS\u0130 OLAY YER\u0130NDE BULUNAN SEN\u0130N P92\u0027NDEN GELM\u0130\u015e."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/18.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "350", "916", "746"], "fr": "Toutes les preuves d\u00e9montrent que tu as tout mis en sc\u00e8ne toi-m\u00eame !", "id": "SEMUA BUKTI MENUNJUKKAN KAU MEREKAYASA SEMUANYA SENDIRI!", "pt": "TODAS AS EVID\u00caNCIAS PROVAM QUE VOC\u00ca ARMOU TUDO SOZINHO!", "text": "All the evidence proves you were acting alone!", "tr": "T\u00dcM KANITLAR KEND\u0130 KEND\u0130NE OYUN OYNADI\u011eINI G\u00d6STER\u0130YOR!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/19.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "229", "514", "572"], "fr": "N\u0027importe quoi ! C\u0027est une machination !", "id": "OMONG KOSONG! INI FITNAH!", "pt": "ABSURDO! ISSO \u00c9 UMA ARMA\u00c7\u00c3O!", "text": "Nonsense! This is a frame-up!", "tr": "SA\u00c7MALIK! BU B\u0130R \u0130FT\u0130RA!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/20.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "287", "1059", "741"], "fr": "Mon arme ?! Je me souviens n\u0027avoir tir\u00e9 qu\u0027un seul coup \u00e0 ce moment-l\u00e0 ! Allez v\u00e9rifier les balles dans le chargeur !!", "id": "SENJATAKU MANA?! AKU INGAT SAAT ITU AKU HANYA MENEMBAK SEKALI! PERIKSA PELURU DI MAGAZEN!!", "pt": "MINHA ARMA?! EU LEMBRO QUE S\u00d3 DEI UM TIRO! V\u00c3O VERIFICAR AS BALAS NO PENTE!!", "text": "Where\u0027s my gun?! I remember I only fired one shot! Check the bullets in the magazine!!", "tr": "S\u0130LAHIM NEREDE?! O SIRADA SADECE B\u0130R EL ATE\u015e ETT\u0130\u011e\u0130M\u0130 HATIRLIYORUM! G\u0130D\u0130N \u015eARJ\u00d6RDEK\u0130 MERM\u0130LER\u0130 KONTROL ED\u0130N!!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/21.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "275", "471", "671"], "fr": "Ha, l\u0027embarras te met en col\u00e8re ? Je te conseille de ne pas te fatiguer !", "id": "HA, MARAH KARENA MALU? KUSARANKAN KAU JANGAN BUANG-BUANG TENAGA!", "pt": "HA, IRRITADINHO POR VERGONHA? ACONSELHO VOC\u00ca A N\u00c3O SE DAR AO TRABALHO!", "text": "Ha, getting angry out of shame? I advise you not to bother!", "tr": "HA, UTANCINDAN \u00d6FKELEND\u0130N M\u0130? BO\u015eUNA U\u011eRA\u015eMA DER\u0130M!"}, {"bbox": ["542", "1947", "963", "2369"], "fr": "Tu ferais mieux de coop\u00e9rer \u00e0 notre enqu\u00eate. Peut-\u00eatre que tu souffriras un peu moins \u00e0 la fin, et que \u00e7a se terminera plus vite pour toi.", "id": "SEBAIKNYA KAU BEKERJA SAMA DENGAN PENYELIDIKAN KAMI. MUNGKIN PADA AKHIRNYA KAU BISA MENGURANGI PENDERITAANMU, DAN PERGI DENGAN LEBIH MUDAH.", "pt": "\u00c9 MELHOR VOC\u00ca COOPERAR COM A NOSSA INVESTIGA\u00c7\u00c3O. NO FINAL, TALVEZ VOC\u00ca SOFRA MENOS E TENHA UMA PARTIDA MAIS TRANQUILA.", "text": "You\u0027d better cooperate with our investigation. Maybe you\u0027ll suffer less and have a quicker death. Let\u0027s go.", "tr": "SORU\u015eTURMADA B\u0130Z\u0130MLE \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPSANN \u0130Y\u0130 OLUR, BELK\u0130 SONUNDA DAHA AZ ACI \u00c7EKER, DAHA RAHAT G\u0130DERS\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/22.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "501", "413", "861"], "fr": "Je le r\u00e9p\u00e8te, j\u0027ai avou\u00e9 tout ce que j\u0027avais \u00e0 avouer, sans dire un seul mensonge.", "id": "AKU ULANGI SEKALI LAGI, SEMUA YANG HARUS KUKATAKAN SUDAH KUKATAKAN, TIDAK ADA SATU KATA BOHONG PUN.", "pt": "VOU DIZER MAIS UMA VEZ: EU CONFESSEI TUDO O QUE DEVIA. N\u00c3O H\u00c1 UMA \u00daNICA MENTIRA.", "text": "I\u0027ll say it again, I\u0027ve told you everything, not a single lie.", "tr": "TEKRAR S\u00d6YL\u00dcYORUM, \u0130T\u0130RAF ETMEM GEREKEN HER \u015eEY\u0130 ETT\u0130M, TEK B\u0130R YALANIM YOK."}], "width": 1080}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/23.webp", "translations": [{"bbox": ["494", "2104", "1002", "2417"], "fr": "D\u0027ici l\u00e0, j\u0027ai le droit de garder le silence.", "id": "SEBELUM ITU, AKU PUNYA HAK UNTUK TETAP DIAM.", "pt": "AT\u00c9 L\u00c1, TENHO O DIREITO DE PERMANECER EM SIL\u00caNCIO.", "text": "Until then, I have the right to remain silent.", "tr": "BUNDAN \u00d6NCE SUSMA HAKKIMI KULLANIYORUM."}, {"bbox": ["350", "219", "677", "531"], "fr": "Je veux voir le Commandant Wu Hai !", "id": "AKU MAU BERTEMU KOMANDAN WU HAI!", "pt": "QUERO VER O COMANDANTE WU HAI!", "text": "I want to see Commander Wu Hai!", "tr": "KOMUTAN WU HA\u0130\u0027Y\u0130 G\u00d6RMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/25.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "118", "835", "407"], "fr": "Tu penses que Wu Hai peut te sauver ?", "id": "KAU PIKIR WU HAI BISA MENYELAMATKANMU?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE WU HAI PODE TE SALVAR?", "text": "You think Wu Hai can save you?", "tr": "WU HA\u0130\u0027N\u0130N SEN\u0130 KURTARAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["735", "951", "903", "1083"], "fr": "!?", "id": "!? ", "pt": "!?", "text": "!?", "tr": "!?"}], "width": 1080}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/26.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "276", "898", "622"], "fr": "Amanda, sors la premi\u00e8re.", "id": "AMANDA, KAU KELUAR DULU.", "pt": "AMANDA, PODE SAIR PRIMEIRO.", "text": "Amanda, step out for a moment.", "tr": "AMANDA, SEN \u00d6NCE DI\u015eARI \u00c7IK."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/27.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "1219", "860", "1453"], "fr": "Ne me fais pas le r\u00e9p\u00e9ter.", "id": "JANGAN SAMPAI AKU MENGATAKANNYA DUA KALI.", "pt": "N\u00c3O ME FA\u00c7A REPETIR.", "text": "Don\u0027t make me repeat myself.", "tr": "BANA \u0130K\u0130NC\u0130 KEZ S\u00d6YLETME."}, {"bbox": ["53", "534", "250", "730"], "fr": "Chef, je...", "id": "MENTERI, SAYA...", "pt": "MINISTRO, EU...", "text": "Minister, I...", "tr": "BAKANIM, BEN..."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/28.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "784", "256", "981"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/29.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1441", "474", "1832"], "fr": "Quel bon vent vous am\u00e8ne, Chef Ma ? Le Minist\u00e8re de la D\u00e9fense a mobilis\u00e9 autant de monde, ce ne serait tout de m\u00eame pas juste pour s\u0027en prendre \u00e0 moi, n\u0027est-ce pas ?", "id": "ANGIN APA YANG MEMBAWA ANDA KEMARI? DEPARTEMEN PERTAHANAN SAMPAI REPOT-REPOT BEGINI, BUKANNYA HANYA UNTUK MENGURUSIKU, KAN?", "pt": "QUE VENTO O TROUXE AQUI? O MINIST\u00c9RIO DA DEFESA MOBILIZANDO TANTA GENTE, N\u00c3O PODE SER S\u00d3 PARA ME PEGAR, PODE?", "text": "What brings you here? Did the Ministry of Defense really mobilize so many people just for me?", "tr": "HANG\u0130 R\u00dcZGAR ATTI S\u0130Z\u0130 BURAYA? SAVUNMA BAKANLI\u011eI BU KADAR ZAHMETE G\u0130RD\u0130\u011e\u0130NE G\u00d6RE, SIRF BEN\u0130MLE U\u011eRA\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130LD\u0130R HERHALDE, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["627", "251", "975", "595"], "fr": "Oh oh oh ! Mais ne serait-ce pas le Chef Ma !", "id": "YO YO YO! BUKANKAH INI MENTERI MA!", "pt": "ORA, ORA! SE N\u00c3O \u00c9 O MINISTRO MA!", "text": "Yo yo yo! Isn\u0027t this Minister Ma!", "tr": "YO YO YO! BU BAKAN MA DE\u011e\u0130L M\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/30.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "1645", "611", "2068"], "fr": "[SFX] Uwaaaaaah !!!", "id": "[SFX] UWAAAAAAAH!!!", "pt": "[SFX] UAAAAAAAAAH!!!", "text": "Ughhhhhh!!!", "tr": "[SFX] UAAAAH!!!"}, {"bbox": ["608", "354", "928", "674"], "fr": "Dommage, vous avez attrap\u00e9 la mauvaise personne.", "id": "SAYANGNYA, KALIAN SALAH TANGKAP ORANG.", "pt": "PENA QUE PEGARAM A PESSOA ERRADA.", "text": "Too bad you got the wrong guy.", "tr": "NE YAZIK K\u0130 YANLI\u015e K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 YAKALADINIZ."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/32.webp", "translations": [{"bbox": ["361", "468", "641", "745"], "fr": "Hmm ? Je pensais que l\u0027effet serait un peu plus puissant.", "id": "HMM? KUKIRA EFEKNYA AKAN SEDIKIT LEBIH KUAT.", "pt": "HMM? EU PENSEI QUE O EFEITO SERIA UM POUCO MAIS FORTE.", "text": "Hmm? I thought the effect would be stronger.", "tr": "HM? ETK\u0130S\u0130N\u0130N B\u0130RAZ DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc OLACA\u011eINI SANMI\u015eTIM."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/33.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "422", "470", "741"], "fr": "Pourquoi est-ce que tu \u00e9lectrocutes les gens au moindre d\u00e9saccord ?", "id": "KENAPA KAU LANGSUNG MENYETRUM ORANG KALAU SEDIKIT SAJA TIDAK SEPENDAPAT? KENAPA KAU LANGSUNG MENYETRUM ORANG KALAU SEDIKIT SAJA TIDAK SEPENDAPAT?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca ELETROCUTA AS PESSOAS POR QUALQUER DESAVEN\u00c7A?", "text": "Why are you electrocuting him?1", "tr": "NEDEN H-HER LAF ARASINDA BANA ELEK-ELEKTR\u0130K VER\u0130YORSUN? NEDEN EN UFAK B\u0130R ANLA\u015eMAZLIKTA \u0130NSANLARA ELEKTR\u0130K VER\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["531", "1963", "966", "2369"], "fr": "Ma langue est toute enfl\u00e9e \u00e0 force d\u0027\u00eatre \u00e9lectrocut\u00e9e... Vieux Ma, c\u0027est de la torture, \u00e7a !", "id": "LIDAHKU SAMPAI BENGKAK KARENA DISETREM... PAK MA, INI NAMANYA PENYIKSAAN PRIBADI, TAHU!", "pt": "MINHA L\u00cdNGUA AT\u00c9 INCHOU COM O CHOQUE... VELHO MA, ISSO \u00c9 TORTURA!", "text": "My tongue feels numb... Old Ma, this is torture!", "tr": "D\u0130L\u0130M B\u0130LE ELEK-ELEKTR\u0130KTEN \u015e\u0130\u015eT\u0130... \u0130HT\u0130YAR MA, BU RESMEN \u0130\u015eKENCE! [D\u0130L\u0130M B\u0130LE ELEKTR\u0130KTEN \u015e\u0130\u015eT\u0130... \u0130HT\u0130YAR MA, BU YAPTI\u011eIN RESMEN KANUNSUZ CEZA!]"}], "width": 1080}, {"height": 2362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/34.webp", "translations": [{"bbox": ["606", "807", "1034", "1106"], "fr": "Et puis, tu n\u0027as pas besoin de m\u0027\u00e9lectrocuter, tout ce que je dis est la v\u00e9rit\u00e9 !", "id": "LAGIPULA, KAU TIDAK PERLU MENYETRUMKU, YANG KUKATAKAN SEMUANYA ADALAH KEBENARAN!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA ME ELETROCUTAR, TUDO O QUE EU DISSE \u00c9 VERDADE!", "text": "And you don\u0027t need to shock me, everything I said is true!", "tr": "AYRICA BANA ELEKTR\u0130K VERMENE GEREK YOK, S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130M\u0130N HEPS\u0130 DO\u011eRU!"}, {"bbox": ["40", "1489", "563", "1841"], "fr": "[SFX] Ha... Aaaaaah...", "id": "[SFX] HAAAAAAAH...", "pt": "[SFX] HE-AAAAAAAH...", "text": "Ahhhhhhh...", "tr": "[SFX] HAAAAAH..."}], "width": 1080}, {"height": 2363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/36.webp", "translations": [{"bbox": ["558", "91", "947", "481"], "fr": "La v\u00e9rit\u00e9 ? Non, ce n\u0027est pas la [v\u00e9rit\u00e9] que je veux.", "id": "KEBENARAN? TIDAK, INI BUKAN [KEBENARAN] YANG KUINGINKAN.", "pt": "A VERDADE? N\u00c3O, ESTA N\u00c3O \u00c9 A VERDADE QUE EU QUERO.", "text": "Truth? No, this isn\u0027t the [truth] I want.", "tr": "DO\u011eRU MU? HAYIR, BU BEN\u0130M \u0130STED\u0130\u011e\u0130M [DO\u011eRU] DE\u011e\u0130L."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/38.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "303", "494", "625"], "fr": "Parfois, \u00eatre trop honn\u00eate est aussi un d\u00e9faut~", "id": "TERKADANG TERLALU JUJUR JUGA MERUPAKAN SEBUAH KEKURANGAN~", "pt": "\u00c0S VEZES, SER HONESTO DEMAIS TAMB\u00c9M \u00c9 UM DEFEITO~", "text": "Sometimes being too honest is also a flaw~", "tr": "BAZEN FAZLA D\u00dcR\u00dcST OLMAK DA B\u0130R KUSURDUR~"}, {"bbox": ["30", "908", "193", "1002"], "fr": "!!", "id": "!! ", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/39.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "2619", "595", "2987"], "fr": "Ai-je raison, Ma\u00eetre Maxim ?", "id": "APAKAH AKU BENAR? TUAN MAXIM?", "pt": "ESTOU CERTO? MESTRE MAXIM?", "text": "Am I right? Lord Maxim?", "tr": "DO\u011eRU S\u00d6YL\u00dcYORUM, DE\u011e\u0130L M\u0130? LORD MAXIM?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/40.webp", "translations": [{"bbox": ["647", "789", "903", "1044"], "fr": "Je vois. Vous \u00eates donc de m\u00e8che, hein ?", "id": "JADI BEGITU... KALIAN BERSEKONGKOL, YA?", "pt": "ENT\u00c3O \u00c9 ISSO, VOC\u00caS EST\u00c3O MANCOMUNADOS, HEIN?", "text": "I see, so you\u0027re all in cahoots?", "tr": "DEMEK \u00d6YLE, S\u0130Z \u0130K\u0130N\u0130Z BU \u0130\u015eTE ORTAKSINIZ HA?"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/41.webp", "translations": [{"bbox": ["254", "384", "612", "741"], "fr": "11", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/42.webp", "translations": [{"bbox": ["308", "174", "667", "533"], "fr": "De nos jours, tout repose sur des preuves. J\u0027ai des preuves que tu as vol\u00e9 l\u0027amplificateur de temp\u00eate de sable et que tu as d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment perturb\u00e9 la comp\u00e9tition.", "id": "SEKARANG SEMUANYA BUTUH BUKTI. AKU PUNYA BUKTI KAU MENCURI ALAT PERLUAS BADAI PASIR DAN DENGAN SENGAJA MENGGANGGU PERTANDINGAN,", "pt": "HOJE EM DIA, TUDO EXIGE PROVAS. EU TENHO PROVAS DE QUE VOC\u00ca ROUBOU O AMPLIFICADOR DE TEMPESTADE DE AREIA E AFETOU MALICIOSAMENTE A COMPETI\u00c7\u00c3O,", "text": "Everything needs evidence these days. I have evidence that you stole the sandstorm amplifier and maliciously affected the competition.", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 HER \u015eEY KANITA BAKAR, EL\u0130MDE SEN\u0130N KUM FIRTINASI GEN\u0130\u015eLET\u0130C\u0130Y\u0130 \u00c7ALDI\u011eINA VE YARI\u015eMAYI KASITLI OLARAK ETK\u0130LED\u0130\u011e\u0130NE DA\u0130R KANITLAR VAR,"}, {"bbox": ["192", "2305", "519", "2631"], "fr": "As-tu des preuves de notre collaboration ?", "id": "APA KAU PUNYA BUKTI KAMI BEKERJA SAMA?", "pt": "VOC\u00ca TEM PROVAS DA NOSSA COLABORA\u00c7\u00c3O?", "text": "Do you have evidence of our collaboration?", "tr": "SEN\u0130N EL\u0130NDE B\u0130Z\u0130M \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPTI\u011eIMIZA DA\u0130R B\u0130R KANIT VAR MI?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/43.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "1179", "883", "1499"], "fr": "Tu es intelligent, tu devrais savoir qu\u0027il sera difficile de te sortir de l\u00e0 cette fois.", "id": "KAU ORANG PINTAR, SEHARUSNYA KAU TAHU KALI INI AKAN SULIT UNTUK MEMBALIKKAN KEADAAN.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 INTELIGENTE, DEVE SABER QUE DESTA VEZ SER\u00c1 DIF\u00cdCIL SE SAFAR.", "text": "You\u0027re smart, you should know it\u0027s hard to turn things around this time.", "tr": "SEN ZEK\u0130 B\u0130R\u0130S\u0130N, BU SEFER PA\u00c7AYI KURTARMANIN ZOR OLACA\u011eINI B\u0130L\u0130YOR OLMALISIN."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/44.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "1247", "448", "1633"], "fr": "Mais la seule raison pour laquelle tu es encore en vie, c\u0027est que tu m\u0027es encore utile.", "id": "TAPI SATU-SATUNYA ALASAN KAU MASIH HIDUP ADALAH KARENA KAU MASIH BERGUNA UNTUKKU.", "pt": "MAS A \u00daNICA RAZ\u00c3O PELA QUAL VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 VIVO \u00c9 PORQUE VOC\u00ca AINDA ME \u00c9 \u00daTIL.", "text": "But the only reason you\u0027re still alive is because you\u0027re still useful to me.", "tr": "AMA HALA HAYATTA OLMANIN TEK NEDEN\u0130, BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N HALA B\u0130R \u0130\u015eE YARIYOR OLMAN."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/45.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "585", "984", "844"], "fr": "Oui, oui, je suis tr\u00e8s utile ! Tu peux m\u0027utiliser comme bon te semble !", "id": "BENAR, BENAR, AKU SANGAT BERGUNA! KAU BISA MEMANFAATKANKU SESUKAMU!", "pt": "SIM, SIM, SOU MUITO \u00daTIL! USE-ME COMO QUISER!", "text": "Yeah, yeah, I\u0027m very useful! Use me however you want!", "tr": "EVET EVET, \u00c7OK \u0130\u015eE YARARIM! BEN\u0130 \u0130STED\u0130\u011e\u0130N G\u0130B\u0130 KULLANAB\u0130L\u0130RS\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/46.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "192", "868", "472"], "fr": "Pense-t-il que nous allons le croire simplement parce qu\u0027il a accept\u00e9 si promptement ?", "id": "APA DIA PIKIR KALAU DIA SETUJU DENGAN CEPAT KITA AKAN PERCAYA?", "pt": "ELE ACHA QUE VAMOS ACREDITAR NELE S\u00d3 PORQUE CONCORDOU T\u00c3O RAPIDAMENTE?", "text": "Does he think we\u0027ll believe him just because he agreed so readily?", "tr": "BU KADAR \u00c7ABUK KABUL EDERSE ONA \u0130NANACA\u011eIMIZI MI SANIYOR?"}, {"bbox": ["409", "1828", "662", "2087"], "fr": "Non ! Je suis tr\u00e8s sinc\u00e8re ! \u00c9coute-moi...", "id": "BUKAN! AKU SUNGGUH-SUNGGUH! DENGARKAN AKU...", "pt": "N\u00c3O! ESTOU SENDO MUITO SINCERO! ME ESCUTE-", "text": "No! I\u0027m very sincere! Listen to me.", "tr": "HAYIR! \u00c7OK SAM\u0130M\u0130Y\u0130M! D\u0130NLE BEN\u0130-"}, {"bbox": ["111", "682", "369", "941"], "fr": "Ne perds pas ton temps \u00e0 discuter avec lui.", "id": "JANGAN BUANG-BUANG WAKTU BICARA DENGANNYA.", "pt": "N\u00c3O PERCA TEMPO COM ELE.", "text": "Don\u0027t waste your breath on him.", "tr": "ONUNLA BO\u015eUNA KONU\u015eMA."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/47.webp", "translations": [{"bbox": ["63", "456", "542", "701"], "fr": "Je suis s\u00e9rieux, aaaaaaah !", "id": "AKU SERIUS! [SFX] AAAHHHHHH!", "pt": "ESTOU FALANDO S\u00c9RIO, AAAAAAAAH!", "text": "I\u0027m serious ah ah ah ah ah ah!", "tr": "C\u0130DD\u0130Y\u0130M BEN, AAAAAAH!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/48.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "265", "423", "577"], "fr": "Arr\u00eate... N\u0027\u00e9lectrocute plus... Je n\u0027en peux vraiment plus...", "id": "JANGAN... JANGAN SETRUM LAGI... AKU BENAR-BENAR TIDAK TAHAN LAGI...", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O ME ELETROCUTE MAIS... EU REALMENTE N\u00c3O AGUENTO MAIS...", "text": "Don\u0027t... don\u0027t shock me anymore... I really can\u0027t take it anymore...", "tr": "DUR... DUR, ELEKTR\u0130K VERME... GER\u00c7EKTEN DAYANAMIYORUM ARTIK..."}, {"bbox": ["686", "1321", "943", "1578"], "fr": "Ce que tu veux que je fasse, dis-le au moins...", "id": "APA YANG KAU MAU AKU LAKUKAN, KATAKAN SAJA...", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER QUE EU FA\u00c7A? DIGA LOGO...", "text": "What do you want me to do, just say it...", "tr": "NE YAPMAMI \u0130ST\u0130YORSAN, S\u00d6YLE ARTIK..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/49.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1060", "352", "1332"], "fr": "Aurais-tu mal compris ? J\u0027ai seulement dit que tu \u00e9tais utile, pas que j\u0027avais l\u0027intention de coop\u00e9rer avec toi.", "id": "APA KAU SALAH PAHAM? AKU HANYA BILANG KAU BERGUNA, TAPI AKU TIDAK BERENCANA BEKERJA SAMA DENGANMU.", "pt": "VOC\u00ca ENTENDEU ERRADO? EU APENAS DISSE QUE VOC\u00ca \u00c9 \u00daTIL, MAS N\u00c3O PRETENDO COOPERAR COM VOC\u00ca.", "text": "Are you misunderstanding something? I just said you were useful, but I didn\u0027t plan to cooperate with you.", "tr": "YANLI\u015e MI ANLADIN? SADECE \u0130\u015eE YARAR OLDU\u011eUNU S\u00d6YLED\u0130M, SEN\u0130NLE \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPMAYI PLANLADI\u011eIMI DE\u011e\u0130L."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/50.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "205", "855", "514"], "fr": "Ne me dis pas que mon utilit\u00e9, c\u0027est de me faire torturer par toi pour ton simple plaisir...", "id": "JANGAN BILANG PADAKU, KEGUNAANKU HANYA UNTUK DISIKSA OLEHMU, AGAR KAU SENANG MELIHATNYA...", "pt": "N\u00c3O ME DIGA QUE MINHA UTILIDADE \u00c9 SER TORTURADO POR VOC\u00ca, PARA QUE VOC\u00ca POSSA SE DIVERTIR ASSISTINDO...", "text": "Don\u0027t tell me, my purpose is to be tortured by you, so you can enjoy watching...", "tr": "SAKIN BANA BEN\u0130M \u0130\u015eLEV\u0130M\u0130N SANA \u0130\u015eKENCE ED\u0130LEREK ZEVK VERMEK OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEME..."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/51.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "131", "501", "462"], "fr": "Hahahaha ! Tu te connais bien, dis donc. Oui, chaque fois que je te vois te d\u00e9mener pour Wu Hai, \u00e7a m\u0027\u00e9nerve au plus haut point !", "id": "HAHAHAHA! KAU CUKUP SADAR DIRI, YA. BENAR, SETIAP KALI AKU MELIHATMU BERJUANG UNTUK WU HAI, AKU MERASA SANGAT TIDAK SENANG!", "pt": "HAHAHAHA! VOC\u00ca SE CONHECE BEM, HEIN? SIM, TODA VEZ QUE VEJO VOC\u00ca SE MATANDO DE TRABALHAR PELO WU HAI, EU FICO MUITO IRRITADO!", "text": "Hahahaha! You have self-awareness, that\u0027s right, every time I see you jumping for Wu Hai, I feel very uncomfortable!", "tr": "HAHAHAHA! KEND\u0130N\u0130 \u0130Y\u0130 TANIYORSUN BAKIYORUM. EVET, SEN\u0130 HER WU HA\u0130 \u0130\u00c7\u0130N KO\u015eTURURKEN G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcMDE \u00c7OK S\u0130N\u0130R OLUYORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/52.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1560", "773", "2128"], "fr": "Aaaaaaah !! Si c\u0027est comme \u00e7a, autant en finir vite !!!", "id": "[SFX] AAAAAAAH!! KALAU BEGITU, LEBIH BAIK BUNUH SAJA AKU SEKARANG!!!", "pt": "AAAAAAAH!! SE \u00c9 ASSIM, \u00c9 MELHOR ME DAR UM FIM R\u00c1PIDO!!!", "text": "Ah ah ah ah ah!! In that case, it\u0027s better to just give me a quick death!!!", "tr": "AAAAAAH!! MADEM \u00d6YLE, DAHA \u0130Y\u0130S\u0130 ACISIZ B\u0130R \u00d6L\u00dcM VER!!!"}, {"bbox": ["604", "109", "910", "416"], "fr": "...Et en plus, tu as ruin\u00e9 mes plans \u00e0 maintes reprises !", "id": "...DAN KAU JUGA BERULANG KALI MERUSAK RENCANAKU!", "pt": "...E AINDA ARRUINOU MEUS PLANOS V\u00c1RIAS VEZES!", "text": "...And you\u0027ve ruined my plans time and time again!", "tr": "...\u00dcSTEL\u0130K DEFALARCA PLANLARIMI BOZDUN!"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/54.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "317", "872", "588"], "fr": "Ma\u00eetre, il a perdu connaissance.", "id": "TUAN, DIA PINGSAN.", "pt": "MESTRE, ELE PERDEU A CONSCI\u00caNCIA.", "text": "Sir, he\u0027s lost consciousness.", "tr": "LORDUM, B\u0130L\u0130NC\u0130N\u0130 KAYBETT\u0130."}, {"bbox": ["87", "636", "299", "849"], "fr": "Alors, passons \u00e0 l\u0027\u00e9tape suivante.", "id": "KALAU BEGITU, LANJUTKAN KE LANGKAH BERIKUTNYA.", "pt": "ENT\u00c3O, VAMOS PARA O PR\u00d3XIMO PASSO.", "text": "Then let\u0027s proceed to the next step.", "tr": "O ZAMAN B\u0130R SONRAK\u0130 ADIMA GE\u00c7EL\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/55.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "2099", "539", "2524"], "fr": "Son propre homme de main a fait sauter la station radar. Wu Hai devrait \u00eatre agr\u00e9ablement surpris par \u00e7a, non ?", "id": "ANAK BUAH KEPERCAYAAN WU HAI SENDIRI YANG MELEDAKKAN STASIUN RADAR. WU HAI PASTI AKAN SANGAT \u0027TERKEJUT\u0027 MELIHAT INI, KAN?", "pt": "O BRA\u00c7O DIREITO DELE (WU HAI) DESTRUIU A ESTA\u00c7\u00c3O DE RADAR. WU HAI VAI TER UMA GRANDE SURPRESA AO VER ISSO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "His own trusted subordinate blew up the radar station. Wu Hai will be very surprised to see this, right?", "tr": "WU HA\u0130, KEND\u0130 EN BECER\u0130KL\u0130 ADAMININ RADAR \u0130STASYONUNU HAVAYA U\u00c7URDU\u011eUNU G\u00d6R\u00dcNCE \u00c7OK \u015eA\u015eIRIR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["549", "272", "975", "698"], "fr": "Je dois trouver un bouc \u00e9missaire pour le plan de faire sauter la station radar, et le transporter l\u00e0-bas.", "id": "AKU PERLU MENCARI KAMBING HITAM UNTUK RENCANA PELEDAKAN STASIUN RADAR BERIKUTNYA, DAN MENGIRIMNYA KE SANA.", "pt": "PRECISO ENCONTRAR UM BODE EXPIAT\u00d3RIO PARA O PLANO DE EXPLODIR A ESTA\u00c7\u00c3O DE RADAR E LEV\u00c1-LO PARA L\u00c1.", "text": "I need to find a scapegoat for the next plan to blow up the radar station. Transport him over there.", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 RADAR \u0130STASYONUNU HAVAYA U\u00c7URMA PLANI \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R G\u00dcNAH KE\u00c7\u0130S\u0130 BULMAM VE ONU ORAYA G\u00d6T\u00dcRMEM GEREK\u0130YOR."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/56.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "1181", "380", "1541"], "fr": "Je m\u0027attendais m\u00eame \u00e0 ce qu\u0027il r\u00e9siste un peu, mais finalement, ce type n\u0027a aucune dignit\u00e9.", "id": "AKU MASIH BERHARAP DIA AKAN MELAWAN SEDIKIT, TERNYATA ORANG INI SAMA SEKALI TIDAK PUNYA HARGA DIRI.", "pt": "EU ESPERAVA QUE ELE RESISTISSE UM POUCO, MAS ESSE CARA N\u00c3O TEM DIGNIDADE NENHUMA.", "text": "I was hoping he would resist a bit, but this guy has no dignity at all.", "tr": "B\u0130RAZ D\u0130RENMES\u0130N\u0130 BEKLEM\u0130\u015eT\u0130M AMA BU HER\u0130F\u0130N H\u0130\u00c7 GURURU YOKMU\u015e."}, {"bbox": ["675", "271", "974", "571"], "fr": "Est-ce que Wu Hai va vraiment y croire ?", "id": "APA WU HAI BENAR-BENAR AKAN PERCAYA?", "pt": "WU HAI REALMENTE VAI ACREDITAR?", "text": "Will Wu Hai really believe it?", "tr": "WU HA\u0130 GER\u00c7EKTEN \u0130NANIR MI?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/57.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "687", "512", "1048"], "fr": "Ce n\u0027\u00e9tait qu\u0027une com\u00e9die de sa part, juste pour nous faire baisser notre garde. Ne croyez pas un mot de ce qu\u0027il dit.", "id": "ITU HANYA AKTINGNYA SAJA, HANYA INGIN MEMBUAT KITA LENGAH. JANGAN PERCAYA SATU KATA PUN.", "pt": "AQUILO FOI S\u00d3 ENCENA\u00c7\u00c3O DELE PARA NOS FAZER BAIXAR A GUARDA. N\u00c3O ACREDITE EM UMA S\u00d3 PALAVRA.", "text": "That was just an act, to make us lower our guard. Don\u0027t believe a single word.", "tr": "BU SADECE ONUN B\u0130R OYUNU, GARDIMIZI D\u00dc\u015e\u00dcRMEM\u0130Z\u0130 \u0130ST\u0130YOR, TEK B\u0130R KEL\u0130MES\u0130NE B\u0130LE \u0130NANMAYIN."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/58.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "446", "400", "774"], "fr": "N\u0027oubliez pas la centrale nucl\u00e9aire. C\u0027est ainsi que nous pourrons mieux cacher nos v\u00e9ritables intentions.", "id": "JANGAN LUPAKAN PEMBANGKIT LISTRIK TENAGA NUKLIR, DENGAN BEGITU KITA BISA MENYEMBUNYIKAN TUJUAN KITA DENGAN LEBIH BAIK.", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DA USINA NUCLEAR, ASSIM PODEREMOS ESCONDER MELHOR NOSSO OBJETIVO.", "text": "Don\u0027t forget the nuclear power plant. This will better hide our true \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af.", "tr": "N\u00dcKLEER SANTRAL\u0130 UNUTMAYIN, ANCAK BU \u015eEK\u0130LDE ASIL AMACIMIZI DAHA \u0130Y\u0130 G\u0130ZLEYEB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["570", "253", "851", "535"], "fr": "Alors, je vais pr\u00e9parer les bombes pour la station radar.", "id": "KALAU BEGITU AKU PERGI MENYIAPKAN BOM UNTUK STASIUN RADAR.", "pt": "ENT\u00c3O EU VOU PREPARAR AS BOMBAS PARA A ESTA\u00c7\u00c3O DE RADAR.", "text": "Then I\u0027ll go prepare the bombs for the radar station.", "tr": "O ZAMAN BEN RADAR \u0130STASYONUNUN BOMBALARINI HAZIRLAMAYA G\u0130D\u0130YORUM."}, {"bbox": ["248", "1511", "698", "1961"], "fr": "J\u0027ai compris. Je ferai sauter ces deux endroits, et ferai en sorte que la F\u00e9d\u00e9ration de la Paix pense que nous cherchons uniquement \u00e0 semer la destruction. Et pendant que le radar sera hors service, nous pourrons mettre en place d\u0027autres dispositifs.", "id": "AKU MENGERTI. AKU AKAN MELEDAKKAN KEDUA TEMPAT INI, DAN MEMBUAT LIGA PERDAMAIAN BERPIKIR KITA HANYA INGIN MEMBUAT KERUSAKAN. DAN SELAMA RADAR RUSAK, KITA BISA MELAKUKAN LEBIH BANYAK PERSIAPAN.", "pt": "EU ENTENDO. VOU EXPLODIR AMBOS OS LOCAIS E FAZER A FEDERA\u00c7\u00c3O DA PAZ PENSAR QUE S\u00d3 QUEREMOS CAUSAR DESTRUI\u00c7\u00c3O. E ENQUANTO O RADAR ESTIVER FORA DO AR, PODEREMOS FAZER MAIS PREPARATIVOS.", "text": "I understand, I\u0027ll blow up both places, and make the Peace Federation think we\u0027re just trying to cause destruction. And while the radar is down, we can make more arrangements.", "tr": "ANLADIM, HER \u0130K\u0130 YER\u0130 DE HAVAYA U\u00c7URACA\u011eIM VE BARI\u015e FEDERASYONU\u0027NUN B\u0130Z\u0130M SADECE YIKIM PE\u015e\u0130NDE OLDU\u011eUMUZU D\u00dc\u015e\u00dcNMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYACA\u011eIM. RADAR DEVRE DI\u015eIYKEN DE DAHA FAZLA D\u00dcZENLEME YAPAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/59.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "445", "737", "733"], "fr": "De plus, pour s\u0027assurer que la future Lame Noire r\u00e9ussisse son retour en force...", "id": "JUGA, UNTUK MEMASTIKAN BLACK BLADE BISA BERHASIL MELAKUKAN SERANGAN BALIK DI MASA DEPAN...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, PARA GARANTIR QUE O CONTRA-ATAQUE FUTURO DA L\u00c2MINA NEGRA SEJA BEM-SUCEDIDO...", "text": "Also, to ensure that the future Black Blade can successfully counterattack,", "tr": "AYRICA, GELECEKTE KARA BI\u00c7AK\u0027IN BA\u015eARILI B\u0130R KAR\u015eI SALDIRI YAPMASINI SA\u011eLAMAK \u0130\u00c7\u0130N..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/60.webp", "translations": [{"bbox": ["579", "80", "998", "404"], "fr": "Le moment venu, r\u00e9v\u00e9lez la position du Capitaine \u00e0 ce gamin nomm\u00e9 Axing !", "id": "SAAT ITU, BOCORKAN POSISI KAPTEN KEPADA BOCAH BERNAMA A XING ITU!", "pt": "NA HORA CERTA, REVELE A POSI\u00c7\u00c3O DO CAPIT\u00c3O PARA AQUELE MOLEQUE CHAMADO A XING!", "text": "when the time comes, expose the captain\u0027s location to that kid named Axing!", "tr": "O ZAMAN KAPTAN\u0027IN YER\u0130N\u0130 A XING DENEN O VELETE \u0130F\u015eA ED\u0130N!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/61.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/62.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "1677", "943", "1995"], "fr": "Le c\u00e9l\u00e8bre Capitaine... servira un jour d\u0027app\u00e2t ?!", "id": "KAPTEN YANG TERKENAL ITU JUGA AKAN MENJADI UMPAN SUATU HARI NANTI?!", "pt": "O FAMOSO CAPIT\u00c3O TAMB\u00c9M SERVINDO DE ISCA UM DIA?!", "text": "The famous captain is also a bait one day?!", "tr": "\u00dcNL\u00dc KAPTAN\u0027IN DA YEM OLACA\u011eI B\u0130R G\u00dcN M\u00dc GELECEKT\u0130?!"}, {"bbox": ["48", "359", "537", "752"], "fr": "Faites-les sauter tous les deux ensemble !", "id": "LEDAKKAN MEREKA BERDUA KE LANGIT!", "pt": "MANDE OS DOIS PELOS ARES JUNTOS!", "text": "Blow them both up together!", "tr": "\u0130K\u0130S\u0130N\u0130 B\u0130RDEN HAVAYA U\u00c7URUN!"}], "width": 1080}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/63.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/64.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "177", "706", "565"], "fr": "Cette m\u00e9thode me pla\u00eet ! Hahahahahaha !", "id": "CARA INI AKU SUKA! HAHAHAHAHAHA!", "pt": "GOSTO DESSE M\u00c9TODO! HAHAHAHAHAHA!", "text": "I like this method! Hahahaha!", "tr": "BU Y\u00d6NTEM\u0130 SEVD\u0130M! HAHAHAHAHAHA!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/65.webp", "translations": [{"bbox": ["698", "487", "1000", "578"], "fr": "Alerte : Arriv\u00e9e massive de chapitres !", "id": "PENGINGAT UPDATE BESAR", "pt": "AVISO DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O!", "text": "BURST UPDATE REMINDER", "tr": "YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM B\u0130LD\u0130R\u0130M\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1564, "img_url": "snowmtl.ru/latest/lucky-rookie/122/66.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "31", "315", "362"], "fr": "Suivez-nous, ajoutez \u00e0 vos favoris et likez !", "id": "MOHON FOLLOW, KOLEKSI, DAN LIKE", "pt": "POR FAVOR, SIGAM, FAVORITEM E CURTAM!", "text": "PLEASE FOLLOW, SAVE AND LIKE", "tr": "TAK\u0130P ED\u0130N, KAYDED\u0130N, BE\u011eEN\u0130N L\u00dcTFEN."}, {"bbox": ["701", "1161", "1020", "1440"], "fr": "Ne partez pas, il reste encore 1 \u00e9pisode !", "id": "JANGAN PERGI DULU, MASIH ADA 1 BAB LAGI", "pt": "N\u00c3O SAIA, AINDA TEM MAIS 1 CAP\u00cdTULO!", "text": "DON\u0027T GO ANYWHERE, THERE\u0027S 1 MORE CHAPTER", "tr": "AYRILMAYIN, 1 B\u00d6L\u00dcM DAHA VAR."}], "width": 1080}]
Manhua