This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 6271, "img_url": "snowmtl.ru/latest/machspeed-starscars/18/0.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "5941", "246", "6098"], "fr": "HMPH, VA MOURIR !", "id": "HMPH, MATI SAJA KAU!", "pt": "HMPH, MORRA!", "text": "HMPH, VA MOURIR !", "tr": "Hmph, geber git!"}, {"bbox": ["742", "4559", "953", "4661"], "fr": "UN TASEUR ?!", "id": "PISTOL KEJUT?!", "pt": "ARMA DE ELETROCHOQUE?!", "text": "UN TASEUR ?!", "tr": "Elektro\u015fok tabancas\u0131 m\u0131?!"}, {"bbox": ["31", "1353", "385", "1441"], "fr": "CHAPITRE 18 : LA CIT\u00c9 DE ZHONGTING\n\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO\nADAPTATION ET DESSIN : XINTIANFU", "id": "BAB DELAPAN BELAS: GEJOLAK DI KOTA ZHONGTING. KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO. DIGAMBAR OLEH: XIN TIANFU.", "pt": "CAP\u00cdTULO 18: CIDADE DE ZHONGTING\nOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\nDESENHO: XIN TIANFU", "text": "CHAPITRE 18 : LA CIT\u00c9 DE ZHONGTING\n\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN SHAO\nADAPTATION ET DESSIN : XINTIANFU", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 18: Y\u00dcKSEK BA\u015eLANGI\u00c7 - ZHONGTING \u015eEHR\u0130\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZEN: XIN TIAN FU"}], "width": 1080}, {"height": 6272, "img_url": "snowmtl.ru/latest/machspeed-starscars/18/1.webp", "translations": [{"bbox": ["840", "4377", "1010", "4548"], "fr": "SI TU T\u0027\u00c9TAIS EXCUS\u00c9 PLUS T\u00d4T, ON N\u0027EN SERAIT PAS ARRIV\u00c9 L\u00c0.", "id": "KALAU KAU MINTA MAAF LEBIH AWAL, TIDAK AKAN JADI SEPERTI INI.", "pt": "SE TIVESSE SE DESCULPADO ANTES, N\u00c3O TERIA CHEGADO A ESTE PONTO.", "text": "SI TU T\u0027\u00c9TAIS EXCUS\u00c9 PLUS T\u00d4T, ON N\u0027EN SERAIT PAS ARRIV\u00c9 L\u00c0.", "tr": "Benden daha \u00f6nce \u00f6z\u00fcr dileseydin, i\u015fler bu raddeye gelmezdi."}, {"bbox": ["87", "3970", "239", "4104"], "fr": "FRAPPE-LE ! FRAPPE-LE FORT !", "id": "PUKUL! PUKUL DIA HABIS-HABISAN!", "pt": "BATA! BATA COM FOR\u00c7A!", "text": "FRAPPE-LE ! FRAPPE-LE FORT !", "tr": "Vurun! Ac\u0131mas\u0131zca vurun!"}, {"bbox": ["761", "5966", "948", "6152"], "fr": "ALORS, JE SUIS PLUT\u00d4T CL\u00c9MENT, NON ?", "id": "BAGAIMANA, AKU PENGAMPUN, KAN?", "pt": "E A\u00cd, SOU BEM TOLERANTE, N\u00c3O SOU?", "text": "ALORS, JE SUIS PLUT\u00d4T CL\u00c9MENT, NON ?", "tr": "Ne dersin, \u00e7ok m\u00fcsamahak\u00e2r\u0131m, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["365", "4827", "557", "5018"], "fr": "METS-TOI \u00c0 GENOUX, PROSTERNE-TOI ET ADMETS TES TORTS, ALORS JE TE LAISSERAI PARTIR.", "id": "BERLUTUT DAN BERSUJUD PADAKU. AKUI KESALAHANMU, MAKA AKAN KULEPASKAN KAU.", "pt": "AJOELHE-SE E PE\u00c7A PERD\u00c3O, E EU O DEIXAREI IR.", "text": "METS-TOI \u00c0 GENOUX, PROSTERNE-TOI ET ADMETS TES TORTS, ALORS JE TE LAISSERAI PARTIR.", "tr": "\u00d6n\u00fcmde diz \u00e7\u00f6k\u00fcp secde et, hatan\u0131 kabul et; o zaman seni b\u0131rak\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["818", "1947", "1023", "2087"], "fr": "TU NE TE CROYAIS PAS SI FORT, PEUT-\u00caTRE ?", "id": "BUKANNYA KAU HEBAT SEKALI?!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SE ACHAVA T\u00c3O FORTE?!", "text": "TU NE TE CROYAIS PAS SI FORT, PEUT-\u00caTRE ?", "tr": "\u00c7ok haval\u0131yd\u0131n de\u011fil mi!"}, {"bbox": ["754", "3242", "948", "3393"], "fr": "TUEZ-LE ! CE N\u0027EST QU\u0027UN MIS\u00c9RABLE !", "id": "BUNUH DIA! NYAWA MURAHAN!", "pt": "MATE-O! VIDA IN\u00daTIL!", "text": "TUEZ-LE ! CE N\u0027EST QU\u0027UN MIS\u00c9RABLE !", "tr": "Gebertin onu! De\u011fersiz herif!"}, {"bbox": ["271", "3194", "382", "3275"], "fr": "\u00c7A T\u0027APPRENDRA \u00c0 FAIRE L\u0027ARROGANT !", "id": "INI AKIBAT KAU SOMBONG!", "pt": "PARA VOC\u00ca APRENDER A N\u00c3O SER T\u00c3O ARROGANTE!", "text": "\u00c7A T\u0027APPRENDRA \u00c0 FAIRE L\u0027ARROGANT !", "tr": "G\u00f6r\u00fcrs\u00fcn sen \u015fimdi k\u00fcstahl\u0131\u011f\u0131!"}, {"bbox": ["86", "1885", "292", "2024"], "fr": "CONTINUE UN PEU DE FAIRE L\u0027ARROGANT DEVANT MOI !", "id": "MASIH BERANI SOMBONG DI DEPANKU, HAH?!", "pt": "CONTINUE SENDO ARROGANTE COMIGO, ENT\u00c3O!", "text": "CONTINUE UN PEU DE FAIRE L\u0027ARROGANT DEVANT MOI !", "tr": "Hadi bir daha bana efelen bakal\u0131m!"}, {"bbox": ["76", "2552", "232", "2734"], "fr": "ENL\u00c8VE TES SALES PATTES.", "id": "SINGKIRKAN KAKIMU YANG BAU ITU.", "pt": "TIRE SEU P\u00c9 FEDIDO DE CIMA DE MIM.", "text": "ENL\u00c8VE TES SALES PATTES.", "tr": "\u00c7ek o pis aya\u011f\u0131n\u0131."}, {"bbox": ["927", "174", "995", "273"], "fr": "[SFX]HAAH", "id": "[SFX] HUFH", "pt": "[SFX] OFEJO", "text": "[SFX]HAAH", "tr": "[SFX] Fuh..."}, {"bbox": ["57", "3179", "160", "3266"], "fr": "CONNARD !", "id": "BAJINGAN!", "pt": "BASTARDO!", "text": "CONNARD !", "tr": "Seni al\u00e7ak!"}, {"bbox": ["85", "4282", "234", "4433"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT PATH\u00c9TIQUE.", "id": "BENAR-BENAR MENGENASKAN.", "pt": "REALMENTE TR\u00c1GICO.", "text": "C\u0027EST VRAIMENT PATH\u00c9TIQUE.", "tr": "Ger\u00e7ekten de i\u00e7ler ac\u0131s\u0131."}, {"bbox": ["113", "251", "181", "351"], "fr": "[SFX]HAAH", "id": "[SFX] HUFH", "pt": "[SFX] OFEJO", "text": "[SFX]HAAH", "tr": "[SFX] Fuh..."}, {"bbox": ["843", "2590", "1005", "2765"], "fr": "ATTENTION, OU JE TE FRAPPE !", "id": "AWAS KUHAJAR KAU!", "pt": "CUIDADO PARA EU N\u00c3O TE BATER!", "text": "ATTENTION, OU JE TE FRAPPE !", "tr": "Dikkatli ol, yoksa seni pataklar\u0131m!"}, {"bbox": ["256", "92", "323", "191"], "fr": "[SFX]HAAH", "id": "[SFX] HUFH", "pt": "[SFX] OFEJO", "text": "[SFX]HAAH", "tr": "[SFX] Fuh..."}], "width": 1080}, {"height": 6272, "img_url": "snowmtl.ru/latest/machspeed-starscars/18/2.webp", "translations": [{"bbox": ["881", "5392", "1026", "5537"], "fr": "TU VEUX AUSSI GO\u00dbTER \u00c0 SA SOUFFRANCE ?", "id": "KAU JUGA INGIN MERASAKAN PENDERITAANNYA?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M QUER SENTIR A DOR DELE?", "text": "TU VEUX AUSSI GO\u00dbTER \u00c0 SA SOUFFRANCE ?", "tr": "Onun \u00e7ekti\u011fi ac\u0131y\u0131 sen de tatmak ister misin?"}, {"bbox": ["368", "1089", "522", "1194"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI TE PREND \u00c0 TOI ?!", "id": "KAU INI KENAPA?!", "pt": "QUAL \u00c9 O SEU PROBLEMA?!", "text": "QU\u0027EST-CE QUI TE PREND \u00c0 TOI ?!", "tr": "Neyin var senin?!"}, {"bbox": ["600", "430", "736", "566"], "fr": "TU ES MUET ? PARLE, BON SANG !", "id": "KAU BISU? BICARALAH!", "pt": "VOC\u00ca FICOU MUDO? FALE ALGO!", "text": "TU ES MUET ? PARLE, BON SANG !", "tr": "Dilsiz kesildin? Konu\u015fsana!"}, {"bbox": ["429", "4902", "563", "5018"], "fr": "AIDEZ-MOI ! AU SECOURS !", "id": "TOLONG AKU! TOLONG!", "pt": "SOCORRO! ME SALVE!", "text": "AIDEZ-MOI ! AU SECOURS !", "tr": "Kurtar\u0131n beni! \u0130mdat!"}, {"bbox": ["177", "4836", "341", "4983"], "fr": "[SFX]AAAAAHHH ! MA JAMBE !", "id": "[SFX] AAAAAAAH! KAKIKU!", "pt": "AAAAAAAH, MINHA PERNA!", "text": "[SFX]AAAAAHHH ! MA JAMBE !", "tr": "Aaaaaah! Baca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["247", "4352", "348", "4453"], "fr": "HMM ?", "id": "HM?", "pt": "HUM?", "text": "HMM ?", "tr": "Hm?"}, {"bbox": ["428", "5256", "554", "5382"], "fr": "VOUS...", "id": "KALIAN", "pt": "VOC\u00caS...", "text": "VOUS...", "tr": "Sizler."}, {"bbox": ["137", "1065", "266", "1174"], "fr": "TOI !", "id": "KAU!", "pt": "VOC\u00ca!", "text": "TOI !", "tr": "Sen!"}], "width": 1080}, {"height": 6272, "img_url": "snowmtl.ru/latest/machspeed-starscars/18/3.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "734", "265", "928"], "fr": "TU ES LA S\u0152UR DU PROFESSEUR XUE\u0027EN. SI TU T\u0027EXCUSES,", "id": "KAU ADIKNYA GURU SHAWN. JIKA KAU MINTA MAAF,", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A IRM\u00c3 DO PROFESSOR SHAWN. SE VOC\u00ca SE DESCULPAR,", "text": "TU ES LA S\u0152UR DU PROFESSEUR XUE\u0027EN. SI TU T\u0027EXCUSES,", "tr": "Sen \u00d6\u011fretmen Xue En\u0027in k\u0131z karde\u015fisin. E\u011fer \u00f6z\u00fcr dilersen,"}, {"bbox": ["117", "4078", "267", "4236"], "fr": "NOUS NE DEVRIORS PLUS JAMAIS NOUS REVOIR,", "id": "KITA SEHARUSNYA TIDAK AKAN BERTEMU LAGI.", "pt": "PROVAVELMENTE N\u00c3O NOS VEREMOS MAIS NO FUTURO.", "text": "NOUS NE DEVRIORS PLUS JAMAIS NOUS REVOIR,", "tr": "Bundan sonra bir daha g\u00f6r\u00fc\u015fmeyiz herhalde."}, {"bbox": ["459", "1700", "641", "1806"], "fr": "QUI S\u0027EXCUSERAIT AUPR\u00c8S DE TOI ? VA AU DIABLE !", "id": "SIAPA YANG SUDI MINTA MAAF PADAMU?! MATI SAJA KAU!", "pt": "QUEM IRIA SE DESCULPAR COM VOC\u00ca? V\u00c1 PARA O INFERNO!", "text": "QUI S\u0027EXCUSERAIT AUPR\u00c8S DE TOI ? VA AU DIABLE !", "tr": "Senden kim \u00f6z\u00fcr diler be, cehenneme kadar yolun var!"}, {"bbox": ["134", "5907", "354", "6138"], "fr": "L\u0027ALLIANCE GALACTIQUE RESTREINT L\u0027ACC\u00c8S DES HABITANTS DES BIDONVILLES \u00c0 TOUTE CONNAISSANCE TECHNOLOGIQUE.", "id": "ALIANSI GALAKSI MEMBATASI PEMAHAMAN TEKNOLOGI APAPUN BAGI ORANG-ORANG DI DAERAH KUMUH.", "pt": "A ALIAN\u00c7A GAL\u00c1CTICA RESTRINGE QUALQUER CONHECIMENTO TECNOL\u00d3GICO PARA AS PESSOAS DAS FAVELAS.", "text": "L\u0027ALLIANCE GALACTIQUE RESTREINT L\u0027ACC\u00c8S DES HABITANTS DES BIDONVILLES \u00c0 TOUTE CONNAISSANCE TECHNOLOGIQUE.", "tr": "Galaktik \u0130ttifak, gecekondu b\u00f6lgelerindeki insanlar\u0131n teknolojiye dair herhangi bir bilgi edinmesini k\u0131s\u0131tlar."}, {"bbox": ["57", "4822", "276", "5053"], "fr": "LA CIT\u00c9 DE NINGDING, AUSSI CONNUE COMME LA CIT\u00c9 DES PAUVRES, EST LA VILLE NATALE DE TIAN HEN.", "id": "KOTA NINGDING, JUGA DIKENAL SEBAGAI KOTA KAUM MISKIN, KAMPUNG HALAMAN TIAN HEN.", "pt": "CIDADE NINGDING, TAMB\u00c9M CONHECIDA COMO A CIDADE DOS POBRES, A CIDADE NATAL DE TIAN HEN.", "text": "LA CIT\u00c9 DE NINGDING, AUSSI CONNUE COMME LA CIT\u00c9 DES PAUVRES, EST LA VILLE NATALE DE TIAN HEN.", "tr": "Ninding \u015eehri, ayn\u0131 zamanda Yoksullar \u015eehri olarak da bilinir, Tian Hen\u0027in memleketidir."}, {"bbox": ["800", "4205", "951", "4362"], "fr": "R\u00c9FL\u00c9CHIS BIEN \u00c0 TES ACTIONS.", "id": "PIKIRKANLAH SENDIRI AKIBATNYA.", "pt": "FA\u00c7A COMO QUISER.", "text": "R\u00c9FL\u00c9CHIS BIEN \u00c0 TES ACTIONS.", "tr": "Bundan sonras\u0131 sana kalm\u0131\u015f art\u0131k."}, {"bbox": ["765", "5921", "986", "6175"], "fr": "P\u00c8RE, M\u00c8RE, JE SUIS DE RETOUR.", "id": "AYAH, IBU, AKU PULANG.", "pt": "PAI, M\u00c3E, EU VOLTEI.", "text": "P\u00c8RE, M\u00c8RE, JE SUIS DE RETOUR.", "tr": "Anne, baba, d\u00f6nd\u00fcm."}, {"bbox": ["830", "956", "1002", "1129"], "fr": "JE NE TIENDRAI PAS COMPTE DU PASS\u00c9.", "id": "AKU TIDAK AKAN MEMPERSOALKAN YANG LALU.", "pt": "EU PERDOAREI O QUE ACONTECEU.", "text": "JE NE TIENDRAI PAS COMPTE DU PASS\u00c9.", "tr": "Ge\u00e7mi\u015fteki hatalar\u0131n\u0131 affediyorum."}, {"bbox": ["133", "2841", "302", "3030"], "fr": "N\u0027AS-TU AUCUN INSTINCT DE SURVIE ?", "id": "APAKAH KAU TIDAK PUNYA KEINGINAN UNTUK HIDUP?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM VONTADE DE VIVER?", "text": "N\u0027AS-TU AUCUN INSTINCT DE SURVIE ?", "tr": "Hi\u00e7 mi ya\u015fama iste\u011fin yok?"}, {"bbox": ["675", "4783", "934", "5071"], "fr": "LES PAUVRES MANQUENT DE SAVOIR ET DE TOUTES LES RESSOURCES N\u00c9CESSAIRES POUR LUTTER, MENANT UNE VIE MIS\u00c9RABLE.", "id": "KAUM MISKIN KEKURANGAN PENGETAHUAN DAN SEMUA SUMBER DAYA UNTUK BERJUANG, HIDUP MEREKA SANGAT MENYEDIHKAN.", "pt": "AS PESSOAS DAS FAVELAS CARECEM DE CONHECIMENTO E DE TODOS OS RECURSOS PARA RESISTIR, VIVENDO DIAS MISER\u00c1VEIS.", "text": "LES PAUVRES MANQUENT DE SAVOIR ET DE TOUTES LES RESSOURCES N\u00c9CESSAIRES POUR LUTTER, MENANT UNE VIE MIS\u00c9RABLE.", "tr": "Yoksullar bilgiden ve direnmek i\u00e7in kullanabilecekleri her t\u00fcrl\u00fc kaynaktan mahrumdurlar, bu y\u00fczden ac\u0131 dolu g\u00fcnler ge\u00e7irirler."}, {"bbox": ["136", "3556", "221", "3731"], "fr": "[SFX]HAAH", "id": "[SFX] HUFH", "pt": "[SFX] OFEJO", "text": "[SFX]HAAH", "tr": "[SFX] Fuh..."}, {"bbox": ["317", "3767", "363", "3848"], "fr": "[SFX]HAAH", "id": "[SFX] HUFH", "pt": "[SFX] OFEJO", "text": "[SFX]HAAH", "tr": "[SFX] Fuh..."}, {"bbox": ["298", "199", "453", "330"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "id": "ADA APA DENGANMU?", "pt": "QUAL \u00c9 O SEU PROBLEMA?", "text": "QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "tr": "Neyin var senin?"}, {"bbox": ["115", "145", "269", "250"], "fr": "TOI... COMMENT AS-TU PU ?", "id": "KAU... BAGAIMANA MUNGKIN?", "pt": "VOC\u00ca... COMO PODE...?", "text": "TOI... COMMENT AS-TU PU ?", "tr": "Sen... nas\u0131l olur da?"}, {"bbox": ["82", "2044", "196", "2186"], "fr": "HEIN !", "id": "[SFX] HUH?!", "pt": "QU\u00ca!", "text": "HEIN !", "tr": "Peki!"}], "width": 1080}]
Manhua