This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 6271, "img_url": "snowmtl.ru/latest/machspeed-starscars/5/0.webp", "translations": [{"bbox": ["826", "2611", "1006", "2775"], "fr": "Serait-ce parce que ma force mentale est anormale que j\u0027ai d\u00e9velopp\u00e9 ce pouvoir ?", "id": "APAKAH KARENA KEKUATAN ROH ABNORMAL YANG MENGHASILKAN KEKUATAN INI?", "pt": "SER\u00c1 QUE ESSA FOR\u00c7A FOI GERADA DEVIDO A UMA ANORMALIDADE NA MINHA FOR\u00c7A MENTAL?", "text": "COULD IT BE THAT THE ANOMALY IN MY MENTAL FORCE HAS PRODUCED THIS POWER?", "tr": "BU G\u00dc\u00c7 Z\u0130H\u0130NSEL G\u00dcC\u00dcMDEK\u0130 ANORMALL\u0130KTEN M\u0130 KAYNAKLANIYOR?"}, {"bbox": ["517", "3682", "653", "3806"], "fr": "Pourquoi est-ce que je ne peux plus le contr\u00f4ler ?", "id": "KENAPA AKU TIDAK BISA MENGENDALIKANNYA LAGI?", "pt": "POR QUE N\u00c3O CONSIGO MAIS CONTROLAR?", "text": "WHY CAN\u0027T I CONTROL IT ANYMORE?", "tr": "NEDEN KONTROL EDEM\u0130YORUM?"}, {"bbox": ["917", "3708", "1030", "3837"], "fr": "Est-ce que je n\u0027ai pas utilis\u00e9 assez de force ?", "id": "APAKAH KARENA KEKUATANKU TIDAK CUKUP?", "pt": "SER\u00c1 QUE N\u00c3O USEI FOR\u00c7A SUFICIENTE?", "text": "IS IT BECAUSE I\u0027M NOT USING ENOUGH FORCE?", "tr": "ACABA YETER\u0130NCE ZORLAMIYOR MUYUM?"}, {"bbox": ["236", "5313", "393", "5463"], "fr": "C\u0027est peut-\u00eatre ma seule chance de devenir plus fort !", "id": "INI MUNGKIN SATU-SATUNYA KESEMPATANKU UNTUK MENJADI KUAT!", "pt": "ESTA PODE SER MINHA \u00daNICA CHANCE DE FICAR MAIS FORTE!", "text": "THIS MIGHT BE MY ONLY CHANCE TO BECOME STRONGER!", "tr": "BU, G\u00dc\u00c7LENMEK \u0130\u00c7\u0130N TEK \u015eANSIM OLAB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["935", "2958", "1043", "3047"], "fr": "Contr\u00f4ler la bouteille ?", "id": "MENGENDALIKAN BOTOL?", "pt": "CONTROLAR A GARRAFA?", "text": "BOTTLE CONTROL?", "tr": "\u015e\u0130\u015eEY\u0130 M\u0130 KONTROL ED\u0130YORUM?"}, {"bbox": ["825", "1733", "997", "1890"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, j\u0027ai vraiment ressenti une sensation de contr\u00f4le d\u0027une force.", "id": "SAAT ITU AKU BENAR-BENAR MERASAKAN SENSASI MENGENDALIKAN SUATU KEKUATAN.", "pt": "NAQUELA HORA, EU REALMENTE SENTI UMA FOR\u00c7A ME CONTROLANDO.", "text": "I DID FEEL A SENSE OF CONTROL OVER A FORCE AT THAT TIME.", "tr": "O ANDA GER\u00c7EKTEN B\u0130R G\u00dcC\u00dc KONTROL ETT\u0130\u011e\u0130M\u0130 H\u0130SSETM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["712", "67", "805", "232"], "fr": "L\u00e8ve-toi !", "id": "AYO!", "pt": "VAMOS!", "text": "GIVE IT TO ME.", "tr": "KALK!"}, {"bbox": ["76", "2446", "252", "2616"], "fr": "Pourquoi ma force mentale est-elle si anormale ?", "id": "KENAPA KEKUATAN ROHKU BEGITU ABNORMAL?", "pt": "POR QUE MINHA FOR\u00c7A MENTAL EST\u00c1 T\u00c3O ANORMAL?", "text": "WHY IS MY MENTAL FORCE SO ABNORMAL?", "tr": "Z\u0130H\u0130NSEL G\u00dcC\u00dcM NEDEN BU KADAR ANORMAL?"}, {"bbox": ["793", "5540", "951", "5688"], "fr": "Je t\u0027en prie, l\u00e8ve-toi !", "id": "AKU MOHON, BANGKIT!", "pt": "POR FAVOR, LEVANTE!", "text": "PLEASE, GET UP!", "tr": "L\u00dcTFEN, KALK!"}, {"bbox": ["193", "3258", "303", "3359"], "fr": "L\u00e8ve-toi !", "id": "BANGKIT!", "pt": "LEVANTE!", "text": "GET UP!", "tr": "KALK!"}, {"bbox": ["553", "2987", "633", "3075"], "fr": "Force de contr\u00f4le.", "id": "KEKUATAN PENGENDALI.", "pt": "PODER DE CONTROLE.", "text": "MANIPULATING POWER", "tr": "KONTROL G\u00dcC\u00dc"}, {"bbox": ["127", "4750", "283", "4887"], "fr": "L\u00e8ve-toi pour moi !", "id": "BANGKIT UNTUKKU!", "pt": "LEVANTE!", "text": "GET UP!", "tr": "KALK DED\u0130M SANA!"}, {"bbox": ["57", "1669", "245", "1819"], "fr": "J\u0027ai tu\u00e9 William ?", "id": "AKU MEMBUNUH WILLIAM?", "pt": "EU MATEI O WILLIAM?", "text": "DID I KILL WILLIAM?", "tr": "WILLIAM\u0027I BEN M\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dcM?"}, {"bbox": ["339", "665", "450", "707"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "strugglestrong", "tr": ""}, {"bbox": ["65", "4252", "157", "4345"], "fr": "L\u00e8ve-toi !", "id": "BANGKIT!", "pt": "LEVANTE!", "text": "GET UP!", "tr": "KALK!"}, {"bbox": ["69", "64", "250", "428"], "fr": "William.", "id": "WILLIAM.", "pt": "WILLIAM.", "text": "WILLIAM...", "tr": "WILLIAM"}, {"bbox": ["343", "5957", "483", "6098"], "fr": "L\u00e8ve-toi !", "id": "AYO!", "pt": "VAMOS!", "text": "GIVE IT TO ME!", "tr": "KALK!"}], "width": 1080}, {"height": 6272, "img_url": "snowmtl.ru/latest/machspeed-starscars/5/1.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "5905", "334", "6028"], "fr": "Ai-je un grand pouvoir ?", "id": "APAKAH MEMILIKI KEKUATAN YANG DAHSYAT?", "pt": "EU TENHO UM PODER IMENSO?", "text": "DOES IT POSSESS GREAT POWER?", "tr": "G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R KUDRETE M\u0130 SAH\u0130P?"}, {"bbox": ["96", "5690", "256", "5840"], "fr": "L\u0027esprit est vraiment comme un certain scientifique l\u0027a dit autrefois.", "id": "KEKUATAN ROH MEMANG SEPERTI YANG DIKATAKAN SEORANG ILMUWAN DULU.", "pt": "A MENTE \u00c9 REALMENTE COMO UM CERTO CIENTISTA DISSE ANTES.", "text": "IT SEEMS THAT THE MIND REALLY IS, AS SOME SCIENTIST SAID IN THE PAST.", "tr": "Z\u0130H\u0130N GER\u00c7EKTEN DE ESK\u0130 B\u0130R B\u0130L\u0130M \u0130NSANININ DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["602", "5816", "727", "5932"], "fr": "Non, pas seulement l\u0027esprit.", "id": "TIDAK, BUKAN HANYA KEKUATAN ROH.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O \u00c9 APENAS A MENTE.", "text": "NO, IT\u0027S NOT JUST THE MIND.", "tr": "HAYIR, SADECE Z\u0130H\u0130N DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["772", "5971", "943", "6127"], "fr": "Cela semble \u00eatre la capacit\u00e9 de manipuler l\u0027espace.", "id": "ITU SEPERTINYA KEMAMPUAN UNTUK MEMANIPULASI RUANG.", "pt": "PARECE SER A HABILIDADE DE MANIPULAR O ESPA\u00c7O.", "text": "IT SEEMS TO BE THE ABILITY TO MANIPULATE SPACE.", "tr": "BU, UZAYI MAN\u0130P\u00dcLE ETME YETENE\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR."}, {"bbox": ["67", "5386", "263", "5559"], "fr": "\u00c7a m\u0027a fait sursauter, heureusement que personne ne m\u0027a vu.", "id": "MENGEJUTKANKU, UNTUNG TIDAK ADA YANG MELIHAT.", "pt": "QUE SUSTO, AINDA BEM QUE NINGU\u00c9M VIU.", "text": "THAT SCARED ME, THANK GOODNESS NO ONE SAW ME.", "tr": "\u00d6D\u00dcM KOPTU, NEYSE K\u0130 K\u0130MSE G\u00d6RMED\u0130."}, {"bbox": ["548", "281", "776", "451"], "fr": "L\u00e8ve-toi !", "id": "BANGKIT!", "pt": "LEVANTE!", "text": "GET UP!", "tr": "KALK!"}, {"bbox": ["840", "5395", "1029", "5574"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui se passe au juste ?", "id": "APA YANG SEBENARNYA TERJADI?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT ON EARTH IS GOING ON?", "tr": "BU DA NEY\u0130N NES\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 6272, "img_url": "snowmtl.ru/latest/machspeed-starscars/5/2.webp", "translations": [{"bbox": ["689", "843", "863", "1041"], "fr": "Je regrette ce qui s\u0027est pass\u00e9 ce jour-l\u00e0. Concernant la mort de William, as-tu d\u00e9couvert quelque chose ?", "id": "AKU MENYESALI KEJADIAN HARI ITU. MENGENAI KEMATIAN WILLIAM, APAKAH KAU MENEMUKAN SESUATU?", "pt": "SINTO MUITO PELO QUE ACONTECEU NAQUELE DIA. SOBRE A MORTE DE WILLIAM, VOC\u00ca DESCOBRIU ALGUMA COISA?", "text": "I\u0027M VERY SORRY ABOUT WHAT HAPPENED THAT DAY. DO YOU HAVE ANY INFORMATION ABOUT WILLIAM\u0027S DEATH?", "tr": "O G\u00dcN OLANLAR \u0130\u00c7\u0130N \u00dcZG\u00dcN\u00dcM. WILLIAM\u0027IN \u00d6L\u00dcM\u00dcYLE \u0130LG\u0130L\u0130 B\u0130R \u015eEY KE\u015eFETT\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["186", "2414", "355", "2570"], "fr": "Tian Hen, f\u00e9licitations pour \u00eatre devenu un dipl\u00f4m\u00e9 d\u0027excellence.", "id": "TIAN HEN, SELAMAT KAU TELAH MENJADI LULUSAN TERBAIK.", "pt": "TIAN HEN, PARAB\u00c9NS POR SE TORNAR UM GRADUADO DE HONRA.", "text": "TIANHEN, CONGRATULATIONS ON BECOMING AN HONORS GRADUATE.", "tr": "TIAN HEN, B\u0130R\u0130NC\u0130L\u0130KLE MEZUN OLDU\u011eUN \u0130\u00c7\u0130N TEBR\u0130K EDER\u0130M."}, {"bbox": ["842", "1320", "1026", "1505"], "fr": "Mon esprit s\u0027est embrum\u00e9 et je me suis \u00e9vanoui, je ne sais plus rien.", "id": "PIKIRANKU KOSONG LALU AKU PINGSAN, AKU TIDAK TAHU APA-APA.", "pt": "MINHA MENTE FICOU CONFUSA E EU DESMAIEI, N\u00c3O SEI DE NADA.", "text": "MY MIND WAS IN A DAZE AND I FAINTED, I DON\u0027T KNOW ANYTHING.", "tr": "BA\u015eIM D\u00d6ND\u00dc VE BAYILDIM, H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY HATIRLAMIYORUM."}, {"bbox": ["371", "4772", "476", "4890"], "fr": "Nous avons quelque chose \u00e0 faire, alors nous partons en premier.", "id": "KAMI ADA URUSAN, JADI KAMI PERGI DULU.", "pt": "TEMOS ALGO PARA RESOLVER, ENT\u00c3O VAMOS PRIMEIRO.", "text": "WE HAVE THINGS TO DO, SO WE\u0027LL BE LEAVING FIRST.", "tr": "B\u0130Z\u0130M \u0130\u015e\u0130M\u0130Z VAR, G\u0130TMEM\u0130Z GEREK."}, {"bbox": ["144", "4323", "352", "4590"], "fr": "Comme \u00e7a, je pourrai subvenir aux besoins de mes parents.", "id": "DENGAN BEGITU, AKU BISA MENGHIDUPI ORANG TUAKU.", "pt": "ASSIM, PODEREI SUSTENTAR MEUS PAIS.", "text": "THAT WAY, I CAN SUPPORT MY PARENTS.", "tr": "BU \u015eEK\u0130LDE A\u0130LEME BAKAB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["83", "1221", "268", "1406"], "fr": "Quand le sang a coul\u00e9 du cou de William, j\u0027ai eu tr\u00e8s peur.", "id": "KETIKA DARAH MENGALIR DARI LEHER WILLIAM, AKU SANGAT TAKUT.", "pt": "QUANDO O SANGUE ESCORREU DO PESCO\u00c7O DE WILLIAM, FIQUEI COM MUITO MEDO.", "text": "WHEN BLOOD FLOWED FROM WILLIAM\u0027S NECK, I WAS TERRIFIED.", "tr": "WILLIAM\u0027IN BOYNUNDAN KAN AKTI\u011eINI G\u00d6R\u00dcNCE \u00c7OK KORKTUM."}, {"bbox": ["77", "5598", "282", "5789"], "fr": "La mort de William... Je me demande s\u0027ils me soup\u00e7onnent.", "id": "KEMATIAN WILLIAM, APAKAH MEREKA MENCURIGAIKU?", "pt": "A MORTE DE WILLIAM... SER\u00c1 QUE ELES SUSPEITAM DE MIM?", "text": "I WONDER IF THEY SUSPECT ME IN WILLIAM\u0027S DEATH.", "tr": "WILLIAM\u0027IN \u00d6L\u00dcM\u00dc... BENDEN \u015e\u00dcPHELEN\u0130P \u015e\u00dcPHELENMED\u0130KLER\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["63", "4803", "166", "4913"], "fr": "Garde bien ta prime.", "id": "SIMPAN UANG HADIAHMU BAIK-BAIK.", "pt": "GUARDE BEM SEU PR\u00caMIO.", "text": "KEEP YOUR REWARD MONEY SAFE.", "tr": "\u0130\u015eTE \u00d6D\u00dcL PARAN, AL."}, {"bbox": ["476", "421", "597", "543"], "fr": "Je viens de reprendre conscience.", "id": "AKU BARU SADAR.", "pt": "EU ACABEI DE ACORDAR.", "text": "I JUST WOKE UP.", "tr": "DAHA YEN\u0130 KEND\u0130ME GELD\u0130M."}, {"bbox": ["525", "1678", "725", "1806"], "fr": "C\u0027est vrai aussi. Tu ne devrais rien savoir.", "id": "YA, JUGA. KAU MUNGKIN TIDAK TAHU APA-APA.", "pt": "\u00c9 VERDADE. VOC\u00ca PROVAVELMENTE N\u00c3O SABE DE NADA.", "text": "OH, RIGHT. YOU PROBABLY WOULDN\u0027T KNOW ANYTHING.", "tr": "\u00d6YLE DE DENEB\u0130L\u0130R. MUHTEMELEN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY B\u0130LM\u0130YORSUNDUR."}, {"bbox": ["99", "3559", "321", "3843"], "fr": "Dipl\u00f4m\u00e9 ! Apr\u00e8s cinq ans d\u0027\u00e9tudes, je suis enfin dipl\u00f4m\u00e9 !", "id": "LULUS, SETELAH BELAJAR SELAMA LIMA TAHUN AKHIRNYA AKU LULUS.", "pt": "FORMADO! DEPOIS DE CINCO ANOS DE ESTUDO, FINALMENTE ME FORMEI.", "text": "I\u0027VE GRADUATED. AFTER FIVE YEARS OF STUDY, I\u0027VE FINALLY GRADUATED.", "tr": "MEZUN OLDUM, BE\u015e YILLIK E\u011e\u0130T\u0130M\u0130N ARDINDAN SONUNDA MEZUN OLDUM."}, {"bbox": ["84", "2233", "225", "2375"], "fr": "Bon, ne t\u0027en fais pas.", "id": "BAIKLAH, JANGAN DIPEDULIKAN.", "pt": "TUDO BEM, N\u00c3O SE IMPORTE.", "text": "ALRIGHT, DON\u0027T WORRY ABOUT IT.", "tr": "TAMAM, BO\u015e VER."}, {"bbox": ["855", "3256", "1015", "3417"], "fr": "Merci, Doyen.", "id": "TERIMA KASIH, KEPALA PENGAJAR.", "pt": "OBRIGADO, INSTRUTOR-CHEFE.", "text": "THANK YOU, INSTRUCTOR.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M, BA\u015e E\u011e\u0130TMEN."}, {"bbox": ["203", "113", "335", "245"], "fr": "Tian Hen, es-tu r\u00e9veill\u00e9 ?", "id": "TIAN HEN, APA KAU SUDAH BANGUN?", "pt": "TIAN HEN, VOC\u00ca ACORDOU?", "text": "TIANHEN, ARE YOU AWAKE?", "tr": "TIAN HEN, UYANDIN MI?"}, {"bbox": ["767", "4082", "989", "4367"], "fr": "En retournant dans ma ville natale, avec ce titre, je devrais pouvoir trouver un bon travail.", "id": "KEMBALI KE KOTA ASALKU, DENGAN REPUTASI INI AKU PASTI BISA MENEMUKAN PEKERJAAN YANG BAIK.", "pt": "VOLTANDO PARA MINHA CIDADE NATAL, COM ESTE T\u00cdTULO, DEVO CONSEGUIR UM BOM TRABALHO.", "text": "RETURNING TO THE CITY WHERE MY HOME IS, I SHOULD BE ABLE TO FIND A GOOD JOB WITH THIS TITLE.", "tr": "MEMLEKET\u0130ME D\u00d6NERSEM, BU \u00dcN SAYES\u0130NDE \u0130Y\u0130 B\u0130R \u0130\u015e BULAB\u0130L\u0130R\u0130M SANIRIM."}, {"bbox": ["639", "593", "805", "675"], "fr": "Allonge-toi vite, pas besoin de te lever.", "id": "CEPAT BERBARING, TIDAK PERLU BANGUN.", "pt": "DEITE-SE, N\u00c3O PRECISA SE LEVANTAR.", "text": "LIE DOWN, YOU DON\u0027T NEED TO GET UP.", "tr": "UZAN, KALKMANA GEREK YOK."}, {"bbox": ["79", "414", "200", "537"], "fr": "Bonjour, Doyen.", "id": "SELAMAT PAGI/SIANG/SORE, KEPALA PENGAJAR.", "pt": "OL\u00c1, INSTRUTOR-CHEFE.", "text": "HELLO, INSTRUCTOR.", "tr": "MERHABA, BA\u015e E\u011e\u0130TMEN."}, {"bbox": ["671", "5079", "783", "5195"], "fr": "D\u0027accord, merci.", "id": "BAIK, TERIMA KASIH.", "pt": "CERTO, OBRIGADO.", "text": "OKAY, THANK YOU.", "tr": "TAMAM, TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M."}, {"bbox": ["90", "5993", "258", "6166"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 1080}, {"height": 6272, "img_url": "snowmtl.ru/latest/machspeed-starscars/5/3.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "68", "810", "226"], "fr": "Puisque le p\u00e8re de William est convaincu que la mort de William est li\u00e9e \u00e0 Tian Hen.", "id": "AYAH WILLIAM YAKIN BAHWA KEMATIAN WILLIAM BERHUBUNGAN DENGAN TIAN HEN.", "pt": "J\u00c1 QUE O PAI DE WILLIAM ACREDITA QUE A MORTE DELE EST\u00c1 RELACIONADA A TIAN HEN...", "text": "SINCE WILLIAM\u0027S FATHER IS CONVINCED THAT WILLIAM\u0027S DEATH IS CONNECTED TO TIANHEN.", "tr": "WILLIAM\u0027IN BABASI, WILLIAM\u0027IN \u00d6L\u00dcM\u00dcN\u00dcN TIAN HEN \u0130LE \u0130LG\u0130L\u0130 OLDU\u011eUNA \u0130NANIYOR."}, {"bbox": ["823", "620", "992", "783"], "fr": "Hmph, m\u00eame si ce vieux William est le pr\u00e9sident du Groupe Leidon.", "id": "HMMPH, MESKIPUN WILLIAM TUA ITU ADALAH KETUA GRUP LEIDONG.", "pt": "HMPH, MESMO QUE O VELHO WILLIAM SEJA O PRESIDENTE DO GRUPO LEIDONG.", "text": "HMPH, EVEN IF OLD WILLIAM IS THE CHAIRMAN OF THUNDER GROUP.", "tr": "HMPH, O \u0130HT\u0130YAR WILLIAM, LEI DONG GRUBU\u0027NUN BA\u015eKANI OLSA B\u0130LE."}, {"bbox": ["824", "3568", "961", "3724"], "fr": "Il semble que l\u0027extension de ma force mentale ait atteint sa limite.", "id": "SEPERTINYA PERLUASAN KEKUATAN ROHKU SUDAH MENCAPAI BATASNYA.", "pt": "PARECE QUE A EXTENS\u00c3O DA MINHA FOR\u00c7A MENTAL ATINGIU O LIMITE.", "text": "IT SEEMS THAT THE EXTENSION OF MY MENTAL FORCE HAS REACHED ITS LIMIT.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE Z\u0130H\u0130NSEL G\u00dcC\u00dcM\u00dcN MENZ\u0130L\u0130 SINIRINA ULA\u015eTI."}, {"bbox": ["80", "2566", "267", "2743"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que William soit le fils du pr\u00e9sident du Groupe Leidon.", "id": "TIDAK KUSANGKA WILLIAM TERNYATA ADALAH PUTRA KETUA GRUP LEIDONG.", "pt": "N\u00c3O IMAGINAVA QUE WILLIAM FOSSE O FILHO DO PRESIDENTE DO GRUPO LEIDONG.", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT WILLIAM TO BE THE SON OF THE CHAIRMAN OF THUNDER GROUP.", "tr": "WILLIAM\u0027IN LEI DONG GRUBU BA\u015eKANININ O\u011eLU OLACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["798", "847", "938", "1005"], "fr": "S\u0027il ose semer le trouble, je le signalerai \u00e0 l\u0027Alliance Sacr\u00e9e.", "id": "JIKA BERANI BERTINDAK SEMBARANGAN, AKU AKAN MELAPORKANNYA KE ALIANSI SUCI.", "pt": "SE ELE OUSAR FAZER ALGO IMPRUDENTE, EU DENUNCIAREI \u00c0 ALIAN\u00c7A SAGRADA.", "text": "IF HE DARES TO DO ANYTHING RECKLESS, I\u0027LL REPORT IT TO THE HOLY ALLIANCE.", "tr": "E\u011eER B\u0130R SORUN \u00c7IKARIRSA, KUTSAL \u0130TT\u0130FAK\u0027A RAPOR EDER\u0130M."}, {"bbox": ["34", "3951", "173", "4089"], "fr": "Quitter cet endroit pourrait \u00eatre probl\u00e9matique.", "id": "MENINGGALKAN TEMPAT INI MUNGKIN AKAN MENIMBULKAN MASALAH.", "pt": "SAIR DAQUI PODE SER PROBLEM\u00c1TICO.", "text": "LEAVING HERE MIGHT BE TROUBLESOME.", "tr": "BURADAN AYRILMAK SORUN YARATAB\u0130L\u0130R."}, {"bbox": ["803", "2161", "963", "2321"], "fr": "Il y a des choses qu\u0027on ne peut pas dire \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re, tu devrais comprendre.", "id": "BEBERAPA HAL TIDAK BISA DIKATAKAN SEMBARANGAN, KAU HARUS MENGERTI.", "pt": "H\u00c1 COISAS QUE N\u00c3O PODEM SER DITAS LEVIANAMENTE, VOC\u00ca DEVE ENTENDER.", "text": "THERE ARE SOME THINGS THAT CAN\u0027T BE SAID CASUALLY, YOU SHOULD UNDERSTAND.", "tr": "BAZI \u015eEYLER ULUORTA KONU\u015eULMAZ, ANLAMALISIN."}, {"bbox": ["116", "84", "283", "206"], "fr": "Il semble que cet enfant ne sache vraiment rien.", "id": "SEPERTINYA ANAK INI BENAR-BENAR TIDAK TAHU APA-APA.", "pt": "PARECE QUE ESTE GAROTO REALMENTE N\u00c3O SABE DE NADA.", "text": "IT SEEMS THIS KID REALLY DOESN\u0027T KNOW ANYTHING.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE BU \u00c7OCUK GER\u00c7EKTEN H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY B\u0130LM\u0130YOR."}, {"bbox": ["50", "648", "179", "828"], "fr": "Mais il est d\u00e9j\u00e0 dipl\u00f4m\u00e9 maintenant. Quand il partira, j\u0027ai peur que...", "id": "TAPI DIA SUDAH LULUS SEKARANG, SAAT DIA PERGI, AKU KHAWATIR...", "pt": "MAS ELE J\u00c1 SE FORMOU. QUANDO ELE SAIR, RECEIO QUE...", "text": "BUT HE\u0027S ALREADY GRADUATED. WHEN HE LEAVES, I\u0027M AFRAID...", "tr": "AMA O \u015e\u0130MD\u0130 MEZUN OLDU, AYRILDI\u011eI ZAMAN KORKARIM K\u0130..."}, {"bbox": ["429", "1790", "533", "1912"], "fr": "De plus, vous \u00eates...", "id": "LAGIPULA, ANDA ADALAH...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, O SENHOR \u00c9...", "text": "AND, YOU ARE...", "tr": "AYRICA, S\u0130Z DE..."}, {"bbox": ["193", "4230", "333", "4387"], "fr": "Mais puis-je rester ind\u00e9finiment \u00e0 l\u0027acad\u00e9mie ?", "id": "TAPI APAKAH AKU BISA TERUS TINGGAL DI AKADEMI?", "pt": "MAS EU POSSO FICAR NA ACADEMIA PARA SEMPRE?", "text": "BUT CAN I STAY AT THE ACADEMY INDEFINITELY?", "tr": "AMA AKADEM\u0130DE SONSUZA KADAR KALAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["34", "1624", "202", "1822"], "fr": "Oui, oui, dans toute l\u0027Alliance, personne n\u0027ose porter atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 de l\u0027Alliance Sacr\u00e9e.", "id": "YA, YA, DI SELURUH ALIANSI PUN TIDAK ADA YANG BERANI MENENTANG MARTABAT ALIANSI SUCI.", "pt": "SIM, SIM, EM TODA A ALIAN\u00c7A, NINGU\u00c9M OUSARIA DESAFIAR A DIGNIDADE DA ALIAN\u00c7A SAGRADA.", "text": "YES, YES, NO ONE IN THE ENTIRE ALLIANCE DARES TO CHALLENGE THE DIGNITY OF THE HOLY ALLIANCE.", "tr": "EVET, EVET, T\u00dcM \u0130TT\u0130FAKTA K\u0130MSE KUTSAL \u0130TT\u0130FAK\u0027IN ONURUNA DOKUNMAYA CESARET EDEMEZ."}, {"bbox": ["829", "5505", "1044", "5699"], "fr": "\u00c0 partir de maintenant, moi, Tian Hen, je ne montrerai plus jamais ma l\u00e2chet\u00e9 \u00e0 qui que ce soit.", "id": "MULAI SEKARANG, AKU, TIAN HEN, TIDAK AKAN PERNAH MENUNJUKKAN KELEMAHAN DI DEPAN SIAPA PUN LAGI.", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, EU, TIAN HEN, NUNCA MAIS MOSTRAREI FRAQUEZA NA FRENTE DE NINGU\u00c9M.", "text": "FROM NOW ON, I, TIANHEN, WILL NEVER SHOW WEAKNESS TO ANYONE AGAIN.", "tr": "\u015eU ANDAN \u0130T\u0130BAREN, BEN TIAN HEN, B\u0130R DAHA ASLA K\u0130MSEYE KAR\u015eI KORKAKLIK G\u00d6STERMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["116", "1271", "329", "1461"], "fr": "Ma force mentale peut r\u00e9ellement traverser une telle distance pour entendre les conversations des autres ?!", "id": "KEKUATAN ROH BISA MENEMBUS SEJAUH INI DAN MENDENGAR PERCAKAPAN ORANG LAIN?!", "pt": "A FOR\u00c7A MENTAL PODE REALMENTE ATRAVESSAR ESSA DIST\u00c2NCIA PARA OUVIR A CONVERSA DOS OUTROS?!", "text": "MY MENTAL FORCE CAN ACTUALLY PENETRATE SO FAR TO HEAR OTHER PEOPLE\u0027S CONVERSATIONS?!", "tr": "Z\u0130H\u0130NSEL G\u00dcC\u00dcM BU KADAR UZA\u011eA N\u00dcFUZ ED\u0130P BA\u015eKALARININ KONU\u015eMALARINI DUYAB\u0130L\u0130YOR MU?!"}, {"bbox": ["273", "190", "376", "295"], "fr": "Mais Doyen...", "id": "TAPI KEPALA PENGAJAR...", "pt": "MAS, INSTRUTOR-CHEFE...", "text": "BUT INSTRUCTOR.", "tr": "AMA BA\u015e E\u011e\u0130TMEN."}, {"bbox": ["873", "2818", "1023", "2961"], "fr": "Et cette Alliance Sacr\u00e9e, qu\u0027est-ce que c\u0027est ?", "id": "ALIANSI SUCI ITU APA LAGI?", "pt": "O QUE \u00c9 ESSA TAL ALIAN\u00c7A SAGRADA?", "text": "WHAT IS THAT HOLY ALLIANCE?", "tr": "\u015eU KUTSAL \u0130TT\u0130FAK DA NEY\u0130N NES\u0130?"}, {"bbox": ["571", "5216", "719", "5351"], "fr": "Pour devenir plus fort, il faut y mettre du sien.", "id": "UNTUK MENJADI KUAT, SESEORANG HARUS BERUSAHA SENDIRI.", "pt": "PARA FICAR MAIS FORTE, \u00c9 PRECISO SE ESFOR\u00c7AR.", "text": "TO BECOME STRONGER, YOU HAVE TO WORK HARD YOURSELF.", "tr": "G\u00dc\u00c7LENMEK \u0130ST\u0130YORSAN, KEND\u0130 \u00c7ABALARINLA OLMALI."}, {"bbox": ["165", "3552", "298", "3681"], "fr": "Je n\u0027entends plus rien...", "id": "SUDAH TIDAK TERDENGAR LAGI...", "pt": "J\u00c1 N\u00c3O CONSIGO OUVIR...", "text": "I CAN\u0027T HEAR IT ANYMORE...", "tr": "ARTIK DUYAMIYORUM..."}, {"bbox": ["819", "187", "986", "302"], "fr": "J\u0027ai bien peur qu\u0027il n\u0027abandonne pas si facilement.", "id": "AKU KHAWATIR MEREKA TIDAK AKAN MENYERAH BEGITU SAJA.", "pt": "RECEIO QUE ELE N\u00c3O DESISTA T\u00c3O FACILMENTE.", "text": "I\u0027M AFRAID THEY WON\u0027T GIVE UP SO EASILY.", "tr": "KORKARIM O KADAR KOLAY PES ETMEYECEKLERD\u0130R."}, {"bbox": ["757", "5089", "888", "5242"], "fr": "Cette fille avait raison.", "id": "GADIS ITU BENAR.", "pt": "AQUELA GAROTA ESTAVA CERTA.", "text": "THAT GIRL WAS RIGHT.", "tr": "O KIZ HAKLIYDI."}, {"bbox": ["842", "4795", "1021", "4972"], "fr": "Tant que tu fais des efforts, la chance finira par te sourire.", "id": "SELAMA KAU BERUSAHA, KEBERUNTUNGAN PASTI AKAN DATANG PADAMU.", "pt": "SE VOC\u00ca SE ESFOR\u00c7AR, A BOA SORTE ACABAR\u00c1 CHEGANDO AT\u00c9 VOC\u00ca.", "text": "IF YOU WORK HARD, GOOD LUCK WILL EVENTUALLY COME TO YOU.", "tr": "YETER K\u0130 \u00c7ABALA, \u015eANS EN\u0130NDE SONUNDA SANA DA G\u00dcLECEKT\u0130R."}, {"bbox": ["196", "4427", "394", "4601"], "fr": "Non, absolument pas.", "id": "TIDAK, SAMA SEKALI TIDAK BOLEH.", "pt": "N\u00c3O, DE JEITO NENHUM.", "text": "NO, ABSOLUTELY NOT.", "tr": "HAYIR, KES\u0130NL\u0130KLE OLMAZ."}, {"bbox": ["865", "4471", "1039", "4661"], "fr": "M\u00eame si l\u0027acad\u00e9mie est d\u0027accord, rester ici ne m\u0027apportera plus rien.", "id": "MESKIPUN AKADEMI SETUJU, TINGGAL DI AKADEMI TIDAK AKAN MEMBERIKU APA-APA LAGI.", "pt": "MESMO QUE A ACADEMIA CONCORDE, FICAR AQUI N\u00c3O ME TRAR\u00c1 MAIS NADA.", "text": "EVEN IF THE ACADEMY AGREES, I WON\u0027T GAIN ANYTHING BY STAYING HERE.", "tr": "AKADEM\u0130 KABUL ETSE B\u0130LE, AKADEM\u0130DE KALARAK ELDE EDEB\u0130LECE\u011e\u0130M B\u0130R \u015eEY KALMADI."}, {"bbox": ["60", "4771", "215", "4940"], "fr": "Si tu veux vivre heureux, fais ce que tu as envie de faire.", "id": "JIKA INGIN HIDUP BAHAGIA, LAKUKANLAH APA YANG INGIN KAU LAKUKAN.", "pt": "SE QUER VIVER FELIZ, FA\u00c7A O QUE VOC\u00ca QUER FAZER.", "text": "IF YOU WANT TO LIVE HAPPILY, DO WHAT YOU WANT TO DO.", "tr": "MUTLU YA\u015eAMAK \u0130ST\u0130YORSAN, YAPMAK \u0130STED\u0130\u011e\u0130N \u015eEYLER\u0130 YAP."}, {"bbox": ["33", "5407", "243", "5595"], "fr": "C\u0027est pour \u00e7a que tout le monde se moquait de ma l\u00e2chet\u00e9.", "id": "KARENA ITU SEMUA ORANG MENERTAWAKAN KELEMAHANKU.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE TODOS ZOMBAM DA MINHA COVARDIA.", "text": "SO PEOPLE ARE LAUGHING AT MY WEAKNESS.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN HERKES KORKAKLI\u011eIMLA ALAY ED\u0130YOR."}, {"bbox": ["617", "1763", "720", "1866"], "fr": "Tais-toi !", "id": "DIAM!", "pt": "CALE A BOCA.", "text": "SHUT UP.", "tr": "KAPA \u00c7ENEN\u0130."}], "width": 1080}]
Manhua