This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/male-snow-girl/26/0.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "0", "728", "51"], "fr": "", "id": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["0", "1402", "653", "1723"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Tu Hun Sin\u003cbr\u003eArtiste principal : Xue Jun\u003cbr\u003eAssistant : Ye Jiang\u003cbr\u003eSuperviseur : Wang Yu", "id": "Penulis Naskah: Tu Hun Sin. Ilustrator Utama: Xue Jun. Asisten: Ye Jiang. Produser: Wang Yu. Studio Komik Shengman.", "text": "Sc\u00e9nariste : Tu Hun Sin\u003cbr\u003eArtiste principal : Xue Jun\u003cbr\u003eAssistant : Ye Jiang\u003cbr\u003eSuperviseur : Wang Yu", "tr": "SENAR\u0130ST: TU HUN SIN\n\u00c7\u0130ZER: XUE JUN\nAS\u0130STAN: YE JIANG\nYAPIMCI: WANG YU"}], "width": 900}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/male-snow-girl/26/1.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "1350", "346", "1554"], "fr": "Bonsoir.", "id": "Selamat malam.", "text": "Bonsoir.", "tr": "\u0130Y\u0130 AK\u015eAMLAR."}, {"bbox": ["59", "492", "215", "1012"], "fr": "Alors, tous les invit\u00e9s sont arriv\u00e9s. Commen\u00e7ons.", "id": "Baiklah, semua tamu sudah berkumpul. Mari kita mulai.", "text": "Alors, tous les invit\u00e9s sont arriv\u00e9s. Commen\u00e7ons.", "tr": "MADEM T\u00dcM KONUKLAR GELD\u0130, BA\u015eLAYALIM."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/male-snow-girl/26/2.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1303", "552", "1882"], "fr": "Tout ce que je voulais est pr\u00eat, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Semua barang yang kuinginkan sudah disiapkan, kan?", "text": "Tout ce que je voulais est pr\u00eat, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "\u0130STED\u0130\u011e\u0130M HER \u015eEY HAZIR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["485", "622", "752", "981"], "fr": "Les \u00e9tapes de l\u0027exorcisme pour le nouveau lieu sont si m\u00e9ticuleuses.", "id": "Prosedur pengusiran roh jahat di tempat baru ini sangat rumit.", "text": "Les \u00e9tapes de l\u0027exorcisme pour le nouveau lieu sont si m\u00e9ticuleuses.", "tr": "YEN\u0130 YERDEK\u0130 \u015eEYTAN KOVMA ADIMLARI NE KADAR DA DETAYLI!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/male-snow-girl/26/3.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "172", "259", "449"], "fr": "Effectivement, les \u00e9tapes des rituels humains sont tr\u00e8s rigoureuses.", "id": "Benar saja, langkah-langkah ritual manusia masih sangat ketat.", "text": "Effectivement, les \u00e9tapes des rituels humains sont tr\u00e8s rigoureuses.", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, \u0130NSANLARIN R\u0130T\u00dcEL ADIMLARI \u00c7OK T\u0130T\u0130Z."}], "width": 900}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/male-snow-girl/26/4.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "1590", "339", "2218"], "fr": "Grand feu, br\u00fble le monde ! Cinq Tonnerres, trois mille g\u00e9n\u00e9raux ! Foudre, quatre-vingt mille soldats ! Que les d\u00e9mons mal\u00e9fiques soient r\u00e9duits en cendres !", "id": "Api besar membakar dunia! Lima petir tiga ribu jenderal! Guntur delapan puluh ribu prajurit! Iblis jahat menjadi debu!", "text": "Grand feu, br\u00fble le monde ! Cinq Tonnerres, trois mille g\u00e9n\u00e9raux ! Foudre, quatre-vingt mille soldats ! Que les d\u00e9mons mal\u00e9fiques soient r\u00e9duits en cendres !", "tr": "B\u00dcY\u00dcK ATE\u015e D\u00dcNYAYI YAKSIN! BE\u015e YILDIRIM \u00dc\u00c7 B\u0130N GENERAL, G\u00d6K G\u00dcR\u00dcLT\u00dcS\u00dc SEKSEN B\u0130N ASKER! K\u00d6T\u00dc RUHLAR TOZA D\u00d6N\u00dc\u015eS\u00dcN!"}, {"bbox": ["602", "2858", "758", "3507"], "fr": "Balayez tous les maux et les myriades d\u0027esprits d\u00e9moniaques !", "id": "Sapu bersih ribuan iblis dan puluhan ribu roh jahat!", "text": "Balayez tous les maux et les myriades d\u0027esprits d\u00e9moniaques !", "tr": "T\u00dcM K\u00d6T\u00dc RUHLARI VE C\u0130NLER\u0130 S\u00dcP\u00dcR\u00dcN G\u0130TS\u0130N!"}, {"bbox": ["721", "2390", "852", "2831"], "fr": "Que la puissance magique soit grande !", "id": "Jika memiliki kekuatan sihir yang besar!", "text": "Que la puissance magique soit grande !", "tr": "NE KADAR DA B\u00dcY\u00dcK B\u0130R G\u00dc\u00c7!"}, {"bbox": ["633", "94", "767", "705"], "fr": "Le disciple de la 32\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de l\u0027\u00e9cole Tianwen est ici !", "id": "Penerus generasi ke-32 dari Sekte Tianwen ada di sini.", "text": "Le disciple de la 32\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de l\u0027\u00e9cole Tianwen est ici !", "tr": "TIANWEN TAR\u0130KATI\u0027NIN 32. NES\u0130L VAR\u0130S\u0130 BURADA!"}, {"bbox": ["497", "977", "642", "1467"], "fr": "Avec du sang de chien noir...", "id": "Dengan darah anjing hitam.", "text": "Avec du sang de chien noir...", "tr": "KARA K\u00d6PEK KANIYLA..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/male-snow-girl/26/5.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "69", "522", "558"], "fr": "Puisqu\u0027un ma\u00eetre accomplit d\u00e9j\u00e0 un rituel ici...", "id": "Karena Tuan sudah ada di sini untuk melakukan ritualnya.", "text": "Puisqu\u0027un ma\u00eetre accomplit d\u00e9j\u00e0 un rituel ici...", "tr": "MADEM B\u0130R USTA ZATEN BURADA, AY\u0130N DE BURADA YAPILIYOR."}, {"bbox": ["117", "902", "232", "1305"], "fr": "C\u0027\u00e9tait pour faire venir Monsieur Bo.", "id": "Untuk membawa Tuan Bo kemari.", "text": "C\u0027\u00e9tait pour faire venir Monsieur Bo.", "tr": "BAY BO\u0027YU BURAYA GET\u0130RMEK \u0130\u00c7\u0130ND\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/male-snow-girl/26/6.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1193", "243", "1616"], "fr": "Et vous, vous vous la coulez douce \u00e0 c\u00f4t\u00e9 !", "id": "Kalian enak saja bersantai di pinggir.", "text": "Et vous, vous vous la coulez douce \u00e0 c\u00f4t\u00e9 !", "tr": "S\u0130Z \u0130SE KENARDA KEY\u0130F \u00c7ATIYORSUNUZ!"}, {"bbox": ["67", "1560", "170", "2027"], "fr": "C\u0027est moi, le vieil homme, qui dois m\u0027occuper de tout.", "id": "Hanya aku, orang tua ini, yang sibuk mondar-mandir.", "text": "C\u0027est moi, le vieil homme, qui dois m\u0027occuper de tout.", "tr": "B\u0130R TEK BEN YA\u015eLI BA\u015eIMLA KO\u015eTURUP DURUYORUM."}, {"bbox": ["447", "842", "542", "1219"], "fr": "Bien s\u00fbr, c\u0027est aussi pour voir de vieux amis.", "id": "Tentu saja juga untuk bertemu teman lama.", "text": "Bien s\u00fbr, c\u0027est aussi pour voir de vieux amis.", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 ESK\u0130 B\u0130R DOSTU G\u00d6RMEK \u0130\u00c7\u0130N DE."}, {"bbox": ["251", "2596", "372", "2870"], "fr": "Dame des Neiges...? Allons voir.", "id": "Tuan Gadis Salju...? Ayo kita ikuti dan lihat.", "text": "Dame des Neiges...? Allons voir.", "tr": "KAR KADINI MI...? G\u0130D\u0130P B\u0130R BAKALIM."}, {"bbox": ["349", "395", "523", "982"], "fr": "N\u0027est-ce pas aussi pour me voir, ce vieil ami ? Bien s\u00fbr...", "id": "Bukankah ini juga untuk menemuiku, teman lamamu ini? Tentu saja juga...", "text": "N\u0027est-ce pas aussi pour me voir, ce vieil ami ? Bien s\u00fbr...", "tr": "ELBETTE, BU ESK\u0130 DOSTUNU G\u00d6RMEK \u0130\u00c7\u0130N DE\u011e\u0130L M\u0130YD\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/male-snow-girl/26/7.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "1885", "262", "2326"], "fr": "Concernant les affaires des adultes, je ne peux pas du tout intervenir. Moi non plus, d\u0027ailleurs. Apr\u00e8s tout, ce sont des discussions d\u0027adultes.", "id": "Mengenai urusan (mereka), aku sama sekali tidak bisa ikut bicara. Aku juga merasa sedikit (tidak nyaman), lagipula ini urusan orang dewasa.", "text": "Concernant les affaires des adultes, je ne peux pas du tout intervenir. Moi non plus, d\u0027ailleurs. Apr\u00e8s tout, ce sont des discussions d\u0027adultes.", "tr": "B\u00dcY\u00dcKLER\u0130N MESELELER\u0130NE H\u0130\u00c7 KARI\u015eAMIYORUM. SONU\u00c7TA BU B\u00dcY\u00dcKLER\u0130N \u0130\u015e\u0130."}, {"bbox": ["305", "1245", "407", "1667"], "fr": "Tu t\u0027ennuies ?", "id": "Apakah kau merasa bosan?", "text": "Tu t\u0027ennuies ?", "tr": "SIKILDIN MI?"}, {"bbox": ["378", "968", "469", "1236"], "fr": "D-Dame des Neiges.", "id": "Tuan... Tuan Gadis Salju.", "text": "D-Dame des Neiges.", "tr": "KAR... KAR KADINI..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/male-snow-girl/26/8.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "666", "250", "1193"], "fr": "Dans mon souvenir, les humains sont ignorants, stupides, avides et hypocrites.", "id": "Dalam kesanku, manusia itu bodoh, dungu, serakah, dan munafik.", "text": "Dans mon souvenir, les humains sont ignorants, stupides, avides et hypocrites.", "tr": "BEN\u0130M B\u0130LD\u0130\u011e\u0130M \u0130NSANLAR CAH\u0130L, APTAL, A\u00c7G\u00d6ZL\u00dc VE \u0130K\u0130Y\u00dcZL\u00dcD\u00dcR."}, {"bbox": ["532", "1498", "698", "1880"], "fr": "Au lieu de cela, ils crient pour chasser et tuer les yoka\u00ef.", "id": "Malah berteriak-teriak ingin memukul dan membunuh youkai.", "text": "Au lieu de cela, ils crient pour chasser et tuer les yoka\u00ef.", "tr": "AKS\u0130NE, CANAVARLARA SALDIRIP ONLARI \u00d6LD\u00dcRMEK \u0130\u00c7\u0130N BA\u011eIRIP \u00c7A\u011eIRIRLAR."}, {"bbox": ["702", "850", "810", "1457"], "fr": "Ils d\u00e9truisent sans vergogne les demeures des yoka\u00ef, sans m\u00eame s\u0027en rendre compte.", "id": "Mereka merusak tempat tinggal youkai secara besar-besaran tanpa menyadarinya.", "text": "Ils d\u00e9truisent sans vergogne les demeures des yoka\u00ef, sans m\u00eame s\u0027en rendre compte.", "tr": "CANAVARLARIN YA\u015eAM ALANLARINI PERVASIZCA YOK ETT\u0130KLER\u0130N\u0130N FARKINDA B\u0130LE DE\u011e\u0130LLER."}, {"bbox": ["367", "49", "449", "441"], "fr": "Les rassemblements ne m\u0027int\u00e9ressent pas beaucoup.", "id": "Aku tidak terlalu tertarik dengan perkumpulan.", "text": "Les rassemblements ne m\u0027int\u00e9ressent pas beaucoup.", "tr": "TOPLANTILARA PEK \u0130LG\u0130M YOKTUR."}], "width": 900}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/male-snow-girl/26/9.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "2093", "394", "2653"], "fr": "Et peu \u00e0 peu, sont apparus d\u0027inexplicables amours, liens familiaux et amiti\u00e9s.", "id": "Juga perlahan-lahan muncul cinta, kasih sayang keluarga, dan persahabatan yang aneh.", "text": "Et peu \u00e0 peu, sont apparus d\u0027inexplicables amours, liens familiaux et amiti\u00e9s.", "tr": "YAVA\u015e YAVA\u015e ANLAMSIZ A\u015eK, A\u0130LE BA\u011eLARI VE ARKADA\u015eLIK G\u0130B\u0130 \u015eEYLER DE ORTAYA \u00c7IKTI."}, {"bbox": ["209", "933", "336", "1353"], "fr": "Se rassembler comme les humains.", "id": "Berkumpul seperti manusia.", "text": "Se rassembler comme les humains.", "tr": "\u0130NSANLAR G\u0130B\u0130 TOPLANMAK..."}, {"bbox": ["468", "1440", "608", "1930"], "fr": "Avoir une compassion superflue et inutile.", "id": "Memiliki simpati yang berlebihan dan tidak berguna.", "text": "Avoir une compassion superflue et inutile.", "tr": "GEREKS\u0130Z VE FAYDASIZ B\u0130R MERHAMET DUYGUSU GEL\u0130\u015eT\u0130RD\u0130LER."}, {"bbox": ["671", "380", "785", "1049"], "fr": "Les yoka\u00ef se sont aussi progressivement impr\u00e9gn\u00e9s des travers humains.", "id": "Youkai juga perlahan-lahan terkontaminasi oleh aura manusia.", "text": "Les yoka\u00ef se sont aussi progressivement impr\u00e9gn\u00e9s des travers humains.", "tr": "CANAVARLAR DA YAVA\u015e YAVA\u015e \u0130NSANLARIN HUYLARINI KAPTILAR."}, {"bbox": ["179", "87", "288", "291"], "fr": "Hein ?", "id": "[SFX] Ah?", "text": "Hein ?", "tr": "HA?"}, {"bbox": ["387", "2858", "465", "3282"], "fr": "Alors pourquoi Dame des Neiges est-elle descendue de la montagne ?", "id": "Lalu kenapa Tuan Gadis Salju keluar dari gunung?", "text": "Alors pourquoi Dame des Neiges est-elle descendue de la montagne ?", "tr": "PEK\u0130 KAR KADINI NEDEN DA\u011eDAN \u0130ND\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/male-snow-girl/26/10.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "2861", "278", "3282"], "fr": "Je n\u0027utilise pas de noms humains et je refuse \u00e9galement.", "id": "Aku tidak memakai nama manusia, dan juga menolak.", "text": "Je n\u0027utilise pas de noms humains et je refuse \u00e9galement.", "tr": "\u0130NSAN \u0130SM\u0130 KULLANMAM VE REDDEDER\u0130M..."}, {"bbox": ["480", "3782", "567", "4047"], "fr": "Tu ne t\u0027exprimes pas davantage ?", "id": "Tidak keluar lagi?", "text": "Tu ne t\u0027exprimes pas davantage ?", "tr": "B\u0130R DAHA ORTAYA \u00c7IKMAYACAK MIYDINIZ?"}, {"bbox": ["374", "3490", "464", "3777"], "fr": "Apr\u00e8s avoir lev\u00e9 la mal\u00e9diction, je retournerai \u00e0 la montagne.", "id": "Setelah kutukan dihilangkan, kembali ke gunung.", "text": "Apr\u00e8s avoir lev\u00e9 la mal\u00e9diction, je retournerai \u00e0 la montagne.", "tr": "LANET KALDIRILDIKTAN SONRA DA\u011eA D\u00d6NECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["488", "3230", "584", "3554"], "fr": "Et une fois la mal\u00e9diction lev\u00e9e ?", "id": "Lalu bagaimana kalau kutukannya sudah dihilangkan?", "text": "Et une fois la mal\u00e9diction lev\u00e9e ?", "tr": "PEK\u0130 LANET KALKTIKTAN SONRA?"}, {"bbox": ["108", "115", "263", "766"], "fr": "Mon monde n\u0027est que la vaste \u00e9tendue de neige sur la montagne isol\u00e9e, o\u00f9 aucun \u00e9tranger ne vient jamais.", "id": "Duniaku hanyalah hamparan salju putih di gunung salju yang tak pernah melihat orang luar.", "text": "Mon monde n\u0027est que la vaste \u00e9tendue de neige sur la montagne isol\u00e9e, o\u00f9 aucun \u00e9tranger ne vient jamais.", "tr": "BEN\u0130M D\u00dcNYAM, YABANCILARIN ASLA G\u00d6RMED\u0130\u011e\u0130 KARLI DA\u011eLARDAK\u0130 U\u00c7SUZ BUCAKSIZ BEYAZ KARDIR SADECE."}, {"bbox": ["204", "1849", "336", "2290"], "fr": "Je suis la seule Fille des Neiges en ce monde.", "id": "Di dunia ini, Gadis Salju hanya aku seorang.", "text": "Je suis la seule Fille des Neiges en ce monde.", "tr": "D\u00dcNYADAK\u0130 TEK KAR KADINI BEN\u0130M."}, {"bbox": ["81", "3147", "184", "3538"], "fr": "Mon titre refuse aussi toute assimilation par les humains.", "id": "Nama-nama (manusia) juga kutolak, dan aku menolak untuk berbaur dengan manusia.", "text": "Mon titre refuse aussi toute assimilation par les humains.", "tr": "...\u0130NSANLARA KARI\u015eMAYI DA REDDEDER\u0130M."}, {"bbox": ["215", "812", "417", "1247"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je ne suis descendue de la montagne que pour lever la mal\u00e9diction. Ye Baiqing m\u0027aide \u00e0 le faire, et je suis devenue son Shikigami.", "id": "Sekarang aku keluar gunung hanya untuk menghilangkan kutukan. Ye Baiqing membantuku menghilangkan kutukan, dan aku menjadi shikigami-nya.", "text": "Aujourd\u0027hui, je ne suis descendue de la montagne que pour lever la mal\u00e9diction. Ye Baiqing m\u0027aide \u00e0 le faire, et je suis devenue son Shikigami.", "tr": "DA\u011eDAN SADECE LANET\u0130 KALDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N \u0130ND\u0130M. YE BAIQING LANET\u0130 KALDIRMAMA YARDIM EDERSE, ONUN SHIKIGAMI\u0027S\u0130 OLURUM."}, {"bbox": ["421", "4095", "483", "4225"], "fr": "Hmm.", "id": "Hmm.", "text": "Hmm.", "tr": "HMM."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/male-snow-girl/26/11.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "1066", "537", "1314"], "fr": "En effet.", "id": "Benar saja.", "text": "En effet.", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130."}, {"bbox": ["144", "1379", "256", "1807"], "fr": "Dame des Neiges, vous \u00eates vraiment... comme la neige.", "id": "Tuan Gadis Salju benar-benar adalah salju.", "text": "Dame des Neiges, vous \u00eates vraiment... comme la neige.", "tr": "KAR KADINI GER\u00c7EKTEN DE KAR G\u0130B\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 1182, "img_url": "snowmtl.ru/latest/male-snow-girl/26/12.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "198", "667", "265"], "fr": "", "id": "Scan dan ikuti aku, ya~", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["205", "410", "698", "831"], "fr": "", "id": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua