This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 29
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/1.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "1111", "711", "1497"], "fr": "Production :\n\u0152uvre originale : Tui Fei Long\nDessinateur principal : Mao Shu Xiaoye Jiang\nSc\u00e9nariste : Hei Dou San San\nAssistant : Li Zi Chao Tang\n\u00c9diteur responsable : Yu Xuan", "id": "DIPRODUKSI OLEH: KAIKAN MANHUA\nKARYA ASLI: TUIFEI LONG\nILUSTRATOR UTAMA: MAOSHU XIAOYEJIANG\nPENULIS SKENARIO: HEIDOU SANSAN\nASISTEN: LIZI CHAOTANG\nEDITOR: YUXUAN", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: OBRA ORIGINAL: DRAG\u00c3O DECADENTE DESENHISTA PRINCIPAL: TIO GATO LANCHE DA MEIA-NOITE ROTEIRISTA: FEIJ\u00c3O PRETO TR\u00caS TR\u00caS ASSISTENTE: CASTANHA FRITA COM A\u00c7\u00daCAR EDITOR RESPONS\u00c1VEL: YU XUAN", "text": "PUBLISHER: Kuaikan Comics | ORIGINAL AUTHOR: Decadent Dragon | LEAD ARTIST: Cat Uncle Supper Sauce | SCRIPTWRITER: Black Bean S | ASSISTANT: Chestnut Fried Sugar | EDITOR: Yuxuan", "tr": "YAPIM: KUAIKAN COMICS OR\u0130J\u0130NAL ESER: TUIFEI LONG \u00c7\u0130ZER: MAOSHU XIAOYEJIANG SENARYO: HEIDOU SANSAN AS\u0130STAN: LIZI CHAOTANG ED\u0130T\u00d6R: YUXUAN"}, {"bbox": ["205", "765", "903", "903"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00ab Manuel de Cuisine pour Chasseurs de Monstres \u00bb de l\u0027auteur Tui Fei Long (Qidian - China Literature).", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL \u300aBUKU RESEP MEMASAK PEMBURU MONSTER\u300b KARYA PENULIS YAN FEILONG DARI QIDIAN CHINESE NETWORK, CHINA LITERATURE.", "pt": "ADAPTADO DA OBRA LITER\u00c1RIA DO AUTOR YAN FEILONG (DRAG\u00c3O DECADENTE) DO QIDIAN CHINESE NETWORK, GRUPO YUEWEN.", "text": "Based on the work of China Literature Group author, Decadent Dragon", "tr": "YUEWEN GRUBU QIDIAN CHINESE NETWORK YAZARI TUIFEI LONG\u0027UN \"CANAVAR AVI YEMEK K\u0130TABI\" ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/2.webp", "translations": [{"bbox": ["800", "336", "937", "515"], "fr": "[SFX] TOUX... TOUX...", "id": "[SFX] UHUK! UHUK!", "pt": "[SFX] COF COF!", "text": "COUGH COUGH!", "tr": "[SFX]\u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/3.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "2085", "463", "2355"], "fr": "J\u0027ai \u00e9t\u00e9 transperc\u00e9 par ce coup.", "id": "TERTEMBUS OLEH SERANGAN ITU.", "pt": "FUI ATRAVESSADO POR AQUELE GOLPE.", "text": "IT PIERCED RIGHT THROUGH ME WITH THAT ATTACK.", "tr": "O DARBEYLE DEL\u0130ND\u0130."}, {"bbox": ["856", "1181", "1037", "1392"], "fr": "C-Ce n\u0027est pas bon...", "id": "TI... TIDAK BAGUS...", "pt": "N\u00c3O... N\u00c3O \u00c9 BOM...", "text": "TH...THIS IS BAD...", "tr": "\u0130Y\u0130... \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L..."}, {"bbox": ["105", "306", "271", "474"], "fr": "JASON !!", "id": "JASON!!", "pt": "JASON!!", "text": "JASON!!", "tr": "JASON!!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/4.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "1508", "308", "1794"], "fr": "Peut-\u00eatre qu\u0027avec quelques points de suture, \u00e7a ira !", "id": "MUNGKIN BISA DIJAHIT PAKAI JARUM SAJA!", "pt": "TALVEZ EU POSSA S\u00d3 COSTURAR COM UMA AGULHA E VAI FICAR TUDO BEM!", "text": "MAYBE IT CAN BE FIXED BY SEWING IT UP!", "tr": "BELK\u0130 B\u0130R \u0130\u011eNEYLE D\u0130KERSEN \u0130Y\u0130LE\u015e\u0130R!"}, {"bbox": ["728", "109", "1003", "419"], "fr": "Toi... Tu es un Veilleur de Nuit ! Une blessure pareille, ce n\u0027est rien pour toi !", "id": "KAU... KAU KAN PENJAGA MALAM! LUKA SEPERTI INI PASTI BUKAN MASALAH!", "pt": "VOC\u00ca... VOC\u00ca \u00c9 UM VIGILANTE NOTURNO! ESSE TIPO DE FERIMENTO N\u00c3O DEVE SER PROBLEMA!", "text": "YOU... YOU\u0027RE A NIGHT WATCHMAN! THIS KIND OF INJURY MUST BE NO PROBLEM FOR YOU!", "tr": "SEN... SEN B\u0130R GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130S\u0130N! BU T\u00dcR B\u0130R YARA KES\u0130NL\u0130KLE SORUN OLMAZ!"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/5.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "1214", "354", "1510"], "fr": "Cette blessure... Il me faudrait au moins dix grosses portions de rognons pour m\u0027en remettre...", "id": "LUKAKU INI... TIDAK AKAN SEMBUH KALAU TIDAK MAKAN SEPULUH GINJAL BESAR...", "pt": "ESTE MEU FERIMENTO... N\u00c3O VAI CURAR SEM COMER UNS DEZ RINS GRANDES...", "text": "THIS WOUND... WON\u0027T HEAL UNLESS I EAT TEN BIG PORK LOINS...", "tr": "BU YARAM... ON TANE CANAVAR B\u00d6BRE\u011e\u0130 YEMEDEN \u0130Y\u0130LE\u015eMEZ..."}, {"bbox": ["782", "91", "1016", "350"], "fr": "[SFX] TOUX... TOUX... Tu fais de la broderie, ou quoi ?", "id": "[SFX] UHUK UHUK... KAU MENJAHIT SULAMAN KRISTIK DI SANA?", "pt": "[SFX] COF COF... VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO PONTO CRUZ A\u00cd?", "text": "COUGH... ARE YOU TRYING TO CROSS-STITCH OVER THERE?", "tr": "[SFX]\u00d6H\u00d6M \u00d6H\u00d6M... ORADA KANAV\u0130\u00c7E M\u0130 \u0130\u015eL\u0130YORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/6.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "422", "921", "692"], "fr": "Je dois admettre que ton optimisme est admirable, Veilleur de Nuit.", "id": "AKU HARUS MENGAGUMI OPTIMISMEMU, PENJAGA MALAM.", "pt": "TENHO QUE ADMIRAR SEU OTIMISMO, VIGILANTE NOTURNO.", "text": "I HAVE TO ADMIRE YOUR OPTIMISM, NIGHT WATCHMAN.", "tr": "\u0130Y\u0130MSERL\u0130\u011e\u0130NE HAYRAN KALMAMAK ELDE DE\u011e\u0130L, GECE BEK\u00c7\u0130S\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/7.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "108", "462", "371"], "fr": "Alors comme \u00e7a, tu ne pouvais que vaguement estimer ma position.", "id": "TERNYATA KAU HANYA BISA MEMPERKIRAKAN POSISIKU SAJA.", "pt": "ACONTECE QUE VOC\u00ca S\u00d3 CONSEGUIA ESTIMAR MINHA POSI\u00c7\u00c3O.", "text": "SO YOU CAN ONLY ROUGHLY JUDGE MY POSITION.", "tr": "DEMEK SADECE YAKLA\u015eIK KONUMUMU TESP\u0130T EDEB\u0130L\u0130YORMU\u015eSUN."}, {"bbox": ["762", "1366", "968", "1608"], "fr": "Et moi qui pensais que tu pouvais vraiment me voir.", "id": "KUKIRA KAU BENAR-BENAR BISA MELIHATKU.", "pt": "E EU ACHAVA QUE VOC\u00ca REALMENTE PODIA ME VER.", "text": "I THOUGHT YOU COULD REALLY SEE ME.", "tr": "BEN DE SEN\u0130 GER\u00c7EKTEN G\u00d6REB\u0130LD\u0130\u011e\u0130N\u0130 SANMI\u015eTIM."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/9.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "106", "259", "308"], "fr": "Me localiser gr\u00e2ce au vent ?", "id": "MENENTUKAN POSISI MELALUI ANGIN?", "pt": "LOCALIZAR PELO VENTO?", "text": "LOCATING ME THROUGH THE WIND?", "tr": "R\u00dcZGARI KULLANARAK MI YER\u0130M\u0130 BEL\u0130RLED\u0130N?"}, {"bbox": ["664", "324", "898", "593"], "fr": "Comme l\u0027a dit le ma\u00eetre, la perception des Veilleurs de Nuit est vraiment \u00e0 la hauteur de sa r\u00e9putation.", "id": "SEPERTI KATA GURU, KEMAMPUAN PERSEPSI PENJAGA MALAM MEMANG HEBAT.", "pt": "COMO DISSE O PROFESSOR, A CAPACIDADE DE PERCEP\u00c7\u00c3O DOS VIGILANTES NOTURNOS \u00c9 REALMENTE RENOMADA.", "text": "AS THE TEACHER SAID, THE NIGHT WATCHMEN\u0027S PERCEPTION IS TRULY EXTRAORDINARY.", "tr": "\u00d6\u011eRETMEN\u0130N DED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, GECE BEK\u00c7\u0130LER\u0130\u0027N\u0130N ALGI YETENE\u011e\u0130 GER\u00c7EKTEN DE NAMINA YAKI\u015eIR \u015eEK\u0130LDE."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/10.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "900", "1017", "1164"], "fr": "Vos joujoux ne peuvent absolument pas me blesser~", "id": "DENGAN MAINAN DI TANGAN KALIAN ITU, KALIAN TIDAK AKAN BISA MELUKAIKU~", "pt": "ESSES BRINQUEDINHOS NAS SUAS M\u00c3OS N\u00c3O CONSEGUEM ME MACHUCAR~", "text": "THOSE TOYS IN YOUR HANDS CAN\u0027T HURT ME.", "tr": "EL\u0130N\u0130ZDEK\u0130 O OYUNCAKLARLA BEN\u0130 ASLA YARALAYAMAZSINIZ~"}, {"bbox": ["83", "105", "316", "337"], "fr": "M\u00eame si tu me vois, et alors ?", "id": "WALAUPUN KAU BISA MELIHATKU, MEMANGNYA KENAPA?", "pt": "MESMO QUE VOC\u00ca POSSA ME VER, E DA\u00cd?", "text": "EVEN IF YOU CAN SEE ME, SO WHAT?", "tr": "BEN\u0130 G\u00d6REB\u0130LSEN B\u0130LE NE FARK EDER K\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/11.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "1364", "914", "1531"], "fr": "PAR L\u00c0 !", "id": "SEBELAH SANA!", "pt": "ALI!", "text": "OVER THERE!", "tr": "ORADA!"}, {"bbox": ["227", "223", "362", "369"], "fr": "CE...", "id": "ITU...", "pt": "AQUILO...", "text": "THAT...", "tr": "O..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/12.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "234", "429", "594"], "fr": "Tu n\u0027as toujours pas abandonn\u00e9 ? Ton ma\u00eetre ne t\u0027a pas dit de ne pas montrer d\u0027hostilit\u00e9 \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re devant un \u00ab Dresseur de b\u00eates \u00bb ?", "id": "MASIH BELUM MENYERAH? APA GURUMU TIDAK MEMBERITAHUMU UNTUK TIDAK SEMBARANGAN MENUNJUKKAN PERMUSUHAN DI DEPAN \"PELATIH HEWAN\"?", "pt": "AINDA N\u00c3O DESISTIU? SEU PROFESSOR N\u00c3O TE DISSE PARA N\u00c3O MOSTRAR HOSTILIDADE FACILMENTE NA FRENTE DE UM \"DOMADOR DE FERAS\"?", "text": "YOU STILL HAVEN\u0027T GIVEN UP? DIDN\u0027T YOUR TEACHER TELL YOU NOT TO SHOW HOSTILITY IN FRONT OF A \u0027BEASTMASTER\u0027?", "tr": "HALA PES ETMED\u0130N M\u0130? \u00d6\u011eRETMEN\u0130N SANA B\u0130R \"CANAVAR E\u011e\u0130TMEN\u0130\"N\u0130N \u00d6N\u00dcNDE \u00d6YLES\u0130NE D\u00dc\u015eMANLIK G\u00d6STERMEMEN GEREKT\u0130\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMED\u0130 M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/13.webp", "translations": [{"bbox": ["810", "209", "990", "431"], "fr": "Hmph... Tu es vraiment un petit malin.", "id": "[SFX] HMPH... KAU MEMANG SANGAT PINTAR YA.", "pt": "HMPH... VOC\u00ca \u00c9 MESMO UM G\u00caNIO.", "text": "HMPH... YOU\u0027RE REALLY CLEVER.", "tr": "HMPH... \u00c7OK AKILLISIN GER\u00c7EKTEN."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/14.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "163", "358", "440"], "fr": "Tu crois que... je perds mon temps comme un d\u00e9butant ?", "id": "KAU PIKIR... AKU SEPERTI PEMULA YANG MELAKUKAN HAL SIA-SIA?", "pt": "VOC\u00ca ACHOU QUE... EU ESTAVA FAZENDO UM TRABALHO IN\u00daTIL COMO UM NOVATO?", "text": "DO YOU THINK... I\u0027M LIKE A NEWBIE, WASTING MY EFFORTS?", "tr": "SENCE... B\u0130R \u00c7AYLAK G\u0130B\u0130 BO\u015eA MI K\u00dcREK \u00c7EK\u0130YORUM?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/15.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "292", "858", "482"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux dire ?", "id": "APA MAKSUDMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/17.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "1051", "328", "1319"], "fr": "Laisse-moi te faire une petite surprise.", "id": "AKAN KUBERI KAU KEJUTAN KECIL.", "pt": "VOU TE DAR UMA PEQUENA SURPRESA.", "text": "HERE\u0027S A LITTLE SURPRISE FOR YOU.", "tr": "SANA K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R S\u00dcRPR\u0130Z\u0130M VAR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/20.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "139", "974", "413"], "fr": "L\u00e0 o\u00f9 tu te trouves... il y a une caisse de dynamite, tu sais.", "id": "DI TEMPATMU BERADA... ADA SEKOTAK DINAMIT, LHO.", "pt": "ONDE VOC\u00ca EST\u00c1... TEM UMA CAIXA DE DINAMITE, SABIA?", "text": "THERE\u0027S A BOX OF EXPLOSIVES RIGHT WHERE YOU\u0027RE STANDING.", "tr": "BULUNDU\u011eUN YERDE... B\u0130R KUTU PATLAYICI VAR, B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/21.webp", "translations": [{"bbox": ["399", "317", "768", "704"], "fr": "\u00c0 TERRE, TOUT LE MONDE !", "id": "SEMUANYA TIARAP!", "pt": "TODOS AO CH\u00c3O!", "text": "EVERYONE, GET DOWN!", "tr": "HERKES YATSIN!"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/23.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "166", "396", "408"], "fr": "MERDE !", "id": "SIALAN!", "pt": "PUTA MERDA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/24.webp", "translations": [{"bbox": ["742", "48", "1042", "348"], "fr": "[SFX] AAAAAAH", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAAH!", "text": "AAAAAAAH!", "tr": "[SFX]AAAAAAAH!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/26.webp", "translations": [{"bbox": ["793", "1763", "1056", "2012"], "fr": "\u00c7a va, Finch. Merci de m\u0027avoir prot\u00e9g\u00e9, je vais bien...", "id": "SUDAH, FINCH. TERIMA KASIH SUDAH MELINDUNGIKU, AKU TIDAK APA-APA...", "pt": "TUDO BEM, FINCH. OBRIGADO POR ME PROTEGER, ESTOU BEM...", "text": "ALRIGHT, FINCH. THANKS FOR PROTECTING ME, I\u0027M FINE...", "tr": "TAMAM FINCH, BEN\u0130 KORUDU\u011eUN \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER, BEN \u0130Y\u0130Y\u0130M..."}, {"bbox": ["804", "282", "987", "474"], "fr": "Ce pari.", "id": "PERTARUHAN INI...", "pt": "ESTA APOSTA,", "text": "THIS GAMBLE...", "tr": "BU KUMARDA"}, {"bbox": ["218", "1360", "407", "1550"], "fr": "C\u0027est moi qui ai gagn\u00e9 !", "id": "AKULAH PEMENANGNYA!", "pt": "EU GANHEI!", "text": "I WON!", "tr": "KAZANAN BEN OLDUM!"}, {"bbox": ["344", "2328", "452", "2458"], "fr": "OH OH !", "id": "OH! OH!", "pt": "OH OH!", "text": "OH OH!", "tr": "OOO! OOO!"}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/27.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "1647", "476", "1938"], "fr": "Ce n\u0027est rien, va donc voir le cadavre du monstre pour moi...", "id": "TIDAK APA-APA, TOLONG BANTU AKU PERIKSA MAYAT MONSTER ITU...", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, POR FAVOR, V\u00c1 VER O CAD\u00c1VER DO MONSTRO PARA MIM...", "text": "IT\u0027S NOTHING, COULD YOU PLEASE CHECK THE MONSTER\u0027S REMAINS FOR ME...", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, G\u0130D\u0130P BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N CANAVARIN CESED\u0130NE BAKAR MISIN..."}, {"bbox": ["496", "476", "708", "704"], "fr": "MONSIEUR ! VOS BLESSURES...", "id": "TUAN! LUKAMU...", "pt": "SENHOR! SEUS FERIMENTOS...", "text": "SIR! YOUR INJURIES...", "tr": "EFEND\u0130M! YARALARINIZ..."}, {"bbox": ["83", "2496", "237", "2694"], "fr": "JASON !", "id": "JASON!", "pt": "JASON!", "text": "JASON!", "tr": "JASON!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/28.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "417", "650", "675"], "fr": "VITE, APPELEZ L\u0027\u00c9QUIPE M\u00c9DICALE !", "id": "CEPAT PANGGIL TIM MEDIS!", "pt": "R\u00c1PIDO, CHAME A EQUIPE M\u00c9DICA!", "text": "QUICKLY CALL THE MEDICAL TEAM!", "tr": "\u00c7ABUK SA\u011eLIK EK\u0130B\u0130N\u0130 \u00c7A\u011eIRIN!"}, {"bbox": ["865", "1648", "1039", "1844"], "fr": "Pas la peine, Bundy.", "id": "TIDAK PERLU, BONDI.", "pt": "N\u00c3O PRECISA, BONDY.", "text": "THAT WON\u0027T BE NECESSARY, BUNDY.", "tr": "GEREK YOK, BONDY."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/29.webp", "translations": [{"bbox": ["514", "1482", "730", "1708"], "fr": "Esp\u00e8ce d\u0027enfoir\u00e9... tu m\u0027as fait une peur bleue.", "id": "DASAR KAU BAJINGAN... KAU MEMBUATKU TAKUT SETENGAH MATI.", "pt": "SEU DESGRA\u00c7ADO... VOC\u00ca ME MATOU DE SUSTO.", "text": "YOU BASTARD... YOU SCARED ME...", "tr": "SEN\u0130 P\u0130SL\u0130K... \u00d6D\u00dcM\u00dc KOPARDIN."}, {"bbox": ["559", "1964", "705", "2135"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9... D\u00e9sol\u00e9...", "id": "MAAF... MAAF...", "pt": "DESCULPE... DESCULPE...", "text": "SORRY... SORRY...", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM. \u00dcZG\u00dcN\u00dcM.."}, {"bbox": ["110", "313", "377", "599"], "fr": "J\u0027ai une constitution particuli\u00e8re, cette blessure n\u0027est rien.", "id": "KONDISI FISIKKU SPESIAL, LUKA INI BUKAN APA-APA.", "pt": "MINHA CONSTITUI\u00c7\u00c3O \u00c9 ESPECIAL, ESTE FERIMENTO N\u00c3O \u00c9 NADA.", "text": "I HAVE A SPECIAL CONSTITUTION, THIS INJURY IS NOTHING.", "tr": "BEN\u0130M B\u00dcNYEM \u00d6ZEL, BU YARA B\u0130R H\u0130\u00c7."}, {"bbox": ["455", "1105", "551", "1230"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/30.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "513", "318", "743"], "fr": "\u00c7a devrait \u00eatre s\u00fbr maintenant...", "id": "SEKARANG SEHARUSNYA SUDAH AMAN...", "pt": "AGORA DEVE ESTAR SEGURO...", "text": "IT SHOULD BE SAFE NOW...", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 G\u00dcVENDE OLMALIYIZ..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/31.webp", "translations": [{"bbox": ["808", "178", "1040", "460"], "fr": "Hall, allez voir comment vont les autres agents.", "id": "HALL, KALIAN PERGI LIHAT KEADAAN PETUGAS LAINNYA.", "pt": "HALL, V\u00c3O VER COMO EST\u00c3O OS OUTROS POLICIAIS.", "text": "HALL, YOU GUYS GO CHECK ON THE OTHER OFFICERS.", "tr": "HALL, S\u0130Z G\u0130D\u0130N D\u0130\u011eER MEMURLAR NASILMI\u015e BAKIN."}, {"bbox": ["601", "855", "719", "985"], "fr": "OUI !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "YES, SIR!", "tr": "EMREDERS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/32.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "391", "363", "665"], "fr": "Rapport, Chef, nous n\u0027avons pas trouv\u00e9 de restes de monstre cette fois...", "id": "LAPOR, KOMANDAN! KALI INI TIDAK DITEMUKAN POTONGAN DAGING MONSTER...", "pt": "COMANDANTE, DESTA VEZ N\u00c3O ENCONTRAMOS PEDA\u00c7OS DO MONSTRO...", "text": "REPORTING, SIR. WE DIDN\u0027T FIND ANY MONSTER REMAINS THIS TIME...", "tr": "RAPOR VER\u0130YORUM AM\u0130R\u0130M, BU SEFER CANAVAR PAR\u00c7ALARI BULUNAMADI..."}, {"bbox": ["526", "1729", "718", "1933"], "fr": "Seulement cet \u0153uf.", "id": "HANYA ADA SEBUTIR TELUR INI.", "pt": "APENAS ESTE OVO.", "text": "ONLY THIS EGG.", "tr": "SADECE BU YUMURTA VAR."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/33.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "205", "354", "505"], "fr": "C\u0027est un \u0153uf ? Mais cette odeur intense vient bien de lui...", "id": "TERNYATA SEBUTIR TELUR? TAPI AROMA YANG KUAT INI MEMANG BERASAL DARINYA...", "pt": "\u00c9 UM OVO? MAS ESSE AROMA FORTE REALMENTE VEM DELE...", "text": "IT\u0027S AN EGG? BUT THIS RICH AROMA IS DEFINITELY COMING FROM IT...", "tr": "B\u0130R YUMURTA MI? AMA BU YO\u011eUN KOKU GER\u00c7EKTEN DE ONDAN GEL\u0130YOR..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/35.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "662", "205", "788"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] AH!", "pt": "AH!", "text": "AH!", "tr": "[SFX]AH!"}, {"bbox": ["799", "866", "902", "994"], "fr": "HEIN ?", "id": "HAH?", "pt": "HMM?", "text": "MISTAKE?", "tr": "[SFX]HAP!"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/36.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "520", "456", "728"], "fr": "Ch... Chef, vous avez vu...", "id": "KO... KOMANDAN, APA KAU MELIHAT...", "pt": "CHE... CHEFE, VOC\u00ca VIU...", "text": "CH... CHIEF, DID YOU SEE...", "tr": "A... AM\u0130R\u0130M, G\u00d6RD\u00dcN\u00dcZ M\u00dc..."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/37.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "1620", "851", "1938"], "fr": "Gardons \u00e7a secret entre nous deux, d\u0027accord ?", "id": "BAGAIMANA KALAU KITA JADIKAN INI RAHASIA KITA BERDUA?", "pt": "VAMOS FAZER DISTO UM SEGREDO NOSSO, OK?", "text": "LET\u0027S MAKE THIS OUR LITTLE SECRET, OKAY?", "tr": "BU \u0130K\u0130M\u0130Z\u0130N ARASINDA B\u0130R SIR OLARAK KALSIN, OLUR MU?"}, {"bbox": ["230", "1253", "422", "1502"], "fr": "Fr\u00e8re Jie ! Je... je n\u0027ai rien vu !", "id": "KAK JIE! AKU... AKU TIDAK MELIHAT APA-APA!", "pt": "IRM\u00c3O JIE! EU... EU N\u00c3O VI NADA!", "text": "BROTHER JAY! I... I DIDN\u0027T SEE ANYTHING!", "tr": "JIE A\u011eABEY! BEN... BEN B\u0130R \u015eEY G\u00d6RMED\u0130M!"}, {"bbox": ["659", "191", "940", "472"], "fr": "Tu as tout vu tout \u00e0 l\u0027heure ? Tu es bien courageux, dis donc.", "id": "KAU MELIHAT SEMUANYA TADI? KAU BERANI SEKALI YA.", "pt": "VOC\u00ca VIU TUDO AGORA H\u00c1 POUCO? VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O CORAJOSO.", "text": "YOU SAW EVERYTHING JUST NOW? YOU\u0027RE SO BRAVE.", "tr": "DEM\u0130N HER \u015eEY\u0130 G\u00d6RD\u00dcN M\u00dc? \u00c7OK CESURMU\u015eSUN BAKALIM."}, {"bbox": ["275", "2993", "497", "3254"], "fr": "Fr\u00e8re Jie, ne faites pas \u00e7a !", "id": "KAK JIE, JANGAN!", "pt": "IRM\u00c3O JIE, N\u00c3O FA\u00c7A ISSO!", "text": "BROTHER JAY, NO!", "tr": "JIE A\u011eABEY, YAPMA!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/38.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "794", "272", "1045"], "fr": "Je... Je vais aider !", "id": "AKU... AKU AKAN MEMBANTU!", "pt": "EU... EU VOU AJUDAR!", "text": "I... I\u0027LL GO HELP!", "tr": "BEN... BEN YARDIMA G\u0130DEY\u0130M!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/39.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "1340", "326", "1647"], "fr": "L\u0027effet est vraiment stup\u00e9fiant... Mes blessures sont presque compl\u00e8tement gu\u00e9ries !", "id": "EFEKNYA BENAR-BENAR LUAR BIASA... LUKAKU HAMPIR SEMBUH TOTAL!", "pt": "O EFEITO \u00c9 REALMENTE SURPREENDENTE... MEUS FERIMENTOS EST\u00c3O QUASE COMPLETAMENTE CURADOS!", "text": "THE EFFECT IS REALLY AMAZING... MY WOUNDS ARE ALMOST COMPLETELY HEALED!", "tr": "ETK\u0130S\u0130 GER\u00c7EKTEN \u0130NANILMAZ... YARALARIM NEREDEYSE TAMAMEN \u0130Y\u0130LE\u015eT\u0130!"}, {"bbox": ["668", "255", "954", "636"], "fr": "Le go\u00fbt de tout \u00e0 l\u0027heure \u00e9tait si exquis que je n\u0027ai pas pu m\u0027emp\u00eacher de le manger devant Finch...", "id": "AROMA TADI SANGAT LEZAT, SAMPAI-SAMPAI AKU TIDAK TAHAN UNTUK MEMAKANNYA DI DEPAN FINCH...", "pt": "O SABOR DE AGORA H\u00c1 POUCO ERA T\u00c3O MARAVILHOSO QUE N\u00c3O CONSEGUI ME CONTER E COMI NA FRENTE DO FINCH...", "text": "THE AROMA JUST NOW WAS SO WONDERFUL THAT I COULDN\u0027T RESIST EATING IT IN FRONT OF FINCH...", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 TAT O KADAR HAR\u0130KAYDI K\u0130, FINCH\u0027\u0130N \u00d6N\u00dcNDE KEND\u0130M\u0130 TUTUP YEMEDEN DURAMADIM..."}, {"bbox": ["754", "2453", "1063", "2527"], "fr": "REGARDEZ !", "id": "LIHAT CEPAT!", "pt": "OLHE R\u00c1PIDO!", "text": "LOOK!", "tr": "\u00c7ABUK BAK!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/42.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "115", "272", "346"], "fr": "Comme pr\u00e9vu, il est l\u00e0 !", "id": "BENAR SAJA DATANG!", "pt": "REALMENTE VEIO!", "text": "HERE IT COMES!", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 GELD\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/43.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "222", "689", "535"], "fr": "L\u0027EXCITATION DE LA D\u00c9GUSTATION !", "id": "KEGembiraan MELAHAP!", "pt": "EXCITA\u00c7\u00c3O AO COMER!", "text": "FOOD EXCITATION!", "tr": "YEME CO\u015eKUSU!"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/44.webp", "translations": [{"bbox": ["54", "1754", "937", "2147"], "fr": "D. Peut-\u00eatre juste un \u0153uf E. Extraterrestre vert avec des tentacules", "id": "D. MUNGKIN HANYA SEBUTIR TELUR\nE. ALIEN HIJAU DENGAN TENTAKEL", "pt": "D. TALVEZ SEJA APENAS UM OVO E. ALIEN\u00cdGENA VERDE COM ANTENAS", "text": "D. MAYBE IT\u0027S JUST AN EGG. E. A GREEN, ANTENNA-BEARING ALIEN.", "tr": "D. BELK\u0130 DE SADECE B\u0130R YUMURTADIR E. YE\u015e\u0130L, DOKUNA\u00c7LI UZAYLI"}, {"bbox": ["39", "1046", "1023", "1853"], "fr": "QUESTION : SI LE MONSTRE DEVIENT UN \u0152UF APR\u00c8S SA MORT, QUELLE EST SA FORME ORIGINALE ?!", "id": "TANYA: JIKA MONSTER ITU MENJADI TELUR SETELAH MATI, APA WUJUD ASLINYA?!", "pt": "PERGUNTA: SE O MONSTRO VIRA UM OVO DEPOIS DE MORRER, QUAL \u00c9 O SEU CORPO ORIGINAL?!", "text": "Q: IF THE MONSTER TURNS INTO AN EGG AFTER IT DIES, THEN WHAT WAS ITS ORIGINAL FORM?!", "tr": "SORU: CANAVAR \u00d6LD\u00dcKTEN SONRA B\u0130R YUMURTAYSA, GER\u00c7EK FORMU NE?!"}], "width": 1080}, {"height": 1251, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/29/45.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "629", "705", "793"], "fr": "SOUTENEZ AVEC UN TRIPLE COMBO ! SATI\u00c9T\u00c9 +1", "id": "DUKUNG DENGAN TRIPLE ACTION! TINGKAT KENYANG +1", "pt": "APOIE COM UM COMBO TRIPLO! SACIEDADE +1", "text": "TRIPLE COMBO! SATIETY +1", "tr": "DESTEK \u00dc\u00c7L\u00dcS\u00dc \u0130\u00c7\u0130N TOKLUK +1"}, {"bbox": ["460", "980", "643", "1063"], "fr": "COMENTEZ !", "id": "MINTA KOMENTAR", "pt": "POR FAVOR, COMENTEM", "text": "PLEASE COMMENT", "tr": "L\u00dcTFEN YORUM YAPIN"}, {"bbox": ["855", "979", "1036", "1063"], "fr": "PARTAGEZ !", "id": "MINTA SHARE", "pt": "POR FAVOR, COMPARTILHEM", "text": "PLEASE SHARE", "tr": "L\u00dcTFEN PAYLA\u015eIN"}, {"bbox": ["44", "0", "924", "160"], "fr": "", "id": "SELAMAT BERGABUNG DENGAN GRUP PENGGEMAR!\nBERMAIN BERSAMA MAOSHU XIAOYEJIANG!", "pt": "BEM-VINDO AO GRUPO DE F\u00c3S! VENHA SE DIVERTIR COM O TIO GATO LANCHE DA MEIA-NOITE!", "text": "Welcome to join the fan group: 936944072 and have fun with Cat Uncle Supper Sauce", "tr": ""}], "width": 1080}]
Manhua