[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/1.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "1110", "711", "1497"], "fr": "Production : Kuaikan Manhua\n\u0152uvre originale : Tui Fei Long\nDessinateur principal : Mao Shu Xiaoye Jiang\nSc\u00e9nariste : Hei Dou San San\nAssistant : Li Zi Chao Tang\n\u00c9diteur responsable : Chun Yu", "id": "DIPRODUKSI OLEH: KAIKAN MANHUA\nKARYA ASLI: TUIFEI LONG\nILUSTRATOR UTAMA: MAOSHU XIAOYEJIANG\nPENULIS SKENARIO: HEIDOU SANSAN\nASISTEN: LIZI CHAOTANG\nEDITOR: CHUNYU", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O: KUAIKAN MANHUA OBRA ORIGINAL: DRAG\u00c3O DECADENTE DESENHISTA PRINCIPAL: TIO GATO LANCHE DA MEIA-NOITE ROTEIRISTA: FEIJ\u00c3O PRETO TR\u00caS TR\u00caS ASSISTENTE: CASTANHA FRITA COM A\u00c7\u00daCAR EDITOR RESPONS\u00c1VEL: CHUN YU", "text": "PUBLISHER: Kuaikan Comics | ORIGINAL AUTHOR: Decadent Dragon | LEAD ARTIST: Cat Uncle Supper Sauce | SCRIPTWRITER: Black Bean S | ASSISTANT: Chestnut Fried Sugar | EDITOR: Chunyu", "tr": "YAPIM: KUAIKAN COMICS OR\u0130J\u0130NAL ESER: TUIFEI LONG \u00c7\u0130ZER: MAOSHU XIAOYEJIANG SENARYO: HEIDOU SANSAN AS\u0130STAN: LIZI CHAOTANG ED\u0130T\u00d6R: CHUNYU"}, {"bbox": ["204", "765", "902", "903"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE L\u0027AUTEUR TUI FEI LONG (QIDIAN, GROUPE YUEWEN).", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL KARYA PENULIS YAN FEILONG DARI QIDIAN CHINESE NETWORK, CHINA LITERATURE.", "pt": "ADAPTADO DA OBRA LITER\u00c1RIA DO AUTOR YAN FEILONG (DRAG\u00c3O DECADENTE), DO QIDIAN CHINESE NETWORK, GRUPO YUEWEN.", "text": "Based on the work of China Literature Group author, Decadent Dragon", "tr": "YUEWEN GRUBU QIDIAN CHINESE NETWORK YAZARI TUIFEI LONG\u0027UN ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/2.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "329", "588", "496"], "fr": "ENTREZ.", "id": "MASUK.", "pt": "ENTRE.", "text": "Come in.", "tr": "Girin."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/3.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "512", "340", "772"], "fr": "JE SUIS TANIEL DE L\u0027ACAD\u00c9MIE DU CERF. VOUS VOUS SOUVENEZ DE MOI, MONSIEUR... ?", "id": "AKU TANIEL DARI AKADEMI RUSA, APA KAU MASIH INGAT AKU?", "pt": "EU SOU TANIEL, DA ACADEMIA LU. O SENHOR AINDA SE LEMBRA DE MIM, CERTO?", "text": "I am Tanier, a teacher at Deer Academy. You remember me, right...?", "tr": "Ben Geyik Akademisi\u0027nden Taniel, beni hat\u0131rlad\u0131n\u0131z m\u0131 Say\u0131n Bay\u0131m..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/4.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "670", "657", "865"], "fr": "GARANTI AUTHENTIQUE !", "id": "ASLI!", "pt": "PODE APOSTAR!", "text": "The real deal!", "tr": "Ta kendisi!"}, {"bbox": ["436", "300", "540", "421"], "fr": "HEIN ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "Hm?", "tr": "Hm?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/5.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "142", "600", "433"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE SANTEL, LE FOSSOYEUR QUI VOULAIT EMBUSQUER JASON, SE FASSE \u00c9LIMINER EN RETOUR.", "id": "TIDAK KUSANGKA PENJAGA MAKAM SANTEL YANG INGIN MENYERGAP JASON MALAH TERBUNUH.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE SANTEL, O GUARDI\u00c3O DE TUMBAS QUE QUERIA EMBOSCAR JASON, TIVESSE SIDO MORTO NO CONTRA-ATAQUE.", "text": "I didn\u0027t expect that the Gravekeeper, Santel, who was ambushed by Jason, would be killed instead.", "tr": "Jason\u0027a pusu kurmak isteyen Mezarc\u0131 Santel\u0027in kar\u015f\u0131 sald\u0131r\u0131ya u\u011fray\u0131p \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/6.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "145", "463", "538"], "fr": "SANTEL \u00c9TAIT UN FOSSOYEUR RENOMM\u00c9 POUR SA C\u00c9L\u00c9BRIT\u00c9 ET SA FORCE DANS LE MONDE MYSTIQUE, ET POURTANT, IL A \u00c9T\u00c9 FACILEMENT BATTU PAR UN NOUVEAU VENU.", "id": "SANTEL ADALAH PENJAGA MAKAM YANG TERKENAL DAN KUAT DI DUNIA MISTERIUS, TAPI DIA KALAH BEGITU SAJA DARI SEORANG PENDATANG BARU.", "pt": "SANTEL ERA UM GUARDI\u00c3O DE TUMBAS COM FAMA E FOR\u00c7A NO LADO M\u00cdSTICO, MAS FOI FACILMENTE DERROTADO POR UM NOVATO.", "text": "Santel is a well-known and powerful Gravekeeper in the mystic side, yet he was easily defeated by a newcomer.", "tr": "Santel gizemli tarafta hem itibar\u0131 hem de g\u00fcc\u00fc olan bir mezarc\u0131yd\u0131, nas\u0131l olur da yeni gelmi\u015f bir acemiye bu kadar kolay yenilir."}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/7.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "407", "499", "589"], "fr": "NON ! VOUS AVEZ MAL VU !", "id": "TIDAK! KAU SALAH LIHAT!", "pt": "N\u00c3O! O SENHOR VIU ERRADO!", "text": "No! You saw wrong!", "tr": "Hay\u0131r! Yanl\u0131\u015f g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz!"}, {"bbox": ["684", "91", "901", "322"], "fr": "VOUS \u00caTES EN TRAIN DE MARMONNER DES INSULTES \u00c0 MON SUJET ?", "id": "APA KAU MENGGUMAM DAN MENGUTUKKU?", "pt": "EST\u00c1 RESMUNGANDO E ME XINGANDO?", "text": "Are you whispering curses at me?", "tr": "Kendi kendine bana m\u0131 s\u00f6yleniyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/8.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "175", "748", "416"], "fr": "VOUS NE DEVIEZ PAS M\u0027EMMENER \u00c0 UN RASSEMBLEMENT SECRET ? MONTREZ-MOI SIMPLEMENT LE CHEMIN.", "id": "BUKANKAH KAU MAU MEMBAWAKU KE PERTEMUAN MISTERIUS? LANGSUNG SAJA TUNJUKKAN JALANNYA.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O IA ME LEVAR A UM ENCONTRO M\u00cdSTICO? APENAS MOSTRE O CAMINHO.", "text": "Weren\u0027t you going to take me to the Mystery Gathering? Just lead the way.", "tr": "Beni gizemli toplant\u0131ya g\u00f6t\u00fcrece\u011fini s\u00f6ylememi\u015f miydin? Sadece yolu g\u00f6ster."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/9.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "137", "835", "391"], "fr": "EN FAIT, JE SUIS VENU ICI DANS UN AUTRE BUT.", "id": "SEBENARNYA, AKU DATANG KE SINI UNTUK TUJUAN LAIN.", "pt": "NA VERDADE, VIM AQUI COM OUTRO PROP\u00d3SITO.", "text": "Actually, I have another purpose for coming here.", "tr": "Asl\u0131nda, buraya gelmemin ba\u015fka bir amac\u0131 daha var."}, {"bbox": ["296", "928", "630", "1296"], "fr": "NOTRE ACAD\u00c9MIE DU CERF A TOUJOURS EU DES RELATIONS DE COOP\u00c9RATION AVEC LES AUTORIT\u00c9S DE LA VILLE DE RHODE, DONC J\u0027AI IMM\u00c9DIATEMENT RE\u00c7U LA NOUVELLE DU MEURTRE DE SANTEL.", "id": "AKADEMI RUSA KAMI SELALU BEKERJA SAMA DENGAN PEMERINTAH KOTA LORDE, JADI AKU LANGSUNG MENDAPAT BERITA TENTANG KEMATIAN SANTEL.", "pt": "NOSSA ACADEMIA LU E OS OFICIAIS DA CIDADE DE LODE SEMPRE TIVERAM UMA RELA\u00c7\u00c3O DE COOPERA\u00c7\u00c3O, ENT\u00c3O RECEBI A NOT\u00cdCIA DA MORTE DE SANTEL IMEDIATAMENTE.", "text": "Our Deer Academy has always had a cooperative relationship with the Lord\u0027s City officials, so I was the first to get the news of Santel\u0027s death.", "tr": "Geyik Akademimiz ve Luode \u015eehri y\u00f6netimi her zaman i\u015fbirli\u011fi i\u00e7inde olmu\u015ftur, bu y\u00fczden Santel\u0027in \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc haberini ilk ben ald\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/10.webp", "translations": [{"bbox": ["820", "900", "1006", "1110"], "fr": "UN H\u00c9RITAGE ? Y A-T-IL UNE PART POUR MOI ?", "id": "WARISAN? APA ADA BAGIANKU?", "pt": "HERAN\u00c7A? TEM UMA PARTE PARA MIM?", "text": "Inheritance? Do I get a share?", "tr": "Miras m\u0131? Benim de pay\u0131m var m\u0131?"}, {"bbox": ["16", "392", "310", "715"], "fr": "LA RUMEUR DIT QUE SANTEL AURAIT OBTENU L\u0027H\u00c9RITAGE D\u0027UN \u00ab EXPERT EN POTIONS \u00bb.", "id": "MENURUT RUMOR, SANTEL PERNAH MENDAPATKAN WARISAN DARI SEORANG \"AHLI RAMUAN AJAIB\".", "pt": "DIZEM OS RUMORES QUE SANTEL OBTEVE A HERAN\u00c7A DE UM \"MESTRE DE PO\u00c7\u00d5ES\".", "text": "It is rumored that Santel once obtained the inheritance of a \u0027Potion Expert\u0027.", "tr": "S\u00f6ylentilere g\u00f6re Santel bir zamanlar bir \"\u0130ksir Uzman\u0131\"n\u0131n miras\u0131n\u0131 ele ge\u00e7irmi\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/11.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "1214", "746", "1434"], "fr": "CONNAISSEZ-VOUS BIEN CE SANTEL ?", "id": "APA KAU SANGAT MENGENAL SANTEL ITU?", "pt": "VOC\u00ca CONHECE BEM ESSE TAL DE SANTEL?", "text": "Do you know much about that Santel?", "tr": "O Santel\u0027i iyi tan\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["742", "704", "1058", "1122"], "fr": "PEUT-\u00caTRE DES LIVRES DE POTIONOLOGIE, UNE OU DEUX FORMULES, OU DES POTIONS FINIES. QUOI QU\u0027IL EN SOIT, JE VEUX SAVOIR O\u00d9 SE TROUVE CET H\u00c9RITAGE.", "id": "MUNGKIN BUKU-BUKU RAMUAN AJAIB, SATU ATAU DUA RESEP, ATAU RAMUAN JADI. APAPUN ITU, AKU INGIN TAHU DI MANA WARISAN ITU.", "pt": "PODEM SER LIVROS DE PO\u00c7\u00d5ES, UMA OU DUAS F\u00d3RMULAS, OU PO\u00c7\u00d5ES PRONTAS. DE QUALQUER FORMA, QUERO DESCOBRIR O PARADEIRO DESSA HERAN\u00c7A.", "text": "Maybe potion books, a formula or two, or finished potions. Anyway, I want to know the whereabouts of that inheritance.", "tr": "\u0130ksir bilimi kitaplar\u0131, bir iki tarif ya da haz\u0131r iksirler olabilir. Her ne olursa olsun, o miras\u0131n nerede oldu\u011funu \u00f6\u011frenmek istiyorum."}, {"bbox": ["76", "1037", "229", "1191"], "fr": "VENEZ VOUS ASSEOIR.", "id": "KEMARI, DUDUKLAH.", "pt": "VENHA, SENTE-SE.", "text": "Come and sit.", "tr": "Gel otur."}, {"bbox": ["105", "316", "235", "451"], "fr": "[SFX] TOUX... TOUX...", "id": "[SFX] UHUK UHUK...", "pt": "[SFX] COF, COF...", "text": "COUGH... COUGH...", "tr": "[SFX]\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m..."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/12.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "332", "473", "647"], "fr": "IL \u00c9TAIT AUTREFOIS GARDIEN AU CIMETI\u00c8RE DE RHODE. PAR UN CONCOURS DE CIRCONSTANCES, IL EST DEVENU FOSSOYEUR. C\u0027EST UN INDIVIDU IMPITOYABLE.", "id": "DIA DULUNYA PENJAGA MAKAM DI PEMAKAMAN LORDE, SECARA KEBETULAN MENJADI PENJAGA MAKAM, ORANG YANG KEJAM DAN LICIK.", "pt": "ELE FOI VIGIA DO CEMIT\u00c9RIO DE LODE E, POR ACASO, TORNOU-SE UM GUARDI\u00c3O DE TUMBAS. \u00c9 UM CARA CRUEL E IMPIEDOSO.", "text": "He was once a graveyard keeper at the Lord\u0027s Cemetery, and by chance became a Gravekeeper. He was a ruthless guy.", "tr": "Eskiden Luode Mezarl\u0131\u011f\u0131\u0027nda bek\u00e7iydi, tesad\u00fcfen mezarc\u0131 oldu, ac\u0131mas\u0131z ve gaddar bir herifti."}], "width": 1080}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/13.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "2603", "356", "2912"], "fr": "BIEN QU\u0027ELLE NE PUISSE \u00caTRE COMPAR\u00c9E AUX \u00ab QUATRE GRANDES POTIONS \u00bb, C\u0027EST APR\u00c8S TOUT UN CHEF-D\u0027\u0152UVRE DU MA\u00ceTRE HERLK.", "id": "MESKIPUN TIDAK BISA DIBANDINGKAN DENGAN \"EMPAT RAMUAN AGUNG\", ITU TETAP KARYA MASTER HERKE.", "pt": "EMBORA N\u00c3O POSSA SER COMPARADA \u00c0S \"QUATRO GRANDES PO\u00c7\u00d5ES\", \u00c9, AFINAL, UMA OBRA-PRIMA DO MESTRE HERLK.", "text": "Although it can\u0027t compare to the \u0027Four Great Potions\u0027, it\u0027s still a masterpiece of Master Herk.", "tr": "\"D\u00f6rt B\u00fcy\u00fck \u0130ksir\" ile k\u0131yaslanamasa da, sonu\u00e7ta o Usta Herke\u0027nin bir ba\u015fyap\u0131t\u0131yd\u0131."}, {"bbox": ["735", "2239", "1006", "2604"], "fr": "C\u0027EST UNE POTION DE GU\u00c9RISON INVENT\u00c9E PAR LE L\u00c9GENDAIRE MA\u00ceTRE DES POTIONS HERLK QUAND IL \u00c9TAIT JEUNE.", "id": "ITU ADALAH RAMUAN PENYEMBUH YANG DITEMUKAN OLEH MASTER RAMUAN AJAIB LEGENDARIS, HERKE, SAAT MASIH MUDA.", "pt": "\u00c9 UMA PO\u00c7\u00c3O DE CURA INVENTADA PELO LEND\u00c1RIO MESTRE DE PO\u00c7\u00d5ES HERLK QUANDO ELE ERA JOVEM.", "text": "It is a healing potion invented by the rumored Potion Master Herk in his youth.", "tr": "S\u00f6ylentilere g\u00f6re \u0130ksir Ustas\u0131 Herke\u0027nin gen\u00e7li\u011finde icat etti\u011fi bir tedavi iksiri."}, {"bbox": ["735", "3341", "1071", "3597"], "fr": "N\u0027OUBLIEZ PAS, LA L\u00c9GENDE RACONTE QUE LA POTION DOR\u00c9E D\u0027HERLK PEUT ACCORDER L\u0027IMMORTALIT\u00c9.", "id": "JANGAN LUPA, MENURUT LEGENDA, RAMUAN EMAS HERKE BISA MEMBUAT ORANG HIDUP ABADI.", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, A LENDA DIZ QUE A PO\u00c7\u00c3O DOURADA DE HERLK PODE CONCEDER A VIDA ETERNA.", "text": "Don\u0027t forget, the legendary Herk\u0027s Golden Potion is said to be able to make people immortal.", "tr": "Unutma, efsaneye g\u00f6re Herke\u0027nin Alt\u0131n \u0130ksiri insan\u0131 \u00f6l\u00fcms\u00fcz yapabilir."}, {"bbox": ["476", "548", "734", "815"], "fr": "AVEZ-VOUS ENTENDU PARLER DE LA POTION DE GU\u00c9RISON D\u0027HERLK ?", "id": "APA KAU PERNAH MENDENGAR TENTANG RAMUAN PENYEMBUH HERKE?", "pt": "J\u00c1 OUVIU FALAR DA PO\u00c7\u00c3O DE CURA DE HERLK?", "text": "Have you heard of Herk\u0027s Healing Potion?", "tr": "Herke\u0027nin Tedavi \u0130ksiri\u0027ni duydun mu?"}, {"bbox": ["90", "1545", "271", "1749"], "fr": "\u3010POTION DE GU\u00c9RISON D\u0027HERLK\u3011", "id": "\u3010RAMUAN PENYEMBUH HERKE\u3011", "pt": "\u3010PO\u00c7\u00c3O DE CURA DE HERLK\u3011", "text": "[HERK\u0027S HEALING POTION]", "tr": "\u3010HERKE TEDAV\u0130 \u0130KS\u0130R\u0130\u3011"}, {"bbox": ["334", "1034", "432", "1141"], "fr": "OH !", "id": "UPS!", "pt": "ME ENGANEI!", "text": "Wrong!", "tr": "Hata!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/15.webp", "translations": [{"bbox": ["211", "109", "474", "390"], "fr": "QUEL EST LE RANG DE L\u0027\u00ab EXPERT EN POTIONS \u00bb QUE VOUS VENEZ DE MENTIONNER ?", "id": "TINGKAT APA \"AHLI RAMUAN AJAIB\" YANG KAU SEBUTKAN TADI?", "pt": "QUE N\u00cdVEL \u00c9 O \"MESTRE DE PO\u00c7\u00d5ES\" QUE VOC\u00ca ACABOU DE MENCIONAR?", "text": "What level is the \u0027Potion Expert\u0027 you mentioned earlier?", "tr": "Az \u00f6nce bahsetti\u011fin \"\u0130ksir Uzman\u0131\" ne seviyede?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/16.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "162", "883", "415"], "fr": "EXPERT EN POTIONS EST LE CINQUI\u00c8ME GRADE POUR UN APOTHICAIRE.", "id": "AHLI RAMUAN AJAIB ADALAH PROFESI TINGKAT KELIMA BAGI PERAMU OBAT.", "pt": "MESTRE DE PO\u00c7\u00d5ES \u00c9 A PROFISS\u00c3O DE QUINTO N\u00cdVEL DE UM BOTIC\u00c1RIO.", "text": "Potion Expert is the fifth-tier class of a Pharmacist.", "tr": "\u0130ksir Uzman\u0131, iksircinin be\u015finci kademe mesle\u011fidir."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/17.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "75", "596", "329"], "fr": "QUELLE EST LA PUISSANCE DE COMBAT D\u0027UN EXPERT EN POTIONS ?", "id": "BAGAIMANA KEKUATAN BERTARUNG SEORANG AHLI RAMUAN AJAIB?", "pt": "E O PODER DE COMBATE DE UM MESTRE DE PO\u00c7\u00d5ES?", "text": "How strong is a Potion Expert in combat?", "tr": "\u0130ksir Uzmanlar\u0131n\u0131n sava\u015f g\u00fcc\u00fc nas\u0131l?"}, {"bbox": ["76", "1278", "380", "1619"], "fr": "BIEN QUE LES APOTHICAIRES NE SOIENT NORMALEMENT PAS DOU\u00c9S POUR LE COMBAT, LA SITUATION CHANGE APR\u00c8S AVOIR ATTEINT LE CINQUI\u00c8ME GRADE.", "id": "MESKIPUN PERAMU OBAT PADA DASARNYA TIDAK PANDAI BERTARUNG, SITUASINYA BERBEDA SETELAH MENCAPAI TINGKAT KELIMA.", "pt": "EMBORA OS BOTIC\u00c1RIOS NORMALMENTE N\u00c3O SEJAM BONS EM COMBATE, A SITUA\u00c7\u00c3O MUDA AP\u00d3S AVAN\u00c7AR PARA O QUINTO N\u00cdVEL.", "text": "Although Pharmacists are not originally good at fighting, things are different after reaching the fifth tier.", "tr": "\u0130ksirciler normalde sava\u015fta pek iyi olmasalar da, be\u015finci kademeye ula\u015ft\u0131ktan sonra durum de\u011fi\u015fir."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/18.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "253", "1037", "619"], "fr": "UN EXPERT EN POTIONS PEUT AM\u00c9LIORER SA FORCE DE COMBAT EN PR\u00c9PARANT ET EN CONSOMMANT DES POTIONS, AU POINT M\u00caME DE POUVOIR D\u00c9FIER DES ADVERSAIRES DE RANG SUP\u00c9RIEUR.", "id": "AHLI RAMUAN AJAIB DAPAT MENINGKATKAN KEKUATAN BERTARUNG MEREKA DENGAN MEMBUAT DAN MENGONSUMSI RAMUAN, BAHKAN BISA MENGALAHKAN LAWAN DENGAN TINGKAT LEBIH TINGGI.", "pt": "MESTRES DE PO\u00c7\u00d5ES PODEM AUMENTAR SUA FOR\u00c7A DE COMBATE PREPARANDO E CONSUMINDO PO\u00c7\u00d5ES, PODENDO AT\u00c9 DERROTAR OPONENTES DE N\u00cdVEL SUPERIOR.", "text": "Potion Experts can enhance their own combat strength by concocting and taking drugs, and can even challenge those of higher levels.", "tr": "\u0130ksir Uzmanlar\u0131, iksirler haz\u0131rlay\u0131p kullanarak kendi sava\u015f g\u00fc\u00e7lerini art\u0131rabilir, hatta kendilerinden daha y\u00fcksek seviyedeki rakipleri yenebilirler."}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/19.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "84", "407", "423"], "fr": "AINSI, LA RUMEUR SELON LAQUELLE SANTEL POSS\u00c9DERAIT L\u0027H\u00c9RITAGE D\u0027UN EXPERT EN POTIONS DEVRAIT \u00caTRE FAUSSE,", "id": "JADI, RUMOR BAHWA SANTEL MEMILIKI WARISAN DARI AHLI RAMUAN AJAIB SEHARUSNYA HANYALAH GOSIP,", "pt": "ENT\u00c3O, O RUMOR DE QUE SANTEL POSSU\u00cdA A HERAN\u00c7A DO MESTRE DE PO\u00c7\u00d5ES DEVE SER FALSO,", "text": "So, the rumor that Santel possessed the inheritance of a Potion Expert should be false.", "tr": "\u00d6yleyse, Santel\u0027in \u0130ksir Uzman\u0131 miras\u0131na sahip oldu\u011fu s\u00f6ylentisi muhtemelen bir dedikodudan ibaret,"}, {"bbox": ["93", "2039", "364", "2369"], "fr": "SI L\u0027ON PREND AUSSI EN COMPTE CES DEUX DAGUES IDENTIQUES MAIS AUX FONCTIONS DIFF\u00c9RENTES...", "id": "JIKA MEMPERTIMBANGKAN DUA BELATI YANG IDENTIK TAPI BERBEDA FUNGSI ITU...", "pt": "SE CONSIDERARMOS TAMB\u00c9M AQUELAS DUAS ADAGAS ID\u00caNTICAS, MAS COM FUN\u00c7\u00d5ES DIFERENTES...", "text": "If we also consider those two identical but functionally different daggers...", "tr": "E\u011fer o t\u0131pat\u0131p ayn\u0131 ama farkl\u0131 i\u015flevlere sahip iki han\u00e7eri de hesaba katarsak..."}, {"bbox": ["793", "1116", "994", "1342"], "fr": "SES COMP\u00c9TENCES \u00c9TAIENT VRAIMENT TROP M\u00c9DIOCRES...", "id": "KEMAMPUANNYA BENAR-BENAR BURUK...", "pt": "SUAS HABILIDADES REAIS S\u00c3O MUITO RUINS...", "text": "His skills were really poor...", "tr": "Yetenekleri ger\u00e7ekten \u00e7ok k\u00f6t\u00fcyd\u00fc..."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/20.webp", "translations": [{"bbox": ["743", "95", "994", "392"], "fr": "CES DEUX PAUVRES DIABLES AVAIENT PROBABLEMENT LE M\u00caME MA\u00ceTRE !", "id": "KEDUA ORANG SIAL INI KEMUNGKINAN BESAR MEMILIKI GURU YANG SAMA!", "pt": "ESSES DOIS AZARADOS PROVAVELMENTE T\u00caM O MESMO MESTRE!", "text": "These two unlucky guys probably had the same teacher!", "tr": "Bu iki talihsiz herifin muhtemelen ayn\u0131 hocas\u0131 vard\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/21.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "206", "840", "574"], "fr": "LEUR MA\u00ceTRE A D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT R\u00c9PANDU DES RUMEURS ET A UTILIS\u00c9 UNE AUTHENTIQUE \u3010POTION DE GU\u00c9RISON D\u0027HERLK\u3011 COMME APP\u00c2T, ATTENDANT QUE CERTAINES PERSONNES MORDENT \u00c0 L\u0027HAME\u00c7ON.", "id": "GURU MEREKA SENGAJA MENYEBARKAN RUMOR, LALU MENGGUNAKAN \u3010RAMUAN PENYEMBUH HERKE\u3011 ASLI SEBAGAI UMPAN UNTUK MENUNGGU SESEORANG TERPANCING.", "pt": "O MESTRE DELES ESPALHOU RUMORES DELIBERADAMENTE E USOU UMA \u3010PO\u00c7\u00c3O DE CURA DE HERLK\u3011 AUT\u00caNTICA COMO ISCA PARA ATRAIR CERTAS PESSOAS.", "text": "Their teacher deliberately spread rumors, and then used a genuine [Herk\u0027s Healing Potion] as bait to wait for someone to take the bait.", "tr": "Hocalar\u0131 kasten s\u00f6ylentiler yayd\u0131, sonra da ger\u00e7ek bir \u3010Herke Tedavi \u0130ksiri\u3011\u0027ni yem olarak kullanarak baz\u0131 ki\u015filerin tuza\u011fa d\u00fc\u015fmesini bekledi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/22.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "115", "613", "366"], "fr": "QUAND AVEZ-VOUS ENTENDU DIRE QUE SANTEL AVAIT OBTENU L\u0027H\u00c9RITAGE DE L\u0027EXPERT EN POTIONS ?", "id": "KAPAN KAU MENDENGAR BAHWA SANTEL MENDAPATKAN WARISAN AHLI RAMUAN AJAIB?", "pt": "H\u00c1 QUANTO TEMPO VOC\u00ca OUVIU DIZER QUE SANTEL OBTEVE A HERAN\u00c7A DO MESTRE DE PO\u00c7\u00d5ES?", "text": "How long ago did you hear that Santel obtained the inheritance of a Potion Expert?", "tr": "Santel\u0027in \u0130ksir Uzman\u0131 miras\u0131n\u0131 ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 ne zaman duydun?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/23.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "162", "808", "431"], "fr": "JE ME SOUVIENS, C\u0027\u00c9TAIT LORS D\u0027UN RASSEMBLEMENT SECRET,", "id": "AKU INGAT ITU TERJADI DI SEBUAH PERTEMUAN MISTERIUS,", "pt": "EU ME LEMBRO QUE FOI EM UM ENCONTRO M\u00cdSTICO,", "text": "I remember it was at a Mystery Gathering.", "tr": "Hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m kadar\u0131yla gizemli bir toplant\u0131dayd\u0131,"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/24.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "679", "648", "964"], "fr": "SANTEL A SORTI UNE POTION DE GU\u00c9RISON D\u0027HERLK POUR L\u0027\u00c9CHANGER CONTRE DES FOURNITURES.", "id": "SANTEL MENGELUARKAN SEBUAH RAMUAN PENYEMBUH HERKE UNTUK DITUKAR DENGAN PERBEKALAN.", "pt": "SANTEL APRESENTOU UMA PO\u00c7\u00c3O DE CURA DE HERLK PARA TROCAR POR MATERIAIS.", "text": "Santel took out a Herk\u0027s Healing Potion to exchange for supplies.", "tr": "Santel, malzeme kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda bir Herke Tedavi \u0130ksiri \u00e7\u0131kard\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/25.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "241", "390", "492"], "fr": "COMME TOUT LE MONDE POUVAIT VOIR QUE SANTEL \u00c9TAIT EXCEPTIONNELLEMENT COMP\u00c9TENT,", "id": "KARENA SEMUA ORANG BISA MELIHAT BAHWA KEMAMPUAN SANTEL LUAR BIASA,", "pt": "COMO TODOS PERCEBERAM QUE SANTEL ERA EXTRAORDINARIAMENTE HABILIDOSO,", "text": "Because everyone could see that Santel was skilled,", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc herkes Santel\u0027in ola\u011fan\u00fcst\u00fc yetenekli oldu\u011funu g\u00f6rebiliyordu,"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/26.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "85", "1034", "445"], "fr": "ILS ONT COMMENC\u00c9 \u00c0 SP\u00c9CULER QU\u0027IL AVAIT PEUT-\u00caTRE CONSOMM\u00c9 LA \u3010POTION DE FER NOIR D\u0027HERLK\u3011 OU LA \u3010POTION DE BRONZE D\u0027HERLK\u3011.", "id": "MAKA MEREKA MULAI MENEBAK BAHWA DIA MUNGKIN TELAH MENGONSUMSI \u3010RAMUAN BESI HITAM HERKE ATAU RAMUAN PERUNGGU HERKE\u3011.", "pt": "COME\u00c7ARAM A ESPECULAR QUE ELE PODERIA TER TOMADO A \u3010PO\u00c7\u00c3O DE FERRO NEGRO DE HERLK OU A PO\u00c7\u00c3O DE BRONZE DE HERLK\u3011.", "text": "So they began to speculate that he might have taken [Herk\u0027s Iron Potion] or [Herk\u0027s Bronze Potion].", "tr": "Bu y\u00fczden onun \u3010Herke Kara Demir \u0130ksiri\u3011 ya da \u3010Herke Bronz \u0130ksiri\u3011 kullanm\u0131\u015f olabilece\u011fini tahmin etmeye ba\u015flad\u0131lar."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/27.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "87", "625", "328"], "fr": "CELA DEVAIT \u00caTRE IL Y A ENVIRON TROIS MOIS...", "id": "WAKTUNYA SEKITAR TIGA BULAN YANG LALU...", "pt": "DEVE TER SIDO H\u00c1 UNS TR\u00caS MESES...", "text": "It should have been three months ago...", "tr": "San\u0131r\u0131m \u00fc\u00e7 ay \u00f6nceydi..."}, {"bbox": ["761", "1144", "1010", "1395"], "fr": "OUI, C\u0027\u00c9TAIT EN MAI ! LES PREMIERS JOURS DE MAI !", "id": "BENAR, BULAN MEI! AWAL BULAN MEI!", "pt": "ISSO, FOI EM MAIO! NOS PRIMEIROS DIAS DE MAIO!", "text": "Yes, it was May! The first few days of May!", "tr": "Evet, May\u0131s ay\u0131ndayd\u0131! May\u0131s\u0027\u0131n ilk g\u00fcnleri!"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/28.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "464", "416", "776"], "fr": "LE JOUR O\u00d9 CATHERINE A FAIT SA D\u00c9CLARATION AU POSTE DE POLICE \u00c9TAIT... LE 4 MAI ! JE VOIS !", "id": "KATHERINE MELAPOR KE POLISI PADA... 4 MEI! JADI BEGITU!", "pt": "O DIA EM QUE CATHERINE FEZ A DEN\u00daNCIA NA DELEGACIA FOI... 4 DE MAIO! ENTENDO!", "text": "The date Catherine reported the case to the police station was... May 4th! I see!", "tr": "Katherine\u0027in polise ihbarda bulundu\u011fu g\u00fcn... 4 May\u0131s\u0027t\u0131! Demek buydu!"}, {"bbox": ["737", "2199", "1004", "2517"], "fr": "L\u0027ENNEMI VEUT UTILISER LA RUMEUR DE LA \u00ab GRANDE POTION \u00bb POUR ATTIRER QUELQU\u0027UN DANS UN PI\u00c8GE.", "id": "MUSUH INGIN MENGGUNAKAN RUMOR \"RAMUAN AGUNG\" UNTUK MEMANCING SESEORANG.", "pt": "O INIMIGO QUER USAR OS RUMORES DAS \"GRANDES PO\u00c7\u00d5ES\" PARA ATRAIR ALGU\u00c9M.", "text": "The enemy wants to use the rumor of the \u0027Great Potion\u0027 to lure someone in.", "tr": "D\u00fc\u015fman, \"B\u00fcy\u00fck \u0130ksir\" s\u00f6ylentilerini kullanarak birilerini tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrmek istedi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/29.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "375", "699", "675"], "fr": "POUR EMP\u00caCHER MA\u00ceTRE DAN DE SEMER LE D\u00c9SORDRE, IL L\u0027A PERSONNELLEMENT ATTIR\u00c9 AILLEURS,", "id": "UNTUK MENCEGAH GURU DAN MERUSAK RENCANA, DIA SENDIRI YANG MEMANCINGNYA PERGI,", "pt": "PARA EVITAR QUE O MESTRE DAN ATRAPALHASSE, ELE O ATRAIU PESSOALMENTE PARA LONGE,", "text": "In order to prevent Teacher Dan from causing trouble, he personally lured him away.", "tr": "Dan Hoca\u0027n\u0131n i\u015fleri bozmas\u0131n\u0131 engellemek i\u00e7in bizzat onun dikkatini da\u011f\u0131tt\u0131,"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/30.webp", "translations": [{"bbox": ["745", "232", "1006", "523"], "fr": "PUIS A CHARG\u00c9 DEUX DISCIPLES D\u0027EX\u00c9CUTER LE PLAN.", "id": "LALU MENYURUH DUA MURIDNYA UNTUK MELAKSANAKAN RENCANA.", "pt": "E COLOCOU DOIS DISC\u00cdPULOS PARA EXECUTAR O PLANO.", "text": "THEN HE ARRANGED FOR TWO DISCIPLES TO CARRY OUT THE PLAN.", "tr": "Sonra da plan\u0131 uygulamalar\u0131 i\u00e7in iki \u00e7\u0131ra\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6revlendirdi."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/31.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "219", "369", "526"], "fr": "MAIS J\u0027AI TU\u00c9 CES DEUX-L\u00c0,", "id": "TAPI KEDUA ORANG ITU TELAH KU BUNUH,", "pt": "MAS AMBOS FORAM MORTOS POR MIM,", "text": "BUT I KILLED BOTH OF THEM,", "tr": "Ama bu iki ki\u015fiyi de ben \u00f6ld\u00fcrd\u00fcm,"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/32.webp", "translations": [{"bbox": ["739", "351", "965", "615"], "fr": "ET LE PLAN A \u00c9T\u00c9 INOPIN\u00c9MENT G\u00c2CH\u00c9 PAR MOI.", "id": "DAN RENCANANYA JUGA TIDAK SENGAJA KU GAGALKAN.", "pt": "E O PLANO FOI ACIDENTALMENTE ARRUINADO POR MIM.", "text": "AND I ACCIDENTALLY THWARTED THE PLAN.", "tr": "Plan da beklenmedik bir \u015fekilde benim y\u00fcz\u00fcmden suya d\u00fc\u015ft\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/33.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "77", "516", "219"], "fr": "EUM...", "id": "UM...", "pt": "HUM...", "text": "UM...", "tr": "\u015eey..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/34.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "526", "328", "729"], "fr": "MONSIEUR JASON ?", "id": "TUAN JASON?", "pt": "SENHOR JASON?", "text": "MR. JASON?", "tr": "Say\u0131n Jason?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/35.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "398", "738", "669"], "fr": "SAVEZ-VOUS O\u00d9 SE TROUVENT CES POTIONS, MONSIEUR ?", "id": "APAKAH TUAN TAHU DI MANA RAMUAN-RAMUAN ITU?", "pt": "POR ACASO O SENHOR SABE O PARADEIRO DAQUELAS PO\u00c7\u00d5ES?", "text": "DO YOU KNOW THE WHEREABOUTS OF THOSE POTIONS?", "tr": "O iksirlerin nerede oldu\u011funu biliyor musunuz, Say\u0131n Bay\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/36.webp", "translations": [{"bbox": ["765", "1448", "937", "1635"], "fr": "ZUT !", "id": "SIAL!", "pt": "DROGA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "Kahretsin!"}, {"bbox": ["106", "241", "247", "419"], "fr": "HEIN ?!", "id": "HMM?!", "pt": "HMM?!", "text": "HM?!", "tr": "H\u0131?!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/38.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "73", "336", "321"], "fr": "MAINTENANT, C\u0027EST MOI QUI SUIS DEVENU L\u0027\u00ab APP\u00c2T \u00bb !", "id": "SEKARANG AKU MALAH MENJADI \"UMPAN\"!", "pt": "AGORA EU ME TORNEI A \"ISCA\"!", "text": "NOW I\u0027VE BECOME THE \u0027BAIT\u0027!", "tr": "\u015eimdi de ben \"yem\" oldum!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/39.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "837", "920", "1000"], "fr": "", "id": "SELAMAT DATANG UNTUK BERGABUNG DENGAN GRUP PENGGEMAR: 936944072, BERMAIN BERSAMA MAOSHU XIAOYEJIANG.", "pt": "", "text": "Welcome to join the fan group: 936944072 and have fun with Cat Uncle Supper Sauce", "tr": ""}, {"bbox": ["357", "230", "979", "307"], "fr": "REPRODUCTION INTERDITE SANS AUTORISATION. TOUTE INFRACTION SERA POURSUIVIE EN JUSTICE.", "id": "DILARANG MENYALIN TANPA IZIN. JIKA KETAHUAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "PROIBIDA A REPRODU\u00c7\u00c3O SEM PERMISS\u00c3O. CASO SEJA DESCOBERTO, MEDIDAS LEGAIS SER\u00c3O TOMADAS.", "text": "Reproduction is not allowed without permission. Once discovered, legal action will be taken.", "tr": "\u0130zinsiz \u00e7o\u011falt\u0131lamaz. Tespit edilmesi halinde yasal i\u015flem ba\u015flat\u0131lacakt\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1074, "img_url": "snowmtl.ru/latest/manual-of-hunting-and-cooking-demon/38/40.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "435", "706", "599"], "fr": "SOUTENEZ AVEC UN TRIPLE COMBO ! SATI\u00c9T\u00c9 +1", "id": "DUKUNG DENGAN TRIPLE ACTION! TINGKAT KENYANG +1", "pt": "APOIE COM UM COMBO TRIPLO! SACIEDADE +1", "text": "Triple Combo! Satiety +1", "tr": "DESTEK \u00dc\u00c7L\u00dcS\u00dc \u0130\u00c7\u0130N TOKLUK +1"}, {"bbox": ["68", "786", "251", "869"], "fr": "LIKEZ !", "id": "MINTA LIKE", "pt": "POR FAVOR, CURTAM", "text": "Please like", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N"}, {"bbox": ["855", "786", "1038", "869"], "fr": "PARTAGEZ !", "id": "MINTA SHARE", "pt": "POR FAVOR, COMPARTILHEM", "text": "Please share", "tr": "L\u00dcTFEN PAYLA\u015eIN"}, {"bbox": ["460", "786", "643", "869"], "fr": "COMENTEZ !", "id": "MINTA KOMENTAR", "pt": "POR FAVOR, COMENTEM", "text": "Please comment", "tr": "L\u00dcTFEN YORUM YAPIN"}], "width": 1080}]

Manhua