This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/0.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "26", "655", "88"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en istikrarl\u0131,"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/2.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "1075", "758", "1222"], "fr": "VITE ! AVANT QUE LA PRISON C\u00c9LESTE NE COMMENCE \u00c0 CHOISIR ACTIVEMENT UN BOUC \u00c9MISSAIRE, CHOISISSEZ UN INUTILE \u00c0 SACRIFIER.", "id": "Cepat! Sebelum Penjara Langit mulai aktif memilih kambing hitam, pilih satu orang tak berguna untuk dikorbankan.", "pt": "R\u00c1PIDO! ANTES QUE A PRIS\u00c3O CELESTIAL COMECE A ESCOLHER ATIVAMENTE UM BODE EXPIAT\u00d3RIO, ESCOLHAM UM IN\u00daTIL PARA SACRIFICAR.", "text": "QUICK! BEFORE THE HEAVENLY PRISON STARTS AUTOMATICALLY CHOOSING A SCAPEGOAT, PICK A USELESS ONE AND SEND HIM OFF.", "tr": "\u00c7abuk! G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Hapishanesi bir g\u00fcnah ke\u00e7isi se\u00e7meye ba\u015flamadan \u00f6nce, feda etmek i\u00e7in i\u015fe yaramaz birini se\u00e7in."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/3.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "149", "527", "283"], "fr": "QUEL BOUC \u00c9MISSAIRE ?", "id": "Kambing hitam apa?", "pt": "QUE BODE EXPIAT\u00d3RIO?", "text": "WHAT SCAPEGOAT?", "tr": "Ne g\u00fcnah ke\u00e7isi?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/4.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "445", "356", "489"], "fr": "[SFX] AHH !", "id": "[SFX] AHH!", "pt": "[SFX] AHH!", "text": "AH!", "tr": "Ah!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/5.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "67", "430", "183"], "fr": "LANG HU... PUTAIN, QU\u0027EST-CE QUE TU FOUS ?", "id": "Lang Hu... apa yang kau lakukan, brengsek?", "pt": "LANG HU... QUE PORRA VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "LANG HU... WHAT THE HELL ARE YOU DOING?", "tr": "Lang Hu... Ne halt ediyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/6.webp", "translations": [{"bbox": ["463", "297", "686", "511"], "fr": "SI NING ZHONG MEURT DANS LA PRISON C\u00c9LESTE, CELLE-CI CHOISIRA AU HASARD UN PAUVRE H\u00c8RE POUR LUI AFIN DE COMPL\u00c9TER SON \u00ab NOMBRE DE VIES \u00bb.", "id": "Jika Ning Zhong mati di Penjara Langit, Penjara Langit akan membantu Ning Zhong secara acak memilih orang sial untuk mengisi takdirnya.", "pt": "SE NING ZHONG MORRER NA PRIS\u00c3O CELESTIAL, A PRIS\u00c3O CELESTIAL AJUDAR\u00c1 NING ZHONG ESCOLHENDO ALEATORIAMENTE UM AZARADO PARA REPOR SEU DESTINO.", "text": "IF NING ZHONG DIES IN THE HEAVENLY PRISON, THE PRISON WILL RANDOMLY CHOOSE AN UNLUCKY SOUL TO REPLENISH HIS LIFESPAN.", "tr": "E\u011fer Ning Zhong G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Hapishanesi\u0027nde \u00f6l\u00fcrse, hapishane onun i\u00e7in rastgele \u015fanss\u0131z birini se\u00e7ip kader say\u0131s\u0131n\u0131 yenileyecek."}, {"bbox": ["279", "1043", "492", "1190"], "fr": "JE N\u0027AIME PAS JOUER AVEC LE DESTIN, ALORS JE VAIS DEVOIR VOUS DEMANDER DE PRENDRE CETTE PLACE.", "id": "Aku tidak suka mempertaruhkan nyawa, jadi aku terpaksa merepotkanmu untuk mengisi kekosongan ini.", "pt": "EU N\u00c3O GOSTO DE APOSTAR COM A VIDA, ENT\u00c3O TEREI QUE INCOMOD\u00c1-LO PARA PREENCHER ESSA VAGA.", "text": "I DON\u0027T LIKE GAMBLING WITH MY LIFE, SO I CAN ONLY TROUBLE YOU TO FILL THIS GAP.", "tr": "Kaderle kumar oynamay\u0131 sevmiyorum, bu y\u00fczden bu bo\u015flu\u011fu sizin doldurman\u0131z\u0131 rica etmek zorunday\u0131m."}, {"bbox": ["421", "106", "591", "291"], "fr": "TU ES ARRIV\u00c9 TARD, TU N\u0027AS PAS V\u00c9CU LA DERNI\u00c8RE R\u00c9BELLION, DONC TU NE SAIS PAS...", "id": "Kau datang terlambat dan tidak mengalami pemberontakan terakhir, jadi kau tidak tahu...", "pt": "VOC\u00ca CHEGOU TARDE E N\u00c3O PASSOU PELA \u00daLTIMA REBELI\u00c3O, POR ISSO N\u00c3O SABE...", "text": "YOU ARRIVED LATE AND DIDN\u0027T EXPERIENCE THE LAST REBELLION, SO YOU DON\u0027T KNOW...", "tr": "Ge\u00e7 geldin ve \u00f6nceki isyan\u0131 ya\u015famad\u0131n, o y\u00fczden bilmiyorsun..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/7.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "567", "752", "658"], "fr": "HU,", "id": "Hu,", "pt": "HU,", "text": "HU,", "tr": "Hu,"}, {"bbox": ["353", "340", "430", "433"], "fr": "VAS-Y !", "id": "Pergilah!", "pt": "VAI!", "text": "GO!", "tr": "Git!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/8.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "132", "237", "251"], "fr": "TOI, ORDURE \u00c9LEV\u00c9E PAR DES B\u00caTES,", "id": "Dasar bajingan, hasil didikan binatang!", "pt": "SEU DESGRA\u00c7ADO CRIADO POR UMA BESTA,", "text": "YOU BEAST-RAISED BASTARD,", "tr": "Seni hayvan\u0131n b\u00fcy\u00fctt\u00fc\u011f\u00fc a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k pi\u00e7,"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/9.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "189", "267", "397"], "fr": "NIQUE TA M\u00c8RE !!", "id": "Pers*tan dengan ibumu!!", "pt": "VOU FODER SUA M\u00c3E!!", "text": "I\u0027LL SCREW YOUR MOTHER!!", "tr": "Anan\u0131 sikeyim!!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/10.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "59", "159", "137"], "fr": "DE L\u0027AUTRE C\u00d4T\u00c9", "id": "Di sisi lain", "pt": "DO OUTRO LADO", "text": "ON THE OTHER SIDE", "tr": "Di\u011fer tarafta"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/11.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1115", "305", "1168"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/12.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "246", "515", "321"], "fr": "[SFX] S\u0027ENFLAMME \u00c0 NOUVEAU", "id": "Menyala Kembali", "pt": "[SFX] REACENDER", "text": "REIGNITE", "tr": "Yeniden Alevlenme"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/15.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "452", "280", "497"], "fr": "[SFX] DANG...", "id": "[SFX] DANG...", "pt": "[SFX] DANG...", "text": "WHEN...", "tr": "[SFX] Dan..."}, {"bbox": ["39", "500", "107", "545"], "fr": "[SFX] DANG", "id": "[SFX] DANG", "pt": "[SFX] DANG", "text": "WHEN", "tr": "[SFX] Dang"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/17.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "106", "380", "216"], "fr": "LA PESTE DES MILLES FANT\u00d4MES D\u00c9CHA\u00ceN\u00c9S", "id": "Wabah Seribu Hantu Merajalela", "pt": "A PESTE DOS MIL FANTASMAS DESENFREADOS", "text": "THOUSAND GHOSTS RAMPAGE - PLAGUE", "tr": "Binlerce Hayaletin Kol Gezdi\u011fi Veba"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/18.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "582", "348", "758"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE CE MIASME VERT RESSEMBLE AUTANT AU POISON DU D\u00c9MON DE LA PRISON AUX LAMES ?", "id": "Kabut hijau beracun ini... kenapa sangat mirip dengan racun Iblis Penjara Pedang?", "pt": "COMO ESSES MIASMAS VERDES SE PARECEM TANTO COM O VENENO DOS DEM\u00d4NIOS DA PRIS\u00c3O DAS L\u00c2MINAS?", "text": "WHY DOES THIS GREEN MIASMA LOOK SO MUCH LIKE DAO LAO GUI\u0027S POISON?", "tr": "Bu ye\u015fil miasma neden K\u0131l\u0131\u00e7 Zindan\u0131 Hayaleti\u0027nin zehrine bu kadar benziyor?"}, {"bbox": ["233", "1647", "388", "1806"], "fr": "ATTENTION TOUT LE MONDE, C\u0027EST LE POISON DU D\u00c9MON DE LA PRISON AUX LAMES, IL EST EXTR\u00caMEMENT DANGEREUX !", "id": "Semuanya hati-hati, ini racun Iblis Penjara Pedang, sangat ganas!", "pt": "TODOS, CUIDADO, ESTE \u00c9 O VENENO DOS DEM\u00d4NIOS DA PRIS\u00c3O DAS L\u00c2MINAS, \u00c9 SUPERPERIGOSO!", "text": "EVERYONE, BE CAREFUL, THIS IS DAO LAO GUI\u0027S POISON, IT\u0027S EXTREMELY VICIOUS!", "tr": "Herkes dikkatli olsun, bu K\u0131l\u0131\u00e7 Zindan\u0131 Hayaleti\u0027nin zehri, a\u015f\u0131r\u0131 tehlikeli!"}, {"bbox": ["478", "83", "597", "203"], "fr": "IL EST PASS\u00c9 \u00c0 \u00ab PESTE \u00bb ?", "id": "Sudah berganti menjadi \u0027Wabah\u0027?", "pt": "MUDOU PARA \"PESTE\"?", "text": "CHANGED TO \"PLAGUE\"?", "tr": "\u300cVeba\u300dya m\u0131 d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc?"}, {"bbox": ["416", "1056", "562", "1175"], "fr": "MERDE, C\u0027EST VRAIMENT \u00c7A !", "id": "Sial, benar juga!", "pt": "MERDA, \u00c9 VERDADE!", "text": "DAMN, IT REALLY IS!", "tr": "Kahretsin, ger\u00e7ekten de \u00f6yle!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/19.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "932", "679", "967"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/20.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "164", "275", "309"], "fr": "DEUX ONT COMPL\u00c8TEMENT PERDU LEUR CAPACIT\u00c9 DE COMBAT, ET J\u0027EN AI UTILIS\u00c9 UN POUR COMPL\u00c9TER MON \u00ab NOMBRE DE VIES \u00bb.", "id": "Ada dua yang benar-benar kehilangan kemampuan bertarung, dan satu kugunakan untuk mengisi takdirku.", "pt": "DOIS PERDERAM COMPLETAMENTE A CAPACIDADE DE LUTAR, E UM FOI USADO POR MIM PARA REPOR O DESTINO.", "text": "THERE ARE TWO COMPLETELY INCAPACITATED, AND ONE I TOOK TO REPLENISH MY LIFESPAN.", "tr": "Sava\u015fma yetene\u011fini tamamen kaybetmi\u015f iki ki\u015fi var, birini de ya\u015fam say\u0131m\u0131 yenilemek i\u00e7in kulland\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/21.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "232", "673", "383"], "fr": "CES PRISONNIERS... COMPAR\u00c9S \u00c0 LA DERNI\u00c8RE FOIS, ILS SE SONT AM\u00c9LIOR\u00c9S. ILS ONT TOUS APPRIS \u00c0 COOP\u00c9RER. JE NE ME RETIENS PAS.", "id": "Para tahanan ini... dibandingkan terakhir kali, ada kemajuan. Mereka semua sudah belajar bekerja sama. Jika aku tidak menahan diri...", "pt": "ESSES PRISIONEIROS... EM COMPARA\u00c7\u00c3O COM A \u00daLTIMA VEZ, ELES MELHORARAM. TODOS APRENDERAM A COOPERAR. SE EU N\u00c3O PEGAR LEVE...", "text": "THESE PRISONERS... COMPARED TO LAST TIME, THEY\u0027VE IMPROVED. THEY\u0027VE LEARNED TO COOPERATE. I WON\u0027T HOLD BACK.", "tr": "Bu mahkumlar... \u00d6ncekine k\u0131yasla geli\u015fmi\u015fler. Hepsi i\u015fbirli\u011fi yapmay\u0131 \u00f6\u011frenmi\u015f. Bu durumda, hafife almayaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/22.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/24.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "124", "787", "248"], "fr": "QUELQUE CHOSE CLOCHE...", "id": "Ada yang tidak beres...", "pt": "ALGO N\u00c3O EST\u00c1 CERTO...", "text": "SOMETHING\u0027S NOT RIGHT...", "tr": "Bir \u015feyler ters gidiyor..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/25.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "124", "547", "281"], "fr": "LE BROUILLARD EMPOISONN\u00c9 A CESS\u00c9 DE SE R\u00c9PANDRE, L\u0027\u00c9TANG DE POISON N\u0027EST PAS APPARU NON PLUS. LE RYTHME EST BIEN PLUS LENT QUE LA DERNI\u00c8RE FOIS.", "id": "Kabut beracun berhenti menyebar, Kolam Racun juga tidak muncul. Ritmenya jauh lebih lambat dibandingkan terakhir kali.", "pt": "A N\u00c9VOA VENENOSA PAROU DE SE ESPALHAR E O P\u00c2NTANO VENENOSO TAMB\u00c9M N\u00c3O APARECEU. O RITMO EST\u00c1 MUITO MAIS LENTO DO QUE DA \u00daLTIMA VEZ.", "text": "THE POISONOUS MIST STOPPED SPREADING, AND THE POISONOUS POOL HASN\u0027T APPEARED. THE PACE IS MUCH SLOWER COMPARED TO LAST TIME.", "tr": "Zehirli sis yay\u0131lmay\u0131 durdurdu ve zehir havuzu da ortaya \u00e7\u0131kmad\u0131, tempo \u00f6ncekine g\u00f6re \u00e7ok daha yava\u015f."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/26.webp", "translations": [{"bbox": ["450", "407", "622", "547"], "fr": "MAIS IL NE L\u0027A PAS FAIT...", "id": "Tapi dia tidak melakukannya...", "pt": "MAS ELE N\u00c3O FEZ ISSO...", "text": "BUT HE DIDN\u0027T DO THAT...", "tr": "Ama bunu yapmad\u0131..."}, {"bbox": ["328", "140", "600", "351"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE AUSSI, CET INDIVIDU, NING ZHONG, AURAIT CLAIREMENT PU UTILISER L\u0027AVANTAGE DU TERRAIN POUR SE CACHER, ET UTILISER LE POUVOIR DE \u00ab S\u00c9CHERESSE \u00bb POUR EXTRAIRE L\u0027HUMIDIT\u00c9 DE L\u0027ATMOSPH\u00c8RE ET NOUS DESS\u00c9CHER.", "id": "Tadi juga, Ning Zhong itu jelas bisa bersembunyi memanfaatkan medan, mengandalkan kekuatan \u0027Kekeringan\u0027 untuk menyerap air dari atmosfer, dan mengeringkan kita.", "pt": "AGORA H\u00c1 POUCO TAMB\u00c9M, AQUELE CARA, NING ZHONG, PODERIA CLARAMENTE TER SE ESCONDIDO USANDO A VANTAGEM DO TERRENO E USADO O PODER DA \"SECA\" PARA EXTRAIR A UMIDADE DO AR E NOS DESIDRATAR.", "text": "JUST NOW AS WELL, THAT GUY NING ZHONG COULD CLEARLY RELY ON THE TERRAIN TO HIDE, USE THE POWER OF \u0027DROUGHT\u0027 TO EXTRACT MOISTURE FROM THE ATMOSPHERE, AND DRY US OUT.", "tr": "Demin de \u00f6yleydi, o Ning Zhong denen herif a\u00e7\u0131k\u00e7a arazi avantaj\u0131n\u0131 kullanarak saklanabilir ve \u300cKurakl\u0131k\u300d g\u00fcc\u00fcne g\u00fcvenerek atmosferdeki nemi \u00e7ekip bizi kurutabilirdi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/27.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "257", "478", "402"], "fr": "AU LIEU DE CELA, IL A CHARG\u00c9 COMME UN BARBARE, NOUS LAISSANT L\u0027ENCERCLER ET TENTER DE LE TUER.", "id": "Malah dia menyerbu turun seperti orang gegabah, membiarkan kita mengepung dan membunuhnya.", "pt": "EM VEZ DISSO, ELE AVAN\u00c7OU COMO UM BRUTAMONTES, DEIXANDO-NOS CERC\u00c1-LO E MAT\u00c1-LO.", "text": "INSTEAD, HE CHARGED DOWN LIKE A RECKLESS FOOL AND LET US SURROUND AND KILL HIM.", "tr": "Bunun yerine, bir barbar gibi \u00fczerimize atlad\u0131 ve etraf\u0131n\u0131 sar\u0131p onu \u00f6ld\u00fcrmemize izin verdi."}, {"bbox": ["326", "1181", "536", "1329"], "fr": "IL DOIT Y AVOIR UNE RAISON POUR LAQUELLE IL A \u00c9T\u00c9 CONTRAINT D\u0027AGIR AINSI !", "id": "Dia pasti punya alasan tertentu, sehingga terpaksa melakukannya!", "pt": "ELE FOI FOR\u00c7ADO A FAZER ISSO POR ALGUM MOTIVO!", "text": "HE HAD TO DO THIS FOR SOME REASON!", "tr": "Bunu yapmak zorunda olmas\u0131n\u0131n bir nedeni olmal\u0131!"}, {"bbox": ["362", "499", "503", "597"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LOGIQUE ! \u00c0 MOINS QUE...", "id": "Ini tidak masuk akal! Kecuali...", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 RAZO\u00c1VEL! A MENOS QUE...", "text": "THIS ISN\u0027T LOGICAL! UNLESS...", "tr": "Bu mant\u0131ks\u0131z! Me\u011fer ki..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/28.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "421", "410", "569"], "fr": "JE VOULAIS VOUS DEMANDER DEPUIS UN MOMENT, VOUS AVEZ MENTIONN\u00c9 LA DERNI\u00c8RE R\u00c9BELLION.", "id": "Sejak tadi aku ingin bertanya, kalian menyebutkan pemberontakan terakhir.", "pt": "EU QUERIA PERGUNTAR DESDE AGORA H\u00c1 POUCO, VOC\u00caS MENCIONARAM A \u00daLTIMA REBELI\u00c3O.", "text": "I\u0027VE BEEN WANTING TO ASK SINCE EARLIER, YOU MENTIONED THE LAST REBELLION.", "tr": "Deminden beri sormak istiyordum, \u00f6nceki isyandan bahsettiniz."}, {"bbox": ["299", "611", "436", "761"], "fr": "VOUS... AVEZ D\u00c9J\u00c0 ESSAY\u00c9 DE VOUS \u00c9VADER AUPARAVANT ? \u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, Y AVAIT-IL AUSSI UN EXPERT DE NIVEAU CALAMIT\u00c9 C\u00c9LESTE...", "id": "Kalian... pernah mencoba kabur dari penjara sebelumnya? Saat itu, apakah ada juga level Bencana Alam...", "pt": "VOC\u00caS... TENTARAM FUGIR DA PRIS\u00c3O ANTES? NAQUELA \u00c9POCA, HAVIA TAMB\u00c9M ALGU\u00c9M DE N\u00cdVEL CALAMIDADE...", "text": "YOU... HAVE YOU TRIED TO BREAK OUT BEFORE? AT THAT TIME, WERE THERE ALSO HEAVENLY CALAMITY LEVEL", "tr": "Siz... daha \u00f6nce hapisten ka\u00e7may\u0131 denediniz mi? O zamanlar, Afet Seviyesinde olanlar da..."}, {"bbox": ["303", "751", "495", "822"], "fr": "...QUI A FAIT IRRUPTION (POUR VOUS AIDER \u00c0 VOUS \u00c9VADER) ?", "id": "Saat itu, apakah ada juga ahli level Bencana Alam yang menerobos masuk (untuk membobol penjara)?", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, TAMB\u00c9M HOUVE UM MESTRE DE N\u00cdVEL CALAMIDADE QUE INVADIU (PARA LIBERTAR PRISIONEIROS)?", "text": "AT THAT TIME, WERE THERE ALSO HEAVENLY CALAMITY LEVEL EXPERTS THAT BROKE IN (TO RESCUE PRISONERS)?", "tr": "...var m\u0131yd\u0131? Yani Afet Seviyesinde bir uzman da (hapishaneden adam ka\u00e7\u0131rmak i\u00e7in) i\u00e7eri dalm\u0131\u015f m\u0131yd\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/29.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "183", "877", "333"], "fr": "NON. LA DERNI\u00c8RE \u00c9MEUTE \u00c0 LA PRISON C\u00c9LESTE S\u0027EST PRODUITE PARCE QUE LE PR\u00c9C\u00c9DENT DRAGON AZUR EST MORT DE FA\u00c7ON INATTENDUE.", "id": "Tidak ada. Kerusuhan Penjara Langit terakhir kali adalah karena Azure Dragon sebelumnya tewas secara tak terduga.", "pt": "N\u00c3O, A \u00daLTIMA REVOLTA NA PRIS\u00c3O CELESTIAL OCORREU PORQUE O DRAG\u00c3O AZUL ANTERIOR CAIU INESPERADAMENTE.", "text": "NO, THE LAST UPRISING IN THE HEAVENLY PRISON WAS BECAUSE THE PREVIOUS AZURE DRAGON UNEXPECTEDLY FELL.", "tr": "Hay\u0131r, G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Hapishanesi\u0027ndeki son isyan, \u00f6nceki Mavi Ejderha\u0027n\u0131n beklenmedik bir \u015fekilde \u00f6lmesi y\u00fcz\u00fcndendi."}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/30.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "2784", "329", "3029"], "fr": "AINSI, LORSQUE LE DRAGON AZUR MEURT AU COMBAT, OU LORS DE LA TRANSITION ENTRE L\u0027ANCIEN ET LE NOUVEAU DRAGON AZUR, LA SUPPRESSION EXERC\u00c9E SUR NOUS PAR LA PRISON C\u00c9LESTE DE KAIFENG EST \u00c0 SON PLUS BAS NIVEAU (NOTRE FORCE REVIENT \u00c0 80% DE NOTRE PLEINE PUISSANCE).", "id": "Berkat ini juga, saat Azure Dragon tewas dalam pertempuran, atau saat pergantian Azure Dragon lama dan baru, penindasan Penjara Langit Kaifeng terhadap kami akan berkurang ke tingkat terendah (kekuatan akan pulih hingga delapan puluh persen dari masa jayanya).", "pt": "GRA\u00c7AS A ISSO, QUANDO O DRAG\u00c3O AZUL MORRE EM BATALHA, OU DURANTE A TRANSI\u00c7\u00c3O ENTRE O ANTIGO E O NOVO DRAG\u00c3O AZUL, A SUPRESS\u00c3O DA PRIS\u00c3O CELESTIAL DE KAIFENG SOBRE N\u00d3S \u00c9 REDUZIDA AO M\u00cdNIMO (NOSSA FOR\u00c7A RETORNA A OITENTA POR CENTO DO AUGE).", "text": "ALSO THANKS TO THIS, WHEN THE AZURE DRAGON DIES IN BATTLE, OR WHEN THE NEW AND OLD AZURE DRAGONS ARE HANDING OVER, THE SUPPRESSION ON US IN THE KAIFENG HEAVENLY PRISON WILL DROP TO THE LOWEST (OUR POWER WILL RECOVER TO 80% OF ITS PEAK).", "tr": "Bu sayede, Mavi Ejderha sava\u015fta \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcnde veya yeni ve eski Mavi Ejderhalar aras\u0131nda g\u00f6rev devri oldu\u011funda, Kaifeng G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Hapishanesi\u0027nin \u00fczerimizdeki bask\u0131s\u0131 en aza iner (g\u00fcc\u00fcm\u00fcz\u00fcn y\u00fczde sekseni geri d\u00f6ner)."}, {"bbox": ["135", "3050", "372", "3238"], "fr": "LA DERNI\u00c8RE FOIS, NOUS AVONS PROFIT\u00c9 DE LA MORT AU COMBAT DU PR\u00c9C\u00c9DENT DRAGON AZUR ET DU MOMENT O\u00d9 NING ZHONG SUBISSAIT LE RITUEL D\u0027ACCESSION POUR LANCER LA R\u00c9BELLION.", "id": "Terakhir kali, kami melancarkan pemberontakan memanfaatkan kesempatan saat Azure Dragon sebelumnya tewas dan Ning Zhong menjalani ritual pencerahan.", "pt": "DA \u00daLTIMA VEZ, APROVEITAMOS A OPORTUNIDADE DA MORTE EM BATALHA DO DRAG\u00c3O AZUL ANTERIOR E DA CERIM\u00d4NIA DE ILUMINA\u00c7\u00c3O DE NING ZHONG PARA LAN\u00c7AR A REBELI\u00c3O.", "text": "LAST TIME, WE LAUNCHED THE REBELLION WHILE THE PREVIOUS AZURE DRAGON HAD FALLEN AND NING ZHONG WAS UNDERGOING THE DAO ASCENSION CEREMONY.", "tr": "\u00d6nceki sefer, isyan\u0131 tam da \u00f6nceki Mavi Ejderha\u0027n\u0131n sava\u015fta \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fc ve Ning Zhong\u0027un ayd\u0131nlanma t\u00f6renini kabul etti\u011fi s\u0131rada ba\u015flatt\u0131k."}, {"bbox": ["639", "59", "841", "202"], "fr": "LES QUATRE SYMBOLES DU GRAND JIN ONT CHACUN LEUR PROPRE LIEU D\u0027ACCESSION. JE NE SAIS PAS O\u00d9 SE TROUVE CELUI DE LA VIEILLE TORTUE.", "id": "Keempat Menteri Agung Jin semuanya memiliki tempat pencerahan khusus. Aku tidak tahu milik Kura-kura Tua itu.", "pt": "OS QUATRO S\u00cdMBOLOS DA GRANDE JIN T\u00caM SEUS PR\u00d3PRIOS LOCAIS DE ILUMINA\u00c7\u00c3O EXCLUSIVOS. N\u00c3O SEI O DA VELHA TARTARUGA.", "text": "THE FOUR PHASES OF THE GREAT JIN ALL HAVE THEIR EXCLUSIVE ASCENSION PLACES. I DON\u0027T KNOW ABOUT THE OLD TURTLE\u0027S.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Jin\u0027in D\u00f6rt Sembol\u00fc\u0027n\u00fcn hepsinin kendine ait ayd\u0131nlanma yerleri var, Ya\u015fl\u0131 Kaplumba\u011fa\u0027n\u0131nkini bilmiyorum."}, {"bbox": ["171", "1824", "343", "1979"], "fr": "LE LIEU D\u0027ACCESSION DU DRAGON AZUR EST CETTE PRISON C\u00c9LESTE DE KAIFENG SOUS NOS PIEDS.", "id": "Tempat pencerahan Azure Dragon adalah Penjara Langit Kaifeng yang kita pijak ini.", "pt": "O LOCAL DE ILUMINA\u00c7\u00c3O DO DRAG\u00c3O AZUL \u00c9 A PRIS\u00c3O CELESTIAL DE KAIFENG SOB NOSSOS P\u00c9S.", "text": "THE AZURE DRAGON\u0027S ASCENSION PLACE IS THE KAIFENG HEAVENLY PRISON WE\u0027RE STANDING ON.", "tr": "Mavi Ejderha\u0027n\u0131n ayd\u0131nlanma yeri, ayaklar\u0131m\u0131z\u0131n alt\u0131ndaki bu Kaifeng G\u00f6ky\u00fcz\u00fc Hapishanesi."}, {"bbox": ["289", "741", "457", "845"], "fr": "CELUI DU TIGRE BLANC EST LA TERRE ANCESTRALE DE LA FAMILLE FAN,", "id": "Tempat pencerahan Macan Putih adalah tanah leluhur Keluarga Fan,", "pt": "O LOCAL DE ILUMINA\u00c7\u00c3O DO TIGRE BRANCO \u00c9 A TERRA ANCESTRAL DA FAM\u00cdLIA FAN,", "text": "THE WHITE TIGER\u0027S ASCENSION PLACE IS THE FAN FAMILY\u0027S ANCESTRAL LAND,", "tr": "Beyaz Kaplan\u0027\u0131n ayd\u0131nlanma yeri Fan Ailesi\u0027nin ata topra\u011f\u0131d\u0131r,"}, {"bbox": ["604", "1209", "783", "1377"], "fr": "CELUI DE L\u0027OISEAU VERMILLON EST LA GROTTE DU FEU SACRIFICIEL DE DA PU.", "id": "Tempat pencerahan Burung Vermilion adalah Gua Pemujaan Api Da Pu.", "pt": "O LOCAL DE ILUMINA\u00c7\u00c3O DO P\u00c1SSARO VERMELHO \u00c9 A CAVERNA DO FOGO SACRIFICIAL DE DAPU.", "text": "THE VERMILION BIRD\u0027S ASCENSION PLACE IS THE SACRIFICIAL FIRE CAVE OF DA PU.", "tr": "K\u0131z\u0131l Anka\u0027n\u0131n ayd\u0131nlanma yeri Da Pu\u0027nun Ate\u015f Kurban Ma\u011faras\u0131\u0027d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 955, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/245/31.webp", "translations": [{"bbox": ["721", "501", "844", "593"], "fr": "ALORS D\u0027O\u00d9 TIRES-TU CE COURAGE POUR NOUS INCITER \u00c0 T\u0027ACCOMPAGNER DANS CETTE \u00c9VASION ?", "id": "Jadi, dari mana kau dapat keberanian untuk menghasut kami kabur dari penjara bersamamu?", "pt": "ENT\u00c3O, DE ONDE VOC\u00ca TIROU CORAGEM PARA NOS INSTIGAR A FUGIR DA PRIS\u00c3O COM VOC\u00ca?", "text": "SO, WHERE DID YOU GET THE COURAGE TO INSTIGATE US TO BREAK OUT WITH YOU?", "tr": "Yani, bizi seninle birlikte hapisten ka\u00e7maya k\u0131\u015fk\u0131rtacak cesareti nereden buldun?"}, {"bbox": ["334", "148", "542", "311"], "fr": "MALHEUREUSEMENT, CETTE FOIS-L\u00c0, NOUS AVONS RENCONTR\u00c9 LE DRAGON AZUR LE PLUS FORT DE TOUS LES TEMPS. NOUS AVONS \u00c9T\u00c9...", "id": "Sialnya, saat itu... kami bertemu Azure Dragon terkuat sepanjang sejarah. Kami dihajar...", "pt": "O AZAR FOI QUE, DAQUELA VEZ... ENCONTRAMOS O DRAG\u00c3O AZUL MAIS FORTE DA HIST\u00d3RIA. FOMOS DERROTADOS...", "text": "UNFORTUNATELY, THAT TIME... WE ENCOUNTERED THE STRONGEST AZURE DRAGON IN HISTORY. WE WERE BEATEN", "tr": "\u015eanss\u0131zl\u0131k o ki, o sefer... tarihin en g\u00fc\u00e7l\u00fc Mavi Ejderhas\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131k. Yenildik..."}, {"bbox": ["493", "309", "656", "428"], "fr": "...COMPL\u00c8TEMENT D\u00c9FAITS, HAHA.", "id": "Dihajar habis-habisan, haha", "pt": "FOMOS COMPLETAMENTE ESMAGADOS, HA HA", "text": "BEATEN BLACK AND BLUE, HAHA", "tr": "Parampar\u00e7a edildik, haha."}, {"bbox": ["85", "890", "531", "950"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["204", "890", "635", "952"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua