[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/0.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "50", "806", "345"], "fr": "Le Dieu Zongbu dit :", "id": "", "pt": "O DEUS ZONGBU DIZ:", "text": "Watch, fastest and most stable, with the fewest ads", "tr": "Zongbu Tanr\u0131s\u0131 dedi ki:"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/3.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "193", "892", "398"], "fr": "Je ne comprends pas, vous les chasseurs, pourquoi vous sacrifiez-vous comme des bougies pour prot\u00e9ger ces mortels qui n\u0027ont aucun lien financier avec vous ?", "id": "Aku tidak mengerti, mengapa kalian para pemburu, mau mengorbankan diri bagai lilin demi melindungi manusia fana yang sama sekali tidak ada urusannya dengan kalian?", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ENTENDER, POR QUE VOC\u00caS, CA\u00c7ADORES, USAM SEUS CORPOS COMO VELAS PARA PROTEGER AQUELES MORTAIS QUE N\u00c3O T\u00caM NADA A VER COM VOC\u00caS?", "text": "I don\u0027t understand, why do you hunters act as candles to protect those mortals who have nothing to do with you?", "tr": "Anlayam\u0131yorum, siz avc\u0131lar neden sizinle hi\u00e7bir alakas\u0131 olmayan \u00f6l\u00fcml\u00fcleri korumak i\u00e7in kendinizi feda ediyorsunuz?"}, {"bbox": ["155", "1027", "338", "1233"], "fr": "Il y a tant de mortels sur cette terre, qu\u0027y a-t-il de mal \u00e0 ce que je mange quelques jeunes gar\u00e7ons et filles vierges ?", "id": "Manusia fana di dunia ini begitu banyak, apa salahnya kalau aku makan beberapa anak laki-laki dan perempuan?", "pt": "H\u00c1 TANTOS MORTAIS NESTA TERRA, O QUE H\u00c1 DE ERRADO EM EU COMER ALGUNS MENINOS E MENINAS VIRGENS?", "text": "There are so many mortals on this earth, so what if I eat a few young boys and girls?", "tr": "Bu d\u00fcnyada o kadar \u00e7ok \u00f6l\u00fcml\u00fc var ki, ben birka\u00e7 \u00e7ocuk yesem ne olur sanki?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/4.webp", "translations": [{"bbox": ["286", "225", "426", "364"], "fr": "Bien jou\u00e9.", "id": "Kerja bagus.", "pt": "BOM TRABALHO.", "text": "Nicely done.", "tr": "\u0130yi i\u015fti."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/5.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "1015", "557", "1173"], "fr": "Tr\u00eave de politesses. Je veux \u00eatre promu au rang A ici, tu seras mon gardien.", "id": "Tidak perlu basa-basi. Aku akan naik ke Peringkat Jia di sini, kau lindungi aku.", "pt": "DISPENSE AS FORMALIDADES. QUERO AVAN\u00c7AR PARA O RANK JIA AQUI, PROTEJA-ME.", "text": "Skip the pleasantries. I\u0027m going to ascend to A-rank here. Protect me.", "tr": "Resmiyeti b\u0131rakal\u0131m. Burada A Seviyesine y\u00fckselece\u011fim, sen de beni koruyacaks\u0131n."}, {"bbox": ["82", "241", "358", "481"], "fr": "Bien que j\u0027aie pu te guider et t\u0027aider \u00e0 esquiver plusieurs fois les attaques mortelles du dragon mal\u00e9fique, le fait que tu puisses, avec un corps de rang B sup\u00e9rieur, combattre une esp\u00e8ce de dragon de rang A interm\u00e9diaire montre que ton talent pour le Sutra de Chasse est vraiment exceptionnel.", "id": "Meskipun dengan bimbinganku dan beberapa kali membantumu menghindari serangan fatal Naga Jahat itu, tetapi mampu bertarung melawan dan membunuh spesies naga Peringkat Jia Tengah dengan tubuh Peringkat Yi Atas, bakatmu dalam Kitab Berburu benar-benar luar biasa.", "pt": "EMBORA COM MINHA ORIENTA\u00c7\u00c3O E AS V\u00c1RIAS VEZES QUE TE AJUDEI A EVITAR OS ATAQUES FATAIS DO DRAG\u00c3O MALIGNO, SER CAPAZ DE LUTAR CONTRA UMA ESP\u00c9CIE DE DRAG\u00c3O DE RANK JIA INTERMEDI\u00c1RIO COM UM CORPO DE RANK YI SUPERIOR... SEU TALENTO NO SUTRA DE CA\u00c7A \u00c9 REALMENTE EXCELENTE.", "text": "Although with my guidance and a few times helping you dodge the evil dragon\u0027s fatal attacks, being able to kill a mid A-rank dragon with an upper B-rank body, your talent in the Hunting Scripture is truly outstanding.", "tr": "Benim rehberli\u011fimle ve birka\u00e7 kez u\u011fursuz ejderhan\u0131n \u00f6l\u00fcmc\u00fcl sald\u0131r\u0131lar\u0131ndan ka\u00e7mana yard\u0131m etmeme ra\u011fmen, B Seviyesi \u00fcst\u00fcn bir bedenle A Seviyesi orta r\u00fctbeli bir ejderha t\u00fcr\u00fcyle sava\u015fabilmen, Avlanma Sanatlar\u0131 konusundaki yetene\u011finin ger\u00e7ekten ola\u011fan\u00fcst\u00fc oldu\u011funu g\u00f6steriyor."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/6.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "355", "205", "504"], "fr": "Bien.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "Alright.", "tr": "Tamam."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/7.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "437", "355", "630"], "fr": "\u00d4 Dieu Zongbu, disciple offre en sacrifice le fruit de sa chasse et vous implore d\u0027accorder votre b\u00e9n\u00e9diction, d\u0027ouvrir le portail vers le lieu de la destin\u00e9e...", "id": "Oh, Dewa Zongbu, muridmu mempersembahkan hasil buruan ini sebagai kurban, memohon Anda menurunkan berkah, dan membuka gerbang menuju Tempat Tujuan Akhir...", "pt": "\u00d3, DEUS ZONGBU, SEU DISC\u00cdPULO OFERECE ESTA PRESA COMO SACRIF\u00cdCIO, SUPLICANDO POR SUA B\u00caN\u00c7\u00c3O PARA ABRIR O PORTAL PARA O LUGAR DE RETORNO...", "text": "Zongbu God, your disciple offers this prey as a sacrifice, beseeching you to bestow your blessing and open the door to the resting place...", "tr": "Ey Zongbu Tanr\u0131s\u0131, m\u00fcridin avlad\u0131\u011f\u0131 bu ganimeti kurban olarak sunuyor, l\u00fctfedip kutsaman\u0131 ve Ebedi \u0130stirahat Yeri\u0027ne a\u00e7\u0131lan kap\u0131y\u0131 aralaman\u0131 niyaz ediyor..."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/10.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/11.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "51", "545", "236"], "fr": "Est-ce l\u00e0 le lieu de la destin\u00e9e de la lign\u00e9e du Sutra de Chasse dont parlait Ma\u00eetre ?", "id": "Apakah ini Tempat Tujuan Akhir dari Aliran Kitab Berburu yang Guru katakan?", "pt": "ESTE \u00c9 O LUGAR DE RETORNO DA LINHAGEM DO SUTRA DE CA\u00c7A QUE O MESTRE MENCIONOU?", "text": "Is this the resting place of the Hunting Scripture lineage that Master mentioned?", "tr": "Ustam\u0131n bahsetti\u011fi Avlanma Sanatlar\u0131 soyunun Ebedi \u0130stirahat Yeri buras\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/12.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "370", "562", "547"], "fr": "Une fois entr\u00e9 dans le lieu de la destin\u00e9e de la lign\u00e9e du Sutra de Chasse, ne touchez pas ces flammes de bougies vacillantes. Ce sont tous des compagnons pratiquants du Sutra de Chasse encore en vie.", "id": "Setelah memasuki Tempat Tujuan Akhir Aliran Kitab Berburu, jangan sentuh api lilin yang bergoyang-goyang itu, mereka semua adalah sesama praktisi Kitab Berburu yang masih hidup di dunia.", "pt": "DEPOIS DE ENTRAR NO LUGAR DE RETORNO DA LINHAGEM DO SUTRA DE CA\u00c7A, N\u00c3O TOQUE NAQUELAS CHAMAS DE VELA OSCILANTES. S\u00c3O TODOS COMPANHEIROS PRATICANTES DO SUTRA DE CA\u00c7A QUE AINDA EST\u00c3O VIVOS.", "text": "After entering the resting place of the Hunting Scripture lineage, do not touch the flickering candles. They are the living practitioners of the Hunting Scripture.", "tr": "Avlanma Sanatlar\u0131 soyunun Ebedi \u0130stirahat Yeri\u0027ne girdikten sonra, o titreyen mum alevlerine dokunma. Onlar\u0131n hepsi hala hayatta olan Avlanma Sanatlar\u0131 uygulay\u0131c\u0131lar\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["411", "92", "539", "191"], "fr": "Je me souviens...", "id": "Aku ingat...", "pt": "EU ME LEMBRO...", "text": "I remember...", "tr": "Hat\u0131rl\u0131yorum..."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/13.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "123", "752", "302"], "fr": "Marchez en direction du son, le Dieu Zongbu se trouve dans les profondeurs de ces t\u00e9n\u00e8bres. Demandez ce que vous voulez.", "id": "Berjalanlah ke arah suara, Dewa Zongbu ada di kedalaman kegelapan itu. Jika ada yang ingin kau tanyakan, tanyakan saja.", "pt": "SIGA NA DIRE\u00c7\u00c3O DO SOM. O DEUS ZONGBU EST\u00c1 NAS PROFUNDEZAS DAQUELA ESCURID\u00c3O. PERGUNTE O QUE QUISER.", "text": "Walk towards the sound. Zongbu God is in the depths of that darkness. Ask whatever you want to ask.", "tr": "Sesin geldi\u011fi y\u00f6ne do\u011fru y\u00fcr\u00fc, Zongbu Tanr\u0131s\u0131 o karanl\u0131\u011f\u0131n derinliklerinde. Ne sormak istiyorsan sorabilirsin."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/14.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "202", "840", "353"], "fr": "C\u0027est la seule occasion dans la vie de nous, les h\u00e9ritiers de Da Yi, de faire face directement au Dieu Zongbu.", "id": "Ini adalah satu-satunya kesempatan bagi kita para Pewaris Da Yi seumur hidup untuk berhadapan langsung dengan Dewa Zongbu.", "pt": "ESTA \u00c9 A \u00daNICA OPORTUNIDADE NA VIDA DE N\u00d3S, SUCESSORES DE DA YI, DE ENCARAR O DEUS ZONGBU DIRETAMENTE.", "text": "This is the only chance in our lives as Houyi\u0027s descendants to face Zongbu God directly.", "tr": "Bu, biz Da Yi\u0027nin varislerinin hayat\u0131nda, Zongbu Tanr\u0131s\u0131 ile do\u011frudan y\u00fczle\u015febilece\u011fimiz tek \u015fans."}, {"bbox": ["120", "374", "285", "530"], "fr": "Viens... Je suis par ici...", "id": "Kemarilah. Aku di sini...", "pt": "VENHA... ESTOU AQUI...", "text": "Come... I\u0027m over here...", "tr": "Buraya gel. Ben buraday\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/15.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "821", "531", "938"], "fr": "Je suis... ici...", "id": "Aku... di sini...", "pt": "ESTOU... AQUI...", "text": "I\u0027m... here...", "tr": "Ben... buraday\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/16.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "933", "770", "1100"], "fr": "La voix dont parlait Ma\u00eetre, ce doit \u00eatre celle-ci.", "id": "Suara yang Guru katakan, seharusnya ini, kan.", "pt": "O SOM DE QUE O MESTRE FALOU DEVE SER ESTE.", "text": "The voice Master mentioned should be this, right?", "tr": "Ustam\u0131n bahsetti\u011fi ses bu olmal\u0131."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/17.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "982", "397", "1016"], "fr": "Plus pr\u00e8s...", "id": "Lebih dekat...", "pt": "MAIS PERTO...", "text": "Closer...", "tr": "Daha yak\u0131na gel..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/18.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "412", "397", "486"], "fr": "Encore plus pr\u00e8s.", "id": "Lebih dekat lagi.", "pt": "AINDA MAIS PERTO...", "text": "Closer still...", "tr": "Daha da yak\u0131na."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/19.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "269", "327", "463"], "fr": "Est-ce cela, le Dieu Zongbu ?", "id": "Apakah ini Dewa Zongbu?", "pt": "ESTE \u00c9 O DEUS ZONGBU?", "text": "Is this Zongbu God?", "tr": "Bu Zongbu Tanr\u0131s\u0131 m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/20.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "61", "571", "280"], "fr": "Avoir chass\u00e9 seul un dragon mal\u00e9fique de rang A interm\u00e9diaire gr\u00e2ce \u00e0 ta fougue et ta constitution de rang B sup\u00e9rieur... Toi, tu es tr\u00e8s bon.", "id": "Dengan semangat dan fisik Peringkat Yi Atas-mu, kau mampu berburu Naga Jahat Peringkat Jia Tengah sendirian. Kau, sangat bagus.", "pt": "CONFIANDO EM SUA FOR\u00c7A E F\u00cdSICO DE RANK YI SUPERIOR PARA CA\u00c7AR SOZINHO UM DRAG\u00c3O MALIGNO DE N\u00cdVEL JIA INTERMEDI\u00c1RIO, VOC\u00ca \u00c9 MUITO BOM.", "text": "Independently hunting a mid A-rank evil dragon with an upper B-rank body and physique, you are very good.", "tr": "B Seviyesi \u00fcst\u00fcn bir ruh ve bedenle, A Seviyesi orta d\u00fczey bir u\u011fursuz ejderhay\u0131 tek ba\u015f\u0131na avlayabilmen... Sen, olduk\u00e7a iyisin."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/21.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "93", "700", "246"], "fr": "En r\u00e9ponse \u00e0 ton offrande, je peux t\u0027accorder deux b\u00e9n\u00e9dictions :", "id": "Untuk persembahanmu, Aku bisa memberikan dua berkah:", "pt": "EM RESPOSTA AO SEU SACRIF\u00cdCIO, POSSO CONCEDER DUAS B\u00caN\u00c7\u00c3OS:", "text": "For your sacrifice, I can offer two blessings:", "tr": "Sana sundu\u011fun kurban kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda verebilece\u011fim iki l\u00fctuf var:"}, {"bbox": ["561", "306", "835", "483"], "fr": "Premi\u00e8rement, tu h\u00e9riteras de la moiti\u00e9 de la puissance et de la constitution de ce dragon mal\u00e9fique ; deuxi\u00e8mement, cet objet de sacrifice peut \u00eatre converti en long\u00e9vit\u00e9, sa valeur est de... trente ans.", "id": "Pertama, kau akan mewarisi setengah dari kekuatan dan fisik Naga Jahat ini; kedua, persembahan ini akan dikonversi menjadi umur panjang, nilainya adalah... tiga puluh tahun.", "pt": "PRIMEIRO, VOC\u00ca HERDAR\u00c1 METADE DA FOR\u00c7A E DO F\u00cdSICO DESTE DRAG\u00c3O MALIGNO; SEGUNDO, ESTE SACRIF\u00cdCIO PODE SER CONVERTIDO EM TEMPO DE VIDA, E SEU VALOR \u00c9 DE... TRINTA ANOS.", "text": "You will inherit half of this evil dragon\u0027s power and physique; second, convert this sacrifice into lifespan, its value is... thirty years.", "tr": "Birincisi, bu u\u011fursuz ejderhan\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fcn ve bedeninin yar\u0131s\u0131n\u0131 miras alacaks\u0131n; ikincisi, bu kurban\u0131 ya\u015fam s\u00fcresine \u00e7evirece\u011fiz, de\u011feri... otuz y\u0131l."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/22.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "199", "325", "379"], "fr": "Ainsi, la cible de chasse du rituel de promotion au rang A peut \u00eatre convertie en long\u00e9vit\u00e9 une fois transform\u00e9e en offrande ? Pourquoi Ma\u00eetre ne m\u0027en a-t-il jamais parl\u00e9 ?", "id": "Jadi, target buruan dari ritual kenaikan Peringkat Jia bisa dikonversi menjadi umur panjang setelah dijadikan persembahan? Kenapa Guru tidak pernah memberitahuku?", "pt": "ENT\u00c3O, OS ALVOS DE CA\u00c7A DO RITUAL DE PROMO\u00c7\u00c3O PARA O RANK JIA PODEM SER CONVERTIDOS EM TEMPO DE VIDA QUANDO TRANSFORMADOS EM SACRIF\u00cdCIOS? POR QUE O MESTRE NUNCA ME DISSE ISSO?", "text": "So the hunting target of the A-rank ascension ritual can be converted into lifespan after being sacrificed? Why did Master never mention this to me?", "tr": "Demek A Seviyesi y\u00fckselme t\u00f6renindeki av hedefleri kurbana d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcld\u00fckten sonra ya\u015fam s\u00fcresine \u00e7evrilebiliyormu\u015f, \u00f6yle mi? Ustam neden bana bundan hi\u00e7 bahsetmedi?"}, {"bbox": ["118", "540", "362", "690"], "fr": "Craignait-il qu\u0027en le sachant, je choisisse des cibles de chasse de grande valeur et que je meure sur la voie de la promotion ?", "id": "Apakah dia takut jika aku tahu, aku akan memilih target buruan bernilai tinggi dan mati dalam perjalanan kenaikan peringkat?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE TEMIA QUE, SE EU SOUBESSE, ESCOLHERIA ALVOS DE CA\u00c7A DE ALTO VALOR E MORRERIA NO CAMINHO DA PROMO\u00c7\u00c3O?", "text": "Was he afraid that if I knew, I would choose a high-value hunting target and die on the path to ascension?", "tr": "Yoksa \u00f6\u011frenirsem y\u00fcksek de\u011ferli av hedefleri se\u00e7ip y\u00fckselme yolunda \u00f6l\u00fcr\u00fcm diye mi korktu?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/23.webp", "translations": [{"bbox": ["751", "211", "818", "249"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/24.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "158", "396", "340"], "fr": "Si je choisis la deuxi\u00e8me option, ces trente ann\u00e9es de long\u00e9vit\u00e9 peuvent-elles \u00eatre accord\u00e9es \u00e0 mon Ma\u00eetre ?", "id": "Jika aku memilih yang kedua, bisakah tiga puluh tahun umur panjang ini diberikan sebagai berkah kepada Guruku?", "pt": "SE EU ESCOLHER A SEGUNDA OP\u00c7\u00c3O, POSSO DAR ESTES TRINTA ANOS DE VIDA AO MEU MESTRE?", "text": "If I choose the second, can these thirty years of lifespan be bestowed upon my master?", "tr": "\u0130kinci se\u00e7ene\u011fi se\u00e7ersem, bu otuz y\u0131ll\u0131k ya\u015fam s\u00fcresini Ustama bah\u015fedebilir miyim?"}, {"bbox": ["580", "771", "707", "833"], "fr": "Non.", "id": "Tidak bisa.", "pt": "N\u00c3O PODE.", "text": "No.", "tr": "Hay\u0131r, olmaz."}, {"bbox": ["270", "1133", "413", "1205"], "fr": "Alors, laissez tomber. Je choisis...", "id": "Kalau begitu lupakan, aku pilih...", "pt": "ENT\u00c3O ESQUE\u00c7A. EU ESCOLHO...", "text": "Then forget it, I choose...", "tr": "O zaman bo\u015f ver, birinciyi se\u00e7iyorum."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/25.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "150", "289", "338"], "fr": "Alors, apr\u00e8s ta promotion au rang A, ta long\u00e9vit\u00e9 sera r\u00e9duite de quinze ans, et tu recevras la b\u00e9n\u00e9diction de la force de demi-dragon.", "id": "Maka, setelah kau naik ke Peringkat Jia, umur panjangmu akan berkurang lima belas tahun, dan kau akan menerima berkah kekuatan setengah naga.", "pt": "ENT\u00c3O, AP\u00d3S VOC\u00ca AVAN\u00c7AR PARA O RANK JIA, SUA VIDA SER\u00c1 REDUZIDA EM QUINZE ANOS, E VOC\u00ca RECEBER\u00c1 A B\u00caN\u00c7\u00c3O DO PODER DE MEIO-DRAG\u00c3O.", "text": "Then, after you ascend to A-rank, you will lose fifteen years of lifespan and gain the blessing of half-dragon power.", "tr": "O halde, A Seviyesine y\u00fckseldikten sonra on be\u015f y\u0131l \u00f6m\u00fcr kaybedecek ve yar\u0131 ejderha g\u00fcc\u00fc l\u00fctfunu alacaks\u0131n."}, {"bbox": ["106", "429", "382", "666"], "fr": "Ensuite, je t\u0027informerai des m\u00e9thodes de promotion de la lign\u00e9e du Sutra de Chasse aux niveaux A et Calamit\u00e9 ; des interdits de la lign\u00e9e du Sutra de Chasse ; et de la m\u00e9thode pour lever la mal\u00e9diction que nous portons. Retiens bien cela...", "id": "Selanjutnya, Aku akan memberitahumu metode promosi Aliran Kitab Berburu di Peringkat Jia dan Tingkat Bencana Alam; tabu-tabu Aliran Kitab Berburu; dan metode untuk menghilangkan kutukan yang kita pikul. Ingat baik-baik....", "pt": "A SEGUIR, EU LHE INFORMAREI SOBRE OS M\u00c9TODOS DE PROMO\u00c7\u00c3O DA LINHAGEM DO SUTRA DE CA\u00c7A NOS EST\u00c1GIOS JIA E CALAMIDADE; OS TABUS DA LINHAGEM DO SUTRA DE CA\u00c7A E O M\u00c9TODO PARA DISSIPAR A MALDI\u00c7\u00c3O QUE CARREGAMOS. LEMBRE-SE BEM...", "text": "Next, I will inform you of the ascension methods for the A-rank and Celestial Disaster stages of the Hunting Scripture lineage; the taboos of the Hunting Scripture lineage, and the methods to resolve the curse we bear. Remember this well...", "tr": "\u015eimdi sana Avlanma Sanatlar\u0131 soyunun A Seviyesi ve Afet Kademesi\u0027ndeki y\u00fckselme y\u00f6ntemlerini; Avlanma Sanatlar\u0131 soyunun yasaklar\u0131n\u0131 ve ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131z laneti \u00e7\u00f6zme y\u00f6ntemini bildirece\u011fim. \u0130yi dinle ve unutma...."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/26.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/27.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "408", "835", "550"], "fr": "Ces grandes figures qui imposent de lourdes restrictions au Sutra de Chasse, craignent-elles \u00e0 ce point que nous, les acharn\u00e9s, ne revenions en force ?", "id": "Para petinggi yang memberlakukan banyak batasan pada Kitab Berburu, apakah mereka begitu takutnya kita para \u0027Jawara Persaingan\u0027 akan bangkit kembali?", "pt": "AQUELES GRANDES NOMES QUE IMP\u00d5EM TANTAS RESTRI\u00c7\u00d5ES AO SUTRA DE CA\u00c7A, ELES T\u00caM TANTO MEDO DE QUE N\u00d3S, OS DOMINADORES, RETORNEMOS?", "text": "Are those big shots who placed heavy restrictions on the Hunting Scripture so afraid of us making a comeback?", "tr": "Avlanma Sanatlar\u0131na bu kadar a\u011f\u0131r k\u0131s\u0131tlamalar getiren o b\u00fcy\u00fck \u015fahsiyetler, bizim gibi zirveye oynayanlar\u0131n geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcnden bu kadar m\u0131 korkuyorlar?"}, {"bbox": ["561", "83", "860", "326"], "fr": "Je vois. Pas \u00e9tonnant que le Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 Hu ait choisi de changer de voie de cultivation plus tard, pas \u00e9tonnant que Ma\u00eetre soit rest\u00e9 bloqu\u00e9 au rang A inf\u00e9rieur pendant des ann\u00e9es. Une fois que la lign\u00e9e du Sutra de Chasse atteint le rang A, la difficult\u00e9 de chaque promotion ult\u00e9rieure est incroyablement \u00e9lev\u00e9e.", "id": "Begitu rupanya, tidak heran Kakak Senior Hu kemudian memilih untuk beralih jalur kultivasi, tidak heran Guru bertahun-tahun terjebak di Peringkat Jia Bawah. Setelah Aliran Kitab Berburu naik ke Peringkat Jia, tingkat kesulitan setiap kenaikan peringkat menjadi luar biasa besar.", "pt": "ENTENDO. N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO HU ESCOLHEU MUDAR SEU CAMINHO DE CULTIVO MAIS TARDE, E N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE O MESTRE ESTEJA PRESO NO RANK JIA INFERIOR POR TANTOS ANOS. DEPOIS QUE A LINHAGEM DO SUTRA DE CA\u00c7A AVAN\u00c7A PARA O RANK JIA, A DIFICULDADE DE CADA PROMO\u00c7\u00c3O SUBSEQUENTE \u00c9 INACREDITAVELMENTE GRANDE.", "text": "I see, no wonder Senior Brother Hu chose to switch paths later, no wonder Master has been stuck at lower A-rank for so many years. After ascending to A-rank, the difficulty of each subsequent advancement in the Hunting Scripture lineage is incredibly high.", "tr": "Demek \u00f6yle, Kaplan A\u011fabey\u0027in sonradan yolunu de\u011fi\u015ftirmesine \u015fa\u015fmamal\u0131, Ustam\u0131n da y\u0131llard\u0131r A Seviyesi alt kademede tak\u0131l\u0131p kalmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131. Avlanma Sanatlar\u0131 soyu A Seviyesine y\u00fckseldikten sonra her bir sonraki y\u00fckseli\u015fin zorlu\u011fu inan\u0131lmaz derecede art\u0131yormu\u015f."}, {"bbox": ["305", "644", "762", "962"], "fr": "Liu Sanye\nH\u00e9ritier de Da Yi\nPratiquant du Sutra de Chasse\nForce : Rang A inf\u00e9rieur\nB\u00e9n\u00e9diction re\u00e7ue : Force de demi-dragon.", "id": "Liu Sanye\nPewaris Da Yi, Praktisi Kitab Berburu\nKekuatan: Peringkat Jia Bawah\nBerkah yang Diterima: Kekuatan Setengah Naga", "pt": "NOME: LIU SANYE\nIDENTIDADE: SUCESSOR DE DA YI, PRATICANTE DO SUTRA DE CA\u00c7A\nFOR\u00c7A: RANK JIA INFERIOR\nB\u00caN\u00c7\u00c3O RECEBIDA: PODER DE MEIO-DRAG\u00c3O", "text": "Liu Sanye, descendant of Houyi, Hunting Scripture practitioner, strength: lower A-rank, blessing received: half-dragon power", "tr": "LIU SANYE\nDA YI\u0027N\u0130N VAR\u0130S\u0130\nAVLANMA SANATLARI UYGULAYICISI\nG\u00dc\u00c7: A SEV\u0130YES\u0130 ALT KADEME\nALINAN L\u00dcTUF: YARI EJDERHA G\u00dcC\u00dc"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/28.webp", "translations": [{"bbox": ["414", "162", "718", "411"], "fr": "Sa force et sa constitution ont connu une am\u00e9lioration r\u00e9volutionnaire. Bien que son niveau actuel ne soit que Rang A inf\u00e9rieur, chasser des \u00ab B\u00eates \u00bb et des adeptes de la \u00ab Voie D\u00e9moniaque \u00bb de rang A interm\u00e9diaire ne devrait plus lui poser de difficult\u00e9.", "id": "Kekuatan dan fisiknya telah mengalami peningkatan yang luar biasa. Meskipun tingkatannya saat ini hanya Peringkat Jia Bawah, berburu \u0027Binatang Buas\u0027 dan \u0027Praktisi Jalur Iblis\u0027 Peringkat Jia Tengah mungkin tidak akan sulit baginya lagi.", "pt": "SUA FOR\u00c7A E F\u00cdSICO SOFRERAM UM AUMENTO REVOLUCION\u00c1RIO. EMBORA SEU REINO ATUAL SEJA APENAS RANK JIA INFERIOR, CA\u00c7AR \u0027BESTAS\u0027 E \u0027SERES DO CAMINHO DEMON\u00cdACO\u0027 DE RANK JIA INTERMEDI\u00c1RIO PROVAVELMENTE N\u00c3O SER\u00c1 DIF\u00cdCIL PARA ELE.", "text": "Both his power and physique have undergone a fundamental transformation. Although his current realm is only lower A-rank, hunting mid A-rank \u0027beasts\u0027 and \u0027demonic path\u0027 practitioners will probably be no problem for him.", "tr": "G\u00fcc\u00fc ve fizi\u011fi devrim niteli\u011finde bir geli\u015fim g\u00f6sterdi. Mevcut seviyesi A Seviyesi alt kademe olsa da, A Seviyesi orta kademe \u0027Yarat\u0131klar\u0131\u0027 ve \u0027\u0130blis Yolu\u0027ndakileri avlamak onun i\u00e7in art\u0131k pek zor olmasa gerek."}, {"bbox": ["660", "1134", "780", "1210"], "fr": "Jiang.", "id": "Hmm.", "pt": "JIANG.", "text": "Jiang.", "tr": "Jiang."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/29.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "1121", "292", "1262"], "fr": "Quel est l\u0027\u00e9cart entre moi maintenant et le Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 Hu ?", "id": "Seberapa besar kesenjangan antara aku dan Kakak Senior Hu sekarang?", "pt": "QUAL \u00c9 A DIFEREN\u00c7A ENTRE MIM E O IRM\u00c3O MAIS VELHO HU AGORA?", "text": "How big is the gap between me and Senior Brother Hu now?", "tr": "\u015eu anki ben ile Kaplan A\u011fabey aras\u0131ndaki fark ne kadar?"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/30.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "370", "322", "514"], "fr": "L\u0027\u00e9cart entre toi et lui est \u00e0 peu pr\u00e8s le m\u00eame que l\u0027\u00e9cart qu\u0027il y avait entre toi, \u00e0 l\u0027\u00e9poque o\u00f9 tu \u00e9tais de rang B sup\u00e9rieur, et ce dragon mal\u00e9fique.", "id": "Kesenjangan antara kau dan dia kira-kira sama dengan kesenjangan antara dirimu di Peringkat Yi Atas dengan Naga Jahat itu.", "pt": "A DIFEREN\u00c7A ENTRE VOC\u00ca E ELE \u00c9 SEMELHANTE \u00c0 DIFEREN\u00c7A ENTRE VOC\u00ca NO SEU EST\u00c1GIO DE RANK YI SUPERIOR E AQUELE DRAG\u00c3O MALIGNO.", "text": "The gap between you and him is similar to the gap between you in your upper B-rank period and this evil dragon.", "tr": "Seninle onun aras\u0131ndaki fark, B Seviyesi \u00fcst kademedeyken seninle bu u\u011fursuz ejderha aras\u0131ndaki fark kadar."}, {"bbox": ["61", "99", "324", "278"], "fr": "Bien que la technique supr\u00eame qu\u0027il cultive ne soit pas terrible, il a apr\u00e8s tout \u0027v\u00e9n\u00e9r\u00e9 toutes choses\u0027. M\u00eame parmi les guerriers de rang A sup\u00e9rieur, il se classerait au milieu du premier \u00e9chelon.", "id": "Meskipun teknik pamungkas yang dia latih tidak terlalu hebat, tapi bagaimanapun juga dia telah melalui \u0027Pemujaan Segala Benda\u0027, bahkan di antara para ahli bela diri Peringkat Jia Atas, dia mungkin bisa berada di papan tengah kelas atas.", "pt": "EMBORA A T\u00c9CNICA CONSUMADA QUE ELE CULTIVA N\u00c3O SEJA DAS MELHORES, ELE AFINAL J\u00c1 \u0027ADOROU TODAS AS COISAS\u0027. MESMO ENTRE OS GUERREIROS DE RANK JIA SUPERIOR, ELE PROVAVELMENTE ESTARIA NA CATEGORIA INTERMEDI\u00c1RIA DOS DE PRIMEIRA LINHA.", "text": "Although the ultimate technique he cultivates isn\u0027t very good, he has worshipped all things after all. Even among upper A-rank martial artists, he can be ranked in the middle of the top tier.", "tr": "Onun \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 \u00fcst\u00fcn teknik pek iyi olmasa da, sonu\u00e7ta \u0027Her \u015eeye Tapan\u0027 biri, A Seviyesi \u00fcst kademe sava\u015f\u00e7\u0131lar aras\u0131nda bile birinci s\u0131n\u0131f\u0131n ortalar\u0131nda yer alabilir."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/31.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "80", "715", "285"], "fr": "Tant que je prie votre divinit\u00e9, je pourrai obtenir de l\u0027aide pour intercepter et tuer mon fr\u00e8re a\u00een\u00e9, et aider mon ma\u00eetre \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer la long\u00e9vit\u00e9 perdue \u00e0 cause de l\u0027invocation des dieux, n\u0027est-ce pas ? Alors, quel est le prix ?", "id": "Selama aku memohon padamu, aku bisa mendapatkan bantuan untuk membunuh Kakak Seperguruan-ku dan membantu Guruku memulihkan umur panjang yang terkuras karena memohon pada dewa, kan? Lalu, apa bayarannya?", "pt": "CONTANTO QUE EU REZE A VOC\u00ca, POSSO OBTER AJUDA PARA INTERCEPTAR E MATAR MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO E AJUDAR MEU MESTRE A REPOR A VIDA QUE ELE PERDEU AO REZAR A VOC\u00ca, CERTO? ENT\u00c3O, QUAL \u00c9 O PRE\u00c7O?", "text": "As long as I pray to you, I can receive your help in intercepting my senior brother and replenishing my master\u0027s lifespan that was depleted due to prayer, right? Then, what\u0027s the price?", "tr": "Sana dua ederek hem Kaplan A\u011fabey\u0027i \u00f6ld\u00fcrme g\u00fcc\u00fcn\u00fc elde edebilir hem de Ustam\u0131n dua ederek kaybetti\u011fi ya\u015fam s\u00fcresini geri kazanmas\u0131na yard\u0131m edebilirim, de\u011fil mi? Peki, bedeli ne?"}, {"bbox": ["198", "1035", "323", "1141"], "fr": "Oui. C\u0027est ton \u0153il gauche et...", "id": "Ya. Bayarannya adalah mata kirimu dan...", "pt": "SIM. \u00c9 O SEU OLHO ESQUERDO E...", "text": "Yes. The price is your left eye and", "tr": "Evet. Sol g\u00f6z\u00fcn ve..."}, {"bbox": ["104", "1125", "271", "1218"], "fr": "Le prix est ta voie, et le contr\u00f4le de ton corps apr\u00e8s ta mort.", "id": "Bayaran dari pihakmu adalah hak kendali atas tubuhmu setelah kau mati.", "pt": "O PRE\u00c7O \u00c9 SUA ALMA E O DIREITO DE CONTROLAR SEU CORPO AP\u00d3S SUA MORTE.", "text": "The price is the right of your body after your death.", "tr": "Bedeli, sol g\u00f6z\u00fcn ve \u00f6ld\u00fckten sonra bedenin \u00fczerindeki hakimiyet hakk\u0131."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/32.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/33.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/34.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "970", "470", "1186"], "fr": "Le Dao\u00efste \u00e0 T\u00eate de Tigre, amateur de m\u00e9lodies, cannibale, capable de ma\u00eetriser cent tigres. Tir\u00e9 de \u00ab Guang Yi Ji \u00bb.", "id": "Pendeta Tao Berkepala Harimau: Gemar musik, pemakan manusia, mampu mengendalikan seratus harimau. (Berasal dari \u300aGuang Yi Ji\u300b).", "pt": "O TAO\u00cdSTA CABE\u00c7A DE TIGRE, QUE GOSTA DE M\u00daSICA E DEVORA HUMANOS, CAPAZ DE COMANDAR CEM TIGRES. (FONTE: \u0027REGISTROS EXTENSOS DO ESTRANHO\u0027)", "text": "The tiger-headed Taoist likes to eat people and can control hundreds of tigers. From the book \u300aGuang Yi Ji\u300b", "tr": "Kaplan Ba\u015fl\u0131 Taocu: M\u00fczi\u011fi sever, insan yer, y\u00fcz kaplan\u0131 y\u00f6netebilir. Kaynak: \u0027Guang Yi Ji\u0027."}, {"bbox": ["445", "703", "890", "870"], "fr": "Le Dao\u00efste de la Pluie : quand il appelle, la pluie tombe. Tir\u00e9 de \u00ab Leishu Jicheng Fangwu Kao \u00bb.", "id": "Pendeta Tao Hujan: Ketika bersuara, hujan pun turun. (Berasal dari \u300aLeishu Jicheng Fangwu Kao\u300b).", "pt": "O TAO\u00cdSTA DA CHUVA, QUE FAZ CHOVER QUANDO CHORA OU CANTA. (FONTE: \u0027INVESTIGA\u00c7\u00c3O DE OBJETOS NAS COLET\u00c2NEAS ENCICLOP\u00c9DICAS\u0027)", "text": "When the rain Taoist calls, rain will fall. From the book \u300aLei Shu Ji Cheng Fang Wu Kao\u300b", "tr": "Ya\u011fmur Taocusu: Seslendi\u011finde ya\u011fmur ya\u011fd\u0131r\u0131r. Kaynak: \u0027Leishu Jicheng Fangwu Kao\u0027."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/35.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "101", "349", "278"], "fr": "Si je vous rejoins, pourrai-je vraiment obtenir les ressources n\u00e9cessaires pour atteindre le rang Calamit\u00e9 ?", "id": "Setelah aku bergabung dengan kalian, apakah aku benar-benar bisa mendapatkan sumber daya untuk naik ke Tingkat Bencana Alam?", "pt": "SE EU ME JUNTAR A VOC\u00caS, REALMENTE PODEREI OBTER OS RECURSOS PARA AVAN\u00c7AR AO N\u00cdVEL DE CALAMIDADE?", "text": "After I join you, can I really obtain the resources to ascend to Celestial Disaster rank?", "tr": "Size kat\u0131ld\u0131ktan sonra, Afet Kademesi\u0027ne y\u00fckselmek i\u00e7in gereken kaynaklar\u0131 ger\u00e7ekten elde edebilecek miyim?"}, {"bbox": ["517", "987", "794", "1199"], "fr": "Le Seigneur ne revient jamais sur sa parole. Tant que tu peux pr\u00e9senter ton gage de loyaut\u00e9, nous pourrons t\u0027aider \u00e0 r\u00e9aliser le \u00ab Si\u00e8ge du Comt\u00e9 par Cent Tigres \u00bb et \u00e0 devenir la prochaine incarnation de la \u00ab Calamit\u00e9 du Tigre T \u00bb.", "id": "Tuan tidak pernah ingkar janji. Selama kau bisa memberikan bukti kesetiaanmu, maka kami bisa membantumu dalam ritual \u0027Seratus Harimau Mengepung Wilayah\u0027 untuk menjadi perwujudan \u0027Bencana Harimau T\u0027 berikutnya.", "pt": "O SENHOR NUNCA VOLTA ATR\u00c1S EM SUA PALAVRA. CONTANTO QUE VOC\u00ca APRESENTE UM PACTO DE SANGUE, PODEREMOS AJUD\u00c1-LO NO \u0027CERCO DOS CEM TIGRES AO CONDADO\u0027 PARA SE TORNAR A PR\u00d3XIMA PERSONIFICA\u00c7\u00c3O DA \u0027CALAMIDADE TIGRE T\u0027.", "text": "My lord never breaks his word. As long as you can deliver your pledge, then we can assist you in \u0027Hundred Tigers Surrounding the County\u0027 and becoming the next \u0027Tiger Disaster\u0027 incarnation.", "tr": "Efendimiz asla s\u00f6z\u00fcnden d\u00f6nmez. Yeter ki sadakat yemini olarak bir \u0027ba\u015f kesme\u0027 sunabilesin, o zaman \u0027Y\u00fcz Kaplanla \u015eehri Ku\u015fatma\u0027nda sana yard\u0131m edebilir ve bir sonraki \u0027Kaplan Felaketi\u0027nin sureti olman\u0131 sa\u011flayabiliriz."}, {"bbox": ["352", "491", "869", "820"], "fr": "\u3010Homme-B\u00eate\u3011Hu\nHonte de la lign\u00e9e du Sutra de Chasse\nFaux Ma\u00eetre Gardien\nTechnique supr\u00eame cultiv\u00e9e : \u3010Sutra du Roi des B\u00eates\u3011\nNiveau actuel : Rang A sup\u00e9rieur.", "id": "[Manusia-Binatang] Harimau\nAib Aliran Kitab Berburu, Guru Palsu, Penjaga Garnisun\nTeknik Pamungkas yang Dikuasai: [Sutra Raja Binatang]\nTingkatan Saat Ini: Peringkat Jia Atas", "pt": "[BESTA HUMANA] TIGRE\nT\u00cdTULO: VERGONHA DA LINHAGEM DO SUTRA DE CA\u00c7A, FALSO MESTRE GUARDI\u00c3O\nT\u00c9CNICA CONSUMADA: [SUTRA DO REI BESTA]\nREINO ATUAL: RANK JIA SUPERIOR", "text": "[Human Beast] The disgrace of the Tiger Hunting Scripture lineage, the fake master\u0027s guardian. Cultivates the ultimate technique [Beast King Scripture]. Current realm - Upper A-rank", "tr": "KAPLAN [\u0130NSAN-HAYVAN]\nAVLANMA SANATLARI SOYUNUN Y\u00dcZ KARASI\nSAHTE USTA, KARAKOL MUHAFIZI\n\u00c7ALI\u015eTI\u011eI \u00dcST\u00dcN TEKN\u0130K: [HAYVAN KRALI K\u0130TABI]\nMEVCUT SEV\u0130YE: A SEV\u0130YES\u0130 \u00dcST KADEME"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/36.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "516", "352", "694"], "fr": "Je peux comprendre la d\u00e9fection du Grand Jin. Ce que je ne comprends pas, c\u0027est pourquoi vous voulez que je tue mon ma\u00eetre. Il ne lui reste plus beaucoup d\u0027ann\u00e9es de long\u00e9vit\u00e9 \u00e0 consumer. Il ne devrait pas vous menacer, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Aku bisa mengerti soal membelot dari Da Jin. Tapi aku tidak mengerti mengapa kalian menyuruhku membunuh Guruku. Umur panjangnya tinggal beberapa tahun lagi. Seharusnya dia tidak mengancam kalian, kan?", "pt": "EU POSSO ENTENDER DESERTAR DA GRANDE JIN. O QUE N\u00c3O ENTENDO \u00c9 POR QUE VOC\u00caS QUEREM QUE EU MATE MEU MESTRE. ELE N\u00c3O TEM MAIS MUITOS ANOS DE VIDA PARA CONSUMIR. ELE N\u00c3O DEVERIA SER UMA AMEA\u00c7A PARA VOC\u00caS, CERTO?", "text": "I can understand defecting from the Great Jin. What I don\u0027t understand is why you want me to kill my master. He doesn\u0027t have many years of lifespan left to consume. He shouldn\u0027t pose a threat to you, right?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Jin\u0027den ka\u00e7man\u0131 anlayabiliyorum. Ama neden Ustam\u0131 \u00f6ld\u00fcrmemi istedi\u011finizi anlam\u0131yorum. Zaten t\u00fcketebilece\u011fi pek fazla ya\u015fam s\u00fcresi kalmad\u0131. Size bir tehdit olu\u015fturmamal\u0131, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["160", "0", "900", "151"], "fr": "Depuis l\u0027antiquit\u00e9, les guerres sont in\u00e9vitablement suivies de fl\u00e9aux de tigres. Le Volume 34 des Annales \u00ab Xiang Yi \u00bb rapporte qu\u0027en la vingti\u00e8me ann\u00e9e de Hongwu (1387), dans cette pr\u00e9fecture, des meutes de tigres apparurent, d\u00e9vorant les gens en plein jour, ou s\u0027introduisant la nuit dans les maisons et exterminant des familles enti\u00e8res.", "id": "Sejak zaman kuno, setelah perang pasti akan muncul wabah harimau. Catatan Volume 34 \u300aXiang Yi\u300b menyebutkan: \u0027Pada tahun kedua puluh Hongwu (1387), di wilayah negara bagian tersebut, sekawanan harimau berkeliaran, memangsa orang di siang hari, atau masuk ke rumah-rumah di malam hari dan memusnahkan seluruh keluarga.\u0027", "pt": "DESDE TEMPOS ANTIGOS, AP\u00d3S GUERRAS, SEMPRE HOUVE PRAGAS DE TIGRES. OS \u0027ANAIS, VOLUME 34: FEN\u00d4MENOS AUSPICIOSOS E ESTRANHOS\u0027 REGISTRAM QUE NO VIG\u00c9SIMO ANO DE HONGWU (1387), GRUPOS DE TIGRES PERCORRIAM O ESTADO, DEVORANDO PESSOAS \u00c0 LUZ DO DIA OU INVADINDO CASAS \u00c0 NOITE E ANIQUILANDO FAM\u00cdLIAS INTEIRAS.", "text": "Since ancient times, tiger plagues always follow wars. Volume 34 of the \u0027Records of Auspicious and Strange Phenomena\u0027 records that in the 20th year of Hongwu (1387), tigers roamed freely in the state, devouring people in broad daylight, or entering homes at night and wiping out entire families.", "tr": "Eski zamanlardan beri, sava\u015flardan sonra kaplan salg\u0131nlar\u0131n\u0131n ba\u015f g\u00f6stermesi ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131r. \u0027Xiang Yi\u0027 Kay\u0131tlar\u0131, Cilt 34\u0027te \u015f\u00f6yle yazar: Hongwu\u0027nun yirminci y\u0131l\u0131nda (1387), o eyalette kaplan s\u00fcr\u00fcleri ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, g\u00fcnd\u00fczleri insanlar\u0131 par\u00e7alad\u0131, geceleri evlere girip b\u00fct\u00fcn aileleri yok etti."}, {"bbox": ["160", "0", "899", "150"], "fr": "Depuis l\u0027antiquit\u00e9, les guerres sont in\u00e9vitablement suivies de fl\u00e9aux de tigres. Le Volume 34 des Annales \u00ab Xiang Yi \u00bb rapporte qu\u0027en la vingti\u00e8me ann\u00e9e de Hongwu (1387), dans cette pr\u00e9fecture, des meutes de tigres apparurent, d\u00e9vorant les gens en plein jour, ou s\u0027introduisant la nuit dans les maisons et exterminant des familles enti\u00e8res.", "id": "Sejak zaman kuno, setelah perang pasti akan muncul wabah harimau. Catatan Volume 34 \u300aXiang Yi\u300b menyebutkan: \u0027Pada tahun kedua puluh Hongwu (1387), di wilayah negara bagian tersebut, sekawanan harimau berkeliaran, memangsa orang di siang hari, atau masuk ke rumah-rumah di malam hari dan memusnahkan seluruh keluarga.\u0027", "pt": "DESDE TEMPOS ANTIGOS, AP\u00d3S GUERRAS, SEMPRE HOUVE PRAGAS DE TIGRES. OS \u0027ANAIS, VOLUME 34: FEN\u00d4MENOS AUSPICIOSOS E ESTRANHOS\u0027 REGISTRAM QUE NO VIG\u00c9SIMO ANO DE HONGWU (1387), GRUPOS DE TIGRES PERCORRIAM O ESTADO, DEVORANDO PESSOAS \u00c0 LUZ DO DIA OU INVADINDO CASAS \u00c0 NOITE E ANIQUILANDO FAM\u00cdLIAS INTEIRAS.", "text": "Since ancient times, tiger plagues always follow wars. Volume 34 of the \u0027Records of Auspicious and Strange Phenomena\u0027 records that in the 20th year of Hongwu (1387), tigers roamed freely in the state, devouring people in broad daylight, or entering homes at night and wiping out entire families.", "tr": "Eski zamanlardan beri, sava\u015flardan sonra kaplan salg\u0131nlar\u0131n\u0131n ba\u015f g\u00f6stermesi ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131r. \u0027Xiang Yi\u0027 Kay\u0131tlar\u0131, Cilt 34\u0027te \u015f\u00f6yle yazar: Hongwu\u0027nun yirminci y\u0131l\u0131nda (1387), o eyalette kaplan s\u00fcr\u00fcleri ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, g\u00fcnd\u00fczleri insanlar\u0131 par\u00e7alad\u0131, geceleri evlere girip b\u00fct\u00fcn aileleri yok etti."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/37.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "112", "352", "321"], "fr": "Non, il n\u0027est pas si simple. L\u0027h\u00e9ritier qu\u0027il a form\u00e9, c\u0027est-\u00e0-dire ton fr\u00e8re cadet, a tu\u00e9 le Dragon Mal\u00e9fique de Xinjin il y a quelques jours avec un corps de rang B inf\u00e9rieur.", "id": "Tidak, dia tidak sesederhana itu. Murid pilihan yang dia latih, yaitu adik seperguruanmu, beberapa hari yang lalu telah membunuh Naga Jahat Xinjin dengan tubuh Peringkat Yi Bawah.", "pt": "N\u00c3O, ELE N\u00c3O \u00c9 SIMPLES. O SUCESSOR QUE ELE TREINOU, OU SEJA, SEU IRM\u00c3O MAIS NOVO, MATOU O DRAG\u00c3O MALIGNO DE XINJIN H\u00c1 POUCOS DIAS COM UM CORPO DE RANK YI INFERIOR.", "text": "No, he\u0027s not simple. The successor he trained, your junior brother, just killed the Xinjin evil dragon a few days ago with a lower B-rank body.", "tr": "Hay\u0131r, o sand\u0131\u011f\u0131n kadar basit biri de\u011fil. Onun yeti\u015ftirdi\u011fi ve her \u015feyini devretti\u011fi m\u00fcridi, yani senin k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fin, birka\u00e7 g\u00fcn \u00f6nce B Seviyesi alt kademe bir bedenle Xinjin U\u011fursuz Ejderhas\u0131\u0027n\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fc."}, {"bbox": ["48", "443", "347", "684"], "fr": "Avec Seigneur Sui Ji, nous pensons qu\u0027il y a 20% de chances qu\u0027il atteigne le rang A sup\u00e9rieur, puis, gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027exploit \u00ab d\u0027exterminer compl\u00e8tement une esp\u00e8ce nuisible \u00e0 l\u0027humanit\u00e9 ! \u00bb, soit promu au rang de Calamit\u00e9 d\u0027Extinction d\u0027Esp\u00e8ce.", "id": "Aku dan Tuan Sui Ji sepakat bahwa dia memiliki dua puluh persen kemungkinan untuk tumbuh hingga Peringkat Jia Atas, dan kemudian berdasarkan pencapaian \u0027memusnahkan sepenuhnya spesies tertentu yang berbahaya bagi manusia!\u0027, dia akan naik menjadi \u0027Bencana Pemusnahan Spesies\u0027.", "pt": "O SENHOR SUI JI E EU CONCORDAMOS QUE H\u00c1 UMA CHANCE DE 20% DE ELE ATINGIR O RANK JIA SUPERIOR E, EM SEGUIDA, COM A FA\u00c7ANHA DE \u0027EXTERMINAR COMPLETAMENTE UMA ESP\u00c9CIE NOCIVA AOS HUMANOS!\u0027, AVAN\u00c7AR PARA SE TORNAR UMA \u0027CALAMIDADE DE EXTIN\u00c7\u00c3O DE ESP\u00c9CIES\u0027.", "text": "Master Sui Ji and I both believe that he has a 20% chance of growing to upper A-rank, and then achieving \u0027the complete extinction of a species harmful to humans!\u0027 to ascend to \u0027Species Extinction Disaster\u0027.", "tr": "Lord Suiji ile ayn\u0131 fikirdeyiz; onun A Seviyesi \u00fcst kademeye ula\u015fma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131 %20. Ard\u0131ndan \u0027insanl\u0131\u011fa zararl\u0131 belirli bir t\u00fcr\u00fc tamamen yok etme!\u0027 ba\u015far\u0131s\u0131yla \u0027T\u00fcr K\u0131r\u0131m\u0131 Felaketi\u0027ne y\u00fckselebilir."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/38.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "38", "640", "290"], "fr": "Faire face \u00e0 Lu Yan, qui est tr\u00e8s probablement le Porteur de Feu du Nanming Lihuo le plus puissant de l\u0027histoire, nous donne d\u00e9j\u00e0 bien assez de fil \u00e0 retordre. Nous ne voulons vraiment pas affronter un autre v\u00e9ritable h\u00e9ritier de Da Yi.", "id": "Menghadapi Lu Yan, yang sangat mungkin merupakan Pembawa Api Nanming Li terkuat sepanjang sejarah, sudah cukup membuat kami pusing. Kami benar-benar tidak ingin menghadapi Pewaris Da Yi yang asli dan sejati lagi.", "pt": "ENFRENTAR LU YAN, QUE \u00c9 MUITO PROVAVELMENTE O MAIS FORTE PORTADOR DO FOGO NANMING LIHUO DA HIST\u00d3RIA, J\u00c1 \u00c9 UMA GRANDE DOR DE CABE\u00c7A PARA N\u00d3S. REALMENTE N\u00c3O QUEREMOS ENFRENTAR OUTRO SUCESSOR AUT\u00caNTICO DE DA YI.", "text": "Facing Lu Yan, who is likely the strongest fire-wielder in the history of the Vermilion Bird, is already giving us a big headache. We really don\u0027t want to face a true successor of the Great Archer Houyi.", "tr": "Tarihteki en g\u00fc\u00e7l\u00fc Nanming Lihuo Ate\u015f Ta\u015f\u0131y\u0131c\u0131s\u0131 olmas\u0131 muhtemel Lu Yan ile y\u00fczle\u015fmek zaten ba\u015f\u0131m\u0131za b\u00fcy\u00fck dert a\u00e7\u0131yor. Ger\u00e7ekten de bir kez daha hakiki bir Da Yi varisiyle kar\u015f\u0131la\u015fmak istemiyoruz."}, {"bbox": ["554", "320", "795", "561"], "fr": "Nous devons, en vous faisant vous retourner contre son ma\u00eetre, le forcer \u00e0 transgresser l\u0027interdit du Sutra de Chasse : \u00ab Chasser un humain \u00bb. Ceci afin de l\u0027emp\u00eacher de continuer \u00e0 progresser.", "id": "Kami perlu menggunakan perseteruan antara kau dan gurunya untuk memaksanya menyentuh tabu Kitab Berburu: \u0027Manusia Memburu Manusia\u0027, demi menghentikannya terus berkembang.", "pt": "PRECISAMOS USAR O CONFLITO ENTRE VOC\u00ca E O MESTRE DELE PARA FOR\u00c7\u00c1-LO A QUEBRAR O TABU DO SUTRA DE CA\u00c7A: \u0027HUMANO CA\u00c7ANDO HUMANO\u0027. ISSO O IMPEDIR\u00c1 DE CONTINUAR CRESCENDO.", "text": "We need to use your falling out with your master to force him to touch the taboo of the Hunting Scripture, \u0027Man hunting man\u0027, to stop him from growing any further.", "tr": "Seninle Ustas\u0131 aras\u0131ndaki bir anla\u015fmazl\u0131\u011f\u0131 kullanarak onu Avlanma Sanatlar\u0131\u0027n\u0131n \u0027\u0130nsan\u0131n \u0130nsan\u0131 Avlamas\u0131\u0027 tabusunu \u00e7i\u011fnemeye zorlamal\u0131y\u0131z. B\u00f6ylece daha fazla geli\u015fmesini engelleyebiliriz."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/39.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "935", "269", "1100"], "fr": "Laissez-moi y r\u00e9fl\u00e9chir.", "id": "Aku akan mempertimbangkannya.", "pt": "VOU PENSAR SOBRE ISSO.", "text": "Let me think about it.", "tr": "Bir d\u00fc\u015f\u00fcneyim."}, {"bbox": ["200", "135", "322", "221"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/40.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "342", "421", "568"], "fr": "Tu veux que je t\u0027aide \u00e0 chasser un cadet de rang A inf\u00e9rieur, ton propre fr\u00e8re cadet ?", "id": "Kau mau aku membantumu memburu seorang junior Peringkat Jia Bawah, adik seperguruanmu?", "pt": "VOC\u00ca QUER QUE EU TE AJUDE A CA\u00c7AR UM J\u00daNIOR DE RANK JIA INFERIOR, SEU IRM\u00c3O MAIS NOVO?", "text": "You want me to help you hunt a lower A-rank junior, your junior brother?", "tr": "A Seviyesi alt kademede bir \u00e7\u00f6mezi, yani k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fini avlamama yard\u0131m etmemi mi istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/41.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "605", "507", "729"], "fr": "Hu, as-tu perdu la t\u00eate ? Comment oses-tu faire une telle demande ?", "id": "Hu, apa kau sudah gila? Permintaan seperti ini berani kau ucapkan?", "pt": "HU, VOC\u00ca PERDEU O JU\u00cdZO? COMO VOC\u00ca TEM CORAGEM DE FAZER UM PEDIDO DESSES?", "text": "Hu, are you out of your mind? How can you even say that request out loud?", "tr": "Kaplan, akl\u0131n\u0131 m\u0131 ka\u00e7\u0131rd\u0131n? B\u00f6yle bir \u015feyi nas\u0131l istersin?"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/42.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "237", "293", "344"], "fr": "Je suis s\u00e9rieux.", "id": "Aku serius.", "pt": "ESTOU FALANDO S\u00c9RIO.", "text": "I\u0027m serious.", "tr": "Ciddiyim."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/43.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "367", "389", "544"], "fr": "Si je ne te devais rien, j\u0027aimerais vraiment te fracasser la t\u00eate sur-le-champ pour voir si tu es humain ou d\u00e9mon sous cette peau.", "id": "Kalau bukan karena aku berhutang padamu, aku benar-benar ingin menghancurkan kepalamu sekarang juga untuk melihat apakah di balik kulitmu itu manusia atau iblis.", "pt": "SE EU N\u00c3O TE DEVESSE UMA, EU REALMENTE GOSTARIA DE ESMAGAR SUA CABE\u00c7A AGORA MESMO PARA VER SE VOC\u00ca \u00c9 HUMANO OU DEM\u00d4NIO POR BAIXO DESSA PELE.", "text": "If it weren\u0027t for the fact that I owe you, I\u0027d really like to smash your head right now and see if there\u0027s a human or a ghost under your skin.", "tr": "Sana bor\u00e7lu olmasayd\u0131m, ger\u00e7ekten \u015fu an kafan\u0131 ezip derinin alt\u0131nda insan m\u0131 yoksa hayalet mi var g\u00f6rmek isterdim."}, {"bbox": ["83", "99", "348", "276"], "fr": "Je pensais que toi, qui as trahi la lign\u00e9e du Sutra de Chasse pour \u0027v\u00e9n\u00e9rer toutes choses\u0027, \u00e9tais d\u00e9j\u00e0 assez pourri. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que tu puisses atteindre de nouveaux sommets dans la bassesse.", "id": "Aku tadinya mengira kau yang mengkhianati Aliran Kitab Berburu dan beralih ke \u0027Pemujaan Segala Benda\u0027 sudah cukup busuk. Tidak kusangka, kau bisa menjadi lebih busuk lagi dengan cara yang baru.", "pt": "EU ORIGINALMENTE PENSEI QUE VOC\u00ca, TENDO TRA\u00cdDO A LINHAGEM DO SUTRA DE CA\u00c7A PARA \u0027ADORAR TODAS AS COISAS\u0027, J\u00c1 ERA PODRE O SUFICIENTE. N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00ca PUDESSE ATINGIR UM NOVO N\u00cdVEL DE PODRID\u00c3O.", "text": "I originally thought that you defecting from the Hunting Scripture lineage to worship all things was already rotten enough. I didn\u0027t expect you to become even more rotten.", "tr": "Avlanma Sanatlar\u0131 soyundan ayr\u0131l\u0131p Her \u015eeye Tapanlara kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda yeterince al\u00e7ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm. Ama sen al\u00e7akl\u0131kta yeni zirvelere ula\u015fabiliyormu\u015fsun me\u011fer."}, {"bbox": ["391", "846", "864", "1121"], "fr": "\u00ab \u00c9pileptique Martial \u00bb Shen Zhong, cultivateur errant.\nTechnique supr\u00eame cultiv\u00e9e : \u3010Abr\u00e9g\u00e9 du D\u00e9placement des Montagnes\u3011.\nForce : Rang A sup\u00e9rieur.", "id": "\u300cWu Xian\u300d Shen Zhong\nKultivator Bebas\nTeknik Pamungkas yang Dikuasai: [Strategi Singkat Pemindah Gunung]\nKekuatan: Peringkat Jia Atas", "pt": "[CONVULS\u00c3O MARCIAL] SHEN ZHONG\nTIPO: CULTIVADOR INDEPENDENTE\nT\u00c9CNICA CONSUMADA: [ESTRAT\u00c9GIA PARA MOVER MONTANHAS]\nFOR\u00c7A: RANK JIA SUPERIOR", "text": "Martial Madman\u0027 Shen Zhong, an independent cultivator. Cultivates the ultimate technique [Mountain Moving Remnant]. Strength: Upper A-rank.", "tr": "[SAVA\u015e\u00c7I N\u00d6BET\u0130] SHEN ZHONG\nBA\u011eIMSIZ UYGULAYICI\n\u00c7ALI\u015eTI\u011eI \u00dcST\u00dcN TEKN\u0130K: [DA\u011e YER\u0130NDEN OYNATMA STRATEJ\u0130S\u0130]\nG\u00dc\u00c7: A SEV\u0130YES\u0130 \u00dcST KADEME"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/44.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "204", "597", "457"], "fr": "C\u0027est diff\u00e9rent, la situation de notre lign\u00e9e du Sutra de Chasse est particuli\u00e8re. Si ce fr\u00e8re cadet \u00e0 moi risque vraiment de ruiner son avenir pour transgresser l\u0027interdit et me chasser, il n\u0027est pas certain que je puisse y r\u00e9sister.", "id": "Berbeda, situasi Aliran Kitab Berburu kami istimewa. Jika adik seperguruan ku ini benar-benar nekat mengorbankan masa depannya untuk melanggar tabu dan memburuku, aku benar-benar belum tentu bisa menahannya.", "pt": "\u00c9 DIFERENTE, A SITUA\u00c7\u00c3O DA NOSSA LINHAGEM DO SUTRA DE CA\u00c7A \u00c9 ESPECIAL. SE MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO REALMENTE ARRISCAR ARRUINAR SEU FUTURO PARA QUEBRAR O TABU E ME CA\u00c7AR, EU POSSO N\u00c3O SER CAPAZ DE RESISTIR.", "text": "It\u0027s different. The situation of our Hunting Scripture lineage is special. If my junior brother really risks ruining his future to break the taboo and hunt me, I might not be able to withstand it.", "tr": "Farkl\u0131 bir durum, bizim Avlanma Sanatlar\u0131 soyumuz \u00f6zeldir. E\u011fer o k\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fim ger\u00e7ekten gelece\u011fini mahvetme pahas\u0131na tabuyu \u00e7i\u011fneyip beni avlamaya kalkarsa, ger\u00e7ekten dayanamayabilirim."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/45.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "274", "327", "470"], "fr": "Dis-moi pourquoi. Ruiner son propre avenir, il doit bien y avoir une raison \u00e0 cela, non ?", "id": "Sebutkan alasannya? Menghancurkan masa depan sendiri, pasti ada alasannya, kan.", "pt": "DIGA-ME O MOTIVO. PARA ALGO COMO ARRUINAR O PR\u00d3PRIO FUTURO, DEVE HAVER UMA RAZ\u00c3O, CERTO?", "text": "Tell me the reason? There must be a reason for something like ruining one\u0027s own future.", "tr": "Nedenini s\u00f6yle bakal\u0131m? Kendi gelece\u011fini mahvetmek gibi bir \u015fey i\u00e7in bir sebep olmal\u0131, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/46.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "159", "255", "303"], "fr": "Parce que je viens d\u0027accepter un gros contrat : tuer notre ma\u00eetre commun.", "id": "Karena aku baru saja menerima pekerjaan besar, yaitu membunuh Guru kita bersama.", "pt": "PORQUE ACABEI DE ACEITAR UM GRANDE CONTRATO PARA MATAR NOSSO MESTRE EM COMUM.", "text": "Because I just took a big job to kill our common master.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc ortak Ustam\u0131z\u0131 \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir i\u015f ald\u0131m."}, {"bbox": ["649", "548", "756", "683"], "fr": "Tu es vraiment un enfoir\u00e9.", "id": "Kau benar-benar bajingan.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 UM VERDADEIRO FILHO DA M\u00c3E.", "text": "You\u0027re really a bastard.", "tr": "Sen ger\u00e7ekten tam bir a\u015fa\u011f\u0131l\u0131ks\u0131n."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/47.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "402", "853", "512"], "fr": "D\u00e8s que mon fr\u00e8re cadet sera r\u00e9gl\u00e9, nous serons quittes.", "id": "Selama adik seperguruan ku dibereskan, urusan kita impas.", "pt": "ASSIM QUE CUIDARMOS DO MEU IRM\u00c3O MAIS NOVO, ESTAREMOS QUITES.", "text": "Once my junior brother is dealt with, we\u0027ll be even.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck karde\u015fimi halledersek, \u00f6de\u015fmi\u015f oluruz."}, {"bbox": ["105", "661", "283", "739"], "fr": "D\u0027accord, alors je t\u0027accompagne pour cette fois.", "id": "Baiklah, kalau begitu aku akan menemanimu kali ini.", "pt": "TUDO BEM, ENT\u00c3O EU VOU COM VOC\u00ca DESTA VEZ.", "text": "Alright, then I\u0027ll accompany you on this journey.", "tr": "Pekala o zaman, bu i\u015fte sana e\u015flik edece\u011fim."}, {"bbox": ["572", "101", "866", "347"], "fr": "Et aussi, la plus grande faiblesse des pratiquants du Sutra de Chasse est qu\u0027ils ne sont pas dou\u00e9s pour les combats impromptus (face \u00e0 des ennemis inconnus). Parmi les gens que je connais (et que je peux convaincre de m\u0027aider), tu es le plus apte \u00e0 ce travail,", "id": "Selain itu, kelemahan terbesar praktisi Kitab Berburu adalah tidak pandai dalam pertempuran tak terduga (menghadapi musuh yang tidak dikenal). Kau adalah orang yang kukenal (dan bisa kuminta bantuannya) yang paling cocok untuk pekerjaan ini,", "pt": "AL\u00c9M DISSO, A MAIOR DESVANTAGEM DOS PRATICANTES DO SUTRA DE CA\u00c7A \u00c9 N\u00c3O SEREM BONS EM BATALHAS DE ENCONTRO (ENFRENTANDO INIMIGOS DESCONHECIDOS). DAS PESSOAS QUE CONHE\u00c7O (E QUE POSSO CONVENCER), VOC\u00ca \u00c9 O MAIS ADEQUADO PARA ESTE TRABALHO.", "text": "Also, the biggest weakness of Hunting Scripture practitioners is that they\u0027re not good at fighting unexpected encounters (facing unknown enemies). You\u0027re the person I know (that I can ask) who\u0027s most suited for this job.", "tr": "Ayr\u0131ca, Avlanma Sanatlar\u0131 uygulay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n en b\u00fcy\u00fck zay\u0131fl\u0131\u011f\u0131, ani kar\u015f\u0131la\u015fmalarda (bilinmeyen d\u00fc\u015fmanlarla y\u00fczle\u015fmede) iyi olmamalar\u0131d\u0131r. Tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m (ve ikna edebilece\u011fim) insanlar aras\u0131nda bu i\u015f i\u00e7in en uygun ki\u015fi sensin."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/48.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1274, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/332/49.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "1183", "899", "1272"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["16", "1183", "899", "1272"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua