[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/0.webp", "translations": [{"bbox": ["276", "516", "457", "671"], "fr": "JE VOUS SUGG\u00c8RE DE CHOISIR QUELQU\u0027UN POUR ALLER \u00c0 L\u0027ENFER DU PRINTEMPS ET Y FAIRE VENIR L\u0027H\u00c9RITIER DE DA YI QUI S\u0027Y TROUVE.", "id": "Aku sarankan kalian memilih seseorang untuk pergi ke Neraka Musim Semi, dan mengundang pewaris Da Yi yang menunggu di sana.", "pt": "SUGIRO QUE VOC\u00caS ESCOLHAM ALGU\u00c9M PARA IR AO INFERNO DA PRIMAVERA E CONVIDAR O HERDEIRO DE HOUYI QUE EST\u00c1 DE ESPERA L\u00c1.", "text": "I suggest you pick someone to go to the Spring White Hell and invite the descendant of Da Yi who\u0027s waiting there.", "tr": "Size Bahar G\u00fcne\u015fi Cehennemi\u0027ne birini se\u00e7ip g\u00f6ndermenizi ve orada haz\u0131r bekleyen Y\u00fcce Yi\u0027nin (Da Yi) miras\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 getirmenizi \u00f6neririm."}, {"bbox": ["242", "341", "452", "474"], "fr": "QUAND NYARLATHOTEP SERA ACCUL\u00c9, IL LIB\u00c9RERA LE V\u00c9RITABLE DESTRUCTEUR DE DYNASTIE.", "id": "Nyarlathotep akan melepaskan Penghancur Dinasti yang sebenarnya saat dia tidak punya jalan keluar lagi,", "pt": "QUANDO NYARLATHOTEP ESTIVER ENCURRALADO, ELE LIBERTAR\u00c1 O VERDADEIRO DESTRUIDOR DE DINASTIAS,", "text": "Nyarlathotep will release the true Dynasty Destroyer when cornered,", "tr": "Nyarlathotep \u00e7aresiz kald\u0131\u011f\u0131nda ger\u00e7ek Hanedan Yokedicisi\u0027ni serbest b\u0131rakacakt\u0131r,"}], "width": 800}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/1.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "201", "439", "335"], "fr": "CAR POUR SCELLER CE DESTRUCTEUR DE DYNASTIE, LA PUISSANCE DE L\u0027H\u00c9RITIER DE DA YI EST N\u00c9CESSAIRE.", "id": "karena untuk menyegel Penghancur Dinasti itu, dibutuhkan kekuatan pewaris Da Yi.", "pt": "PORQUE O PODER DO HERDEIRO DE HOUYI \u00c9 NECESS\u00c1RIO PARA SELAR ESSE DESTRUIDOR DE DINASTIAS.", "text": "because sealing that Dynasty Destroyer requires the power of Da Yi\u0027s descendant.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc o Hanedan Yokedicisi\u0027ni m\u00fch\u00fcrlemek Y\u00fcce Yi\u0027nin (Da Yi) miras\u00e7\u0131s\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc gerektirir."}], "width": 800}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/2.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "36", "359", "103"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE TOUS CES MA\u00ceTRES DE HAUT NIVEAU D\u0027AUJOURD\u0027HUI SOIENT AUSSI COL\u00c9RIQUES ?", "id": "Kenapa para ahli terkemuka zaman ini begitu mudah marah ya.", "pt": "COMO \u00c9 QUE OS MAIORES MESTRES DA ATUALIDADE T\u00caM UM TEMPERAMENTO T\u00c3O EXPLOSIVO?", "text": "Why are today\u0027s top experts so hot-headed?", "tr": "Neden bu devrin zirve uzmanlar\u0131 birer iki\u015fer bu kadar asabi?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/3.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "69", "391", "233"], "fr": "WANG YUANMING ! NE T\u0027AVAIS-JE PAS DIT QU\u0027IL EST INTERDIT D\u0027UTILISER DES TECHNIQUES DE FOUDRE DE GRANDE PUISSANCE EN VILLE ?", "id": "Wang Yuanming! Bukankah sudah kubilang jangan menggunakan sihir petir berkekuatan besar di dalam kota?", "pt": "WANG YUANMING! EU N\u00c3O DISSE QUE ERA PROIBIDO USAR MAGIA DE RAIO DE ALTO PODER DENTRO DA CIDADE?", "text": "Wang Yuanming! Didn\u0027t I say no high-powered lightning techniques are allowed within the city?", "tr": "Wang Yuanming! \u015eehir i\u00e7inde y\u00fcksek g\u00fc\u00e7l\u00fc y\u0131ld\u0131r\u0131m b\u00fcy\u00fcs\u00fc kullanmaman gerekti\u011fini s\u00f6ylememi\u015f miydim?"}, {"bbox": ["102", "926", "292", "1051"], "fr": "J\u0027AI V\u00c9RIFI\u00c9 \u00c0 L\u0027AVANCE, IL N\u0027Y AVAIT PERSONNE SUR LA TRAJECTOIRE DE CETTE ATTAQUE.", "id": "Aku sudah memeriksa sebelumnya, tidak ada orang di jalur serangan tadi.", "pt": "EU VERIFIQUEI ANTES, N\u00c3O HAVIA NINGU\u00c9M NO CAMINHO DAQUELE ATAQUE.", "text": "I checked beforehand. There was no one in the path of that attack.", "tr": "Az \u00f6nceki darbenin g\u00fczergah\u0131nda kimsenin olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6nceden kontrol ettim."}, {"bbox": ["568", "1190", "708", "1291"], "fr": "TOI !!", "id": "Kau!!", "pt": "VOC\u00ca!!", "text": "You!!", "tr": "Sen!!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/4.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "742", "782", "952"], "fr": "AVEC LA MA\u00ceTRISE DE LA FOUDRE DE CET AMI TAO\u00cfSTE, IL DEVRAIT POUVOIR SENTIR JUSQU\u0027\u00c0 L\u0027\u00c9LECTRICIT\u00c9 STATIQUE SUR LES HABITANTS DE LA VILLE. S\u0027IL DIT QU\u0027IL N\u0027Y AVAIT PERSONNE SUR LA TRAJECTOIRE DE L\u0027ATTAQUE, ALORS IL N\u0027Y AVAIT PERSONNE.", "id": "Dengan penguasaan petir rekan Daois ini, dia seharusnya bisa merasakan listrik statis di tubuh penduduk kota. Karena dia bilang tidak ada orang di jalur serangan itu, berarti memang tidak ada.", "pt": "COM O CONTROLE DE RAIOS DESTE COMPANHEIRO TAOISTA, ELE DEVERIA SER CAPAZ DE SENTIR AT\u00c9 A ELETRICIDADE EST\u00c1TICA NOS CORPOS DOS CIDAD\u00c3OS. SE ELE DISSE QUE N\u00c3O HAVIA NINGU\u00c9M NO CAMINHO DO ATAQUE, ENT\u00c3O N\u00c3O HAVIA NINGU\u00c9M.", "text": "With this Dao friend\u0027s control over lightning, he should be able to sense even the static electricity on the city\u0027s residents. Since he said there was no one in the path of that attack, then there was no one.", "tr": "Bu Taocu dostumuzun y\u0131ld\u0131r\u0131mlar \u00fczerindeki kontrol\u00fcyle, \u015fehirdeki sivillerin \u00fczerindeki statik elektri\u011fi bile hissedebiliyor olmal\u0131. Madem darbenin g\u00fczergah\u0131nda kimse olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi, o zaman kimse yoktur."}, {"bbox": ["381", "109", "491", "217"], "fr": "IL NE SE VANTE PAS.", "id": "Dia tidak membual.", "pt": "ELE N\u00c3O EST\u00c1 EXAGERANDO.", "text": "He wasn\u0027t boasting.", "tr": "Bo\u015f konu\u015fmuyor."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/5.webp", "translations": [{"bbox": ["485", "743", "693", "930"], "fr": "QUE LES IMMORTELS DU MONDE MORTEL NE PEUVENT RESSUSCITER EST UN SECRET TRANSMIS PERSONNELLEMENT PAR LE FONDATEUR DE NOTRE SECTE. TU PEUX TROMPER LES AUTRES, MAIS PAS MOI !", "id": "Dewa Dunia Fana tidak bisa hidup kembali adalah rahasia yang diturunkan langsung oleh leluhur pendiri sekteku. Kau bisa menipu orang lain, tapi kau tidak bisa menipuku!", "pt": "OS IMORTAIS DO MUNDO MORTAL N\u00c3O PODEM RESSUSCITAR. ESSE \u00c9 UM SEGREDO PASSADO PELO FUNDADOR DA MINHA SEITA. VOC\u00ca PODE ENGANAR OS OUTROS, MAS N\u00c3O A MIM!", "text": "The impossibility of a Red Dust Immortal\u0027s resurrection is a secret passed down directly from my sect\u0027s founder. You can fool others, but you can\u0027t fool me!", "tr": "Fani D\u00fcnya \u00d6l\u00fcms\u00fczlerinin dirilemeyece\u011fi, tarikat\u0131m\u0131z\u0131n kurucu atas\u0131n\u0131n bizzat aktard\u0131\u011f\u0131 gizli bir bilgidir. Ba\u015fkalar\u0131n\u0131 kand\u0131rabilirsin ama beni asla!"}, {"bbox": ["58", "55", "221", "227"], "fr": "ARR\u00caTE TES SOTTISES, PEU IMPORTE COMMENT TU ME FLATTERAS, JE NE CROIRAI PAS QUE TU ES DIRECTEUR LI.", "id": "Sudahlah, seberapapun kau memujiku, aku tidak akan percaya kau adalah Li Dong.", "pt": "POUPE-ME. N\u00c3O IMPORTA O QUANTO VOC\u00ca ME ELOGIE, N\u00c3O ACREDITAREI QUE VOC\u00ca \u00c9 O DIRETOR LI.", "text": "Give it up. No matter how much you flatter me, I won\u0027t believe you\u0027re Li Dong.", "tr": "Kes \u015funu. Ne kadar ya\u011fc\u0131l\u0131k yaparsan yap, senin M\u00fcd\u00fcr Li oldu\u011funa inanmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["538", "1175", "644", "1255"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/7.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "94", "748", "250"], "fr": "LE COMBAT L\u00c0-BAS EST INTENSE ! LE MA\u00ceTRE DU TEMPLE YUNXIAO A M\u00caME UTILIS\u00c9 UNE TECHNIQUE DE FOUDRE QUI NE DEVRAIT PAS \u00caTRE EMPLOY\u00c9E EN VILLE.", "id": "Pertarungan di sana sengit sekali ya, Kepala Biara Yunxiao bahkan menggunakan sihir petir yang tidak boleh digunakan di dalam kota.", "pt": "A LUTA L\u00c1 EST\u00c1 INTENSA. O L\u00cdDER DO TEMPLO YUNXIAO AT\u00c9 USOU A MAGIA DE RAIO QUE N\u00c3O DEVERIA SER USADA NA CIDADE.", "text": "The fight over there is intense. The Yunxiao Temple\u0027s leader is even using lightning techniques that aren\u0027t allowed in the city.", "tr": "Oradaki d\u00f6v\u00fc\u015f \u00e7ok \u015fiddetli! Yunxiao Manast\u0131r\u0131\u0027n\u0131n ba\u015frahibi \u015fehir i\u00e7inde kullan\u0131lmamas\u0131 gereken y\u0131ld\u0131r\u0131m b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fc bile kulland\u0131."}, {"bbox": ["172", "740", "369", "863"], "fr": "SI \u00c7A CONTINUE COMME \u00c7A, BEAUCOUP D\u0027INNOCENTS RISQUENT D\u0027\u00caTRE TU\u00c9S PAR ERREUR, NON ?", "id": "Kalau begini terus, pasti banyak warga sipil yang akan terbunuh secara tidak sengaja, kan?", "pt": "SE ISSO CONTINUAR, MUITOS CIVIS SER\u00c3O MORTOS ACIDENTALMENTE, CERTO?", "text": "At this rate, many citizens will be killed by mistake, right?", "tr": "Bu gidi\u015fle, bir\u00e7ok sivil yanl\u0131\u015fl\u0131kla \u00f6lecek, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/8.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "716", "254", "900"], "fr": "J\u0027AI TRANSGRESS\u00c9 LE TABOU DU MONARQUE ET SUBI UN CONTRECOUP DE LA VOIE DE LA VIE ET DE LA MORT. TU DEVRAIS T\u0027EN R\u00c9JOUIR, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Aku melanggar tabu Raja dan terkena serangan balik dari Jalan Hidup dan Mati, kau pasti senang melihatnya, kan?", "pt": "EU QUEBREI O TABU DO MONARCA E SOFRI O REV\u00c9S DO CAMINHO DA VIDA E MORTE. VOC\u00ca DEVERIA ESTAR FELIZ COM ISSO, N\u00c3O?", "text": "I offended the king\u0027s taboo and suffered backlash from the Life and Death Dao. You should be happy about that, right?", "tr": "H\u00fck\u00fcmdar\u0131n tabusunu \u00e7i\u011fnedi\u011fim i\u00e7in Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Yolu\u0027nun geri tepmesine maruz kald\u0131m. Bundan keyif al\u0131yor olmal\u0131s\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["545", "159", "734", "284"], "fr": "L\u00dc DAI, ES-TU S\u00dbR QUE \u00c7A VA SI TU CONTINUES \u00c0 MAINTENIR L\u0027ESPACE \"ENTRE LA VIE ET LA MORT\" SANS LE DISSIPER ?", "id": "Lu Dai, kau terus bertahan seperti ini tanpa melepaskan Batas Hidup dan Mati, apa kau yakin tidak apa-apa?", "pt": "LU DAI, VOC\u00ca CONTINUA RESISTINDO SEM DESFAZER O \"ENTRE A VIDA E A MORTE\". TEM CERTEZA DE QUE EST\u00c1 TUDO BEM?", "text": "L\u00fc Dai, are you really okay with just enduring this without releasing Between Life and Death?", "tr": "L\u00fc Dai, Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Aras\u0131\u0027n\u0131 kald\u0131rmadan b\u00f6yle direnmeye devam etmen ger\u00e7ekten sorun de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["14", "1162", "288", "1381"], "fr": "C\u0027EST JUSTEMENT PARCE QUE C\u0027EST TROP AVANTAGEUX POUR NOUS QUE C\u0027EST SUSPECT.", "id": "Justru karena ini terlalu menguntungkan bagi kita, makanya terasa aneh.", "pt": "\u00c9 EXATAMENTE POR SER T\u00c3O VANTAJOSO PARA N\u00d3S QUE ALGO PARECE ERRADO.", "text": "It\u0027s precisely because this is so advantageous for us that it\u0027s not right.", "tr": "Tam da bu bizim i\u00e7in \u00e7ok avantajl\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in bir \u015feyler ters gidiyor."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/9.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "70", "426", "244"], "fr": "NE PAS TUER DANS L\u0027ESPACE \"ENTRE LA VIE ET LA MORT\" EST UNE R\u00c8GLE INTANGIBLE IMPOS\u00c9E PAR LA VOIE DE LA VIE ET DE LA MORT DE CE MONDE AU MONARQUE DES ENFERS.", "id": "Di dalam Batas Hidup dan Mati dilarang membunuh, ini adalah hukum besi yang ditetapkan oleh Jalan Hidup dan Mati dunia ini untuk Raja Dunia Bawah.", "pt": "DENTRO DO \"ENTRE A VIDA E A MORTE\", MATAR \u00c9 PROIBIDO. ESTA \u00c9 UMA LEI DE FERRO IMPOSTA PELO CAMINHO DA VIDA E MORTE DESTE MUNDO AOS MONARCAS DO SUBMUNDO.", "text": "No killing within Between Life and Death is an iron law set by this world\u0027s Life and Death Dao for the Kings of the Underworld.", "tr": "Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Aras\u0131\u0027nda \u00f6ld\u00fcrme yasa\u011f\u0131, bu d\u00fcnyan\u0131n Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Yolu\u0027nun Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131 H\u00fck\u00fcmdar\u0131 i\u00e7in koydu\u011fu kesin bir kurald\u0131r."}, {"bbox": ["354", "656", "756", "876"], "fr": "EN CAS DE VIOLATION, LE MONARQUE AYANT D\u00c9PLOY\u00c9 L\u0027ESPACE \"ENTRE LA VIE ET LA MORT\" SUBIRA UN CONTRECOUP DE LA VOIE DE LA VIE ET DE LA MORT. DANS LES CAS GRAVES, IL POURRAIT M\u00caME R\u00c9GRESSER DE NIVEAU ET RETOURNER AU RANG DE FONCTIONNAIRE DES ENFERS.", "id": "Jika dilanggar, Raja yang membuka Batas Hidup dan Mati akan menerima serangan balik dari Jalan Hidup dan Mati, bahkan yang parah bisa turun tingkatannya kembali menjadi Pejabat Dunia Bawah.", "pt": "SE VIOLADA, O MONARCA QUE DESDOBROU O \"ENTRE A VIDA E A MORTE\" SOFRER\u00c1 O REV\u00c9S DO CAMINHO DA VIDA E MORTE, E EM CASOS GRAVES, SEU REINO SER\u00c1 REBAIXADO AO DE UM OFICIAL DO SUBMUNDO.", "text": "If violated, the king who initiated Between Life and Death will suffer backlash from the Dao, and in severe cases, even be demoted back to an Yin Official.", "tr": "\u0130hlal edilirse, Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Aras\u0131\u0027n\u0131 a\u00e7an h\u00fck\u00fcmdar Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Yolu\u0027nun geri tepmesine maruz kal\u0131r, hatta ciddi durumlarda seviyesi d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fclerek Yeralt\u0131 Memuru r\u00fctbesine indirilir."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/10.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "231", "388", "415"], "fr": "SI CE N\u0027EST PAS LA PROPRE VOLONT\u00c9 DE L\u00dc DAI, MAIS QU\u0027IL EST SOUS L\u0027INFLUENCE D\u0027UN DIEU EXT\u00c9RIEUR...", "id": "Jika ini bukan niat Lu Dai, melainkan pengaruh Dewa Luar terhadapnya...", "pt": "SE ESTA N\u00c3O FOI A INTEN\u00c7\u00c3O ORIGINAL DE LU DAI, MAS UMA INFLU\u00caNCIA DOS DEUSES EXTERIORES SOBRE ELE...", "text": "What if this wasn\u0027t L\u00fc Dai\u0027s intention, but the influence of an Outer God?", "tr": "E\u011fer bu L\u00fc Dai\u0027nin kendi niyeti de\u011fil de, D\u0131\u015f Tanr\u0131lar\u0131n onun \u00fczerindeki etkisi ise..."}, {"bbox": ["510", "1182", "689", "1292"], "fr": "IL Y A FORC\u00c9MENT QUELQUE CHOSE L\u00c0-DESSOUS !", "id": "Pasti ada sesuatu di sini!", "pt": "DEFINITIVAMENTE H\u00c1 ALGO AQUI!", "text": "There must be something going on here!", "tr": "Bunda kesin bir i\u015f var!"}, {"bbox": ["51", "0", "355", "182"], "fr": "M\u00caME SI L\u00dc DAI S\u0027EST ALLI\u00c9 AUX DIEUX EXT\u00c9RIEURS, IL N\u0027IRAIT PAS JUSQU\u0027\u00c0 SE BATTRE \u00c0 CE POINT POUR EUX, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Meskipun Lu Dai telah berpihak pada Dewa Luar, tidak mungkin dia berjuang sejauh ini untuk mereka, kan?", "pt": "EMBORA LU DAI TENHA SE ALIADO AOS DEUSES EXTERIORES, ELE N\u00c3O CHEGARIA AO PONTO DE LUTAR T\u00c3O DESESPERADAMENTE POR ELES, CERTO?", "text": "Although L\u00fc Dai sided with the Outer Gods, he wouldn\u0027t go this far for them, right?", "tr": "L\u00fc Dai D\u0131\u015f Tanr\u0131lara s\u0131\u011f\u0131nm\u0131\u015f olsa da, onlar i\u00e7in bu kadar ileri gidecek kadar umutsuz olmasa gerek, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["441", "884", "749", "1070"], "fr": "LE ROI THOTH CAPTUR\u00c9 PAR ERREUR A-T-IL \u00c9T\u00c9 ENVOY\u00c9 SUR LE CHAMP DE BATAILLE DE LUOYANG ?", "id": "Lalu, kulit Kaisar You yang gagal ditangkap itu dilemparkan ke medan perang Luoyang?", "pt": "ENT\u00c3O A PELE DO IMPERADOR PENETRANTE QUE FOI CAPTURADA POR ENGANO FOI LAN\u00c7ADA NO CAMPO DE BATALHA DE LUOYANG?", "text": "Could it be that the captured Emperor Pi\u0027s skin was sent to the Luoyang battlefield?", "tr": "Ele ge\u00e7irilen N\u00fcfuz Eden \u0130mparator\u0027un derisi Luoyang sava\u015f alan\u0131na m\u0131 b\u0131rak\u0131ld\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/11.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "409", "289", "591"], "fr": "MAIS QU\u0027EST-CE QUE CES GUERRIERS DU GRAND JIN FABRIQUENT ? DEPUIS LE D\u00c9BUT DES COMBATS, AUCUN CIVIL N\u0027EST MORT EN VILLE. CES DIEUX EXT\u00c9RIEURS NE SONT PAS DU GENRE \u00c0 \u00caTRE REPOUSS\u00c9S SI VOUS VOUS RETENEZ.", "id": "Apa yang sebenarnya dilakukan para seniman bela diri Jin Agung ini? Sejak perang dimulai, tidak ada satu pun warga sipil di kota yang tewas. Dewa Luar itu bukanlah sesuatu yang bisa kalian usir dengan mengekang diri sendiri.", "pt": "O QUE ESSES GUERREIROS DA GRANDE JIN EST\u00c3O FAZENDO? DESDE O IN\u00cdCIO DA GUERRA, NENHUM CIVIL NA CIDADE MORREU. ESSES DEUSES EXTERIORES N\u00c3O S\u00c3O ALGO QUE VOC\u00caS POSSAM EXPULSAR FICANDO DE M\u00c3OS ATADAS.", "text": "What are these Great Jin warriors doing? Since the battle began, not a single citizen has died. You won\u0027t be able to expel those Outer Gods by tying your own hands.", "tr": "Bu B\u00fcy\u00fck Jin sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131 ne yap\u0131yor? Sava\u015f ba\u015flad\u0131\u011f\u0131ndan beri \u015fehirde tek bir sivil \u00f6lmedi. O D\u0131\u015f Tanr\u0131lar\u0131 kendi kendinizi k\u0131s\u0131tlayarak kovamazs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["51", "984", "300", "1205"], "fr": "ET CES DEUX DIEUX EXT\u00c9RIEURS INVOQU\u00c9S PAR CELUI QUI POUSSE LA PORTE, ILS \u00c9TAIENT TR\u00c8S ARROGANTS, MAIS ILS SE BATTENT DEPUIS SI LONGTEMPS SANS AVOIR FAIT COULER LE SANG. SI TOUS LES DIEUX EXT\u00c9RIEURS SONT DE CETTE TREMPE, COMMENT E DU A-T-IL PU \u00caTRE VAINCU \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE ?", "id": "Dan dua Dewa Luar yang diundang oleh Pembuka Gerbang ini, bicaranya besar sekali tapi sudah bertarung begitu lama belum ada darah. Jika semua Dewa Luar seperti ini, bagaimana bisa E\u0027du kalah waktu itu?", "pt": "E ESTES DOIS DEUSES EXTERIORES CONVOCADOS PELO ABRIDOR DE PORTAIS, FALAM MUITO, MAS LUTARAM POR TANTO TEMPO SEM DERRAMAR SANGUE. SE TODOS OS DEUSES EXTERIORES S\u00c3O ASSIM, COMO O REINO DE E PERDEU INICIALMENTE?", "text": "And those two Outer Gods invited by the Gate Opener, talking so big, but after fighting for so long, there\u0027s still no bloodshed. If all Outer Gods are like this, how did E Du lose back then?", "tr": "Ayr\u0131ca Kap\u0131 A\u00e7an\u0027\u0131n \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131 bu iki D\u0131\u015f Tanr\u0131 da b\u00fcy\u00fck laflar etti ama o kadar zamand\u0131r d\u00f6v\u00fc\u015fmelerine ra\u011fmen kan bile d\u00f6k\u00fclmedi. E\u011fer D\u0131\u015f Tanr\u0131lar bu kadar zay\u0131fsa, E Du o zamanlar nas\u0131l yenildi?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/12.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "50", "334", "211"], "fr": "AU D\u00c9PART, JE PENSAIS UTILISER L\u0027ESPACE \"ENTRE LA VIE ET LA MORT\" POUR CR\u00c9ER UN AVANTAGE INFORMATIONNEL ET EMP\u00caCHER LA VENUE DU TROISI\u00c8ME DIEU EXT\u00c9RIEUR. MAIS MAINTENANT, LES CONDITIONS NE LE PERMETTENT PLUS.", "id": "Awalnya aku berpikir untuk menggunakan Batas Hidup dan Mati untuk menciptakan celah informasi dan mencegah kedatangan Dewa Luar ketiga. Sekarang sepertinya, kondisinya tidak memungkinkan.", "pt": "ORIGINALMENTE, EU PENSAVA EM USAR O \"ENTRE A VIDA E A MORTE\" PARA CRIAR UMA VANTAGEM DE INFORMA\u00c7\u00c3O E IMPEDIR A CHEGADA DO TERCEIRO DEUS EXTERIOR. AGORA, PARECE QUE AS CONDI\u00c7\u00d5ES N\u00c3O PERMITEM MAIS.", "text": "I initially planned to use Between Life and Death to create an information gap and prevent the third Outer God from descending. Now, it seems the conditions don\u0027t allow it.", "tr": "Asl\u0131nda \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc D\u0131\u015f Tanr\u0131\u0027n\u0131n geli\u015fini engellemek i\u00e7in Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Aras\u0131\u0027n\u0131 kullanarak bir bilgi asimetrisi yaratmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum. Ama \u015fimdi bak\u0131yorum da, ko\u015fullar elvermiyor."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/13.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "668", "488", "766"], "fr": "CECI EST... L\u0027ESPACE \"ENTRE LA VIE ET LA MORT\" DE DAI ?", "id": "Ini... Batas Hidup dan Mati milik Dai?", "pt": "ESTE \u00c9... O \"ENTRE A VIDA E A MORTE\" DE DAI?", "text": "This is... L\u00fc Dai\u0027s Between Life and Death?", "tr": "Bu... Dai\u0027nin Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Aras\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["123", "92", "210", "175"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/14.webp", "translations": [{"bbox": ["431", "300", "621", "461"], "fr": "ON DIRAIT QUE LES COMBATS ONT COMMENC\u00c9 \u00c0 LUOYANG. JE DOIS FAIRE DESCENDRE L\u0027AVATAR DE CTHUGHA AU PLUS VITE.", "id": "Sepertinya pertempuran di Luoyang sudah dimulai. Aku harus segera memandu kedatangan inkarnasi Cthugha.", "pt": "PARECE QUE A LUTA J\u00c1 COME\u00c7OU EM LUOYANG. PRECISO GUIAR A DESCIDA DA ENCARNA\u00c7\u00c3O DE CTHUGHA O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL.", "text": "It seems the fighting in Luoyang has already begun. I need to guide Cthugha\u0027s avatar to descend quickly.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Luoyang\u0027da \u00e7at\u0131\u015fma ba\u015flam\u0131\u015f. Cthugha\u0027n\u0131n tezah\u00fcr\u00fcn\u00fcn ini\u015fini bir an \u00f6nce sa\u011flamal\u0131y\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/15.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "673", "516", "834"], "fr": "UTILISER LA BALISE LAISS\u00c9E \u00c0 LUOYANG POUR GUIDER LA DESCENTE DE L\u0027AVATAR DE CTHUGHA EST TROP RISQU\u00c9. JE VAIS DEVOIR UTILISER CELLE D\u0027ICI POUR LE MOMENT.", "id": "Menggunakan penanda Dao yang ditinggalkan di Luoyang untuk memandu kedatangan inkarnasi Cthugha terlalu berisiko, jadi aku harus menggunakan yang di sini dulu untuk sementara.", "pt": "USAR O MARCADOR DE CAMINHO DEIXADO EM LUOYANG PARA GUIAR A DESCIDA DA ENCARNA\u00c7\u00c3O DE CTHUGHA \u00c9 MUITO ARRISCADO. TEREI QUE USAR ESTE AQUI POR ENQUANTO.", "text": "It\u0027s too risky to use the beacon left in Luoyang to guide Cthugha\u0027s avatar. I can only use this one here first.", "tr": "Cthugha\u0027n\u0131n tezah\u00fcr\u00fcn\u00fcn ini\u015fini Luoyang\u0027da b\u0131rak\u0131lan i\u015faretle y\u00f6nlendirmek \u00e7ok riskli. \u015eimdilik buradakiyle durumu idare etmeliyim."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/16.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "104", "287", "263"], "fr": "\u00d4 FLAMME VIVANTE DES T\u00c9N\u00c8BRES QUI ATTEND \u00c0 FOMALHAUT, CTHUGHA NOUS A PROMIS LA MORT ! DESCENDS !", "id": "Api Hidup Kegelapan yang menunggu di Gerbang Fomalhaut, Cthugha telah menjanjikan kematian kepada kami! Turunlah!", "pt": "CHAMA VIVA DAS PROFUNDEZAS ESCURAS QUE AGUARDA EM FOMALHAUT, CTHUGHA NOS PROMETEU A MORTE! DES\u00c7A!", "text": "Oh, deep and dark living flame waiting at Northfall Star, Cthugha has promised us death! Descend!", "tr": "Fomalhaut\u0027ta bekleyen derin karanl\u0131\u011f\u0131n ya\u015fayan alevi, Cthugha bize \u00f6l\u00fcm s\u00f6z\u00fc verdi! Zuhur et!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/17.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/18.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "601", "520", "758"], "fr": "PEU IMPORTE QUE TU DOUTES DE L\u0027IDENTIT\u00c9 DE CE VIEIL HOMME, MAIS L\u0027AVATAR DE NYARLATHOTEP SCELL\u00c9 DANS LE MIROIR EST SUR LE POINT DE S\u0027\u00c9CHAPPER.", "id": "Kau meragukan identitasku tidak masalah, tapi inkarnasi Nyar yang tersegel di cermin akan segera bebas.", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE VOC\u00ca QUESTIONA A IDENTIDADE DESTE VELHO, MAS A ENCARNA\u00c7\u00c3O DE NYARLATHOTEP SELADA NO ESPELHO EST\u00c1 PRESTES A ESCAPAR.", "text": "You can question my identity, but Nyarlathotep\u0027s avatar sealed in the mirror is about to break free.", "tr": "Benim kimli\u011fimden \u015f\u00fcphe etmen \u00f6nemli de\u011fil ama aynada m\u00fch\u00fcrl\u00fc olan Nyarla\u0027n\u0131n (Nyarlathotep) tezah\u00fcr\u00fc serbest kalmak \u00fczere."}, {"bbox": ["508", "2009", "718", "2132"], "fr": "SI VOUS N\u0027AGISSEZ PAS RAPIDEMENT, LES \u00caTRES VIVANTS DE LUOYANG VONT EN P\u00c2TIR.", "id": "Jika kalian tidak segera bertindak, makhluk hidup di Luoyang akan celaka.", "pt": "SE VOC\u00caS N\u00c3O AGIREM LOGO, AS CRIATURAS VIVAS DE LUOYANG SOFRER\u00c3O.", "text": "If you don\u0027t take action, the living beings of Luoyang will suffer.", "tr": "E\u011fer hemen harekete ge\u00e7mezseniz, Luoyang\u0027daki canl\u0131lar b\u00fcy\u00fck bir felaketle kar\u015f\u0131la\u015facak."}, {"bbox": ["328", "2462", "474", "2605"], "fr": "JIANG, POURRAIS-TU TE RENDRE \u00c0 L\u0027ENFER DU PRINTEMPS BLANC ?", "id": "Jiang, tolong pergi ke Neraka Musim Semi.", "pt": "JIANG, POR FAVOR, FA\u00c7A UMA VIAGEM AO INFERNO DA PRIMAVERA BRANCA.", "text": "Jiang, please make a trip to Spring White Hell.", "tr": "Jiang, zahmet olacak ama Bahar Ak Cehennemi\u0027ne bir gitmen gerekiyor."}, {"bbox": ["349", "2768", "425", "2835"], "fr": "D\u0027ACCORD.", "id": "Baik.", "pt": "CERTO.", "text": "Okay.", "tr": "Peki."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/20.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "68", "799", "226"], "fr": "WANG YUANMING, SURVEILLE CE VIEUX TAO\u00cfSTE. JE VAIS V\u00c9RIFIER SES DIRES.", "id": "Wang Yuanming, awasi pendeta tua ini, aku akan memverifikasi perkataannya.", "pt": "WANG YUANMING, FIQUE DE OLHO NESTE VELHO TAOISTA. VOU VERIFICAR O QUE ELE DISSE.", "text": "Wang Yuanming, keep an eye on this old Daoist. I\u0027ll go verify what he said.", "tr": "Wang Yuanming, bu ya\u015fl\u0131 Taocu\u0027ya g\u00f6z kulak ol. Ben gidip s\u00f6ylediklerini do\u011frulayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["210", "829", "371", "928"], "fr": "VAS-Y SANS CRAINTE. JE LE SURVEILLE, IL NE POURRA PAS S\u0027ENFUIR.", "id": "Pergilah dengan tenang, ada aku yang mengawasinya, dia tidak akan bisa lari.", "pt": "PODE IR TRANQUILO. COMIGO DE OLHO NELE, ELE N\u00c3O VAI ESCAPAR.", "text": "Don\u0027t worry, I\u0027ll keep an eye on him. He won\u0027t escape.", "tr": "G\u00f6n\u00fcl rahatl\u0131\u011f\u0131yla git. Ben ona g\u00f6z kulak olurum, ka\u00e7amaz."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/23.webp", "translations": [{"bbox": ["500", "140", "769", "315"], "fr": "CETTE FOIS, AVEC L\u0027INTERVENTION DE CE VIEIL HOMME, NING ZHONG AURA AMPLEMENT LE TEMPS DE PR\u00c9PARER SON TERRAIN. LE \"LION NOIR\" NE DEVRAIT PLUS CONSTITUER UNE MENACE.", "id": "Kali ini, dengan campur tanganku, Ning Zhong punya cukup waktu untuk mempersiapkan medan utama. \u0027Singa Hitam\u0027 seharusnya tidak menjadi ancaman lagi.", "pt": "DESTA VEZ, COM A MINHA INTERVEN\u00c7\u00c3O, NING ZHONG TER\u00c1 TEMPO SUFICIENTE PARA PREPARAR O CAMPO DE BATALHA. O \"LE\u00c3O NEGRO\" N\u00c3O DEVER\u00c1 MAIS SER UMA AMEA\u00c7A.", "text": "This time, with my intervention, Ning Zhong has ample time to prepare the battlefield. \u0027Black Lion\u0027 shouldn\u0027t pose a threat anymore.", "tr": "Bu kez, benim m\u00fcdahalemle, Ning Zhong\u0027un kendi alan\u0131n\u0131 haz\u0131rlamak i\u00e7in yeterli zaman\u0131 olacak. \u0027Kara Aslan\u0027 art\u0131k bir tehdit olu\u015fturmamal\u0131."}, {"bbox": ["504", "238", "770", "491"], "fr": "DU C\u00d4T\u00c9 DE L\u0027\"OMBRE \u00c9C\u0152URANTE\", SHISHAN, QUI CONNA\u00ceT TOUTES LES INFORMATIONS \u00c0 SON SUJET, SUPERVISE. SON SCELLAGE N\u0027EST QU\u0027UNE QUESTION DE TEMPS.", "id": "Di pihak \u0027Bayangan Menjijikkan\u0027, ada juga Sepuluh Kebajikan yang mengetahui semua informasinya. Penyegelannya hanya masalah waktu.", "pt": "QUANTO \u00c0 \"SOMBRA NOJENTA\", COM OS DEZ BONDOSOS QUE CONHECEM TODA A SUA INTELIG\u00caNCIA GUARDANDO-A, SEU SELAMENTO \u00c9 APENAS UMA QUEST\u00c3O DE TEMPO.", "text": "THE EVIL SHADOW IS BEING SEALED BY THE TEN VIRTUES. IT\u0027S ONLY A MATTER OF TIME.", "tr": "\u0027Mide Buland\u0131r\u0131c\u0131 G\u00f6lge\u0027 taraf\u0131nda da onun hakk\u0131nda her \u015feyi bilen On Erdemli (Shishan) n\u00f6bet tutuyor, m\u00fch\u00fcrlenmesi an meselesi."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/25.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/26.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "89", "266", "199"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, VEUILLEZ M\u0027AUTORISER \u00c0 D\u00c9PLOYER LE QUATRI\u00c8ME NIVEAU DE LA PRISON C\u00c9LESTE.", "id": "Yang Mulia, mohon izinkan saya membuka Penjara Langit tingkat keempat.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, POR FAVOR, PERMITA-ME ABRIR A QUARTA CAMADA DA PRIS\u00c3O CELESTIAL.", "text": "YOUR MAJESTY, PLEASE GRANT ME PERMISSION TO DEPLOY THE FOURTH LAYER OF THE HEAVENLY PRISON.", "tr": "Majesteleri, G\u00f6k Hapishanesi\u0027nin d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc katman\u0131n\u0131 a\u00e7mama izin verin."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/27.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "317", "246", "370"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1279, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/432/28.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "231", "673", "372"], "fr": "LIU JUNSHENG", "id": "Liu Junsheng", "pt": "LIU JUNSHENG", "text": "LIU JUN SHENG", "tr": "Liu Junsheng"}, {"bbox": ["37", "110", "649", "196"], "fr": "TRADITIONS MARTIALES - CHAPITRE SP\u00c9CIAL 1 : LE ROI ET LES ADEPTES DU DAO - TERMIN\u00c9.", "id": "\u300aChuanwu - Kisah Tambahan: Raja dan Para Pengikut Dao\u300b Telah Tamat.", "pt": "", "text": "\"MARTIAL ARTS SIDESTORY 1: KING AND DAOIST FOLLOWER\" HAS CONCLUDED.", "tr": "\u300aGeleneksel D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Yan Hikayesi: Kral ve Tao Yolcusu\u300b tamamland\u0131."}], "width": 800}]

Manhua