This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/0.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "474", "466", "531"], "fr": "Votre junior ne comprend pas.", "id": "AKU TIDAK MENGERTI.", "pt": "ESTE J\u00daNIOR N\u00c3O ENTENDE.", "text": "I don\u0027t understand.", "tr": "Bu gen\u00e7 anlamad\u0131."}, {"bbox": ["144", "137", "656", "298"], "fr": "Flamme des t\u00e9n\u00e8bres profondes.", "id": "API KEGELAPAN PEKAT.", "pt": "A CHAMA DAS TREVAS PROFUNDAS.", "text": "DEEP, DARK FLAME", "tr": "Karanl\u0131\u011f\u0131n Alevi"}, {"bbox": ["193", "30", "568", "89"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE,", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}, {"bbox": ["144", "137", "655", "297"], "fr": "Flamme des t\u00e9n\u00e8bres profondes.", "id": "API KEGELAPAN PEKAT.", "pt": "A CHAMA DAS TREVAS PROFUNDAS.", "text": "DEEP, DARK FLAME", "tr": "Karanl\u0131\u011f\u0131n Alevi"}, {"bbox": ["368", "29", "743", "87"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "", "pt": "", "text": "FASTEST AND MOST STABLE,", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/1.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "1359", "272", "1515"], "fr": "Quoi ? Pensez-vous que je n\u0027aurais pas d\u00fb \u00e9loigner le Roi Qinguang et ce jeune cultivateur de la voie des fant\u00f4mes ?", "id": "KENAPA? KAU PIKIR AKU TIDAK SEHARUSNYA MENYURUH PERGI RAJA QIN GUANG DAN PEMUDA YANG MEMPELAJARI JALAN HANTU ITU?", "pt": "O QU\u00ca? VOC\u00ca ACHA QUE EU N\u00c3O DEVERIA TER MANDADO EMBORA O REI QINGUANG E AQUELE JOVEM QUE CULTIVA O CAMINHO DOS FANTASMAS?", "text": "What? You think I shouldn\u0027t have sent King Qinguang and that young Ghost Dao cultivator away?", "tr": "Ne oldu? Qin Guang Kral\u0131\u0027n\u0131 ve o hayalet yolunu geli\u015ftiren genci uzakla\u015ft\u0131rmamam gerekti\u011fini mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun?"}, {"bbox": ["502", "2192", "734", "2365"], "fr": "Bien s\u00fbr que non. C\u0027est juste que votre junior pense qu\u0027avec vos m\u00e9thodes, sceller ce d\u00e9mon c\u00e9leste d\u0027outre-monde \u00e0 la force m\u00e9diocre ne devrait pas \u00eatre difficile.", "id": "TENTU SAJA TIDAK. HANYA SAJA AKU MERASA, DENGAN KEMAMPUANMU, MENYEGEL IBLIS DUNIA LUAR YANG KEKUATANNYA BIASA SAJA ITU SEHARUSNYA BUKANLAH HAL SULIT.", "pt": "CLARO QUE N\u00c3O. \u00c9 S\u00d3 QUE ESTE J\u00daNIOR ACHA QUE, COM SEUS M\u00c9TODOS, N\u00c3O SERIA DIF\u00cdCIL SELAR AQUELE DEM\u00d4NIO CELESTIAL DE OUTRO MUNDO DE FOR\u00c7A MED\u00cdOCRE.", "text": "Of course not. It\u0027s just that, with your abilities, sealing that unremarkable Outer Realm Heavenly Demon shouldn\u0027t be difficult.", "tr": "Elbette hay\u0131r. Sadece bu gen\u00e7, sizin y\u00f6ntemlerinizle o s\u0131radan g\u00fc\u00e7teki d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 iblisi m\u00fch\u00fcrlemenin zor olmamas\u0131 gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["194", "627", "381", "760"], "fr": "Pourquoi feriez-vous cela, vous que m\u00eame la Prison des Myriades de Cr\u00e9atures ne peut retenir ?", "id": "KAU BAHKAN TIDAK BISA DIKURUNG OLEH PENJARA SEPULUH RIBU BENDA, KENAPA KAU MELAKUKAN INI?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca, QUE NEM MESMO A PRIS\u00c3O DAS MIR\u00cdADES DE CRIATURAS CONSEGUE PRENDER, FARIA ISSO?", "text": "Why would you do this when even the Prison of All Creation couldn\u0027t hold you?", "tr": "Her \u015eeyin Hapishanesi\u0027nin bile tutamad\u0131\u011f\u0131 siz neden b\u00f6yle bir \u015fey yapt\u0131n\u0131z?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/2.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "231", "263", "413"], "fr": "Ce n\u0027est pas difficile, mais si je ne laisse pas ce jeune homme emmener Nyarlathotep, le troisi\u00e8me d\u00e9mon c\u00e9leste qui arrivera ensuite me donnera du fil \u00e0 retordre.", "id": "MEMANG TIDAK SULIT, TAPI JIKA TIDAK MEMBIARKAN PEMUDA ITU MEMBAWA PERGI NYARLATHOTEP, SAAT IBLIS KETIGA DATANG, AKU AKAN KESULITAN MENANGANINYA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DIF\u00cdCIL, MAS SE EU N\u00c3O DEIXAR AQUELE JOVEM LEVAR NYARLATHOTEP EMBORA, QUANDO O TERCEIRO DEM\u00d4NIO CELESTIAL CHEGAR, SER\u00c1 PROBLEM\u00c1TICO PARA ESTE VELHO LIDAR COM ELE.", "text": "It\u0027s not difficult, but if I don\u0027t let that young man take Nyarlathotep away, dealing with the third Heavenly Demon that comes down will be troublesome.", "tr": "Zor de\u011fil ama o gencin Nyarlathotep\u0027i g\u00f6t\u00fcrmesine izin vermezsem, daha sonra gelecek \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc iblisle ba\u015fa \u00e7\u0131kmak benim i\u00e7in zahmetli olur."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/3.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "82", "648", "187"], "fr": "Fermez le passage entre la vie et la mort.", "id": "TUTUP SAJA \"PERBATASAN ANTARA HIDUP DAN MATI\".", "pt": "FECHE O \u0027ENTRE A VIDA E A MORTE\u0027.", "text": "Deactivate Between Life and Death.", "tr": "Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Aras\u0131ndaki Kap\u0131\u0027y\u0131 kapat\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/4.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "44", "411", "197"], "fr": "La Flamme Vivante des T\u00e9n\u00e8bres est descendue. Il veut embraser cette ville, se d\u00e9lectant de la souffrance et des cris des \u00eatres vivants. C\u0027est trop calme comme \u00e7a.", "id": "API KEGELAPAN PEKAT YANG HIDUP TELAH TIBA. DIA AKAN MEMBAKAR KOTA INI, MENGGUNAKAN PENDERITAAN DAN JERITAN MAKHLUK HIDUP SEBAGAI HIBURAN. KEADAAN SEPERTI INI TERLALU SUNYI.", "pt": "A CHAMA VIVA DAS TREVAS PROFUNDAS DESCENDEU. ELE QUER INCENDIAR ESTA CIDADE, USANDO A DOR E OS GRITOS DOS SERES VIVOS PARA SE DIVERTIR. EST\u00c1 QUIETO DEMAIS ASSIM.", "text": "The Deep, Dark Living Flame has descended. He wants to ignite this city, reveling in the pain and cries of living beings. It\u0027s too quiet.", "tr": "Karanl\u0131\u011f\u0131n Ya\u015fayan Alevi indi. Bu \u015fehri ate\u015fe verecek, canl\u0131lar\u0131n ac\u0131lar\u0131n\u0131 ve \u00e7\u0131\u011fl\u0131klar\u0131n\u0131 e\u011flencesine katacak. B\u00f6yle \u00e7ok sessiz."}, {"bbox": ["361", "674", "525", "1102"], "fr": "Le passage entre la vie et la mort est lev\u00e9.", "id": "BATAS ANTARA HIDUP DAN MATI TELAH DILEPASKAN.", "pt": "O \u0027ENTRE A VIDA E A MORTE\u0027 FOI DESFEITO.", "text": "Between Life and Death is deactivated.", "tr": "Ya\u015fam ve \u00d6l\u00fcm Aras\u0131ndaki Kap\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/5.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "444", "352", "557"], "fr": "Non, c\u0027est le troisi\u00e8me d\u00e9mon c\u00e9leste qui est arriv\u00e9.", "id": "TIDAK, IBLIS KETIGA TELAH TIBA.", "pt": "N\u00c3O, O TERCEIRO DEM\u00d4NIO CELESTIAL CHEGOU.", "text": "No, it\u0027s the third Heavenly Demon descending.", "tr": "Hay\u0131r, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 iblis indi."}, {"bbox": ["627", "186", "748", "281"], "fr": "Le dragon de terre s\u0027est retourn\u00e9 ?", "id": "NAGA BUMI MENGGELIAT? (GEMPA BUMI?)", "pt": "UM TERREMOTO?", "text": "Is it an earthquake?", "tr": "Deprem mi oldu?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/6.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "742", "304", "896"], "fr": "Donnez tout ce que vous avez. Un adversaire de ce niveau n\u0027est pas du genre \u00e0 pouvoir \u00eatre vaincu par quelqu\u0027un qui, craignant de nuire aux innocents, n\u0027ose utiliser que le \"Tonnerre C\u00e9leste aux Neuf Ombres\". Ne vous souciez pas des pertes.", "id": "GUNAKAN KEKUATAN PENUH. LAWAN SELEVEL INI BUKANLAH SESEORANG YANG BISA KAU KALAHKAN HANYA DENGAN MENGGUNAKAN \"SEMBILAN BAYANGAN PETIR LANGIT\" KARENA KHAWATIR MELUKAI WARGA. JANGAN PEDULIKAN KORBAN JIWA.", "pt": "USE TODA A SUA FOR\u00c7A. UM OPONENTE DESTE N\u00cdVEL N\u00c3O \u00c9 ALGU\u00c9M QUE VOC\u00ca POSSA DERROTAR APENAS USANDO O \"TROV\u00c3O CELESTIAL DAS NOVE SOMBRAS\" POR MEDO DE PREJUDICAR OS CIVIS. N\u00c3O SE IMPORTE COM AS MORTES E FERIMENTOS.", "text": "Use your full strength. You won\u0027t be able to defeat an opponent of this level with just the Nine Shadow Heavenly Thunder, worried about civilian casualties. Don\u0027t worry about the casualties.", "tr": "T\u00fcm g\u00fcc\u00fcn\u00fc kullan. Bu seviyedeki bir rakip, halk\u0131 etkilemekten endi\u015felenip sadece \"Dokuz G\u00f6lge G\u00f6k G\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc\"n\u00fc kullanmaya cesaret edebilece\u011fin t\u00fcrden biri de\u011fil. \u00d6l\u00fcmleri ve yaralanmalar\u0131 umursama."}, {"bbox": ["23", "195", "243", "402"], "fr": "Ce d\u00e9mon c\u00e9leste d\u0027outre-monde porte le nom de \"Flamme Vivante des T\u00e9n\u00e8bres\". Il est si colossal que les techniques tao\u00efstes et les arts martiaux ordinaires sont comme des chatouilles pour lui.", "id": "IBLIS DUNIA LUAR INI DIKENAL SEBAGAI \"API KEGELAPAN PEKAT YANG HIDUP\". UKURAN TUBUHNYA SANGAT BESAR, SERANGAN ILMU TAO DAN BELA DIRI BIASA PADANYA HANYA SEPERTI MENGELETEKINYA.", "pt": "ESTE DEM\u00d4NIO CELESTIAL DE OUTRO MUNDO \u00c9 CONHECIDO COMO A \"CHAMA VIVA DAS TREVAS PROFUNDAS\". SEU CORPO \u00c9 T\u00c3O GRANDE QUE T\u00c9CNICAS DAO\u00cdSTAS E ARTES MARCIAIS COMUNS S\u00c3O COMO FAZER C\u00d3CEGAS NELE.", "text": "This Outer Realm Heavenly Demon is known as the Deep, Dark Living Flame. His size is so immense that ordinary Dao techniques and martial arts are like tickling him.", "tr": "Bu d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 iblis \"Karanl\u0131\u011f\u0131n Ya\u015fayan Alevi\" olarak bilinir. V\u00fccudu o kadar b\u00fcy\u00fck ki, s\u0131radan Taoist teknikler ve d\u00f6v\u00fc\u015f sanatlar\u0131 ona vuruldu\u011funda sadece g\u0131d\u0131klam\u0131\u015f gibi olur."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/7.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "106", "510", "286"], "fr": "Votre junior a compris.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "ESTE J\u00daNIOR ENTENDEU.", "text": "I understand.", "tr": "Bu gen\u00e7 anlad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/8.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "268", "180", "395"], "fr": "Alors la diff\u00e9rence de puissance entre les d\u00e9mons c\u00e9lestes peut \u00eatre aussi grande ?", "id": "TERNYATA PERBEDAAN ANTARA IBLIS BISA SEBESAR INI?", "pt": "ENT\u00c3O A DIFEREN\u00c7A ENTRE DEM\u00d4NIOS CELESTIAIS PODE SER T\u00c3O GRANDE ASSIM?", "text": "So the gap between Heavenly Demons can be this vast?", "tr": "Demek d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 iblisler aras\u0131ndaki g\u00fc\u00e7 fark\u0131 bu kadar b\u00fcy\u00fck olabiliyormu\u015f ha?"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/9.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "55", "371", "210"], "fr": "M\u00eame un dieu Yin de mon niveau saigne des larmes d\u0027un simple regard. Un mortel ne deviendrait-il pas aveugle sur-le-champ ?", "id": "BAHKAN DEWA YIN SEPERTIKU SAJA AKAN MENANGIS DARAH HANYA DENGAN MELIHATNYA SEKILAS, BUKANKAH MANUSIA BIASA AKAN LANGSUNG BUTA JIKA MELIHATNYA?", "pt": "AT\u00c9 UM DEUS YIN DO MEU N\u00cdVEL CHORARIA L\u00c1GRIMAS DE SANGUE COM UM \u00daNICO OLHAR. UM MORTAL N\u00c3O FICARIA CEGO NA HORA SE VISSE AQUILO?", "text": "Even an Yin Spirit of my level bleeds from the eyes just glancing at it. Wouldn\u0027t mortals go blind instantly?", "tr": "Benim seviyemdeki bir Yin Tanr\u0131s\u0131 bile ona bakt\u0131\u011f\u0131nda kanl\u0131 g\u00f6zya\u015flar\u0131 d\u00f6kerken, \u00f6l\u00fcml\u00fcler bakarsa an\u0131nda k\u00f6r olmaz m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/10.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "82", "512", "181"], "fr": "Ne regardez pas ces angles \u00e9tranges !!", "id": "JANGAN LIHAT SUDUT-SUDUT KURSI ITU!!", "pt": "N\u00c3O OLHEM PARA AQUELAS PONTAS!!", "text": "Don\u0027t look at those corners!", "tr": "O sandalye ayaklar\u0131na bakmay\u0131n!!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/11.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "105", "333", "239"], "fr": "Vous l\u0027avez d\u00e9j\u00e0 vu, hein ? Alors, il n\u0027y a plus rien \u00e0 faire.", "id": "KAU SUDAH MELIHATNYA, YA. KALAU BEGITU TIDAK ADA YANG BISA DILAKUKAN.", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 VIU, HEIN? ENT\u00c3O N\u00c3O H\u00c1 NADA A FAZER.", "text": "You\u0027ve already seen them, haven\u0027t you? Nothing can be done now.", "tr": "\u00c7oktan bakm\u0131\u015fs\u0131n, o zaman yapacak bir \u015fey yok."}, {"bbox": ["112", "1484", "380", "1671"], "fr": "Le Dieu Tut\u00e9laire de Luoyang a d\u00e9couvert que, lors de l\u0027arriv\u00e9e du troisi\u00e8me d\u00e9mon c\u00e9leste, celui-ci a amen\u00e9 des cr\u00e9atures d\u0027outre-monde semblables \u00e0 des points lumineux. Elles attaquent sans distinction tous les \u00eatres vivants ayant vu ces sept angles de chaise. Y compris les maisons anim\u00e9es par Jiang.", "id": "DEWA KOTA LUOYANG MENEMUKAN BAHWA KETIKA IBLIS KETIGA DATANG, IA MEMBAWA BEBERAPA MAKHLUK ASING BERBENTUK TITIK CAHAYA. MEREKA MENYERANG SECARA ACAK SEMUA MAKHLUK HIDUP YANG TELAH MELIHAT KETUJUH SUDUT KURSI ITU. TERMASUK RUMAH-RUMAH YANG DIHIDUPKAN OLEH JIANG.", "pt": "O DEUS DA CIDADE DE LUOYANG DESCOBRIU QUE, QUANDO O TERCEIRO DEM\u00d4NIO CELESTIAL CHEGOU, ELE TROUXE ALGUMAS CRIATURAS DE OUTRO MUNDO EM FORMA DE PONTOS DE LUZ. ELAS EST\u00c3O ATACANDO INDISCRIMINADAMENTE TODOS OS SERES VIVOS QUE VIRAM AQUELAS SETE PONTAS. INCLUINDO AS CASAS ANIMADAS POR JIANG.", "text": "The Luoyang City God discovered that the third Heavenly Demon brought some light-spot-like outer realm creatures when it descended. They are indiscriminately attacking all living beings that have seen those seven chair legs, including the houses Jiang enlivened.", "tr": "Luoyang \u015eehir Tanr\u0131s\u0131, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 iblis indi\u011finde baz\u0131 \u0131\u015f\u0131k noktas\u0131 \u015feklinde d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 varl\u0131klar getirdi\u011fini ke\u015ffetti. Bunlar, o yedi sandalye aya\u011f\u0131na bakm\u0131\u015f olan t\u00fcm canl\u0131lara ayr\u0131m g\u00f6zetmeksizin sald\u0131r\u0131yor. Jiang taraf\u0131ndan canland\u0131r\u0131lan evler de dahil."}, {"bbox": ["536", "847", "693", "971"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui ne va pas avec ces angles \u00e9tranges ? Pourquoi ne peut-on pas les regarder ?", "id": "ADA APA DENGAN SUDUT-SUDUT KURSI ITU? KENAPA TIDAK BOLEH DILIHAT?", "pt": "O QUE H\u00c1 DE ERRADO COM AQUELAS PONTAS? POR QUE N\u00c3O PODEMOS OLHAR?", "text": "What\u0027s wrong with those corners? Why can\u0027t we look?", "tr": "O sandalye ayaklar\u0131yla ne var? Neden bak\u0131lam\u0131yor?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/12.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "66", "709", "194"], "fr": "Je me demandais ce que c\u0027\u00e9tait... Ce ne sont que des serviteurs de d\u00e9mons c\u00e9lestes, ils ne repr\u00e9sentent aucune menace pour vous et moi.", "id": "KUKIRA APA. TERNYATA HANYA BEBERAPA PELAYAN IBLIS, MEREKA TIDAK MENGANCAM KITA.", "pt": "EU ESTAVA ME PERGUNTANDO O QUE ERA... S\u00c3O APENAS ALGUNS SERVOS DO DEM\u00d4NIO CELESTIAL, N\u00c3O REPRESENTAM AMEA\u00c7A PARA VOC\u00ca E PARA MIM.", "text": "Oh, it\u0027s nothing. Just some Heavenly Demon servants. They pose no threat to you or me.", "tr": "Ne sand\u0131m ki... Sadece baz\u0131 iblis hizmetkarlar\u0131, senin ve benim i\u00e7in bir tehdit olu\u015fturmazlar."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/13.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "683", "395", "837"], "fr": "Si les forces d\u0027\u00e9lite des deux autres champs de bataille sont \u00e9galement touch\u00e9es, qui les emp\u00eachera de mettre le feu \u00e0 la ville et de br\u00fbler ses habitants ?", "id": "JIKA KEKUATAN TEMPUR TINGKAT ATAS DI DUA MEDAN PERANG LAINNYA JUGA TERKENA, LALU SIAPA YANG AKAN MENGHENTIKAN MEREKA MEMBAKAR ORANG-ORANG DI KOTA?", "pt": "SE A FOR\u00c7A DE COMBATE DE ELITE NOS OUTROS DOIS CAMPOS DE BATALHA TAMB\u00c9M FOR ATINGIDA, QUEM OS IMPEDIR\u00c1 DE INCENDIAR E QUEIMAR PESSOAS NA CIDADE?", "text": "If the high-level combatants on the other two battlefields are also affected, who will stop them from setting fires and harming people in the city?", "tr": "E\u011fer di\u011fer iki sava\u015f alan\u0131ndaki \u00fcst d\u00fczey sava\u015f\u00e7\u0131lar da tuza\u011fa d\u00fc\u015ferse, o zaman \u015fehirde kundaklama yapmalar\u0131n\u0131 ve insanlar\u0131 yakmalar\u0131n\u0131 kim durduracak?"}, {"bbox": ["149", "453", "376", "611"], "fr": "Mais le probl\u00e8me, c\u0027est que si vous avez vu ces angles, vous ne pouvez plus percevoir ces cr\u00e9atures d\u0027outre-monde lumineuses.", "id": "TAPI MASALAHNYA, SELAMA KAU SUDAH MELIHAT SUDUT ITU, KAU TIDAK AKAN BISA LAGI MERASAKAN MAKHLUK ASING BERBENTUK TITIK CAHAYA ITU.", "pt": "MAS O PROBLEMA \u00c9 QUE, SE VOC\u00ca OLHOU PARA AQUELA PONTA, N\u00c3O CONSEGUE MAIS PERCEBER AQUELAS CRIATURAS DE OUTRO MUNDO EM FORMA DE PONTOS DE LUZ.", "text": "But the problem is, once you\u0027ve seen those corners, you can no longer sense those light-spot-like outer realm creatures.", "tr": "Ama sorun \u015fu ki, o sandalye aya\u011f\u0131na bir kez bakt\u0131ysan, o \u0131\u015f\u0131k noktas\u0131 \u015feklindeki d\u00fcnya d\u0131\u015f\u0131 varl\u0131klar\u0131 bir daha alg\u0131layamazs\u0131n."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/14.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/15.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "662", "344", "817"], "fr": "Non, la puissance de ce d\u00e9mon c\u00e9leste est bien sup\u00e9rieure \u00e0 celle des deux pr\u00e9c\u00e9dents. Il peut contaminer nos cinq sens par la vision.", "id": "TIDAK BISA, KEKUATAN IBLIS INI JAUH DI ATAS DUA IBLIS SEBELUMNYA. DIA BISA MENGONTAMINASI PANCA INDRA KITA MELALUI PENGLIHATAN.", "pt": "N\u00c3O, A FOR\u00c7A DESTE DEM\u00d4NIO CELESTIAL EST\u00c1 MUITO ACIMA DOS DOIS ANTERIORES. ELE PODE POLUIR NOSSOS CINCO SENTIDOS ATRAV\u00c9S DA VIS\u00c3O.", "text": "This won\u0027t work. This Heavenly Demon is far stronger than the previous two. It can pollute our five senses through visual contamination.", "tr": "Olmaz, bu iblisin g\u00fcc\u00fc \u00f6nceki ikisinden \u00e7ok daha fazla. O, g\u00f6rsel yolla be\u015f duyumuzu kirletebiliyor."}, {"bbox": ["162", "119", "301", "189"], "fr": "\u00c7a ne marche toujours pas ?", "id": "MASIH TIDAK BISA?", "pt": "AINDA N\u00c3O FUNCIONA?", "text": "Still no good?", "tr": "Hala olmuyor mu?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/16.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "899", "593", "1055"], "fr": "Tout \u00e0 l\u0027heure, j\u0027utiliserai un sort d\u0027appel de la pluie pour mobiliser l\u0027\u00e9nergie du ciel et de la terre. Vous vous chargerez de la guider depuis le ciel.", "id": "SEBENTAR LAGI AKU AKAN MENGGUNAKAN MANTRA PEMANGGIL HUJAN UNTUK MEMOBILISASI ENERGI LANGIT DAN BUMI. KAU LAKUKAN TUGAS PENGARAHAN DI LANGIT.", "pt": "MAIS TARDE, USAREI UM FEITI\u00c7O DE INVOCA\u00c7\u00c3O DE CHUVA PARA MOBILIZAR A ENERGIA DO C\u00c9U E DA TERRA. VOC\u00ca FAR\u00c1 O TRABALHO DE GUI\u00c1-LA DO C\u00c9U.", "text": "I\u0027ll use a rain summoning spell later to mobilize the energy of heaven and earth. Make sure you guide it from the sky.", "tr": "Birazdan ya\u011fmur duas\u0131yla g\u00f6k ve yer enerjisini harekete ge\u00e7irece\u011fim, sen de g\u00f6ky\u00fcz\u00fcnde y\u00f6nlendirme i\u015fini iyi yap."}, {"bbox": ["70", "202", "149", "239"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/17.webp", "translations": [{"bbox": ["80", "294", "314", "449"], "fr": "Il faudrait id\u00e9alement utiliser la foudre pour briser les sept angles de chaise de ce d\u00e9mon c\u00e9leste qui affleurent \u00e0 la surface, l\u0027enrager et le faire sortir de terre !", "id": "SEBAIKNYA GUNAKAN SAMBARAN PETIR UNTUK MEMATAHKAN KETUJUH SUDUT KURSI IBLIS INI YANG TERLIHAT DI PERMUKAAN, MEMBUATNYA MARAH, DAN MEMANCINGNYA KELUAR DARI TANAH!", "pt": "O MELHOR SERIA USAR GOLPES DE RAIO PARA QUEBRAR AS SETE PONTAS DESTE DEM\u00d4NIO CELESTIAL QUE EST\u00c3O EXPOSTAS NA SUPERF\u00cdCIE, ENFUREC\u00ca-LO E FAZ\u00ca-LO SAIR DA TERRA!", "text": "It\u0027s best if you can use lightning strikes to break off the seven chair legs of the Heavenly Demon exposed on the surface, enraging him and drawing him out from the ground!", "tr": "En iyisi, bu iblisin yery\u00fcz\u00fcnde a\u00e7\u0131kta duran yedi sandalye aya\u011f\u0131n\u0131 y\u0131ld\u0131r\u0131m sald\u0131r\u0131s\u0131yla k\u0131rmak, onu k\u0131zd\u0131rmak ve yeralt\u0131ndan \u00e7\u0131karmak!"}, {"bbox": ["582", "966", "712", "1061"], "fr": "Votre junior comprend.", "id": "AKU MENGERTI.", "pt": "ESTE J\u00daNIOR COMPREENDE.", "text": "I understand.", "tr": "Bu gen\u00e7 anlad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/18.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "1462", "343", "1679"], "fr": "Heureusement, cette g\u00e9n\u00e9ration du Temple Yunxiao a produit un talent exceptionnel dont le niveau de transformation Dao peut atteindre plus de 70% apr\u00e8s avoir fusionn\u00e9 avec la tribulation de foudre. Autrement, Cthugha et son incarnation auraient \u00e9t\u00e9 vraiment difficiles \u00e0 g\u00e9rer.", "id": "UNTUNGLAH KUIL YUNXIAO GENERASI INI MENGHASILKAN SEORANG JENIUS LUAR BIASA YANG TINGKAT TRANSFORMASI DAO-NYA BISA MENINGKAT HINGGA LEBIH DARI 70% SETELAH MENYATU DENGAN KESENGSARAAN PETIR. JIKA TIDAK, CTHUGHA DAN AVATAR-NYA AKAN SULIT DIATASI.", "pt": "FELIZMENTE, ESTA GERA\u00c7\u00c3O DO TEMPLO YUNXIAO PRODUZIU UM TALENTO EXCEPCIONAL CUJO N\u00cdVEL DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DAO PODE SUBIR ACIMA DE 70% AP\u00d3S SE FUNDIR COM A TRIBULA\u00c7\u00c3O DO TROV\u00c3O. CASO CONTR\u00c1RIO, CTHUGHA E SUA ENCARNA\u00c7\u00c3O SERIAM REALMENTE DIF\u00cdCEIS DE LIDAR.", "text": "It\u0027s a good thing this generation of Yunxiao Temple produced a genius whose Dao Harmonization level can climb to over 70% after merging with the Heavenly Tribulation. Otherwise, Cthugha and his avatar would be really difficult to handle.", "tr": "Neyse ki bu neslin Yunxiao Manast\u0131r\u0131\u0027ndan, y\u0131ld\u0131r\u0131m felaketiyle birle\u015ftikten sonra Tao d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm derecesi %70\u0027in \u00fczerine \u00e7\u0131kabilen ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir yetenek \u00e7\u0131kt\u0131. Yoksa Cthugha ve onun avatar\u0131yla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak ger\u00e7ekten zor olurdu."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/19.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "389", "534", "522"], "fr": "Votre monde n\u0027a-t-il pas un vieil adage ?", "id": "BUKANKAH DI DUNIAMU ADA PEPATAH KUNO?", "pt": "O MUNDO DE VOC\u00caS N\u00c3O TEM UM VELHO DITADO?", "text": "Don\u0027t you have an old saying in your world?", "tr": "Sizin d\u00fcnyan\u0131zda eski bir deyi\u015f yok mu?"}, {"bbox": ["415", "1502", "551", "1597"], "fr": "Seuls les hommes de talent savent s\u0027adapter aux circonstances.", "id": "ORANG YANG MENGERTI SITUASI ADALAH ORANG HEBAT.", "pt": "S\u00c1BIO \u00c9 AQUELE QUE COMPREENDE OS TEMPOS.", "text": "A wise man submits to circumstances.", "tr": "Zaman\u0131n gereklerini anlayan ki\u015fi bilge ki\u015fidir."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/20.webp", "translations": [{"bbox": ["531", "1036", "738", "1222"], "fr": "Ne croyez pas que j\u0027ignore ce qu\u0027il advient des mondes que vous conqu\u00e9rez. Plut\u00f4t mourir que de devenir votre laquais.", "id": "JANGAN KIRA AKU TIDAK TAHU AKAN JADI SEPERTI APA DUNIA YANG KALIAN TAKLUKKAN PADA AKHIRNYA. LEBIH BAIK BUNUH SAJA AKU DARIPADA MENJADI ANJING SURUHAN KALIAN.", "pt": "N\u00c3O PENSE QUE EU N\u00c3O SEI O QUE ACONTECE COM OS MUNDOS CONQUISTADOS POR VOC\u00caS. PREFIRO QUE ME MATEM A SER SEU CAPACHO.", "text": "Don\u0027t think I don\u0027t know what happens to the worlds you conquer. I\u0027d rather die than be your dog.", "tr": "Sizin taraf\u0131n\u0131zdan fethedilen d\u00fcnyalar\u0131n sonunun ne oldu\u011funu bilmedi\u011fimi sanmay\u0131n. Sizin u\u015fa\u011f\u0131n\u0131z olmaktansa \u00f6lmeyi ye\u011flerim."}, {"bbox": ["439", "128", "603", "227"], "fr": "Votre Excellence Bi Yuanbin, il semble que vous ne soyez pas un homme de talent.", "id": "TUAN BI YUANBIN, SEPERTINYA KAU BUKAN ORANG YANG BIJAKSANA.", "pt": "SUA EXCEL\u00caNCIA BI YUANBIN, PARECE QUE VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 UM \"S\u00c1BIO\", HEIN.", "text": "Mr. Bi Yuanbin, it seems you\u0027re not a wise man.", "tr": "Ekselanslar\u0131 Bi Yuanbin, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re siz bilge biri de\u011filsiniz."}, {"bbox": ["240", "1855", "375", "1930"], "fr": "C\u0027est vraiment regrettable.", "id": "SUNGGUH DISAYANGKAN.", "pt": "QUE PENA.", "text": "What a shame.", "tr": "Ger\u00e7ekten \u00fcz\u00fcc\u00fc."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/21.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/22.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "85", "298", "190"], "fr": "Sacr\u00e9ment bavard.", "id": "BERTELE-TELE SEKALI KAU SIALAN.", "pt": "QUE DROGA, QUANTA FALA\u00c7\u00c3O.", "text": "So damn wordy.", "tr": "Kahretsin, ne kadar da geveze."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/23.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "60", "497", "186"], "fr": "Hein ? Pourquoi ne m\u0027avez-vous pas arr\u00eat\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure ? Vous auriez d\u00fb sentir mon attaque surprise, non ?", "id": "HAH? KENAPA KAU TIDAK MENGHENTIKANKU TADI? KAU SEHARUSNYA BISA MERASAKAN SERANGAN MENGEJUTKU, KAN?", "pt": "HEIN? POR QUE VOC\u00ca N\u00c3O ME IMPEDIU AGORA H\u00c1 POUCO? VOC\u00ca DEVERIA TER SIDO CAPAZ DE DETECTAR MEU ATAQUE SURPRESA, CERTO?", "text": "Huh? Why didn\u0027t you stop me just now? You should have sensed my sneak attack, right?", "tr": "Ha? Az \u00f6nce neden beni durdurmad\u0131n? S\u00fcrpriz sald\u0131r\u0131m\u0131 fark etmi\u015f olmal\u0131s\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["524", "930", "716", "1049"], "fr": "Je ne sers que son ma\u00eetre. Sa vie ou sa mort ne me regarde pas.", "id": "AKU HANYA MELAYANI TUANNYA. APA URUSANNYA DENGANKU DIA HIDUP ATAU MATI?", "pt": "EU S\u00d3 SIRVO AO MESTRE DELE. O QUE A VIDA OU MORTE DELE TEM A VER COMIGO?", "text": "I only serve his master. What do I care if he lives or dies?", "tr": "Ben sadece onun efendisine hizmet ederim. Onun \u00f6l\u00fcp \u00f6lmemesi beni ilgilendirmez."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/24.webp", "translations": [{"bbox": ["383", "610", "574", "739"], "fr": "Roi Biancheng, avez-vous vu les angles de chaise dans la ville ?", "id": "RAJA BIAN CHENG, APAKAH KAU SUDAH MELIHAT SUDUT-SUDUT KURSI DI KOTA?", "pt": "REI BIANCHENG, VOC\u00ca VIU AS PONTAS NA CIDADE?", "text": "King Biancheng, have you seen the chair legs in the city?", "tr": "Biancheng Kral\u0131, \u015fehirdeki sandalye ayaklar\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc?"}, {"bbox": ["104", "209", "203", "283"], "fr": "Oh~", "id": "OH~", "pt": "[SFX] OH~", "text": "Oh~", "tr": "Oo~"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/25.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "857", "271", "969"], "fr": "Enfin, j\u0027en ai trouv\u00e9 un qui ne les a pas vus.", "id": "AKHIRNYA MENEMUKAN SESEORANG YANG BELUM MELIHATNYA.", "pt": "FINALMENTE ENCONTREI ALGU\u00c9M QUE N\u00c3O VIU.", "text": "Finally found someone who hasn\u0027t seen them.", "tr": "Sonunda g\u00f6rmemi\u015f birini buldum."}, {"bbox": ["325", "59", "467", "157"], "fr": "Non, pourquoi ?", "id": "TIDAK, KENAPA?", "pt": "N\u00c3O, POR QU\u00ca?", "text": "No, why?", "tr": "Hay\u0131r, ne oldu?"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/26.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "107", "527", "321"], "fr": "Les serviteurs d\u00e9moniaques qui sont arriv\u00e9s avec le nouveau d\u00e9mon c\u00e9leste attaquent sans discrimination les \u00eatres vivants en ville. Parce que j\u0027ai jet\u00e9 un \u0153il \u00e0 ces sept angles \u00e9tranges, mes cinq sens sont maintenant corrompus et je ne peux plus percevoir ces serviteurs.", "id": "PELAYAN IBLIS YANG DATANG BERSAMA IBLIS BARU ITU SEDANG MENYERANG MAKHLUK HIDUP DI KOTA SECARA ACAK. KARENA AKU MELIHAT KETUJUH SUDUT KURSI ITU SEKILAS, PANCA INDRAKU SEKARANG TERKONTAMINASI, DAN AKU TIDAK BISA MERASAKAN PARA PELAYAN IBLIS ITU LAGI.", "pt": "OS SERVOS DEMON\u00cdACOS QUE CHEGARAM COM O NOVO DEM\u00d4NIO CELESTIAL EST\u00c3O ATACANDO INDISCRIMINADAMENTE OS SERES VIVOS NA CIDADE. PORQUE EU DEI UMA OLHADA A MAIS NAQUELAS SETE PONTAS, MEUS CINCO SENTIDOS FORAM POLU\u00cdDOS E N\u00c3O CONSIGO MAIS PERCEBER ESSES SERVOS DEMON\u00cdACOS.", "text": "THE DEMONIC SERVANTS THAT DESCENDED WITH THE NEW HEAVENLY DEMON ARE INDISCRIMINATELY ATTACKING ALL LIVING BEINGS IN THE CITY. BECAUSE I GLANCED AT THOSE SEVEN CHAIR LEGS, MY FIVE SENSES ARE POLLUTED AND I CAN NO LONGER SENSE THOSE DEMONIC SERVANTS.", "tr": "Yeni iblisle birlikte inen iblis hizmetkarlar\u0131 \u015fehirdeki canl\u0131lara ayr\u0131m g\u00f6zetmeksizin sald\u0131r\u0131yor. O yedi sandalye aya\u011f\u0131na bir kez bakt\u0131\u011f\u0131m i\u00e7in \u015fimdi be\u015f duyum kirlendi ve o iblis hizmetkarlar\u0131n\u0131 alg\u0131layam\u0131yorum."}, {"bbox": ["480", "1136", "654", "1258"], "fr": "Partagez votre \u00ab Perception \u00bb avec moi, je vais secourir les gens.", "id": "BAGIKAN \"PENGLIHATANMU\" (\u89c2 - GUAN) KEPADAKU, AKU AKAN PERGI MENYELAMATKAN ORANG.", "pt": "COMPARTILHE SUA \"VIS\u00c3O\" COMIGO, EU VOU SALVAR AS PESSOAS.", "text": "SHARE YOUR \u0027SIGHT\u0027 WITH ME. I\u0027LL GO SAVE THEM.", "tr": "\"G\u00f6zlem\"ini benimle payla\u015f, insanlar\u0131 kurtarmaya gideyim."}, {"bbox": ["501", "1446", "614", "1524"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "OKAY.", "tr": "Tamam."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/27.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/28.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "3", "723", "316"], "fr": "\u00d4 Cinq Empereurs et Cinq Dragons, r\u00e9pandez vos flots nourriciers sur les cinq lacs et les quatre mers ! Par ce talisman divin, je vous le commande !", "id": "LIMA KAISAR, LIMA NAGA, SEBARKAN KELEMBAPAN KE SELURUH LIMA DANAU DAN EMPAT LAUTAN, JIMAT DEWA MEMERINTAHMU!", "pt": "CINCO IMPERADORES, CINCO DRAG\u00d5ES, ESPALHEM AMPLAMENTE A UMIDADE PELOS CINCO LAGOS E QUATRO MARES! O TALISM\u00c3 DIVINO ORDENA A VOC\u00caS!", "text": "FIVE EMPERORS, FIVE DRAGONS, SPREAD YOUR GRACE OVER THE LAND. BY THE POWER OF THIS SACRED TALISMAN,", "tr": "Be\u015f \u0130mparator, Be\u015f Ejderha, her yana yay\u0131l\u0131r, Be\u015f G\u00f6l ve D\u00f6rt Denizi sular, \u0130lahi T\u0131ls\u0131m sana emreder!"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/29.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "0", "495", "215"], "fr": "Que ceux qui osent d\u00e9sob\u00e9ir soient impitoyablement frapp\u00e9s par la hache de foudre ! Que cela soit ex\u00e9cut\u00e9 promptement, conform\u00e9ment aux lois et d\u00e9crets !", "id": "SIAPA PUN YANG BERANI MELANGGAR, KAPAK PETIR TIDAK AKAN MENGAMPUNI! SEGERA, SEPERTI TITAH KEKASIARAN!", "pt": "AQUELES QUE OUSAREM DESOBEDECER, O MACHADO DO TROV\u00c3O N\u00c3O TOLERAR\u00c1! AJAM RAPIDAMENTE CONFORME AS LEIS E DECRETOS!", "text": "ANY WHO DEFY SHALL FACE THE WRATH OF THUNDER AND AXE. MAKE HASTE, AS THE LAW COMMANDS!", "tr": "Kar\u015f\u0131 gelmeye c\u00fcret eden olursa, y\u0131ld\u0131r\u0131m baltas\u0131 affetmez! Ferman gere\u011fi derhal!"}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/30.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1634", "530", "1736"], "fr": "J\u0027ob\u00e9is respectueusement au d\u00e9cret du V\u00e9ritable Seigneur.", "id": "HAMBA PATUH PADA TITAH TUAN SEJATI.", "pt": "OBEDECEREI RESPEITOSAMENTE AO DECRETO DO VERDADEIRO SENHOR.", "text": "I HUMBLY OBEY THE TRUE LORD\u0027S DECREE.", "tr": "Ger\u00e7ek Lord\u0027un emrine h\u00fcrmetle uyar\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/31.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "60", "612", "209"], "fr": "\"Chroniques Martiales : Le Roi et ses Partisans\" - Lecture gratuite pour les membres V.", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u300aGeleneksel D\u00f6v\u00fc\u015f Sanatlar\u0131 Ekstra: Kral ve Takip\u00e7ileri\u300b V \u00dcyeleri \u00fccretsiz okuyabilir."}], "width": 800}, {"height": 1158, "img_url": "snowmtl.ru/latest/martial-legacy/434/32.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua