This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 54
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/0.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "0", "756", "55"], "fr": "Regardez, le plus rapide et stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "", "text": "Regardez, le plus rapide et stable, avec le moins de publicit\u00e9s.", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131 \u015fekilde izleyin, en az reklamla."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/1.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "32", "687", "313"], "fr": "SC\u00c9NARIO : ERHU CANGJIAN\nARTISTE PRINCIPAL : HAL\nASSISTANT : YIKEXING\n\u00c9DITEUR : DUDU", "id": "NASKAH: ERHU CANGJIAN PENULIS UTAMA: HA\u0027ER ASISTEN: YI KEXING EDITOR: DUDU", "pt": "ROTEIRO: ERHU CANGJIAN\nARTISTA PRINCIPAL: HA\u0027ER\nASSISTENTE: YI KEXING\nEDITOR: DUDU", "text": "SC\u00c9NARIO : ERHU CANGJIAN\nARTISTE PRINCIPAL : HAL\nASSISTANT : YIKEXING\n\u00c9DITEUR : DUDU", "tr": "Senaryo: Erhu Cangjian\nBa\u015f \u00c7izer: Haer\nAsistan: Bir Y\u0131ld\u0131z\nEdit\u00f6r: Dudu"}], "width": 900}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/2.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "1659", "829", "1921"], "fr": "Si ce d\u00e9mon parvenait \u00e0 percer au combat et \u00e0 atteindre le Royaume du Noyau d\u0027Or, m\u00eame si le Ma\u00eetre venait, il finirait transform\u00e9 en trois plats et une soupe par lui !", "id": "JIKA MONSTER ITU BERHASIL MENEROBOS DI TENGAH PERTARUNGAN DAN MEMASUKI RANAH INTI EMAS, BAHKAN JIKA GURU DATANG PUN, DIA AKAN DIJADIKAN SANTAPAN TIGA HIDANGAN SATU SUP OLEHNYA!", "pt": "SE AQUELE DEM\u00d4NIO AVAN\u00c7AR DURANTE A BATALHA E ATINGIR O REINO DO N\u00daCLEO DOURADO, MESMO QUE O MESTRE VENHA, ELE O TRANSFORMAR\u00c1 EM UMA REFEI\u00c7\u00c3O DE TR\u00caS PRATOS E UMA SOPA!", "text": "Si ce d\u00e9mon parvenait \u00e0 percer au combat et \u00e0 atteindre le Royaume du Noyau d\u0027Or, m\u00eame si le Ma\u00eetre venait, il finirait transform\u00e9 en trois plats et une soupe par lui !", "tr": "E\u011fer o canavar sava\u015f s\u0131ras\u0131nda bir at\u0131l\u0131m yapar ve Alt\u0131n \u00c7ekirdek Alemine girerse, Ustam\u0131z gelse bile, canavar\u0131n yeme\u011fi olur!"}, {"bbox": ["66", "3439", "499", "3731"], "fr": "Vite, trouvons une solution, le petit fr\u00e8re martial ne doit rien avoir, il doit encore repr\u00e9senter notre Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e Qingyun \u00e0 la grande assembl\u00e9e !", "id": "CEPAT PIKIRKAN CARA, ADIK SEPERGURUAN JUNIOR TIDAK BOLEH KENAPA-NAPA, DIA MASIH HARUS MEWAKILI SEKTE PEDANG QINGYUN KITA UNTUK MENGIKUTI PERTEMUAN AKBAR!", "pt": "PENSEM R\u00c1PIDO EM ALGO, O IRM\u00c3O J\u00daNIOR N\u00c3O PODE SE MACHUCAR, ELE AINDA TEM QUE REPRESENTAR NOSSA SEITA DA ESPADA QINGYUN NA GRANDE ASSEMBLEIA!", "text": "Vite, trouvons une solution, le petit fr\u00e8re martial ne doit rien avoir, il doit encore repr\u00e9senter notre Secte de l\u0027\u00c9p\u00e9e Qingyun \u00e0 la grande assembl\u00e9e !", "tr": "\u00c7abuk bir yol d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn, K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015fimize bir \u015fey olmamal\u0131, o hala Qingyun K\u0131l\u0131\u00e7 Tarikat\u0131m\u0131z\u0131 turnuvada temsil edecek!"}, {"bbox": ["66", "189", "469", "473"], "fr": "Le petit fr\u00e8re martial est en train de combattre ce d\u00e9mon, mais le niveau de cette chose d\u00e9passe de loin celui du petit fr\u00e8re martial, il est d\u00e9j\u00e0 au sommet de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations, \u00e0 un pas du Royaume du Noyau d\u0027Or !", "id": "ADIK SEPERGURUAN JUNIOR SEDANG BERTARUNG DENGAN IBLIS ITU, TAPI TINGKAT KULTIVASI MAKHLUK ITU JAUH MELEBIHI ADIK SEPERGURUAN JUNIOR, DIA SUDAH BERADA DI PUNCAK RANAH PENDIRIAN DASAR, SATU LANGKAH LAGI MENUJU RANAH INTI EMAS!", "pt": "O IRM\u00c3O J\u00daNIOR EST\u00c1 LUTANDO CONTRA AQUELE DEM\u00d4NIO MALIGNO, MAS O REINO DAQUELA COISA ULTRAPASSA EM MUITO O DO IRM\u00c3O J\u00daNIOR, J\u00c1 EST\u00c1 NO AUGE DO ESTABELECIMENTO DE FUNDA\u00c7\u00c3O, A UM PASSO DO REINO DO N\u00daCLEO DOURADO!", "text": "Le petit fr\u00e8re martial est en train de combattre ce d\u00e9mon, mais le niveau de cette chose d\u00e9passe de loin celui du petit fr\u00e8re martial, il est d\u00e9j\u00e0 au sommet de l\u0027\u00c9tablissement des Fondations, \u00e0 un pas du Royaume du Noyau d\u0027Or !", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f o \u015feytani varl\u0131kla sava\u015f\u0131yor, ama o \u015feyin seviyesi K\u00fc\u00e7\u00fck Karde\u015f\u0027inkinden \u00e7ok daha y\u00fcksek, o zaten Temel Olu\u015fturma\u0027n\u0131n zirvesinde, Alt\u0131n \u00c7ekirdek Alemine bir ad\u0131m kalm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["589", "2594", "813", "2726"], "fr": "Grand d\u00e9mon du Royaume du Noyau d\u0027Or.", "id": "IBLIS BESAR RANAH INTI EMAS", "pt": "GRANDE DEM\u00d4NIO DO REINO DO N\u00daCLEO DOURADO", "text": "Grand d\u00e9mon du Royaume du Noyau d\u0027Or.", "tr": "Alt\u0131n \u00c7ekirdek Alemi B\u00fcy\u00fck Canavar\u0131"}], "width": 900}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/3.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "4839", "595", "5164"], "fr": "La technique de l\u0027\u00c9p\u00e9e de la Rivi\u00e8re d\u0027\u00c9toiles enseign\u00e9e par le Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, c\u0027est \u00e7a ma v\u00e9ritable botte secr\u00e8te !", "id": "ILMU PEDANG SUNGAI BINTANG YANG DIAJARKAN KAKAK SENIOR PERTAMA, ITULAH JURUS ANDALANKU YANG SEBENARNYA!", "pt": "A T\u00c9CNICA DA ESPADA DO RIO ESTRELAR ENSINADA PELO IRM\u00c3O S\u00caNIOR MAIS VELHO \u00c9 O MEU VERDADEIRO GOLPE FINAL!", "text": "La technique de l\u0027\u00c9p\u00e9e de la Rivi\u00e8re d\u0027\u00c9toiles enseign\u00e9e par le Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, c\u0027est \u00e7a ma v\u00e9ritable botte secr\u00e8te !", "tr": "En B\u00fcy\u00fck Karde\u015f\u0027in \u00f6\u011fretti\u011fi Y\u0131ld\u0131z Nehri K\u0131l\u0131\u00e7 Tekni\u011fi, benim ger\u00e7ek kozum!"}, {"bbox": ["437", "2213", "805", "2473"], "fr": "Puisque l\u0027\u00c9p\u00e9e des Quatre Ph\u00e9nom\u00e8nes du Tonnerre ne fonctionne pas ! Alors, changeons pour une autre technique d\u0027\u00e9p\u00e9e !", "id": "KARENA PEDANG FENOMENA EMPAT GUNTUR TIDAK MEMPAN! MAKA AKAN KU GUNAKAN ILMU PEDANG LAIN!", "pt": "J\u00c1 QUE A ESPADA DOS QUATRO FEN\u00d4MENOS TROVEJANTES N\u00c3O FUNCIONA! ENT\u00c3O VOU MUDAR PARA OUTRAS T\u00c9CNICAS DE ESPADA!", "text": "Puisque l\u0027\u00c9p\u00e9e des Quatre Ph\u00e9nom\u00e8nes du Tonnerre ne fonctionne pas ! Alors, changeons pour une autre technique d\u0027\u00e9p\u00e9e !", "tr": "Madem D\u00f6rt G\u00f6k G\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc Fenomeni K\u0131l\u0131c\u0131 i\u015fe yaram\u0131yor! O zaman ba\u015fka k\u0131l\u0131\u00e7 tekniklerine ge\u00e7eyim!"}, {"bbox": ["98", "1127", "531", "1451"], "fr": "L\u0027\u00c9p\u00e9e des Quatre Ph\u00e9nom\u00e8nes du Tonnerre ne peut pas percer sa d\u00e9fense, cet adversaire est plus fort que tous ceux que j\u0027ai rencontr\u00e9s jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent !", "id": "PEDANG FENOMENA EMPAT GUNTUR TIDAK BISA MENEMBUS PERTAHANANNYA, LAWAN INI LEBIH KUAT DARI SIAPAPUN YANG PERNAH KULIHAT SEBELUMNYA!", "pt": "A ESPADA DOS QUATRO FEN\u00d4MENOS TROVEJANTES N\u00c3O CONSEGUE ROMPER A DEFESA DELE, ESTE OPONENTE \u00c9 MAIS FORTE DO QUE QUALQUER UM QUE EU J\u00c1 VI!", "text": "L\u0027\u00c9p\u00e9e des Quatre Ph\u00e9nom\u00e8nes du Tonnerre ne peut pas percer sa d\u00e9fense, cet adversaire est plus fort que tous ceux que j\u0027ai rencontr\u00e9s jusqu\u0027\u00e0 pr\u00e9sent !", "tr": "D\u00f6rt G\u00f6k G\u00fcr\u00fclt\u00fcs\u00fc Fenomeni K\u0131l\u0131c\u0131 onun savunmas\u0131n\u0131 delemiyor, bu rakip \u015fimdiye kadar g\u00f6rd\u00fcklerimin hepsinden daha g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/4.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "907", "898", "1249"], "fr": "Utiliser des techniques invent\u00e9es de toutes pi\u00e8ces comme bottes secr\u00e8tes, c\u0027est du jamais vu au monde.", "id": "JURUS YANG DIKARANG ASAL-ASALAN DIGUNAKAN SEBAGAI JURUS ANDALAN, BENAR-BENAR TIDAK ADA DUANYA DI DUNIA INI.", "pt": "USAR UM GOLPE INVENTADO COMO TRUNFO, ISSO \u00c9 \u00daNICO NO MUNDO.", "text": "Utiliser des techniques invent\u00e9es de toutes pi\u00e8ces comme bottes secr\u00e8tes, c\u0027est du jamais vu au monde.", "tr": "Uyduruk hamlelerin \u00f6zel hareket olarak kullan\u0131lmas\u0131, d\u00fcnyada e\u015fi benzeri yok."}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/5.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "162", "471", "459"], "fr": "Hahaha ! \u00c0 quoi peut bien servir une si petite rivi\u00e8re !", "id": "HAHAHA! APA GUNANYA ALIRAN SUNGAI SEKECIL INI!", "pt": "HAHAHA! DE QUE SERVE UM RIO T\u00c3O PEQUENO!", "text": "Hahaha ! \u00c0 quoi peut bien servir une si petite rivi\u00e8re !", "tr": "Hahaha! Bu kadar k\u00fc\u00e7\u00fck bir nehrin ne faydas\u0131 olabilir ki!"}, {"bbox": ["359", "1858", "797", "2159"], "fr": "Autrefois, pour ce village, j\u0027ai ma\u00eetris\u00e9 des vagues bien plus grandes et terrifiantes !", "id": "AKU PERNAH MENANGANI GELOMBANG YANG JAUH LEBIH BESAR DAN MENGERIKAN DEMI DESA INI!", "pt": "EU J\u00c1 LIDEREI O COMBATE A ONDAS MUITO MAIORES E MAIS ATERRORIZANTES POR ESTA ALDEIA!", "text": "Autrefois, pour ce village, j\u0027ai ma\u00eetris\u00e9 des vagues bien plus grandes et terrifiantes !", "tr": "Ben bir zamanlar bu k\u00f6y i\u00e7in \u00e7ok daha b\u00fcy\u00fck ve korkun\u00e7 dalgalarla ba\u015fa \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 5962, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/7.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "2335", "485", "2610"], "fr": "Pour ma\u00eetriser cette inondation, j\u0027ai m\u00eame sacrifi\u00e9 mon fils !", "id": "DEMI MENGATASI BANJIR ITU, AKU BAHKAN MENGORBANKAN ANAKKU!", "pt": "PARA CONTROLAR AQUELA INUNDA\u00c7\u00c3O, EU AT\u00c9 SACRIFIQUEI MEU FILHO!", "text": "Pour ma\u00eetriser cette inondation, j\u0027ai m\u00eame sacrifi\u00e9 mon fils !", "tr": "O sel felaketini kontrol alt\u0131na almak i\u00e7in o\u011flumu bile feda ettim!"}, {"bbox": ["422", "5812", "809", "5937"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 5963, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/8.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "4603", "483", "4879"], "fr": "Ces fils d\u0027araign\u00e9e sont si r\u00e9sistants, impossible de s\u0027en d\u00e9faire !", "id": "SARANG LABA-LABA INI SANGAT KUAT, AKU TIDAK BISA MELEPASKAN DIRI!", "pt": "ESTA TEIA DE ARANHA \u00c9 T\u00c3O RESISTENTE, N\u00c3O CONSIGO ME SOLTAR!", "text": "Ces fils d\u0027araign\u00e9e sont si r\u00e9sistants, impossible de s\u0027en d\u00e9faire !", "tr": "Bu \u00f6r\u00fcmcek a\u011f\u0131 \u00e7ok sa\u011flam, kurtulam\u0131yorum!"}, {"bbox": ["417", "13", "814", "143"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/9.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/10.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "910", "776", "1202"], "fr": "Maintenant, tu peux m\u0027\u00e9couter attentivement, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SEKARANG, KAU BISA MENDENGARKANKU DENGAN TENANG, KAN?", "pt": "AGORA, VOC\u00ca PODE ME OUVIR COM ATEN\u00c7\u00c3O, CERTO?", "text": "Maintenant, tu peux m\u0027\u00e9couter attentivement, n\u0027est-ce pas ?", "tr": "\u015eimdi, beni sakince dinleyebilirsin, de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/11.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "101", "477", "396"], "fr": "Qu\u0027est-ce que tu veux dire ?", "id": "APA YANG INGIN KAU KATAKAN?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "Qu\u0027est-ce que tu veux dire ?", "tr": "Ne s\u00f6ylemek istiyorsun?"}, {"bbox": ["733", "1412", "894", "1478"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/12.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "129", "800", "389"], "fr": "D\u0027abord, gagnons du temps, attendons l\u0027arriv\u00e9e de la Grande S\u0153ur Martiale, elle aura s\u00fbrement un moyen de se d\u00e9barrasser de lui !", "id": "ULUR WAKTU DULU, TUNGGU SAMPAI KAKAK SENIOR PEREMPUAN PERTAMA DATANG, PASTI ADA CARA UNTUK MENGALAHKANNYA!", "pt": "PRIMEIRO, GANHAR TEMPO. QUANDO A IRM\u00c3 S\u00caNIOR MAIS VELHA CHEGAR, CERTAMENTE HAVER\u00c1 UM JEITO DE ELIMIN\u00c1-LO!", "text": "D\u0027abord, gagnons du temps, attendons l\u0027arriv\u00e9e de la Grande S\u0153ur Martiale, elle aura s\u00fbrement un moyen de se d\u00e9barrasser de lui !", "tr": "\u00d6nce zaman kazanay\u0131m, En B\u00fcy\u00fck Abla gelene kadar. O geldi\u011finde, ondan kurtulman\u0131n bir yolu kesin bulunur!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/13.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "1896", "781", "2175"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je ne fais que r\u00e9cup\u00e9rer ce que j\u0027ai donn\u00e9 !", "id": "AKU YANG SEKARANG HANYALAH MENGAMBIL KEMBALI APA YANG TELAH KUBERIKAN!", "pt": "AGORA, EU ESTOU APENAS REIVINDICANDO O QUE ME \u00c9 DEVIDO PELOS MEUS ESFOR\u00c7OS!", "text": "Aujourd\u0027hui, je ne fais que r\u00e9cup\u00e9rer ce que j\u0027ai donn\u00e9 !", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc ben, sadece verdiklerimi geri al\u0131yorum!"}, {"bbox": ["60", "132", "490", "415"], "fr": "Cultivateur, ne te prends pas pour un saint, ne crois pas que tu sauves ces villageois, c\u0027est moi leur v\u00e9ritable sauveur !", "id": "KULTIVATOR, JANGAN SOMBONG, JANGAN KIRA KAU MENYELAMATKAN PENDUDUK DESA INI, AKULAH PENYELAMAT MEREKA YANG SEBENARNYA!", "pt": "CULTIVADOR, N\u00c3O SE ACHE SUPERIOR, N\u00c3O PENSE QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SALVANDO ESSES ALDE\u00d5ES, EU SOU O VERDADEIRO SALVADOR DELES!", "text": "Cultivateur, ne te prends pas pour un saint, ne crois pas que tu sauves ces villageois, c\u0027est moi leur v\u00e9ritable sauveur !", "tr": "Geli\u015fimci, kendini bu kadar be\u011fenme, bu k\u00f6yl\u00fcleri kurtard\u0131\u011f\u0131n\u0131 sanma, onlar\u0131n ger\u00e7ek kurtar\u0131c\u0131s\u0131 benim!"}], "width": 900}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/14.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "5205", "828", "5476"], "fr": "Depuis que je suis devenu chef de ce village, j\u0027ai fait face \u00e0 des incendies, des inondations, des s\u00e9cheresses ! Les catastrophes n\u0027ont cess\u00e9 de s\u0027encha\u00eener !", "id": "SEJAK AKU MENJADI KEPALA DESA INI, KITA MENGALAMI KEBAKARAN BESAR, BANJIR, KEKERINGAN! BENCANA TIADA HENTI!", "pt": "DESDE QUE ME TORNEI O CHEFE DESTA ALDEIA, ENFRENTEI GRANDES INC\u00caNDIOS, INUNDA\u00c7\u00d5ES, SECAS! AS CALAMIDADES N\u00c3O PARAM!", "text": "Depuis que je suis devenu chef de ce village, j\u0027ai fait face \u00e0 des incendies, des inondations, des s\u00e9cheresses ! Les catastrophes n\u0027ont cess\u00e9 de s\u0027encha\u00eener !", "tr": "Bu k\u00f6y\u00fcn muhtar\u0131 oldu\u011fumdan beri b\u00fcy\u00fck yang\u0131nlar, seller, kurakl\u0131klar ya\u015fad\u0131m! Felaketlerin ard\u0131 arkas\u0131 kesilmedi!"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/15.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "1270", "758", "1579"], "fr": "Pour \u00e9teindre cet incendie, j\u0027ai eu tout le dos br\u00fbl\u00e9, la douleur m\u0027emp\u00eachait de dormir la nuit !", "id": "DEMI MEMADAMKAN KEBAKARAN BESAR ITU, SELURUH PUNGGUNGKU TERBAKAR, RASA SAKIT MEMBUATKU TIDAK BISA TIDUR DI MALAM HARI!", "pt": "PARA APAGAR AQUELE GRANDE INC\u00caNDIO, MINHAS COSTAS INTEIRAS FORAM QUEIMADAS, A DOR ME IMPEDIA DE DORMIR \u00c0 NOITE!", "text": "Pour \u00e9teindre cet incendie, j\u0027ai eu tout le dos br\u00fbl\u00e9, la douleur m\u0027emp\u00eachait de dormir la nuit !", "tr": "O b\u00fcy\u00fck yang\u0131n\u0131 s\u00f6nd\u00fcrmek i\u00e7in b\u00fct\u00fcn s\u0131rt\u0131m yand\u0131, ac\u0131dan geceleri g\u00f6z\u00fcme uyku girmedi!"}, {"bbox": ["50", "3326", "533", "3539"], "fr": "Pour ma\u00eetriser l\u0027inondation, mon fils a \u00e9t\u00e9 emport\u00e9 par les flots !", "id": "DEMI MENGATASI BANJIR, ANAKKU HANYUT TERBAWA ARUS!", "pt": "PARA CONTROLAR A INUNDA\u00c7\u00c3O, MEU FILHO FOI LEVADO PELAS \u00c1GUAS!", "text": "Pour ma\u00eetriser l\u0027inondation, mon fils a \u00e9t\u00e9 emport\u00e9 par les flots !", "tr": "Seli kontrol alt\u0131na almak i\u00e7in o\u011flum sel sular\u0131na kap\u0131l\u0131p gitti!"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/16.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1779", "775", "2131"], "fr": "Pour lutter contre la s\u00e9cheresse, j\u0027ai men\u00e9 les hommes du village chercher de l\u0027eau dans des contr\u00e9es lointaines.", "id": "DEMI MENGATASI KEKERINGAN, AKU MEMIMPIN PARA PRIA PERGI KE TEMPAT JAUH UNTUK MENGANGKUT AIR.", "pt": "PARA ALIVIAR A SECA, LIDEREI OS HOMENS A TERRAS DISTANTES PARA BUSCAR \u00c1GUA.", "text": "Pour lutter contre la s\u00e9cheresse, j\u0027ai men\u00e9 les hommes du village chercher de l\u0027eau dans des contr\u00e9es lointaines.", "tr": "Kurakl\u0131\u011f\u0131 hafifletmek i\u00e7in adamlar\u0131 toplay\u0131p uzak diyarlardan su ta\u015f\u0131maya gittim."}], "width": 900}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/17.webp", "translations": [{"bbox": ["62", "3566", "530", "3878"], "fr": "J\u0027ai sauv\u00e9 tant de villageois, mais j\u0027ai d\u00fb regarder, impuissant, mes parents et ma femme mourir de soif !", "id": "MENYELAMATKAN BEGITU BANYAK PENDUDUK DESA, TAPI AKU HARUS MELIHAT ORANG TUA DAN ISTRIKU MATI KEHAUSAN!", "pt": "SALVEI TANTOS ALDE\u00d5ES, MAS ASSISTI IMPOTENTE MEUS PAIS E MINHA ESPOSA MORREREM DE SEDE!", "text": "J\u0027ai sauv\u00e9 tant de villageois, mais j\u0027ai d\u00fb regarder, impuissant, mes parents et ma femme mourir de soif !", "tr": "O kadar \u00e7ok k\u00f6yl\u00fcy\u00fc kurtard\u0131m ama annemle babam\u0131n ve kar\u0131m\u0131n susuzluktan \u00f6l\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc \u00e7aresizce izledim!"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/18.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "315", "818", "626"], "fr": "Alors tu \u00e9tais quelqu\u0027un de bien, comment en es-tu arriv\u00e9 l\u00e0, au point de vouloir d\u00e9vorer tous les villageois ?", "id": "KALAU BEGITU KAU ORANG BAIK, KENAPA SEKARANG BERUBAH MENJADI SEPERTI INI, BAHKAN INGIN MEMAKAN SELURUH PENDUDUK DESA?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca ERA UMA BOA PESSOA. COMO CHEGOU A ESTE PONTO, A PONTO DE QUERER DEVORAR TODOS OS HABITANTES DA ALDEIA?", "text": "Alors tu \u00e9tais quelqu\u0027un de bien, comment en es-tu arriv\u00e9 l\u00e0, au point de vouloir d\u00e9vorer tous les villageois ?", "tr": "O zamanlar iyi bir adamm\u0131\u015fs\u0131n, nas\u0131l bu hale geldin de \u015fimdi b\u00fct\u00fcn k\u00f6y\u00fc yutmaya kalk\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/19.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/20.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "1960", "803", "2260"], "fr": "Qui l\u0027e\u00fbt cru, je suis rest\u00e9 trente ans dans ce village, trente longues ann\u00e9es, sans la moindre promotion !", "id": "TIDAK KUSANGKA, AKU SUDAH TINGGAL DI DESA INI SELAMA TIGA PULUH TAHUN, TIGA PULUH TAHUN PENUH, TAPI TIDAK ADA KENAIKAN JABATAN SAMA SEKALI!", "pt": "QUEM DIRIA, FIQUEI NESTA ALDEIA POR TRINTA ANOS, TRINTA LONGOS ANOS, E N\u00c3O TIVE NENHUMA PROMO\u00c7\u00c3O!", "text": "Qui l\u0027e\u00fbt cru, je suis rest\u00e9 trente ans dans ce village, trente longues ann\u00e9es, sans la moindre promotion !", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcnemezdim ki, bu k\u00f6yde otuz y\u0131l, tam otuz y\u0131l kald\u0131m ama hi\u00e7 terfi alamad\u0131m!"}, {"bbox": ["71", "131", "480", "404"], "fr": "Je pensais qu\u0027en agissant ainsi, ceux d\u0027en haut verraient mes accomplissements...", "id": "KUKIRA DENGAN MELAKUKAN INI, ORANG-ORANG DI ATAS AKAN MELIHAT PRESTASIKU....", "pt": "EU PENSEI QUE, AGINDO ASSIM, MEUS SUPERIORES VERIAM MINHAS REALIZA\u00c7\u00d5ES...", "text": "Je pensais qu\u0027en agissant ainsi, ceux d\u0027en haut verraient mes accomplissements...", "tr": "B\u00f6yle yaparsam \u00fcsttekilerin ba\u015far\u0131lar\u0131m\u0131 g\u00f6rece\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/21.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "172", "494", "462"], "fr": "Il savait pertinemment tout ce que j\u0027avais fait, je lui avais m\u00eame offert des cadeaux, mais il a juste d\u00e9cid\u00e9 que j\u0027\u00e9tais fait pour \u00eatre le chef de ce village !", "id": "DIA JELAS TAHU AKU SUDAH MELAKUKAN BEGITU BANYAK, AKU JUGA SUDAH MEMBERINYA HADIAH, TAPI DIA TETAP MENGANGGAPKU HANYA COCOK MENJADI KEPALA DESA DI SINI!", "pt": "ELE SABIA CLARAMENTE O QUANTO EU FIZ, EU AT\u00c9 LHE DEI PRESENTES, MAS ELE SIMPLESMENTE DECIDIU QUE EU ERA APTO APENAS PARA SER O CHEFE DESTA ALDEIA!", "text": "Il savait pertinemment tout ce que j\u0027avais fait, je lui avais m\u00eame offert des cadeaux, mais il a juste d\u00e9cid\u00e9 que j\u0027\u00e9tais fait pour \u00eatre le chef de ce village !", "tr": "Bu kadar \u00e7ok \u015fey yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 biliyordu, ona hediyeler de verdim, ama o sadece buran\u0131n muhtarl\u0131\u011f\u0131na uygun oldu\u011fuma karar verdi!"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/22.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "2010", "854", "2353"], "fr": "Mais mon talent, pourquoi devrait-il \u00eatre gaspill\u00e9 dans un si petit village !?", "id": "TAPI DENGAN BAKATKU, KENAPA AKU HARUS TERJEBAK DI DESA SEKECIL INI!?", "pt": "MAS MEU TALENTO, POR QUE DEVERIA FICAR PRESO NUMA ALDEIA T\u00c3O PEQUENA!?", "text": "Mais mon talent, pourquoi devrait-il \u00eatre gaspill\u00e9 dans un si petit village !?", "tr": "Ama benim yetene\u011fim, neden b\u00f6yle k\u00fc\u00e7\u00fcc\u00fck bir k\u00f6yde hapis kals\u0131n ki!?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/23.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "1324", "818", "1630"], "fr": "Alors, ton fils, tes parents, ta femme... rien de tout cela n\u0027est plus important que ta promotion ?", "id": "JADI, ANAKMU, ORANG TUAMU, ISTRIMU... SEMUANYA TIDAK LEBIH PENTING DARI KENAIKAN JABATANMU?", "pt": "ENT\u00c3O, SEU FILHO, SEUS PAIS, SUA ESPOSA... NADA DISSO \u00c9 MAIS IMPORTANTE QUE SUA PROMO\u00c7\u00c3O?", "text": "Alors, ton fils, tes parents, ta femme... rien de tout cela n\u0027est plus important que ta promotion ?", "tr": "Yani, o\u011flun, anne baban, kar\u0131n... senin terfi etmenden daha \u00f6nemli de\u011fil mi?"}], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/24.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "217", "506", "528"], "fr": "Sans parents, plus besoin de subvenir \u00e0 leurs besoins ! Sans femme ni enfants, je peux \u00e9pouser de plus belles femmes et avoir plus d\u0027enfants !", "id": "TANPA ORANG TUA, TIDAK PERLU MERAWAT MEREKA! TANPA ISTRI DAN ANAK, MASIH BISA MENIKAHI WANITA YANG LEBIH CANTIK, MEMILIKI LEBIH BANYAK ANAK!", "pt": "SEM PAIS, N\u00c3O PRECISO SUSTENT\u00c1-LOS! SEM ESPOSA E FILHOS, POSSO CASAR COM UMA MULHER MAIS BONITA E TER MAIS FILHOS!", "text": "Sans parents, plus besoin de subvenir \u00e0 leurs besoins ! Sans femme ni enfants, je peux \u00e9pouser de plus belles femmes et avoir plus d\u0027enfants !", "tr": "Anne baban olmazsa, onlara bakmak zorunda kalmazs\u0131n! Kar\u0131n ve \u00e7ocuklar\u0131n olmazsa, daha g\u00fczel kad\u0131nlarla evlenip daha \u00e7ok \u00e7ocuk yapabilirsin!"}, {"bbox": ["279", "2252", "725", "2558"], "fr": "Mais si je ne peux pas obtenir de promotion...", "id": "TAPI JIKA TIDAK BISA NAIK JABATAN...", "pt": "MAS SE EU N\u00c3O CONSEGUIR UMA PROMO\u00c7\u00c3O...", "text": "Mais si je ne peux pas obtenir de promotion...", "tr": "Ama e\u011fer terfi edemezsem..."}], "width": 900}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/25.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "508", "833", "818"], "fr": "Rien de tout cela ne se r\u00e9alisera !! Tu ne comprends absolument rien !", "id": "SEMUA ITU TIDAK AKAN TERWUJUD!! KAU SAMA SEKALI TIDAK MENGERTI APA-APA!", "pt": "NADA DISSO PODER\u00c1 SER REALIZADO!! VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE NADA!", "text": "Rien de tout cela ne se r\u00e9alisera !! Tu ne comprends absolument rien !", "tr": "Bunlar\u0131n hi\u00e7biri ger\u00e7ekle\u015femez!! Sen hi\u00e7bir \u015feyi anlam\u0131yorsun!"}, {"bbox": ["120", "3427", "460", "3654"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/26.webp", "translations": [{"bbox": ["291", "2745", "742", "3020"], "fr": "S\u0027il traite m\u00eame ses proches de cette mani\u00e8re, \u00e0 ses yeux, nous ne sommes que des outils, n\u0027est-ce pas.", "id": "BAHKAN KELUARGA TERDEKAT DIPERLAKUKAN SEPERTI ITU, KITA JUGA PASTI HANYA ALAT DI MATANYA.", "pt": "SE ELE TRATA ASSIM AT\u00c9 OS PARENTES MAIS PR\u00d3XIMOS, PARA ELE N\u00d3S TAMB\u00c9M SOMOS APENAS FERRAMENTAS, CERTO?", "text": "S\u0027il traite m\u00eame ses proches de cette mani\u00e8re, \u00e0 ses yeux, nous ne sommes que des outils, n\u0027est-ce pas.", "tr": "En yak\u0131n akrabalar\u0131na bile b\u00f6yle davran\u0131yorsa, onun g\u00f6z\u00fcnde biz de birer ara\u00e7tan ibaretiz demek ki."}, {"bbox": ["70", "2388", "513", "2674"], "fr": "Tout ce qu\u0027il a fait, c\u0027\u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 pour lui-m\u00eame...", "id": "SEMUA YANG DIA LAKUKAN, TERNYATA HANYA UNTUK DIRINYA SENDIRI...", "pt": "AS COISAS QUE ELE FEZ, ACONTECE QUE FORAM TODAS PARA SI MESMO...", "text": "Tout ce qu\u0027il a fait, c\u0027\u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 pour lui-m\u00eame...", "tr": "Yapt\u0131\u011f\u0131 o \u015feyler, me\u011fer hepsi kendisi i\u00e7inmi\u015f..."}, {"bbox": ["51", "265", "470", "543"], "fr": "Alors c\u0027est ce que le chef du village a toujours pens\u00e9...", "id": "TERNYATA KEPALA DESA SELALU BERPIKIR SEPERTI INI...", "pt": "ENT\u00c3O O CHEFE DA ALDEIA SEMPRE PENSOU ASSIM...", "text": "Alors c\u0027est ce que le chef du village a toujours pens\u00e9...", "tr": "Demek muhtar hep b\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyormu\u015f..."}, {"bbox": ["444", "1180", "842", "1447"], "fr": "Le chef du village n\u0027est pas du tout quelqu\u0027un de bien...", "id": "KEPALA DESA SAMA SEKALI BUKAN ORANG BAIK...", "pt": "O CHEFE DA ALDEIA N\u00c3O \u00c9 UMA BOA PESSOA, AFINAL...", "text": "Le chef du village n\u0027est pas du tout quelqu\u0027un de bien...", "tr": "Muhtar asl\u0131nda iyi biri de\u011filmi\u015f..."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/28.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "68", "825", "365"], "fr": "C\u0027est exact, avant je vous consid\u00e9rais effectivement comme des outils, mais maintenant... vous \u00eates des outils inutiles.", "id": "BENAR, SEBELUMNYA AKU MEMANG MENGANGGAP KALIAN SEBAGAI ALAT, TAPI SEKARANG... KALIAN SUDAH MENJADI ALAT YANG TIDAK BERGUNA.", "pt": "EXATO, ANTES EU REALMENTE OS VIA COMO FERRAMENTAS, MAS AGORA... VOC\u00caS S\u00c3O FERRAMENTAS IN\u00daTEIS.", "text": "C\u0027est exact, avant je vous consid\u00e9rais effectivement comme des outils, mais maintenant... vous \u00eates des outils inutiles.", "tr": "Do\u011fru, daha \u00f6nce sizi ger\u00e7ekten birer ara\u00e7 olarak g\u00f6r\u00fcyordum, ama \u015fimdi... siz art\u0131k i\u015fe yaramaz ara\u00e7lars\u0131n\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/29.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "2384", "867", "2748"], "fr": "Je vais tous vous transformer en cocons pour qu\u0027ils deviennent mes nutriments ! Ce sera votre seule utilit\u00e9 !", "id": "AKAN KUJADIKAN KALIAN SEMUA KEPOMPONG, MENJADI NUTRISIKU! ITULAH SATU-SATUNYA KEGUNAAN KALIAN!", "pt": "VOU TRANSFORMAR TODOS VOC\u00caS EM CASULOS PARA SERVIREM DE ALIMENTO PARA MIM! ESSA \u00c9 A \u00daNICA UTILIDADE DE VOC\u00caS!", "text": "Je vais tous vous transformer en cocons pour qu\u0027ils deviennent mes nutriments ! Ce sera votre seule utilit\u00e9 !", "tr": "Hepinizi kozalara d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcp besinim yapaca\u011f\u0131m! Tek i\u015fe yarayaca\u011f\u0131n\u0131z \u015fey bu!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/30.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/31.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/32.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "77", "797", "326"], "fr": "Chen Feng, vite, suis-moi !", "id": "CHEN FENG, CEPAT IKUT AKU!", "pt": "CHEN FENG, VENHA COMIGO, R\u00c1PIDO!", "text": "Chen Feng, vite, suis-moi !", "tr": "Chen Feng, \u00e7abuk benimle gel!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/33.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "152", "411", "500"], "fr": "Je suis vraiment un g\u00e9nie, ces fils d\u0027araign\u00e9e ne s\u0027\u00e9tendent pas sous terre !", "id": "AKU MEMANG JENIUS, SARANG LABA-LABA ITU TIDAK SAMPAI KE BAWAH TANAH!", "pt": "EU SOU UM G\u00caNIO, AQUELAS TEIAS DE ARANHA N\u00c3O CHEGAM AT\u00c9 O SUBTERR\u00c2NEO!", "text": "Je suis vraiment un g\u00e9nie, ces fils d\u0027araign\u00e9e ne s\u0027\u00e9tendent pas sous terre !", "tr": "Ben ger\u00e7ekten bir dahiyim, o \u00f6r\u00fcmcek a\u011flar\u0131 yer alt\u0131na kadar uzanmam\u0131\u015f!"}], "width": 900}, {"height": 4125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/34.webp", "translations": [{"bbox": ["93", "3645", "556", "3949"], "fr": "Cette aura \u00e9manant de Chen Feng... pourquoi est-elle si diff\u00e9rente de l\u0027\u00e9nergie spirituelle !?", "id": "AURA DARI TUBUH CHEN FENG INI... KENAPA TERASA BERBEDA DARI ENERGI SPIRITUAL!?", "pt": "ESTA AURA NO CHEN FENG... POR QUE \u00c9 UM POUCO DIFERENTE DA ENERGIA ESPIRITUAL!?", "text": "Cette aura \u00e9manant de Chen Feng... pourquoi est-elle si diff\u00e9rente de l\u0027\u00e9nergie spirituelle !?", "tr": "Chen Feng\u0027in \u00fczerindeki bu aura... nas\u0131l oluyor da ruhsal enerjiye pek benzemiyor!?"}, {"bbox": ["346", "74", "784", "384"], "fr": "Je ne pars pas, je vais le tuer.", "id": "AKU TIDAK AKAN PERGI, AKU AKAN MEMBUNUHNYA.", "pt": "EU N\u00c3O VOU, VOU ACABAR COM ELE.", "text": "Je ne pars pas, je vais le tuer.", "tr": "Gitmiyorum, onu gebertece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 335, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-of-immortal-cultivation-start-practicing-with-your-mind/54/35.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "223", "597", "289"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable,", "id": "", "pt": "", "text": "Le plus rapide et le plus stable,", "tr": "En h\u0131zl\u0131 ve en kararl\u0131,"}], "width": 900}]
Manhua