This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 111
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/111/0.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "968", "262", "1113"], "fr": "Le c\u00e9l\u00e8bre Jeune Ma\u00eetre Tang est en train de pleurer.", "id": "KETUA MUDA ALIANSI TANG YANG TERKENAL ITU TERNYATA MENANGIS.", "pt": "O FAMOSO JOVEM MESTRE DA ALIAN\u00c7A TANG REALMENTE CHOROU.", "text": "THE FAMOUS LEADER TANG IS CRYING.", "tr": "\u00dcNL\u00dc GEN\u00c7 \u0130TT\u0130FAK L\u0130DER\u0130 TANG B\u0130LE A\u011eLADI."}, {"bbox": ["544", "946", "648", "1076"], "fr": "En effet, quand mari et femme se rencontrent, ils sont particuli\u00e8rement furieux...", "id": "BENAR SAJA, SAAT SUAMI ISTRI BERTEMU, KECEMBURUAN PUN MEMBARA.....", "pt": "REALMENTE, QUANDO MARIDO E MULHER SE ENCONTRAM, OS OLHOS FICAM VERMELHOS DE \u00d3DIO...", "text": "AS EXPECTED, LOVERS MEET, AND THEIR EYES TURN RED.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE ESK\u0130 A\u015eIKLAR KAR\u015eILA\u015eINCA, G\u00d6ZLER\u0130 KANLANIRMI\u015e..."}, {"bbox": ["568", "1445", "700", "1632"], "fr": "Ces vingt derni\u00e8res ann\u00e9es, tu m\u0027as fait te chercher partout.", "id": "DUA PULUH TAHUN INI AKU SUSAH PAYAH MENCARIMU.", "pt": "NESTES VINTE ANOS, VOC\u00ca ME DEU MUITO TRABALHO PARA TE ENCONTRAR.", "text": "I\u0027VE BEEN LOOKING FOR YOU FOR TWENTY YEARS.", "tr": "Y\u0130RM\u0130 YILDIR SEN\u0130 NE KADAR ARADIM, B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["675", "1032", "748", "1130"], "fr": "Merde ! T\u0027as pas de culture ou quoi !", "id": "SIAL! TIDAK BERPENDIDIKAN SAMA SEKALI!", "pt": "PORRA! N\u00c3O TEM CULTURA?!", "text": "DAMN! ARE YOU ILLITERATE?!", "tr": "KAHRETS\u0130N! H\u0130\u00c7 M\u0130 G\u00d6RG\u00dcN YOK!"}, {"bbox": ["108", "1415", "219", "1564"], "fr": "Xuanxuan...", "id": "XUAN XUAN...", "pt": "XUANXUAN...", "text": "XUANXUAN...", "tr": "XUANXUAN..."}, {"bbox": ["145", "0", "718", "86"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["113", "924", "168", "1015"], "fr": "Il pleure !", "id": "MENANGIS!", "pt": "CHOROU!", "text": "HE\u0027S CRYING!", "tr": "A\u011eLADI!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/111/1.webp", "translations": [{"bbox": ["567", "115", "674", "274"], "fr": "Bienfaiteur.", "id": "DERMAWAN...", "pt": "BENFEITOR...", "text": "BENEFACTOR...", "tr": "M\u00dcR\u0130T..."}, {"bbox": ["127", "52", "236", "203"], "fr": "Mon nom de nonne est Lin Fan,", "id": "NAMA DHARMA BIKSUNI INI ADALAH LIN FAN,", "pt": "MEU NOME BUDISTA \u00c9 LIN FAN.", "text": "THIS HUMBLE NUN\u0027S DHARMA NAME IS LIN FAN.", "tr": "BEN RAH\u0130BE LIN FAN."}, {"bbox": ["276", "879", "374", "985"], "fr": "Attendez !", "id": "TUNGGU!", "pt": "ESPERE!", "text": "WAIT!", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/111/2.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "897", "493", "954"], "fr": "Cette organisation existe toujours ?", "id": "ORGANISASI INI MASIH ADA, YA?", "pt": "ESTA ORGANIZA\u00c7\u00c3O AINDA EXISTE?", "text": "THIS ORGANIZATION STILL EXISTS?", "tr": "BU \u00d6RG\u00dcT H\u00c2L\u00c2 FAAL\u0130YETTE M\u0130YM\u0130\u015e?"}, {"bbox": ["58", "863", "226", "940"], "fr": "Regardez vite ! Ce sont les gens de l\u0027Assembl\u00e9e de R\u00e9pression des D\u00e9mons ?", "id": "LIHAT CEPAT! APAKAH ITU ORANG DARI DEWAN PENEGAK PEMBASMI IBLIS?", "pt": "OLHEM R\u00c1PIDO! S\u00c3O PESSOAS DA ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE EXECU\u00c7\u00c3O SUPRESSORA DE DEM\u00d4NIOS?", "text": "LOOK! IS THAT THE DEMON SUPPRESSION LAW ENFORCEMENT ASSOCIATION?", "tr": "\u00c7ABUK BAKIN! \u015eUNLAR \u0130BL\u0130S BASTIRMA B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\u0027NDEN M\u0130?"}, {"bbox": ["75", "149", "174", "301"], "fr": "Hua Yuchun !", "id": "HUA YUCHUN!", "pt": "HUA YUCHUN!", "text": "HUA YUCHUN!", "tr": "HUA YUCHUN!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/111/3.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "41", "302", "159"], "fr": "Il y a plus de dix ans, les restes de la Secte D\u00e9moniaque ont \u00e9t\u00e9 \u00e9radiqu\u00e9s par nous. Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce qu\u0027apr\u00e8s tant d\u0027ann\u00e9es, l\u0027Assembl\u00e9e de R\u00e9pression soit encore mobilis\u00e9e.", "id": "LEBIH DARI SEPULUH TAHUN LALU, SISA-SISA SEKTE IBLIS SUDAH KAMI BERSIHKAN. TAK DISANGKA SETELAH BERTAHUN-TAHUN, DEWAN PENEGAK HUKUM MASIH HARUS TURUN TANGAN.", "pt": "H\u00c1 MAIS DE DEZ ANOS, OS REMANESCENTES DA SEITA DEMON\u00cdACA J\u00c1 FORAM ELIMINADOS POR N\u00d3S. N\u00c3O ESPERAVA QUE, DEPOIS DE TANTOS ANOS, A ASSOCIA\u00c7\u00c3O DE EXECU\u00c7\u00c3O AINDA FOSSE MOBILIZADA.", "text": "MORE THAN TEN YEARS AGO, WE ALREADY CLEANSED THE REMNANTS OF THE DEMONIC CULT. I DIDN\u0027T EXPECT THAT AFTER SO MANY YEARS, THE LAW ENFORCEMENT ASSOCIATION WOULD BE NEEDED AGAIN.", "tr": "ON K\u00dcS\u00dcR YIL \u00d6NCE \u015eEYTAN\u0130 TAR\u0130KATIN KALINTILARINI TEM\u0130ZLEM\u0130\u015eT\u0130K. BUNCA YILDAN SONRA H\u00c2L\u00c2 \u0130NFAZ B\u0130RL\u0130\u011e\u0130\u0027N\u0130N DEVREYE G\u0130RECE\u011e\u0130N\u0130 BEKLEM\u0130YORDUM."}, {"bbox": ["565", "897", "673", "1044"], "fr": "Un homme bon ? Un obs\u00e9d\u00e9 qui cultive aussi les techniques mal\u00e9fiques de la Secte D\u00e9moniaque peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un homme bon ?", "id": "ORANG BAIK? SI HIDUNG BELANG PENCURI BUNGA YANG BERLATIH ILMU SESAT SEKTE IBLIS JUGA BISA DISEBUT ORANG BAIK?", "pt": "BOA PESSOA? UM PERVERTIDO \"LADR\u00c3O DE FLORES\" QUE CULTIVA ARTES DEMON\u00cdACAS MALIGNAS PODE SER CONSIDERADO UMA BOA PESSOA?", "text": "GOOD PERSON? A FLOWER THIEF WHO PRACTICES THE DEMONIC CULT\u0027S EVIL TECHNIQUES CAN BE CONSIDERED A GOOD PERSON?", "tr": "\u0130Y\u0130 B\u0130R\u0130 M\u0130? KADIN AVCISI B\u0130R SAPIK, \u00dcSTEL\u0130K \u015eEYTAN\u0130 TAR\u0130KATIN K\u00d6T\u00dcC\u00dcL TEKN\u0130KLER\u0130N\u0130 KULLANIYOR, B\u00d6YLE B\u0130R\u0130 \u0130Y\u0130 OLAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["139", "1194", "372", "1284"], "fr": "Demandez \u00e0 tous les pratiquants pr\u00e9sents, combien de personnes sont mortes \u00e0 cause de cet Art D\u00e9moniaque Yin-Yang \u00e0 l\u0027\u00e9poque !", "id": "TANYAKAN PADA SEMUA REKAN SEPERJUANGAN YANG HADIR, BERAPA BANYAK YANG TEWAS DI TANGAN ILMU IBLIS YIN YANG ITU DULU!", "pt": "PERGUNTE A TODOS OS COMPANHEIROS TAOISTAS PRESENTES, QUANTAS PESSOAS MORRERAM SOB ESTA ARTE DEMON\u00cdACA YIN-YANG NAQUELA \u00c9POCA!", "text": "ASK ALL THE FELLOW PRACTITIONERS PRESENT, HOW MANY PEOPLE DIED UNDER THE YIN YANG DEMONIC TECHNIQUE BACK THEN!", "tr": "BURADAK\u0130 T\u00dcM KARDE\u015eLER\u0130M\u0130ZE SORUN, O ZAMANLAR BU Y\u0130N-YANG \u015eEYTAN TEKN\u0130\u011e\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN KA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130 \u00d6LD\u00dc!"}, {"bbox": ["601", "1608", "722", "1703"], "fr": "Putain ! Je vais venger ma femme moi-m\u00eame !", "id": "SIALAN! AKU SENDIRI YANG AKAN MEMBALASKAN DENDAM ISTRIKU!", "pt": "MERDA! EU VOU VINGAR MINHA ESPOSA PESSOALMENTE!", "text": "DAMN IT! I\u0027LL AVENGE MY WIFE MYSELF!", "tr": "KAHRETS\u0130N! KARIMIN \u0130NT\u0130KAMINI B\u0130ZZAT ALACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["502", "1638", "582", "1779"], "fr": "Ma m\u00e8re a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e par ce d\u00e9mon !", "id": "IBUKU DIBUNUH OLEH IBLIS INI!", "pt": "MINHA M\u00c3E FOI MORTA POR ESTE DEM\u00d4NIO!", "text": "MY MOTHER WAS KILLED BY THAT DEVIL!", "tr": "ANNEM BU \u015eEYTAN Y\u00dcZ\u00dcNDEN \u00d6LD\u00dc!"}, {"bbox": ["449", "444", "660", "520"], "fr": "N\u0027accusez pas un innocent sans preuve !", "id": "TANPA BUKTI JANGAN KALIAN MEMFITNAH ORANG BAIK!", "pt": "SEM PROVAS, N\u00c3O ACUSEM UMA BOA PESSOA!", "text": "YOU\u0027RE WRONGLY ACCUSING HIM WITHOUT EVIDENCE!", "tr": "KANITINIZ OLMADAN \u0130Y\u0130 B\u0130R \u0130NSANA \u0130FT\u0130RA ATMAYIN!"}, {"bbox": ["515", "1413", "688", "1490"], "fr": "Ceux qui cultivent cette technique, ne m\u00e9ritent-ils pas la mort ?!", "id": "ORANG YANG MELATIH ILMU INI, BUKANKAH PANTAS DIBUNUH!", "pt": "AQUELES QUE CULTIVAM ESTA T\u00c9CNICA, N\u00c3O DEVERIAM SER MORTOS?!", "text": "SHOULDN\u0027T SOMEONE WHO PRACTICES THIS TECHNIQUE BE KILLED?!", "tr": "BU TEKN\u0130\u011e\u0130 KULLANANLAR \u00d6LD\u00dcR\u00dcLMEY\u0130 HAK ETM\u0130YOR MU?!"}, {"bbox": ["78", "422", "171", "562"], "fr": "Il n\u0027est pas de la Secte D\u00e9moniaque !", "id": "DIA BUKAN ORANG SEKTE IBLIS!", "pt": "ELE N\u00c3O \u00c9 DA SEITA DEMON\u00cdACA!", "text": "HE\u0027S NOT FROM THE DEMONIC CULT!", "tr": "O, \u015eEYTAN\u0130 TAR\u0130KATTAN DE\u011e\u0130L!"}, {"bbox": ["168", "1605", "252", "1719"], "fr": "Tuez-le !", "id": "BUNUH DIA!", "pt": "MATEM-NO!", "text": "KILL HIM!", "tr": "\u00d6LD\u00dcR\u00dcN ONU!"}, {"bbox": ["266", "1608", "381", "1769"], "fr": "Massacrez-le !", "id": "HABISI DIA!", "pt": "ACABEM COM ELE!", "text": "KILL HIM!", "tr": "GEBERT\u0130N ONU!"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/111/4.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "865", "225", "1026"], "fr": "Hua Yuchun, va-t\u0027en vite ! D\u00e9p\u00eache-toi !", "id": "HUA YUCHUN, CEPAT PERGI! CEPAT PERGI!", "pt": "HUA YUCHUN, FUJA R\u00c1PIDO! FUJA!", "text": "HUA YUCHUN, RUN! RUN!", "tr": "HUA YUCHUN, \u00c7ABUK G\u0130T! HEMEN G\u0130T!"}, {"bbox": ["480", "2047", "720", "2135"], "fr": "Au moins, il y a une personne en ce monde qui me croit. Le Ciel ne m\u0027a finalement pas mal trait\u00e9.", "id": "SETIDAKNYA MASIH ADA SATU ORANG DI DUNIA INI YANG PERCAYA PADAKU. LANGIT SUNGGUH TIDAK TERLALU BURUK MEMPERLAKUKANKU.", "pt": "PELO MENOS AINDA H\u00c1 UMA PESSOA NESTE MUNDO QUE ACREDITA EM MIM. PARECE QUE OS C\u00c9US N\u00c3O FORAM T\u00c3O RUINS COMIGO.", "text": "AT LEAST THERE\u0027S ONE PERSON IN THIS WORLD WHO BELIEVES ME. HEAVEN HASN\u0027T FORSAKEN ME.", "tr": "BU D\u00dcNYADA BANA \u0130NANAN EN AZINDAN B\u0130R K\u0130\u015e\u0130 VAR. SONUNDA KADER Y\u00dcZ\u00dcME G\u00dcLD\u00dc."}, {"bbox": ["453", "27", "581", "173"], "fr": "Mutilez-lui les mains et les pieds, mais laissez-le en vie.", "id": "LUMPUHKAN TANGAN DAN KAKINYA, BIARKAN DIA HIDUP.", "pt": "MUTILEM SEUS BRA\u00c7OS E PERNAS, DEIXEM-NO VIVO.", "text": "BREAK HIS LIMBS, BUT LEAVE HIM ALIVE.", "tr": "ELLER\u0130N\u0130 AYAKLARINI KIRIN, AMA CANLI BIRAKIN."}, {"bbox": ["81", "45", "271", "141"], "fr": "La Secte D\u00e9moniaque a commis trop d\u0027injustices, la mort ne suffit pas pour expier leurs crimes !", "id": "SEKTE IBLIS TELAH MELAKUKAN BANYAK KEJAHATAN, MATI PUN TAK CUKUP UNTUK MENEBUS DOSA MEREKA!", "pt": "A SEITA DEMON\u00cdACA COMETEU MUITAS INJUSTI\u00c7AS, A MORTE \u00c9 POUCO PARA ELES!", "text": "THE DEMONIC CULT DOES MUCH EVIL. THEY DESERVE TO DIE!", "tr": "\u015eEYTAN\u0130 TAR\u0130KAT \u00c7OK FAZLA K\u00d6T\u00dcL\u00dcK YAPTI, \u00d6L\u00dcM B\u0130LE ONLARA AZ GEL\u0130R!"}, {"bbox": ["603", "1743", "706", "1898"], "fr": "Merci, Lu Yuting.", "id": "TERIMA KASIH, LU YUTING.", "pt": "OBRIGADO, LU YUTING.", "text": "THANK YOU, LU YUTING.", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M, LU YUTING."}, {"bbox": ["667", "253", "731", "326"], "fr": "Oui.", "id": "YA.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "EVET."}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/111/5.webp", "translations": [{"bbox": ["67", "46", "235", "162"], "fr": "Le temps pass\u00e9 avec toi a \u00e9t\u00e9 le plus paisible et le plus heureux de ces derni\u00e8res ann\u00e9es.", "id": "WAKTU BERSAMAMU ADALAH HARI-HARI PALING TENTERAM DAN BAHAGIA BAGIKU SELAMA INI.", "pt": "O TEMPO QUE PASSEI COM VOC\u00ca FORAM OS DIAS MAIS TRANQUILOS E FELIZES QUE TIVE NESTES ANOS.", "text": "THE TIME I SPENT WITH YOU WAS THE MOST PEACEFUL AND HAPPIEST TIME OF MY LIFE.", "tr": "SEN\u0130NLE GE\u00c7\u0130RD\u0130\u011e\u0130M ZAMANLAR, BU YILLARDAK\u0130 EN HUZURLU VE EN MUTLU G\u00dcNLER\u0130MD\u0130."}, {"bbox": ["442", "2074", "539", "2221"], "fr": "Faire \u00e7a en public !", "id": "BERANI-BERANINYA BERBUAT MESRA-MESRAAN SEPERTI ITU DI DEPAN UMUM!", "pt": "COMO OUSAM FAZER ESSE TIPO DE COISA EM P\u00daBLICO!", "text": "DOING THIS KIND OF THING IN PUBLIC!", "tr": "NE C\u00dcRET! HERKES\u0130N \u0130\u00c7\u0130NDE B\u00d6YLE \u015eEYLER YAPIYORLAR!"}, {"bbox": ["655", "2097", "749", "2241"], "fr": "Putain, quel culot !", "id": "SIALAN, TIDAK TAHU MALU!", "pt": "MERDA, SEM-VERGONHA!", "text": "DAMN IT, SHAMELESS!", "tr": "KAHRETS\u0130N, UTANMAZLAR!"}, {"bbox": ["435", "1738", "490", "1891"], "fr": "Sans-g\u00eane !", "id": "TIDAK TAHU MALU!", "pt": "DESCARADO!", "text": "DESPICABLE!", "tr": "UTANMAZ!"}, {"bbox": ["116", "2062", "211", "2157"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["641", "343", "725", "391"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["68", "1734", "140", "1865"], "fr": "[SFX] Hmph !", "id": "HMPH!", "pt": "HMPH!", "text": "HMPH!", "tr": "[SFX] HMPH!"}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/111/6.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "281", "743", "363"], "fr": "Quant \u00e0 ce que je te dois,", "id": "MENGENAI HUTANGKU PADAMU,", "pt": "QUANTO AO QUE EU TE DEVO,", "text": "AS FOR WHAT I OWE YOU,", "tr": "SANA OLAN BORCUMA GEL\u0130NCE,"}, {"bbox": ["286", "272", "363", "364"], "fr": "C\u0027est ce que tu me dois,", "id": "INILAH BAYARAN YANG KAU TAGIH DARIKU,", "pt": "ISTO \u00c9 O QUE VOC\u00ca ME DEVE.", "text": "THIS IS WHAT YOU OWE ME,", "tr": "BU DA SEN\u0130N BANA OLAN BORCUN,"}, {"bbox": ["327", "445", "505", "598"], "fr": "Yuchun te le rendra dans une prochaine vie !", "id": "YUCHUN AKAN MEMBAYARNYA DI KEHIDUPAN SELANJUTNYA!", "pt": "YUCHUN PAGAR\u00c1 NA PR\u00d3XIMA VIDA!", "text": "YUCHUN WILL REPAY YOU IN THE NEXT LIFE!", "tr": "BEN, YUCHUN, BUNU GELECEK HAYATIMDA \u00d6DEYECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["74", "99", "106", "163"], "fr": "[SFX] Heh...", "id": "HEH...", "pt": "[SFX] HEH...", "text": "HEH...", "tr": "[SFX] HEH..."}, {"bbox": ["52", "61", "81", "129"], "fr": "[SFX] Heh heh", "id": "HEH... HEH...", "pt": "[SFX] HEH... HEH...", "text": "HEH... HEH...", "tr": "[SFX] HEH HEH."}], "width": 800}]
Manhua