[{"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/171/0.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "95", "768", "272"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s le vieil homme, cet endroit est le village de Qinghe. Frapp\u00e9 par des catastrophes successives, il est devenu une terre morte. De plus, avec les imp\u00f4ts et taxes exorbitants du gouvernement, la plupart des villageois ont fui la famine. Seuls les vieux, les faibles, les malades et les handicap\u00e9s sont rest\u00e9s ici, attendant la mort. Le vieil homme avait un fils qui est parti chercher de la nourriture il y a un demi-mois et n\u0027a toujours pas donn\u00e9 de nouvelles...", "id": "Menurut cerita lelaki tua itu, ini adalah Desa Qinghe. Bertahun-tahun dilanda bencana, tempat ini sudah menjadi tanah mati. Ditambah lagi dengan pajak yang memberatkan dari pemerintah, sebagian besar penduduk desa sudah mengungsi. Hanya tersisa mereka yang tua, lemah, sakit, dan cacat yang menunggu mati di sini. Lelaki tua itu tadinya punya seorang putra, yang pergi mencari makan setengah bulan lalu, dan sampai sekarang tidak ada kabar...", "pt": "SEGUNDO O VELHO, ESTE LUGAR \u00c9 A VILA DE QINGHE. AP\u00d3S ANOS DE DESASTRES, J\u00c1 SE TORNOU UMA TERRA MORTA. AL\u00c9M DISSO, COM OS IMPOSTOS EXORBITANTES DO GOVERNO, A MAIORIA DOS ALDE\u00d5ES FUGIU DA FOME, RESTANDO APENAS OS VELHOS, FRACOS, DOENTES E DEFICIENTES ESPERANDO A MORTE. O VELHO TINHA UM FILHO QUE SAIU PARA PROCURAR COMIDA H\u00c1 MEIO M\u00caS E AT\u00c9 AGORA N\u00c3O H\u00c1 NOT\u00cdCIAS DELE...", "text": "Menurut cerita lelaki tua itu, ini adalah Desa Qinghe. Bertahun-tahun dilanda bencana, tempat ini sudah menjadi tanah mati. Ditambah lagi dengan pajak yang memberatkan dari pemerintah, sebagian besar penduduk desa sudah mengungsi. Hanya tersisa mereka yang tua, lemah, sakit, dan cacat yang menunggu mati di sini. Lelaki tua itu tadinya punya seorang putra, yang pergi mencari makan setengah bulan lalu, dan sampai sekarang tidak ada kabar...", "tr": "Ya\u015fl\u0131 adam\u0131n anlatt\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re buras\u0131 Qinghe K\u0131rsal\u0131\u0027ym\u0131\u015f. Y\u0131llard\u0131r s\u00fcren afetler y\u00fcz\u00fcnden \u00f6l\u00fc bir topra\u011fa d\u00f6n\u00fc\u015fm\u00fc\u015f. \u00dcst\u00fcne bir de h\u00fck\u00fcmetin a\u011f\u0131r vergileri eklenince k\u00f6yl\u00fclerin \u00e7o\u011fu ka\u00e7m\u0131\u015f, geriye sadece ya\u015fl\u0131lar, hastalar ve sakatlar kalm\u0131\u015f \u00f6l\u00fcm\u00fc bekleyen. Ya\u015fl\u0131 adam\u0131n bir o\u011flu varm\u0131\u015f, yar\u0131m ay \u00f6nce yiyecek aramaya gitmi\u015f ama o zamandan beri haber al\u0131namam\u0131\u015f."}, {"bbox": ["53", "605", "162", "677"], "fr": "Zhou Bichang", "id": "Zhou Bichang", "pt": "ZHOU BICHANG", "text": "Zhou Bichang", "tr": ""}, {"bbox": ["434", "726", "508", "857"], "fr": "Moi, le Prince, je prends cette affaire en main !", "id": "Urusan di sini akan kuurus!", "pt": "EU, ESTE PR\u00cdNCIPE, CUIDAREI DOS ASSUNTOS DESTE LUGAR!", "text": "Urusan di sini akan kuurus!", "tr": "Buradaki i\u015flerle ben ilgilenece\u011fim!"}, {"bbox": ["238", "8", "659", "65"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable,", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/171/1.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "472", "494", "598"], "fr": "Vous deux \u00eates s\u00fbrement la manifestation de Bodhisattvas. Veuillez accepter nos profonds remerciements pour votre immense bont\u00e9.", "id": "Kalian berdua pasti titisan Bodhisattva, terimalah rasa terima kasih kami atas kebaikan hati kalian yang luar biasa.", "pt": "VOC\u00caS DOIS DEVEM SER A MANIFESTA\u00c7\u00c3O DE BODHISATTVAS. POR FAVOR, ACEITEM NOSSA GRATID\u00c3O POR SUA GRANDE BONDADE.", "text": "Kalian berdua pasti titisan Bodhisattva, terimalah rasa terima kasih kami atas kebaikan hati kalian yang luar biasa.", "tr": "\u0130kiniz de kesinlikle Bodhisattva\u0027n\u0131n tezah\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fcz, bu b\u00fcy\u00fck l\u00fctfunuz i\u00e7in l\u00fctfen minnettarl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 kabul edin."}, {"bbox": ["467", "2267", "554", "2442"], "fr": "Alors comme \u00e7a vous savez vous battre ? Venez donc vous amuser un peu avec eux !", "id": "Bukankah kalian jago berkelahi? Ayo, main-mainlah dengan mereka!", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O S\u00c3O BONS DE BRIGA? VENHAM BRINCAR COM ELES!", "text": "Bukankah kalian jago berkelahi? Ayo, main-mainlah dengan mereka!", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015febildi\u011finizi sanm\u0131yor muydunuz? Gelin de onlarla biraz oynay\u0131n!"}, {"bbox": ["599", "994", "729", "1129"], "fr": "Ne soyez pas si press\u00e9s de partir, Messieurs ?", "id": "Jangan buru-buru pergi, Tuan-tuan?", "pt": "N\u00c3O TENHAM PRESSA DE IR, MEUS SENHORES?", "text": "Jangan buru-buru pergi, Tuan-tuan?", "tr": "Gitmek i\u00e7in acele etmeyin, iki efendi?"}, {"bbox": ["258", "58", "358", "188"], "fr": "Laissez toute la nourriture et l\u0027eau.", "id": "Tinggalkan semua makanan dan airnya.", "pt": "DEIXEM TODA A COMIDA E \u00c1GUA.", "text": "Tinggalkan semua makanan dan airnya.", "tr": "Yiyecek ve suyu b\u0131rak\u0131n."}, {"bbox": ["587", "619", "643", "697"], "fr": "Non ! Non !", "id": "Jangan! Jangan!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O!", "text": "Jangan! Jangan!", "tr": "Hay\u0131r! Hay\u0131r!"}, {"bbox": ["45", "2213", "151", "2288"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["102", "935", "238", "1016"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["493", "271", "550", "333"], "fr": "Oh.", "id": "Oh.", "pt": "OH.", "text": "Oh.", "tr": "Oh."}, {"bbox": ["165", "1727", "256", "1822"], "fr": "[SFX]Ouaf !", "id": "[SFX] Guk!", "pt": "[SFX] AU!", "text": "[SFX] Guk!", "tr": "[SFX] Hav!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/171/2.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "862", "552", "946"], "fr": "Nous ne sommes pas venus pour nous battre.", "id": "Kami tidak datang untuk berkelahi.", "pt": "N\u00c3O VIEMOS PARA BRIGAR.", "text": "Kami tidak datang untuk berkelahi.", "tr": "D\u00f6v\u00fc\u015fmeye gelmedik."}, {"bbox": ["264", "434", "372", "488"], "fr": "Tu cherches la mort !", "id": "Cari mati!", "pt": "PROCURANDO A MORTE!", "text": "Cari mati!", "tr": "Eceline mi susad\u0131n!"}, {"bbox": ["477", "641", "534", "721"], "fr": "Hmph.", "id": "Yah.", "pt": "[SFX] AI.", "text": "Yah.", "tr": "H\u0131h."}, {"bbox": ["549", "890", "627", "963"], "fr": "Partez !", "id": "Pergi!", "pt": "VAMOS EMBORA!", "text": "Pergi!", "tr": "Y\u00fcr\u00fc!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/171/3.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "927", "188", "1053"], "fr": "Merde alors, jamais de ma vie je n\u0027ai \u00e9t\u00e9 dans un tel p\u00e9trin.", "id": "Sialan, seumur hidup baru kali ini aku sekacau ini.", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O, NUNCA ESTIVE T\u00c3O ACUADO DESDE QUE SA\u00cd DO \u00daTERO DA MINHA M\u00c3E.", "text": "Sialan, seumur hidup baru kali ini aku sekacau ini.", "tr": "Anas\u0131n\u0131 satay\u0131m, do\u011fdu\u011fumdan beri bu kadar peri\u015fan olmam\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["648", "168", "743", "268"], "fr": "Hahahaha ! Mordez-les \u00e0 mort !", "id": "Hahahaha! Gigit mereka sampai mati!", "pt": "HAHAHAHA! MORDAM ELES AT\u00c9 A MORTE!", "text": "Hahahaha! Gigit mereka sampai mati!", "tr": "Hahahaha! Is\u0131r\u0131p \u00f6ld\u00fcr\u00fcn onlar\u0131!"}, {"bbox": ["599", "573", "650", "648"], "fr": "H\u00e9...", "id": "Heh...", "pt": "[SFX] HEH...", "text": "Heh...", "tr": "[SFX] Heh..."}, {"bbox": ["308", "547", "356", "631"], "fr": "H\u00e9...", "id": "Heh...", "pt": "[SFX] HEH...", "text": "Heh...", "tr": "[SFX] Heh..."}, {"bbox": ["448", "602", "494", "685"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["460", "159", "518", "238"], "fr": "[SFX]Ouaf ! Ouaf !", "id": "[SFX] Guk! Guk!", "pt": "[SFX] AU! AU!", "text": "[SFX] Guk! Guk!", "tr": "[SFX] Hav! Hav!"}, {"bbox": ["663", "954", "717", "1036"], "fr": "Tu cherches la mort !", "id": "Cari mati!!", "pt": "PROCURANDO A MORTE!!", "text": "Cari mati!!", "tr": "Eceline mi susad\u0131n!!"}], "width": 800}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/171/4.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "2184", "482", "2372"], "fr": "Si tu ne m\u0027avais pas emmen\u00e9, je n\u0027aurais jamais su \u00e0 quel point la vie du peuple \u00e9tait mis\u00e9rable. C\u0027est l\u00e0 une tare du r\u00e9gime de notre Grande Dynastie Ming.", "id": "Kalau bukan karena kau membawaku keluar, aku tidak akan tahu betapa sengsaranya hidup rakyat. Ini adalah kelemahan pemerintahan Dinasti Ming-ku.", "pt": "SE VOC\u00ca N\u00c3O TIVESSE ME TRAZIDO PARA FORA, EU REALMENTE N\u00c3O SABERIA O QU\u00c3O MISER\u00c1VEL \u00c9 A VIDA DO POVO. ESTA \u00c9 A FALHA DA ADMINISTRA\u00c7\u00c3O DA MINHA GRANDE DINASTIA MING.", "text": "Kalau bukan karena kau membawaku keluar, aku tidak akan tahu betapa sengsaranya hidup rakyat. Ini adalah kelemahan pemerintahan Dinasti Ming-ku.", "tr": "E\u011fer sen beni d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131karmasayd\u0131n, halk\u0131n bu kadar sefil bir hayat ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ger\u00e7ekten bilmezdim. Bu, benim B\u00fcy\u00fck Ming Hanedanl\u0131\u011f\u0131\u0027m\u0131n y\u00f6netimindeki bir kusurdur."}, {"bbox": ["92", "917", "205", "1090"], "fr": "Bandons \u00e7a sommairement. Pour une griffure de chien, il faut rentrer au plus vite se soigner.", "id": "Balut saja seadanya, luka cakaran anjing ini harus segera diobati setibanya kita nanti.", "pt": "FA\u00c7A UM CURATIVO SIMPLES. SE FOI ARRANHADO POR UM CACHORRO, PRECISA VOLTAR O MAIS R\u00c1PIDO POSS\u00cdVEL PARA APLICAR REM\u00c9DIO.", "text": "Balut saja seadanya, luka cakaran anjing ini harus segera diobati setibanya kita nanti.", "tr": "Basit\u00e7e saral\u0131m, k\u00f6pek t\u0131rm\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in bir an \u00f6nce geri d\u00f6n\u00fcp ila\u00e7 kullanmak gerek."}, {"bbox": ["26", "1901", "128", "2039"], "fr": "Et dire qu\u0027un digne prince comme vous s\u0027est fait poursuivre et mordre par des chiens f\u00e9roces \u00e0 cause de moi.", "id": "Aku malah merepotkanmu, seorang pangeran agung, sampai dikejar-kejar anjing ganas.", "pt": "ACABEI ENVOLVENDO VOC\u00ca, UM PR\u00cdNCIPE DE UMA DINASTIA, EM SER PERSEGUIDO E MORDIDO POR C\u00c3ES VIRA-LATAS.", "text": "Aku malah merepotkanmu, seorang pangeran agung, sampai dikejar-kejar anjing ganas.", "tr": "Senin gibi y\u00fcce bir prensi bile vah\u015fi k\u00f6peklerin kovalamas\u0131na ve \u0131s\u0131rmas\u0131na neden oldum."}, {"bbox": ["627", "2774", "739", "2926"], "fr": "Il semble que ce voyage n\u0027aura finalement pas \u00e9t\u00e9 inutile.", "id": "Sepertinya perjalanan kita kali ini tidak sia-sia.", "pt": "PARECE QUE ESTA VIAGEM NOSSA, AFINAL, N\u00c3O FOI EM V\u00c3O.", "text": "Sepertinya perjalanan kita kali ini tidak sia-sia.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu yolculu\u011fumuz bo\u015fa gitmemi\u015f."}, {"bbox": ["500", "2624", "643", "2837"], "fr": "Que Votre Altesse ait un c\u0153ur juste est une v\u00e9ritable b\u00e9n\u00e9diction pour le peuple. Ce voyage en valait la peine.", "id": "Pangeran sungguh menjunjung tinggi keadilan, ini benar-benar berkah bagi seluruh rakyat.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE TER UM CORA\u00c7\u00c3O JUSTO \u00c9 REALMENTE UMA B\u00caN\u00c7\u00c3O PARA O POVO SOB O C\u00c9U.", "text": "Pangeran sungguh menjunjung tinggi keadilan, ini benar-benar berkah bagi seluruh rakyat.", "tr": "Prens Hazretleri\u0027nin adaletli olmas\u0131 ger\u00e7ekten de t\u00fcm d\u00fcnya halk\u0131 i\u00e7in bir l\u00fctuftur."}, {"bbox": ["641", "2214", "719", "2333"], "fr": "Je dois te remercier.", "id": "Aku harus berterima kasih padamu.", "pt": "EU TENHO QUE TE AGRADECER.", "text": "Aku harus berterima kasih padamu.", "tr": "Sana te\u015fekk\u00fcr etmeliyim."}, {"bbox": ["527", "488", "595", "577"], "fr": "Votre Altesse...", "id": "Pangeran...", "pt": "PR\u00cdNCIPE...", "text": "Pangeran...", "tr": "Prens Hazretleri..."}, {"bbox": ["729", "528", "771", "607"], "fr": "Ne bouge pas.", "id": "Jangan bergerak.", "pt": "N\u00c3O SE MOVA.", "text": "Jangan bergerak.", "tr": "K\u0131m\u0131ldama."}, {"bbox": ["55", "1379", "120", "1522"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9.", "id": "Maaf.", "pt": "ME DESCULPE.", "text": "Maaf.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm."}, {"bbox": ["361", "3124", "448", "3279"], "fr": "Tu as souri.", "id": "Kau tersenyum.", "pt": "VOC\u00ca SORRIU.", "text": "Kau tersenyum.", "tr": "G\u00fcld\u00fcn."}, {"bbox": ["411", "1512", "460", "1587"], "fr": "Hein ?", "id": "Hm?", "pt": "[SFX] HM?", "text": "Hm?", "tr": "H\u0131m?"}, {"bbox": ["178", "69", "274", "170"], "fr": "Tu es bless\u00e9 ?", "id": "Kau terluka?", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FERIDO?", "text": "Kau terluka?", "tr": "Yaraland\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["312", "3007", "389", "3115"], "fr": "Toi...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "Kau...", "tr": "Sen..."}, {"bbox": ["408", "3367", "476", "3421"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/171/5.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "131", "709", "301"], "fr": "C\u0027est la premi\u00e8re fois que tu consens \u00e0 me sourire.", "id": "Ini pertama kalinya kau mau tersenyum padaku.", "pt": "ESTA \u00c9 A PRIMEIRA VEZ QUE VOC\u00ca SE DISP\u00d4S A SORRIR PARA MIM.", "text": "Ini pertama kalinya kau mau tersenyum padaku.", "tr": "Bu, bana ilk kez g\u00fcl\u00fcmsemen."}, {"bbox": ["34", "821", "197", "887"], "fr": "Capitale, Manoir des Fang.", "id": "Kediaman Fang di Ibu Kota", "pt": "MANS\u00c3O FANG DA CAPITAL", "text": "Kediaman Fang di Ibu Kota", "tr": "Ba\u015fkent, Fang Malikanesi"}], "width": 800}, {"height": 2155, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/171/6.webp", "translations": [{"bbox": ["28", "954", "133", "1136"], "fr": "H\u00e9las ! Il semble que la v\u00e9rit\u00e9 \u00e9clate toujours, mes agressions envers les femmes ont finalement \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9es.", "id": "Hah! Sepertinya rahasiaku tak bisa ditutupi lagi, perbuatanku menggoda wanita akhirnya terbongkar juga.", "pt": "AI! PARECE QUE O SEGREDO FOI REVELADO. O FATO DE EU, ESTE MISER\u00c1VEL, TER ASS\u00c9DIADO MULHERES FINALMENTE VEIO \u00c0 TONA.", "text": "Hah! Sepertinya rahasiaku tak bisa ditutupi lagi, perbuatanku menggoda wanita akhirnya terbongkar juga.", "tr": "Ah! G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re m\u0131zrak \u00e7uvala s\u0131\u011fmad\u0131, bu al\u00e7a\u011f\u0131n kad\u0131nlar\u0131 taciz etti\u011fi sonunda ortaya \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["641", "1741", "732", "1880"], "fr": "Qui se soucie de tes sales combines !", "id": "Siapa yang peduli dengan urusanmu yang tidak karuan itu!", "pt": "QUEM SE IMPORTA COM ESSAS SUAS BOBAGENS!", "text": "Siapa yang peduli dengan urusanmu yang tidak karuan itu!", "tr": "Senin bu karmakar\u0131\u015f\u0131k i\u015flerinle kim ilgilenir!"}, {"bbox": ["394", "900", "547", "1001"], "fr": "L\u0027histoire remonte \u00e0 6 ans...", "id": "Ceritanya dimulai dari 6 tahun yang lalu...", "pt": "A HIST\u00d3RIA COME\u00c7A H\u00c1 6 ANOS...", "text": "Ceritanya dimulai dari 6 tahun yang lalu...", "tr": "Her \u015fey 6 y\u0131l \u00f6nce ba\u015flad\u0131..."}, {"bbox": ["466", "1693", "587", "1825"], "fr": "Tu cherches les ennuis expr\u00e8s, c\u0027est \u00e7a,", "id": "Sengaja membuat masalah, ya?", "pt": "EST\u00c1 CAUSANDO PROBLEMAS DE PROP\u00d3SITO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Sengaja membuat masalah, ya?", "tr": "Kasten sorun mu \u00e7\u0131kar\u0131yorsun,"}, {"bbox": ["280", "41", "359", "133"], "fr": "Hua Yuchun,", "id": "Hua Yuchun,", "pt": "HUA YUCHUN,", "text": "Hua Yuchun,", "tr": "Hua Yuchun,"}, {"bbox": ["374", "102", "449", "212"], "fr": "Reconnais-tu tes crimes ?", "id": "Apa kau mengaku bersalah?", "pt": "VOC\u00ca RECONHECE SEU CRIME?", "text": "Apa kau mengaku bersalah?", "tr": "Su\u00e7unu biliyor musun?"}, {"bbox": ["267", "1159", "327", "1233"], "fr": "J\u0027avoue,", "id": "Aku mengaku,", "pt": "EU CONFESSO,", "text": "Aku mengaku,", "tr": "\u0130tiraf ediyorum,"}, {"bbox": ["130", "595", "198", "697"], "fr": "Mes crimes ?", "id": "Bersalah?", "pt": "CRIME?", "text": "Bersalah?", "tr": "Su\u00e7 mu?"}, {"bbox": ["120", "1354", "397", "1465"], "fr": "Stop !", "id": "Berhenti!", "pt": "PARE!", "text": "Berhenti!", "tr": "Dur!"}], "width": 800}]

Manhua