[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/201/0.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "0", "533", "59"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["257", "367", "643", "426"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["183", "0", "640", "71"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/201/1.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "57", "747", "239"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/201/2.webp", "translations": [{"bbox": ["662", "546", "860", "752"], "fr": "Favoritisme, tromperie des sup\u00e9rieurs et dissimulation aux subordonn\u00e9s, course aux postes officiels, vente de charges et de titres, formation de cliques, n\u00e9potisme... la liste de ces maux est interminable.", "id": "Penggunaan orang yang tidak adil, menipu atasan dan menindas bawahan, mencari jabatan dengan cara kotor, menjual jabatan dan gelar, membentuk kelompok kepentingan, mengangkat orang berdasarkan kedekatan, dan masih banyak lagi contoh lainnya.", "pt": "USO INJUSTO DE PESSOAL, ENGANAR SUPERIORES E OPRIMIR SUBORDINADOS, BUSCAR CARGOS POR MEIOS IL\u00cdCITOS, VENDER CARGOS E T\u00cdTULOS, FORMAR FAC\u00c7\u00d5ES, NEPOTISMO, E ASSIM POR DIANTE, S\u00c3O IN\u00daMEROS OS EXEMPLOS.", "text": "Penggunaan orang yang tidak adil, menipu atasan dan menindas bawahan, mencari jabatan dengan cara kotor, menjual jabatan dan gelar, membentuk kelompok kepentingan, mengangkat orang berdasarkan kedekatan, dan masih banyak lagi contoh lainnya.", "tr": "Haks\u0131z atamalar, \u00fcstleri aldat\u0131p astlar\u0131 kand\u0131rmak, makam pe\u015finde ko\u015fup r\u00fc\u015fvetle makam kapmak, makam ve r\u00fctbe satmak, yanda\u015f toplay\u0131p hizip kurmak, adam kay\u0131rmak; bu gibi \u015feyler saymakla bitmez."}, {"bbox": ["334", "945", "569", "1079"], "fr": "Votre humble serviteur supplie P\u00e8re Royal de reconsid\u00e9rer la nouvelle loi, d\u0027assainir les m\u0153urs et de purifier l\u0027administration.", "id": "Ananda memohon kepada Ayahanda Raja untuk membahas kembali undang-undang baru, memberantas praktik yang merusak, dan membersihkan jajaran pejabat.", "pt": "EU, SEU FILHO, SUPLICO AO PAI REAL QUE RECONSIDERE AS NOVAS LEIS, RETIFIQUE OS COSTUMES DECADENTES E PURIFIQUE A BUROCRACIA.", "text": "Ananda memohon kepada Ayahanda Raja untuk membahas kembali undang-undang baru, memberantas praktik yang merusak, dan membersihkan jajaran pejabat.", "tr": "Kulunuz, Baba Kral\u0131m, yeni yasay\u0131 yeniden g\u00f6r\u00fc\u015fmenizi, bu yozla\u015fm\u0131\u015f gidi\u015fata son vermenizi ve memuriyeti temizlemenizi istirham eder."}, {"bbox": ["135", "77", "245", "235"], "fr": "La corruption des fonctionnaires est la racine de la d\u00e9cadence de la cour,", "id": "Kecurangan dalam administrasi kepegawaian adalah akar dari korupsi pemerintahan,", "pt": "AS M\u00c1S PR\u00c1TICAS NA ADMINISTRA\u00c7\u00c3O S\u00c3O A RAIZ DA CORRUP\u00c7\u00c3O NA CORTE.", "text": "Kecurangan dalam administrasi kepegawaian adalah akar dari korupsi pemerintahan,", "tr": "B\u00fcrokrasideki usuls\u00fczl\u00fckler, saray y\u00f6netimindeki yozla\u015fman\u0131n temel kayna\u011f\u0131d\u0131r."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/201/3.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "415", "867", "586"], "fr": "Sa Majest\u00e9 gouverne selon les pr\u00e9ceptes tao\u00efstes, ma\u00eetrisant l\u0027essence du non-agir. La loi sur l\u0027\u00e9valuation des fonctionnaires bouleverse l\u0027ordre \u00e9tabli et va \u00e0 l\u0027encontre de l\u0027harmonie c\u00e9leste. Ce n\u0027est gu\u00e8re une bonne politique pour gouverner.", "id": "Kaisar memerintah berdasarkan ajaran Taoisme, dan sangat memahami esensi \"memerintah tanpa bertindak\". Undang-Undang Evaluasi Kinerja justru mengacaukan tatanan sosial, sangat bertentangan dengan keharmonisan alam, dan bukanlah kebijakan yang baik untuk memerintah negara.", "pt": "SUA MAJESTADE GOVERNA SEGUNDO OS PRINC\u00cdPIOS TAO\u00cdSTAS, COMPREENDENDO PROFUNDAMENTE A ESS\u00caNCIA DO \u0027GOVERNO PELA N\u00c3O-A\u00c7\u00c3O\u0027. A LEI DE AVALIA\u00c7\u00c3O DE DESEMPENHO SUBVERTE A ORDEM ESTABELECIDA E VIOLA GRANDEMENTE A HARMONIA CELESTIAL, N\u00c3O SENDO UMA BOA ESTRAT\u00c9GIA PARA GOVERNAR O PA\u00cdS.", "text": "Kaisar memerintah berdasarkan ajaran Taoisme, dan sangat memahami esensi \"memerintah tanpa bertindak\". Undang-Undang Evaluasi Kinerja justru mengacaukan tatanan sosial, sangat bertentangan dengan keharmonisan alam, dan bukanlah kebijakan yang baik untuk memerintah negara.", "tr": "Ha\u015fmetlimiz Taoist ilkelerle h\u00fck\u00fcm s\u00fcrerek, \"eylemsizlik yoluyla y\u00f6netim\"in (wu wei) \u00f6z\u00fcn\u00fc derinden kavram\u0131\u015ft\u0131r. Bu yeni yasa ise toplumsal d\u00fczene ayk\u0131r\u0131d\u0131r, do\u011fal uyumu bozar ve kesinlikle devleti y\u00f6netmek i\u00e7in iyi bir \u00e7are de\u011fildir."}, {"bbox": ["309", "95", "487", "197"], "fr": "Votre Altesse se trompe,", "id": "Ucapan Yang Mulia salah,", "pt": "VOSSA ALTEZA EST\u00c1 ENGANADO.", "text": "Ucapan Yang Mulia salah,", "tr": "Prens Hazretleri, bu s\u00f6zleriniz isabetsiz."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/201/4.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "80", "199", "284"], "fr": "P\u00e8re Imp\u00e9rial, l\u0027affaire du Fleuve Jaune est encore r\u00e9cente. Les fonctionnaires corrompus, \u00e0 tous les \u00e9chelons, ont profit\u00e9 de la situation. L\u0027ampleur des d\u00e9g\u00e2ts est effroyable.", "id": "Ayahanda Kaisar, kasus Sungai Kuning belum lama ini, para pejabat korup bersekongkol, dan kerugian yang ditimbulkannya sungguh mengejutkan.", "pt": "PAI IMPERIAL, O CASO DO RIO AMARELO N\u00c3O FAZ MUITO TEMPO. FUNCION\u00c1RIOS CORRUPTOS CONSPIROU, E A DIMENS\u00c3O DO DESASTRE CAUSADO POR ELES FOI CHOCANTE.", "text": "Ayahanda Kaisar, kasus Sungai Kuning belum lama ini, para pejabat korup bersekongkol, dan kerugian yang ditimbulkannya sungguh mengejutkan.", "tr": "Baba \u0130mparator, Sar\u0131 Nehir vakas\u0131 daha tazeyken, yolsuz memurlar\u0131n her kademede r\u00fc\u015fvet \u00e7ark\u0131n\u0131 d\u00f6nd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc ve sebep olduklar\u0131 felaketin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc deh\u015fet vericidir."}, {"bbox": ["371", "255", "496", "423"], "fr": "Si nous ne prenons pas des mesures correctives rapidement et ne nous effor\u00e7ons pas de bien gouverner, les cons\u00e9quences seront d\u00e9sastreuses.", "id": "Jika kita tidak segera mengambil tindakan untuk memperbaiki kesalahan dan berbenah diri, akibatnya akan tak terbayangkan.", "pt": "SE N\u00c3O TOMARMOS MEDIDAS CORRETIVAS URGENTEMENTE E NOS ESFOR\u00c7ARMOS PARA GOVERNAR BEM, AS CONSEQU\u00caNCIAS SER\u00c3O INIMAGIN\u00c1VEIS.", "text": "Jika kita tidak segera mengambil tindakan untuk memperbaiki kesalahan dan berbenah diri, akibatnya akan tak terbayangkan.", "tr": "E\u011fer bir an \u00f6nce \u00f6nlem al\u0131p durumu d\u00fczeltmeye \u00e7al\u0131\u015fmazsak, sonu\u00e7lar\u0131 hayal bile edilemez."}, {"bbox": ["64", "595", "199", "832"], "fr": "Votre Altesse exag\u00e8re. Il est normal qu\u0027un grand pays comme le n\u00f4tre compte quelques brebis galeuses. Nul besoin d\u0027en faire une montagne.", "id": "Yang Mulia terlalu melebih-lebihkan. Negara kita yang besar ini sesekali memang ada satu dua oknum perusak, tidak perlu sampai ditakuti seperti harimau, kan?", "pt": "VOSSA ALTEZA EST\u00c1 EXAGERANDO. \u00c9 NORMAL QUE UMA GRANDE NA\u00c7\u00c3O COMO A NOSSA TENHA UMA OU DUAS MA\u00c7\u00c3S PODRES. N\u00c3O PRECISA TEMER TANTO, CERTO?", "text": "Yang Mulia terlalu melebih-lebihkan. Negara kita yang besar ini sesekali memang ada satu dua oknum perusak, tidak perlu sampai ditakuti seperti harimau, kan?", "tr": "Prens Hazretleri, fazla abart\u0131yorsunuz. B\u00f6ylesine b\u00fcy\u00fck bir \u00fclkede ara s\u0131ra bir iki \u00e7\u00fcr\u00fck elma \u00e7\u0131kabilir, bundan bu kadar \u00fcrkmeye gerek var m\u0131?"}, {"bbox": ["502", "729", "578", "838"], "fr": "Vous...", "id": "Kau...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "Kau...", "tr": "Sen..."}, {"bbox": ["198", "1030", "283", "1157"], "fr": "Assez.", "id": "Sudahlah.", "pt": "CHEGA.", "text": "Sudahlah.", "tr": "Yeter."}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/201/5.webp", "translations": [{"bbox": ["492", "664", "587", "882"], "fr": "Depuis quand ces deux-l\u00e0 sont-ils d\u0027accord sur la politique ?", "id": "Sejak kapan pandangan politik kedua bersaudara ini jadi sejalan?", "pt": "DESDE QUANDO ESSES DOIS IRM\u00c3OS CONCORDAM EM POL\u00cdTICA?", "text": "Sejak kapan pandangan politik kedua bersaudara ini jadi sejalan?", "tr": "Bu iki karde\u015f ne zamandan beri siyasi g\u00f6r\u00fc\u015flerde hemfikir oldu?"}, {"bbox": ["67", "714", "178", "931"], "fr": "Votre humble serviteur pense que mon fr\u00e8re imp\u00e9rial a raison.", "id": "Ananda rasa apa yang dikatakan Kakanda Kaisar ada benarnya.", "pt": "EU, SEU FILHO, ACHO QUE O IRM\u00c3O IMPERIAL TEM RAZ\u00c3O.", "text": "Ananda rasa apa yang dikatakan Kakanda Kaisar ada benarnya.", "tr": "Kulunuz, \u0130mparator A\u011fabeyimin s\u00f6zlerinin mant\u0131kl\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnmektedir."}, {"bbox": ["76", "129", "207", "327"], "fr": "Zaizhen, quel est ton avis ?", "id": "Zai Zhen, bagaimana menurutmu?", "pt": "ZAI ZHEN, QUAL A SUA OPINI\u00c3O?", "text": "Zai Zhen, bagaimana menurutmu?", "tr": "Zai Zhen, senin g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn nedir?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/201/6.webp", "translations": [{"bbox": ["703", "489", "856", "783"], "fr": "S\u0027il y a des requ\u00eates, pr\u00e9sentez-les. Sinon, la cour est lev\u00e9e.", "id": "Jika ada yang ingin disampaikan, majulah. Jika tidak, sidang ditutup.", "pt": "SE H\u00c1 MEMORIAIS, APRESENTEM-NOS. SE N\u00c3O, A CORTE EST\u00c1 ENCERRADA.", "text": "Jika ada yang ingin disampaikan, majulah. Jika tidak, sidang ditutup.", "tr": "Arzuhali olan sunsun, olmayanlar i\u00e7in meclis da\u011f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["594", "81", "788", "292"], "fr": "Les quelques brebis galeuses, confiez-les au Censorat. Nous discuterons de la r\u00e9forme plus tard.", "id": "Oknum perusak yang sesekali muncul serahkan saja pada Badan Pengawas. Urusan reformasi undang-undang bisa dibicarakan lagi nanti.", "pt": "AS MA\u00c7\u00c3S PODRES OCASIONAIS PODEM SER ENTREGUES AO TRIBUNAL DE CENSURA. A REFORMA DA LEI PODE SER DISCUTIDA MAIS TARDE.", "text": "Oknum perusak yang sesekali muncul serahkan saja pada Badan Pengawas. Urusan reformasi undang-undang bisa dibicarakan lagi nanti.", "tr": "Arada s\u0131rada \u00e7\u0131kan \u00e7\u00fcr\u00fck elmalar\u0131 Denetleme Heyeti\u0027ne b\u0131rak\u0131n. Yasa de\u011fi\u015fikli\u011fi meselesini daha sonra g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["276", "34", "349", "124"], "fr": "Hum.", "id": "Hmm.", "pt": "HMM.", "text": "Hmm.", "tr": "Hm."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/201/7.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1047", "339", "1255"], "fr": "Actuellement, il y a bien plus que quelques brebis galeuses dans l\u0027administration. Votre humble serviteur d\u00e9tient ici 32 dossiers concernant des affaires de vente et d\u0027achat de postes \u00e0 travers tout le pays. Je prie P\u00e8re Imp\u00e9rial de les examiner.", "id": "Saat ini di kalangan pejabat jelas bukan hanya ada satu dua oknum perusak. Ananda memiliki 32 contoh kasus jual beli jabatan dari seluruh negeri, mohon Ayahanda Kaisar memeriksanya.", "pt": "ATUALMENTE, H\u00c1 MUITO MAIS DO QUE APENAS UMA OU DUAS MA\u00c7\u00c3S PODRES NA BUROCRACIA. EU, SEU FILHO, TENHO AQUI 32 ARQUIVOS DE CASOS DE VENDA E COMPRA DE CARGOS OFICIAIS DE TODO O PA\u00cdS. PE\u00c7O QUE O PAI IMPERIAL OS EXAMINE.", "text": "Saat ini di kalangan pejabat jelas bukan hanya ada satu dua oknum perusak. Ananda memiliki 32 contoh kasus jual beli jabatan dari seluruh negeri, mohon Ayahanda Kaisar memeriksanya.", "tr": "\u015eu anda memurlar aras\u0131nda bir iki \u00e7\u00fcr\u00fck elmadan \u00e7ok daha fazlas\u0131 var. Kulunuzun elinde, \u00fclkenin d\u00f6rt bir yan\u0131ndan 32 adet makam al\u0131m sat\u0131m dosyas\u0131 bulunmaktad\u0131r. L\u00fctfen g\u00f6z at\u0131n Baba \u0130mparator."}, {"bbox": ["597", "543", "799", "815"], "fr": "P\u00e8re Imp\u00e9rial, votre humble serviteur a une requ\u00eate \u00e0 pr\u00e9senter.", "id": "Ayahanda Kaisar, ananda ingin menyampaikan sesuatu.", "pt": "PAI IMPERIAL, EU, SEU FILHO, TENHO UM MEMORIAL A APRESENTAR.", "text": "Ayahanda Kaisar, ananda ingin menyampaikan sesuatu.", "tr": "Baba \u0130mparator, kulunuzun arz edece\u011fi bir husus var."}, {"bbox": ["749", "152", "817", "261"], "fr": "[SFX] Hmm.", "id": "Oh.", "pt": "OH?", "text": "Oh.", "tr": "[SFX] H\u0131h."}, {"bbox": ["85", "59", "151", "157"], "fr": "[SFX] Hmpf.", "id": "Hmph.", "pt": "[SFX] HMPH.", "text": "Hmph.", "tr": "[SFX] Hmph."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/201/8.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "563", "706", "778"], "fr": "Pr\u00e9sentez-les.", "id": "Bawa kemari.", "pt": "APRESENTE-O.", "text": "Bawa kemari.", "tr": "Sunun."}, {"bbox": ["327", "312", "392", "412"], "fr": "[SFX] Zzzz", "id": "[SFX] Zzzz", "pt": "[SFX] ZZZZ", "text": "[SFX] Zzzz", "tr": "[SFX] ZZZZ"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/201/9.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "1024", "220", "1231"], "fr": "Quelles sont les preuves pour les cas mentionn\u00e9s dans ces dossiers ?", "id": "Lalu, apa bukti untuk kasus-kasus dalam berkas ini?", "pt": "ENT\u00c3O, QUE PROVAS EXISTEM PARA ESSES CASOS NOS ARQUIVOS?", "text": "Lalu, apa bukti untuk kasus-kasus dalam berkas ini?", "tr": "Peki bu dosyalardaki vakalar\u0131n kan\u0131t\u0131 nedir?"}, {"bbox": ["644", "1100", "768", "1259"], "fr": "Aurais-tu men\u00e9 l\u0027enqu\u00eate toi-m\u00eame ?", "id": "Apa kau menyelidikinya sendiri?", "pt": "POR ACASO VOC\u00ca INVESTIGOU PESSOALMENTE?", "text": "Apa kau menyelidikinya sendiri?", "tr": "Yoksa bizzat sen mi ara\u015ft\u0131rd\u0131n?"}, {"bbox": ["46", "518", "143", "724"], "fr": "Votre humble serviteur les a \u00e9crits de sa propre main.", "id": "Ini tulisan tangan ananda sendiri.", "pt": "FORAM ESCRITOS \u00c0 M\u00c3O POR MIM MESMO, SEU FILHO.", "text": "Ini tulisan tangan ananda sendiri.", "tr": "Bunlar\u0131 kulunuz bizzat kendi eliyle yazm\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["520", "75", "759", "265"], "fr": "D\u0027o\u00f9 proviennent ces dossiers ?", "id": "Dari mana berkas-berkas ini didapat?", "pt": "DE ONDE VOC\u00ca OBTEVE ESSES ARQUIVOS?", "text": "Dari mana berkas-berkas ini didapat?", "tr": "Bu dosyalar\u0131 nereden edindin?"}, {"bbox": ["746", "634", "843", "830"], "fr": "C\u0027est toi qui les as \u00e9crits ?", "id": "Kau yang menulisnya?", "pt": "VOC\u00ca OS ESCREVEU?", "text": "Kau yang menulisnya?", "tr": "Sen mi yazd\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/201/10.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "395", "825", "756"], "fr": "Votre humble serviteur a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans chacune de ces 32 affaires.", "id": "Dalam ke-32 kasus ini, ananda terlibat di setiap kasusnya.", "pt": "NESTES 32 CASOS, EU, SEU FILHO, PARTICIPEI DE CADA UM DELES.", "text": "Dalam ke-32 kasus ini, ananda terlibat di setiap kasusnya.", "tr": "Bu 32 vakan\u0131n her birine kulunuz bizzat i\u015ftirak etmi\u015ftir."}, {"bbox": ["568", "1073", "780", "1288"], "fr": "Quoi !?", "id": "Apa!?", "pt": "O QU\u00ca!?", "text": "Apa!?", "tr": "Ne!?"}], "width": 900}, {"height": 643, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/201/11.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "62", "291", "177"], "fr": "C\u0027est la pure v\u00e9rit\u00e9, nulle v\u00e9rification n\u0027est n\u00e9cessaire.", "id": "Benar sekali, tidak perlu diverifikasi.", "pt": "\u00c9 ABSOLUTAMENTE VERDADE, N\u00c3O H\u00c1 NECESSIDADE DE VERIFICA\u00c7\u00c3O.", "text": "Benar sekali, tidak perlu diverifikasi.", "tr": "Tamamen do\u011fru, do\u011frulamaya l\u00fczum yok."}, {"bbox": ["233", "407", "324", "498"], "fr": "Quatri\u00e8me... Quatri\u00e8me fr\u00e8re.", "id": "A... Adik Keempat.", "pt": "QUARTO... QUARTO IRM\u00c3O.", "text": "A... Adik Keempat.", "tr": "D\u00f6rt... D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc Karde\u015f."}, {"bbox": ["84", "546", "787", "643"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua