This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 229
[{"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/229/0.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "0", "753", "62"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}, {"bbox": ["165", "0", "654", "59"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/229/1.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "84", "205", "231"], "fr": "Vous tous, retirez-vous. Ne me d\u00e9rangez pas sans ma convocation.", "id": "Semua tunggu di belakang, jangan ganggu tanpa panggilanku.", "pt": "TODOS VOC\u00caS, FIQUEM PARA TR\u00c1S. N\u00c3O INTERROMPAM SEM MEU CHAMADO.", "text": "Semua tunggu di belakang, jangan ganggu tanpa panggilanku.", "tr": "HERKES ARKADA BEKLES\u0130N, BEN \u00c7A\u011eIRMADAN K\u0130MSE RAHATSIZ ETMES\u0130N."}, {"bbox": ["542", "55", "590", "128"], "fr": "Oui.", "id": "Baik.", "pt": "SIM.", "text": "Baik.", "tr": "ANLA\u015eILDI."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/229/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/229/3.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/229/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/229/5.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "964", "237", "1061"], "fr": "Tous ces combats m\u0027ont affam\u00e9. Y a-t-il quelque chose \u00e0 manger ici ?", "id": "Bertarung sampai perutku lapar, apa ada makanan di sini?", "pt": "DE TANTO LUTAR, FIQUEI COM FOME. TEM ALGO PARA COMER AQUI?", "text": "Bertarung sampai perutku lapar, apa ada makanan di sini?", "tr": "D\u00d6V\u00dc\u015eMEKTEN KARNIM ACIKTI, BURADA Y\u0130YECEK B\u0130R \u015eEY VAR MI?"}, {"bbox": ["515", "99", "612", "259"], "fr": "[SFX] Ouf, j\u0027arrive enfin \u00e0 temps.", "id": "[SFX] Hosh... akhirnya masih sempat.", "pt": "HUF, FINALMENTE CONSEGUI CHEGAR A TEMPO.", "text": "[SFX] Hosh... akhirnya masih sempat.", "tr": "[SFX] HAH, NEYSE K\u0130 ZAMANINDA YET\u0130\u015eT\u0130M."}, {"bbox": ["284", "34", "367", "178"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["78", "482", "210", "782"], "fr": "Hua Yuchun !", "id": "Hua Yuchun!", "pt": "HUA YU CHUN!", "text": "Hua Yuchun!", "tr": "HUA YUCHUN!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/229/6.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "1036", "754", "1176"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/229/7.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "216", "798", "394"], "fr": "La col\u00e8re excessive nuit \u00e0 la sant\u00e9. Votre Majest\u00e9, veuillez prendre soin de votre pr\u00e9cieuse personne.", "id": "Terlalu marah bisa melukai tubuh, Yang Mulia Kaisar harus menjaga kesehatan.", "pt": "TANTA RAIVA FAZ MAL \u00c0 SA\u00daDE, SUA MAJESTADE DEVE CUIDAR DO SEU CORPO VALIOSO.", "text": "Terlalu marah bisa melukai tubuh, Yang Mulia Kaisar harus menjaga kesehatan.", "tr": "\u00d6FKE SA\u011eLI\u011eA ZARARLIDIR, \u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130, SA\u011eLI\u011eINIZA D\u0130KKAT ETMEL\u0130S\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["681", "601", "807", "802"], "fr": "C-ce gamin... sa V\u00e9ritable Technique du Tonnerre a d\u00e9j\u00e0 atteint le quatri\u00e8me niveau, c-c\u0027est... c\u0027est tout \u00e0 fait remarquable.", "id": "Anak... anak ini Zhen Lei Jue-nya sudah mencapai tingkat keempat, ini... ini bukan hal sepele.", "pt": "A \u0027T\u00c9CNICA DO TROV\u00c3O VERDADEIRO\u0027 DESTE GAROTO J\u00c1 ATINGIU O QUARTO N\u00cdVEL, \u00c9... \u00c9 EXTRAORDIN\u00c1RIO.", "text": "Anak... anak ini Zhen Lei Jue-nya sudah mencapai tingkat keempat, ini... ini bukan hal sepele.", "tr": "BU... BU VELED\u0130N GER\u00c7EK YILDIRIM TEKN\u0130\u011e\u0130 D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc SEV\u0130YEYE ULA\u015eMI\u015e, BU... BU HAF\u0130FE ALINACAK B\u0130R \u015eEY DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["288", "703", "396", "881"], "fr": "Xiao... Majest\u00e9, attention !", "id": "Pendeta Xiao... Yang Mulia hati-hati,", "pt": "XIAO... SUA MAJESTADE, CUIDADO,", "text": "Pendeta Xiao... Yang Mulia hati-hati,", "tr": "XIAO... \u0130MPARATOR HAZRETLER\u0130, D\u0130KKAT ED\u0130N,"}, {"bbox": ["146", "101", "252", "247"], "fr": "Quel temp\u00e9rament de feu !", "id": "Kenapa marah sekali?", "pt": "POR QUE TANTA IRRITA\u00c7\u00c3O?", "text": "Kenapa marah sekali?", "tr": "BU NE \u00d6FKE B\u00d6YLE?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/229/8.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "1068", "684", "1235"], "fr": "Les Gardes de la Capitale, les Jinyiwei, et le Commandement Militaire des Cinq Cit\u00e9s... des dizaines de milliers d\u0027hommes convergent vers ici.", "id": "Sekarang Kamp Pengawal Ibu Kota, Pengawal Jubah Brokat, dan Komando Militer Lima Kota, puluhan ribu orang sedang bergegas ke sini.", "pt": "AGORA MESMO, O ACAMPAMENTO DA GUARDA DA CAPITAL, A GUARDA IMPERIAL BROCADA E DEZENAS DE MILHARES DE HOMENS DAS TROPAS E CAVALARIA DAS CINCO CIDADES EST\u00c3O CORRENDO PARA C\u00c1.", "text": "Sekarang Kamp Pengawal Ibu Kota, Pengawal Jubah Brokat, dan Komando Militer Lima Kota, puluhan ribu orang sedang bergegas ke sini.", "tr": "\u015eU ANDA BA\u015eKENT MUHAFIZLARI, JINYIWEI VE BE\u015e \u015eEH\u0130R ASKER\u0130 KOMUTANLI\u011eI\u0027NDAN ON B\u0130NLERCE K\u0130\u015e\u0130 BURAYA DO\u011eRU GEL\u0130YOR."}, {"bbox": ["518", "550", "636", "653"], "fr": "Hua Yuchun, tu as l\u0027air de savoir quelque chose.", "id": "Hua Yuchun, sepertinya kau tahu sesuatu.", "pt": "HUA YU CHUN, PARECE QUE VOC\u00ca SABE DE ALGUMA COISA.", "text": "Hua Yuchun, sepertinya kau tahu sesuatu.", "tr": "HUA YUCHUN, B\u0130R \u015eEYLER B\u0130L\u0130YOR G\u0130B\u0130S\u0130N."}, {"bbox": ["392", "1007", "512", "1127"], "fr": "C\u0027est exact, vos estim\u00e9s disciples ont tout avou\u00e9,", "id": "Benar, murid-muridmu yang hebat itu sudah mengaku semua,", "pt": "CORRETO, SEU ESTIMADO DISC\u00cdPULO J\u00c1 CONFESSOU TUDO,", "text": "Benar, murid-muridmu yang hebat itu sudah mengaku semua,", "tr": "DO\u011eRU, DE\u011eERL\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130N HER \u015eEY\u0130 \u0130T\u0130RAF ETT\u0130,"}, {"bbox": ["608", "108", "745", "312"], "fr": "Vraiment ?", "id": "Oh ya?", "pt": "\u00c9 MESMO?", "text": "Oh ya?", "tr": "\u00d6YLE M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/229/9.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "669", "612", "873"], "fr": "C\u0027est que je suis agile et rapide, voil\u00e0 tout.", "id": "Yah, kakiku gesit jadi aku lari cepat.", "pt": "BEM, MINHAS PERNAS S\u00c3O \u00c1GEIS E EU CORRO R\u00c1PIDO, U\u00c9.", "text": "Yah, kakiku gesit jadi aku lari cepat.", "tr": "EE, BACAKLARIM \u00c7EV\u0130K, HIZLI KO\u015eARIM \u0130\u015eTE."}, {"bbox": ["278", "630", "394", "833"], "fr": "Puisqu\u0027ils sont si nombreux, que viens-tu faire ici ?", "id": "Karena ada begitu banyak orang, kenapa kau datang lagi?", "pt": "J\u00c1 QUE TEM TANTA GENTE, O QUE VOC\u00ca VEIO FAZER AQUI?", "text": "Karena ada begitu banyak orang, kenapa kau datang lagi?", "tr": "MADEM O KADAR \u00c7OK K\u0130\u015e\u0130 VAR, SEN NEDEN GELD\u0130N?"}, {"bbox": ["213", "228", "318", "369"], "fr": "Des dizaines de milliers, hein ?", "id": "Puluhan ribu, ya...", "pt": "DEZENAS DE MILHARES, HEIN?", "text": "Puluhan ribu, ya...", "tr": "ON B\u0130NLERCE M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/229/10.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "636", "593", "817"], "fr": "Oh, tu es dou\u00e9 pour deviner, dis-moi. Alors, devine qui j\u0027ai rencontr\u00e9 avant de venir ici ?", "id": "Yo, pandai menebak ya. Kalau begitu, coba tebak siapa yang kutemui sebelum datang ke sini?", "pt": "OH, VOC\u00ca ADIVINHA BEM. ENT\u00c3O, ADIVINHE QUEM EU ENCONTREI ANTES DE VIR PARA C\u00c1?", "text": "Yo, pandai menebak ya. Kalau begitu, coba tebak siapa yang kutemui sebelum datang ke sini?", "tr": "VAY, \u0130Y\u0130 TAHM\u0130N ED\u0130YORSUN HA. PEK\u0130 BURAYA GELMEDEN \u00d6NCE K\u0130M\u0130NLE G\u00d6R\u00dc\u015eT\u00dc\u011e\u00dcM\u00dc TAHM\u0130N ET BAKALIM?"}, {"bbox": ["677", "165", "835", "397"], "fr": "Tu n\u0027as pas eu d\u0027autre choix que de venir semer le trouble tout seul, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Kau tidak punya pilihan selain datang sendiri membuat kekacauan, benar kan?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEVE ESCOLHA A N\u00c3O SER VIR SOZINHO CAUSAR PROBLEMAS, CERTO?", "text": "Kau tidak punya pilihan selain datang sendiri membuat kekacauan, benar kan?", "tr": "BA\u015eKA \u00c7AREN KALMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N TEK BA\u015eINA ORTALI\u011eI KARI\u015eTIRMAYA GELD\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["73", "100", "219", "356"], "fr": "Hmph, je suppose que personne ne t\u0027a cru,", "id": "[SFX] Hmph, kurasa mungkin tidak ada yang percaya kata-katamu,", "pt": "HMPH, ACHO QUE PROVAVELMENTE NINGU\u00c9M ACREDITOU EM VOC\u00ca,", "text": "[SFX] Hmph, kurasa mungkin tidak ada yang percaya kata-katamu,", "tr": "HMPH, SANIRIM K\u0130MSE SANA \u0130NANMADI,"}], "width": 900}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/229/11.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "1115", "849", "1350"], "fr": "Avec vos nombreux et glorieux faits d\u0027armes, votre place sur la \u0027Liste d\u0027Extermination des D\u00e9mons de la Voie Juste\u0027 est plus que m\u00e9rit\u00e9e. J\u0027ai bien peur que vos nuits ne soient plus aussi paisibles \u00e0 l\u0027avenir.", "id": "Dengan berbagai \u0027prestasi gemilang\u0027 Anda, sudah lebih dari cukup untuk dimasukkan ke dalam \u0027Daftar Pembasmi Iblis Jalur Putih\u0027. Hari-harimu ke depan mungkin tidak akan bisa tidur nyenyak.", "pt": "COM OS V\u00c1RIOS FEITOS GLORIOSOS DE VOSSA EXCEL\u00caNCIA, SER LISTADO NA \u0027LISTA DE EXTERM\u00cdNIO DE DEM\u00d4NIOS DO CAMINHO JUSTO\u0027 \u00c9 MAIS DO QUE MERECIDO. TEMO QUE NOS PR\u00d3XIMOS DIAS VOC\u00ca NEM CONSIGA DORMIR EM PAZ, HEIN?", "text": "Dengan berbagai \u0027prestasi gemilang\u0027 Anda, sudah lebih dari cukup untuk dimasukkan ke dalam \u0027Daftar Pembasmi Iblis Jalur Putih\u0027. Hari-harimu ke depan mungkin tidak akan bisa tidur nyenyak.", "tr": "ZAT-I AL\u0130N\u0130Z\u0130N \u015eANLI (!) \u0130CRAATLARIYLA \"AYDINLIK YOLUN \u0130BL\u0130S AVCILARI L\u0130STES\u0130\"NE G\u0130RMEK \u0130\u015eTEN B\u0130LE DE\u011e\u0130L. KORKARIM BUNDAN SONRA RAHAT UYKU Y\u00dcZ\u00dc G\u00d6REMEYECEKS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["654", "205", "806", "378"], "fr": "Ma\u00eetre Xiao, ne tombez pas dans son pi\u00e8ge, ce gamin essaie clairement de gagner du temps.", "id": "Pendeta Xiao, jangan terjebak tipuannya, anak ini jelas sedang mengulur waktu.", "pt": "MESTRE XIAO, N\u00c3O CAIA NA ARMADILHA. ESTE GAROTO EST\u00c1 CLARAMENTE TENTANDO GANHAR TEMPO.", "text": "Pendeta Xiao, jangan terjebak tipuannya, anak ini jelas sedang mengulur waktu.", "tr": "GER\u00c7EK USTA XIAO, TUZA\u011eA D\u00dc\u015eMEY\u0130N, BU VELET A\u00c7IK\u00c7A ZAMAN KAZANMAYA \u00c7ALI\u015eIYOR."}, {"bbox": ["308", "669", "419", "865"], "fr": "S\u0027occuper de lui ne prendra pas beaucoup de temps.", "id": "Menyingkirkannya tidak akan memakan banyak waktu.", "pt": "LIDAR COM ELE N\u00c3O VAI ATRASAR MUITO.", "text": "Menyingkirkannya tidak akan memakan banyak waktu.", "tr": "ONU BA\u015eIMIZDAN SAVMAK FAZLA ZAMAN ALMAZ."}, {"bbox": ["79", "1061", "216", "1265"], "fr": "Avant de venir, j\u0027ai d\u00e9j\u00e0 signal\u00e9 cette affaire au Pavillon de la Voie Juste,", "id": "Sebelum datang ke sini, aku sudah melaporkan masalah di sini ke Xing Dao Fang,", "pt": "ANTES DE VIR PARA C\u00c1, EU J\u00c1 RELATEI OS ASSUNTOS DAQUI PARA O \u0027XINGDAO FANG\u0027,", "text": "Sebelum datang ke sini, aku sudah melaporkan masalah di sini ke Xing Dao Fang,", "tr": "BURAYA GELMEDEN \u00d6NCE OLANLARI XINGDAO AT\u00d6LYES\u0130\u0027NE B\u0130LD\u0130RD\u0130M,"}, {"bbox": ["507", "652", "637", "845"], "fr": "Ne te la joue pas trop vite, j\u0027ai une bonne nouvelle pour toi.", "id": "Jangan sombong dulu, kuberi kau kabar baik.", "pt": "CALMA A\u00cd, N\u00c3O SE ACHE. VOU TE CONTAR UMA BOA NOT\u00cdCIA.", "text": "Jangan sombong dulu, kuberi kau kabar baik.", "tr": "HEMEN HAVAYA G\u0130RME, SANA \u0130Y\u0130 B\u0130R HABER\u0130M VAR."}, {"bbox": ["663", "1553", "767", "1735"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["249", "537", "346", "676"], "fr": "V\u00e9n\u00e9rable Ma\u00eetre, vous vous inqui\u00e9tez pour rien.", "id": "Yang Mulia terlalu khawatir,", "pt": "VENER\u00c1VEL, VOC\u00ca SE PREOCUPA DEMAIS,", "text": "Yang Mulia terlalu khawatir,", "tr": "SAYGIDE\u011eER EFEND\u0130, FAZLA END\u0130\u015eELEN\u0130YORSUNUZ,"}, {"bbox": ["512", "3395", "608", "3587"], "fr": "Waouh ? R\u00e9action rapide, dis donc.", "id": "[SFX] Wao? Reaksimu tidak lambat ya.", "pt": "UAU? NADA MAL SUA REA\u00c7\u00c3O, HEIN.", "text": "[SFX] Wao? Reaksimu tidak lambat ya.", "tr": "VAY CANINA? TEPK\u0130LER\u0130N H\u0130\u00c7 DE YAVA\u015e DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 656, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/229/12.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "87", "228", "285"], "fr": "Et alors, cette Liste d\u0027Extermination ? Apr\u00e8s t\u0027avoir tu\u00e9, j\u0027aurai tout le temps de mener \u00e0 bien mes plans,", "id": "Memangnya kenapa dengan Daftar Pembasmi Iblis? Setelah membunuhmu, aku masih punya banyak waktu untuk menyelesaikan rencanaku,", "pt": "E DA\u00cd A LISTA DE EXTERM\u00cdNIO DE DEM\u00d4NIOS? DEPOIS DE TE MATAR, AINDA TEREI TEMPO DE SOBRA PARA COMPLETAR MEU PR\u00d3PRIO PLANO,", "text": "Memangnya kenapa dengan Daftar Pembasmi Iblis? Setelah membunuhmu, aku masih punya banyak waktu untuk menyelesaikan rencanaku,", "tr": "\u0130BL\u0130S AVCILARI L\u0130STES\u0130\u0027YM\u0130\u015e, NE OLMU\u015e YAN\u0130? SEN\u0130 \u00d6LD\u00dcRD\u00dcKTEN SONRA KEND\u0130 PLANIMI TAMAMLAMAK \u0130\u00c7\u0130N BOLCA VAKT\u0130M OLACAK,"}, {"bbox": ["631", "206", "796", "458"], "fr": "Une fois que ma technique divine aura progress\u00e9 d\u0027un niveau, j\u0027aimerais bien voir qui osera encore me d\u00e9fier.", "id": "Tunggu sampai kekuatan suciku naik satu tingkat lagi, aku ingin lihat siapa yang masih bisa menyentuhku saat itu.", "pt": "QUANDO MINHA ARTE DIVINA AVAN\u00c7AR MAIS UM N\u00cdVEL, QUERO VER QUEM AINDA PODER\u00c1 ME DETER.", "text": "Tunggu sampai kekuatan suciku naik satu tingkat lagi, aku ingin lihat siapa yang masih bisa menyentuhku saat itu.", "tr": "\u0130LAH\u0130 G\u00dcC\u00dcM B\u0130R SEV\u0130YE DAHA \u0130LERLED\u0130\u011e\u0130NDE, BAKALIM O ZAMAN K\u0130M BANA DOKUNMAYA C\u00dcRET EDEB\u0130LECEK."}, {"bbox": ["20", "614", "721", "655"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}]
Manhua