This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 257
[{"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/257/0.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "672", "207", "859"], "fr": "On dit que Qiangu Leng et Guang Hanyue \u00e9taient un couple d\u0027\u00e9p\u00e9istes de renom dans le Jianghu \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "id": "Kudengar dulu Qian Guleng dan Guang Hanyue adalah pasangan pendekar pedang yang terkenal di Jianghu.", "pt": "OUVI DIZER QUE QIAN GULENG E GUANG HANYUE ERAM FAMOSOS PARCEIROS DE ESPADA NO JIANGHU.", "text": "On dit que Qiangu Leng et Guang Hanyue \u00e9taient un couple d\u0027\u00e9p\u00e9istes de renom dans le Jianghu \u00e0 l\u0027\u00e9poque.", "tr": "S\u00f6ylentilere g\u00f6re, Qian Gu Leng ve Guang Han Yue o zamanlar Jianghu\u0027da nam salm\u0131\u015f bir k\u0131l\u0131\u00e7 \u00e7iftiymi\u015f."}, {"bbox": ["699", "733", "841", "968"], "fr": "\u00c9videmment ! Ton vieux p\u00e8re \u00e9tudie la secte des beaut\u00e9s, le Palais de la Lune Froide, depuis des lustres. Tu crois que je peux me tromper sur la technique de Virginit\u00e9 Yuzhen ?", "id": "Omong kosong, ayahmu ini sudah bertahun-tahun meneliti para wanita cantik dari Istana Lengyue, mana mungkin salah menilai Jurus Keperawanan Yuzhen ini?", "pt": "BESTEIRA, SEU VELHO PAI ESTUDOU A SEITA DAS BELEZAS, O PAL\u00c1CIO LENGYUE, POR TANTOS ANOS, COMO EU PODERIA ME ENGANAR SOBRE ESSA T\u00c9CNICA DA VIRGEM, A ARTE DA JADE CASTA?", "text": "\u00c9videmment ! Ton vieux p\u00e8re \u00e9tudie la secte des beaut\u00e9s, le Palais de la Lune Froide, depuis des lustres. Tu crois que je peux me tromper sur la technique de Virginit\u00e9 Yuzhen ?", "tr": "Sa\u00e7malama! Baban G\u00fczeller Tarikat\u0131\u0027n\u0131n So\u011fuk Ay Saray\u0131\u0027n\u0131 y\u0131llard\u0131r inceliyor, bu Bakirelik Tekni\u011fi Ye\u015fim Safl\u0131k Form\u00fcl\u00fc\u0027n\u00fc yanl\u0131\u015f m\u0131 anlayacak?"}, {"bbox": ["665", "197", "772", "362"], "fr": "Papa, elle... elle est vraiment encore vierge ?", "id": "Ayah, dia... dia benar-benar masih perawan?", "pt": "PAI, ELA... ELA REALMENTE AINDA \u00c9 VIRGEM?", "text": "Papa, elle... elle est vraiment encore vierge ?", "tr": "Baba, o... o ger\u00e7ekten h\u00e2l\u00e2 bakire mi?"}, {"bbox": ["146", "19", "636", "81"], "fr": "Le plus rapide et le plus stable.", "id": "", "pt": "", "text": "Le plus rapide et le plus stable.", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/257/1.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "1055", "876", "1193"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, ta petite s\u0153ur Yuan, ma petite s\u0153ur L\u00fc, et toutes les autres s\u0153urs du palais... ne seront-elles pas toutes \u00e0 notre merci ?", "id": "Nanti Adik Yuan-mu dan Adik Lu-ku, juga semua adik-adik di seluruh istana, bukankah mereka semua akan kita kuasai?", "pt": "NAQUELA HORA, SUA IRM\u00c3ZINHA YUAN E MINHA IRM\u00c3ZINHA LU, E TANTAS OUTRAS IRM\u00c3S NO PAL\u00c1CIO, N\u00c3O ESTARIAM TODAS \u00c0 NOSSA DISPOSI\u00c7\u00c3O?", "text": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, ta petite s\u0153ur Yuan, ma petite s\u0153ur L\u00fc, et toutes les autres s\u0153urs du palais... ne seront-elles pas toutes \u00e0 notre merci ?", "tr": "O zaman senin Yuan karde\u015finle benim L\u00fc karde\u015fim, bir de saraydaki onca k\u0131z karde\u015f... hepsi elimize bakmayacak m\u0131?"}, {"bbox": ["462", "731", "608", "896"], "fr": "N\u0027est-ce pas la deuxi\u00e8me ma\u00eetresse du palais L\u00fc qui te pla\u00eet ? Pourquoi t\u0027int\u00e9resses-tu soudainement \u00e0 la grande ma\u00eetresse du palais ?", "id": "Bukankah kau suka dengan Tuan Istana Kedua Lu? Kenapa sekarang mengincar Tuan Istana Utama?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA INTERESSADO NA SEGUNDA L\u00cdDER DO PAL\u00c1CIO, LU? POR QUE EST\u00c1 DE OLHO NA GRANDE L\u00cdDER DO PAL\u00c1CIO AGORA?", "text": "N\u0027est-ce pas la deuxi\u00e8me ma\u00eetresse du palais L\u00fc qui te pla\u00eet ? Pourquoi t\u0027int\u00e9resses-tu soudainement \u00e0 la grande ma\u00eetresse du palais ?", "tr": "Senin be\u011fendi\u011fin \u0130kinci Saray Lideri L\u00fc de\u011fil miydi? Nas\u0131l oldu da \u015fimdi B\u00fcy\u00fck Saray Lideri\u0027ne g\u00f6z diktin?"}, {"bbox": ["102", "87", "290", "346"], "fr": "C\u0027est vraiment une curiosit\u00e9 mondiale ! Une telle beaut\u00e9, et ce Qiangu Leng... il n\u0027osait pas ? Il ne pouvait pas ? Ou il n\u0027en \u00e9tait pas capable ?", "id": "Benar-benar keajaiban dunia, wanita secantik ini, si Qian Guleng itu \"tidak berani? tidak bisa?\" atau \"tidak mampu\"?", "pt": "\u00c9 REALMENTE UMA MARAVILHA DO MUNDO, UMA BELEZA T\u00c3O GRANDE, AQUELE QIAN GULENG \"N\u00c3O OUSOU? N\u00c3O PODIA?\" OU \"N\u00c3O CONSEGUIA?\"", "text": "C\u0027est vraiment une curiosit\u00e9 mondiale ! Une telle beaut\u00e9, et ce Qiangu Leng... il n\u0027osait pas ? Il ne pouvait pas ? Ou il n\u0027en \u00e9tait pas capable ?", "tr": "Bu ger\u00e7ekten de ak\u0131l almaz bir durum! B\u00f6yle e\u015fsiz bir g\u00fczellik kar\u015f\u0131s\u0131nda, o Qian Gu Leng \u0027cesaret mi edemedi? Beceremedi mi?\u0027 yoksa \u0027iktidars\u0131z m\u0131yd\u0131?\u0027"}, {"bbox": ["294", "521", "447", "725"], "fr": "Quoi qu\u0027il en soit, la grande ma\u00eetresse du Palais de la Lune Froide est gravement bless\u00e9e cette fois-ci, c\u0027est une occasion unique de l\u0027obtenir.", "id": "Bagaimanapun, kali ini Tuan Istana Utama Lengyue terluka parah, ini adalah kesempatan langka untuk mendapatkannya.", "pt": "DE QUALQUER FORMA, DESTA VEZ A GRANDE L\u00cdDER DO PAL\u00c1CIO LENGYUE EST\u00c1 GRAVEMENTE FERIDA, \u00c9 UMA OPORTUNIDADE \u00daNICA EM MIL ANOS PARA OBTER ELA.", "text": "Quoi qu\u0027il en soit, la grande ma\u00eetresse du Palais de la Lune Froide est gravement bless\u00e9e cette fois-ci, c\u0027est une occasion unique de l\u0027obtenir.", "tr": "Her neyse, bu sefer So\u011fuk Ay B\u00fcy\u00fck Saray Lideri a\u011f\u0131r yaraland\u0131. Onu ele ge\u00e7irmek i\u00e7in bin y\u0131lda bir gelecek bir f\u0131rsat bu."}, {"bbox": ["115", "994", "374", "1108"], "fr": "Petit imb\u00e9cile ! Contr\u00f4ler Beiyue, c\u0027est contr\u00f4ler tout le Palais de la Lune Froide.", "id": "Anak bodoh, selama kita mengendalikan Beiyue, itu sama saja dengan mengendalikan Istana Lengyue,", "pt": "GAROTO TOLO, CONTROLAR BEIYUE \u00c9 O MESMO QUE CONTROLAR O PAL\u00c1CIO LENGYUE,", "text": "Petit imb\u00e9cile ! Contr\u00f4ler Beiyue, c\u0027est contr\u00f4ler tout le Palais de la Lune Froide.", "tr": "Ahmak o\u011flan, Bei Yue\u0027yi kontrol edersen So\u011fuk Ay Saray\u0131\u0027n\u0131 da kontrol etmi\u015f olursun,"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/257/2.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "609", "158", "818"], "fr": "H\u00e9las~ Papa, tu ne m\u0027enseignais pas comme \u00e7a avant.", "id": "Aduh~ Ayah, dulu Ayah tidak mengajariku seperti ini.", "pt": "AI~ PAI, VOC\u00ca N\u00c3O ME ENSINOU ASSIM ANTES.", "text": "H\u00e9las~ Papa, tu ne m\u0027enseignais pas comme \u00e7a avant.", "tr": "Ah~ Baba, eskiden bana b\u00f6yle \u00f6\u011fretmezdin."}, {"bbox": ["451", "556", "554", "702"], "fr": "Chut ! Ils arrivent.", "id": "[SFX] Sst! Mereka datang.", "pt": "SHH! ELES CHEGARAM.", "text": "Chut ! Ils arrivent.", "tr": "[SFX] \u015e\u015f\u015ft! Geldiler."}, {"bbox": ["695", "130", "852", "380"], "fr": "Pour prot\u00e9ger, il faut \u00eatre fort soi-m\u00eame. Une fois que le Palais de la Lune Froide sera int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 notre Vall\u00e9e de la F\u00e9licit\u00e9... H\u00e9 h\u00e9, rien que d\u0027y penser, \u00e7a m\u0027excite.", "id": "Melindungi juga butuh kekuatan diri sendiri. Tunggu sampai Istana Lengyue bergabung dengan Lembah Xiaoyao kita, hehe, membayangkannya saja sudah membuatku bersemangat.", "pt": "PARA PROTEGER, \u00c9 PRECISO TER FOR\u00c7A. ESPERE AT\u00c9 O PAL\u00c1CIO LENGYUE SE JUNTAR AO NOSSO VALE XIAOYAO... HEHE, S\u00d3 DE PENSAR NISSO J\u00c1 FICO EMPOLGADO.", "text": "Pour prot\u00e9ger, il faut \u00eatre fort soi-m\u00eame. Une fois que le Palais de la Lune Froide sera int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 notre Vall\u00e9e de la F\u00e9licit\u00e9... H\u00e9 h\u00e9, rien que d\u0027y penser, \u00e7a m\u0027excite.", "tr": "Koruyup kollamak i\u00e7in de insan\u0131n kendi g\u00fcc\u00fc olmal\u0131. So\u011fuk Ay Saray\u0131 bizim \u00d6zg\u00fcr Vadi\u0027mize kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda... He he, d\u00fc\u015f\u00fcncesi bile heyecan verici."}, {"bbox": ["62", "107", "195", "362"], "fr": "Mais le principe de notre Vall\u00e9e de la F\u00e9licit\u00e9 est de prendre soin des femmes du monde. Profiter ainsi de la d\u00e9tresse de quelqu\u0027un, est-ce digne d\u0027un gentleman ?", "id": "Tapi tujuan Lembah Xiaoyao kita adalah melindungi semua wanita di dunia. Memanfaatkan kesulitan orang lain seperti ini, apakah itu perbuatan seorang ksatria?", "pt": "MAS O PROP\u00d3SITO DO NOSSO VALE XIAOYAO \u00c9 PROTEGER AS MULHERES DO MUNDO. APROVEITAR-SE DA DESGRA\u00c7A DOS OUTROS, COMO ISSO PODE SER A A\u00c7\u00c3O DE UM CAVALHEIRO?", "text": "Mais le principe de notre Vall\u00e9e de la F\u00e9licit\u00e9 est de prendre soin des femmes du monde. Profiter ainsi de la d\u00e9tresse de quelqu\u0027un, est-ce digne d\u0027un gentleman ?", "tr": "Ama \u00d6zg\u00fcr Vadi\u0027mizin ilkesi d\u00fcnyadaki t\u00fcm kad\u0131nlar\u0131 himaye etmektir. Ba\u015fkas\u0131n\u0131n zor durumundan faydalanmak bir beyefendiye yak\u0131\u015f\u0131r m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/257/3.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "267", "618", "432"], "fr": "Comme je m\u0027y attendais, elle doit se rendre \u00e0 la ville la plus proche pour soigner ses blessures, elle passera forc\u00e9ment par ici.", "id": "Dugaanku benar, dia pasti akan pergi ke kota terdekat untuk menyembuhkan diri, dan pasti akan melewati tempat ini.", "pt": "EU N\u00c3O ME ENGANEI, ELA PRECISA IR \u00c0 CIDADE MAIS PR\u00d3XIMA PARA SE CURAR, E CERTAMENTE PASSAR\u00c1 POR AQUI.", "text": "Comme je m\u0027y attendais, elle doit se rendre \u00e0 la ville la plus proche pour soigner ses blessures, elle passera forc\u00e9ment par ici.", "tr": "Tahmin etti\u011fim gibi, en yak\u0131n kasabaya iyile\u015fmek i\u00e7in gidecekse, kesinlikle buradan ge\u00e7ecek."}, {"bbox": ["477", "534", "708", "617"], "fr": "Papa, on dirait que tu n\u0027es pas le seul \u00e0 t\u0027int\u00e9resser \u00e0 elle.", "id": "Ayah, sepertinya bukan hanya Ayah yang mengincarnya.", "pt": "PAI, PARECE QUE N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 VOC\u00ca QUE EST\u00c1 DE OLHO NELA.", "text": "Papa, on dirait que tu n\u0027es pas le seul \u00e0 t\u0027int\u00e9resser \u00e0 elle.", "tr": "Baba, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ona g\u00f6z diken tek sen de\u011filsin."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/257/4.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "1068", "823", "1235"], "fr": "Sans vergogne ! Ces crapules ont quitt\u00e9 l\u0027Alliance Tueuse de D\u00e9mons et l\u0027ont suivie directement.", "id": "Tidak tahu malu! Para bajingan ini\u7adf\u7136 meninggalkan Aliansi Pembasmi Iblis dan langsung mengikuti ke sini.", "pt": "DESCARADOS! ESSES CANALHAS REALMENTE DEIXARAM A ALIAN\u00c7A DE EXTERMINA\u00c7\u00c3O DE DEM\u00d4NIOS E NOS SEGUIRAM DIRETAMENTE.", "text": "Sans vergogne ! Ces crapules ont quitt\u00e9 l\u0027Alliance Tueuse de D\u00e9mons et l\u0027ont suivie directement.", "tr": "Utanmazlar! Bu al\u00e7aklar \u015eeytan Defetme Birli\u011fi\u0027nden ayr\u0131l\u0131p do\u011fruca pe\u015fimize d\u00fc\u015fm\u00fc\u015fler."}, {"bbox": ["651", "692", "777", "762"], "fr": "On ne voit pas \u00e0 quel point elle est bless\u00e9e.", "id": "Tidak terlihat seberapa parah lukanya.", "pt": "N\u00c3O D\u00c1 PARA VER O QU\u00c3O GRAVES S\u00c3O OS FERIMENTOS.", "text": "On ne voit pas \u00e0 quel point elle est bless\u00e9e.", "tr": "Yaras\u0131n\u0131n ne kadar a\u011f\u0131r oldu\u011fu belli olmuyor."}, {"bbox": ["60", "700", "180", "791"], "fr": "On les suit depuis deux li.", "id": "Sudah mengikuti sejauh dua li.", "pt": "J\u00c1 SEGUIRAM POR DOIS LI.", "text": "On les suit depuis deux li.", "tr": "\u0130ki li\u0027dir takip ediyorlar."}, {"bbox": ["387", "1048", "499", "1130"], "fr": "La Soci\u00e9t\u00e9 des Trois Fourches, le Fort de la famille Zhu ?", "id": "Perkumpulan Trisula, Benteng Keluarga Zhu?", "pt": "ASSOCIA\u00c7\u00c3O TRIDENTE, FORTALEZA ZHU?", "text": "La Soci\u00e9t\u00e9 des Trois Fourches, le Fort de la famille Zhu ?", "tr": "\u00dc\u00e7 Di\u015fli M\u0131zrak Birli\u011fi, Zhu Ailesi Kalesi?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/257/5.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "106", "205", "313"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027on fait, Papa ? Et si on jouait les h\u00e9ros pour sauver la belle ? Le Palais de la Lune Froide nous en serait reconnaissant, ce ne serait pas mieux ?", "id": "Bagaimana ini, Ayah? Bagaimana kalau kita jadi pahlawan yang menyelamatkan wanita cantik, biar Istana Lengyue berterima kasih pada kita, bukankah itu lebih baik?", "pt": "O QUE FAZEMOS, PAI? QUE TAL UM \"HER\u00d3I SALVA A DONZELA\", FAZENDO O PAL\u00c1CIO LENGYUE NOS AGRADECER? N\u00c3O SERIA MELHOR?", "text": "Qu\u0027est-ce qu\u0027on fait, Papa ? Et si on jouait les h\u00e9ros pour sauver la belle ? Le Palais de la Lune Froide nous en serait reconnaissant, ce ne serait pas mieux ?", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131z baba? Kahramanca ortaya \u00e7\u0131k\u0131p g\u00fczeli kurtarsak, So\u011fuk Ay Saray\u0131 da bize minnettar kalsa daha iyi olmaz m\u0131?"}, {"bbox": ["92", "506", "383", "606"], "fr": "Cependant, m\u00eame si Beiyue est bless\u00e9e, on ne sait pas \u00e0 quel point. Il est fort probable que ce soit une situation o\u00f9 tout le monde y perd.", "id": "Tapi, meskipun Beiyue terluka, kita tidak tahu seberapa parah. Kemungkinan besar ini akan menjadi situasi di mana kedua belah pihak sama-sama rugi.", "pt": "MAS, EMBORA BEIYUE ESTEJA FERIDA, N\u00c3O SABEMOS A GRAVIDADE. \u00c9 MUITO PROV\u00c1VEL QUE SEJA UMA SITUA\u00c7\u00c3O DE PERDA M\u00daTUA.", "text": "Cependant, m\u00eame si Beiyue est bless\u00e9e, on ne sait pas \u00e0 quel point. Il est fort probable que ce soit une situation o\u00f9 tout le monde y perd.", "tr": "Ancak, Bei Yue yaral\u0131 olsa da ne kadar ciddi oldu\u011funu bilmiyoruz. Bu i\u015fin sonu her iki taraf i\u00e7in de h\u00fcsran olabilir."}, {"bbox": ["708", "193", "845", "392"], "fr": "Tu r\u00eaves ? Si on descend maintenant, on finira en bouillie.", "id": "Kau terlalu banyak berpikir? Kalau kita turun sekarang, kita hanya akan jadi dua tumpukan daging cincang.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 PENSANDO DEMAIS? SE DESCERMOS AGORA, SEREMOS DUAS PILHAS DE CARNE MO\u00cdDA.", "text": "Tu r\u00eaves ? Si on descend maintenant, on finira en bouillie.", "tr": "Fazla hayal kuruyorsun! \u015eimdi a\u015fa\u011f\u0131 inersek ikimiz de k\u0131yma oluruz."}, {"bbox": ["628", "938", "729", "1094"], "fr": "Les gens de la Porte de la Flamme Bleue sont aussi arriv\u00e9s.", "id": "Orang-orang dari Sekte Lan Yan juga datang.", "pt": "O PESSOAL DO PORT\u00c3O DA CHAMA AZUL TAMB\u00c9M CHEGOU.", "text": "Les gens de la Porte de la Flamme Bleue sont aussi arriv\u00e9s.", "tr": "Mavi Alev Kap\u0131s\u0131\u0027ndan adamlar da geldi."}, {"bbox": ["130", "1509", "290", "1596"], "fr": "Oh oh, la Soci\u00e9t\u00e9 des Trois Fourches, le Fort de la famille Zhu ?", "id": "Yoho, Perkumpulan Trisula, Benteng Keluarga Zhu?", "pt": "YOHO, ASSOCIA\u00c7\u00c3O TRIDENTE, FORTALEZA ZHU?", "text": "Oh oh, la Soci\u00e9t\u00e9 des Trois Fourches, le Fort de la famille Zhu ?", "tr": "Yoohoo, \u00dc\u00e7 Di\u015fli M\u0131zrak Birli\u011fi, Zhu Ailesi Kalesi?"}, {"bbox": ["621", "1589", "812", "1670"], "fr": "On dirait que \u00e7a va \u00eatre anim\u00e9.", "id": "Sepertinya akan ramai.", "pt": "PARECE QUE VAI FICAR ANIMADO.", "text": "On dirait que \u00e7a va \u00eatre anim\u00e9.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re ortal\u0131k \u015fenlenecek."}, {"bbox": ["676", "773", "768", "897"], "fr": "Oh, putain !", "id": "Sialan!", "pt": "PUTA MERDA!", "text": "Oh, putain !", "tr": "Kahretsin!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/257/6.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "151", "853", "352"], "fr": "Cette femme n\u0027est pas ordinaire, m\u00eame bless\u00e9e, il ne faut pas la sous-estimer. Agissons tous ensemble, celui qui la ma\u00eetrise en premier l\u0027aura, qu\u0027en dites-vous ?", "id": "Wanita ini bukan orang sembarangan, meskipun terluka jangan diremehkan. Bagaimana kalau kita serang bersama-sama, siapa yang berhasil menaklukkannya lebih dulu, dia yang mendapatkannya?", "pt": "ESTA MULHER N\u00c3O \u00c9 POUCA COISA. MESMO FERIDA, N\u00c3O DEVE SER SUBESTIMADA. VAMOS ATACAR JUNTOS, QUE TAL AQUELE QUE A SUBJUGAR PRIMEIRO FICAR COM ELA?", "text": "Cette femme n\u0027est pas ordinaire, m\u00eame bless\u00e9e, il ne faut pas la sous-estimer. Agissons tous ensemble, celui qui la ma\u00eetrise en premier l\u0027aura, qu\u0027en dites-vous ?", "tr": "Bu kad\u0131n hafife al\u0131nacak biri de\u011fil. Yaral\u0131 olsa bile k\u00fc\u00e7\u00fcmsenmemeli. Hep birlikte sald\u0131ral\u0131m, onu ilk kim ele ge\u00e7irirse onun olsun, ne dersiniz?"}, {"bbox": ["409", "81", "552", "249"], "fr": "Messieurs, entre gens civilis\u00e9s, on ne tourne pas autour du pot. Aujourd\u0027hui, chacun sait pourquoi il est l\u00e0.", "id": "Semuanya, orang bijak tidak bicara berbelit-belit. Hari ini, kalian semua tahu apa tujuan kalian masing-masing.", "pt": "SENHORES, PESSOAS HONESTAS N\u00c3O USAM DE RODEIOS. HOJE, TODOS AQUI SABEM O QUE QUEREM EM SEUS CORA\u00c7\u00d5ES.", "text": "Messieurs, entre gens civilis\u00e9s, on ne tourne pas autour du pot. Aujourd\u0027hui, chacun sait pourquoi il est l\u00e0.", "tr": "Beyler, a\u00e7\u0131k konu\u015fal\u0131m, bug\u00fcn herkesin ne ama\u00e7la burada oldu\u011funu kendi kalbi biliyor."}, {"bbox": ["720", "552", "863", "705"], "fr": "Tr\u00e8s bien, c\u0027est entendu !", "id": "Bagus, sepakat!", "pt": "MUITO BEM, COMBINADO!", "text": "Tr\u00e8s bien, c\u0027est entendu !", "tr": "\u00c7ok iyi, anla\u015ft\u0131k!"}, {"bbox": ["87", "544", "192", "674"], "fr": "Bien dit.", "id": "Boleh juga.", "pt": "ISSO N\u00c3O EST\u00c1 ERRADO.", "text": "Bien dit.", "tr": "Do\u011fru s\u00f6ze ne denir."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/257/7.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "172", "763", "273"], "fr": "Bordel, arr\u00eatez de jacasser et agissez !", "id": "Sialan, jangan cuma bicara, ayo lakukan!", "pt": "PORRA, PAREM DE S\u00d3 FALAR E FA\u00c7AM ALGUMA COISA!", "text": "Bordel, arr\u00eatez de jacasser et agissez !", "tr": "Anas\u0131n\u0131 satay\u0131m, laf salatas\u0131 yapmay\u0131 b\u0131rak\u0131n da i\u015fe koyulun!"}, {"bbox": ["110", "922", "241", "1109"], "fr": "Merde alors, j\u0027y vais !", "id": "Sialan, biar aku!", "pt": "PUTA QUE PARIU, EU VOU!", "text": "Merde alors, j\u0027y vais !", "tr": "Kahretsin, ben hallederim!"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/257/8.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "2995", "838", "3318"], "fr": "C\u0027est nous qui avons \u00e9limin\u00e9 les Cinq Absolus, tout le monde l\u0027a vu !", "id": "Kamilah yang mengalahkan Lima Tertinggi, semua orang menyaksikannya!", "pt": "FOMOS N\u00d3S QUE DERROTAMOS OS CINCO ABSOLUTOS, TODOS VIRAM!", "text": "C\u0027est nous qui avons \u00e9limin\u00e9 les Cinq Absolus, tout le monde l\u0027a vu !", "tr": "Be\u015f Mutlak\u0027\u0131 biz indirdik, herkes \u015fahittir!"}, {"bbox": ["93", "2967", "237", "3223"], "fr": "Hahaha, c\u0027est nous, le Fort de la famille Zhu, qui avons du cran !", "id": "Hahaha, tetap saja Benteng Keluarga Zhu kami yang bernyali,", "pt": "HAHAHA, NOSSA FORTALEZA ZHU \u00c9 QUE TEM CORAGEM,", "text": "Hahaha, c\u0027est nous, le Fort de la famille Zhu, qui avons du cran !", "tr": "[SFX] Hahaha, yine de bizim Zhu Ailesi Kalesi\u0027nde y\u00fcrek varm\u0131\u015f,"}, {"bbox": ["723", "2427", "846", "2522"], "fr": "Le combat des coqs est termin\u00e9, c\u0027est r\u00e2p\u00e9 pour les autres.", "id": "Sudah tidak ada harapan lagi.", "pt": "A CHANCE DE SE APROVEITAR DA DISPUTA DELES ACABOU.", "text": "Le combat des coqs est termin\u00e9, c\u0027est r\u00e2p\u00e9 pour les autres.", "tr": "Art\u0131k bu kap\u0131\u015fmadan bir \u015fey \u00e7\u0131kmaz."}, {"bbox": ["77", "2411", "232", "2505"], "fr": "C\u0027est trop. / C\u0027est exag\u00e9r\u00e9.", "id": "Keterlaluan.", "pt": "PASSARAM DOS LIMITES.", "text": "C\u0027est trop. / C\u0027est exag\u00e9r\u00e9.", "tr": "Bu kadar\u0131 da fazla."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/257/9.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "26", "364", "118"], "fr": "Messieurs, merci de m\u0027avoir laiss\u00e9 faire !", "id": "Semuanya, terima kasih sudah mengalah!", "pt": "OBRIGADO PELA CORTESIA, SENHORES!", "text": "Messieurs, merci de m\u0027avoir laiss\u00e9 faire !", "tr": "Beyler, l\u00fctfettiniz!"}, {"bbox": ["771", "240", "848", "295"], "fr": "D\u0027accord !", "id": "Baiklah!", "pt": "PODE DEIXAR!", "text": "D\u0027accord !", "tr": "Tamamd\u0131r!"}, {"bbox": ["583", "77", "705", "165"], "fr": "Emportez-la !", "id": "Bawa pergi!", "pt": "LEVEM-NA!", "text": "Emportez-la !", "tr": "Kald\u0131r\u0131n g\u00f6t\u00fcr\u00fcn!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/257/10.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "533", "295", "666"], "fr": "[SFX] WUUUUUAAAAH !!!", "id": "[SFX] UWAAAAH!!!", "pt": "[SFX] UUUUUUAAAAHHH!!!", "text": "[SFX] WUUUUUAAAAH !!!", "tr": "[SFX] AAAAAHH!!!"}, {"bbox": ["538", "1304", "583", "1348"], "fr": "[SFX] HOUFF !", "id": "[SFX] HOSH!", "pt": "[SFX] HUFF!", "text": "[SFX] HOUFF !", "tr": "[SFX] Hah!"}, {"bbox": ["496", "1224", "534", "1254"], "fr": "[SFX] HOUFF !", "id": "[SFX] HOSH!", "pt": "[SFX] HUFF!", "text": "[SFX] HOUFF !", "tr": "[SFX] Hah!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/257/11.webp", "translations": [{"bbox": ["362", "90", "536", "176"], "fr": "De qui viennent ces paroles ?", "id": "Siapa yang mengatakan itu?", "pt": "DE QUEM S\u00c3O ESSAS PALAVRAS?", "text": "De qui viennent ces paroles ?", "tr": "Bu s\u00f6zler kimin a\u011fz\u0131ndan \u00e7\u0131kt\u0131?"}, {"bbox": ["239", "63", "353", "138"], "fr": "\u00c9liminer les Cinq Absolus ?", "id": "Mengalahkan Lima Tertinggi?", "pt": "DERROTAR OS CINCO ABSOLUTOS?", "text": "\u00c9liminer les Cinq Absolus ?", "tr": "Be\u015f Mutlak\u0027\u0131 m\u0131 indirdiniz?"}, {"bbox": ["365", "1438", "522", "1499"], "fr": "Le plus rapide, le plus stable.", "id": "", "pt": "", "text": "Le plus rapide, le plus stable.", "tr": ""}, {"bbox": ["90", "1459", "370", "1500"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["524", "1452", "654", "1500"], "fr": "Le moins de publicit\u00e9s.", "id": "", "pt": "", "text": "Le moins de publicit\u00e9s.", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 34, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/257/12.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua