This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 3
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/3/0.webp", "translations": [{"bbox": ["270", "1341", "368", "1523"], "fr": "Ce marquis a un sacr\u00e9 app\u00e9tit, n\u0027est-ce pas ? N\u0027importe quelle pi\u00e8ce au hasard et on tombe sur une sc\u00e8ne pareille ?", "id": "Selera Marquis ini parah sekali ya, sembarang kamar saja sudah begini pemandangannya?", "pt": "ESSE MARQU\u00caS TEM UM APETITE E TANTO, HEIN? QUALQUER QUARTO ALEAT\u00d3RIO E J\u00c1 \u00c9 UMA CENA DESSAS?", "text": "THIS MARQUIS HAS SUCH A HEAVY APPETITE, JUST PICKING A RANDOM ROOM AND THIS IS THE SCENE?", "tr": "BU MARK\u0130N\u0130N \u0130\u015eTAHI B\u0130RAZ FAZLA DE\u011e\u0130L M\u0130? RASTGELE B\u0130R ODADA B\u0130LE BU MANZARA MI VAR?"}, {"bbox": ["307", "868", "435", "1037"], "fr": "Putain, ce ne sont que des salopes. Vous autres, emmenez-la \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur et donnez-lui une bonne le\u00e7on.", "id": "Sialan, semuanya jalang! Kalian, bawa dia masuk, beri dia pelajaran!", "pt": "DROGA, S\u00c3O TODAS VADIAS. VOC\u00caS A\u00cd, LEVEM ESTA PARA DENTRO E ENSINEM UMA BOA LI\u00c7\u00c3O A ELA.", "text": "DAMN IT, EVERY ONE OF THEM IS A BITCH. YOU GUYS, TAKE THIS ONE INSIDE AND TEACH HER WELL.", "tr": "KAHRETS\u0130N, HEPS\u0130 DE A\u015eA\u011eILIK. S\u0130ZLER, BUNU \u0130\u00c7ER\u0130 G\u00d6T\u00dcR\u00dcN VE ONA B\u0130R DERS VER\u0130N."}, {"bbox": ["624", "1340", "738", "1480"], "fr": "La plus belle femme ne devrait pas \u00eatre ici, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Wanita tercantik nomor satu seharusnya tidak ada di sini, kan?", "pt": "A BELEZA N\u00daMERO UM N\u00c3O DEVE ESTAR AQUI, CERTO?", "text": "THE NUMBER ONE BEAUTY SHOULDN\u0027T BE HERE, RIGHT?", "tr": "EN G\u00dcZEL KADIN BURADA OLAMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["310", "1551", "375", "1669"], "fr": "Y a-t-il encore une justice ?", "id": "Masih adakah hukum?!", "pt": "AINDA H\u00c1 LEI?", "text": "IS THERE NO LAW?", "tr": "HUKUK D\u0130YE B\u0130R \u015eEY VAR MI?"}, {"bbox": ["664", "1086", "774", "1197"], "fr": "Mettez-lui les brodequins.", "id": "Yang itu, pasangkan alat penjepit kaki.", "pt": "AQUELA ALI, COLOQUEM-NA NO ESMAGADOR!", "text": "USE THE FINGER SCREWS.", "tr": "\u015eUNA MENGENE TAKIN."}, {"bbox": ["454", "371", "531", "449"], "fr": "Oh, merde !", "id": "Astaga!", "pt": "PUTA MERDA!", "text": "OH MY!", "tr": "VAY BE!"}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/3/1.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "2389", "207", "2554"], "fr": "La plus belle femme de Yuzhong ! Absolument !", "id": "Wanita tercantik nomor satu di Yuzhong! Sudah pasti!", "pt": "A BELEZA N\u00daMERO UM DE YUZHONG! COM CERTEZA!", "text": "THE NUMBER ONE BEAUTY IN YUZHONG! ABSOLUTELY!", "tr": "YUZHONG\u0027UN B\u0130R NUMARALI G\u00dcZEL\u0130! KES\u0130NL\u0130KLE!"}, {"bbox": ["425", "2063", "493", "2185"], "fr": "MON DIEU !", "id": "YA TUHAN!", "pt": "MEU DEUS!", "text": "MY GOD!", "tr": "AMAN TANRIM!"}, {"bbox": ["634", "457", "752", "533"], "fr": "Le parfum corporel de la belle femme...", "id": "Aroma tubuh wanita cantik.", "pt": "A FRAGR\u00c2NCIA CORPORAL DA BELA...", "text": "THE FRAGRANCE OF A BEAUTY", "tr": "G\u00dcZEL KADININ TEN KOKUSU"}, {"bbox": ["63", "185", "165", "286"], "fr": "Mmm, cette odeur...", "id": "Hmm, aroma ini...", "pt": "HUMM, ESSE CHEIRO...", "text": "AH, THIS SCENT", "tr": "EVET, BU KOKU..."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/3/2.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "138", "475", "280"], "fr": "Quel grand ma\u00eetre daigne nous rendre visite \u00e0 une heure si tardive ?", "id": "Siapa ahli yang sudi berkunjung larut malam begini?", "pt": "QUAL ESPECIALISTA NOS VISITA A ESTA HORA DA NOITE?", "text": "WHICH EXPERT IS VISITING LATE AT NIGHT?", "tr": "K\u0130MD\u0130R BU Y\u00dcCE ZAT, GECE VAKT\u0130 TE\u015eR\u0130F EDEN?"}, {"bbox": ["22", "71", "132", "222"], "fr": "Devrais-je utiliser la \"Poudre Passionn\u00e9e\" ou l\u0027\"Encens Envo\u00fbtant\", hmm ?", "id": "Pakai \"Bubuk Penggoda Asmara\" atau \"Dupa Pemikat Jiwa\", ya?", "pt": "DEVO USAR O \"P\u00d3 DA PAIX\u00c3O\" OU O \"INCENSO ENFEITI\u00c7ADOR DE ALMAS\"?", "text": "SHOULD I USE \u0027PASSION POWDER\u0027 OR \u0027SEDUCTION INCENSE\u0027?", "tr": "\u0027A\u015eK \u0130KS\u0130R\u0130\u0027 M\u0130 YOKSA \u0027AKIL \u00c7ELEN T\u00dcTS\u00dc\u0027 M\u00dc KULLANSAM ACABA?"}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/3/3.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "1693", "186", "1873"], "fr": "La renomm\u00e9e de la beaut\u00e9 de Mademoiselle Han s\u0027\u00e9tend au loin. Votre humble serviteur vous admire depuis longtemps. Je suis venu sp\u00e9cialement de Zhongzhou pour contempler votre ravissant visage.", "id": "Kecantikan Nona Han sudah tersohor ke mana-mana, saya sudah lama mengaguminya. Kali ini saya datang khusus dari Zhongzhou, hanya demi melihat paras cantik Nona.", "pt": "SENHORITA HAN, SUA FAMA DE BELA \u00c9 CONHECIDA POR TODOS OS CANTOS. EU, ESTE HUMILDE, A ADMIRO H\u00c1 MUITO TEMPO. DESTA VEZ, FIZ UMA VIAGEM ESPECIAL DE ZHONGZHOU APENAS PARA CONTEMPLAR SUA BELEZA.", "text": "MISS HAN\u0027S BEAUTY IS WIDELY KNOWN, AND I\u0027VE ADMIRED YOU FOR A LONG TIME. I\u0027VE COME ALL THE WAY FROM ZHONGZHOU JUST TO SEE YOUR BEAUTIFUL FACE.", "tr": "HAN HANIM\u0027IN G\u00dcZELL\u0130\u011e\u0130N\u0130N \u015e\u00d6HRET\u0130 D\u0130LLERE DESTAN. UZUN ZAMANDIR HAYRANIYIM. BU KEZ ZHONGZHOU\u0027DAN \u00d6ZELL\u0130KLE S\u0130Z\u0130N G\u00dcZELL\u0130\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 G\u00d6RMEK \u0130\u00c7\u0130N GELD\u0130M."}, {"bbox": ["608", "2053", "716", "2245"], "fr": "Maintenant que vous avez vu mon visage, que voulez-vous ?", "id": "Sekarang kau sudah melihat wajahku, jadi apa maumu?", "pt": "AGORA QUE J\u00c1 VIU MEU ROSTO, O QUE VOC\u00ca QUER?", "text": "NOW THAT YOU\u0027VE SEEN MY FACE, WHAT DO YOU WANT?", "tr": "\u0130\u015eTE Y\u00dcZ\u00dcM\u00dc DE G\u00d6RD\u00dcN. \u015e\u0130MD\u0130 NE \u0130ST\u0130YORSUN?"}, {"bbox": ["121", "2564", "234", "2737"], "fr": "Par exemple, discuter, boire du th\u00e9, r\u00e9citer des po\u00e8mes, contempler les fleurs au clair de lune...", "id": "Misalnya, mengobrol, minum teh, bersyair bersama, menikmati indahnya bunga di bawah rembulan...", "pt": "POR EXEMPLO, CONVERSAR, TOMAR UM CH\u00c1, RECITAR POEMAS, APRECIAR AS FLORES SOB O LUAR...", "text": "FOR EXAMPLE, CHATTING, DRINKING TEA, COMPOSING POETRY, ENJOYING THE MOONLIGHT...", "tr": "MESELA SOHBET EDEB\u0130L\u0130R\u0130Z, \u00c7AY \u0130\u00c7EB\u0130L\u0130R\u0130Z, \u015e\u0130\u0130RLER OKUYUP KAR\u015eILIKLI BEY\u0130TLER S\u00d6YLEYEB\u0130L\u0130R\u0130Z, \u00c7\u0130\u00c7EKLER\u0130N ALTINDA AY I\u015eI\u011eINDA..."}, {"bbox": ["396", "115", "523", "279"], "fr": "Votre humble serviteur, Hua Yuchun, salue Mademoiselle Han.", "id": "Saya yang rendah hati, Hua Yuchun, memberi salam pada Nona Han.", "pt": "ESTE HUMILDE, HUA YUCHUN, CUMPRIMENTA A SENHORITA HAN.", "text": "I, HUA YUCHUN, GREET MISS HAN.", "tr": "BEN HUA YUCHUN, HAN HANIM\u0027LA TANI\u015eTI\u011eIMA MEMNUN OLDUM."}, {"bbox": ["443", "1695", "530", "1831"], "fr": "Mmm. Votre Excellence est bien attentionn\u00e9e.", "id": "Hmm. Anda sungguh penuh perhatian.", "pt": "HUM... VOSSA EXCEL\u00caNCIA \u00c9 MUITO CONSIDERADO.", "text": "HM. YOU\u0027VE PUT IN A LOT OF EFFORT.", "tr": "HMM. \u00c7OK D\u00dc\u015e\u00dcNCEL\u0130S\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["31", "2448", "168", "2577"], "fr": "Ce que je veux ? C\u0027est une longue histoire...", "id": "Apa maumu? Nah, kalau itu... agak rumit menjelaskannya.", "pt": "O QUE EU QUERO? ISSO \u00c9 UMA HIST\u00d3RIA COMPLICADA...", "text": "WHAT DO I WANT? THAT\u0027S A COMPLICATED QUESTION.", "tr": "NE M\u0130 \u0130ST\u0130YORUM? BUNU ANLATMAK B\u0130RAZ UZUN S\u00dcRER..."}, {"bbox": ["46", "1326", "113", "1464"], "fr": "Vous me connaissez ?", "id": "Kau kenal aku?", "pt": "VOC\u00ca ME CONHECE?", "text": "YOU KNOW ME?", "tr": "BEN\u0130 TANIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["546", "864", "676", "1037"], "fr": "Hua Yuchun ?", "id": "Hua Yuchun?", "pt": "HUA YUCHUN?", "text": "HUA YUCHUN?", "tr": "HUA YUCHUN?"}, {"bbox": ["94", "54", "165", "148"], "fr": "Salut !", "id": "Hai!", "pt": "OI!", "text": "HI!", "tr": "SELAM!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/3/4.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "607", "173", "755"], "fr": "Et quand les sentiments seront r\u00e9ciproques, on pourra se tenir la main, s\u0027embrasser un peu.", "id": "Nanti kalau kita sudah saling suka, bisa pegangan tangan, ciuman sedikit.", "pt": "QUANDO AMBOS TIVERMOS SENTIMENTOS UM PELO OUTRO, PODEMOS PEGAR NAS M\u00c3OS, DAR UNS BEIJINHOS...", "text": "AND WHEN WE BOTH HAVE GOOD FEELINGS FOR EACH OTHER, WE CAN HOLD HANDS AND KISS.", "tr": "B\u0130RB\u0130R\u0130M\u0130ZDEN HO\u015eLANMAYA BA\u015eLAYINCA EL ELE TUTU\u015eAB\u0130L\u0130R, \u00d6P\u00dc\u015eEB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["268", "835", "399", "921"], "fr": "Mais combien de temps cela prendra-t-il ?", "id": "Kalau begitu, harus menunggu sampai kapan?", "pt": "E AT\u00c9 QUANDO TEREMOS QUE ESPERAR POR ISSO?", "text": "HOW LONG WILL THAT TAKE?", "tr": "O ZAMANA KADAR NE KADAR BEKLEYECE\u011e\u0130Z K\u0130?"}, {"bbox": ["475", "1013", "548", "1147"], "fr": "Pourquoi \u00eates-vous plus press\u00e9e que moi ?", "id": "Kenapa kau lebih tidak sabar dariku?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca PARECE MAIS ANSIOSA DO QUE EU?", "text": "WHY ARE YOU MORE IMPATIENT THAN ME?", "tr": "BENDEN DAHA ACELEC\u0130 G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORSUN?"}, {"bbox": ["477", "280", "578", "399"], "fr": "Bien s\u00fbr, il y a plus.", "id": "Tentu saja masih ada lagi.", "pt": "CLARO QUE TEM MAIS.", "text": "OF COURSE, THERE\u0027S MORE.", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130 DAHASI VAR."}, {"bbox": ["241", "252", "312", "384"], "fr": "C\u0027est tout ?", "id": "Hanya itu?", "pt": "S\u00d3 ISSO?", "text": "IS THAT ALL?", "tr": "HEPS\u0130 BU MU?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/3/5.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "243", "742", "410"], "fr": "Si les choses \u00e9voluent rapidement, cela ne prendra pas beaucoup de temps...", "id": "Kalau perkembangannya cepat, tidak akan butuh waktu lama...", "pt": "SE AS COISAS PROGREDIREM R\u00c1PIDO, N\u00c3O LEVAR\u00c1 MUITO TEMPO...", "text": "IF THINGS GO WELL, IT WON\u0027T TAKE MUCH TIME...", "tr": "E\u011eER \u0130\u015eLER HIZLI GEL\u0130\u015e\u0130RSE, \u00c7OK UZUN S\u00dcRMEZ..."}, {"bbox": ["121", "590", "201", "691"], "fr": "[SFX] Contact", "id": "[SFX] Tap", "pt": "[SFX] TOCA", "text": "[SFX] TAP", "tr": "[SFX] TAK"}], "width": 800}, {"height": 1230, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/3/6.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "829", "600", "938"], "fr": "Un expert ?", "id": "Ahli?", "pt": "ESPECIALISTA?", "text": "AN EXPERT?", "tr": "USTA MI?"}, {"bbox": ["556", "248", "729", "354"], "fr": "Une heure d\u0027une nuit de printemps vaut mille pi\u00e8ces d\u0027or, Mademoiselle...", "id": "Malam musim semi yang indah ini begitu berharga, Nona...", "pt": "UMA NOITE DE PRIMAVERA VALE OURO, SENHORITA...", "text": "A NIGHT OF PASSION IS WORTH A THOUSAND GOLD, MISS...", "tr": "BAHAR GECES\u0130N\u0130N B\u0130R ANI B\u0130N ALTIN DE\u011eER\u0130NDED\u0130R, HANIMEFEND\u0130..."}, {"bbox": ["559", "476", "677", "597"], "fr": "Hmm ?", "id": "Bagaimana?", "pt": "E ENT\u00c3O?", "text": "HUH?", "tr": "NE?"}, {"bbox": ["44", "1174", "606", "1229"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua