This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 37
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/37/0.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "832", "194", "900"], "fr": "Gouverneur de Hano\u00ef, Li Hao.", "id": "PEJABAT PROVINSI HANOI, LI HAO.", "pt": "GOVERNADOR PROVINCIAL DE HANOI, LI HAO.", "text": "\u6cb3\u5185\u5e03\u653f\u4f7f\u674e\u660a", "tr": "Hanoi Valisi Li Hao"}, {"bbox": ["268", "869", "526", "1147"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/37/1.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "159", "319", "217"], "fr": "Conseiller Ni Heng.", "id": "PENASIHAT NI HENG.", "pt": "CONSELHEIRO NI HENG.", "text": "\u5e08\u7237\u502a\u6052", "tr": "Dan\u0131\u015fman Ni Heng"}, {"bbox": ["356", "457", "443", "573"], "fr": "Alors ?", "id": "BAGAIMANA?", "pt": "E ENT\u00c3O?", "text": "\u600e\u4e48\u6837\uff1f", "tr": "Nas\u0131l?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/37/2.webp", "translations": [{"bbox": ["621", "970", "721", "1107"], "fr": "On dirait que ceux d\u0027en haut se fichent compl\u00e8tement de notre sort.", "id": "SEPERTINYA PIHAK ATASAN SAMA SEKALI TIDAK PEDULI DENGAN HIDUP MATI KITA.", "pt": "PARECE QUE OS SUPERIORES N\u00c3O SE IMPORTAM NEM UM POUCO SE VIVEMOS OU MORREMOS.", "text": "\u4e0a\u9762\u770b\u6765\u662f\u5b8c\u5168\u4e0d\u987e\u6211\u4eec\u6b7b\u6d3b\u554a\u3002", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re yukar\u0131dakiler bizim \u00f6l\u00fcm kal\u0131m\u0131m\u0131z\u0131 hi\u00e7 umursam\u0131yor."}, {"bbox": ["341", "439", "469", "578"], "fr": "Selon les informations du responsable Wang du Minist\u00e8re des Finances, le bureau de Hano\u00ef recevra environ vingt mille taels.", "id": "MENURUT KABAR DARI KEPALA URUSAN WANG DARI KEMENTERIAN PENDAPATAN, PREFEKTUR HANOI MENDAPAT SEKITAR DUA PULUH RIBU TAEL PERAK.", "pt": "DE ACORDO COM AS NOT\u00cdCIAS DO DIRETOR WANG DO MINIST\u00c9RIO DA RECEITA, A PROV\u00cdNCIA DE HANOI RECEBER\u00c1 CERCA DE VINTE MIL TA\u00c9IS.", "text": "\u636e\u6237\u90e8\u738b\u4e3b\u4e8b\u4f20\u6765\u7684\u6d88\u606f\uff0c\u6cb3\u5185\u5e9c\u5927\u7ea6\u662f\u4e8c\u4e07\u4e24\u3002", "tr": "Maliye Bakanl\u0131\u011f\u0131\u0027ndan Memur Wang\u0027dan gelen habere g\u00f6re, Hanoi Eyaleti i\u00e7in yakla\u015f\u0131k yirmi bin tael."}, {"bbox": ["99", "956", "210", "1121"], "fr": "Une catastrophe si grave, et seulement... vingt mille taels allou\u00e9s ?", "id": "BENCANA SEPARAH INI, DAN HANYA... DIALOKASIKAN DUA PULUH RIBU TAEL PERAK?", "pt": "UM DESASTRE T\u00c3O GRAVE, E S\u00d3... ALOCAM VINTE MIL TA\u00c9IS?", "text": "\u5982\u6b64\u91cd\u707e\uff0c\u624d\u2026\u62e8\u4e8c\u4e07\u4e24\uff1f", "tr": "B\u00f6ylesine b\u00fcy\u00fck bir felaket i\u00e7in sadece... yirmi bin tael mi ay\u0131rd\u0131lar?"}, {"bbox": ["60", "56", "140", "175"], "fr": "C\u0027est approuv\u00e9...", "id": "SUDAH DISETUJUI....", "pt": "FOI APROVADO...", "text": "\u6279\u4e0b\u6765\u4e86....", "tr": "Onayland\u0131..."}, {"bbox": ["411", "659", "482", "748"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "\u4ec0\u4e48\uff1f", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["450", "127", "552", "298"], "fr": "Combien... C\u0027est combien ?", "id": "BE... BERAPA BANYAK?", "pt": "QUANTO... QUANTO \u00c9?", "text": "\u591a\u00b7\u00b7\u2026\u00b7\u6709\u591a\u5c11\uff1f", "tr": "Ne... Ne kadar?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/37/3.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "887", "165", "1028"], "fr": "Cependant, pour le nouveau magistrat du comt\u00e9 de Changyang, ce Zhou, faudra-t-il aussi pr\u00e9voir quelque chose ?", "id": "TAPI, APAKAH HAKIM DAERAH ZHOU YANG BARU DIANGKAT DI KABUPATEN CHANGYANG JUGA PERLU \"DIURUS\"?", "pt": "MAS, O REC\u00c9M-NOMEADO MAGISTRADO DO CONDADO DE CHANGYANG TAMB\u00c9M PRECISA SER SUBORNADO?", "text": "\u4e0d\u8fc7\uff0c\u660c\u9633\u53bf\u65b0\u4efb\u7684\u5468\u77e5\u53bf\u662f\u4e0d\u662f\u4e5f\u540c\u6837\u8981\u6253\u70b9\uff1f", "tr": "Bu arada, Changyang \u0130l\u00e7esi\u0027nin yeni Kaymakam\u0131 Zhou\u0027nun da g\u00f6nl\u00fcn\u00fc etmemiz gerekecek mi?"}, {"bbox": ["73", "452", "173", "595"], "fr": "Comme d\u0027habitude, occupez-vous des fonctionnaires de rang inf\u00e9rieur \u00e0 celui du comt\u00e9. Sans exc\u00e8s.", "id": "SEPERTI BIASA, PEJABAT DI BAWAH TINGKAT KABUPATEN, KAU YANG URUS. JANGAN BERLEBIHAN.", "pt": "COMO DE COSTUME, PARA OS OFICIAIS ABAIXO DO N\u00cdVEL DO CONDADO, VOC\u00ca CUIDA DOS \u0027ACERTOS\u0027. SEM EXAGEROS.", "text": "\u548c\u5f80\u5e38\u6837\u53bf\u7ea7\u4ee5\u4e0b\u5b98\u5458\uff0c\u7531\u4f60\u53bb\u6253\u70b9\u3002\u4e0d\u8fc7\u5206", "tr": "Her zamanki gibi il\u00e7e alt\u0131 memurlar\u0131n g\u00f6nl\u00fcn\u00fc sen et. Fazla abartma."}, {"bbox": ["199", "156", "297", "275"], "fr": "Seigneur, comment devons-nous arranger cela ? Donnez vos instructions.", "id": "TUAN, BAGAIMANA MASALAH INI AKAN DIATUR? TOLONG BERIKAN ARAHAN.", "pt": "SENHOR, COMO DEVEMOS PROCEDER COM ESTE ASSUNTO? D\u00ca-NOS SUAS INSTRU\u00c7\u00d5ES.", "text": "\u5927\u4eba\uff0c\u8fd9\u4e8b\u600e\u4e48\u5b89\u6392\uff0c\u4f60\u7ed9\u4e2a\u8bdd\u3002", "tr": "Efendim, bu i\u015fi nas\u0131l ayarlayaca\u011f\u0131z, bir talimat verin."}, {"bbox": ["129", "604", "233", "690"], "fr": "Cependant, pour la distribution de l\u0027argent, chaque comt\u00e9 se verra d\u00e9duire 30%.", "id": "NAMUN, UNTUK PEMBAGIAN DANA PERAK, POTONG 30% DARI SETIAP KABUPATEN.", "pt": "NO ENTANTO, AO DISTRIBUIR A PRATA, DEDUZA 30% DE CADA CONDADO.", "text": "\u4e0d\u8fc7\u5206\u914d\u94f6\u4e24\u6bcf\u53bf\u6263\u53bb3\u6210\u3002", "tr": "Ancak, da\u011f\u0131t\u0131lan g\u00fcm\u00fc\u015ften her il\u00e7e %30 kesinti yapacak."}, {"bbox": ["541", "882", "625", "983"], "fr": "Le magistrat du comt\u00e9 de Changyang a pris ses fonctions ?", "id": "HAKIM DAERAH KABUPATEN CHANGYANG SUDAH MENJABAT?", "pt": "O MAGISTRADO DO CONDADO DE CHANGYANG TOMOU POSSE?", "text": "\u660c\u9633\u53bf\u77e5\u53bf\u4e0a\u4efb\u4e86\uff1f", "tr": "Changyang \u0130l\u00e7esi Kaymakam\u0131 g\u00f6reve ba\u015flad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["544", "1082", "624", "1172"], "fr": "Oui, il a pris ses fonctions il y a plus d\u0027un mois.", "id": "YA, SUDAH MENJABAT LEBIH DARI SEBULAN.", "pt": "SIM, J\u00c1 TOMOU POSSE H\u00c1 MAIS DE UM M\u00caS.", "text": "\u662f\uff0c\u4e0a\u4efb\u5df2\u4e00\u6708\u6709\u4f59", "tr": "Evet, g\u00f6reve ba\u015flayal\u0131 bir aydan fazla oldu."}, {"bbox": ["586", "499", "661", "593"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "\u662f\uff01", "tr": "Evet!"}, {"bbox": ["585", "43", "632", "272"], "fr": "Un esprit puissant \u00e9branle mille amours.", "id": "", "pt": "", "text": "\u957f\u7cbe\u9707\u5343\u604b", "tr": ""}, {"bbox": ["195", "1073", "239", "1138"], "fr": "Hein ?", "id": "HM?", "pt": "HMM?", "text": "\u6069\uff1f", "tr": "Hm?"}], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/37/4.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "1364", "563", "1588"], "fr": "Je me suis renseign\u00e9 sommairement ; il n\u0027a qu\u0027un titre de Juren. Recommand\u00e9 par le Seigneur Zuo, Vice-Ministre du Temple des Rites Imp\u00e9riaux, il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 magistrat de Changyang.", "id": "SAYA BERTANYA-TANYA SECARA KASAR, DIA HANYA MEMILIKI GELAR KEHORMATAN JUREN, DIREKOMENDASIKAN OLEH MENTERI MUDA ZUO DARI KUIL RITUAL AGUNG, DAN DIANGKAT SEBAGAI HAKIM DAERAH CHANGYANG.", "pt": "INVESTIGUEI UM POUCO. ELE TEM APENAS O T\u00cdTULO DE JUREN, FOI RECOMENDADO PELO VICE-MINISTRO ZUO DO TRIBUNAL DOS SACRIF\u00cdCIOS IMPERIAIS E ASSUMIU O CARGO DE MAGISTRADO DE CHANGYANG.", "text": "\u7c97\u7565\u95ee\u4e86\u4e00\u4e0b\uff0c\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e2a\u4e3e\u4eba\u7684\u529f\u540d\uff0c\u53d7\u592a\u5e38\u5bfa\u5c11\u537f\u5de6\u5927\u4eba\u63a8\u8350\uff0c\u5c31\u4efb\u660c\u9633\u77e5OLAM", "tr": "Kabaca sordum, sadece bir Juren unvan\u0131 var, \u0130mparatorluk Kurbanlar\u0131 Mahkemesi\u0027nden K\u0131demsiz Direkt\u00f6r Lord Zuo taraf\u0131ndan tavsiye edilmi\u015f ve Changyang Kaymakam\u0131 olarak atanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["64", "2108", "184", "2255"], "fr": "Nous sommes actuellement dans une situation d\u00e9licate, il ne faut pas cr\u00e9er plus de probl\u00e8mes. Pour lui, traitez-le comme les autres.", "id": "SEKARANG INI SITUASINYA SEDANG GENTING, TIDAK BAIK MENIMBULKAN BANYAK MASALAH. PERLAKUKAN SAJA DIA SAMA SEPERTI YANG LAIN.", "pt": "AGORA ESTAMOS NUMA SITUA\u00c7\u00c3O DELICADA, N\u00c3O \u00c9 BOM CAUSAR MAIS PROBLEMAS. TRATE-O COMO OS OUTROS.", "text": "\u73b0\u5728\u662f\u98ce\u53e3\u6d6a\u5c16\u4e0d\u5b9c\u591a\u751f\u4e8b\u7aef\uff0c\u4ed6\u90a3\u8fb9\u5c31\u548c\u5176\u4ed6\u4eba\u4e00\u6837\u5427\u3002", "tr": "\u015eimdi hassas bir d\u00f6nemdeyiz, daha fazla sorun \u00e7\u0131karmak uygun de\u011fil. Onun durumu da di\u011ferleriyle ayn\u0131 olsun."}, {"bbox": ["84", "2517", "195", "2687"], "fr": "Cependant, vous feriez mieux de bien vous renseigner sur ses ant\u00e9c\u00e9dents, pour \u00e9viter tout impr\u00e9vu.", "id": "NAMUN, SEBAIKNYA KAU CARI TAHU LATAR BELAKANGNYA DENGAN JELAS, JANGAN SAMPAI ADA MASALAH.", "pt": "NO ENTANTO, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca INVESTIGAR BEM OS ANTECEDENTES DELE, PARA N\u00c3O HAVER SURPRESAS DESAGRAD\u00c1VEIS.", "text": "\u4e0d\u8fc7\uff0c\u4f60\u6700\u597d\u6253\u542c\u6e05\u695a\u4ed6\u7684\u5e95\u7ec6\uff0c\u53ef\u522b\u51fa\u4ec0\u4e48\u6f0f\u5b50\u3002", "tr": "Ancak, onun ge\u00e7mi\u015fini iyice ara\u015ft\u0131rman iyi olur, herhangi bir aksilik \u00e7\u0131kmas\u0131n."}, {"bbox": ["551", "70", "726", "286"], "fr": "Un simple magistrat de comt\u00e9 prend ses fonctions et ne vient m\u00eame pas me pr\u00e9senter ses respects ! Comprend-il seulement les convenances ?", "id": "SEORANG HAKIM DAERAH RENDAHAN BARU MENJABAT, BAHKAN TIDAK DATANG KE SINI UNTUK MEMBERI HORMAT, APA DIA MENGERTI TATA KRAMA!", "pt": "UM SIMPLES MAGISTRADO DE CONDADO TOMA POSSE E NEM SEQUER VEM ME PRESTAR REVER\u00caNCIA. ELE ENTENDE AS REGRAS?!", "text": "\u5c0f\u5c0f\u53bf\u4ee4\u4e0a\u4efb\uff0c\u7adf\u4e0d\u5230\u6211\u8fd9\u91cc\u62dc\u4f1a\uff0c\u4ed6\u61c2\u4e0d\u61c2\u89c4\u77e9\uff01", "tr": "Ufac\u0131k bir kaymakam olmu\u015f, gelip bana bir selam bile vermiyor, adab\u0131 mua\u015feretten haberi yok mu bunun!"}, {"bbox": ["283", "1270", "365", "1372"], "fr": "Vous \u00eates-vous renseign\u00e9 sur ses origines ?", "id": "APAKAH KAU SUDAH MENCARI TAHU LATAR BELAKANG ORANG INI?", "pt": "VOC\u00ca INVESTIGOU A ORIGEM DESSA PESSOA?", "text": "\u4f60\u6253\u542c\u8fc7\u8fd9\u4eba\u4ec0\u4e48\u6765\u5934\u5417\uff1f", "tr": "Bu adam\u0131n kim oldu\u011funu ara\u015ft\u0131rd\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["605", "2626", "720", "2777"], "fr": "Soyez sans crainte, Votre Excellence, je sais comment m\u0027y prendre.", "id": "ANDA TENANG SAJA, TUAN. SAYA MENGERTI BAGAIMANA MENANGANINYA.", "pt": "PODE FICAR TRANQUILO, SENHOR. EU SEI COMO LIDAR COM ISSO.", "text": "\u60a8\u653e\u5fc3\uff0c\u5c0f\u7684\u660e\u767d\u600e\u4e48\u5904\u7f6e\u3002", "tr": "Merak etmeyin efendim, nas\u0131l halledece\u011fimi biliyorum."}, {"bbox": ["68", "500", "166", "649"], "fr": "Nul besoin de pr\u00eater attention \u00e0 un individu aussi \u00e9cervel\u00e9 !", "id": "ORANG SEBODOH ITU, TIDAK PERLU DIPEDULIKAN!", "pt": "UMA PESSOA T\u00c3O IGNORANTE, N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR COM ELE!", "text": "\u5982\u6b64\u7cca\u6d82\u4e4b\u4eba\u4e0d\u5fc5\u7406\u4f1a\u4ed6\uff01", "tr": "B\u00f6yle sersem bir adamla u\u011fra\u015fmaya de\u011fmez!"}, {"bbox": ["142", "1811", "258", "1974"], "fr": "Il semble qu\u0027il ait quelques relations.", "id": "SEPERTINYA DIA PUNYA SEDIKIT KONEKSI.", "pt": "PARECE QUE ELE TEM ALGUMA INFLU\u00caNCIA.", "text": "\u770b\u6765\u8fd8\u6709\u4e9b\u80cc\u666f\u3002", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re arkas\u0131 sa\u011flam."}, {"bbox": ["366", "2165", "426", "2247"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "\u662f\u3002", "tr": "Evet."}, {"bbox": ["120", "967", "221", "1101"], "fr": "Attendez,", "id": "TUNGGU,", "pt": "ESPERE,", "text": "\u7b49\u7b49\uff0c", "tr": "Dur bir dakika,"}, {"bbox": ["84", "48", "182", "171"], "fr": "Cr\u00e9tin !", "id": "SIALAN,", "pt": "MALDITO,", "text": "\u6df7\u5e10\uff0c", "tr": "Seni al\u00e7ak!"}, {"bbox": ["578", "524", "636", "603"], "fr": "Oui !", "id": "SIAP!", "pt": "SIM!", "text": "\u662f\uff01", "tr": "Evet!"}, {"bbox": ["73", "1685", "184", "1822"], "fr": "Le Temple des Rites Imp\u00e9riaux ?", "id": "KUIL RITUAL AGUNG?", "pt": "TRIBUNAL DOS SACRIF\u00cdCIOS IMPERIAIS?", "text": "\u592a\u5e38\u5bfa\uff1f", "tr": "\u0130mparatorluk Kurbanlar\u0131 Mahkemesi mi?"}], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/37/5.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "1319", "588", "1470"], "fr": "Grand-p\u00e8re Yue, avec sa loyaut\u00e9 exemplaire envers la patrie, son souci pour la nation et le peuple, est v\u00e9ritablement un mod\u00e8le \u00e9ternel pour tous les sujets.", "id": "KAKEK YUE YANG SETIA KEPADA NEGARA, MENGKHAWATIRKAN NEGARA DAN RAKYATNYA, SUNGGUH MERUPAKAN TELADAN ABADI BAGI PARA PEJABAT.", "pt": "O VOV\u00d4 YUE, COM SUA LEALDADE SERVINDO AO PA\u00cdS, PREOCUPANDO-SE COM A NA\u00c7\u00c3O E O POVO, \u00c9 VERDADEIRAMENTE UM MODELO ETERNO PARA OS S\u00daDITOS.", "text": "\u5cb3\u7237\u7237\u7cbe\u5fe0\u62a5\u56fd\uff0c\u5fe7\u56fd\u5fe7\u6c11\u5b9e\u5728\u662f\u4e3a\u4eba\u81e3\u5b50\u5343\u53e4\u6977\u6a21\u3002", "tr": "Yue Dede\u0027nin vatan\u0131na olan sars\u0131lmaz sadakati ve halk\u0131 i\u00e7in duydu\u011fu kayg\u0131, ger\u00e7ekten de t\u00fcm zamanlar\u0131n devlet adamlar\u0131 i\u00e7in bir \u00f6rnektir."}, {"bbox": ["48", "2200", "170", "2344"], "fr": "Le grand Ximen, avec ses mani\u00e8res galantes et une femme \u00e0 chaque bras, est v\u00e9ritablement le mod\u00e8le intemporel du parfait d\u00e9bauch\u00e9.", "id": "TUAN BESAR XIMEN, SEORANG YANG ROMANTIS DAN DIKELILINGI WANITA, SUNGGUH MERUPAKAN TELADAN ABADI BAGI PARA PLAYBOY.", "pt": "XIMEN DA GUAN REN, GALANTEADOR E LIBERTINO, COM MULHERES POR TODOS OS LADOS, \u00c9 VERDADEIRAMENTE UM MODELO ETERNO DE PLAYBOY DO REINO DAS FLORES.", "text": "\u897f\u95e8\u5927\u5b98\u4eba\u98ce\u6d41\u8c03\u3001\u5de6\u62e5\u53f3\u62b1\u5b9e\u5728\u662f\u82b1\u56fd\u6d6a\u5b50\u5343\u53e4\u6977\u6a21", "tr": "Ximen Efendi\u0027nin \u00e7apk\u0131nl\u0131\u011f\u0131 ve etraf\u0131n\u0131n kad\u0131nlarla \u00e7evrili olmas\u0131, ger\u00e7ekten de t\u00fcm zamanlar\u0131n hovardalar\u0131 i\u00e7in bir \u00f6rnektir."}, {"bbox": ["414", "1804", "497", "1933"], "fr": "Version non censur\u00e9e du \u00ab Jin Ping Mei \u00bb,", "id": "\"JIN PING MEI\" VERSI TANPA SENSOR,", "pt": "\"JIN PING MEI\", VERS\u00c3O SEM CORTES,", "text": "\u300a\u91d1\u74f6\u6885\u300b\u672a\u5220\u51cf\u7248\uff0c", "tr": "\"Jin Ping Mei\" sans\u00fcrs\u00fcz versiyonu,"}, {"bbox": ["213", "2889", "296", "3001"], "fr": "Pourquoi ces h\u00e9sitations ? Parle franchement !", "id": "ADA APA? KENAPA BICARA TERBATA-BATA?", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 HESITANDO EM DIZER?", "text": "\u4ec0\u4e48\u4e8b\u541e\u541e\u5410\u5410\u7684\uff0c", "tr": "Ne diye kem k\u00fcm ediyorsun?"}, {"bbox": ["463", "3073", "524", "3176"], "fr": "Si tu as quelque chose \u00e0 dire, n\u0027h\u00e9site pas.", "id": "KALAU ADA APA-APA, KATAKAN SAJA,", "pt": "SE TEM ALGO A DIZER, DIGA LOGO.", "text": "\u6709\u4e8b\u5c3d\u7ba1\u5f00\u53e3\uff0c", "tr": "Bir \u015fey varsa \u00e7ekinme s\u00f6yle."}, {"bbox": ["699", "2283", "761", "2365"], "fr": "Hmph ! Incorrigible !", "id": "HMPH! KEBIASAAN BURUKMU TIDAK BERUBAH!", "pt": "HMPH! G\u00caNIO RUIM N\u00c3O MUDA!", "text": "\u54fc\uff01\u6b7b\u6027\u4e0d\u6539\uff01", "tr": "H\u0131h! Huyundan vazge\u00e7miyorsun!"}, {"bbox": ["668", "2541", "739", "2670"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9.", "id": "CIH.", "pt": "BAH.", "text": "\u5c14\u5c14", "tr": "Eh i\u015fte."}, {"bbox": ["423", "1251", "484", "1330"], "fr": "\u00ab Biographie de Yue Fei \u00bb - Yue.", "id": "\u003cLEGENDA YUE FEI\u003e YUE", "pt": "\u003cA LENDA DE YUE FEI\u003e YUE", "text": "\u003c\u5cb3\u98de\u4f20\u003e\u5cb3", "tr": "\u003cYue Fei Efsanesi\u003e Yue"}, {"bbox": ["112", "894", "197", "1021"], "fr": "Et toi, quel livre lis-tu ?", "id": "KAMU BACA BUKU APA?", "pt": "EI, QUE LIVRO VOC\u00ca EST\u00c1 LENDO?", "text": "\u5462\uff0c\u4f60\u770b\u4ec0\u4e48\u4e66\uff1f", "tr": "Peki, sen ne kitab\u0131 okuyorsun?"}, {"bbox": ["100", "1675", "171", "1733"], "fr": "Et toi ?", "id": "KAMU SENDIRI?", "pt": "E VOC\u00ca?", "text": "\u4f60\u5462\uff1f", "tr": "Ya sen?"}, {"bbox": ["39", "2509", "90", "2579"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9.", "id": "HEHE.", "pt": "HEHE.", "text": "\u563f\u563f\u3002", "tr": "He he."}, {"bbox": ["197", "2551", "269", "2662"], "fr": "Euh...", "id": "ANU...", "pt": "HUM...", "text": "\u90a3\u4e2a", "tr": "\u015eey..."}, {"bbox": ["50", "53", "237", "124"], "fr": "Yamen du Comt\u00e9 de Changyang.", "id": "KANTOR DAERAH KABUPATEN CHANGYANG", "pt": "TRIBUNAL DO CONDADO DE CHANGYANG.", "text": "\u660c\u9633\u53bf\u8859", "tr": "Changyang \u0130l\u00e7esi H\u00fck\u00fcmet Kona\u011f\u0131"}, {"bbox": ["151", "2478", "206", "2558"], "fr": "H\u00e9,", "id": "HEI,", "pt": "EI,", "text": "\u5582\uff0c", "tr": "Hey!"}], "width": 800}, {"height": 1700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/master-throughout-the-rivers-and-lakes/37/6.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "645", "457", "762"], "fr": "Combien de taels te faut-il ? Dis-le. Ton grand fr\u00e8re ici a de l\u0027argent \u00e0 ne savoir qu\u0027en faire.", "id": "MAU BERAPA TAEL, KATAKAN SAJA. KAKAK PUNYA BANYAK PERAK.", "pt": "DIGA QUANTOS TA\u00c9IS VOC\u00ca QUER. SEU IRM\u00c3O AQUI TEM MUITO DINHEIRO.", "text": "\u8981\u51e0\u4e24\u8bf4\u5427\u3002\u54e5\u54e5\u6709\u7684\u662f\u94f6\u5b50\u3002", "tr": "Ka\u00e7 tael istersen s\u00f6yle. Abinin paras\u0131 \u00e7ok."}, {"bbox": ["145", "1315", "252", "1457"], "fr": "Ma petite dame, \u00e0 quel petit jeu jouez-vous donc ?", "id": "NONA, APA MAUMU SEBENARNYA?", "pt": "MINHA CARA, QUE PE\u00c7A VOC\u00ca EST\u00c1 ENCENANDO AGORA?", "text": "\u59d1\u5976\u5976\uff0c\u4f60\u8fd9\u5531\u5f97\u662f\u54ea\u4e00\u51fa\u554a\u3002", "tr": "Han\u0131mefendi, bu yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z da neyin nesi?"}, {"bbox": ["271", "862", "425", "1017"], "fr": "Quelques milliers de taels, peut-\u00eatre ? Plus il y en a, mieux c\u0027est.", "id": "MUNGKIN BUTUH BEBERAPA RIBU TAEL? SEMAKIN BANYAK SEMAKIN BAIK.", "pt": "TALVEZ PRECISE DE ALGUNS MILHARES DE TA\u00c9IS? QUANTO MAIS, MELHOR.", "text": "\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u51e0\u5343\u4e24\u5427\uff1f\u8d8a\u591a\u8d8a\u597d\u3002", "tr": "Belki birka\u00e7 bin tael gerekir? Ne kadar \u00e7ok o kadar iyi."}, {"bbox": ["577", "125", "704", "321"], "fr": "Aurais-tu de l\u0027argent en trop ?", "id": "APA KAU PUNYA PERAK LEBIH?", "pt": "VOC\u00ca TEM DINHEIRO SOBRANDO?", "text": "\u4f60\u6709\u591a\u4f59\u7684\u94f6\u5b50\u5417\uff1f", "tr": "Fazla g\u00fcm\u00fc\u015f\u00fcn var m\u0131?"}, {"bbox": ["73", "1234", "153", "1343"], "fr": "Mille taels ? Demoiselle...", "id": "RIBUAN TAEL? NONA...", "pt": "MILHARES DE TA\u00c9IS? MINHA JOVEM...", "text": "\u5343\u4e24\uff1f\u59d1\u5973", "tr": "Bin tael mi? Gen\u00e7 han\u0131m..."}, {"bbox": ["118", "1629", "564", "1671"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "\u6700\u5feb\u6700\u7a33\uff0c\u5e7f\u544a\u6700", "tr": ""}, {"bbox": ["98", "499", "198", "606"], "fr": "Alors, \u00e0 court d\u0027argent ?", "id": "KENAPA, KEKURANGAN UANG?", "pt": "O QU\u00ca, EST\u00c1 SEM DINHEIRO?", "text": "\u600e\u4e48\uff0c\u7f3a\u94b1\u82b1\uff1f", "tr": "Ne o, paraya m\u0131 s\u0131k\u0131\u015ft\u0131n?"}, {"bbox": ["414", "1623", "686", "1670"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "\u6700\u5feb\u6700\u7a33\uff0c\u5e7f\u544a\u6700", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua