This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/1.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "1185", "757", "1418"], "fr": "La Terre Interdite du Grand Dao n\u0027est pas loin d\u0027ici. Avec ta force, il ne devrait pas y avoir de probl\u00e8mes majeurs.", "id": "Tanah Terlarang Jalan Agung tidak jauh dari sini, dengan kekuatanmu seharusnya tidak ada masalah besar.", "pt": "A \u00c1REA PROIBIDA DO GRANDE DAO N\u00c3O FICA LONGE DAQUI. COM SUA FOR\u00c7A, N\u00c3O DEVE HAVER GRANDES PROBLEMAS.", "text": "THE GREAT DAO FORBIDDEN GROUND ISN\u0027T FAR FROM HERE. WITH YOUR STRENGTH, THERE SHOULDN\u0027T BE ANY MAJOR PROBLEMS.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Yol Yasak B\u00f6lgesi buradan \u00e7ok uzak de\u011fil, g\u00fcc\u00fcnle b\u00fcy\u00fck bir sorun ya\u015famamal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["73", "593", "352", "779"], "fr": "C\u0027est vrai, et c\u0027est aussi un pr\u00e9cepte ancestral du Clan Dao.", "id": "Benar juga, dan ini juga merupakan ajaran leluhur Klan Dao.", "pt": "\u00c9 VERDADE, E ESTE TAMB\u00c9M \u00c9 O PRECEITO ANCESTRAL DO CL\u00c3 DAO.", "text": "INDEED, AND IT\u0027S ALSO THE DAO CLAN\u0027S ANCESTRAL INSTRUCTION.", "tr": "Evet, ayr\u0131ca bu Dao Klan\u0131\u0027n\u0131n ata yadigar\u0131 \u00f6\u011fretisidir."}, {"bbox": ["126", "0", "653", "330"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : YI YE QING TIAN\nARTISTE PRINCIPAL : CC\nASSISTANT : MU MULI\nSC\u00c9NARIO : C DONG\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XUE FENG JIU ER\nPRODUCTION : CHENGDU ERCIYUAN \u00d7 REN HUI DONGMAN", "id": "KARYA ASLI: YI YE QING TIAN\nKOMIKUS UTAMA: CC\nASISTEN: MU MULI\nNASKAH: C DONG\nEDITOR: XUE FENG JIU ER\nPRODUKSI: CHENGDU ERCIYUAN \u00d7 REN HUI DONGMAN", "pt": "AUTOR ORIGINAL: YI YE QING TIAN\nARTISTA PRINCIPAL: CC\nASSISTENTE: MU MULI\nROTEIRO: EDIF\u00cdCIO C\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XUE FENG JIU ER\nPRODU\u00c7\u00c3O: CHENGDU ER CI YUAN \u00d7 REN HUI DONG MAN", "text": "...", "tr": "SER\u0130: ZHUANSHAN XIAOMING TAIJI\u003cbr\u003eTEL\u0130F HAKKI: JIMING\u003cbr\u003eOR\u0130J\u0130NAL ESER: YI YE QING TIAN\u003cbr\u003eBA\u015e \u00c7\u0130ZER: CC\u003cbr\u003eAS\u0130STAN: MU MULI\u003cbr\u003eSENARYO: C DONG\u003cbr\u003eED\u0130T\u00d6R: XUE FENG JIU ER\u003cbr\u003eYAPIM: CHENGDU ERCIYUAN \u00d7 REN HUI DONGMAN"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/2.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "144", "545", "388"], "fr": "Hum, je vais me pr\u00e9parer \u00e0 partir imm\u00e9diatement !", "id": "Baiklah, aku akan segera bersiap untuk berangkat! (Tatapan)", "pt": "HMM, VOU ME PREPARAR PARA PARTIR IMEDIATAMENTE!", "text": "MM-HMM, I\u0027LL SET OFF SOON!", "tr": "Evet, hemen yola \u00e7\u0131kmaya haz\u0131rlanaca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/3.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "3569", "749", "3775"], "fr": "Inutile d\u0027en dire plus sur Da Hei. Petit Gros est expert en d\u00e9duction, et Gu Tai poss\u00e8de une grande force physique. Il est plus appropri\u00e9 de les emmener dans la Terre Interdite du Grand Dao.", "id": "Tidak perlu banyak bicara soal Da Hei. Si Gendut Kecil mahir dalam ilmu deduksi, dan tubuh Gu Tai kuat. Membawa mereka ke Tanah Terlarang Jalan Agung lebih cocok.", "pt": "N\u00c3O PRECISO DIZER MUITO SOBRE DA HEI. O GORDINHO \u00c9 PROFICIENTE NO CAMINHO DA DEDU\u00c7\u00c3O, E O CORPO DE GU TAI \u00c9 PODEROSO. \u00c9 MAIS ADEQUADO LEV\u00c1-LOS PARA A \u00c1REA PROIBIDA DO GRANDE DAO.", "text": "I WON\u0027T SAY MUCH ABOUT DA HEI, BUT THE LITTLE FATTY IS PROFICIENT IN THE ART OF DEDUCTION, AND GU TAI\u0027S PHYSICAL BODY IS POWERFUL. IT\u0027S SUITABLE FOR THEM TO GO TO THE GREAT DAO FORBIDDEN GROUND.", "tr": "Da Hei hakk\u0131nda fazla konu\u015fmaya gerek yok. K\u00fc\u00e7\u00fck \u015ei\u015fman \u00e7\u0131kar\u0131m yapmada usta, Gu Tai\u0027nin de bedeni g\u00fc\u00e7l\u00fc. Onlar\u0131 B\u00fcy\u00fck Yol Yasak B\u00f6lgesi\u0027ne g\u00f6t\u00fcrmek daha uygun olur."}, {"bbox": ["352", "1390", "768", "1640"], "fr": "Alors, nous partons. Troisi\u00e8me Grand-p\u00e8re, vous autres, restez ici pour vous reposer et r\u00e9cup\u00e9rer. Quand je reviendrai en roi, nous pourrons attaquer frontalement le Temple Martial et obtenir justice !", "id": "Kalau begitu kami pergi. Kakek Ketiga, kalian tetaplah di sini untuk memulihkan diri. Setelah aku kembali sebagai Raja, kita bisa menyerang Balai Perguruan Wu secara langsung dan menuntut keadilan!", "pt": "ENT\u00c3O N\u00d3S VAMOS INDO. TERCEIRO AV\u00d4, VOC\u00caS CONTINUEM AQUI DESCANSANDO E SE RECUPERANDO. QUANDO EU VOLTAR COMO REI, PODEREMOS ATACAR O SAL\u00c3O MARCIAL DE FRENTE E BUSCAR JUSTI\u00c7A!", "text": "THEN WE\u0027LL BE GOING. THIRD GRANDPA, YOU ALL CONTINUE TO REST HERE. WHEN I RETURN AS A KING, I CAN LAUNCH A FRONTAL ATTACK ON THE MARTIAL PALACE AND SEEK JUSTICE!", "tr": "O halde biz gidiyoruz. \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc B\u00fcy\u00fckbaba, siz burada dinlenip g\u00fc\u00e7lenmeye devam edin. Ben Kral olarak d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcmde Sava\u015f Saray\u0131\u0027na do\u011frudan sald\u0131r\u0131p adaleti sa\u011flayaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["211", "2440", "602", "2701"], "fr": "Ce gamin ne peut vraiment pas se passer de nous, hein !", "id": "Anak ini benar-benar tidak bisa lepas dari kita, ya!", "pt": "ESSE GAROTO REALMENTE N\u00c3O CONSEGUE FICAR LONGE DE N\u00d3S!", "text": "THIS KID REALLY CAN\u0027T LEAVE US!", "tr": "Bu velet ger\u00e7ekten de bizsiz yapam\u0131yor!"}, {"bbox": ["33", "43", "209", "508"], "fr": "Avant-poste du Pavillon des Tr\u00e9sors Convergents \u00e0 Daozhou.", "id": "Markas Paviliun Harta Karun Berkumpul Daozhou.", "pt": "POSTO AVAN\u00c7ADO DO PAVILH\u00c3O DO TESOURO REUNIDO EM DAOZHOU.", "text": "DAO PROVINCE, TREASURE GATHERING PAVILION BASE", "tr": "Daozhou De\u011ferli E\u015fya K\u00f6\u015fk\u00fc \u00dcss\u00fc."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/4.webp", "translations": [{"bbox": ["430", "276", "686", "490"], "fr": "Vous devez absolument revenir sains et saufs !", "id": "Kalian harus kembali dengan selamat!", "pt": "VOC\u00caS DEVEM RETORNAR EM SEGURAN\u00c7A!", "text": "YOU MUST RETURN SAFELY!", "tr": "Sa\u011f salim d\u00f6nmelisiniz!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/6.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "1208", "487", "1460"], "fr": "Cette pression est oppressante, comme si un Grand Dao ind\u00e9pendant \u00e9tait \u00e0 l\u0027\u0153uvre. Comment se fait-il que je ne me souvienne pas de cette pression la derni\u00e8re fois que je suis venu dans la Terre Interdite du Grand Dao ?", "id": "Tekanan ini membuat dada sesak, seolah-olah ada Jalan Agung independen yang beroperasi. Kenapa aku ingat saat terakhir kali datang ke Tanah Terlarang Jalan Agung tidak ada tekanan ini?", "pt": "ESTA PRESS\u00c3O \u00c9 SUFOCANTE, COMO SE UM GRANDE DAO INDEPENDENTE ESTIVESSE OPERANDO. POR QUE N\u00c3O ME LEMBRO DESSA PRESS\u00c3O DA \u00daLTIMA VEZ QUE VIM \u00c0 \u00c1REA PROIBIDA DO GRANDE DAO?", "text": "THIS PRESSURE IS MAKING MY HEART RACE. IT FEELS LIKE AN INDEPENDENT GREAT DAO IS OPERATING. I REMEMBER THERE WASN\u0027T THIS PRESSURE THE LAST TIME I CAME TO THE GREAT DAO FORBIDDEN GROUND.", "tr": "Bu bask\u0131 insan\u0131n kalbini s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131yor, sanki ba\u011f\u0131ms\u0131z bir B\u00fcy\u00fck Yol i\u015fliyormu\u015f gibi. B\u00fcy\u00fck Yol Yasak B\u00f6lgesi\u0027ne en son geldi\u011fimde neden b\u00f6yle bir bask\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rl\u0131yorum ki?"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/7.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "346", "365", "590"], "fr": "\u00c0 en juger par les traces \u00e0 l\u0027entr\u00e9e, de nombreuses restrictions \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la Terre Interdite du Grand Dao ont \u00e9t\u00e9 bris\u00e9es. On dirait que quelqu\u0027un est entr\u00e9 par la suite et a d\u00e9clench\u00e9 une sorte d\u0027opportunit\u00e9.", "id": "Melihat jejak di pintu masuk, banyak segel pembatas di dalam Tanah Terlarang Jalan Agung telah terbuka karena getaran. Sepertinya setelah itu ada seseorang yang masuk dan memicu semacam kesempatan.", "pt": "PELAS MARCAS NA ENTRADA, MUITAS RESTRI\u00c7\u00d5ES DENTRO DA \u00c1REA PROIBIDA DO GRANDE DAO FORAM QUEBRADAS. ESTIMO QUE ALGU\u00c9M ENTROU DEPOIS DISSO E ATIVOU ALGUMA OPORTUNIDADE.", "text": "LOOKING AT THE TRACES AT THE ENTRANCE, MANY RESTRICTIONS WITHIN THE GREAT DAO FORBIDDEN GROUND HAVE BEEN SHATTERED. I GUESS SOMEONE CAME IN AFTER THAT AND TRIGGERED SOME OPPORTUNITY.", "tr": "Giri\u015fteki izlere bak\u0131l\u0131rsa, B\u00fcy\u00fck Yol Yasak B\u00f6lgesi\u0027ndeki bir\u00e7ok m\u00fch\u00fcr sars\u0131nt\u0131yla k\u0131r\u0131lm\u0131\u015f. Tahminimce, o zamandan sonra biri i\u00e7eri girip bir t\u00fcr kader f\u0131rsat\u0131n\u0131 tetiklemi\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["501", "480", "709", "678"], "fr": "Quelle est donc l\u0027origine de cette Carte du Ch\u00e2timent C\u00e9leste, pour qu\u0027elle puisse isoler la pression du Grand Dao ?", "id": "Sebenarnya apa latar belakang Peta Utusan Langit ini, hingga bisa mengisolasi tekanan Jalan Agung?", "pt": "QUAL \u00c9 A ORIGEM DESTE MAPA DO LEGADO CELESTIAL, PARA CONSEGUIR ISOLAR A PRESS\u00c3O DO GRANDE DAO?", "text": "WHAT IS THE ORIGIN OF THIS HEAVENLY PUNISHMENT DIAGRAM? IT CAN ACTUALLY ISOLATE THE GREAT DAO\u0027S PRESSURE?", "tr": "Bu Tianqian Haritas\u0131 da neyin nesi b\u00f6yle, B\u00fcy\u00fck Yol\u0027un bask\u0131s\u0131n\u0131 bile engelleyebiliyor?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/9.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "1276", "563", "1541"], "fr": "Oh ? Tu as r\u00e9par\u00e9 le fragment de la Plateforme des Secrets C\u00e9lestes ? Bien que ce soit une version r\u00e9duite, c\u0027est apr\u00e8s tout le tr\u00e9sor supr\u00eame de la Secte Tianyan. Pour toi, c\u0027est comme donner des ailes \u00e0 un tigre !", "id": "Oh? Pecahan Meja Rahasia Surgawi sudah kau perbaiki? Meskipun versi yang lebih kecil, tapi bagaimanapun juga itu adalah harta karun tertinggi Sekte Tianyan. Bagimu, ini seperti harimau yang diberi sayap!", "pt": "OH? VOC\u00ca CONSERTOU OS FRAGMENTOS DA PLATAFORMA DA REVELA\u00c7\u00c3O CELESTIAL? EMBORA SEJA UMA VERS\u00c3O REDUZIDA, \u00c9, AFINAL, O TESOURO SUPREMO DA SEITA DA EVOLU\u00c7\u00c3O CELESTIAL. PARA VOC\u00ca, \u00c9 COMO DAR ASAS A UM TIGRE!", "text": "OH? YOU\u0027VE REPAIRED THE FRAGMENTS OF THE HEAVENLY OPPORTUNITY PLATFORM? ALTHOUGH IT\u0027S A SMALLER VERSION, IT\u0027S STILL THE HEAVEN EVOLUTION SECT\u0027S SUPREME TREASURE. IT\u0027S LIKE ADDING WINGS TO A TIGER FOR YOU!", "tr": "Oh? Tianji Platformu\u0027nun par\u00e7as\u0131n\u0131 tamir mi ettin? K\u00fc\u00e7\u00fclt\u00fclm\u00fc\u015f bir versiyon olsa da, sonu\u00e7ta Tianyan Tarikat\u0131\u0027n\u0131n en de\u011ferli hazinesi. Bu senin i\u00e7in kaplana kanat takmak gibi oldu!"}, {"bbox": ["175", "103", "485", "392"], "fr": "Il y a encore de nombreuses restrictions terrifiantes ici. J\u0027estime que personne ne pourrait sortir vivant de la Terre Interdite du Grand Dao \u00e0 son apog\u00e9e. Suivez-moi de pr\u00e8s, nous avancerons tout en faisant des d\u00e9ductions.", "id": "Di sini masih banyak segel pembatas yang mengerikan. Aku perkirakan dalam kondisi puncak Tanah Terlarang Jalan Agung, tidak ada yang bisa keluar hidup-hidup. Kalian semua ikuti aku dengan cermat, kita akan maju sambil membuat deduksi.", "pt": "AINDA H\u00c1 MUITAS RESTRI\u00c7\u00d5ES TERR\u00cdVEIS AQUI. ESTIMO QUE, NO AUGE DA \u00c1REA PROIBIDA DO GRANDE DAO, NINGU\u00c9M CONSEGUIRIA SAIR VIVO. SIGAM-ME DE PERTO, VAMOS AVAN\u00c7AR ENQUANTO DEDUZIMOS.", "text": "THERE ARE STILL MANY TERRIFYING RESTRICTIONS HERE. I ESTIMATE THAT NO ONE COULD COME OUT ALIVE FROM THE GREAT DAO FORBIDDEN GROUND IN ITS PRIME. FOLLOW ME CLOSELY, WE\u0027LL PROCEED WHILE I DEDUCE.", "tr": "Burada h\u00e2l\u00e2 bir\u00e7ok korkun\u00e7 m\u00fch\u00fcr var. Tahminimce, B\u00fcy\u00fck Yol Yasak B\u00f6lgesi en g\u00fc\u00e7l\u00fc halindeyken kimse buradan canl\u0131 \u00e7\u0131kamazd\u0131. Hepiniz beni yak\u0131ndan takip edin, \u00e7\u0131kar\u0131mlar yaparak ilerleyece\u011fiz."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/10.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "197", "655", "461"], "fr": "On ne sait pas comment ces restrictions ont \u00e9t\u00e9 bris\u00e9es. Si c\u0027est vraiment l\u0027\u0153uvre de quelqu\u0027un, ses m\u00e9thodes sont v\u00e9ritablement extraordinaires.", "id": "Segel-segel pembatas ini juga tidak tahu bagaimana bisa hancur. Jika benar-benar karena ulah manusia, maka kemampuannya sungguh luar biasa.", "pt": "N\u00c3O SEI COMO ESSAS RESTRI\u00c7\u00d5ES FORAM QUEBRADAS. SE FOI FEITO PELO HOMEM, OS M\u00c9TODOS FORAM REALMENTE EXTRAORDIN\u00c1RIOS.", "text": "I DON\u0027T KNOW HOW THESE RESTRICTIONS WERE BROKEN. IF IT WAS REALLY DONE BY SOMEONE, THEN THEIR METHODS ARE TRULY REMARKABLE.", "tr": "Bu m\u00fch\u00fcrlerin nas\u0131l k\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 da bilmiyorum. E\u011fer ger\u00e7ekten insan i\u015fiyse, kullan\u0131lan y\u00f6ntemler ger\u00e7ekten de inan\u0131lmaz olmal\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/11.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "1007", "342", "1252"], "fr": "Je l\u0027ai senti, notre destination est \u00e0 l\u0027est.", "id": "Aku merasakannya, tujuan kita ada di sebelah timur.", "pt": "EU SENTI, NOSSO DESTINO FICA A LESTE.", "text": "I SENSE IT, OUR DESTINATION IS TO THE EAST.", "tr": "Hissettim, hedefimiz do\u011fuda."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/12.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "88", "507", "327"], "fr": "Bien, je vais commencer mes d\u00e9ductions en direction de l\u0027est.", "id": "Baik, aku akan mulai membuat deduksi ke arah timur.", "pt": "CERTO, VOU COME\u00c7AR A DEDUZIR EM DIRE\u00c7\u00c3O AO LESTE.", "text": "ALRIGHT, I\u0027LL START DEDUCING TOWARDS THE EAST.", "tr": "Tamam, do\u011fu y\u00f6n\u00fcnde \u00e7\u0131kar\u0131m yapmaya ba\u015fl\u0131yorum."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/14.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "358", "421", "596"], "fr": "Il faut dire qu\u0027il y a vraiment beaucoup de tr\u00e9sors rares du ciel et de la terre \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la Terre Interdite du Grand Dao. Apr\u00e8s tout, c\u0027est un lieu inexplor\u00e9 depuis les temps anciens.", "id": "Harus kukatakan, harta karun langit dan bumi di dalam Tanah Terlarang Jalan Agung ini benar-benar banyak. Bagaimanapun juga, sejak zaman kuno, ini adalah dunia yang belum pernah dikembangkan.", "pt": "TENHO QUE ADMITIR, H\u00c1 REALMENTE MUITOS TESOUROS RAROS DO C\u00c9U E DA TERRA DENTRO DA \u00c1REA PROIBIDA DO GRANDE DAO. AFINAL, \u00c9 UMA TERRA N\u00c3O DESENVOLVIDA DESDE OS TEMPOS ANTIGOS.", "text": "I HAVE TO SAY, THERE ARE TRULY MANY HEAVENLY TREASURES WITHIN THE GREAT DAO FORBIDDEN GROUND. AFTER ALL, IT\u0027S BEEN AN UNDEVELOPED LAND SINCE THE ARCHAIC ERA.", "tr": "\u015eunu s\u00f6ylemeliyim ki, B\u00fcy\u00fck Yol Yasak B\u00f6lgesi\u0027nde ger\u00e7ekten de \u00e7ok say\u0131da g\u00f6ksel ve yersel hazine var. Ne de olsa, Kadim \u00c7a\u011flardan beri el de\u011fmemi\u015f bir diyar."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/15.webp", "translations": [{"bbox": ["186", "325", "446", "569"], "fr": "Cependant, ce voyage est pour la technique de cultivation et la r\u00e9gion des Neuf Dragons Crachant des Perles. Ignorons les autres tr\u00e9sors pour le moment afin d\u0027\u00e9viter des complications inutiles...", "id": "Tapi perjalanan kali ini demi teknik kultivasi dan wilayah Sembilan Naga Memuntahkan Mutiara, jadi abaikan saja harta karun lainnya untuk sementara agar tidak menimbulkan masalah tambahan...", "pt": "NO ENTANTO, ESTA JORNADA \u00c9 PELA T\u00c9CNICA E PELA REGI\u00c3O DAS NOVE P\u00c9ROLAS CUSPIDAS PELO DRAG\u00c3O. VAMOS IGNORAR OS OUTROS TESOUROS POR ENQUANTO PARA EVITAR COMPLICA\u00c7\u00d5ES...", "text": "HOWEVER, THIS TRIP IS FOR THE CULTIVATION TECHNIQUE AND THE NINE DRAGONS SPITTING PEARLS REGION. WE\u0027LL IGNORE OTHER TREASURES FOR NOW TO AVOID ANY UNFORESEEN CIRCUMSTANCES.", "tr": "Ancak bu yolculu\u011fumuz geli\u015fim tekni\u011fi ve Dokuz Ejderhan\u0131n \u0130nci T\u00fck\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc b\u00f6lge i\u00e7in oldu\u011fundan, gereksiz sorunlardan ka\u00e7\u0131nmak ad\u0131na di\u011fer hazineleri \u015fimdilik g\u00f6rmezden gelelim..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/16.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "123", "573", "377"], "fr": "Zut, pourquoi y a-t-il autant de restrictions si puissantes ici ? Il y a tant de tr\u00e9sors, et impossible d\u0027en cueillir un seul.", "id": "Sialan, kenapa segel pembatas di sini begitu banyak dan kuat? Begitu banyak harta karun tapi tidak bisa dipetik.", "pt": "DROGA, POR QUE AS RESTRI\u00c7\u00d5ES AQUI S\u00c3O T\u00c3O NUMEROSAS E FORTES? TANTOS TESOUROS E N\u00c3O CONSIGO COLHER NENHUM.", "text": "DAMN IT, WHY ARE THERE SO MANY STRONG RESTRICTIONS HERE? I CAN\u0027T COLLECT SO MANY TREASURES.", "tr": "Kahretsin, buradaki m\u00fch\u00fcrler neden bu kadar \u00e7ok ve bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc? Bu kadar \u00e7ok hazine varken hi\u00e7birini toplayam\u0131yoruz."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/17.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "179", "443", "456"], "fr": "Les restrictions ici sont toutes li\u00e9es ; toucher \u00e0 une seule affecte l\u0027ensemble. Si certaines restrictions puissantes sont perturb\u00e9es, m\u00eame les Armes Saintes seraient neutralis\u00e9es. \u00c0 ta place, je resterais tranquille.", "id": "Segel pembatas di sini saling terkait, jika mengganggu beberapa segel kuat, bahkan Senjata Suci pun akan ditekan. Menurutku sebaiknya kau diam saja.", "pt": "AS RESTRI\u00c7\u00d5ES AQUI S\u00c3O INTERLIGADAS. SE PERTURBARMOS ALGUMAS RESTRI\u00c7\u00d5ES PODEROSAS, AT\u00c9 ARMAS SAGRADAS SERIAM SUPRIMIDAS. ACHO MELHOR VOC\u00ca SE COMPORTAR.", "text": "THE RESTRICTIONS HERE ARE ALL CONNECTED. IF YOU DISTURB SOME POWERFUL ONES, EVEN SAINT WEAPONS WILL BE SUPPRESSED. I THINK YOU SHOULD BEHAVE YOURSELF.", "tr": "Buradaki m\u00fch\u00fcrler domino ta\u015f\u0131 gibidir, birini oynat\u0131rsan hepsi etkilenir. E\u011fer baz\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc m\u00fch\u00fcrleri rahats\u0131z edersen, Kutsal Silahlar bile bast\u0131r\u0131l\u0131r. Bence uslu dursan iyi edersin."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/18.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/19.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1366", "425", "1637"], "fr": "Regarde, cet arbre ancien est connect\u00e9 \u00e0 la petite colline \u00e0 c\u00f4t\u00e9, la petite colline est connect\u00e9e \u00e0 la source spirituelle, et la source spirituelle est connect\u00e9e \u00e0 un autre arbre ancien...", "id": "Lihat, pohon kuno ini terhubung dengan bukit kecil di sebelahnya, bukit kecil itu terhubung dengan mata air roh, dan mata air roh itu terhubung lagi dengan pohon kuno lainnya...", "pt": "OLHE, ESTA \u00c1RVORE ANTIGA EST\u00c1 CONECTADA \u00c0 PEQUENA COLINA AO LADO, A PEQUENA COLINA EST\u00c1 CONECTADA \u00c0 FONTE ESPIRITUAL, E A FONTE ESPIRITUAL EST\u00c1 CONECTADA A OUTRA \u00c1RVORE ANTIGA...", "text": "LOOK, THIS ANCIENT TREE IS CONNECTED TO THE HILL NEXT TO IT, THE HILL IS CONNECTED TO THE SPIRITUAL SPRING, AND THE SPIRITUAL SPRING IS CONNECTED TO ANOTHER ANCIENT TREE...", "tr": "Bak, bu kadim a\u011fa\u00e7 yandaki k\u00fc\u00e7\u00fck tepeyle ba\u011flant\u0131l\u0131, k\u00fc\u00e7\u00fck tepe ruh p\u0131nar\u0131yla, ruh p\u0131nar\u0131 da ba\u015fka bir kadim a\u011fa\u00e7la ba\u011flant\u0131l\u0131..."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/20.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "331", "561", "498"], "fr": "Connect\u00e9s ensemble ? Comment est-ce possible ? Se pourrait-il que le terrain ici ait pris vie ?", "id": "Terhubung menjadi satu? Bagaimana mungkin? Mungkinkah medan di sini hidup kembali?", "pt": "CONECTADOS? COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL? SER\u00c1 QUE O TERRENO AQUI GANHOU VIDA?", "text": "CONNECTED TOGETHER? HOW IS THAT POSSIBLE? COULD IT BE THAT THE TERRAIN HERE HAS COME ALIVE?", "tr": "Hepsi birbirine mi ba\u011fl\u0131? Nas\u0131l olabilir? Yoksa buradaki arazi canland\u0131 m\u0131?!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/21.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "1169", "472", "1307"], "fr": "Quoi ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/22.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "158", "586", "399"], "fr": "Petit Gros, comment nous as-tu guid\u00e9s ? On dirait la l\u00e9gendaire Vall\u00e9e du Dragon \u00c9veill\u00e9 !", "id": "Si Gendut Kecil, bagaimana caramu memimpin jalan? Ini sepertinya Lembah Naga Bangkit yang legendaris!", "pt": "GORDINHO, COMO VOC\u00ca NOS GUIOU? ESTE PARECE SER O LEND\u00c1RIO VALE DO DESPERTAR DO DRAG\u00c3O!", "text": "LITTLE FATTY, HOW DID YOU LEAD THE WAY? THIS SEEMS TO BE THE LEGENDARY AWAKENING DRAGON VALLEY!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck \u015ei\u015fman, bizi nereye getirdin b\u00f6yle? Buras\u0131 efsanevi Uyanan Ejderha Vadisi\u0027ne benziyor!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/23.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/24.webp", "translations": [{"bbox": ["390", "450", "686", "734"], "fr": "Comment est-ce possible ?! La Plateforme des Secrets C\u00e9lestes est incapable de calculer o\u00f9 se trouve la sortie ?!", "id": "Bagaimana mungkin?! Meja Rahasia Surgawi\u5c45\u7136 tidak bisa menghitung di mana jalan keluarnya!?", "pt": "COMO \u00c9 POSS\u00cdVEL?! A PLATAFORMA DA REVELA\u00c7\u00c3O CELESTIAL N\u00c3O CONSEGUE CALCULAR ONDE FICA A SA\u00cdDA?!", "text": "HOW IS THIS POSSIBLE?! THE HEAVENLY OPPORTUNITY PLATFORM CAN\u0027T CALCULATE WHERE THE EXIT IS?!", "tr": "Nas\u0131l olur?! Tianji Platformu \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131n nerede oldu\u011funu hesaplayam\u0131yor mu?!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/25.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "264", "492", "515"], "fr": "Un environnement qui se transforme de lui-m\u00eame, un canyon sans issue... C\u0027est fichu, ne me dis pas que c\u0027est la l\u00e9gendaire Vall\u00e9e du Dragon \u00c9veill\u00e9 ?!", "id": "Lingkungan yang bisa berubah sendiri, ngarai tanpa jalan keluar... Selesai sudah, jangan-jangan ini benar-benar Lembah Naga Bangkit yang legendaris?!", "pt": "UM AMBIENTE QUE SE TRANSFORMA SOZINHO, UM DESFILADEIRO SEM SA\u00cdDA... ACABOU, N\u00c3O ME DIGA QUE ESTE \u00c9 O LEND\u00c1RIO VALE DO DESPERTAR DO DRAG\u00c3O?!", "text": "AN ENVIRONMENT THAT CHANGES ON ITS OWN, A CANYON WITH NO EXIT... IT\u0027S OVER, COULD THIS BE THE LEGENDARY AWAKENING DRAGON VALLEY?!", "tr": "Kendi kendine de\u011fi\u015fen bir ortam, \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 olmayan bir vadi... Mahvolduk! Yoksa buras\u0131 ger\u00e7ekten de efsanevi Uyanan Ejderha Vadisi mi?!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/26.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/27.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "142", "436", "273"], "fr": "La Vall\u00e9e du Dragon \u00c9veill\u00e9 a besoin d\u0027une Veine de Dragon pour s\u0027activer. Ne me dites pas qu\u0027il y a une Veine de Dragon l\u00e0-dessous ?!", "id": "Lembah Naga Bangkit membutuhkan Vena Naga untuk aktif. Mungkinkah di bawah sini ada Vena Naga?!", "pt": "O VALE DO DESPERTAR DO DRAG\u00c3O PRECISA DE UMA VEIA DE DRAG\u00c3O PARA SER ATIVADO. SER\u00c1 QUE H\u00c1 UMA VEIA DE DRAG\u00c3O AQUI EMBAIXO?!", "text": "THE AWAKENING DRAGON VALLEY NEEDS A DRAGON VEIN TO ACTIVATE. COULD THERE BE A DRAGON VEIN BELOW?!", "tr": "Uyanan Ejderha Vadisi\u0027nin aktifle\u015fmesi i\u00e7in bir Ejderha Damar\u0131 gerekir. Yoksa buran\u0131n alt\u0131nda bir Ejderha Damar\u0131 m\u0131 var?!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/28.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "369", "369", "621"], "fr": "Ce n\u0027est pas ta faute, personne ne savait que cet environnement \u00e9tait vivant. Pensons vite \u00e0 un moyen de sortir. La Vall\u00e9e du Dragon \u00c9veill\u00e9 bouge, elle va bient\u00f4t nous \u00e9craser.", "id": "Bukan salahmu, lingkungan ini hidup, siapa yang tahu. Lebih baik kita cepat pikirkan cara keluar. Lembah Naga Bangkit ini bisa bergerak, sebentar lagi kita akan terhimpit sampai mati.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 SUA CULPA, NINGU\u00c9M SABIA QUE ESTE AMBIENTE ESTAVA VIVO. \u00c9 MELHOR PENSARMOS RAPIDAMENTE EM COMO SAIR. O VALE DO DESPERTAR DO DRAG\u00c3O SE MOVE, EM POUCO TEMPO SEREMOS ESMAGADOS AT\u00c9 A MORTE.", "text": "DON\u0027T BLAME YOURSELF, THIS ENVIRONMENT IS ALIVE, NO ONE KNOWS. LET\u0027S QUICKLY THINK OF A WAY OUT. THE AWAKENING DRAGON VALLEY MOVES, IT\u0027LL CRUSH US SOON.", "tr": "Seni su\u00e7lam\u0131yorum, bu ortam\u0131n canl\u0131 oldu\u011funu kimse bilemezdi. Hemen nas\u0131l \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131m\u0131z\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnsek iyi olur. Uyanan Ejderha Vadisi hareket ediyor, birazdan bizi ezip \u00f6ld\u00fcrecek!"}, {"bbox": ["424", "159", "649", "372"], "fr": "Tout est de ma faute. Je ne savais pas non plus que cet endroit \u00e9tait la Vall\u00e9e du Dragon \u00c9veill\u00e9.", "id": "Ini semua salahku, aku juga tidak tahu kalau ini Lembah Naga Bangkit.", "pt": "\u00c9 TUDO CULPA MINHA, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SABIA QUE ESTE ERA O VALE DO DESPERTAR DO DRAG\u00c3O.", "text": "IT\u0027S ALL MY FAULT, I DIDN\u0027T KNOW THIS WAS THE AWAKENING DRAGON VALLEY.", "tr": "Hepsi benim su\u00e7um, buran\u0131n Uyanan Ejderha Vadisi oldu\u011funu bilmiyordum."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/29.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "169", "647", "373"], "fr": "Essayons de voir si on peut la d\u00e9chirer directement !", "id": "Coba kita lihat apakah bisa langsung merobeknya!", "pt": "VAMOS TENTAR RASGAR DIRETAMENTE!", "text": "LET\u0027S TRY TO TEAR IT OPEN!", "tr": "Do\u011frudan yar\u0131p ge\u00e7ebilir miyiz bir deneyelim!"}], "width": 800}, {"height": 113, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/458/30.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua