This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/1.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "3074", "720", "3301"], "fr": "HOUFF... HA... Cette fois, sans la Fente en Forme de Dragon, je n\u0027aurais probablement pas pu entrer.", "id": "[SFX] HUH... HAH... KALI INI KALAU BUKAN KARENA TEBASAN NAGA BESAR, AKU KHATIR TIDAK AKAN BISA MASUK,", "pt": "[SFX] HUF... HAH... SE N\u00c3O FOSSE PELO GRANDE CORTE DO DRAG\u00c3O DESTA VEZ, TEMO QUE N\u00c3O TERIA CONSEGUIDO ENTRAR,", "text": "Phew... Hah... If it wasn\u0027t for the Dragon Slash, I probably wouldn\u0027t have made it in.", "tr": "Ohh--Hah, bu sefer Ejderha Formu B\u00fcy\u00fck Yarma olmasayd\u0131, korkar\u0131m i\u00e7eri giremezdim."}, {"bbox": ["104", "0", "661", "356"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : YI YE QING TIAN\nARTISTE PRINCIPAL : CC\nASSISTANTS : MU MU LI\nSC\u00c9NARIO : C DONG\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XUE FENG JIU ER\nPRODUCTION : CHENGDU ERCIYUAN \u00d7 QIAN HUI DONGMAN", "id": "KARYA ASLI: YI YE QING TIAN | KOMIKUS UTAMA: CC | ASISTEN: MU MULI | NASKAH: C DONG | EDITOR: XUE FENG JIU ER | PRODUKSI: CHENGDU ERCIYUAN \u00d7 QIAN HUI DONGMAN", "pt": "TODOS OS DIREITOS RESERVADOS A ZHI SHAN XIAO MING TAI JI, JIMING.\nAUTOR ORIGINAL: YI YE QING TIAN\nARTISTA PRINCIPAL: CC\nASSISTENTE: MU MULI\nROTEIRO: C DONG\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XUE FENG JIU ER\nPRODU\u00c7\u00c3O: CHENGDU ER CI YUAN \u00d7 QIANHUI DONGMAN", "text": "...", "tr": "Orijinal Eser: Yi Ye Qing Tian\u003cbr\u003eBa\u015f \u00c7izer: CC\u003cbr\u003eAsistanlar: Mumuli\u003cbr\u003eSenaryo: C Dong\u003cbr\u003eEdit\u00f6r: Xue Feng Jiu Er\u003cbr\u003eYap\u0131m: Chengdu Erciyuan \u00d7 Qianhui Dongman"}, {"bbox": ["249", "3309", "522", "3552"], "fr": "Mais utiliser deux techniques secr\u00e8tes d\u0027affil\u00e9e, cela cause en effet de grands dommages au corps.", "id": "TAPI MENGGUNAKAN DUA TEKNIK RAHASIA BERTURUT-TURUT, KERUSAKAN PADA TUBUH FISIK INI MEMANG SANGAT BESAR.", "pt": "MAS USAR DUAS T\u00c9CNICAS SECRETAS CONSECUTIVAMENTE, ISSO REALMENTE CAUSA UM DANO ENORME AO CORPO F\u00cdSICO.", "text": "But using two secret techniques in a row really takes a toll on the body.", "tr": "Fakat art arda iki gizli teknik kullanmak, bedene ger\u00e7ekten de b\u00fcy\u00fck zarar veriyor."}], "width": 800}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/2.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "1370", "691", "1608"], "fr": "Heureusement, cela en valait la peine, cet endroit est vraiment comme le Palais de Pierre du Ciel et de la Terre !", "id": "UNTUNGNYA SEPADAN, TEMPAT INI BENAR-BENAR SAMA DENGAN ISTANA BATU LANGIT DAN BUMI!", "pt": "AINDA BEM QUE VALEU A PENA, ESTE LUGAR \u00c9 REALMENTE COMO O PAL\u00c1CIO DE PEDRA DO C\u00c9U E DA TERRA!", "text": "Fortunately, it was worth it. This place is just like the Heaven and Earth Stone Hall!", "tr": "Neyse ki buna de\u011fdi. Buras\u0131 ger\u00e7ekten de G\u00f6k ve Yer Ta\u015f Salonu\u0027yla ayn\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/3.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "1009", "727", "1176"], "fr": "Auparavant, j\u0027ai cultiv\u00e9 dix jours dans le Palais de Pierre du Ciel et de la Terre, et seulement un jour s\u0027\u00e9tait \u00e9coul\u00e9 dans le monde ext\u00e9rieur ! Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 retrouver cela ici, ce qui me manque le plus maintenant, c\u0027est le temps.", "id": "SEBELUMNYA AKU BERKULTIVASI SEPULUH HARI DI DALAM ISTANA BATU LANGIT DAN BUMI, SEMENTARA DI DUNIA LUAR BARU BERLALU SATU HARI! TIDAK KUSANGKA BERTEMU LAGI DI SINI, SEKARANG YANG PALING KUBUTUHKAN ADALAH WAKTU.", "pt": "ANTES, QUANDO CULTIVEI POR DEZ DIAS DENTRO DO PAL\u00c1CIO DE PEDRA DO C\u00c9U E DA TERRA, APENAS UM DIA HAVIA PASSADO NO MUNDO EXTERIOR! N\u00c3O ESPERAVA ENCONTRAR ALGO ASSIM AQUI NOVAMENTE, E O QUE MAIS ME FALTA AGORA \u00c9 TEMPO.", "text": "I cultivated in the Heaven and Earth Stone Hall for ten days, but only one day passed outside! I didn\u0027t expect to encounter another place like this. Right now, what I lack most is time.", "tr": "Daha \u00f6nce G\u00f6k ve Yer Ta\u015f Salonu\u0027nda on g\u00fcn geli\u015fim yapt\u0131\u011f\u0131mda, d\u0131\u015f d\u00fcnyada sadece bir g\u00fcn ge\u00e7mi\u015fti! Burada tekrar b\u00f6yle bir yerle kar\u015f\u0131la\u015fmay\u0131 beklemiyordum. \u015eu anda en \u00e7ok ihtiyac\u0131m olan \u015fey zaman."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/4.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "193", "527", "316"], "fr": "Le ciel m\u0027aide vraiment ! Profitons-en pour percer et devenir Roi !", "id": "INI BENAR-BENAR BANTUAN DARI LANGIT! MANFAATKAN SEKARANG UNTUK MENEROBOS MENJADI RAJA!", "pt": "OS C\u00c9US REALMENTE EST\u00c3O ME AJUDANDO! VOU APROVEITAR ESTA OPORTUNIDADE PARA AVAN\u00c7AR PARA O REINO DO REI AGORA MESMO!", "text": "The heavens are truly helping me! I\u0027ll take this opportunity to break through to the King Realm!", "tr": "Bu ger\u00e7ekten de ilahi bir yard\u0131m! Haz\u0131r f\u0131rsat varken Kral Alemi\u0027ne terfi edeyim bari!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/5.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "203", "413", "459"], "fr": "Devenir Roi n\u0027est pas une simple perc\u00e9e. Premi\u00e8rement, cela n\u00e9cessite une quantit\u00e9 massive d\u0027\u00e9nergie, et deuxi\u00e8mement, la compr\u00e9hension du Grand Dao. L\u0027un sans l\u0027autre ne suffit pas.", "id": "MENJADI RAJA BUKANLAH TEROBOSAN YANG MUDAH. PERTAMA, MEMBUTUHKAN ENERGI YANG SANGAT BESAR, KEDUA, MEMBUTUHKAN PEMAHAMAN TENTANG JALAN AGUNG. TIDAK BOLEH KURANG SATU PUN.", "pt": "ALCAN\u00c7AR O REINO DO REI N\u00c3O \u00c9 UM SIMPLES AVAN\u00c7O. PRIMEIRO, REQUER UMA QUANTIDADE MASSIVA DE ENERGIA; SEGUNDO, EXIGE A COMPREENS\u00c3O DO GRANDE DAO. NENHUM DOS DOIS PODE FALTAR.", "text": "Becoming a King isn\u0027t a simple breakthrough. First, it requires a massive amount of energy, and second, an understanding of the Great Dao. You can\u0027t miss either one.", "tr": "Kral Alemi\u0027ne ula\u015fmak basit bir at\u0131l\u0131m de\u011fil. Birincisi, devasa miktarda enerji, ikincisi ise Dao\u0027nun kavran\u0131\u015f\u0131n\u0131 gerektirir. Biri bile eksik olsa olmaz."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/9.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1168", "403", "1438"], "fr": "Que se passe-t-il ? J\u0027allais utiliser l\u0027\u00e9nergie de ma lign\u00e9e sanguine pour percer, mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que ce palais de pierre exsude autant d\u0027\u00e9nergie.", "id": "APA YANG TERJADI? AKU TADINYA MAU MENGGUNAKAN ENERGI KEKUATAN GARIS DARAH DI TUBUHKU UNTUK MENEROBOS, TIDAK KUSANGKA ISTANA BATU INI MALAH MENGELUARKAN BEGITU BANYAK ENERGI.", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? EU IA USAR A ENERGIA DA MINHA LINHAGEM SANGU\u00cdNEA PARA ROMPER, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE ESTE PAL\u00c1CIO DE PEDRA LIBERASSE TANTA ENERGIA.", "text": "What\u0027s going on? I was originally going to use the energy from my bloodline power for the breakthrough, but I didn\u0027t expect this stone hall to exude so much energy.", "tr": "Bu da ne b\u00f6yle? Normalde at\u0131l\u0131m i\u00e7in v\u00fccudumdaki kan soyunun enerjisini kullanacakt\u0131m ama bu ta\u015f salonun bu kadar \u00e7ok enerji s\u0131zd\u0131raca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 beklemiyordum."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/11.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "196", "716", "395"], "fr": "Se pourrait-il que ces \u00e9nergies proviennent de la Rivi\u00e8re Divine, canalis\u00e9es \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur gr\u00e2ce \u00e0 la conception extraordinaire de ce palais de pierre ? Elles sont d\u0027une puret\u00e9 extr\u00eame ; les absorber et les raffiner apportera sans aucun doute des bienfaits incomparables.", "id": "MUNGKINKAH ENERGI INI TERBENTUK KARENA ISTANA BATU INI MENYERAP CIPTAAN LANGIT DAN BUMI, ENERGI DARI SUNGAI DEWA DIALIRKAN KE DALAM? ENERGI INI SANGAT MURNI, SETELAH DISERAP DAN DIMURNIKAN PASTI AKAN MENDAPATKAN MANFAAT YANG TAK TERTANDINGI.", "pt": "SER\u00c1 QUE ESTA ENERGIA \u00c9 FORMADA PELA OBRA DIVINA DO PAL\u00c1CIO DE PEDRA, CANALIZANDO A ENERGIA DE DENTRO DO RIO DIVINO PARA O INTERIOR? ESTA ENERGIA \u00c9 EXTREMAMENTE PURA; ABSORV\u00ca-LA E REFIN\u00c1-LA CERTAMENTE TRAR\u00c1 BENEF\u00cdCIOS INCOMPAR\u00c1VEIS.", "text": "Could it be that this energy is formed by the hall itself, drawing energy from the Divine River? This energy is extremely pure. Once refined and absorbed, it will definitely provide unparalleled benefits.", "tr": "Yoksa bu enerji, ta\u015f salonun muazzam ustal\u0131\u011f\u0131yla ilahi nehirden i\u00e7eriye aktar\u0131larak m\u0131 olu\u015ftu? Bu enerji o kadar saf ki emilip rafine edilirse kesinlikle benzersiz faydalar sa\u011flayacakt\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/12.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "182", "690", "401"], "fr": "C\u0027est g\u00e9nial ! M\u00eame si l\u0027\u00e9nergie de ma lign\u00e9e sanguine est insuffisante, je peux utiliser l\u0027\u00e9nergie de ce palais de pierre pour percer.", "id": "BAGUS SEKALI! MESKIPUN ENERGI DALAM GARIS DARAH TIDAK CUKUP, AKU BISA MENGGUNAKAN ENERGI DI DALAM ISTANA BATU INI UNTUK MENEROBOS.", "pt": "\u00d3TIMO! MESMO QUE A ENERGIA DA MINHA LINHAGEM SANGU\u00cdNEA N\u00c3O SEJA SUFICIENTE, POSSO USAR A ENERGIA DESTE PAL\u00c1CIO DE PEDRA PARA AVAN\u00c7AR.", "text": "Great! Even if the energy in my bloodline isn\u0027t enough, I can still use the energy from this stone hall for the breakthrough.", "tr": "Harika! Kan soyumdaki enerji yetersiz kalsa bile, at\u0131l\u0131m i\u00e7in bu ta\u015f salondaki enerjiyi kullanabilirim."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/13.webp", "translations": [{"bbox": ["337", "195", "655", "389"], "fr": "Il est temps de percer ! Si je peux atteindre le niveau Royal, ma puissance de combat fera un bond terrifiant !", "id": "SUDAH WAKTUNYA MENEROBOS! JIKA BISA MELANGKAH KE TINGKAT RAJA, KEKUATAN TEMPUR AKAN MENGALAMI LOMPATAN YANG MENGERIKAN!", "pt": "\u00c9 HORA DE AVAN\u00c7AR! SE EU PUDER ALCAN\u00c7AR O N\u00cdVEL DE REI, MINHA FOR\u00c7A DE COMBATE DAR\u00c1 UM SALTO TERR\u00cdVEL!", "text": "It\u0027s time for the breakthrough! If I can step into the King Realm, my combat power will undergo a terrifying leap!", "tr": "At\u0131l\u0131m zaman\u0131! E\u011fer Kral Alemi\u0027ne ad\u0131m atabilirsem, sava\u015f g\u00fcc\u00fcm deh\u015fet verici bir \u015fekilde artacak!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/14.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "722", "724", "921"], "fr": "Atteindre le niveau Royal est extr\u00eamement difficile. Il y a tant \u00e0 comprendre, cela demande \u00e9norm\u00e9ment de temps, voire des d\u00e9cennies !", "id": "MELANGKAH KE TINGKAT RAJA SANGATLAH SULIT, TERLALU BANYAK HAL YANG PERLU DIPAHAMI, MEMBUTUHKAN WAKTU YANG SANGAT LAMA, BAHKAN BELASAN HINGGA PULUHAN TAHUN!", "pt": "ATINGIR O N\u00cdVEL DE REI \u00c9 EXTREMAMENTE DIF\u00cdCIL. H\u00c1 MUITAS COISAS PARA COMPREENDER, E ISSO REQUER MUITO TEMPO, AT\u00c9 MESMO DEZENAS DE ANOS!", "text": "Stepping into the King Realm is extremely difficult. It requires comprehending so many things, and it takes a long time, even ten, twenty years!", "tr": "Kral Alemi\u0027ne ula\u015fmak son derece zor; kavranmas\u0131 gereken \u00e7ok fazla \u015fey var ve bu \u00e7ok uzun, hatta on ila yirmi y\u0131l, belki de onlarca y\u0131l s\u00fcrebilir!"}, {"bbox": ["80", "462", "384", "526"], "fr": "TROIS MOIS PLUS TARD (TEMPS DU PALAIS DE PIERRE)", "id": "TIGA BULAN KEMUDIAN MENURUT WAKTU ISTANA BATU", "pt": "TR\u00caS MESES DEPOIS, NO TEMPO DO PAL\u00c1CIO DE PEDRA", "text": "Three months later (inside the stone hall)", "tr": "Ta\u015f Salon Zaman\u0131: \u00dc\u00e7 Ay Sonra"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/15.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "2259", "483", "2427"], "fr": "Heureusement, Dao Ling ne manque pas de temps. Il peut tenter de renforcer progressivement son Esprit Primordial ; plus il comprendra, mieux ce sera.", "id": "UNTUNGNYA DAO LING SEKARANG TIDAK KEKURANGAN WAKTU, DIA BISA MENCOBA MEMPERKUAT ROH PRIMORDIALNYA SECARA BERTAHAP, SEMAKIN BANYAK PEMAHAMAN SEMAKIN BAIK.", "pt": "FELIZMENTE, DAO LING N\u00c3O TEM FALTA DE TEMPO AGORA. ELE PODE TENTAR FORTALECER GRADUALMENTE SEU ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL; QUANTO MAIS COMPREENDER, MELHOR.", "text": "Fortunately, Dao Ling doesn\u0027t lack time now. He can try to gradually strengthen his Primordial Spirit, the more comprehension, the better.", "tr": "Neyse ki Dao Ling\u0027in \u015fu anda zaman s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131 yok. Metafizik Ruhunu kademeli olarak g\u00fc\u00e7lendirmeye \u00e7al\u0131\u015fabilir; ne kadar \u00e7ok kavrarsa o kadar iyi."}], "width": 800}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/16.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "1482", "742", "1679"], "fr": "Mais une fois les myst\u00e8res saisis, il sera comme un poisson dans l\u0027eau. Comme Zi Baiqiu auparavant, son Esprit Primordial pourrait traverser des centaines de li.", "id": "TAPI JIKA SUDAH MEMAHAMI MISTERI DI DALAMNYA, ITU AKAN SEPERTI IKAN DI DALAM AIR. SEPERTI ZI BAIQIU SEBELUMNYA, ROH PRIMORDIALNYA BISA MELINTASI RATUSAN MIL JUGA MUNGKIN.", "pt": "MAS, UMA VEZ QUE ELE COMPREENDA OS MIST\u00c9RIOS INTERNOS, SER\u00c1 COMO PEIXE NA \u00c1GUA. SER\u00c1 POSS\u00cdVEL AT\u00c9 MESMO QUE SEU ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL ATRAVESSE CENTENAS DE MILHAS, COMO ZI BAIQIU FEZ ANTES.", "text": "But once he grasps the profound mysteries within, it will be like a fish in water. Like Zi Baiqiu before, it\u0027s possible for his Primordial Spirit to traverse hundreds of miles.", "tr": "Fakat e\u011fer i\u00e7indeki gizemleri bir kez kavrarsa, o zaman tam da kendi elementinde olur. Daha \u00f6nce Zi Baiqiu\u0027nun yapt\u0131\u011f\u0131 gibi, Metafizik Ruhun y\u00fczlerce millik mesafeyi a\u015fmas\u0131 bile m\u00fcmk\u00fcn olabilir."}, {"bbox": ["233", "1282", "525", "1440"], "fr": "L\u0027Esprit Primordial de Dao Ling observe les mutations du vide. Vaste et insondable, le vide est en perp\u00e9tuel changement, et il est ais\u00e9 de s\u0027y \u00e9garer.", "id": "ROH PRIMORDIAL DAO LING SEDANG MENGAMATI PERUBAHAN KEHAMPAAN. KEHAMPAAN ITU LUAS TAK BERAKAR, SELALU BERUBAH, SANGAT MUDAH TERSESAT DI DALAMNYA.", "pt": "O ESP\u00cdRITO PRIMORDIAL DE DAO LING EST\u00c1 OBSERVANDO AS MUDAN\u00c7AS NO VAZIO. O VAZIO \u00c9 VASTO E SEM RA\u00cdZES, CHEIO DE MUDAN\u00c7AS, E \u00c9 F\u00c1CIL SE PERDER NELE.", "text": "Dao Ling\u0027s Primordial Spirit is observing the changes in the void. The vast void is rootless and ever-changing, easy to get lost in.", "tr": "Dao Ling\u0027in Metafizik Ruhu, bo\u015fluktaki de\u011fi\u015fimleri g\u00f6zlemliyor. Bo\u015fluk, engin ve k\u00f6ks\u00fcz, s\u00fcrekli de\u011fi\u015fken; i\u00e7inde kaybolmak \u00e7ok kolay."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/17.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "435", "630", "597"], "fr": "Ce caract\u00e8re, il l\u0027a obtenu au Temple Sacr\u00e9. Il le m\u00e9dite, observant l\u0027\u00e9volution du Grand Dao.", "id": "KARAKTER INI DIA DAPATKAN DI DALAM KUIL SUCI, DIA SEDANG MEMAHAMI KARAKTER INI, MENGAMATI EVOLUSI JALAN AGUNG.", "pt": "ESTE CARACTERE FOI OBTIDO POR ELE NO SANTU\u00c1RIO. ELE EST\u00c1 COMPREENDENDO ESTE CARACTERE, OBSERVANDO A EVOLU\u00c7\u00c3O DO GRANDE DAO.", "text": "He obtained this character in the sacred hall. He is comprehending this character, observing the evolution of the Great Dao.", "tr": "Bu, Kutsal Mabet\u0027ten edindi\u011fi bir karakter. Bu karakteri anlamaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor ve B\u00fcy\u00fck Dao\u0027nun evrimini g\u00f6zlemliyor."}, {"bbox": ["118", "259", "378", "310"], "fr": "SIX MOIS PLUS TARD (DANS LE PALAIS DE PIERRE)", "id": "ENAM BULAN KEMUDIAN DI DALAM ISTANA BATU", "pt": "SEIS MESES DEPOIS, DENTRO DO PAL\u00c1CIO DE PEDRA", "text": "Six months later (inside the stone hall)", "tr": "Ta\u015f Salon Zaman\u0131: Alt\u0131 Ay Sonra"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/18.webp", "translations": [{"bbox": ["301", "246", "600", "444"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, Dao Ling pourrait percer maintenant, mais il ne se h\u00e2te pas d\u0027atteindre le niveau Royal.", "id": "SEBENARNYA DAO LING SUDAH BISA MENEROBOS SEKARANG, TAPI DIA TIDAK TERBURU-BURU MELANGKAH KE TINGKAT RAJA.", "pt": "NA VERDADE, DAO LING PODERIA AVAN\u00c7AR AGORA MESMO, MAS ELE N\u00c3O SE APRESSOU EM ATINGIR O N\u00cdVEL DE REI.", "text": "Actually, Dao Ling can break through now, but he\u0027s not in a hurry to step into the King Realm.", "tr": "Asl\u0131nda Dao Ling \u015fu anda at\u0131l\u0131m yapabilirdi ama Kral Alemi\u0027ne ge\u00e7mek i\u00e7in acele etmedi."}, {"bbox": ["398", "481", "766", "718"], "fr": "Dao Ling pr\u00e9voit de continuer \u00e0 se perfectionner, \u00e0 m\u00e9diter sur les \u00e9critures et \u00e0 consolider ses acquis, afin d\u0027\u00eatre encore plus puissant lorsqu\u0027il atteindra le niveau Royal.", "id": "DAO LING BERSIAP UNTUK TERUS MENYEMPURNAKAN, MEMAHAMI KITAB SUCI, MERAPIKAN APA YANG TELAH DIPELAJARI SEBELUMNYA, SEHINGGA AKAN LEBIH KUAT SAAT MENEROBOS KE TINGKAT RAJA.", "pt": "DAO LING PRETENDE CONTINUAR A SE APERFEI\u00c7OAR, COMPREENDER AS ESCRITURAS, E ORGANIZAR O QUE APRENDEU ANTES, PARA QUE SE TORNE AINDA MAIS FORTE AO ATINGIR O N\u00cdVEL DE REI.", "text": "Dao Ling plans to continue perfecting himself, comprehending the scriptures, and organizing what he\u0027s learned before. He will be stronger when he breaks through to the King Realm.", "tr": "Dao Ling geli\u015fimini m\u00fckemmelle\u015ftirmeye, kutsal metinleri anlamaya ve daha \u00f6nce \u00f6\u011frendiklerini g\u00f6zden ge\u00e7irip peki\u015ftirmeye devam etmeyi planl\u0131yor; b\u00f6ylece Kral Alemi\u0027ne ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda daha da g\u00fc\u00e7l\u00fc olacak."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/19.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "84", "594", "324"], "fr": "Ce caract\u00e8re ancien rec\u00e8le tant de choses. Il s\u0027est assis en m\u00e9ditation pour le comprendre, fusionnant son essence avec celle des \u00e9critures.", "id": "KARAKTER KUNO INI MENGANDUNG TERLALU BANYAK HAL, DIA MULAI DUDUK BERSILA DI SINI UNTUK MEMAHAMINYA, MENGGABUNGKAN KARAKTER KUNO DENGAN KITAB SUCI.", "pt": "ESTE ANTIGO CARACTERE CONT\u00c9M MUITAS COISAS. ELE COME\u00c7OU A SE SENTAR AQUI EM MEDITA\u00c7\u00c3O PARA COMPREEND\u00ca-LO, INTEGRANDO O ANTIGO CARACTERE COM AS ESCRITURAS.", "text": "This ancient character contains too much. He begins to meditate here, comprehending it, integrating the ancient character with the scriptures.", "tr": "Bu kadim karakter o kadar \u00e7ok \u015fey i\u00e7eriyor ki... Burada ba\u011fda\u015f kurup oturarak onu anlamaya, kadim karakteri kutsal metinlerle birle\u015ftirmeye ba\u015flad\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/20.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "187", "382", "252"], "fr": "UN AN PLUS TARD (TEMPS DU PALAIS DE PIERRE)", "id": "SATU TAHUN KEMUDIAN MENURUT WAKTU ISTANA BATU", "pt": "UM ANO DEPOIS, NO TEMPO DO PAL\u00c1CIO DE PEDRA", "text": "One year later (inside the stone hall)", "tr": "Ta\u015f Salon Zaman\u0131: Bir Y\u0131l Sonra"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/21.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "2458", "684", "2671"], "fr": "C\u0027est le moment ! Ma cultivation ne peut plus progresser d\u0027un iota. C\u0027est peut-\u00eatre cela, la perfection.", "id": "SEKARANGLAH SAATNYA! KULTIVASI TIDAK BISA MAJU SEDIKIT PUN LAGI, MUNGKIN INI YANG DISEBUT KESEMPURNAAN.", "pt": "\u00c9 AGORA! MEU CULTIVO N\u00c3O PODE MAIS AVAN\u00c7AR NEM UM CENT\u00cdMETRO. TALVEZ ISSO SEJA A PERFEI\u00c7\u00c3O.", "text": "It\u0027s now or never! My cultivation can no longer progress. Perhaps this is perfection.", "tr": "\u0130\u015fte o an! Geli\u015fimim bir ad\u0131m bile ilerlemiyor art\u0131k. Belki de bu, m\u00fckemmelli\u011fe ula\u015fmak demek."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/22.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/23.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "2768", "716", "2991"], "fr": "Quelle puissance ! Mon corps a compl\u00e8tement mut\u00e9. Est-ce donc cela, la force du niveau Royal ?", "id": "SANGAT KUAT, TUBUH FISIKKU TELAH BERTTRANSFORMASI SEPENUHNYA, INIKAH KEKUATAN TINGKAT RAJA?", "pt": "T\u00c3O FORTE! MEU CORPO F\u00cdSICO PASSOU POR UMA TRANSFORMA\u00c7\u00c3O COMPLETA. \u00c9 ESTA A FOR\u00c7A DO N\u00cdVEL DE REI?", "text": "So strong, my physical body has completely transformed. Is this the power of the King Realm?", "tr": "Ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcy\u00fcm! Bedenim tamamen de\u011fi\u015fti. Kral Alemi\u0027nin g\u00fcc\u00fc bu mu?"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/24.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/25.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "171", "593", "335"], "fr": "Un an s\u0027est \u00e9coul\u00e9 selon le temps du palais de pierre. J\u0027estime qu\u0027un ou deux mois ont d\u00fb passer \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur.", "id": "MENURUT WAKTU DI DALAM ISTANA BATU SUDAH SETAHUN, KUPERKIRAKAN DI LUAR SEHARUSNYA SUDAH BERLALU SATU ATAU DUA BULAN.", "pt": "PELO TEMPO DO PAL\u00c1CIO DE PEDRA, J\u00c1 SE PASSOU UM ANO. ESTIMO QUE UM OU DOIS MESES TENHAM PASSADO L\u00c1 FORA.", "text": "It\u0027s been a year according to the time inside the stone hall. I estimate that one or two months have passed outside.", "tr": "Ta\u015f Salon zaman\u0131yla bir y\u0131l ge\u00e7ti. D\u0131\u015far\u0131da bir veya iki ay ge\u00e7mi\u015f olmal\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/26.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "159", "472", "301"], "fr": "Quand ce gaillard est-il sorti de la Grotte C\u00e9leste ? Dire que la martre spirituelle va aussi devenir Roi !", "id": "KAPAN MAKHLUK INI KELUAR DARI DUNIA GUA? TIDAK KUSANGKA MUSANG ROH JUGA AKAN MENJADI RAJA!", "pt": "QUANDO ESSE CARA SAIU DA GRUTA CELESTIAL? N\u00c3O ESPERAVA QUE A MARTA ESPIRITUAL TAMB\u00c9M ESTIVESSE PRESTES A SE TORNAR REI!", "text": "When did this guy come out of the cave? I didn\u0027t expect the Spirit Marten to become a King too!", "tr": "Bu velet ne zaman Ma\u011fara Cenneti\u0027nden \u00e7\u0131kt\u0131? Ruh Sansar\u0131\u0027n\u0131n da Kral olaca\u011f\u0131n\u0131 hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/27.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "233", "308", "436"], "fr": "C\u0027est vraiment un dragon, \u00e7a ? Un an a pass\u00e9 et il n\u0027a toujours pas grandi.", "id": "SEBENARNYA NAGA ATAU BUKAN SIH? SUDAH SETAHUN BELUM JUGA TUMBUH BESAR.", "pt": "\u00c9 UM DRAG\u00c3O OU N\u00c3O, AFINAL? J\u00c1 SE PASSOU UM ANO E AINDA N\u00c3O CRESCEU.", "text": "Are you even a dragon? You haven\u0027t grown in a year.", "tr": "Bu ger\u00e7ekten bir ejderha m\u0131, de\u011fil mi? Bir y\u0131l ge\u00e7ti, hala b\u00fcy\u00fcmedi."}, {"bbox": ["400", "350", "533", "483"], "fr": "[SFX] HMPH ! \u00c7A TE REGARDE ?", "id": "[SFX] HMPH! BUKAN URUSANMU!", "pt": "[SFX] HMPH! N\u00c3O \u00c9 DA SUA CONTA!", "text": "Hmph! Mind your own business!", "tr": "Hmph! Seni ilgilendirmez!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/28.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "497", "541", "663"], "fr": "Incroyable, cet endroit est une v\u00e9ritable terre divine ! Apr\u00e8s un an, l\u0027aura temporelle du palais n\u0027a quasiment pas diminu\u00e9.", "id": "WAH, TEMPAT INI BENAR-BENAR TANAH DEWA! SETELAH SETAHUN BERLALU, AURA WAKTU DI DALAM ISTANA HAMPIR TIDAK BERKURANG SAMA SEKALI.", "pt": "NOSSA, ESTE LUGAR \u00c9 SIMPLESMENTE UMA TERRA DIVINA! DEPOIS DE UM ANO, A AURA DO TEMPO DENTRO DO PAL\u00c1CIO QUASE N\u00c3O DIMINUIU.", "text": "Wow, this place is truly a divine land! After a year, the aura of time within the palace hasn\u0027t diminished much at all.", "tr": "Vay can\u0131na, buras\u0131 resmen kutsal bir diyar! Bir y\u0131l ge\u00e7mesine ra\u011fmen, saray\u0131n i\u00e7indeki zaman\u0131n auras\u0131 neredeyse hi\u00e7 eksilmemi\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/29.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/30.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "889", "680", "1038"], "fr": "Pourquoi y a-t-il une porte en pierre ici ? Se pourrait-il qu\u0027il y ait encore quelque chose \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur ?", "id": "KENAPA ADA GERBANG BATU DI SINI? JANGAN-JANGAN MASIH ADA SESUATU DI DALAMNYA?", "pt": "POR QUE H\u00c1 UMA PORTA DE PEDRA AQUI? SER\u00c1 QUE AINDA H\u00c1 ALGO L\u00c1 DENTRO?", "text": "Why is there a stone door here? Could there be something inside?", "tr": "Burada neden bir ta\u015f kap\u0131 var? Yoksa... i\u00e7inde hala bir \u015feyler mi var?"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/31.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "2374", "458", "2497"], "fr": "Cette porte en pierre est trop lourde ! M\u00eame en \u00e9tant devenu Roi, je n\u0027arrive absolument pas \u00e0 la pousser !", "id": "GERBANG BATU INI TERLALU BERAT, AKU SUDAH MENJADI RAJA TAPI TETAP TIDAK BISA MEMBUKANYA!", "pt": "ESTA PORTA DE PEDRA \u00c9 MUITO PESADA! EU J\u00c1 ME TORNEI UM REI E AINDA N\u00c3O CONSIGO ABR\u00cd-LA DE JEITO NENHUM!", "text": "This stone door is too heavy. Even though I\u0027ve become a King, I still can\u0027t push it open!", "tr": "Bu ta\u015f kap\u0131 \u00e7ok a\u011f\u0131r! Kral Alemi\u0027ne ula\u015fm\u0131\u015f olmama ra\u011fmen hala itemiyorum!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/32.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1272", "398", "1362"], "fr": "M\u00eame si je ne peux pas l\u0027emporter, il faut que je voie ce que c\u0027est !", "id": "MESKIPUN TIDAK BISA DIAMBIL, AKU HARUS LIHAT APA SEBENARNYA ITU!", "pt": "MESMO QUE EU N\u00c3O POSSA LEVAR, PRECISO VER O QUE \u00c9!", "text": "Even if I can\u0027t take it, I have to see what it is!", "tr": "Al\u0131p g\u00f6t\u00fcremesem bile, i\u00e7inde ne oldu\u011funu g\u00f6rmem laz\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/33.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/34.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "853", "702", "976"], "fr": "Incroyable, une technique de cultivation qui n\u0027est pas inf\u00e9rieure \u00e0 une \u00c9criture Imp\u00e9riale !", "id": "TERNYATA INI ADALAH TEKNIK KULTIVASI YANG TIDAK KALAH DENGAN KITAB KAISAR.", "pt": "\u00c9 REALMENTE UMA T\u00c9CNICA DE CULTIVO N\u00c3O INFERIOR A UMA ESCRITURA IMPERIAL!", "text": "IT\u0027S ACTUALLY A SCRIPTURE NO WEAKER THAN AN IMPERIAL SCRIPTURE!", "tr": "Bu... \u0130mparatorluk Kutsal Metinleri\u0027nden a\u015fa\u011f\u0131 kal\u0131r yan\u0131 olmayan bir geli\u015fim tekni\u011fi!"}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/35.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "1066", "710", "1292"], "fr": "Se pourrait-il que derri\u00e8re cette porte de pierre se cache la l\u00e9gendaire \u00c9criture Imp\u00e9riale du Dao Ultime ? Serait-ce le lieu o\u00f9 le Grand Empereur du Dao Ultime a atteint la transcendance ?", "id": "JANGAN-JANGAN... YANG TERSEMBUNYI DI DALAM GERBANG BATU ADALAH KITAB KAISAR JALAN EKSTREM YANG LEGENDARIS? APAKAH INI TEMPAT KAISAR AGUNG JALAN EKSTREM BERMEDITASI HINGGA WAFAT?", "pt": "SER\u00c1 QUE... ESCONDIDA DENTRO DA PORTA DE PEDRA EST\u00c1 A LEND\u00c1RIA ESCRITURA IMPERIAL DO CAMINHO EXTREMO? ESTE \u00c9 O LUGAR ONDE UM GRANDE IMPERADOR DO CAMINHO EXTREMO FALECEU?", "text": "COULD IT BE... THE STONE DOOR HIDES THE LEGENDARY EXTREME DAO IMPERIAL SCRIPTURE? IS THIS THE PLACE WHERE THE EXTREME DAO GREAT EMPEROR PASSED AWAY?", "tr": "Yoksa... ta\u015f kap\u0131n\u0131n ard\u0131nda gizlenen efsanevi Y\u00fcce Dao \u0130mparatorluk Kutsal Metni mi? Buras\u0131 Y\u00fcce Dao B\u00fcy\u00fck \u0130mparatoru\u0027nun son istirahatgah\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["160", "141", "389", "447"], "fr": "Attendez ! Triclope avait aussi dit que cet endroit \u00e9tait suspect\u00e9 d\u0027\u00eatre le lieu de transcendance d\u0027un Grand Empereur...", "id": "TUNGGU! SI MATA SATU DULU PERNAH BILANG KALAU TEMPAT INI DIDUGA ADALAH TEMPAT KAISAR AGUNG BERMEDITASI HINGGA WAFAT...", "pt": "ESPERE! O CAOLHO J\u00c1 DISSE ANTES QUE ESTE LUGAR ERA SUSPEITO DE SER ONDE UM GRANDE IMPERADOR FALECEU...", "text": "WAIT! ONE-EYED DRAGON ALSO MENTIONED THIS PLACE WAS SUSPECTED TO BE WHERE A GREAT EMPEROR PASSED AWAY...", "tr": "Dur bir dakika! Tek G\u00f6zl\u00fc Ejder daha \u00f6nce buran\u0131n bir B\u00fcy\u00fck \u0130mparator\u0027un son istirahatgah\u0131 oldu\u011fundan \u015f\u00fcphelenildi\u011fini s\u00f6ylemi\u015fti..."}], "width": 800}, {"height": 482, "img_url": "snowmtl.ru/latest/matchless-emperor/463/36.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua