This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/0.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "295", "637", "364"], "fr": "H\u00d4TEL", "id": "HOTEL", "pt": "HOTEL", "text": "HOTEL", "tr": "OTEL"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/2.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "217", "551", "367"], "fr": "ON EST ARRIV\u00c9S \u00c0 L\u0027H\u00d4TEL~", "id": "KITA SUDAH SAMPAI DI HOTEL~", "pt": "CHEGAMOS AO HOTEL~", "text": "WE\u0027VE ARRIVED AT THE HOTEL~", "tr": "Otele geldik~"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/4.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "401", "425", "550"], "fr": "MAMAN, JE SUIS TOMB\u00c9 AMOUREUX !", "id": "MAMA, AKU JATUH CINTA!", "pt": "MAM\u00c3E, ESTOU APAIXONADO!", "text": "MOM, I\u0027M IN LOVE!", "tr": "Anne, ben a\u015f\u0131k oldum!"}, {"bbox": ["58", "134", "205", "240"], "fr": "QUELLE BEAUT\u00c9 !", "id": "CANTIK SEKALI!", "pt": "QUE LINDA!", "text": "SO BEAUTIFUL!", "tr": "\u00c7ok g\u00fczel!"}, {"bbox": ["612", "440", "729", "528"], "fr": "[SFX] WAOUH", "id": "WAH!", "pt": "[SFX] UAU", "text": "WOW!", "tr": "Vay"}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/5.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "166", "506", "396"], "fr": "ATTENDS-MOI DIX MINUTES, JE VAIS D\u0027ABORD ME CHANGER. MA CHAMBRE EST JUSTE \u00c0 C\u00d4T\u00c9 DE LA TIENNE.", "id": "TUNGGU AKU SEPULUH MENIT, AKU MAU GANTI BAJU DULU. KAMARKU ADA DI SEBELAH KAMARMU.", "pt": "ESPERE DEZ MINUTOS, VOU TROCAR DE ROUPA PRIMEIRO. MEU QUARTO \u00c9 AO LADO DO SEU.", "text": "WAIT FOR ME FOR TEN MINUTES. I\u0027LL CHANGE MY CLOTHES FIRST. MY ROOM IS RIGHT NEXT TO YOURS.", "tr": "Beni on dakika bekle, \u00f6nce gidip \u00fcst\u00fcm\u00fc de\u011fi\u015ftirece\u011fim, odam hemen seninkinin yan\u0131nda."}, {"bbox": ["318", "1313", "618", "1517"], "fr": "OH, OH, SE CHANGER... EST-CE QU\u0027ELLE ME R\u00c9SERVE UNE SURPRISE ? J\u0027AI H\u00c2TE DE VOIR \u00c7A.", "id": "OH, GANTI BAJU. APAKAH DIA AKAN MEMBERIKU \"SESUATU YANG ISTIMEWA\"? AKU SANGAT MENANTIKANNYA.", "pt": "OH, TROCAR DE ROUPA, SER\u00c1 QUE ELA VAI ME DAR ALGUM \"BENEF\u00cdCIO\"? ESTOU ANSIOSO.", "text": "OH? CHANGING CLOTHES? IS SHE GOING TO GIVE ME SOME KIND OF BENEFIT? I\u0027M REALLY LOOKING FORWARD TO IT!", "tr": "Oo, k\u0131yafet de\u011fi\u015ftirmek mi, yoksa bana bir g\u00fczellik mi yapacaks\u0131n? \u00c7ok merak ediyorum."}], "width": 800}, {"height": 3262, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/6.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "1715", "339", "1838"], "fr": "ENTRE.", "id": "MASUKLAH.", "pt": "PODE ENTRAR.", "text": "COME IN.", "tr": "\u0130\u00e7eri gel."}], "width": 800}, {"height": 3263, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/7.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "1422", "408", "1681"], "fr": "ELLE EST D\u00c9J\u00c0 SI S\u00c9DUISANTE DANS DES V\u00caTEMENTS SIMPLES. IMAGINE SI ELLE PORTAIT DES TENUES PLUS RAFFIN\u00c9ES...", "id": "MEMAKAI PAKAIAN SEDERHANA SAJA SUDAH SEMENARIK INI. KALAU MEMAKAI PAKAIAN BERKUALITAS TINGGI LAINNYA, PASTI LUAR BIASA!", "pt": "S\u00d3 DE USAR ROUPAS SIMPLES ELA J\u00c1 \u00c9 T\u00c3O ENCANTADORA. SE VESTISSE ROUPAS DE ALTA QUALIDADE, SERIA AINDA MAIS INCR\u00cdVEL.", "text": "SHE\u0027S SO CHARMING JUST WEARING SIMPLE CLOTHES. IF SHE WERE TO CHANGE INTO OTHER HIGH-QUALITY CLOTHES, IT WOULD BE UNBELIEVABLE.", "tr": "Sadece basit k\u0131yafetlerle bile bu kadar \u00e7ekici, e\u011fer daha kaliteli k\u0131yafetler giyseydi, kim bilir nas\u0131l olurdu."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/8.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/9.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "114", "432", "333"], "fr": "AVANT D\u0027ABORDER LE SUJET PRINCIPAL, J\u0027AIMERAIS D\u0027ABORD \u00c9CLAIRCIR UN POINT.", "id": "SEBELUM KITA MEMBAHAS TOPIK PENTING, AKU INGIN MEMPERJELAS SATU HAL DULU.", "pt": "ANTES DE DISCUTIRMOS O ASSUNTO PRINCIPAL, QUERO ESCLARECER UMA QUEST\u00c3O.", "text": "BEFORE WE DISCUSS OFFICIAL MATTERS, I WANT TO CLARIFY ONE QUESTION.", "tr": "Resmi konulara ge\u00e7meden \u00f6nce, bir \u015feyi a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturmak istiyorum."}, {"bbox": ["300", "943", "730", "1267"], "fr": "JE SAIS CE QUE TU VEUX SAVOIR. C\u0027EST TR\u00c8S SIMPLE : QUAND JE ME SUIS APPROCH\u00c9 DE LUI, J\u0027AI PROFIT\u00c9 D\u0027UN MOMENT D\u0027INATTENTION POUR APPUYER SUR SES POINTS D\u0027ACUPUNCTURE, CE QUI A PROVOQU\u00c9 SA VIOLENTE DOULEUR AU VENTRE.", "id": "AKU TAHU HAL APA YANG INGIN KAU PERJELAS. SEBENARNYA SANGAT SEDERHANA. SAAT AKU BERJALAN KE SISINYA, KETIKA DIA TIDAK MEMPERHATIKAN, AKU MENEKAN TITIK AKUPUNKTURNYA DENGAN TANGAN, MAKANYA PERUTNYA JADI SAKIT SEKALI.", "pt": "EU SEI QUE QUEST\u00c3O VOC\u00ca QUER ESCLARECER. NA VERDADE, \u00c9 BEM SIMPLES. QUANDO ME APROXIMEI DELE, APROVEITEI UM MOMENTO DE DISTRA\u00c7\u00c3O E PRESSIONEI UM PONTO DE ACUPUNTURA, POR ISSO ELE SENTIU UMA DOR DE EST\u00d4MAGO FORTE.", "text": "I KNOW WHAT QUESTION YOU WANT TO CLARIFY. IT\u0027S ACTUALLY VERY SIMPLE. WHEN I WALKED UP TO HIM, WHILE HE WASN\u0027T PAYING ATTENTION, I USED MY HAND TO HIT HIS PRESSURE POINT. THAT\u0027S WHY HE HAD SEVERE ABDOMINAL PAIN.", "tr": "Ne \u00f6\u011frenmek istedi\u011fini biliyorum, asl\u0131nda \u00e7ok basit. Yan\u0131na gitti\u011fimde, o fark\u0131nda de\u011filken elimle akupunktur noktalar\u0131na bast\u0131m, bu y\u00fczden karn\u0131 \u015fiddetle a\u011fr\u0131d\u0131."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/10.webp", "translations": [{"bbox": ["400", "546", "467", "597"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["774", "259", "799", "288"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["110", "547", "178", "597"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/11.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "309", "618", "481"], "fr": "TU SAIS AUSSI PRATIQUER L\u0027ACUPRESSION ?", "id": "KAU JUGA BISA AKUPRESUR?", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M SABE USAR PONTOS DE PRESS\u00c3O?", "text": "YOU KNOW HOW TO USE PRESSURE POINTS?", "tr": "Sen akupunktur da m\u0131 biliyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/12.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "639", "604", "961"], "fr": "BIEN S\u00dbR. JE SUIS M\u00c9DECIN MILITAIRE DANS LES FORCES SP\u00c9CIALES. JE MA\u00ceTRISE LES TECHNIQUES D\u0027ACUPRESSION DE LA M\u00c9DECINE CHINOISE. SUR LE CHAMP DE BATAILLE, ELLES PEUVENT SAUVER DE NOMBREUSES VIES. LES M\u00c9THODES D\u0027H\u00c9MOSTASE DE LA M\u00c9DECINE OCCIDENTALE Y SONT BIEN MOINS EFFICACES QUE L\u0027ACUPRESSION POUR ARR\u00caTER LES SAIGNEMENTS.", "id": "TENTU SAJA. AKU SEORANG DOKTER MILITER PASUKAN KHUSUS. AKU MENGERTI METODE AKUPRESUR PENGOBATAN TIONGKOK. DI MEDAN PERANG, INI BISA MENYELAMATKAN BANYAK NYAWA. DI MEDAN PERANG, METODE MENGHENTIKAN PENDARAHAN ALA PENGOBATAN BARAT JAUH KURANG EFEKTIF DIBANDINGKAN METODE AKUPRESUR PENGOBATAN TIONGKOK UNTUK MENGATASI PENDARAHAN.", "pt": "CLARO. SOU UM M\u00c9DICO MILITAR DE FOR\u00c7AS ESPECIAIS. CONHE\u00c7O OS M\u00c9TODOS DE ACUPRESSURA DA MEDICINA TRADICIONAL CHINESA. NO CAMPO DE BATALHA, ELES PODEM SALVAR MUITAS VIDAS. OS M\u00c9TODOS DE HEMOSTASIA DA MEDICINA OCIDENTAL S\u00c3O MUITO MENOS EFICAZES DO QUE A ACUPRESSURA DA MEDICINA CHINESA PARA ESTANCAR O SANGRAMENTO.", "text": "OF COURSE. I\u0027M A SPECIAL FORCES COMBAT MEDIC. I KNOW TRADITIONAL CHINESE MEDICINE PRESSURE POINT TECHNIQUES. ON THE BATTLEFIELD, THEY CAN SAVE MANY LIVES. WESTERN MEDICINE\u0027S METHODS FOR STOPPING BLEEDING ARE FAR LESS EFFECTIVE THAN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE\u0027S PRESSURE POINT TECHNIQUES FOR CONTROLLING BLOOD FLOW.", "tr": "Elbette, ben \u00f6zel harekat askeri doktoruyum, \u00c7in t\u0131bb\u0131n\u0131n akupunktur y\u00f6ntemlerini biliyorum. Sava\u015f alan\u0131nda bir\u00e7ok hayat kurtarabilirim. Sava\u015f alan\u0131nda, Bat\u0131 t\u0131bb\u0131n\u0131n kanamay\u0131 durdurma y\u00f6ntemleri, \u00c7in t\u0131bb\u0131n\u0131n akupunkturla kan\u0131 d\u00fczenleme y\u00f6ntemi kadar etkili de\u011fildir."}, {"bbox": ["186", "92", "317", "168"], "fr": "POSE-LE.", "id": "LETRAKKAN.", "pt": "SOLTE.", "text": "PUT IT DOWN.", "tr": "B\u0131rak."}, {"bbox": ["115", "1444", "204", "1536"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/13.webp", "translations": [{"bbox": ["368", "416", "720", "606"], "fr": "NE TE R\u00c9JOUIS PAS TROP VITE. QU\u0027IMPORTE QUE TU AIES \u00c9T\u00c9 SOLDAT, SAIS-TU SEULEMENT DANS QUEL P\u00c9TRIN TU T\u0027ES FOURR\u00c9 ?", "id": "JANGAN SOMBONG. APA GUNANYA PERNAH JADI TENTARA? APAKAH KAU TIDAK TAHU SEBERAPA BESAR MASALAH YANG SUDAH KAU TIMBULKAN?", "pt": "N\u00c3O SE ACHE. DE QUE ADIANTA TER SIDO SOLDADO? VOC\u00ca N\u00c3O SABE O TAMANHO DA ENCRENCA EM QUE SE METEU?", "text": "DON\u0027T GET COCKY. SO WHAT IF YOU WERE A SOLDIER? DO YOU KNOW HOW MUCH TROUBLE YOU\u0027VE CAUSED?", "tr": "Hemen sevinme, asker olman\u0131n ne faydas\u0131 var, ne kadar b\u00fcy\u00fck bir belaya bula\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 biliyor musun?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/14.webp", "translations": [{"bbox": ["327", "166", "738", "419"], "fr": "LA FAMILLE ZHANG EST TR\u00c8S PUISSANTE \u00c0 GUSU. ZHANG ZHONGWEI NE TE LAISSERA PAS TRANQUILLE. S\u0027IL D\u00c9CIDE DE S\u0027EN PRENDRE \u00c0 TOI, M\u00caME MOI, JE NE POURRAI PEUT-\u00caTRE PAS TE PROT\u00c9GER.", "id": "KELUARGA ZHANG MEMILIKI PENGARUH BESAR DI GUSU. ZHANG ZHONGWEI TIDAK AKAN MELEPASKANMU. JIKA DIA MENGERAHKAN SELURUH KEKUATANNYA UNTUK MELAWANMU, AKU MUNGKIN JUGA TIDAK BISA MELINDUNGIMU.", "pt": "A FAM\u00cdLIA ZHANG TEM UM PODER IMENSO EM GUSU. ZHANG ZHONGWEI N\u00c3O VAI TE PERDOAR. SE ELE USAR TODA A SUA FOR\u00c7A CONTRA VOC\u00ca, TALVEZ NEM EU CONSIGA TE PROTEGER.", "text": "THE ZHANG FAMILY IS VERY POWERFUL IN GUSU. ZHANG ZHONGWEI WON\u0027T LET YOU OFF. IF HE GOES ALL OUT AGAINST YOU, EVEN I MIGHT NOT BE ABLE TO PROTECT YOU.", "tr": "Zhang ailesi Gusu\u0027da \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, Zhang Zhongwei seni b\u0131rakmaz. E\u011fer t\u00fcm g\u00fcc\u00fcyle sana kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131karsa, ben bile seni koruyamayabilirim."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/15.webp", "translations": [{"bbox": ["81", "238", "387", "459"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS POUR \u00c7A, ILS NE VIENDRONT ABSOLUMENT PAS ME CHERCHER DES ENNUIS.", "id": "SOAL ITU KAU TIDAK PERLU KHAWATIR. MEREKA PASTI TIDAK AKAN DATANG MENCARIKU UNTUK MEMBUAT MASALAH.", "pt": "QUANTO A ISSO, N\u00c3O SE PREOCUPE. ELES COM CERTEZA N\u00c3O VIR\u00c3O ME INCOMODAR.", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO WORRY ABOUT THAT. THEY DEFINITELY WON\u0027T COME LOOKING FOR TROUBLE WITH ME.", "tr": "Bu konuda endi\u015felenmene gerek yok, kesinlikle ba\u015f\u0131m\u0131 a\u011fr\u0131tmayacaklar."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/16.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "186", "605", "511"], "fr": "PENSES-TU VRAIMENT POUVOIR TROMPER ZHANG ZHONGWEI EN PR\u00c9TENDANT QU\u0027IL \u00c9TAIT POSS\u00c9D\u00c9 ? LAISSE-MOI TE DIRE QUE LA V\u00c9RIT\u00c9 FINIT TOUJOURS PAR \u00c9CLATER. QUAND SON FILS, ZHANG MINGHAO, REPRENDRA CONNAISSANCE ET RACONTERA CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9, TU SERAS FINI.", "id": "APAKAH KAU BENAR-BENAR BERPIKIR BISA MENIPU ZHANG ZHONGWEI DENGAN ALASAN KERASUKAN? KUBERI TAHU, KEBOHONGAN ITU TIDAK AKAN BISA DITUTUPI SELAMANYA. BEGITU PUTRANYA, ZHANG MINGHAO, SADAR DAN MENCERITAKAN KEJADIANNYA, HABISLAH KAU.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE PODE ENGANAR ZHANG ZHONGWEI COM ESSA DESCULPA DE POSSESS\u00c3O? VOU TE DIZER, A VERDADE SEMPRE VEM \u00c0 TONA. QUANDO O FILHO DELE, ZHANG MINGHAO, ACORDAR E CONTAR O QUE ACONTECEU, VOC\u00ca ESTAR\u00c1 ACABADO.", "text": "DO YOU REALLY THINK YOU CAN FOOL ZHANG ZHONGWEI WITH THE EXCUSE OF BEING POSSESSED? LET ME TELL YOU, YOU CAN\u0027T HIDE THE TRUTH FOREVER. ONCE HIS SON ZHANG MINGHAO REGAINS CONSCIOUSNESS AND TELLS HIM WHAT HAPPENED, YOU\u0027RE FINISHED.", "tr": "Yoksa ger\u00e7ekten Zhang Zhongwei\u0027yi \u0027k\u00f6t\u00fc ruhlar \u00e7arpm\u0131\u015f\u0027 bahanesiyle kand\u0131rabilece\u011fini mi san\u0131yorsun? Sana s\u00f6yleyeyim, m\u0131zrak \u00e7uvala s\u0131\u011fmaz, o\u011flu Zhang Minghao kendine gelip olanlar\u0131 anlatt\u0131\u011f\u0131nda, i\u015fin biter."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/17.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "348", "526", "694"], "fr": "BAH, CE N\u0027EST RIEN. J\u0027AI APPUY\u00c9 SUR UN POINT D\u0027ACUPUNCTURE IMPORTANT DANS LE DOS DE ZHANG MINGHAO, ET IL A PERDU LA M\u00c9MOIRE. SI ZHANG ZHONGWEI NE PARVIENT PAS \u00c0 D\u00c9TERMINER LA CAUSE EXACTE DE L\u0027AMN\u00c9SIE DE SON FILS, IL PENSERA S\u00dbREMENT \u00c0 UNE POSSESSION.", "id": "ADUH, TIDAK APA-APA. AKU SUDAH MENEKAN TITIK AKUPUNKTUR PENTING DI PUNGGUNG ZHANG MINGHAO, DIA SUDAH AMNESIA. JIKA ZHANG ZHONGWEI TIDAK BISA MENEMUKAN PENYEBAB PASTI AMNESIA PUTRANYA, DIA PASTI AKAN MENGIRA ITU KARENA KERASUKAN.", "pt": "AH, N\u00c3O SE PREOCUPE. EU PRESSIONEI UM PONTO DE ACUPUNTURA IMPORTANTE NAS COSTAS DE ZHANG MINGHAO, E ELE PERDEU A MEM\u00d3RIA. SE ZHANG ZHONGWEI N\u00c3O CONSEGUIR DESCOBRIR A CAUSA ESPEC\u00cdFICA DA AMN\u00c9SIA DO FILHO, ELE CERTAMENTE PENSAR\u00c1 QUE FOI POSSESS\u00c3O.", "text": "AH, DON\u0027T WORRY. I HIT A MAJOR PRESSURE POINT ON ZHANG MINGHAO\u0027S BACK. HE ALREADY HAS AMNESIA. IF ZHANG ZHONGWEI CAN\u0027T FIGURE OUT THE SPECIFIC REASON FOR HIS SON\u0027S AMNESIA, HE\u0027LL DEFINITELY THINK IT WAS BECAUSE HE WAS POSSESSED.", "tr": "Aman, sorun de\u011fil, Zhang Minghao\u0027nun s\u0131rt\u0131ndaki \u00f6nemli bir akupunktur noktas\u0131na bast\u0131m, haf\u0131zas\u0131n\u0131 kaybetti. E\u011fer Zhang Zhongwei o\u011flunun haf\u0131za kayb\u0131n\u0131n kesin nedenini bulamazsa, kesinlikle k\u00f6t\u00fc ruhlar\u0131n \u00e7arpt\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnecektir."}], "width": 800}, {"height": 96, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/15/18.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua