[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/0.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "1457", "752", "1796"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE JE M\u0027EN SOUVIENS. EST-IL MORT ?", "id": "Tentu saja aku ingat, apa dia sudah mati?", "pt": "CLARO QUE LEMBRO, ELE MORREU?", "text": "OF COURSE I REMEMBER. HE DIED?", "tr": "Tabii ki hat\u0131rl\u0131yorum, \u00f6ld\u00fc m\u00fc o?"}, {"bbox": ["133", "498", "654", "873"], "fr": "JE VIENS DE RECEVOIR UN APPEL. TU TE SOUVIENS DE CELUI QUI M\u0027AVAIT JET\u00c9 DE L\u0027ACIDE SULFURIQUE CONCENTR\u00c9 DESSUS ?", "id": "Aku baru saja menerima telepon, apa kau masih ingat orang yang menyiramku dengan asam sulfat pekat?", "pt": "ACABEI DE RECEBER UMA LIGA\u00c7\u00c3O. VOC\u00ca AINDA SE LEMBRA DA PESSOA QUE JOGOU \u00c1CIDO SULF\u00daRICO CONCENTRADO EM MIM?", "text": "I JUST RECEIVED A CALL. DO YOU REMEMBER THE GUY WHO THREW SULFURIC ACID AT ME?", "tr": "Az \u00f6nce bir telefon geldi. Bana deri\u015fik s\u00fclf\u00fcrik asit f\u0131rlatan adam\u0131 hat\u0131rl\u0131yor musun?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/1.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "836", "694", "1310"], "fr": "NON. APR\u00c8S AVOIR \u00c9T\u00c9 R\u00c9ANIM\u00c9, IL \u00c9TAIT HORS DE DANGER HIER SOIR. MAIS IL A DISPARU. MAINTENANT, SA FAMILLE FAIT UN ESCLANDRE \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL, NOUS ACCUSANT D\u0027\u00caTRE RESPONSABLES ET VOULANT SE VENGER.", "id": "Tidak, setelah diselamatkan, tadi malam dia sudah melewati masa kritis, tapi dia menghilang. Sekarang keluarganya membuat keributan di rumah sakit, mengatakan ini perbuatan kita, dan mau balas dendam pada kita.", "pt": "N\u00c3O, AP\u00d3S SER RESGATADO, ELE SAIU DO PER\u00cdODO DE PERIGO ONTEM \u00c0 NOITE. S\u00d3 QUE ELE DESAPARECEU, E AGORA A FAM\u00cdLIA DELE EST\u00c1 FAZENDO UM ESC\u00c2NDALO NO HOSPITAL, DIZENDO QUE FOMOS N\u00d3S QUE ARMAMOS ISSO E QUEREM SE VINGAR DE N\u00d3S.", "text": "NO, AFTER EMERGENCY TREATMENT, HE WAS OUT OF DANGER LAST NIGHT. BUT HE\u0027S MISSING. NOW HIS FAMILY IS CAUSING A COMMOTION AT THE HOSPITAL, SAYING WE DID SOMETHING AND THEY WANT REVENGE.", "tr": "Hay\u0131r, yap\u0131lan m\u00fcdahaleyle d\u00fcn gece hayati tehlikeyi atlatt\u0131. Ama kayboldu. \u015eimdi ailesi hastanede ortal\u0131\u011f\u0131 birbirine katm\u0131\u015f, bizim yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcp intikam pe\u015findeler."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/2.webp", "translations": [{"bbox": ["340", "1785", "740", "2080"], "fr": "ON NE PEUT QU\u0027ALLER D\u0027ABORD \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL VOIR CE QU\u0027IL EN EST EXACTEMENT.", "id": "Kita hanya bisa pergi ke rumah sakit dulu untuk melihat situasi sebenarnya.", "pt": "S\u00d3 NOS RESTA IR PRIMEIRO AO HOSPITAL PARA VER A SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "WE CAN ONLY GO TO THE HOSPITAL FIRST AND CHECK THE SITUATION.", "tr": "\u00d6nce hastaneye gidip duruma bir bakmak laz\u0131m."}, {"bbox": ["96", "1182", "487", "1480"], "fr": "ALORS, QU\u0027EST-CE QU\u0027ON FAIT MAINTENANT ?", "id": "Lalu apa yang harus kita lakukan sekarang?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE FAZEMOS AGORA?", "text": "SO WHAT DO WE DO NOW?", "tr": "Peki, \u015fimdi ne yapaca\u011f\u0131z?"}, {"bbox": ["7", "480", "761", "1102"], "fr": "CES GENS MANQUENT-ILS DE CERVELLE ?... SI NOUS VOULIONS NOUS VENGER, POURQUOI L\u0027AURIONS-NOUS ENVOY\u00c9 \u00c0 L\u0027H\u00d4PITAL, PAY\u00c9 SES FRAIS M\u00c9DICAUX ET L\u0027AURIONS-NOUS SAUV\u00c9 ?", "id": "Apa orang-orang ini tidak punya otak... Kalau kita mau balas dendam, kenapa kita malah membawanya ke rumah sakit, membantunya membayar biaya pengobatan, dan menyelamatkannya?", "pt": "ESSAS PESSOAS N\u00c3O T\u00caM C\u00c9REBRO?... SE QUIS\u00c9SSEMOS VINGAN\u00c7A, POR QUE O LEVAR\u00cdAMOS AO HOSPITAL, PAGAR\u00cdAMOS SUAS DESPESAS M\u00c9DICAS E O SALVAR\u00cdAMOS?", "text": "CAN THESE PEOPLE USE THEIR BRAINS A LITTLE? IF WE WANTED REVENGE, WHY WOULD WE SEND HIM TO THE HOSPITAL, PAY HIS MEDICAL BILLS, AND SAVE HIM?", "tr": "Bu insanlar\u0131n hi\u00e7 mi akl\u0131 yok... \u0130ntikam almak isteseydik, neden onu hastaneye g\u00f6t\u00fcr\u00fcp, tedavi masraflar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lay\u0131p kurtarmaya \u00e7al\u0131\u015fal\u0131m ki?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/4.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/6.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/8.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "1708", "541", "2217"], "fr": "VOTRE PATRONNE, ELLE DOIT EN VOULOIR \u00c0 MON FR\u00c8RE DE LUI AVOIR JET\u00c9 DE L\u0027ACIDE SULFURIQUE CONCENTR\u00c9, ALORS ELLE A EMPLOY\u00c9 CES MANIGANCES. MAINTENANT QUE MON FR\u00c8RE A DISPARU, VOUS L\u0027AVEZ S\u00dbREMENT TU\u00c9 !", "id": "Bos wanita kalian itu pasti dendam karena kakakku menyiramnya dengan asam sulfat pekat, lalu melakukan cara seperti ini. Sekarang kakakku hilang, pasti sudah kalian celakai sampai mati.", "pt": "AQUELA SUA CHEFE, COM CERTEZA GUARDOU RANCOR DO MEU IRM\u00c3O POR TER JOGADO \u00c1CIDO SULF\u00daRICO NELA, E POR ISSO USOU ESSES TRUQUES. AGORA QUE MEU IRM\u00c3O DESAPARECEU, ELE CERTAMENTE J\u00c1 FOI MORTO POR VOC\u00caS!", "text": "YOUR BOSS LADY MUST BE HOLDING A GRUDGE AGAINST MY BROTHER FOR THROWING ACID AT HER, SO SHE PULLED THIS STUNT. NOW MY BROTHER IS MISSING, HE MUST HAVE BEEN KILLED BY YOU!", "tr": "Sizin o kad\u0131n patronunuz, abimin ona s\u00fclf\u00fcrik asit atmas\u0131na kin g\u00fcd\u00fcp b\u00f6yle bir tezg\u00e2h kurdu kesin. Abim \u015fimdi kay\u0131p, kesin siz \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn\u00fcz onu!"}, {"bbox": ["42", "148", "281", "302"], "fr": "C\u0027EST S\u00dbREMENT VOUS QUI AVEZ FAIT \u00c7A !", "id": "Ini pasti perbuatan kalian!", "pt": "ISSO COM CERTEZA FOI OBRA DE VOC\u00caS!", "text": "THIS MUST BE YOUR DOING!", "tr": "Bu i\u015fi kesin siz tezg\u00e2hlad\u0131n\u0131z!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/9.webp", "translations": [{"bbox": ["108", "791", "277", "848"], "fr": "CALMEZ-VOUS !", "id": "Tenanglah!", "pt": "ACALME-SE!", "text": "PLEASE CALM DOWN!", "tr": "Sakin olun!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/10.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "111", "677", "443"], "fr": "O\u00d9 EST VOTRE PATRONNE MAINTENANT ? DITES-LUI DE SE RAMENER ET VITE !", "id": "Di mana bos wanita kalian sekarang? Suruh dia keluar menemui kami!", "pt": "ONDE EST\u00c1 AQUELA SUA CHEFE AGORA? MANDE ELA VIR RASTEJANDO NOS VER!", "text": "WHERE IS YOUR BOSS LADY? TELL HER TO GET OVER HERE AND SEE US!", "tr": "O kad\u0131n patronunuz nerede \u015fimdi? S\u00f6yleyin de defolup gelsin buraya, y\u00fczle\u015fsin bizimle!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/11.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "76", "729", "379"], "fr": "LA NATURE HUMAINE EST VRAIMENT SANS C\u0152UR.", "id": "Sifat manusia memang begitu dingin ya.", "pt": "A NATUREZA HUMANA \u00c9 REALMENTE FRIA.", "text": "HUMAN NATURE IS TRULY COLD AND FICKLE.", "tr": "\u0130nsanl\u0131k ne kadar da \u00e7\u0131karc\u0131 olmu\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/12.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "1629", "525", "1874"], "fr": "DANS LEURS REGARDS, J\u0027AI M\u00caME D\u00c9CEL\u00c9 UNE TRACE D\u0027EXCITATION INEXPLIQU\u00c9E ? SAUF POUR CELLE ASSISE...", "id": "Dari tatapan mata mereka, aku justru menangkap secercah kegembiraan yang aneh? Kecuali wanita yang duduk...", "pt": "PELO OLHAR DELES, CONSEGUI CAPTAR UM INEXPLIC\u00c1VEL ENTUSIASMO? EXCETO PELA MULHER DE MEIA-IDADE SENTADA...", "text": "FROM THEIR EYES, I ACTUALLY CAUGHT A GLIMPSE OF UNEXPLAINABLE EXCITEMENT? EXCEPT FOR THE MIDDLE-AGED", "tr": "G\u00f6zlerinden, nas\u0131l olduysa, tuhaf bir heyecan okudum? Yerde oturan..."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/13.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "0", "629", "431"], "fr": "...SUR LE SOL, CETTE FEMME D\u0027\u00c2GE M\u00dbR. DANS SES YEUX, IL Y AVAIT UN V\u00c9RITABLE D\u00c9SESPOIR ET UNE PROFONDE TRISTESSE.", "id": "Wanita paruh baya di lantai itu, di matanya ada keputusasaan dan kesedihan yang sesungguhnya.", "pt": "...NO CH\u00c3O, NOS OLHOS DELA HAVIA VERDADEIRO DESESPERO E TRISTEZA.", "text": "WOMAN SITTING ON THE GROUND. HER EYES HOLD TRUE DESPAIR AND GRIEF.", "tr": "...o orta ya\u015fl\u0131 kad\u0131n hari\u00e7; onun g\u00f6zlerinde ger\u00e7ek bir \u00e7aresizlik ve keder vard\u0131."}, {"bbox": ["190", "1110", "574", "1381"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "Ada apa?", "pt": "O QUE ACONTECEU?", "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Ne oldu?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/14.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "537", "657", "930"], "fr": "ILS NE SE SOUCIENT PAS DU TOUT DE LEUR PROCHE ! CE QUI LES PR\u00c9OCCUPE, C\u0027EST COMBIEN D\u0027ARGENT NOUS ALLONS LEUR VERSER EN D\u00c9DOMMAGEMENT.", "id": "Orang-orang ini mana peduli dengan kerabat mereka. Yang mereka pedulikan adalah, berapa banyak uang yang harus kita bayarkan sebagai kompensasi.", "pt": "ONDE QUE ESSAS PESSOAS SE IMPORTAM COM SEUS PARENTES? O QUE LHES IMPORTA \u00c9 QUANTO DINHEIRO N\u00d3S DEVER\u00cdAMOS PAGAR A ELAS.", "text": "THESE PEOPLE DON\u0027T CARE ABOUT THEIR RELATIVES AT ALL. WHAT THEY CARE ABOUT IS HOW MUCH MONEY WE SHOULD COMPENSATE THEM.", "tr": "Bu insanlar yak\u0131nlar\u0131n\u0131 falan umursam\u0131yor, tek dertleri bizden ne kadar para koparacaklar\u0131."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/15.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "488", "672", "773"], "fr": "ON DIRAIT QUE LES TROIS MILLIONS D\u0027INDEMNIT\u00c9 VERS\u00c9S HIER POUR CHAQUE D\u00c9FUNT ONT RENDU CES GENS FOUS D\u0027ENVIE.", "id": "Sepertinya, kompensasi tiga juta yang kita berikan kepada setiap almarhum kemarin membuat orang-orang ini jadi serakah.", "pt": "PARECE QUE A COMPENSA\u00c7\u00c3O DE TR\u00caS MILH\u00d5ES QUE DEMOS A CADA UM DOS FALECIDOS ONTEM DEIXOU ESSAS PESSOAS COM OS OLHOS VERMELHOS DE COBI\u00c7A.", "text": "IT SEEMS THAT THE THREE MILLION COMPENSATION WE GAVE TO THE FAMILIES OF THE DECEASED YESTERDAY HAS MADE THESE PEOPLE SEE RED.", "tr": "Anla\u015f\u0131lan d\u00fcn \u00f6lenlerin her birine verdi\u011fimiz \u00fc\u00e7 milyonluk tazminat bunlar\u0131n g\u00f6z\u00fcn\u00fc d\u00f6nd\u00fcrm\u00fc\u015f."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/16.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "460", "717", "811"], "fr": "LA PAUVRE FEMME DE CET HOMME... JE VOIS BIEN QU\u0027ELLE EST VRAIMENT ACCABL\u00c9E DE DOULEUR.", "id": "Kasihan sekali istri pria itu, aku bisa lihat, dia benar-benar dalam kesulitan.", "pt": "S\u00d3 \u00c9 UMA PENA PELA ESPOSA DAQUELE HOMEM. CONSIGO VER QUE ELA EST\u00c1 REALMENTE SOFRENDO.", "text": "IT\u0027S JUST A PITY FOR THAT MAN\u0027S WIFE. I CAN SEE THAT SHE\u0027S TRULY GRIEVING.", "tr": "Sadece o adam\u0131n kar\u0131s\u0131na yaz\u0131k oldu. Belli ki ger\u00e7ekten peri\u015fan halde."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/17.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "535", "685", "897"], "fr": "CE N\u0027EST PAS POSSIBLE ? EST-CE QU\u0027ON NE VOIT PAS LES CHOSES DE MANI\u00c8RE TROP RADICALE ?", "id": "Tidak mungkin, kan? Apa kita berpikir terlalu jauh?", "pt": "N\u00c3O PODE SER, N\u00c9? SER\u00c1 QUE ESTAMOS PENSANDO DE FORMA MUITO RADICAL?", "text": "NO WAY, RIGHT? ARE WE BEING TOO CYNICAL?", "tr": "Yok can\u0131m? Acaba fazla m\u0131 abart\u0131yoruz?"}], "width": 800}, {"height": 1238, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/157/18.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "617", "730", "1158"], "fr": "ILS SONT TOUS LES PROCHES DE CET HOMME, ET POUR DE L\u0027ARGENT, ILS SERAIENT PR\u00caTS \u00c0 SOUHAITER SA MORT ! SI C\u0027EST VRAIMENT LE CAS, QUELLE NOIRCEUR DANS LEURS C\u0152URS !", "id": "Orang-orang ini semua adalah kerabat orang itu, demi sedikit uang, mereka malah berharap orang itu mati. Kalau memang begitu, betapa gelapnya hati orang-orang ini!", "pt": "ESSAS PESSOAS S\u00c3O TODAS PARENTES DAQUELE HOMEM. POR T\u00c3O POUCO DINHEIRO, ELAS REALMENTE DESEJAM QUE ELE MORRA. SE FOR MESMO ASSIM, QU\u00c3O SOMBRIOS S\u00c3O OS CORA\u00c7\u00d5ES DESSAS PESSOAS!", "text": "THESE PEOPLE ARE ALL HIS RELATIVES. FOR SUCH A SMALL AMOUNT OF MONEY, THEY ACTUALLY HOPE HE DIES. IF THIS IS TRUE, HOW DARK ARE THEIR HEARTS!", "tr": "Bunlar\u0131n hepsi o adam\u0131n akrabas\u0131, ha? S\u0131rf biraz para i\u00e7in adam\u0131n \u00f6lmesini d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyorlar. E\u011fer ger\u00e7ekten b\u00f6yleyse, bu insanlar\u0131n kalbi ne kadar da kararm\u0131\u015f!"}], "width": 800}]

Manhua