This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/0.webp", "translations": [{"bbox": ["45", "629", "602", "1102"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9, ne t\u0027emporte pas. Entre pratiquants d\u0027arts martiaux, les \u00e9changes amicaux sont courants. Laisse-moi me mesurer \u00e0 notre neveu martial, il n\u0027y a aucun mal \u00e0 cela.", "id": "Kakak seperguruan, jangan marah. Bagi kita para praktisi bela diri, latih tanding adalah hal yang biasa. Biarkan aku bertarung dengan keponakan seperguruan, tidak ada ruginya.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR, N\u00c3O SE IRRITE. PARA N\u00d3S, PRATICANTES DE ARTES MARCIAIS, \u00c9 COMUM TROCAR GOLPES. DEIXE-ME COMPETIR UM POUCO COM O SOBRINHO MARCIAL, N\u00c3O H\u00c1 MAL NISSO.", "text": "Senior Brother, please don\u0027t be angry. Sparring is common for martial artists like us. It won\u0027t hurt for me to have a bout with my Martial Nephew.", "tr": "K\u0131demli karde\u015fim, sinirlenme. Biz d\u00f6v\u00fc\u015f sanat\u00e7\u0131lar\u0131 i\u00e7in fikir al\u0131\u015fveri\u015fi yapmak normaldir. Ye\u011fenimle bir m\u00fcsabaka yapmam\u0131n bir zarar\u0131 olmaz."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/1.webp", "translations": [{"bbox": ["341", "559", "656", "704"], "fr": "Je vais t\u0027\u00e9clater la tronche, esp\u00e8ce de gros lourdaud !", "id": "Lihat saja, akan kuhancurkan kepala anjingmu, si gempal ini!", "pt": "VOU ESMAGAR A SUA CABE\u00c7A DE CACHORRO, SEU BRUTAMONTES!", "text": "Watch me smash your damn head, blockhead!", "tr": "Seni k\u00fct\u00fck herif, o k\u00f6pek kafan\u0131 nas\u0131l patlataca\u011f\u0131m\u0131 g\u00f6r!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/2.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "59", "734", "407"], "fr": "Mais il a \u00e9t\u00e9 insubordonn\u00e9 et a manqu\u00e9 de respect \u00e0 ses a\u00een\u00e9s de fa\u00e7on flagrante !", "id": "Tapi dia terlalu lancang dan tidak menghormati senior!", "pt": "MAS ELE EST\u00c1 SENDO INSUBORDINADO E DESRESPEITOSO COM OS MAIS VELHOS!", "text": "But he\u0027s being insubordinate and disrespectful to his elders!", "tr": "Ama o, haddini bilmeyip b\u00fcy\u00fcklere sayg\u0131s\u0131zl\u0131k ediyor!"}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/3.webp", "translations": [{"bbox": ["9", "563", "621", "987"], "fr": "H\u00e9las, si je ne me bats pas contre notre neveu martial, il ne se soumettra jamais. Mieux vaut un combat pour r\u00e9gler \u00e7a une bonne fois pour toutes.", "id": "Hah, jika aku tidak bertarung dengannya, dia pasti tidak akan pernah tunduk padaku. Lebih baik bertarung saja, itu bisa menyelesaikan semua masalah.", "pt": "AH, SE EU N\u00c3O LUTAR COM O SOBRINHO MARCIAL, ELE CERTAMENTE NUNCA ME ACEITAR\u00c1. \u00c9 MELHOR LUTARMOS, ISSO PODE RESOLVER TODOS OS PROBLEMAS.", "text": "Sigh, if I don\u0027t fight Martial Nephew, he\u0027ll definitely never respect me. It\u0027s better to just fight; that will solve everything.", "tr": "Ah, e\u011fer ye\u011fenimle d\u00f6v\u00fc\u015fmezsem, bana asla boyun e\u011fmeyecektir. Bir d\u00f6v\u00fc\u015f yapmak daha iyi, b\u00f6ylece t\u00fcm sorunlar \u00e7\u00f6z\u00fclebilir."}], "width": 800}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/4.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "995", "798", "1393"], "fr": "Mettons-nous d\u0027accord : c\u0027est juste un \u00e9change amical, on s\u0027arr\u00eate au premier contact. Si tu oses y aller trop fort, attention, je te punirai d\u0027un mois de confinement !", "id": "Ingat, ini hanya latih tanding, jangan berlebihan. Kalau kau berani macam-macam, awas aku hukum kau kurungan sebulan!", "pt": "DEIXANDO CLARO, ISTO \u00c9 APENAS UM TREINO AMIG\u00c1VEL, PEGUEM LEVE. SE VOC\u00ca OUSAR FAZER ALGUMA BESTEIRA, CUIDADO, EU O PUNIREI COM UM M\u00caS DE CONFINAMENTO!", "text": "Let\u0027s agree beforehand: this is just a spar, pull your punches. If you dare get reckless, I\u0027ll ground you for a month!", "tr": "Ba\u015ftan anla\u015fal\u0131m, bu sadece bir fikir al\u0131\u015fveri\u015fi, tad\u0131nda b\u0131rakal\u0131m. E\u011fer ileri gitmeye c\u00fcret edersen, dikkat et sana bir ay oda hapsi veririm!"}, {"bbox": ["388", "2164", "797", "2483"], "fr": "T\u0027inqui\u00e8te, Papa, je ne vais pas le tuer !", "id": "Tenang, Ayah, aku tidak akan membunuhnya!", "pt": "PODE DEIXAR, PAI, N\u00c3O VOU MAT\u00c1-LO!", "text": "Don\u0027t worry, Dad, I won\u0027t kill him!", "tr": "Merak etme baba, onu \u00f6ld\u00fcresiye d\u00f6vmeyece\u011fim!"}, {"bbox": ["430", "477", "799", "810"], "fr": "Bon, d\u0027accord.", "id": "Baiklah.", "pt": "TUDO BEM ENT\u00c3O.", "text": "Okay... fine.", "tr": "Pekala o zaman."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/5.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "819", "719", "1146"], "fr": "Fais attention \u00e0 toi, ne te blesse pas.", "id": "Hati-hati, jangan sampai terluka.", "pt": "TOME CUIDADO, N\u00c3O SE MACHUQUE.", "text": "Be careful, don\u0027t get hurt.", "tr": "Dikkatli ol, sak\u0131n yaralanma."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/6.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "80", "439", "329"], "fr": "Ne t\u0027en fais pas, il ne m\u0027arrivera rien.", "id": "Tenang saja, aku akan baik-baik saja.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU VOU FICAR BEM.", "text": "Don\u0027t worry, I\u0027ll be fine.", "tr": "Merak etme, bana bir \u015fey olmaz."}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/7.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/8.webp", "translations": [{"bbox": ["55", "1468", "515", "1805"], "fr": "Il ne me faudra que trois coups pour te vaincre !", "id": "Aku hanya butuh tiga jurus untuk mengalahkanmu!", "pt": "PARA TE DERROTAR, S\u00d3 PRECISO DE TR\u00caS GOLPES!", "text": "It\u0027ll only take three moves to beat you!", "tr": "Seni yenmek i\u00e7in \u00fc\u00e7 hamle yeter!"}, {"bbox": ["329", "2272", "771", "2605"], "fr": "Oh ? Dans ce cas, j\u0027ai h\u00e2te de voir \u00e7a.", "id": "Oh? Kalau begitu, akan kutunggu dan lihat.", "pt": "OH? ENT\u00c3O ESTOU ANSIOSO PARA VER.", "text": "Oh? Then I\u0027ll wait and see.", "tr": "\u00d6yle mi? O zaman merakla bekliyor olaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["123", "632", "534", "935"], "fr": "Trois coups.", "id": "Tiga jurus.", "pt": "TR\u00caS GOLPES.", "text": "Three moves.", "tr": "\u00dc\u00e7 hamle."}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/9.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/10.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "608", "649", "834"], "fr": "Prends \u00e7a !", "id": "Terima ini!", "pt": "TOME ISTO!", "text": "Take this!", "tr": "Al bakal\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/11.webp", "translations": [{"bbox": ["170", "530", "750", "893"], "fr": "Je ne m\u0027y attendais pas. Ce type a l\u0027air plut\u00f4t lourd, mais il est incroyablement agile.", "id": "Tidak kusangka, orang ini terlihat kaku, tapi gerakannya ternyata sangat lincah.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE ESTE CARA, APESAR DE PARECER DESAJEITADO, FOSSE T\u00c3O \u00c1GIL.", "text": "I didn\u0027t expect this guy, who looks quite clumsy, to be so agile.", "tr": "Bu herifin bu kadar hantal g\u00f6r\u00fcnmesine ra\u011fmen bu kadar \u00e7evik olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/14.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1085", "728", "1505"], "fr": "L\u0027attaque de Chen Chen est si violente ! Si Wang Yu n\u0027esquive pas \u00e0 temps et se fait attraper, m\u00eame s\u0027il ne meurt pas, il perdra connaissance sur-le-champ !", "id": "Serangan Chen Chen begitu ganas! Jika Wang Yu tidak bisa menghindar dan tertangkap, kalau tidak mati pun pasti akan pingsan di tempat!", "pt": "O ATAQUE DE CHEN CHEN \u00c9 T\u00c3O IMPLAC\u00c1VEL! SE WANG YU N\u00c3O CONSEGUIR DESVIAR A TEMPO E FOR PEGO, MESMO QUE N\u00c3O MORRA, CERTAMENTE DESMAIARIA NA HORA!", "text": "Chen Chen\u0027s attack is so vicious! If Wang Yu fails to dodge and gets caught, even if he doesn\u0027t die, he\u0027ll be knocked out cold!", "tr": "Chen Chen\u0027in sald\u0131r\u0131s\u0131 \u00e7ok ac\u0131mas\u0131z! E\u011fer Wang Yu zaman\u0131nda ka\u00e7amazsa ve ona yakalan\u0131rsa, \u00f6lmese bile orac\u0131kta bay\u0131l\u0131r!"}, {"bbox": ["137", "2307", "705", "2671"], "fr": "Hmph ! On avait dit un simple \u00e9change, mais ce lourdaud attaque pour faire mal ! Je vais lui donner une bonne correction !", "id": "Hmph, katanya hanya latih tanding, tapi si gempal ini malah menyerang dengan niat membunuh! Akan kuberi dia pelajaran!", "pt": "HMPH, COMBINAMOS QUE SERIA UM TREINO AMIG\u00c1VEL, E ESSE BRUTAMONTES EST\u00c1 USANDO GOLPES MORTAIS! VOU LHE ENSINAR UMA BOA LI\u00c7\u00c3O!", "text": "Hmph, we agreed it was a spar, but this blockhead is actually trying to kill me! Watch me teach him a good lesson!", "tr": "Hmph, fikir al\u0131\u015fveri\u015fi yapacakt\u0131k hani, bu k\u00fct\u00fck herif resmen \u00f6ld\u00fcrmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor! Ona iyi bir ders vermezsem g\u00f6r\u00fcr!"}], "width": 800}, {"height": 579, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/176/15.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua