This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/0.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1101", "722", "1350"], "fr": "Mises \u00e0 jour du manhua les mardis, vendredis, samedis et dimanches. Une co-production de : Manlai Lihua, ANL Man Culture, Chuanqi Manye, Manlai Dixue. Soutien pour : sc\u00e9nario, technique, promotion, d\u00e9veloppement.", "id": "KOMIK DI PLATFORM INI DIPERBARUI SETIAP SELASA, JUMAT, SABTU, DAN MINGGU.", "text": "THIS PLATFORM UPDATES COMICS EVERY TUESDAY, FRIDAY, SATURDAY, AND SUNDAY.", "tr": "Her Sal\u0131, Cuma, Cumartesi ve Pazar g\u00fcnleri bu platformda \u00e7izgi romanlar g\u00fcncellenir. Manlai Lihua, Bada ANL, Man K\u00fclt\u00fcr\u00fc Efsanevi \u00c7izgi Roman End\u00fcstrisi, Bada \u00c7izgi Roman, Manlai Jeoloji Senaryosu, teknik destek, tan\u0131t\u0131m deste\u011fi, ortak yap\u0131m."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/1.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "278", "666", "1011"], "fr": "\u00c9quipe Sc\u00e9nario et Storyboard\nCoordination : Nuan Se\nR\u00e9dacteur en chef : Wo Shi Da Shuaige\n\u00c9diteur responsable : Yi Pan\nArtistes principaux : friexkk, Hao Chenxuan\nSc\u00e9nariste en chef \u0026 Sc\u00e9nariste principal : Wo Shi Da Shuaige\nAdapt\u00e9 du roman \u00ab Yi Wu Zhi Zun \u00bb de Chai Mi You Yan\n\u00c9quipe technique\nR\u00e9dacteur en chef : Jian Jian\n\u00c9diteur responsable : Yi Pan Yang\n\u00c9quipe encrage : Ji Lao\u0027er, La Ge Tiantian, Hao Chenxuan\n\u00c9quipe colorisation : mumu, Joker, Hao Chenxuan\n\u00c9quipe d\u00e9cors : Mo Yu\nRemerciements sp\u00e9ciaux \u00e0 Chong Ya Yaya, Zhu Jia Zigu, Bu Zhi Han, Zhao Haitang", "id": "TIM CERITA DAN PAPAN CERITA\nPIMPINAN REDAKSI: NUAN SE\nEDITOR UTAMA: AKU SI GANTENG\nEDITOR: SEPIRING\nTIM SENIMAN UTAMA: FRIEXKK, HAO CHENXUAN\nPENULIS NASKAH UTAMA \u0026 KEPALA PENULIS NASKAH: AKU SI GANTENG\nDIADAPTASI DARI NOVEL \"TABIB BELA DIRI TERTINGGI\" KARYA CHAIMI YOUYAN\nTIM TEKNOLOGI KHUSUS\nEDITOR UTAMA: JIAN JIAN\nEDITOR: SEPIRING DOMBA\nTIM TINTA: JI LAO\u0027ER, LA GE TIANTIAN, HAO CHENXUAN\nTIM PEWARNA: MUMU, JOKER, HAO CHENXUAN\nTIM LATAR BELAKANG: MO YU\nTERIMA KASIH KHUSUS KEPADA: CHONG YA YAYA, ZHU JIA ZIGUI, BU ZHI HAN, ZHAO HAITANG", "text": "STORY \u0026 STORYBOARD TEAM: NUAN SE\nEDITOR-IN-CHIEF: WO SHI DA SHUAIGE\nRESPONSIBLE EDITOR: YI PAN\nLEAD ARTIST GROUP: FRIEXKK, HAO CHEN XUAN\nCHIEF WRITER \u0026 LEAD ARTIST WRITER: WO SHI DA SHUAIGE\nADAPTED FROM THE NOVEL \"THE SUPREME MARTIAL DOCTOR\" BY CHAI MI YOU YAN.\nTECHNICAL TEAM EDITOR-IN-CHIEF: JIAN JIAN\nRESPONSIBLE EDITOR: YI PAN YANG\nLINE ART GROUP: JI LUO ER, LA GE TIAN TIAN, HAO CHEN XUAN\nCOLORING GROUP: MUMU, JOKER, HAO CHEN XUAN\nBACKGROUND GROUP: MO YU\nSPECIAL THANKS: CHONG YA YA YA, ZHU JIA ZIGUI, BU ZHI HAN, ZHAO HAITANG", "tr": "Hikaye ve Storyboard Ekibi:\nYazan: Nuan Se\nBa\u015f Edit\u00f6r: Ben \u00c7ok Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131y\u0131m\nSorumlu Edit\u00f6r: Yi Pan\nAna \u00c7izer Grubu: friexkk, Hao Chenxuan\nBa\u015f Senarist \u0026 Ana \u00c7izer Senaristi: Ben \u00c7ok Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131y\u0131m\nChai Mi You Yan\u0027\u0131n \"T\u0131bbi Sava\u015flar\u0131n Efendisi\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nTeknik Ekip:\nBa\u015f Edit\u00f6r: Jian Jian\nSorumlu Edit\u00f6r: Yi Pan Yang\n\u00c7ini Grubu: Ji Lao\u0027er, O Tatl\u0131 \u015eey, Hao Chenxuan\nRenklendirme Grubu: mumu, Joker, Hao Chenxuan\nArka Plan Grubu: Kaytaran\n\u00d6zel Te\u015fekk\u00fcrler: Chong Ya Yaya, Zhu Jia Zigui, Bu Zhi Han, Zhao Haitang"}, {"bbox": ["152", "278", "674", "1012"], "fr": "\u00c9quipe Sc\u00e9nario et Storyboard\nCoordination : Nuan Se\nR\u00e9dacteur en chef : Wo Shi Da Shuaige\n\u00c9diteur responsable : Yi Pan\nArtistes principaux : friexkk, Hao Chenxuan\nSc\u00e9nariste en chef \u0026 Sc\u00e9nariste principal : Wo Shi Da Shuaige\nAdapt\u00e9 du roman \u00ab Yi Wu Zhi Zun \u00bb de Chai Mi You Yan\n\u00c9quipe technique\nR\u00e9dacteur en chef : Jian Jian\n\u00c9diteur responsable : Yi Pan Yang\n\u00c9quipe encrage : Ji Lao\u0027er, La Ge Tiantian, Hao Chenxuan\n\u00c9quipe colorisation : mumu, Joker, Hao Chenxuan\n\u00c9quipe d\u00e9cors : Mo Yu\nRemerciements sp\u00e9ciaux \u00e0 Chong Ya Yaya, Zhu Jia Zigu, Bu Zhi Han, Zhao Haitang", "id": "TIM CERITA DAN PAPAN CERITA\nPIMPINAN REDAKSI: NUAN SE\nEDITOR UTAMA: AKU SI GANTENG\nEDITOR: SEPIRING\nTIM SENIMAN UTAMA: FRIEXKK, HAO CHENXUAN\nPENULIS NASKAH UTAMA \u0026 KEPALA PENULIS NASKAH: AKU SI GANTENG\nDIADAPTASI DARI NOVEL \"TABIB BELA DIRI TERTINGGI\" KARYA CHAIMI YOUYAN\nTIM TEKNOLOGI KHUSUS\nEDITOR UTAMA: JIAN JIAN\nEDITOR: SEPIRING DOMBA\nTIM TINTA: JI LAO\u0027ER, LA GE TIANTIAN, HAO CHENXUAN\nTIM PEWARNA: MUMU, JOKER, HAO CHENXUAN\nTIM LATAR BELAKANG: MO YU\nTERIMA KASIH KHUSUS KEPADA: CHONG YA YAYA, ZHU JIA ZIGUI, BU ZHI HAN, ZHAO HAITANG", "text": "STORY \u0026 STORYBOARD TEAM: NUAN SE\nEDITOR-IN-CHIEF: WO SHI DA SHUAIGE\nRESPONSIBLE EDITOR: YI PAN\nLEAD ARTIST GROUP: FRIEXKK, HAO CHEN XUAN\nCHIEF WRITER \u0026 LEAD ARTIST WRITER: WO SHI DA SHUAIGE\nADAPTED FROM THE NOVEL \"THE SUPREME MARTIAL DOCTOR\" BY CHAI MI YOU YAN.\nTECHNICAL TEAM EDITOR-IN-CHIEF: JIAN JIAN\nRESPONSIBLE EDITOR: YI PAN YANG\nLINE ART GROUP: JI LUO ER, LA GE TIAN TIAN, HAO CHEN XUAN\nCOLORING GROUP: MUMU, JOKER, HAO CHEN XUAN\nBACKGROUND GROUP: MO YU\nSPECIAL THANKS: CHONG YA YA YA, ZHU JIA ZIGUI, BU ZHI HAN, ZHAO HAITANG", "tr": "Hikaye ve Storyboard Ekibi:\nYazan: Nuan Se\nBa\u015f Edit\u00f6r: Ben \u00c7ok Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131y\u0131m\nSorumlu Edit\u00f6r: Yi Pan\nAna \u00c7izer Grubu: friexkk, Hao Chenxuan\nBa\u015f Senarist \u0026 Ana \u00c7izer Senaristi: Ben \u00c7ok Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131y\u0131m\nChai Mi You Yan\u0027\u0131n \"T\u0131bbi Sava\u015flar\u0131n Efendisi\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nTeknik Ekip:\nBa\u015f Edit\u00f6r: Jian Jian\nSorumlu Edit\u00f6r: Yi Pan Yang\n\u00c7ini Grubu: Ji Lao\u0027er, O Tatl\u0131 \u015eey, Hao Chenxuan\nRenklendirme Grubu: mumu, Joker, Hao Chenxuan\nArka Plan Grubu: Kaytaran\n\u00d6zel Te\u015fekk\u00fcrler: Chong Ya Yaya, Zhu Jia Zigui, Bu Zhi Han, Zhao Haitang"}, {"bbox": ["152", "278", "674", "1012"], "fr": "\u00c9quipe Sc\u00e9nario et Storyboard\nCoordination : Nuan Se\nR\u00e9dacteur en chef : Wo Shi Da Shuaige\n\u00c9diteur responsable : Yi Pan\nArtistes principaux : friexkk, Hao Chenxuan\nSc\u00e9nariste en chef \u0026 Sc\u00e9nariste principal : Wo Shi Da Shuaige\nAdapt\u00e9 du roman \u00ab Yi Wu Zhi Zun \u00bb de Chai Mi You Yan\n\u00c9quipe technique\nR\u00e9dacteur en chef : Jian Jian\n\u00c9diteur responsable : Yi Pan Yang\n\u00c9quipe encrage : Ji Lao\u0027er, La Ge Tiantian, Hao Chenxuan\n\u00c9quipe colorisation : mumu, Joker, Hao Chenxuan\n\u00c9quipe d\u00e9cors : Mo Yu\nRemerciements sp\u00e9ciaux \u00e0 Chong Ya Yaya, Zhu Jia Zigu, Bu Zhi Han, Zhao Haitang", "id": "TIM CERITA DAN PAPAN CERITA\nPIMPINAN REDAKSI: NUAN SE\nEDITOR UTAMA: AKU SI GANTENG\nEDITOR: SEPIRING\nTIM SENIMAN UTAMA: FRIEXKK, HAO CHENXUAN\nPENULIS NASKAH UTAMA \u0026 KEPALA PENULIS NASKAH: AKU SI GANTENG\nDIADAPTASI DARI NOVEL \"TABIB BELA DIRI TERTINGGI\" KARYA CHAIMI YOUYAN\nTIM TEKNOLOGI KHUSUS\nEDITOR UTAMA: JIAN JIAN\nEDITOR: SEPIRING DOMBA\nTIM TINTA: JI LAO\u0027ER, LA GE TIANTIAN, HAO CHENXUAN\nTIM PEWARNA: MUMU, JOKER, HAO CHENXUAN\nTIM LATAR BELAKANG: MO YU\nTERIMA KASIH KHUSUS KEPADA: CHONG YA YAYA, ZHU JIA ZIGUI, BU ZHI HAN, ZHAO HAITANG", "text": "STORY \u0026 STORYBOARD TEAM: NUAN SE\nEDITOR-IN-CHIEF: WO SHI DA SHUAIGE\nRESPONSIBLE EDITOR: YI PAN\nLEAD ARTIST GROUP: FRIEXKK, HAO CHEN XUAN\nCHIEF WRITER \u0026 LEAD ARTIST WRITER: WO SHI DA SHUAIGE\nADAPTED FROM THE NOVEL \"THE SUPREME MARTIAL DOCTOR\" BY CHAI MI YOU YAN.\nTECHNICAL TEAM EDITOR-IN-CHIEF: JIAN JIAN\nRESPONSIBLE EDITOR: YI PAN YANG\nLINE ART GROUP: JI LUO ER, LA GE TIAN TIAN, HAO CHEN XUAN\nCOLORING GROUP: MUMU, JOKER, HAO CHEN XUAN\nBACKGROUND GROUP: MO YU\nSPECIAL THANKS: CHONG YA YA YA, ZHU JIA ZIGUI, BU ZHI HAN, ZHAO HAITANG", "tr": "Hikaye ve Storyboard Ekibi:\nYazan: Nuan Se\nBa\u015f Edit\u00f6r: Ben \u00c7ok Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131y\u0131m\nSorumlu Edit\u00f6r: Yi Pan\nAna \u00c7izer Grubu: friexkk, Hao Chenxuan\nBa\u015f Senarist \u0026 Ana \u00c7izer Senaristi: Ben \u00c7ok Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131y\u0131m\nChai Mi You Yan\u0027\u0131n \"T\u0131bbi Sava\u015flar\u0131n Efendisi\" adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r.\nTeknik Ekip:\nBa\u015f Edit\u00f6r: Jian Jian\nSorumlu Edit\u00f6r: Yi Pan Yang\n\u00c7ini Grubu: Ji Lao\u0027er, O Tatl\u0131 \u015eey, Hao Chenxuan\nRenklendirme Grubu: mumu, Joker, Hao Chenxuan\nArka Plan Grubu: Kaytaran\n\u00d6zel Te\u015fekk\u00fcrler: Chong Ya Yaya, Zhu Jia Zigui, Bu Zhi Han, Zhao Haitang"}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/2.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "1773", "640", "2098"], "fr": "Il est si tard. Si je vais maintenant au poste de police pour r\u00e9gler mes comptes avec le p\u00e8re de Xia Ningxue, \u00e7a va mal finir. M\u00eame si je ne le tue pas, je le blesserai gravement, et le Petit Prince sera arr\u00eat\u00e9.", "id": "SUDAH SANGAT MALAM. JIKA PANGERAN KECIL MASIH PERGI KE KANTOR POLISI UNTUK MEMBUAT PERHITUNGAN DENGAN AYAH XIA NINGXUE, PASTI AKAN TERJADI MASALAH. WALAUPUN AYAH XIA NINGXUE TIDAK SAMPAI TERBUNUH, DIA PASTI AKAN TERLUKA PARAH, DAN PANGERAN KECIL AKAN DITANGKAP.", "text": "IT\u0027S SO LATE. IF I GO TO THE POLICE STATION NOW TO DEAL WITH XIA NINGXUE\u0027S FATHER, SOMETHING BAD WILL HAPPEN. EVEN IF I DON\u0027T KILL XIA NINGXUE\u0027S FATHER, I\u0027LL SEVERELY INJURE HIM... THE YOUNG LORD WILL BE ARRESTED.", "tr": "Bu kadar ge\u00e7 oldu. E\u011fer \u015fimdi polis merkezine gidip Xia Ningxue\u0027nin babas\u0131ndan hesap sormaya kalkarsan, ba\u015f\u0131n belaya girer. O zaman Xia Ningxue\u0027nin babas\u0131n\u0131 \u00f6ld\u00fcrmesen bile a\u011f\u0131r yaralars\u0131n ve K\u00fc\u00e7\u00fck Prens tutuklan\u0131r."}, {"bbox": ["156", "57", "511", "397"], "fr": "Petit Prince, calme-toi d\u0027abord. Au moins pour l\u0027instant, Xinting va bien.", "id": "PANGERAN KECIL, SEBAIKNYA KAU TENANG DULU. SETIDAKNYA UNTUK SEKARANG, KAKAK IPAR SUDAH TIDAK APA-APA.", "text": "YOUNG LORD, YOU SHOULD CALM DOWN FIRST. AT LEAST FOR NOW, SISTER-IN-LAW IS OUT OF IMMEDIATE DANGER.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Prens, \u00f6nce bir sakinle\u015f. En az\u0131ndan \u015fimdilik, Yenge Han\u0131m iyi."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/3.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/4.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "207", "437", "428"], "fr": "La ferme !", "id": "KAU DIAM!", "text": "SHUT UP!", "tr": "Kapa \u00e7eneni!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/5.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "457", "514", "646"], "fr": "Tu ferais mieux de ne pas essayer de m\u0027arr\u00eater. Personne ne peut m\u0027arr\u00eater, je vais venger Xinting !", "id": "SEBAIKNYA KAU JANGAN MENGHALANGIKU. TIDAK ADA YANG BISA MENGHENTIKANKU, AKU AKAN MEMBALASKAN DENDAM UNTUK XINTING!", "text": "YOU\u0027D BETTER NOT TRY TO STOP ME. NO ONE CAN STOP ME! I MUST AVENGE XINTING!", "tr": "Beni engellemeye \u00e7al\u0131\u015fma! Kimse beni durduramaz! Xinting\u0027in intikam\u0131n\u0131 alaca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/6.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "1315", "645", "1424"], "fr": "Il faut vite pr\u00e9venir Xia Ningxue.", "id": "HARUS SEGERA MEMBERITAHU XIA NINGXUE.", "text": "I NEED TO NOTIFY XIA NINGXUE QUICKLY.", "tr": "Hemen Xia Ningxue\u0027ye haber vermeliyiz."}, {"bbox": ["115", "186", "451", "378"], "fr": "Petit Prince...", "id": "PANGERAN KECIL...", "text": "YOUNG LORD...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Prens..."}, {"bbox": ["661", "68", "800", "141"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/7.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "2050", "508", "2191"], "fr": "Emm\u00e8ne-moi au poste de police.", "id": "ANTAR AKU KE KANTOR POLISI.", "text": "TAKE ME TO THE POLICE STATION.", "tr": "Beni polis merkezine g\u00f6t\u00fcr."}, {"bbox": ["67", "1012", "485", "1177"], "fr": "Zut ! Comment son t\u00e9l\u00e9phone peut-il \u00eatre \u00e9teint \u00e0 un moment aussi crucial ?", "id": "SIALAN! KENAPA PONSELNYA MATI DI SAAT GENTING SEPERTI INI?", "text": "DAMN IT! WHY IS HER PHONE OFF AT SUCH A CRITICAL TIME?", "tr": "Kahretsin! B\u00f6yle kritik bir anda telefonu nas\u0131l kapal\u0131 olabilir?"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/8.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1619", "592", "1860"], "fr": "Lors d\u0027un d\u00eener avec des amis, elle semble s\u0027\u00eatre disput\u00e9e avec eux, puis on lui a asperg\u00e9e d\u0027alcool fort, et quelqu\u0027un y a mis le feu avec un briquet. Elle s\u0027est transform\u00e9e en torche humaine et s\u0027est enfuie en courant.", "id": "SAAT SEDANG MAKAN BERSAMA TEMAN-TEMANNYA, SEPERTINYA DIA BERTENGKAR DENGAN TEMANNYA, LALU DISIRAM ARAK PUTIH SEKUCUR TUBUHNYA, KEMUDIAN SESEORANG MENYULUTNYA DENGAN KOREK API, SELURUH TUBUHNYA TERBAKAR SEPERTI BOLA API DAN DIA LARI KELUAR.", "text": "DURING A DINNER WITH A FRIEND, SHE SEEMED TO HAVE GOTTEN INTO AN ARGUMENT, WAS SPLASHED WITH WHITE LIQUOR, AND THEN SET ON FIRE WITH A LIGHTER. SHE RAN OUT ENGULFED IN FLAMES.", "tr": "Arkada\u015flar\u0131yla yemek yerken, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bir tart\u0131\u015fma \u00e7\u0131km\u0131\u015f, sonra \u00fczerine sert bir i\u00e7ki d\u00f6k\u00fclm\u00fc\u015f ve biri \u00e7akmakla ate\u015fe vermi\u015f. Alev topu gibi d\u0131\u015far\u0131 ko\u015fmu\u015f."}, {"bbox": ["315", "101", "752", "357"], "fr": "Mec, puisque tu vas au poste, \u00e7a me fait penser \u00e0 un truc. T\u0027as vu les infos ce matin ? Une femme a v\u00e9cu un drame hier soir.", "id": "SOBAT, KAU BILANG MAU KE KANTOR POLISI, AKU JADI TERINGAT SESUATU. APA KAU SUDAH LIHAT BERITA PAGI INI? TADI MALAM ADA SEORANG WANITA YANG MENGALAMI NASIB SANGAT TRAGIS.", "text": "BROTHER, SPEAKING OF GOING TO THE POLICE STATION, IT REMINDS ME OF SOMETHING. DID YOU SEE THIS MORNING\u0027S NEWS? A WOMAN HAD A TERRIBLE THING HAPPEN TO HER LAST NIGHT.", "tr": "Karde\u015fim, polis merkezine gidece\u011fini s\u00f6yleyince akl\u0131ma bir \u015fey geldi. Sabah haberlerini g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc? D\u00fcn gece bir kad\u0131n\u0131n ba\u015f\u0131na \u00e7ok feci bir olay gelmi\u015f."}, {"bbox": ["124", "1616", "562", "1864"], "fr": "Lors d\u0027un d\u00eener avec des amis, elle semble s\u0027\u00eatre disput\u00e9e avec eux, puis on lui a asperg\u00e9e d\u0027alcool fort, et quelqu\u0027un y a mis le feu avec un briquet. Elle s\u0027est transform\u00e9e en torche humaine et s\u0027est enfuie en courant.", "id": "SAAT SEDANG MAKAN BERSAMA TEMAN-TEMANNYA, SEPERTINYA DIA BERTENGKAR DENGAN TEMANNYA, LALU DISIRAM ARAK PUTIH SEKUCUR TUBUHNYA, KEMUDIAN SESEORANG MENYULUTNYA DENGAN KOREK API, SELURUH TUBUHNYA TERBAKAR SEPERTI BOLA API DAN DIA LARI KELUAR.", "text": "DURING A DINNER WITH A FRIEND, SHE SEEMED TO HAVE GOTTEN INTO AN ARGUMENT, WAS SPLASHED WITH WHITE LIQUOR, AND THEN SET ON FIRE WITH A LIGHTER. SHE RAN OUT ENGULFED IN FLAMES.", "tr": "Arkada\u015flar\u0131yla yemek yerken, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bir tart\u0131\u015fma \u00e7\u0131km\u0131\u015f, sonra \u00fczerine sert bir i\u00e7ki d\u00f6k\u00fclm\u00fc\u015f ve biri \u00e7akmakla ate\u015fe vermi\u015f. Alev topu gibi d\u0131\u015far\u0131 ko\u015fmu\u015f."}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/9.webp", "translations": [{"bbox": ["43", "856", "513", "1155"], "fr": "Ouais, je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit : c\u0027est moi qui ai jet\u00e9 l\u0027alcool, c\u0027est moi qui ai mis le feu avec le briquet. Mon patron n\u0027a rien \u00e0 voir avec \u00e7a. Putain, t\u0027as pas fini de poser des questions ? T\u0027es chiant, \u00e0 la fin !", "id": "IYA, SUDAH KUBILANG, ARAK PUTIH ITU AKU YANG SIRAM, APINYA JUGA AKU YANG SULUT DENGAN KOREK. TIDAK ADA HUBUNGANNYA SAMA SEKALI DENGAN BOSKU. DASAR! MASIH SAJA BERTANYA, MENYEBALKAN SEKALI!", "text": "YEAH, I ALREADY SAID IT! I POURED THE LIQUOR, AND I LIT THE FIRE WITH A LIGHTER! IT HAS NOTHING TO DO WITH MY BOSS! WHY THE HELL ARE YOU STILL ASKING?! ARE YOU ANNOYING OR WHAT?!", "tr": "Evet, s\u00f6yledim ya! \u0130\u00e7kiyi ben d\u00f6kt\u00fcm, ate\u015fi de \u00e7akmakla ben yakt\u0131m. Patronumun bununla hi\u00e7bir alakas\u0131 yok. Ne sorup duruyorsun, s\u0131kt\u0131n ama!"}, {"bbox": ["189", "344", "584", "568"], "fr": "Tu es s\u00fbr que c\u0027est toi qui as fait \u00e7a ?", "id": "KAU YAKIN INI PERBUATANMU?", "text": "ARE YOU SURE YOU DID THIS?", "tr": "Bu i\u015fi senin yapt\u0131\u011f\u0131na emin misin?"}, {"bbox": ["34", "1003", "518", "1130"], "fr": "Ouais, je l\u0027ai d\u00e9j\u00e0 dit : c\u0027est moi qui ai jet\u00e9 l\u0027alcool, c\u0027est moi qui ai mis le feu avec le briquet. Mon patron n\u0027a rien \u00e0 voir avec \u00e7a. Putain, t\u0027as pas fini de poser des questions ? T\u0027es chiant, \u00e0 la fin !", "id": "IYA, SUDAH KUBILANG, ARAK PUTIH ITU AKU YANG SIRAM, APINYA JUGA AKU YANG SULUT DENGAN KOREK. TIDAK ADA HUBUNGANNYA SAMA SEKALI DENGAN BOSKU. DASAR! MASIH SAJA BERTANYA, MENYEBALKAN SEKALI!", "text": "YEAH, I ALREADY SAID IT! I POURED THE LIQUOR, AND I LIT THE FIRE WITH A LIGHTER! IT HAS NOTHING TO DO WITH MY BOSS! WHY THE HELL ARE YOU STILL ASKING?! ARE YOU ANNOYING OR WHAT?!", "tr": "Evet, s\u00f6yledim ya! \u0130\u00e7kiyi ben d\u00f6kt\u00fcm, ate\u015fi de \u00e7akmakla ben yakt\u0131m. Patronumun bununla hi\u00e7bir alakas\u0131 yok. Ne sorup duruyorsun, s\u0131kt\u0131n ama!"}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/10.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "1709", "562", "1927"], "fr": "Oh ? Si t\u0027as ce qu\u0027il faut, arr\u00eate-moi tout de suite !", "id": "YO, KALAU KAU PUNYA NYALI, TANGKAP AKU SEKARANG!", "text": "HEY, IF YOU HAVE THE GUTS, ARREST ME NOW!", "tr": "Hadi bakal\u0131m, g\u00fcc\u00fcn yetiyorsa tutukla beni \u015fimdi."}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/11.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "985", "633", "1269"], "fr": "Cet homme insiste sur le fait que c\u0027est lui qui a tout fait et il a endoss\u00e9 toute la responsabilit\u00e9. On ne peut vraiment rien y faire.", "id": "PRIA INI BERSIKERAS BAHWA DIALAH YANG MELAKUKANNYA DAN MENANGGUNG SEMUA TANGGUNG JAWAB, KAMI BENAR-BENAR TIDAK BISA BERBUAT APA-APA TERHADAPNYA.", "text": "THIS GUY INSISTS HE DID IT ALL, TAKING ALL THE RESPONSIBILITY. THERE\u0027S REALLY NOTHING WE CAN DO ABOUT HIM.", "tr": "Adam, her \u015feyi kendisinin yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 kesin bir dille s\u00f6yleyip t\u00fcm sorumlulu\u011fu \u00fcstlendi. Ger\u00e7ekten de ona yapacak bir \u015fey yoktu."}, {"bbox": ["231", "2498", "319", "2744"], "fr": "Alors ?", "id": "BAGAIMANA?", "text": "WHAT\u0027S THE SITUATION?", "tr": "Durum nas\u0131l?"}, {"bbox": ["16", "76", "541", "153"], "fr": "J\u0027ai tout avou\u00e9, alors arr\u00eatez-moi vite ! Pouvez-vous arr\u00eater vos conneries ?", "id": "AKU SUDAH MENGAKU BERSALAH, CEPAT TANGKAP AKU! BISA TIDAK JANGAN BANYAK OMONG LAGI?", "text": "I\u0027VE ALREADY CONFESSED, HURRY UP AND ARREST ME! CAN YOU STOP WASTING TIME?!", "tr": "Su\u00e7umu itiraf ettim i\u015fte! \u00c7abuk tutuklay\u0131n beni! Daha fazla bo\u015f laf etmeyin, olur mu?"}, {"bbox": ["57", "54", "228", "200"], "fr": "J\u0027ai tout avou\u00e9, alors arr\u00eatez-moi vite ! Pouvez-vous arr\u00eater vos conneries ?", "id": "AKU SUDAH MENGAKU BERSALAH, CEPAT TANGKAP AKU! BISA TIDAK JANGAN BANYAK OMONG LAGI?", "text": "I\u0027VE ALREADY CONFESSED, HURRY UP AND ARREST ME! CAN YOU STOP WASTING TIME?!", "tr": "Su\u00e7umu itiraf ettim i\u015fte! \u00c7abuk tutuklay\u0131n beni! Daha fazla bo\u015f laf etmeyin, olur mu?"}], "width": 800}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/12.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "2817", "656", "3012"], "fr": "Qui va croire \u00e7a ? Le patron de ce type n\u0027est s\u00fbrement pas quelqu\u0027un de bien non plus, et regardez dans quel \u00e9tat il a mis cette fille !", "id": "SIAPA YANG PERCAYA? LIHAT SAJA BOS ORANG ITU, PASTI BUKAN ORANG BAIK. LAGIPULA, DIA SUDAH MEMBUAT GADIS ITU JADI SEPERTI ITU!", "text": "WHO WOULD BELIEVE THAT? LOOK AT THAT GUY\u0027S BOSS, HE\u0027S DEFINITELY NO GOOD EITHER, DOING THAT TO THE GIRL!", "tr": "Kim inan\u0131r ki? Baksana, o herifin patronu da kesin tekin biri de\u011fil. \u00dcstelik k\u0131z\u0131 o hale getirmi\u015fler!"}, {"bbox": ["218", "2807", "672", "2980"], "fr": "Qui va croire \u00e7a ? Le patron de ce type n\u0027est s\u00fbrement pas quelqu\u0027un de bien non plus, et regardez dans quel \u00e9tat il a mis cette fille !", "id": "SIAPA YANG PERCAYA? LIHAT SAJA BOS ORANG ITU, PASTI BUKAN ORANG BAIK. LAGIPULA, DIA SUDAH MEMBUAT GADIS ITU JADI SEPERTI ITU!", "text": "WHO WOULD BELIEVE THAT? LOOK AT THAT GUY\u0027S BOSS, HE\u0027S DEFINITELY NO GOOD EITHER, DOING THAT TO THE GIRL!", "tr": "Kim inan\u0131r ki? Baksana, o herifin patronu da kesin tekin biri de\u011fil. \u00dcstelik k\u0131z\u0131 o hale getirmi\u015fler!"}, {"bbox": ["304", "885", "763", "1114"], "fr": "Il a endoss\u00e9 toute la responsabilit\u00e9, affirmant avoir agi seul, que son patron n\u0027y est pour rien et ne l\u0027a pas incit\u00e9.", "id": "DIA MENANGGUNG SEMUA TANGGUNG JAWABNYA, MENGATAKAN BAHWA ITU PERBUATANNYA SENDIRI, TIDAK ADA HUBUNGANNYA DENGAN BOSNYA, DAN BOSNYA JUGA TIDAK MENYURUHNYA.", "text": "HE TOOK ALL THE BLAME, SAID HE DID IT ALONE, THAT IT HAD NOTHING TO DO WITH HIS BOSS, AND THAT HIS BOSS DIDN\u0027T INSTIGATE IT.", "tr": "T\u00fcm sorumlulu\u011fu \u00fcstlendi. Tek ba\u015f\u0131na yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, patronuyla hi\u00e7bir ilgisi olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, patronunun onu azmettirmedi\u011fini s\u00f6yledi."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/13.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "163", "616", "416"], "fr": "Le patron de ce type, non seulement il ne montrait aucun remords, mais il \u00e9tait au t\u00e9l\u00e9phone, riant et discutant. Son attitude \u00e9tait vraiment r\u00e9voltante.", "id": "BUKANNYA MERASA BERSALAH, BOS ORANG ITU MALAH TERUS MENELEPON SAMBIL TERTAWA-TAWA. SIKAPNYA ITU BENAR-BENAR MEMBUAT ORANG MARAH.", "text": "NOT ONLY DID THAT GUY\u0027S BOSS SHOW NO REMORSE, BUT HE WAS ALSO ON THE PHONE, TALKING AND LAUGHING. HIS ATTITUDE IS REALLY INFURIATING.", "tr": "O herifin patronu en ufak bir pi\u015fmanl\u0131k duymad\u0131\u011f\u0131 gibi, s\u00fcrekli telefonla konu\u015fup g\u00fcl\u00fc\u015f\u00fcyordu. O tavr\u0131 ger\u00e7ekten insan\u0131 \u00e7ileden \u00e7\u0131kar\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/14.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "450", "590", "706"], "fr": "Dans le salon priv\u00e9 de ce restaurant, il n\u0027y avait pas de cam\u00e9ra de surveillance, et aucun serveur n\u0027\u00e9tait pr\u00e9sent \u00e0 ce moment-l\u00e0.", "id": "DI DALAM RUANG PRIVAT RESTORAN ITU TIDAK ADA CCTV, DAN SAAT ITU JUGA TIDAK ADA PELAYAN YANG BERTUGAS.", "text": "THERE WERE NO CAMERAS INSTALLED IN THAT RESTAURANT\u0027S PRIVATE ROOM, AND NO WAITERS WERE PRESENT AT THE TIME.", "tr": "O restoran\u0131n \u00f6zel odas\u0131nda kamera yokmu\u015f, o s\u0131rada i\u00e7eride garson da yokmu\u015f."}, {"bbox": ["260", "1759", "621", "2069"], "fr": "L\u0027avocat de cet individu est arriv\u00e9 et exige sa lib\u00e9ration, d\u0027autant que le garde du corps a d\u00e9j\u00e0 endoss\u00e9 toute la responsabilit\u00e9.", "id": "SEKARANG PENGACARA ORANG ITU SUDAH DATANG DAN MEMINTA KAMI, POLISI, UNTUK MELEPASKANNYA. SEMENTARA ITU, PENGAWALNYA SUDAH MENANGGUNG SEMUA TANGGUNG JAWAB.", "text": "NOW THAT PERSON\u0027S LAWYER HAS ARRIVED, DEMANDING THAT WE POLICE RELEASE HIM, SINCE THE BODYGUARD HAS TAKEN ALL THE RESPONSIBILITY.", "tr": "\u015eimdi o adam\u0131n avukat\u0131 geldi, serbest b\u0131rakmam\u0131z\u0131 istiyor. Korumas\u0131 da zaten b\u00fct\u00fcn sorumlulu\u011fu \u00fcstlendi."}, {"bbox": ["75", "1340", "384", "1586"], "fr": "Il y avait trois personnes pr\u00e9sentes au total : cet individu, son garde du corps, et la victime.", "id": "YANG ADA DI TEMPAT KEJADIAN HANYA TIGA ORANG: ORANG ITU, PENGAWALNYA, DAN KORBAN.", "text": "THERE WERE THREE PEOPLE PRESENT IN TOTAL: THAT PERSON, HIS BODYGUARD, AND THE VICTIM.", "tr": "Olay yerinde toplam \u00fc\u00e7 ki\u015fi varm\u0131\u015f: o adam, korumas\u0131 ve ma\u011fdur."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/15.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "67", "601", "243"], "fr": "Dans la situation actuelle, nous n\u0027avons d\u0027autre choix que de le rel\u00e2cher pour l\u0027instant.", "id": "UNTUK SAAT INI, KITA HANYA BISA MELEPASKAN ORANG ITU DULU.", "text": "FOR NOW, THE ONLY THING WE CAN DO IS RELEASE THAT PERSON FIRST.", "tr": "Mevcut durumda, o adam\u0131 serbest b\u0131rakmaktan ba\u015fka \u00e7aremiz yok."}, {"bbox": ["301", "761", "611", "1013"], "fr": "On ne peut pas le rel\u00e2cher ! Je pense qu\u0027il est clairement impliqu\u00e9 dans cette affaire.", "id": "ORANG ITU TIDAK BOLEH DILEPASKAN! MENURUTKU KASUS INI PASTI ADA HUBUNGANNYA DENGAN DIA.", "text": "WE CAN\u0027T RELEASE HIM! I FEEL THIS CASE IS DEFINITELY CONNECTED TO HIM.", "tr": "O adam\u0131 b\u0131rakmamal\u0131y\u0131z! Bence bu davan\u0131n onunla kesinlikle bir ilgisi var."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/16.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "75", "607", "298"], "fr": "Ce garde du corps est \u00e0 son service, n\u0027est-ce pas ? S\u0027il ne lui avait pas ordonn\u00e9 de le faire,", "id": "PENGAWAL ITU KAN BEKERJA UNTUKNYA. KALAU DIA TIDAK MEMERINTAHKAN PENGAWAL ITU...", "text": "ISN\u0027T THAT BODYGUARD WORKING FOR HIM? IF HE DIDN\u0027T ORDER THE BODYGUARD...", "tr": "O koruma onun i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fm\u0131yor mu sanki? E\u011fer o, korumas\u0131na emir vermeseydi..."}, {"bbox": ["370", "747", "680", "987"], "fr": "comment ce garde du corps aurait-il pu commettre un tel acte ? \u00c0 mon avis, c\u0027est lui le v\u00e9ritable instigateur.", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN PENGAWAL ITU MELAKUKAN HAL SEPERTI ITU? MENURUTKU, DIALAH DALANG SEBENARNYA.", "text": "HOW COULD THE BODYGUARD POSSIBLY DO SOMETHING LIKE THAT? IN MY OPINION, HE\u0027S THE REAL CULPRIT.", "tr": "O koruma nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015fey yapabilir ki? Bana g\u00f6re as\u0131l su\u00e7lu o."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/17.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "614", "413", "744"], "fr": "Tu as des preuves ?", "id": "APA KAU PUNYA BUKTI?", "text": "DO YOU HAVE ANY EVIDENCE?", "tr": "Kan\u0131t\u0131n var m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/18.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "429", "592", "684"], "fr": "Pas de preuves, alors on le rel\u00e2che. On ne va quand m\u00eame pas attendre qu\u0027il nous poursuive pour s\u00e9questration arbitraire, non ?", "id": "TIDAK ADA BUKTI, JADI LEPASKAN DIA. APA KAU MAU DIA MENUNTUT KITA KARENA MEMBATASI KEBEBASAN PRIBADINYA SECARA ILEGAL?", "text": "NO EVIDENCE? THEN RELEASE HIM. DO YOU WANT HIM TO SUE US FOR ILLEGALLY DETAINING HIM?", "tr": "Kan\u0131t yoksa, serbest b\u0131rak\u0131n. Yoksa bizi dava edip, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n ki\u015fisel \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yasad\u0131\u015f\u0131 olarak k\u0131s\u0131tlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 m\u0131 s\u00f6ylesin?"}, {"bbox": ["444", "1020", "522", "1081"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["212", "1372", "343", "1442"], "fr": "", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/19.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "368", "714", "540"], "fr": "Franchement, vous les flics, vous n\u0027\u00eates pas tr\u00e8s efficaces.", "id": "KALIAN PARA POLISI INI, CARA KERJA KALIAN LAMBAN SEKALI.", "text": "I\u0027M TELLING YOU, YOU POLICE OFFICERS ARE SO INEFFICIENT.", "tr": "Hey, siz polisler! \u0130\u015f yapma verimlili\u011finiz yerlerde s\u00fcr\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 800}, {"height": 707, "img_url": "snowmtl.ru/latest/medical-martial-arts/284/20.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "405", "542", "636"], "fr": "Mon garde du corps a avou\u00e9 il y a un bail, vous ne pouviez pas l\u0027arr\u00eater, tout simplement ?", "id": "PENGAWALKU SUDAH LAMA MENGAKU BERSALAH, KENAPA KALIAN TIDAK MENANGKAPNYA SAJA?", "text": "MY BODYGUARD CONFESSED LONG AGO, CAN\u0027T YOU JUST ARREST HIM?", "tr": "Benim o korumam \u00e7oktan su\u00e7unu itiraf etti, onu tutuklayamaz m\u0131s\u0131n\u0131z?"}], "width": 800}]
Manhua