This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/1.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "190", "902", "740"], "fr": "SUPERVISEUR/STORYBOARD : CHEN LAN\n\u00c9QUIPE DE PRODUCTION : ERDONG CULTURE\nARTISTE PRINCIPAL : XUEYUBAO\n\u00c9DITEUR : SANSAN", "id": "Produser/Papan Cerita: Chen Lan\nTim Produksi: Erdong Culture\nPenulis Utama: Xueyu Bao\nEditor: San San", "pt": "PRODUTOR/STORYBOARD: CHEN LAN\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA ER DONG\nARTISTA PRINCIPAL: XUEYU BAO\nEDITOR: SAN SAN", "text": "PRODUTOR/STORYBOARD: CHEN LAN\nEQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA ER DONG\nARTISTA PRINCIPAL: XUEYU BAO\nEDITOR: SAN SAN", "tr": "YAPIMCI/SAHNE TASARIMI: CHEN LAN\nYAPIM EK\u0130B\u0130: ERDONG K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nBA\u015eSANAT\u00c7I: XUEYUBAO\nED\u0130T\u00d6R: SAN SAN"}, {"bbox": ["341", "1130", "1011", "1264"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE L\u0027AUTEUR PLATINE DE QIDIAN LITERATURE (SECTION F\u00c9MININE), DONG TIAN DE LIU YE.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya penulis Platinum dari Qidian Girls\u0027 Network, Dong Tian De Liu Ye.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DA AUTORA PLATINA DONG TIAN DE LIU YE, DA REDE DE LITERATURA QIDIAN.", "text": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DA AUTORA PLATINA DONG TIAN DE LIU YE, DA REDE DE LITERATURA QIDIAN.", "tr": "QIDIAN EDEB\u0130YAT A\u011eI\u0027NIN PLAT\u0130N YAZARI DONGTIAN DE LIUYE\u0027N\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}, {"bbox": ["200", "1130", "903", "1241"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DU M\u00caME NOM DE L\u0027AUTEUR PLATINE DE QIDIAN LITERATURE (SECTION F\u00c9MININE), DONG TIAN DE LIU YE.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya penulis Platinum dari Qidian Girls\u0027 Network, Dong Tian De Liu Ye.", "pt": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DA AUTORA PLATINA DONG TIAN DE LIU YE, DA REDE DE LITERATURA QIDIAN.", "text": "ADAPTADO DO ROMANCE DE MESMO NOME DA AUTORA PLATINA DONG TIAN DE LIU YE, DA REDE DE LITERATURA QIDIAN.", "tr": "QIDIAN EDEB\u0130YAT A\u011eI\u0027NIN PLAT\u0130N YAZARI DONGTIAN DE LIUYE\u0027N\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1080}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/2.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "1541", "837", "1871"], "fr": "CHENGUANG, APPORTE-MOI DEUX SERVIETTES CHAUDES ET DOUCES.", "id": "Chenguang, tolong ambilkan dua handuk lembut yang hangat.", "pt": "CHEN GUANG, TRAGA-ME DUAS TOALHAS MACIAS E MORNAS.", "text": "CHEN GUANG, TRAGA-ME DUAS TOALHAS MACIAS E MORNAS.", "tr": "Chenguang, bana iki tane \u0131l\u0131k yumu\u015fak havlu getir."}, {"bbox": ["430", "539", "676", "759"], "fr": "C\u0027EST BON.", "id": "Sudah.", "pt": "PRONTO.", "text": "PRONTO.", "tr": "Tamamd\u0131r."}, {"bbox": ["172", "2819", "457", "3065"], "fr": "CHAUD, C\u0027EST BON !", "id": "Hangat, bagus!", "pt": "QUENTE, BOM!", "text": "QUENTE, BOM!", "tr": "Il\u0131k, g\u00fczel!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/4.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "919", "403", "1135"], "fr": "VOICI L\u0027EAU !", "id": "Airnya datang!", "pt": "A \u00c1GUA CHEGOU!", "text": "A \u00c1GUA CHEGOU!", "tr": "Su geldi!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/5.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/6.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "1093", "994", "1504"], "fr": "MADEMOISELLE LI, NE VOUS D\u00c9RANGEZ PAS POUR \u00c7A, LAISSEZ CHENGUANG S\u0027EN OCCUPER.", "id": "Ini tidak perlu merepotkan Nona Li, biar Chenguang saja.", "pt": "N\u00c3O INCOMODE A JOVEM SENHORA LI COM ISSO, DEIXE CHEN GUANG FAZER.", "text": "N\u00c3O INCOMODE A JOVEM SENHORA LI COM ISSO, DEIXE CHEN GUANG FAZER.", "tr": "Bunun i\u00e7in Li Han\u0131m\u0027\u0131 yormayal\u0131m, Chenguang yaps\u0131n."}, {"bbox": ["96", "2014", "224", "2122"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/7.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "1100", "962", "1375"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL, QUELLE BELLE OPPORTUNIT\u00c9...", "id": "Jenderal, kesempatan yang bagus sekali.....", "pt": "GENERAL, QUE \u00d3TIMA OPORTUNIDADE...", "text": "GENERAL, QUE \u00d3TIMA OPORTUNIDADE...", "tr": "General, ne kadar da iyi bir f\u0131rsat..."}, {"bbox": ["369", "203", "695", "492"], "fr": "FRICTIONNEZ \u00c0 PLUSIEURS REPRISES LE CORPS DU G\u00c9N\u00c9RAL SHAO, JUSQU\u0027\u00c0 CE QUE SA PEAU DEVIENNE ROUGE,", "id": "Usap tubuh Jenderal Shao berulang kali, sampai kulitnya memerah", "pt": "ESFREGUE O CORPO DO GENERAL SHAO REPETIDAMENTE AT\u00c9 A PELE FICAR VERMELHA.", "text": "ESFREGUE O CORPO DO GENERAL SHAO REPETIDAMENTE AT\u00c9 A PELE FICAR VERMELHA.", "tr": "General Shao\u0027nun v\u00fccudunu teni k\u0131zarana kadar tekrar tekrar silin,"}, {"bbox": ["131", "470", "373", "695"], "fr": "PUIS HABILLEZ-LE.", "id": "baru pakaikan baju.", "pt": "DEPOIS, VISTA-O.", "text": "DEPOIS, VISTA-O.", "tr": "Sonra k\u0131yafetlerini giydirin."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/8.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "498", "568", "804"], "fr": "MERCI BEAUCOUP POUR AUJOURD\u0027HUI, MADEMOISELLE LI. JE VOUS AI FAIT PERDRE BEAUCOUP DE TEMPS,", "id": "Hari ini terima kasih banyak Nona Li, sudah merepotkanmu cukup lama,", "pt": "MUITO OBRIGADO POR HOJE, JOVEM SENHORA LI. TOMEI MUITO DO SEU TEMPO.", "text": "MUITO OBRIGADO POR HOJE, JOVEM SENHORA LI. TOMEI MUITO DO SEU TEMPO.", "tr": "Bug\u00fcn i\u00e7in Li Han\u0131m\u0027a \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederim, vaktinizi epey ald\u0131m,"}, {"bbox": ["533", "810", "924", "1146"], "fr": "LAISSEZ CHENGUANG VOUS RACCOMPAGNER MAINTENANT. JE VOUS REMERCIERAI CONVENABLEMENT UN AUTRE JOUR.", "id": "Biar Chenguang mengantarmu pulang lebih awal, lain hari aku pasti akan berterima kasih sebesar-besarnya.", "pt": "DEIXE CHEN GUANG LEV\u00c1-LA PARA CASA MAIS CEDO. EU CERTAMENTE A RECOMPENSAREI GENEROSAMENTE NOUTRO DIA.", "text": "DEIXE CHEN GUANG LEV\u00c1-LA PARA CASA MAIS CEDO. EU CERTAMENTE A RECOMPENSAREI GENEROSAMENTE NOUTRO DIA.", "tr": "Chenguang seni erkenden eve b\u0131raks\u0131n, ileride size olan minnetimi c\u00f6mert\u00e7e g\u00f6sterece\u011fim."}, {"bbox": ["541", "2644", "930", "2998"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL SHAO, NE VOUS PRESSEZ PAS DE ME REMERCIER, JE REVIENDRAI DEMAIN.", "id": "Jenderal Shao tidak perlu buru-buru berterima kasih, besok aku akan datang lagi.", "pt": "GENERAL SHAO, N\u00c3O PRECISA SE APRESSAR EM AGRADECER. AMANH\u00c3 EU VOLTAREI.", "text": "GENERAL SHAO, N\u00c3O PRECISA SE APRESSAR EM AGRADECER. AMANH\u00c3 EU VOLTAREI.", "tr": "General Shao, te\u015fekk\u00fcr etmek i\u00e7in acele etmenize gerek yok, yar\u0131n yine gelece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/9.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "568", "961", "919"], "fr": "EN EFFET, G\u00c9N\u00c9RAL SHAO, VOUS NE PENSEZ TOUT DE M\u00caME PAS QU\u0027UNE SEULE S\u00c9ANCE SUFFIRA \u00c0 EXPULSER LE POISON FROID ?", "id": "Benar, Jenderal Shao tidak mungkin berpikir racun dinginnya bisa dihilangkan dalam sekali pengobatan, kan?", "pt": "SIM, O GENERAL SHAO N\u00c3O ACHARIA QUE O VENENO FRIO PODE SER REMOVIDO EM APENAS UMA SESS\u00c3O, CERTO?", "text": "SIM, O GENERAL SHAO N\u00c3O ACHARIA QUE O VENENO FRIO PODE SER REMOVIDO EM APENAS UMA SESS\u00c3O, CERTO?", "tr": "Evet, General Shao so\u011fuk zehrin tek seferde temizlenebilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyordur herhalde, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["456", "2130", "907", "2542"], "fr": "CEPENDANT, LE POISON FROID DANS VOTRE CORPS EST D\u00c9J\u00c0 PROFOND. \u00c0 LA MOINDRE FLUCTUATION \u00c9MOTIONNELLE, IL ATTAQUERA DE NOUVEAU VOTRE C\u0152UR, ET CHAQUE FOIS SERA PLUS DANGEREUX QUE LA PR\u00c9C\u00c9DENTE.", "id": "Namun, racun dingin di tubuhmu sudah parah, sedikit saja gejolak emosi akan membuat racun dingin itu menyerang jantung lagi, dan setiap kali akan lebih berbahaya dari sebelumnya.", "pt": "NO ENTANTO, O VENENO FRIO EM SEU CORPO J\u00c1 EST\u00c1 PROFUNDO. PEQUENAS OSCILA\u00c7\u00d5ES EMOCIONAIS FAR\u00c3O COM QUE O VENENO FRIO ATAQUE SEU MERIDIANO DO CORA\u00c7\u00c3O NOVAMENTE, E CADA VEZ SER\u00c1 MAIS PERIGOSO.", "text": "NO ENTANTO, O VENENO FRIO EM SEU CORPO J\u00c1 EST\u00c1 PROFUNDO. PEQUENAS OSCILA\u00c7\u00d5ES EMOCIONAIS FAR\u00c3O COM QUE O VENENO FRIO ATAQUE SEU MERIDIANO DO CORA\u00c7\u00c3O NOVAMENTE, E CADA VEZ SER\u00c1 MAIS PERIGOSO.", "tr": "Ancak v\u00fccudunuzdaki so\u011fuk zehir \u00e7ok derinlerde. En ufak bir duygusal dalgalanmada o so\u011fuk zehir tekrar kalp meridyenlerinize sald\u0131racak ve her seferinde daha da tehlikeli olacak."}, {"bbox": ["117", "1840", "476", "2151"], "fr": "AUJOURD\u0027HUI, J\u0027AI SEULEMENT EXTIRP\u00c9 LE POISON FROID QUI AVAIT ATTEINT VOTRE C\u0152UR, MAIS...", "id": "Hari ini hanya mengeluarkan racun dingin yang menyerang jantung, namun", "pt": "HOJE, APENAS EXTRA\u00cd O VENENO FRIO QUE INVADIU O MERIDIANO DO CORA\u00c7\u00c3O, NO ENTANTO...", "text": "HOJE, APENAS EXTRA\u00cd O VENENO FRIO QUE INVADIU O MERIDIANO DO CORA\u00c7\u00c3O, NO ENTANTO...", "tr": "Bug\u00fcn sadece kalp meridyenlerinize sald\u0131ran so\u011fuk zehri \u00e7\u0131kard\u0131k, ancak..."}, {"bbox": ["245", "2636", "636", "2991"], "fr": "J\u0027AI L\u0027INTENTION D\u0027\u00c9LIMINER COMPL\u00c8TEMENT LE POISON FROID DE VOTRE CORPS POUR \u00c9VITER TOUTE R\u00c9CIDIVE.", "id": "Aku berencana untuk menghilangkan sepenuhnya racun dingin di tubuhmu, agar tidak ada masalah di kemudian hari.", "pt": "PRETENDO REMOVER COMPLETAMENTE O VENENO FRIO DO SEU CORPO, PARA EVITAR PROBLEMAS FUTUROS.", "text": "PRETENDO REMOVER COMPLETAMENTE O VENENO FRIO DO SEU CORPO, PARA EVITAR PROBLEMAS FUTUROS.", "tr": "V\u00fccudunuzdaki so\u011fuk zehri tamamen ortadan kald\u0131r\u0131p gelecekteki sorunlar\u0131 \u00f6nlemeyi planl\u0131yorum."}, {"bbox": ["125", "113", "359", "305"], "fr": "ENCORE VENIR ?", "id": "Masih mau datang?", "pt": "VAI VOLTAR?", "text": "VAI VOLTAR?", "tr": "Yine mi geleceksiniz?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/10.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "1252", "680", "1579"], "fr": "ET CHAQUE FOIS, CE SERA COMME AUJOURD\u0027HUI ?", "id": "Setiap kali harus seperti hari ini?", "pt": "TER\u00c1 QUE SER ASSIM TODAS AS VEZES?", "text": "TER\u00c1 QUE SER ASSIM TODAS AS VEZES?", "tr": "Her seferinde bug\u00fcnk\u00fc gibi mi olacak?"}, {"bbox": ["705", "835", "991", "1097"], "fr": "PROBABLEMENT PENDANT SIX MOIS.", "id": "Mungkin sekitar setengah tahun.", "pt": "PROVAVELMENTE POR CERCA DE MEIO ANO.", "text": "PROVAVELMENTE POR CERCA DE MEIO ANO.", "tr": "Yakla\u015f\u0131k yar\u0131m y\u0131l s\u00fcrer san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["87", "556", "370", "818"], "fr": "ET CELA PRENDRA COMBIEN DE TEMPS ?", "id": "Lalu butuh berapa lama?", "pt": "ENT\u00c3O, QUANTO TEMPO ISSO LEVAR\u00c1?", "text": "ENT\u00c3O, QUANTO TEMPO ISSO LEVAR\u00c1?", "tr": "Ne kadar s\u00fcrer?"}, {"bbox": ["623", "1684", "885", "1766"], "fr": "SINON QUOI ?", "id": "Memangnya kenapa?", "pt": "SEN\u00c3O O QU\u00ca?", "text": "SEN\u00c3O O QU\u00ca?", "tr": "Ba\u015fka ne olabilirdi ki?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/11.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "476", "455", "643"], "fr": "MADEMOISELLE LI,", "id": "Nona Li,", "pt": "JOVEM SENHORA LI,", "text": "JOVEM SENHORA LI,", "tr": "Li Han\u0131m,"}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/12.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "73", "1015", "375"], "fr": "JE PR\u00c9F\u00c8RE ATTENDRE LE RETOUR DU DIVIN DOCTEUR LI ET LUI DEMANDER DE ME SOIGNER...", "id": "Sebaiknya aku menunggu Tabib Sakti Li kembali dan meminta Tabib Sakti Li yang mengobati....", "pt": "EU ACHO QUE DEVO ESPERAR O M\u00c9DICO DIVINO LI VOLTAR E PEDIR-LHE O TRATAMENTO...", "text": "EU ACHO QUE DEVO ESPERAR O M\u00c9DICO DIVINO LI VOLTAR E PEDIR-LHE O TRATAMENTO...", "tr": "Ben yine de \u0130lahi Doktor Li\u0027nin d\u00f6nmesini bekleyip, ondan tedavi g\u00f6rmeyi tercih ederim..."}, {"bbox": ["249", "3720", "675", "4077"], "fr": "SI QUELQUE CHOSE VOUS ARRIVAIT, QUE DEVIENDRAIENT TOUS VOS FR\u00c8RES D\u0027ARMES ?", "id": "Kalau terjadi sesuatu padamu, bagaimana nasib kami semua saudara ini?", "pt": "SE ALGO LHE ACONTECER, O QUE N\u00d3S, TANTOS IRM\u00c3OS, FAREMOS?", "text": "SE ALGO LHE ACONTECER, O QUE N\u00d3S, TANTOS IRM\u00c3OS, FAREMOS?", "tr": "E\u011fer size bir \u015fey olursa, biz bu kadar karde\u015f ne yapar\u0131z?"}, {"bbox": ["585", "3400", "1006", "3752"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL, \u00c9COUTEZ LA TROISI\u00c8ME DEMOISELLE. VOTRE SANT\u00c9 EST LE PLUS IMPORTANT.", "id": "Jenderal, dengarkan saja Nona Ketiga, kesehatanmu yang paling penting.", "pt": "GENERAL, APENAS OU\u00c7A A TERCEIRA JOVEM SENHORA. SUA SA\u00daDE \u00c9 O MAIS IMPORTANTE.", "text": "GENERAL, APENAS OU\u00c7A A TERCEIRA JOVEM SENHORA. SUA SA\u00daDE \u00c9 O MAIS IMPORTANTE.", "tr": "General, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Gen\u00e7 Han\u0131m\u0027\u0131 dinleyin, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131z her \u015feyden \u00f6nemli."}, {"bbox": ["117", "863", "526", "1230"], "fr": "SI VOUS N\u0027ATTENDEZ PAS LE RETOUR DE GRAND-P\u00c8RE LI, VOUS SEREZ MORT.", "id": "Kau tidak akan selamat sampai Kakek Li kembali.", "pt": "SE ESPERAR AT\u00c9 O AV\u00d4 LI VOLTAR, VOC\u00ca ESTAR\u00c1 MORTO.", "text": "SE ESPERAR AT\u00c9 O AV\u00d4 LI VOLTAR, VOC\u00ca ESTAR\u00c1 MORTO.", "tr": "Li Dede d\u00f6nene kadar bekleyemezsin, \u00f6l\u00fcrs\u00fcn."}, {"bbox": ["651", "2524", "999", "2828"], "fr": "SINON, G\u00c9N\u00c9RAL SHAO, PENSEZ-VOUS QUE JE FAIS CELA PARCE QUE JE M\u0027ENNUIE ?", "id": "Kalau tidak, apa Jenderal Shao pikir aku kurang kerjaan?", "pt": "OU O GENERAL SHAO PENSA QUE ESTOU DESOCUPADA E ENTEDIADA?", "text": "OU O GENERAL SHAO PENSA QUE ESTOU DESOCUPADA E ENTEDIADA?", "tr": "Yoksa General Shao benim can s\u0131k\u0131nt\u0131s\u0131ndan bunlar\u0131 yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 san\u0131yor?"}], "width": 1080}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/13.webp", "translations": [{"bbox": ["34", "1779", "398", "2107"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL SHAO, QU\u0027EST-CE QUI VOUS FAIT H\u00c9SITER ? SERAIT-CE PARCE QUE JE VOUS AI VU ET QUE VOUS PENSEZ...", "id": "Apa yang Jenderal Shao ragukan? Apa karena aku melihatmu, jadi kau merasa...", "pt": "GENERAL SHAO, POR QUE EST\u00c1 HESITANDO? SER\u00c1 PORQUE EU O VI E VOC\u00ca ACHA QUE...", "text": "GENERAL SHAO, POR QUE EST\u00c1 HESITANDO? SER\u00c1 PORQUE EU O VI E VOC\u00ca ACHA QUE...", "tr": "General Shao neden teredd\u00fct ediyor? Yoksa beni o halde g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc i\u00e7in..."}, {"bbox": ["558", "847", "996", "1219"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9 H\u00c9, SI LE G\u00c9N\u00c9RAL SE FAIT VOIR NU PLUSIEURS FOIS PAR LA TROISI\u00c8ME DEMOISELLE, COMMENT POURRAIT-IL NE PAS L\u0027\u00c9POUSER ?", "id": "Hehehe, Tuan Jenderal telanjang bulat dilihat Nona Ketiga beberapa kali, masa iya tidak mau menikahinya?", "pt": "HEHEHE, GENERAL, DEPOIS DE SER VISTO NU PELA TERCEIRA JOVEM SENHORA ALGUMAS VEZES, COMO PODERIA N\u00c3O SE CASAR COM ELA?", "text": "HEHEHE, GENERAL, DEPOIS DE SER VISTO NU PELA TERCEIRA JOVEM SENHORA ALGUMAS VEZES, COMO PODERIA N\u00c3O SE CASAR COM ELA?", "tr": "Hehehe, General Hazretleri \u00e7\u0131r\u0131l\u00e7\u0131plak \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Gen\u00e7 Han\u0131m taraf\u0131ndan birka\u00e7 kez g\u00f6r\u00fcld\u00fc, yoksa h\u00e2l\u00e2 onunla evlenmeyecek misiniz?"}, {"bbox": ["435", "3587", "738", "3849"], "fr": "CHENGUANG, RENTRONS.", "id": "Chenguang, ayo kita pulang.", "pt": "CHEN GUANG, VAMOS EMBORA.", "text": "CHEN GUANG, VAMOS EMBORA.", "tr": "Chenguang, gidelim art\u0131k, geri d\u00f6n\u00fcyoruz."}, {"bbox": ["116", "3286", "451", "3579"], "fr": "C\u0027EST TOUT POUR AUJOURD\u0027HUI. JE REVIENDRAI DEMAIN.", "id": "Begitu saja, besok aku akan datang lagi.", "pt": "\u00c9 ISSO. AMANH\u00c3 EU VOLTAREI.", "text": "\u00c9 ISSO. AMANH\u00c3 EU VOLTAREI.", "tr": "\u0130\u015fte b\u00f6yle, yar\u0131n yine gelece\u011fim."}, {"bbox": ["405", "2101", "727", "2287"], "fr": "...QUE JE DEVRAIS PRENDRE MES RESPONSABILIT\u00c9S !", "id": "merasa aku harus bertanggung jawab!", "pt": "ACHA QUE EU DEVERIA ME RESPONSABILIZAR!", "text": "ACHA QUE EU DEVERIA ME RESPONSABILIZAR!", "tr": "...sorumlu olmam gerekti\u011fini mi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsunuz!"}, {"bbox": ["704", "2886", "992", "3131"], "fr": "[SFX] TOUX TOUX. MADEMOISELLE LI, VOUS PLAISANTEZ.", "id": "Uhuk uhuk. Nona Li bercanda.", "pt": "[SFX] COF, COF. A JOVEM SENHORA LI EST\u00c1 BRINCANDO.", "text": "[SFX] COF, COF. A JOVEM SENHORA LI EST\u00c1 BRINCANDO.", "tr": "[SFX]\u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m. Li Han\u0131m \u015faka yap\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/14.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "3101", "972", "3405"], "fr": "C\u0027EST PEUT-\u00caTRE PSYCHOLOGIQUE, G\u00c9N\u00c9RAL SHAO, ESSAYEZ DE VOUS D\u00c9TENDRE.", "id": "Mungkin karena alasan psikologis, Jenderal Shao tenang saja.", "pt": "TALVEZ SEJA PSICOL\u00d3GICO. GENERAL SHAO, APENAS RELAXE.", "text": "TALVEZ SEJA PSICOL\u00d3GICO. GENERAL SHAO, APENAS RELAXE.", "tr": "Belki de psikolojiktir, General Shao\u0027nun i\u00e7i rahat olsun yeter."}, {"bbox": ["95", "1314", "456", "1618"], "fr": "MIS \u00c0 PART LE POISON FROID, LE CORPS DU G\u00c9N\u00c9RAL SHAO N\u0027A PAS D\u0027AUTRES PROBL\u00c8MES MAJEURS.", "id": "Selain racun dingin, tubuh Jenderal Shao tidak ada masalah besar.", "pt": "AL\u00c9M DO VENENO FRIO, O CORPO DO GENERAL SHAO EST\u00c1 BEM.", "text": "AL\u00c9M DO VENENO FRIO, O CORPO DO GENERAL SHAO EST\u00c1 BEM.", "tr": "So\u011fuk zehir d\u0131\u015f\u0131nda General Shao\u0027nun v\u00fccudunda \u00f6nemli bir sorun yok."}, {"bbox": ["408", "1635", "725", "1892"], "fr": "SI VOUS SENTEZ QUE QUELQUE CHOSE NE VA PAS,", "id": "Jika merasa ada yang tidak beres", "pt": "SE ACHAR QUE H\u00c1 ALGO ERRADO...", "text": "SE ACHAR QUE H\u00c1 ALGO ERRADO...", "tr": "E\u011fer bir terslik oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan\u0131z..."}, {"bbox": ["770", "1033", "904", "1161"], "fr": "?", "id": "?", "pt": "?", "text": "?", "tr": "?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/16.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "792", "996", "996"], "fr": "CHENGUANG !", "id": "Chenguang!", "pt": "CHEN GUANG.", "text": "CHEN GUANG.", "tr": "Chenguang!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/17.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "0", "924", "499"], "fr": "LE G\u00c9N\u00c9RAL EST TROP EFFRAYANT ! TROISI\u00c8ME DEMOISELLE, AU SECOURS !", "id": "Tuan Jenderal menakutkan sekali, Nona Ketiga tolong!", "pt": "O GENERAL \u00c9 ASSUSTADOR DEMAIS! TERCEIRA JOVEM SENHORA, SOCORRO!", "text": "O GENERAL \u00c9 ASSUSTADOR DEMAIS! TERCEIRA JOVEM SENHORA, SOCORRO!", "tr": "General \u00e7ok korkutucu, \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Gen\u00e7 Han\u0131m, imdat!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/19.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "1275", "1031", "1499"], "fr": "POURQUOI UNE JEUNE FILLE SORT-ELLE DE LA CHAMBRE DE MINGYUAN...", "id": "Kenapa ada seorang gadis keluar dari kamar Mingyuan\u2014", "pt": "POR QUE UMA JOVEM MO\u00c7A SAIU DO QUARTO DE MINGYUAN?", "text": "POR QUE UMA JOVEM MO\u00c7A SAIU DO QUARTO DE MINGYUAN?", "tr": "Neden Mingyuan\u0027\u0131n odas\u0131ndan bir gen\u00e7 k\u0131z \u00e7\u0131k\u0131yor?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/20.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "908", "803", "1198"], "fr": "EN \u00c0 PEINE DEUX OU TROIS ANS, LE MARQUIS DE JING\u0027AN A BEAUCOUP VIEILLI...", "id": "Hanya dalam dua atau tiga tahun, Marquis Jing\u0027an benar-benar terlihat jauh lebih tua\u2014", "pt": "EM APENAS DOIS OU TR\u00caS ANOS, O MARQU\u00caS DE JING\u0027AN ENVELHECEU TANTO.", "text": "EM APENAS DOIS OU TR\u00caS ANOS, O MARQU\u00caS DE JING\u0027AN ENVELHECEU TANTO.", "tr": "Sadece iki \u00fc\u00e7 y\u0131lda, Jing\u0027an Hou ne kadar da ya\u015flanm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["162", "628", "394", "800"], "fr": "MARQUIS DE JING\u0027AN.", "id": "Marquis Jing\u0027an.", "pt": "MARQU\u00caS DE JING\u0027AN.", "text": "MARQU\u00caS DE JING\u0027AN.", "tr": "Jing\u0027an Hou."}, {"bbox": ["631", "0", "1059", "216"], "fr": "UNE JEUNE FEMME ?", "id": "Nona?", "pt": "M\u00c3E?", "text": "M\u00c3E?", "tr": "Gen\u00e7 Han\u0131m?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/21.webp", "translations": [{"bbox": ["649", "1113", "990", "1401"], "fr": "MADEMOISELLE LI, COMMENT VA TINGQUAN ?", "id": "Nona Li, bagaimana keadaan Tingquan?", "pt": "JOVEM SENHORA LI, COMO EST\u00c1 TINGQUAN?", "text": "JOVEM SENHORA LI, COMO EST\u00c1 TINGQUAN?", "tr": "Li Han\u0131m, Tingquan nas\u0131l?"}, {"bbox": ["620", "61", "879", "276"], "fr": "QUELLE EST LA SITUATION ?", "id": "Bagaimana keadaannya?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O?", "tr": "Durum nedir?"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/22.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "276", "691", "568"], "fr": "GR\u00c2CE AUX COMP\u00c9TENCES MIRACULEUSES DE LA TROISI\u00c8ME DEMOISELLE, NOTRE G\u00c9N\u00c9RAL S\u0027EST R\u00c9VEILL\u00c9.", "id": "Nona Ketiga sungguh lihai, Jenderal kami sudah sadar.", "pt": "A TERCEIRA JOVEM SENHORA TEM M\u00c3OS MILAGROSAS! NOSSO GENERAL J\u00c1 ACORDOU.", "text": "A TERCEIRA JOVEM SENHORA TEM M\u00c3OS MILAGROSAS! NOSSO GENERAL J\u00c1 ACORDOU.", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Gen\u00e7 Han\u0131m\u0027\u0131n mucizevi elleri sayesinde generalimiz uyand\u0131."}, {"bbox": ["117", "1696", "388", "1939"], "fr": "SALUTATIONS, MONSEIGNEUR LE MARQUIS.", "id": "Salam, Marquis.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, MARQU\u00caS.", "text": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, MARQU\u00caS.", "tr": "Marki Hazretleri."}, {"bbox": ["665", "1840", "963", "2090"], "fr": "LA JEUNE FILLE ME CONNA\u00ceT !", "id": "Gadis kecil ini kenal denganku!", "pt": "A JOVEM ME CONHECE!", "text": "A JOVEM ME CONHECE!", "tr": "Bu gen\u00e7 k\u0131z beni tan\u0131yor!"}, {"bbox": ["643", "1195", "1059", "1550"], "fr": "CETTE JEUNE DEMOISELLE EST-ELLE M\u00c9DECIN ?", "id": "Apakah nona ini seorang tabib?", "pt": "ESTA JOVEM SENHORA \u00c9 M\u00c9DICA?", "text": "ESTA JOVEM SENHORA \u00c9 M\u00c9DICA?", "tr": "Bu han\u0131mefendi doktor mu?"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/23.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "316", "462", "646"], "fr": "JE NE VOUS CONNAIS PAS PERSONNELLEMENT, MAIS \u00c0 EN JUGER PAR VOTRE PRESTANCE ET VOTRE \u00c2GE, VOUS DEVEZ \u00caTRE LE P\u00c8RE DU G\u00c9N\u00c9RAL SHAO.", "id": "Sebenarnya tidak kenal, hanya saja melihat aura dan usia Anda, Anda pasti ayah Jenderal Shao.", "pt": "N\u00c3O O CONHE\u00c7O. APENAS JULGANDO POR SUA POSTURA E IDADE, O SENHOR DEVE SER O PAI DO GENERAL SHAO.", "text": "N\u00c3O O CONHE\u00c7O. APENAS JULGANDO POR SUA POSTURA E IDADE, O SENHOR DEVE SER O PAI DO GENERAL SHAO.", "tr": "Asl\u0131nda tan\u0131m\u0131yorum, sadece duru\u015funuza ve ya\u015f\u0131n\u0131za bakarak General Shao\u0027nun babas\u0131 olman\u0131z gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm."}, {"bbox": ["753", "1099", "1072", "1283"], "fr": "JE VOIS.", "id": "Begitu rupanya.", "pt": "ENTENDO.", "text": "ENTENDO.", "tr": "Demek \u00f6yle."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/24.webp", "translations": [{"bbox": ["129", "124", "443", "402"], "fr": "MADEMOISELLE, VEUILLEZ ATTENDRE UN INSTANT, JE VAIS VOIR MON FILS.", "id": "Nona silakan tunggu sebentar, aku akan melihat putraku.", "pt": "JOVEM SENHORA, POR FAVOR, ESPERE UM MOMENTO. VOU VER MEU FILHO.", "text": "JOVEM SENHORA, POR FAVOR, ESPERE UM MOMENTO. VOU VER MEU FILHO.", "tr": "Han\u0131mefendi, l\u00fctfen siz burada bekleyin, ben gidip o\u011fluma bir bakay\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/26.webp", "translations": [{"bbox": ["676", "923", "1030", "1217"], "fr": "TROISI\u00c8ME DEMOISELLE, LE MARQUIS N\u0027A-T-IL PAS DIT D\u0027ATTENDRE UN PEU...", "id": "Nona Ketiga, bukankah Marquis bilang tunggu sebentar\u2014", "pt": "TERCEIRA JOVEM SENHORA, O MARQU\u00caS N\u00c3O DISSE PARA ESPERAR UM POUCO--", "text": "TERCEIRA JOVEM SENHORA, O MARQU\u00caS N\u00c3O DISSE PARA ESPERAR UM POUCO--", "tr": "\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc Gen\u00e7 Han\u0131m, Marki Hazretleri beklemenizi s\u00f6ylememi\u015f miydi..."}, {"bbox": ["71", "1380", "443", "1702"], "fr": "DEVRAIS-JE RESTER POUR ME FAIRE INTERROGER PAR LE MARQUIS DE JING\u0027AN ?", "id": "Apa kita harus tetap di sini menunggu Marquis Jing\u0027an menginterogasi?", "pt": "DEVEMOS FICAR E ESPERAR QUE O MARQU\u00caS DE JING\u0027AN NOS INTERROGUE?", "text": "DEVEMOS FICAR E ESPERAR QUE O MARQU\u00caS DE JING\u0027AN NOS INTERROGUE?", "tr": "Yoksa kal\u0131p Jing\u0027an Hou\u0027nun beni sorgulamas\u0131n\u0131 m\u0131 beklemeliyim?"}, {"bbox": ["328", "101", "557", "289"], "fr": "PARTONS.", "id": "Ayo pergi.", "pt": "VAMOS.", "text": "VAMOS.", "tr": "Gidelim."}], "width": 1080}, {"height": 1547, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meet-you-in-my-prime/148/27.webp", "translations": [{"bbox": ["755", "397", "1020", "557"], "fr": "LIKEZ, ABONNEZ-VOUS, COMENTEZ, PARTAGEZ", "id": "SUKAI, IKUTI, KOMENTARI, BAGIKAN", "pt": "CURTA, SIGA, COMENTE, COMPARTILHE.", "text": "CURTA, SIGA, COMENTE, COMPARTILHE.", "tr": "BE\u011eEN\u0130N, TAK\u0130P ED\u0130N, YORUM YAPIN, PAYLA\u015eIN"}], "width": 1080}]
Manhua