This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/0.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "2", "666", "65"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en kararl\u0131, en az reklamla."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/1.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "144", "599", "618"], "fr": "MANHUA GRAND ROI D\u00c9MON DAMOWANGMANHUA\nSUPERVISION : YEGUANG SUYAN\n\u0152UVRE ORIGINALE : FENG YU TIANMU\nSC\u00c9NARIO : SANBAI\nPRODUCTION : L MOJI, GUZHI, ATE", "id": "KOMIK RAJA IBLIS\nPENGAWAS: YE GUANG SU YAN\nKARYA ASLI: FENG YU TIAN MU\nPENULIS NASKAH: SAN\nPRODUKSI: L MOJI GUZHI, A TE", "pt": "PRODUZIDO PELO GRANDE LORDE DEM\u00d4NIO\nSUPERVISOR: YEGUANG SUYAN\nOBRA ORIGINAL: FENG YU TIANMU\nROTEIRO: SAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: L MOJI GUZHI, ATE", "text": "GREAT DEMON KING COMIC; SUPERVISED BY: YE GUANG SU YAN; ORIGINAL AUTHOR: FENG YU TIAN MU; SCRIPT: SAN BAI; ARTIST: L MOJI, GU ZHI, AT", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u0130BL\u0130S \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI DAMOWANGMANHUA\nYAPIM Y\u00d6NETMEN\u0130: YEGUANG SUYAN\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: FENG YU TIANMU\nSENARYO: SAN\nYAPIM: L MOJI GUZHI ATE"}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/2.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "114", "342", "370"], "fr": "QUAND JE SOUFFRAIS TERRIBLEMENT, MES FR\u00c8RES QUI M\u0027AIMAIENT TANT ONT REPORT\u00c9 LEUR AFFECTION SUR MA S\u0152UR ; MON P\u00c8RE ET MA M\u00c8RE AUSSI.", "id": "SAAT AKU SANGAT MENDERITA, KAKAK-KAKAKKU YANG TADINYA MENYAYANGIKU MALAH MENYAYANGI ADIK PEREMPUAN, BEGITU JUGA AYAH RAJA DAN IBU RATU,", "pt": "QUANDO EU ESTAVA SOFRENDO MUITO, MEUS IRM\u00c3OS QUE ORIGINALMENTE ME ADORAVAM PASSARAM A ADORAR MINHA IRM\u00c3, ASSIM COMO MEU PAI E MINHA M\u00c3E.", "text": "WHEN I WAS SUFFERING, MY BROTHERS, WHO USED TO LOVE ME, ALL LOVED MY SISTER, AND SO DID MY FATHER AND MOTHER.", "tr": "Ben \u00e7ok ac\u0131 \u00e7ekerken, beni seven abilerim k\u0131z karde\u015fimi sevmeye ba\u015flad\u0131lar, kral babam ve krali\u00e7e annem de \u00f6yle."}, {"bbox": ["320", "3710", "602", "3972"], "fr": "J\u0027\u00c9TAIS EN COL\u00c8RE CONTRE LEUR STUPIDIT\u00c9, ET AUSSI CONTRE LA SUPERFICIALIT\u00c9 DE LEURS SENTIMENTS. CINQ ANS \u00c0 PEINE APR\u00c8S MA MORT, TOUT LE MONDE M\u0027AVAIT D\u00c9J\u00c0 COMPL\u00c8TEMENT OUBLI\u00c9E.", "id": "AKU MARAH KARENA MEREKA BODOH, DAN JUGA MARAH KARENA PERASAAN MEREKA BEGITU MURAH. AKU BARU MATI LIMA TAHUN, SEMUA ORANG SUDAH MELUPAKANKU SAMA SEKALI,", "pt": "EU ESTAVA COM RAIVA DA ESTUPIDEZ DELES, E TAMB\u00c9M POR SEUS SENTIMENTOS SEREM T\u00c3O SUPERFICIAIS. FAZIA APENAS CINCO ANOS QUE EU HAVIA MORRIDO, E TODOS J\u00c1 TINHAM ME ESQUECIDO COMPLETAMENTE.", "text": "I WAS ANGRY AT THEIR STUPIDITY AND THE CHEAPNESS OF THEIR AFFECTION. I HAD ONLY BEEN DEAD FOR FIVE YEARS, AND EVERYONE HAD FORGOTTEN ME COMPLETELY.", "tr": "Onlar\u0131n aptall\u0131klar\u0131na k\u0131zg\u0131nd\u0131m, duygular\u0131n\u0131n bu kadar ucuz olmas\u0131na da. Ben \u00f6leli sadece be\u015f y\u0131l olmu\u015ftu ama herkes beni tamamen unutmu\u015ftu."}, {"bbox": ["165", "2290", "407", "2531"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT CLAIREMENT ELLE QUI M\u0027AVAIT ASSASSIN\u00c9E, MAIS ELLE S\u0027EST APPROPRI\u00c9 TOUT CE QUI \u00c9TAIT \u00c0 MOI SANS LE MOINDRE REMORDS.", "id": "JELAS-JELAS DIALAH YANG MEMBUNUHKU, TAPI DIA MALAH DENGAN TENANGNYA MEREBUT SEMUA MILIKKU,", "pt": "CLARAMENTE FOI ELA QUEM ME MATOU, MAS ELA TOMOU TUDO DE MIM COM A CONSCI\u00caNCIA LIMPA.", "text": "SHE WAS THE ONE WHO KILLED ME, BUT SHE TOOK EVERYTHING FROM ME WITHOUT REMORSE.", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7a beni \u00f6ld\u00fcren oydu ama o, hi\u00e7bir vicdan azab\u0131 duymadan her \u015feyimi elimden ald\u0131."}, {"bbox": ["122", "1306", "392", "1577"], "fr": "APR\u00c8S AVOIR D\u00c9COUVERT QUE LA LANTERNE DE MON \u00c2ME S\u0027\u00c9TAIT \u00c9TEINTE, ILS N\u0027ONT \u00c9T\u00c9 TRISTES QUE QUELQUES JOURS, PUIS ONT ACCEPT\u00c9 AVEC S\u00c9R\u00c9NIT\u00c9 LA NOUVELLE QUE J\u0027AVAIS \u00c9T\u00c9 ENLEV\u00c9E ET TU\u00c9E PAR DES RAVISSEURS.", "id": "SETELAH MEREKA MENEMUKAN LAMPU JIWAKU PADAM, MEREKA HANYA BERSEDIH BEBERAPA HARI, LALU DENGAN TENANG MENERIMA KABAR BAHWA AKU DICULIK DAN DIBUNUH,", "pt": "DEPOIS QUE DESCOBRIRAM QUE MINHA L\u00c2MPADA DA ALMA SE APAGOU, FICARAM TRISTES APENAS POR ALGUNS DIAS, E ENT\u00c3O ACEITARAM CALMAMENTE A NOT\u00cdCIA DE QUE EU HAVIA SIDO CAPTURADA E MORTA.", "text": "WHEN THEY FOUND OUT MY SOUL LAMP WAS EXTINGUISHED, THEY WERE ONLY SAD FOR A FEW DAYS. THEN THEY ACCEPTED THE NEWS THAT I HAD BEEN CAPTURED AND KILLED.", "tr": "Ruh lambam\u0131n s\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc fark ettikten sonra sadece birka\u00e7 g\u00fcn \u00fcz\u00fcld\u00fcler, sonra da ka\u00e7\u0131r\u0131l\u0131p \u00f6ld\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcm haberini sakince kabullendiler."}, {"bbox": ["413", "1488", "664", "1705"], "fr": "EN QUELQUES MOIS \u00c0 PEINE, TOUTE LEUR ATTENTION S\u0027EST TOURN\u00c9E VERS MA S\u0152UR.", "id": "TIDAK SAMPAI BEBERAPA BULAN, MEREKA SUDAH MENGALIHKAN SELURUH PERHATIANNYA PADA ADIK PEREMPUAN.", "pt": "EM POUCOS MESES, TODOS VOLTARAM SUA ATEN\u00c7\u00c3O PARA MINHA IRM\u00c3.", "text": "WITHIN A FEW MONTHS, ALL THEIR ATTENTION WAS ON MY SISTER.", "tr": "Birka\u00e7 ay ge\u00e7meden b\u00fct\u00fcn ilgilerini k\u0131z karde\u015fime verdiler."}, {"bbox": ["625", "2602", "792", "2771"], "fr": "ALORS, JE SUIS TR\u00c8S EN COL\u00c8RE !", "id": "JADI, AKU SANGAT MARAH!", "pt": "POR ISSO, ESTOU MUITO IRRITADA!", "text": "SO, I\u0027M VERY ANGRY!", "tr": "Bu y\u00fczden \u00e7ok k\u0131zg\u0131n\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/3.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "133", "396", "415"], "fr": "TOUT LE CLAN DES B\u00caTES SAIT QUE LE ROI P\u00c8RE A UNE PETITE PRINCESSE QU\u0027IL CH\u00c9RIT COMME UN TR\u00c9SOR, MAIS ILS IGNORENT QU\u0027ELLE AVAIT AUTREFOIS UNE S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E !", "id": "SELURUH RAS BUAS TAHU AYAH RAJA MEMILIKI SEORANG PUTRI KECIL YANG SANGAT BERHARGA, TAPI TIDAK TAHU, BAHWA DIA DULU PUNYA SEORANG KAKAK PEREMPUAN!", "pt": "TODO O CL\u00c3 DAS BESTAS SABE QUE O REI TEM UMA PEQUENA PRINCESA PRECIOSA COMO UM TESOURO, MAS N\u00c3O SABEM QUE ELA J\u00c1 TEVE UMA IRM\u00c3 MAIS VELHA!", "text": "THE ENTIRE BEAST CLAN KNOWS THAT THE KING HAS A PRECIOUS LITTLE PRINCESS, BUT NO ONE KNOWS THAT SHE ONCE HAD AN OLDER SISTER!", "tr": "B\u00fct\u00fcn Canavar Klan\u0131, kral baban\u0131n de\u011ferli bir k\u00fc\u00e7\u00fck prensesi oldu\u011funu biliyor ama onun bir zamanlar bir ablas\u0131 oldu\u011funu bilmiyorlar!"}, {"bbox": ["478", "1350", "667", "1485"], "fr": "ELLE EST \u00c9TRANGE...", "id": "DIA AGAK ANEH...", "pt": "ELA N\u00c3O PARECE BEM...", "text": "SOMETHING\u0027S NOT RIGHT ABOUT HER...", "tr": "Onda bir tuhafl\u0131k var..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/4.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/5.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "1242", "727", "1447"], "fr": "ALORS, CETTE PETITE FEIGNAIT LA FAIBLESSE AVANT, JUSTE POUR M\u0027ATTAQUER PAR SURPRISE ?", "id": "TERNYATA GADIS KECIL INI BERPURA-PURA LEMAH SEBELUMNYA, HANYA UNTUK MENJEBAKKU?", "pt": "ENT\u00c3O ESSA GAROTINHA ESTAVA FINGINDO SER FRACA ANTES, S\u00d3 PARA ME ATACAR DE SURPRESA?", "text": "SO THIS LITTLE GIRL WAS JUST PRETENDING TO BE WEAK TO AMBUSH ME?", "tr": "Demek bu k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z\u0131n daha \u00f6nce zay\u0131f g\u00f6r\u00fcnmesi sadece beni tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrmek i\u00e7indi?"}, {"bbox": ["498", "104", "657", "261"], "fr": "IMPOSSIBLE DE BOUGER ?!", "id": "TIDAK BISA BERGERAK?!", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ME MOVER?!", "text": "I CAN\u0027T MOVE?!", "tr": "K\u0131m\u0131ldayam\u0131yorum?!"}, {"bbox": ["191", "1544", "360", "1718"], "fr": "QUE VEUX-TU ?", "id": "APA MAUMU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER?", "text": "WHAT DO YOU WANT?", "tr": "Ne istiyorsun?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/6.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "178", "607", "431"], "fr": "PAS GRAND-CHOSE. JE VEUX JUSTE QUE LIAN MO MASSACRE TOUS LES HABITANTS DE LA VILLE !", "id": "TIDAK ADA APA-APA, AKU HANYA INGIN LIAN MO MEMBUNUH SEMUA ORANG DI KOTA INI!", "pt": "NADA DEMAIS, S\u00d3 QUERO QUE LIAN MO MATE TODOS NA CIDADE!", "text": "NOTHING MUCH, I JUST WANT LIAN MO TO KILL EVERYONE IN THE CITY!", "tr": "Bir \u015fey de\u011fil, sadece Lian Mo\u0027nun \u015fehirdeki herkesi \u00f6ld\u00fcrmesini istiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/7.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "243", "644", "417"], "fr": "PARCE QU\u0027ILS M\u0027ONT TOUS OUBLI\u00c9E.", "id": "KARENA MEREKA SEMUA SUDAH MELUPAKANKU.", "pt": "PORQUE TODOS ELES ME ESQUECERAM.", "text": "BECAUSE THEY\u0027VE ALL FORGOTTEN ME.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc hepsi beni unuttu."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/8.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "104", "316", "349"], "fr": "ET AU PASSAGE, IL PEUT AUSSI TUER MES PARENTS ET MES FR\u00c8RES, PARCE QU\u0027ILS SONT TOUS SI D\u00c9TESTABLES ET PROMPTS \u00c0 OUBLIER L\u0027ANCIEN POUR LE NOUVEAU.", "id": "SEKALIAN DIA JUGA BISA MEMBUNUH ORANG TUA DAN KAKAK-KAKAKKU, KARENA MEREKA SEMUA TERLALU JAHAT DAN SUKA YANG BARU LUPA YANG LAMA.", "pt": "ALI\u00c1S, ELE TAMB\u00c9M PODE MATAR MEUS PAIS E IRM\u00c3OS, PORQUE ELES S\u00c3O TODOS MUITO DETEST\u00c1VEIS E VOL\u00daVEIS.", "text": "AND HE CAN ALSO KILL MY PARENTS AND BROTHERS, BECAUSE THEY\u0027RE ALL SO EVIL AND FICKLE.", "tr": "Bu arada annemi, babam\u0131 ve abilerimi de \u00f6ld\u00fcrebilir, \u00e7\u00fcnk\u00fc hepsi \u00e7ok i\u011fren\u00e7 ve vefas\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/9.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "94", "794", "238"], "fr": "ET KE DUO\u0027ER ? QU\u0027AS-TU L\u0027INTENTION DE LUI FAIRE ?", "id": "LALU BAGAIMANA AKHIRNYA? APA YANG AKAN KAU LAKUKAN PADA KE DUO\u0027ER?", "pt": "E NO FINAL? O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER, KE DUO\u0027ER?", "text": "AND THEN WHAT? WHAT DO YOU PLAN TO DO?", "tr": "Sonra ne olacak? Peki Ke Duo\u0027er, sen ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsun?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/10.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "1271", "657", "1503"], "fr": "C\u0027EST MA S\u0152UR ADOR\u00c9E, COMMENT POURRAIS-JE LUI FAIRE DU MAL ?", "id": "DIA ADALAH ADIK PEREMPUAN KESAYANGANKU, BAGAIMANA MUNGKIN AKU BERBUAT JAHAT PADANYA?", "pt": "ELA \u00c9 MINHA IRM\u00c3 MAIS NOVA QUERIDA, COMO EU PODERIA TRAT\u00c1-LA MAL?", "text": "SHE\u0027S MY MOST BELOVED SISTER, HOW COULD I TREAT HER BADLY?", "tr": "O benim en sevdi\u011fim k\u0131z karde\u015fim, ona nas\u0131l k\u00f6t\u00fc davranabilirim ki?"}, {"bbox": ["145", "1609", "363", "1828"], "fr": "D\u0027AILLEURS, AS-TU ENCORE LE C\u0152UR \u00c0 TE SOUCIER DES AUTRES EN CE MOMENT ?", "id": "LAGIPULA, KAU SEKARANG MASIH PUNYA WAKTU UNTUK MENGKHAWATIRKAN ORANG LAIN?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 COM \u00c2NIMO PARA SE PREOCUPAR COM OS OUTROS AGORA?", "text": "AND DO YOU REALLY HAVE THE LEISURE TO WORRY ABOUT OTHERS NOW?", "tr": "Ayr\u0131ca, \u015fu an ba\u015fkalar\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnecek durumda m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["166", "93", "336", "264"], "fr": "PETITE DUO\u0027ER...", "id": "XIAO DUO\u0027ER...", "pt": "PEQUENA DUO\u0027ER...", "text": "LITTLE DUO\u0027ER...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Duo\u0027er ah..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/11.webp", "translations": [{"bbox": ["213", "140", "440", "342"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, TU SENS SI BON.", "id": "KAKAK, AROMA TUBUHMU WANGI SEKALI.", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, VOC\u00ca CHEIRA T\u00c3O BEM.", "text": "SISTER, YOU SMELL SO GOOD...", "tr": "Abla, \u00fczerindeki koku \u00e7ok g\u00fczel."}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/12.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "1757", "527", "2022"], "fr": "JE ME DEMANDE SI, EN TE MANGEANT, JE DEVIENDRAIS PLUS FORTE !", "id": "KURASA KALAU AKU MEMAKANMU, AKU AKAN JADI LEBIH KUAT!", "pt": "ACHO QUE SE EU TE DEVORAR, FICAREI MAIS FORTE!", "text": "I THINK IF I EAT YOU, I\u0027LL BECOME EVEN STRONGER!", "tr": "San\u0131r\u0131m seni yersem daha da g\u00fc\u00e7lenirim!"}, {"bbox": ["579", "69", "826", "312"], "fr": "EUX, ILS PUENT TOUS \u00c0 MOURIR, MAIS TOI, TU ES DIFF\u00c9RENTE...", "id": "AROMA MEREKA SEMUA BUSUK SEKALI, TAPI KAU BERBEDA...", "pt": "ELES TODOS CHEIRAM HORR\u00cdVEL, MAS VOC\u00ca \u00c9 DIFERENTE...", "text": "THEY ALL SMELL TERRIBLE, BUT YOU\u0027RE DIFFERENT...", "tr": "Onlar\u0131n hepsi le\u015f gibi kokuyor ama sen farkl\u0131s\u0131n..."}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/13.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/14.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "2022", "798", "2289"], "fr": "MON \u00c9NERGIE YUAN RECOUVRE LA SURFACE DE MON CORPS. POUR UNE PERSONNE ORDINAIRE, C\u0027EST COMME DE L\u0027ACIER TREMP\u00c9. COMMENT POURRAIT-ELLE R\u00c9USSIR \u00c0 ME MORDRE ?", "id": "ENERGI YUAN-KU MELAPISI PERMUKAAN TUBUHKU, BAGI ORANG BIASA, INI SEPERTI TULANG BAJA, BAGAIMANA MUNGKIN DIA BISA MENGGIGITNYA.", "pt": "MEU PODER YUAN EST\u00c1 REVESTINDO MEU CORPO. PARA PESSOAS NORMAIS, \u00c9 COMO SE EU TIVESSE OSSOS DE A\u00c7O. COMO ELA PODERIA MORDER?", "text": "MY YUAN POWER IS ATTACHED TO MY BODY. TO ORDINARY PEOPLE, IT\u0027S LIKE STEEL BONES. HOW COULD SHE POSSIBLY BITE THROUGH IT?", "tr": "Yuan g\u00fcc\u00fcm v\u00fccudumun y\u00fczeyine yap\u0131\u015fm\u0131\u015f durumda, s\u0131radan insanlar i\u00e7in \u00e7elik gibi sa\u011flamd\u0131r, o nas\u0131l \u0131s\u0131rabilir ki?"}, {"bbox": ["609", "831", "767", "991"], "fr": "MA BOUCHE.", "id": "MULUTKU.", "pt": "MINHA BOCA.", "text": "MY MOUTH...", "tr": "A\u011fz\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/15.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "63", "539", "253"], "fr": "TU CROYAIS POUVOIR ME BLESSER ?", "id": "KAU PIKIR BISA MELUKAIKU?", "pt": "ACHA QUE PODE ME MACHUCAR?", "text": "YOU THINK YOU CAN HURT ME?", "tr": "Beni yaralayabilece\u011fini mi sand\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/16.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "2616", "809", "2865"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE AVEC SON AURA ? SI ELLE \u00c9TAIT SI FORTE DEPUIS LE D\u00c9BUT, POURQUOI AVOIR FEINT LA FAIBLESSE ?", "id": "ADA APA DENGAN AURANYA? JIKA DIA MEMANG SUDAH KUAT DARI AWAL, KENAPA DIA BERPURA-PURA LEMAH SEBELUMNYA?", "pt": "O QUE H\u00c1 COM A AURA DELA? SE ELA ERA T\u00c3O FORTE DESDE O IN\u00cdCIO, POR QUE FINGIU SER FRACA ANTES?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON WITH HER AURA? IF SHE WAS ALREADY SO STRONG, WHY DID SHE PRETEND TO BE WEAK BEFORE?", "tr": "Onun auras\u0131nda ne var? E\u011fer ba\u015f\u0131ndan beri g\u00fc\u00e7l\u00fcyse, neden daha \u00f6nce zay\u0131f gibi davrand\u0131?"}, {"bbox": ["251", "129", "463", "308"], "fr": "\u00c0 MOI TA VIE !", "id": "SERAHKAN NYAWAMU!", "pt": "ENTREGUE SUA VIDA!", "text": "I\u0027LL TAKE YOUR LIFE!", "tr": "Can\u0131n\u0131 almaya geldim!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/18.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "81", "279", "255"], "fr": "GRANDE... GRANDE S\u0152UR...", "id": "KAK, KAKAK.....", "pt": "I-IRM\u00c3...", "text": "S-SISTER...", "tr": "Ab-abla..."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/19.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "58", "430", "246"], "fr": "GRANDE S\u0152UR... PUIS-JE T\u0027APPELER AINSI ?", "id": "KAKAK..... BOLEHKAH AKU MEMANGGILMU BEGITU?", "pt": "IRM\u00c3... POSSO TE CHAMAR ASSIM?", "text": "SISTER... CAN I CALL YOU THAT?", "tr": "Abla... Sana b\u00f6yle seslenebilir miyim?"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/20.webp", "translations": [{"bbox": ["513", "1274", "720", "1482"], "fr": "MON CORPS EST DANS LA CHAMBRE DE KE DUO\u0027ER, SCELL\u00c9 PAR ELLE.", "id": "JASADKU ADA DI KAMAR KE DUO\u0027ER, DISEGEL OLEHNYA.", "pt": "MEU CORPO EST\u00c1 NO QUARTO DE KE DUO\u0027ER, SELADO POR ELA.", "text": "MY BODY IS IN KE DUO\u0027ER\u0027S ROOM, SEALED BY HER...", "tr": "Cesedim Ke Duo\u0027er\u0027in odas\u0131nda, onun taraf\u0131ndan m\u00fch\u00fcrlenmi\u015f durumda."}, {"bbox": ["203", "724", "446", "966"], "fr": "TOUT CE QU\u0027ELLE A DIT EST VRAI. C\u0027EST KE DUO\u0027ER QUI M\u0027A FAIT DU MAL, ET JE LES D\u00c9TESTE \u00c0 MORT AUSSI !", "id": "SEMUA YANG DIKATAKANNYA ITU BENAR, KE DUO\u0027ER YANG MENCELAKAIKU, AKU JUGA SANGAT MEMBENCI MEREKA!", "pt": "TUDO O QUE ELA DISSE \u00c9 VERDADE. FOI KE DUO\u0027ER QUEM ME PREJUDICOU, E EU OS ODEIO AT\u00c9 A MORTE!", "text": "EVERYTHING SHE SAID WAS TRUE. KE DUO\u0027ER HARMED ME, AND I HATE THEM ALL!", "tr": "Onun s\u00f6yledi\u011fi her \u015fey do\u011fru, Ke Duo\u0027er bana zarar verdi ve ben de onlardan \u00f6l\u00fcm\u00fcne nefret ediyorum!"}, {"bbox": ["365", "239", "560", "435"], "fr": "\u00c7A ? LA VRAIE MU LAYA ?", "id": "INI? MURAYA YANG ASLI?", "pt": "ESTA \u00c9? A VERDADEIRA MULAYA?", "text": "THIS IS? THE REAL MU LAYA?", "tr": "Bu mu? Ger\u00e7ek Mu Laya m\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/21.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "235", "616", "435"], "fr": "IMB\u00c9CILE, QU\u0027EST-CE QUE TU VIENS DE DIRE ?!", "id": "BODOH, APA YANG BARU SAJA KAU KATAKAN?!", "pt": "IDIOTA, O QUE VOC\u00ca ACABOU DE DIZER?!", "text": "YOU FOOL, WHAT DID YOU JUST SAY?!", "tr": "Seni aptal, az \u00f6nce ne dedin?!"}, {"bbox": ["395", "1510", "543", "1657"], "fr": "JE T\u0027EN PRIE, JE T\u0027EN SUPPLIE !", "id": "KUMOHON, KUMOHON PADAMU!", "pt": "POR FAVOR, EU TE IMPLORO!", "text": "PLEASE, I BEG YOU!", "tr": "Yalvar\u0131r\u0131m sana, yalvar\u0131r\u0131m!"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/22.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "448", "585", "613"], "fr": "SAUVE-MOI...", "id": "SELAMATKAN AKU...", "pt": "SALVE-ME!", "text": "SAVE ME...", "tr": "Kurtar beni..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/23.webp", "translations": [{"bbox": ["506", "256", "698", "448"], "fr": "COMMENT PUIS-JE TE SAUVER ?", "id": "BAGAIMANA AKU BISA MENYELAMATKANMU?", "pt": "COMO POSSO TE SALVAR?", "text": "HOW CAN I SAVE YOU?", "tr": "Seni nas\u0131l kurtarabilirim?"}], "width": 900}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/24.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "2298", "397", "2603"], "fr": "IL Y A QUELQUE TEMPS, LIAN MO ET LES AUTRES, POUR ME SURVEILLER, ONT PLAC\u00c9 UN FRAGMENT DE MIROIR NOIR SUR MOI. PLUS TARD, ILS ONT UTILIS\u00c9 UNE TECHNIQUE SECR\u00c8TE POUR CR\u00c9ER UN AVATAR \u00c0 PARTIR DE CE FRAGMENT.", "id": "BEBERAPA WAKTU LALU, LIAN MO DAN YANG LAINNYA UNTUK MENGAWASIKU, MELETAKKAN SERPIHAN CERMIN HITAM DI TUBUHKU, LALU MENGGUNAKAN TEKNIK RAHASIA UNTUK MENCIPTAKAN AVATAR DARI SERPIHAN ITU.", "pt": "H\u00c1 UM TEMPO, LIAN MO E OS OUTROS, PARA ME VIGIAR, COLOCARAM UM FRAGMENTO DE UM ESPELHO NEGRO EM MIM. DEPOIS, USARAM UMA T\u00c9CNICA SECRETA PARA CRIAR UM CLONE A PARTIR DO FRAGMENTO.", "text": "SOME TIME AGO, LIAN MO AND THE OTHERS PUT A BLACK MIRROR FRAGMENT ON ME TO MONITOR ME, AND LATER USED A SECRET TECHNIQUE TO CREATE A FRAGMENT CLONE.", "tr": "Bir s\u00fcre \u00f6nce, Lian Mo ve di\u011ferleri beni g\u00f6zetlemek i\u00e7in \u00fczerime siyah bir ayna par\u00e7as\u0131 koydular, sonra da gizli bir y\u00f6ntemle o par\u00e7adan bir klon yaratt\u0131lar."}, {"bbox": ["191", "1049", "433", "1295"], "fr": "QUANT AUX DEUX AUTRES PERSONNES QUI M\u0027ONT FAIT DU MAL, J\u0027ESP\u00c8RE AUSSI QU\u0027ELLES RECEVRONT LA PUNITION QU\u0027ELLES M\u00c9RITENT !", "id": "DUA ORANG LAIN YANG MENCELAKAIKU, AKU JUGA BERHARAP MEREKA MENDAPATKAN BALASAN YANG SETIMPAL!", "pt": "QUANTO \u00c0S OUTRAS DUAS PESSOAS QUE ME PREJUDICARAM, TAMB\u00c9M ESPERO QUE RECEBAM O CASTIGO QUE MERECEM!", "text": "AND THE OTHER TWO WHO HARMED ME, I HOPE THEY GET WHAT THEY DESERVE!", "tr": "Bana zarar veren o di\u011fer iki ki\u015finin de hak ettikleri cezay\u0131 almalar\u0131n\u0131 umuyorum!"}, {"bbox": ["622", "1462", "835", "1674"], "fr": "LE PLUS IMPORTANT, C\u0027EST QUE JE NE VEUX PAS DEVENIR CE QUE TU AS VU TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, CE N\u0027EST PAS MOI...", "id": "YANG PALING PENTING, AKU TIDAK INGIN MENJADI SEPERTI YANG KAU LIHAT TADI, ITU BUKAN AKU...", "pt": "O MAIS IMPORTANTE \u00c9 QUE N\u00c3O QUERO ME TRANSFORMAR NAQUILO QUE VOC\u00ca VIU. AQUILO N\u00c3O SOU EU...", "text": "MOST IMPORTANTLY, I DON\u0027T WANT TO BECOME LIKE WHAT YOU JUST SAW. THAT\u0027S NOT ME...", "tr": "En \u00f6nemlisi, az \u00f6nce g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn \u015feye d\u00f6n\u00fc\u015fmek istemiyorum, o ben de\u011filim..."}, {"bbox": ["545", "3620", "817", "3794"], "fr": "CE FRAGMENT EST TR\u00c8S PUISSANT !", "id": "SERPIHAN ITU SANGAT KUAT!", "pt": "AQUELE FRAGMENTO \u00c9 MUITO PODEROSO!", "text": "THAT FRAGMENT IS VERY POWERFUL!", "tr": "O par\u00e7a \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc!"}, {"bbox": ["135", "91", "300", "304"], "fr": "BR\u00dbLE MON CORPS, ET JE SERAI LIBRE !", "id": "BAKAR JASADKU, DAN AKU AKAN BEBAS!", "pt": "QUEIME MEU CORPO, E EU SEREI LIVRE!", "text": "BURN MY BODY, AND I\u0027LL BE FREE!", "tr": "Cesedimi yakarsan \u00f6zg\u00fcr olurum!"}], "width": 900}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/25.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "106", "348", "372"], "fr": "IL A BRIS\u00c9 LE SCEAU SUR MON CORPS ET A CATALYS\u00c9 LES MAUVAISES PENS\u00c9ES DANS MON C\u0152UR. FINALEMENT, CES MAUVAISES PENS\u00c9ES SE SONT DIVIS\u00c9ES POUR FORMER UN MOI COMPL\u00c8TEMENT INCONNU.", "id": "ITU MEROBEK SEGEL DI TUBUHKU, DAN MEMICU NIAT JAHAT DI HATIKU, AKHIRNYA NIAT JAHAT ITU TERBELAH MENJADI DIRIKU YANG SAMA SEKALI ASING,", "pt": "ELE ROMPEU O SELO EM MEU CORPO E CATALISOU OS MAUS PENSAMENTOS EM MEU CORA\u00c7\u00c3O. NO FINAL, ESSES MAUS PENSAMENTOS SE DIVIDIRAM, CRIANDO UM EU COMPLETAMENTE ESTRANHO.", "text": "IT BROKE THE SEAL ON ME AND CATALYZED THE EVIL THOUGHTS IN MY HEART. FINALLY, THE EVIL THOUGHTS SPLIT INTO A COMPLETELY UNFAMILIAR ME.", "tr": "\u00dczerimdeki m\u00fchr\u00fc yard\u0131 ve i\u00e7imdeki k\u00f6t\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnceleri h\u0131zland\u0131rd\u0131, sonunda bu k\u00f6t\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnceler tamamen yabanc\u0131 bir benli\u011fe b\u00f6l\u00fcnd\u00fc."}, {"bbox": ["508", "2671", "740", "2946"], "fr": "CHAQUE ANN\u00c9E, MES FR\u00c8RES PASSENT LA PLUPART DE LEUR TEMPS \u00c0 CHERCHER MON CORPS.", "id": "KAKAK-KAKAKKU SETIAP TAHUN MELUANGKAN SEBAGIAN BESAR WAKTU MEREKA UNTUK MENCARI JASADKU,", "pt": "MEUS IRM\u00c3OS PASSAM A MAIOR PARTE DO TEMPO, TODOS OS ANOS, PROCURANDO MEU CORPO.", "text": "EVERY YEAR, MY BROTHERS SPEND MOST OF THEIR TIME LOOKING FOR MY BODY.", "tr": "Abilerim her y\u0131l zamanlar\u0131n\u0131n \u00e7o\u011funu cesedimi aramakla ge\u00e7iriyorlar."}, {"bbox": ["552", "1807", "775", "2073"], "fr": "ET CE QU\u0027ELLE DIT N\u0027EST PAS VRAI, MES PARENTS ET MES FR\u00c8RES NE M\u0027ONT PAS OUBLI\u00c9E !", "id": "DAN YANG DIKATAKANNYA ITU TIDAK BENAR, ORANG TUA DAN KAKAK-KAKAKKU TIDAK MELUPAKANKU!", "pt": "E O QUE ELA DISSE N\u00c3O \u00c9 VERDADE. MEUS PAIS E IRM\u00c3OS N\u00c3O ME ESQUECERAM!", "text": "AND WHAT SHE SAID ISN\u0027T TRUE. MY PARENTS AND BROTHERS HAVEN\u0027T FORGOTTEN ME!", "tr": "Ayr\u0131ca onun s\u00f6yledikleri do\u011fru de\u011fil, annem, babam ve abilerim beni unutmad\u0131!"}, {"bbox": ["337", "1445", "541", "1668"], "fr": "ELLE VEUT ME D\u00c9VORER POUR PRENDRE LE CONTR\u00d4LE TOTAL !", "id": "DIA INGIN MEMAKANKU, UNTUK SEPENUHNYA MENGUASAI KENDALI!", "pt": "ELA QUER ME DEVORAR PARA OBTER O CONTROLE TOTAL!", "text": "SHE WANTS TO DEVOUR ME, TO COMPLETELY TAKE CONTROL!", "tr": "Beni yiyip kontrol\u00fc tamamen ele ge\u00e7irmek istiyor!"}, {"bbox": ["603", "425", "808", "606"], "fr": "JE SUIS SUR LE POINT D\u0027\u00caTRE D\u00c9VOR\u00c9E PAR ELLE...", "id": "AKU SUDAH HAMPIR DITELANNYA...", "pt": "ESTOU PRESTES A SER DEVORADA POR ELA...", "text": "I\u0027M ALMOST COMPLETELY CONSUMED BY HER...", "tr": "Neredeyse onun taraf\u0131ndan yutulaca\u011f\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/26.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "1085", "651", "1370"], "fr": "MON D\u00c9PART LES A D\u00c9J\u00c0 BEAUCOUP FAIT SOUFFRIR, JE NE VEUX PAS QU\u0027ILS SOIENT \u00c0 NOUVEAU BLESS\u00c9S PAR MES MAUVAISES PENS\u00c9ES !", "id": "KEPERGIANKU SUDAH MEMBUAT MEREKA SANGAT MENDERITA, AKU TIDAK INGIN MEREKA TERLUKA LAGI OLEH NIAT JAHATKU!", "pt": "MINHA PARTIDA J\u00c1 OS FEZ SOFRER MUITO. N\u00c3O QUERO QUE SEJAM MAGOADOS NOVAMENTE PELOS MEUS MAUS PENSAMENTOS!", "text": "MY DEPARTURE HAS ALREADY CAUSED THEM SO MUCH PAIN. I DON\u0027T WANT THEM TO BE HURT BY MY EVIL THOUGHTS ANYMORE!", "tr": "Benim gidi\u015fim onlar\u0131 zaten \u00e7ok \u00fczd\u00fc, k\u00f6t\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcncelerimin onlara daha fazla zarar vermesini istemiyorum!"}, {"bbox": ["165", "43", "336", "290"], "fr": "MA M\u00c8RE, HANT\u00c9E PAR DES R\u00caVES NOCTURNES, PLEURE SOUVENT DEVANT MON PORTRAIT.", "id": "IBU RATU SAAT BERMIMPI DI TENGAH MALAM, SERING MENANGIS DI DEPAN LUKISANKU...", "pt": "MINHA M\u00c3E, EM SEUS SONHOS \u00c0 MEIA-NOITE, MUITAS VEZES CHORA OLHANDO PARA O MEU RETRATO.", "text": "MOTHER WOULD OFTEN CRY IN FRONT OF MY PORTRAIT IN THE DEAD OF NIGHT...", "tr": "Krali\u00e7e annem geceleri r\u00fcyalar\u0131nda s\u0131k s\u0131k portreme bak\u0131p a\u011fl\u0131yor."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/27.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "253", "803", "483"], "fr": "ET LES HABITANTS DE LA VILLE SONT AUSSI INNOCENTS, ILS NE SAVENT RIEN. JE NE LEUR EN AI JAMAIS VOULU...", "id": "DAN ORANG-ORANG DI KOTA JUGA TIDAK BERSALAH, MEREKA TIDAK TAHU APA-APA, AKU TIDAK PERNAH MENYALAHKAN MEREKA...", "pt": "E AS PESSOAS DA CIDADE TAMB\u00c9M S\u00c3O INOCENTES. ELES N\u00c3O SABEM DE NADA, EU NUNCA OS CULPEI...", "text": "AND THE PEOPLE IN THE CITY ARE INNOCENT. THEY DON\u0027T KNOW ANYTHING, AND I\u0027VE NEVER BLAMED THEM...", "tr": "Ayr\u0131ca \u015fehirdeki insanlar da masum, hi\u00e7bir \u015fey bilmiyorlar, onlar\u0131 hi\u00e7 su\u00e7lamad\u0131m..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/28.webp", "translations": [{"bbox": ["529", "523", "799", "795"], "fr": "D\u0027O\u00d9 VIENT TA FORCE ? M\u00caME SI LE MIROIR SU A CATALYS\u00c9 TES MAUVAISES PENS\u00c9ES ET CR\u00c9\u00c9 UNE AUTRE VERSION DE TOI, IL NE PEUT PAS T\u0027AVOIR DONN\u00c9 DE FORCE.", "id": "DARI MANA KEKUATANMU BERASAL? MESKIPUN CERMIN SU MEMICU NIAT JAHATMU, DAN MEMBELAH DIRIMU YANG LAIN, TAPI ITU TIDAK MUNGKIN MEMBERIMU KEKUATAN.", "pt": "DE ONDE VEM SEU PODER? MESMO QUE O ESPELHO SU TENHA CATALISADO SEUS MAUS PENSAMENTOS E CRIADO OUTRA VOC\u00ca, ELE N\u00c3O PODERIA LHE DAR PODER.", "text": "WHERE DOES YOUR POWER COME FROM? EVEN IF THE SU JING CATALYZED YOUR EVIL THOUGHTS AND SPLIT YOU INTO ANOTHER BEING, IT COULDN\u0027T HAVE GIVEN YOU POWER.", "tr": "G\u00fcc\u00fcn nereden geliyor? Su Jing k\u00f6t\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcncelerini h\u0131zland\u0131rm\u0131\u015f ve ba\u015fka bir seni ortaya \u00e7\u0131karm\u0131\u015f olsa bile, sana g\u00fc\u00e7 vermesi imkans\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/29.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "143", "437", "354"], "fr": "MA FORCE EST...", "id": "KEKUATANKU ADALAH...", "pt": "MEU PODER \u00c9...", "text": "MY POWER IS...", "tr": "Benim g\u00fcc\u00fcm..."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/30.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "81", "576", "278"], "fr": "TU VEUX VRAIMENT SAVOIR ?", "id": "KAU BENAR-BENAR INGIN TAHU?", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE QUER SABER?", "text": "DO YOU REALLY WANT TO KNOW?", "tr": "Ger\u00e7ekten bilmek istiyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 1349, "img_url": "snowmtl.ru/latest/meng-shi-zai-shang/487/31.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "932", "836", "1115"], "fr": "MANHUA GRAND ROI D\u00c9MON : MENG SHI ZAI SHANG XIA\n\u00c0 LA PROCHAINE !", "id": "PERSEMBAHAN RAJA IBLIS: GURU IMUT NAIK TURUN - SAMPAI JUMPA LAGI!", "pt": "PRODUZIDO PELO GRANDE LORDE DEM\u00d4NIO. MESTRA ADOR\u00c1VEL, AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA!", "text": "...", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u0130blis \u00c7izgi Romanlar\u0131 - Meng Shi Zai Shang Xia. Bir sonraki b\u00f6l\u00fcmde g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere!"}, {"bbox": ["107", "932", "836", "1115"], "fr": "MANHUA GRAND ROI D\u00c9MON : MENG SHI ZAI SHANG XIA\n\u00c0 LA PROCHAINE !", "id": "PERSEMBAHAN RAJA IBLIS: GURU IMUT NAIK TURUN - SAMPAI JUMPA LAGI!", "pt": "PRODUZIDO PELO GRANDE LORDE DEM\u00d4NIO. MESTRA ADOR\u00c1VEL, AT\u00c9 A PR\u00d3XIMA!", "text": "...", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u0130blis \u00c7izgi Romanlar\u0131 - Meng Shi Zai Shang Xia. Bir sonraki b\u00f6l\u00fcmde g\u00f6r\u00fc\u015fmek \u00fczere!"}], "width": 900}]
Manhua