This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/0.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "981", "646", "1457"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : SHANG SHAN DA LAO HU E\nSC\u00c9NARIO : QIAO WU\nDESSIN : ZAY\nENCRAGE : KONG XIAO\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : SHUI YUAN\nPRODUIT PAR : GROUPE YUEWEN, YUE GUAN BAI", "id": "KARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E\nPENULIS NASKAH: QIAO WU\nILUSTRATOR: ZAY\nINKER: KONG XIAO\nEDITOR: SHUI YUAN\nPRODUKSI: YUEWEN DONGMAN - YUE GUAN BAI SHAO STUDIO", "pt": "OBRA ORIGINAL: SHANG SHAN DA LAOHU E\nROTEIRO: QIAO WU\nARTE: ZAY\nARTE-FINAL: KONG XIAO\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: SHUI YUAN\nPRODU\u00c7\u00c3O: GRUPO YUEWEN, EST\u00daDIO DE YUE GUAN.", "text": "KARYA ASLI: SHANG SHAN DA LAO HU E\nPENULIS NASKAH: QIAO WU\nILUSTRATOR: ZAY\nINKER: KONG XIAO\nEDITOR: SHUI YUAN\nPRODUKSI: YUEWEN DONGMAN - YUE GUAN BAI SHAO STUDIO", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: SHANG SHAN DA LAO HU E\nSENAR\u0130ST: QIAO WU\n\u00c7\u0130ZER: ZAY\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: KONG XIAO\nED\u0130T\u00d6R: SHUI YUAN\nYAPIMCI: YUEWEN \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI, YUE GUAN BAI"}, {"bbox": ["135", "1433", "788", "1499"], "fr": "STUDIO YUE GUAN BAI SHAO", "id": "STUDIO YUE GUAN BAI SHAO", "pt": "EST\u00daDIO DE YUE GUAN.", "text": "STUDIO YUE GUAN BAI SHAO", "tr": "YUE GUAN BAI SHAO ST\u00dcDYOSU"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/1.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "835", "274", "1040"], "fr": "SOMALIENS", "id": "ORANG SOMALIA", "pt": "SOMALIS", "text": "ORANG SOMALIA", "tr": "SOMAL\u0130L\u0130LER"}, {"bbox": ["140", "374", "617", "754"], "fr": "LE NAVIRE \"ROI DES INF\u00c2MES SANS ATTACHE\" A ATTEINT LE TERME DE SON VOYAGE : MOGADISCIO. C\u0027EST L\u0027ENDROIT LE PLUS \u00c9LOIGN\u00c9 ATTEINT PAR ZHENG HE LORS DE SES SEPT VOYAGES VERS L\u0027OUEST, ET C\u0027EST AUSSI L\u0027ACTUELLE CAPITALE DE LA SOMALIE, LE FAMEUX PAYS DES PIRATES, MOGADISCIO.", "id": "KAPAL RENJIAN ZHAWANG BUSHI TELAH MENCAPAI TUJUAN AKHIR PERJALANANNYA: MOGADISHU. INI ADALAH TEMPAT TERJAUH YANG DICAPAI ZHENG HE DALAM TUJUH PELAYARANNYA KE BARAT, DAN JUGA MERUPAKAN IBU KOTA NEGARA BAJAK LAUT SOMALIA YANG TERKENAL, MOGADISHU.", "pt": "O NAVIO \"REI CANALHA DO MUNDO INDIGNO\" CHEGOU AO FIM DE SUA JORNADA: MOGAD\u00cdSCIO. ESTE FOI O LUGAR MAIS DISTANTE QUE ZHENG HE ALCAN\u00c7OU NAS SUAS SETE VIAGENS AO OCEANO OCIDENTAL, E \u00c9 TAMB\u00c9M MOGAD\u00cdSCIO, A CAPITAL DA SOM\u00c1LIA, O ATUALMENTE FAMOSO PA\u00cdS DOS PIRATAS.", "text": "KAPAL RENJIAN ZHAWANG BUSHI TELAH MENCAPAI TUJUAN AKHIR PERJALANANNYA: MOGADISHU. INI ADALAH TEMPAT TERJAUH YANG DICAPAI ZHENG HE DALAM TUJUH PELAYARANNYA KE BARAT, DAN JUGA MERUPAKAN IBU KOTA NEGARA BAJAK LAUT SOMALIA YANG TERKENAL, MOGADISHU.", "tr": "\u0130NSANLI\u011eIN TORTUSU NA\u0130PS\u0130Z GEM\u0130S\u0130, YOLCULU\u011eUNUN SON NOKTASI OLAN MOGAD\u0130\u015eU\u0027YA ULA\u015eTI. BU, ZHENG HE\u0027N\u0130N BATI\u0027YA YAPTI\u011eI YED\u0130 SEFERDE ULA\u015eTI\u011eI EN UZAK YERD\u0130R VE AYNI ZAMANDA G\u00dcN\u00dcM\u00dcZ\u00dcN ME\u015eHUR KORSAN \u00dcLKES\u0130 SOMAL\u0130\u0027N\u0130N BA\u015eKENT\u0130 MOGAD\u0130\u015eU\u0027DUR."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/2.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "181", "384", "353"], "fr": "MA\u00ceTRE, JE POURRAI BIENT\u00d4T REVENIR \u00c0 VOS C\u00d4T\u00c9S !", "id": "GURU, AKU AKAN SEGERA KEMBALI KEPADAMU!", "pt": "MESTRE, EM BREVE PODEREI VOLTAR PARA O SEU LADO!", "text": "GURU, AKU AKAN SEGERA KEMBALI KEPADAMU!", "tr": "DE\u011eERL\u0130 HOCAM, HEMEN YANINIZA D\u00d6NEB\u0130LECE\u011e\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/3.webp", "translations": [{"bbox": ["407", "598", "663", "721"], "fr": "[SFX] BOUHOU~ JE VEUX RENTRER VOIR MA M\u00c8RE.", "id": "[SFX] HU HU~ AKU INGIN PULANG MENEMUI IBUKU.", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1~ EU QUERO VOLTAR PARA VER MINHA M\u00c3E.", "text": "[SFX] HU HU~ AKU INGIN PULANG MENEMUI IBUKU.", "tr": "[SFX] HU HU~ ANNEM\u0130 G\u00d6RMEYE GER\u0130 D\u00d6NMEK \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["52", "185", "357", "373"], "fr": "[SFX] BOUHOU~ JE VEUX RENTRER EMBRASSER MA FEMME ET MES ENFANTS !", "id": "[SFX] HU HU~ AKU INGIN PULANG MEMELUK ISTRI DAN ANAKKU!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1~ EU QUERO VOLTAR PARA ABRA\u00c7AR MINHA ESPOSA E FILHOS!", "text": "[SFX] HU HU~ AKU INGIN PULANG MEMELUK ISTRI DAN ANAKKU!", "tr": "[SFX] HU HU~ KARIMA VE \u00c7OCUKLARIMA SARILMAK \u0130\u00c7\u0130N GER\u0130 D\u00d6NMEK \u0130ST\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["285", "453", "415", "553"], "fr": "D\u00c9GAGEZ !", "id": "ENYAHLAH!", "pt": "CAI FORA!", "text": "ENYAHLAH!", "tr": "DEFOL!"}, {"bbox": ["461", "332", "676", "435"], "fr": "[SFX] BOUHOU, MOI AUSSI JE VEUX FAIRE DES C\u00c2LINS !", "id": "[SFX] HU HU... AKU JUGA INGIN MEMELUK!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1~ EU TAMB\u00c9M QUERO ABRA\u00c7AR!", "text": "[SFX] HU HU... AKU JUGA INGIN MEMELUK!", "tr": "[SFX] HU HU, BEN DE SARILMAK \u0130ST\u0130YORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/4.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "117", "702", "321"], "fr": "CE NAVIRE EST \u00c0 BOUT DE SOUFFLE, M\u00caME R\u00c9PAR\u00c9, IL NE POURRA PAS REPARTIR.", "id": "KAPAL INI SUDAH MENCAPAI BATASNYA, MESKIPUN DIPERBAIKI, KITA TIDAK AKAN BISA KEMBALI.", "pt": "ESTE NAVIO J\u00c1 ATINGIU SEU LIMITE. MESMO QUE SEJA CONSERTADO, N\u00c3O PODEREMOS VOLTAR.", "text": "KAPAL INI SUDAH MENCAPAI BATASNYA, MESKIPUN DIPERBAIKI, KITA TIDAK AKAN BISA KEMBALI.", "tr": "BU GEM\u0130N\u0130N ARTIK DAYANACAK G\u00dcC\u00dc KALMADI, TAM\u0130R ED\u0130LSE B\u0130LE GER\u0130 D\u00d6NEMEY\u0130Z."}, {"bbox": ["50", "490", "227", "517"], "fr": "IL NE RESTE QUE LE \"ROI DES INF\u00c2MES SANS ATTACHE\".", "id": "HANYA TERSISA KAPAL RENJIAN ZHAWANG BUSHI.", "pt": "S\u00d3 RESTA O \"REI CANALHA DO MUNDO INDIGNO\".", "text": "HANYA TERSISA KAPAL RENJIAN ZHAWANG BUSHI.", "tr": "SADECE \u0130NSANLI\u011eIN TORTUSU NA\u0130PS\u0130Z GEM\u0130S\u0130 KALDI."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/5.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "58", "524", "260"], "fr": "NOUS NE POUVONS PLUS RENTRER !", "id": "KITA TIDAK BISA KEMBALI!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS MAIS VOLTAR!", "text": "KITA TIDAK BISA KEMBALI!", "tr": "GER\u0130 D\u00d6NEMEY\u0130Z!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/6.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "108", "465", "263"], "fr": "CHERS AMIS, J\u0027AI UNE SOLUTION !", "id": "TEMAN-TEMANKU TERSAYANG, AKU PUNYA CARA!", "pt": "QUERIDOS AMIGOS, EU TENHO UM PLANO!", "text": "TEMAN-TEMANKU TERSAYANG, AKU PUNYA CARA!", "tr": "SEVG\u0130L\u0130 DOSTLARIM, B\u0130R F\u0130KR\u0130M VAR!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/7.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "466", "752", "595"], "fr": "PUTAIN ! JE NE VEUX PAS DEVENIR EUNUQUE !", "id": "HOLY SHIT! AKU TIDAK MAU JADI KASIM!", "pt": "PUTA MERDA! EU N\u00c3O QUERO SER UM EUNUCO!", "text": "HOLY SHIT! AKU TIDAK MAU JADI KASIM!", "tr": "HAY AKS\u0130! HADIM OLMAK \u0130STEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["26", "109", "491", "338"], "fr": "LES ARABES (ANCIENS ARABES) SOUS DOMINATION DE L\u0027EMPIRE OTTOMAN APPR\u00c9CIENT LES PERSONNES NOIRES. ILS VIENNENT SOUVENT \u00c0 MOGADISCIO CAPTURER DES HOMMES NOIRS ROBUSTES, LES CH\u00c2TRENT ET EN FONT DES EUNUQUES.", "id": "ORANG-ORANG DASHI (ARAB KUNO) DI BAWAH KEKUASAAN KESULTANAN UTSMANIYAH MENYUKAI ORANG BERKULIT HITAM. MEREKA SERING DATANG KE MOGADISHU UNTUK MENANGKAP ORANG-ORANG HITAM YANG KUAT, LALU MENGEBIRI MEREKA UNTUK DIJADIKAN KASIM.", "pt": "OS DASHI (\u00c1RABES ANTIGOS) SOB O DOM\u00cdNIO DO IMP\u00c9RIO OTOMANO GOSTAM DE PESSOAS NEGRAS. ELES FREQUENTEMENTE V\u00caM A MOGAD\u00cdSCIO PARA CAPTURAR HOMENS NEGROS FORTES, CASTR\u00c1-LOS E FAZ\u00ca-LOS EUNUCOS.", "text": "ORANG-ORANG DASHI (ARAB KUNO) DI BAWAH KEKUASAAN KESULTANAN UTSMANIYAH MENYUKAI ORANG BERKULIT HITAM. MEREKA SERING DATANG KE MOGADISHU UNTUK MENANGKAP ORANG-ORANG HITAM YANG KUAT, LALU MENGEBIRI MEREKA UNTUK DIJADIKAN KASIM.", "tr": "OSMANLI \u0130MPARATORLU\u011eU Y\u00d6NET\u0130M\u0130 ALTINDAK\u0130 DA\u015e\u0130LER (ESK\u0130 ARAPLAR) S\u0130YAH\u0130 \u0130NSANLARI SEVERD\u0130. SIK SIK MOGAD\u0130\u015eU\u0027YA GEL\u0130P G\u00dc\u00c7L\u00dc S\u0130YAH\u0130 ERKEKLER\u0130 YAKALAR, ONLARI HADIM ED\u0130P KEND\u0130LER\u0130NE HAREM A\u011eASI YAPARLARDI."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/8.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "57", "504", "230"], "fr": "D\u0027APR\u00c8S MES CALCULS, C\u0027EST DE NOUVEAU LA P\u00c9RIODE DE L\u0027ANN\u00c9E O\u00d9 ILS VIENNENT CAPTURER DES GENS.", "id": "SEPERTINYA, SUDAH TIBA WAKTUNYA MEREKA DATANG MENANGKAP ORANG SETIAP TAHUN.", "pt": "PELOS MEUS C\u00c1LCULOS, CHEGOU A \u00c9POCA DO ANO EM QUE ELES V\u00caM CAPTURAR PESSOAS NOVAMENTE.", "text": "SEPERTINYA, SUDAH TIBA WAKTUNYA MEREKA DATANG MENANGKAP ORANG SETIAP TAHUN.", "tr": "HESAPLARIMA G\u00d6RE, ONLARIN HER YIL ADAM KA\u00c7IRMAYA GELD\u0130KLER\u0130 ZAMAN Y\u0130NE GELM\u0130\u015e."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/9.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "59", "471", "234"], "fr": "EMPAREZ-VOUS DE LEURS NAVIRES, INTERCEPTEZ LEURS PROVISIONS, ET VOUS POURREZ RENTRER CHEZ VOUS.", "id": "RAMPAS KAPAL MEREKA, REBUT PERBEKALAN MEREKA, DAN KALIAN AKAN BISA PULANG.", "pt": "ROUBEM OS NAVIOS DELES, INTERCEPTEM SEUS SUPRIMENTOS, E VOC\u00caS PODER\u00c3O VOLTAR PARA CASA.", "text": "RAMPAS KAPAL MEREKA, REBUT PERBEKALAN MEREKA, DAN KALIAN AKAN BISA PULANG.", "tr": "GEM\u0130LER\u0130N\u0130 ELE GE\u00c7\u0130R\u0130N, \u0130KMALLER\u0130N\u0130 KES\u0130N, B\u00d6YLECE EV\u0130N\u0130ZE D\u00d6NEB\u0130L\u0130RS\u0130N\u0130Z."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/10.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "949", "675", "1140"], "fr": "COMBIEN SONT-ILS ? POUVONS-NOUS LES VAINCRE ?", "id": "BERAPA BANYAK ORANG MEREKA? APAKAH KITA BISA MENGALAHKAN MEREKA?", "pt": "QUANTOS S\u00c3O ELES? CONSEGUIMOS VENC\u00ca-LOS?", "text": "BERAPA BANYAK ORANG MEREKA? APAKAH KITA BISA MENGALAHKAN MEREKA?", "tr": "KA\u00c7 K\u0130\u015e\u0130LER? ONLARI ALT EDEB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130Z?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/11.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "307", "342", "558"], "fr": "ILS SONT AU MOINS TROIS \u00c0 CINQ CENTS, ET TOUS D\u0027\u00c9LITE. VOUS N\u0027AVEZ AUCUNE CHANCE, VOUS SEREZ LES SEULS \u00c0 VOUS FAIRE PRENDRE.", "id": "PIHAK LAWAN SETIDAKNYA MEMILIKI TIGA SAMPAI LIMA RATUS ORANG DAN SEMUANYA ADALAH PASUKAN ELIT. KALIAN HANYA AKAN MENJADI KORBAN PERAMPOKAN.", "pt": "O OUTRO LADO TEM PELO MENOS TREZENTOS A QUINHENTOS HOMENS, E TODOS S\u00c3O DE ELITE. VOC\u00caS S\u00d3 SER\u00c3O SAQUEADOS.", "text": "PIHAK LAWAN SETIDAKNYA MEMILIKI TIGA SAMPAI LIMA RATUS ORANG DAN SEMUANYA ADALAH PASUKAN ELIT. KALIAN HANYA AKAN MENJADI KORBAN PERAMPOKAN.", "tr": "KAR\u015eI TARAFTA EN AZ \u00dc\u00c7 \u0130LA BE\u015e Y\u00dcZ K\u0130\u015e\u0130 VAR VE HEPS\u0130 DE SE\u00c7K\u0130N ASKERLER. S\u0130Z\u0130N PAYINIZA D\u00dc\u015eEN SADECE MA\u011eLUP OLMAK OLUR."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/12.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "497", "449", "689"], "fr": "TU VEUX QU\u0027ON SE FASSE CAPTURER, C\u0027EST \u00c7A !", "id": "KAU INGIN KAMI DIRAMPOK, KAN!", "pt": "VOC\u00ca QUER QUE A GENTE SEJA SAQUEADO, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "KAU INGIN KAMI DIRAMPOK, KAN!", "tr": "B\u0130Z\u0130M YEN\u0130LMEM\u0130Z\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/13.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "251", "284", "396"], "fr": "NE SOYEZ PAS IMPULSIFS !", "id": "JANGAN GEGABAH!", "pt": "N\u00c3O SEJA IMPULSIVO!", "text": "JANGAN GEGABAH!", "tr": "SAK\u0130N OLUN!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/14.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "73", "623", "311"], "fr": "LES HABITANTS DE MOGADISCIO ONT TOUJOURS \u00c9T\u00c9 OPPRIM\u00c9S PAR LES ARABES. PROPOSEZ-LEUR DE COOP\u00c9RER, ILS ACCEPTERONT CERTAINEMENT.", "id": "ORANG-ORANG MOGADISHU SELALU DITINDAS OLEH ORANG-ORANG DASHI. AJAK MEREKA BEKERJA SAMA, MEREKA PASTI MAU.", "pt": "O POVO DE MOGAD\u00cdSCIO SEMPRE FOI OPRIMIDO PELOS DASHI. SE OS CONVENCERMOS A COOPERAR, ELES CERTAMENTE ACEITAR\u00c3O.", "text": "ORANG-ORANG MOGADISHU SELALU DITINDAS OLEH ORANG-ORANG DASHI. AJAK MEREKA BEKERJA SAMA, MEREKA PASTI MAU.", "tr": "MOGAD\u0130\u015eU HALKI HER ZAMAN DA\u015e\u0130LER TARAFINDAN EZ\u0130LM\u0130\u015eT\u0130R. ONLARI \u0130\u015eB\u0130RL\u0130\u011e\u0130NE \u0130KNA EDERSEN\u0130Z, KES\u0130NL\u0130KLE KABUL EDERLER."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/15.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "61", "640", "290"], "fr": "XU JING ACCEPTA LA PROPOSITION DE WANG XIZUO ET PERSUADA LE ROI DE MOGADISCIO DE S\u0027ALLIER POUR COMBATTRE LES ARABES.", "id": "XU JING MENERIMA USULAN WANG XIZUO, MEYAKINKAN RAJA MOGADISHU UNTUK BERSAMA-SAMA MELAWAN ORANG-ORANG DASHI.", "pt": "XU JING ACEITOU A PROPOSTA DE WANG XIXUO, CONVENCEU O REI DE MOGAD\u00cdSCIO, E ELES SE UNIRAM PARA LUTAR CONTRA O POVO DASHI.", "text": "XU JING MENERIMA USULAN WANG XIZUO, MEYAKINKAN RAJA MOGADISHU UNTUK BERSAMA-SAMA MELAWAN ORANG-ORANG DASHI.", "tr": "XU JING, CASUS WANG\u0027IN \u00d6NER\u0130S\u0130N\u0130 KABUL EDEREK MOGAD\u0130\u015eU KRALI\u0027NI DA\u015e\u0130LERE KAR\u015eI B\u0130RL\u0130KTE SAVA\u015eMAYA \u0130KNA ETT\u0130."}, {"bbox": ["287", "969", "377", "1051"], "fr": "OH YEAH !", "id": "OH YEAH!", "pt": "OH YEAH!", "text": "OH YEAH!", "tr": "OLEY!"}, {"bbox": ["143", "374", "525", "529"], "fr": "BATTEZ-VOUS, CEUX QUI REFUSENT DE DEVENIR EUNUQUES !", "id": "BERTEMPURAH, WAHAI ORANG-ORANG YANG TIDAK INGIN MENJADI KASIM!", "pt": "LUTEM, AQUELES QUE N\u00c3O QUEREM SER EUNUCOS!", "text": "BERTEMPURAH, WAHAI ORANG-ORANG YANG TIDAK INGIN MENJADI KASIM!", "tr": "SAVA\u015eIN, HADIM OLMAK \u0130STEMEYENLER!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/16.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "107", "541", "325"], "fr": "ILS AVAIENT PR\u00c9PAR\u00c9 UNE EMBUSCADE.", "id": "MEREKA MENYIAPKAN PENYERGAPAN SEBELUMNYA.", "pt": "ELES PREPARARAM UMA EMBOSCADA COM ANTECED\u00caNCIA.", "text": "MEREKA MENYIAPKAN PENYERGAPAN SEBELUMNYA.", "tr": "\u00d6NCEDEN PUSU KURDULAR."}, {"bbox": ["540", "662", "615", "828"], "fr": "SERVEZ-VOUS.", "id": "SILAKAN AMBIL SENDIRI.", "pt": "SIRVA-SE.", "text": "SILAKAN AMBIL SENDIRI.", "tr": "BUYURUN, ALIN!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/17.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "33", "513", "184"], "fr": "PUIS ILS PROFIT\u00c8RENT DE L\u0027OCCASION POUR ATTAQUER.", "id": "LALU MENGAMBIL KESEMPATAN UNTUK MENYERANG.", "pt": "E ENT\u00c3O APROVEITARAM A OPORTUNIDADE PARA ATACAR.", "text": "LALU MENGAMBIL KESEMPATAN UNTUK MENYERANG.", "tr": "SONRA FIRSATTAN \u0130ST\u0130FADE ED\u0130P SALDIRIN."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/18.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "120", "464", "312"], "fr": "TU VOULAIS FAIRE DE MOI UN EUNUQUE, HEIN !", "id": "BERANINYA KAU MENANGKAPKU UNTUK DIJADIKAN KASIM!", "pt": "TOMA ESSA, VOC\u00caS QUE QUERIAM ME TRANSFORMAR EM EUNUCO!", "text": "BERANINYA KAU MENANGKAPKU UNTUK DIJADIKAN KASIM!", "tr": "BEN\u0130 HADIM YAPMAYA KALKARSIN HA!"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/19.webp", "translations": [{"bbox": ["358", "130", "542", "258"], "fr": "MISSION ACCOMPLIE !", "id": "MISI BERHASIL!", "pt": "MISS\u00c3O CUMPRIDA!", "text": "MISI BERHASIL!", "tr": "G\u00d6REV TAMAMLANDI!"}, {"bbox": ["53", "1154", "297", "1201"], "fr": "R\u00c9SULTATS DE LA BATAILLE :", "id": "HASIL AKHIR PERTEMPURAN:", "pt": "RESULTADOS DA BATALHA:", "text": "HASIL AKHIR PERTEMPURAN:", "tr": "SAVA\u015e SONU B\u0130LAN\u00c7OSU:"}, {"bbox": ["84", "1316", "221", "1362"], "fr": "GRANDS NAVIRES X4", "id": "KAPAL BESAR X4", "pt": "GRANDES NAVIOS X4", "text": "KAPAL BESAR X4", "tr": "B\u00dcY\u00dcK GEM\u0130 X4"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/20.webp", "translations": [{"bbox": ["87", "943", "356", "1038"], "fr": "UN GROUPE DE COMBATTANTS NAVALS EXP\u00c9RIMENT\u00c9S ET CONNAISSANT BIEN LA MER.", "id": "SEKELOMPOK PERSONEL PERANG LAUT YANG MENGUASAI PENGETAHUAN KELAUTAN.", "pt": "UM GRUPO DE TRIPULANTES NAVAIS COM CONHECIMENTO OCE\u00c2NICO.", "text": "SEKELOMPOK PERSONEL PERANG LAUT YANG MENGUASAI PENGETAHUAN KELAUTAN.", "tr": "DEN\u0130ZC\u0130L\u0130K B\u0130LG\u0130S\u0130NE SAH\u0130P B\u0130R GRUP DEN\u0130Z SAVA\u015e\u00c7ISI."}, {"bbox": ["57", "483", "408", "548"], "fr": "UN GROUPE DE MARCHANDS ET D\u0027ARTISANS.", "id": "SEKELOMPOK PEDAGANG DAN PENGRAJIN YANG MENYERTAINYA.", "pt": "UM GRUPO DE MERCADORES E ARTES\u00c3OS ACOMPANHANTES.", "text": "SEKELOMPOK PEDAGANG DAN PENGRAJIN YANG MENYERTAINYA.", "tr": "BERABER\u0130NDEK\u0130 B\u0130R GRUP T\u00dcCCAR VE ZANAATKAR."}, {"bbox": ["79", "275", "310", "331"], "fr": "UN LOT DE PROVISIONS DE BORD.", "id": "SATU GELOMBANG PERBEKALAN DI KAPAL.", "pt": "UM LOTE DE SUPRIMENTOS A BORDO.", "text": "SATU GELOMBANG PERBEKALAN DI KAPAL.", "tr": "B\u0130R M\u0130KTAR GEM\u0130 \u0130KMAL\u0130."}, {"bbox": ["118", "718", "279", "772"], "fr": "UN LOT D\u0027ARMES \u00c0 FEU.", "id": "SATU GELOMBANG SENJATA API.", "pt": "UM LOTE DE ARMAS DE FOGO.", "text": "SATU GELOMBANG SENJATA API.", "tr": "B\u0130R M\u0130KTAR ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAH."}, {"bbox": ["58", "55", "323", "122"], "fr": "CAPTIFS ARABES X100", "id": "TAWANAN DASHI X100", "pt": "PRISIONEIROS DASHI X100", "text": "TAWANAN DASHI X100", "tr": "DA\u015e\u0130 ES\u0130RLER\u0130 X100"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/21.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "84", "542", "313"], "fr": "LEURS ARMES \u00c0 FEU SONT SIMILAIRES AUX N\u00d4TRES EN TERMES DE FONCTIONNALIT\u00c9 ET D\u0027UTILISATION, MAIS LEUR FABRICATION EST BIEN PLUS RAFFIN\u00c9E.", "id": "SENJATA API MEREKA, DALAM FUNGSI DAN PENGGUNAAN MIRIP DENGAN KITA, TETAPI PEMBUATANNYA JAUH LEBIH BAIK.", "pt": "AS ARMAS DE FOGO DELES S\u00c3O SEMELHANTES \u00c0S NOSSAS EM FUN\u00c7\u00c3O E USO, MAS A FABRICA\u00c7\u00c3O \u00c9 MUITO MAIS REFINADA.", "text": "SENJATA API MEREKA, DALAM FUNGSI DAN PENGGUNAAN MIRIP DENGAN KITA, TETAPI PEMBUATANNYA JAUH LEBIH BAIK.", "tr": "ONLARIN ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAHLARI \u0130\u015eLEV VE KULLANIM A\u00c7ISINDAN B\u0130Z\u0130MK\u0130LERLE HEMEN HEMEN AYNI, AMA \u0130\u015e\u00c7\u0130L\u0130KLER\u0130 \u00c7OK DAHA \u00dcST\u00dcN."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/22.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "82", "661", "325"], "fr": "L\u0027EMPIRE OTTOMAN N\u0027A CESS\u00c9 DE SE RENFORCER DEPUIS SA FONDATION, ET IL A MEN\u00c9 DES GUERRES PENDANT DES CENTAINES D\u0027ANN\u00c9ES CONTRE LES FRANCS (EUROP\u00c9ENS).", "id": "SEJAK BERDIRINYA, KESULTANAN UTSMANIYAH TERUS BERKEMBANG PESAT, DAN BAHKAN TELAH BERPERANG SELAMA RATUSAN TAHUN DENGAN ORANG-ORANG FRANKA (EROPA).", "pt": "O ESTADO OTOMANO TEM SE FORTALECIDO DESDE A SUA FUNDA\u00c7\u00c3O E, AL\u00c9M DISSO, TRAVOU GUERRAS COM OS FRANCOS (EUROPEUS) POR CENTENAS DE ANOS.", "text": "SEJAK BERDIRINYA, KESULTANAN UTSMANIYAH TERUS BERKEMBANG PESAT, DAN BAHKAN TELAH BERPERANG SELAMA RATUSAN TAHUN DENGAN ORANG-ORANG FRANKA (EROPA).", "tr": "OSMANLI DEVLET\u0130 KURULU\u015eUNDAN BER\u0130 S\u00dcREKL\u0130 G\u00dc\u00c7LEND\u0130 VE FRANKLARLA (AVRUPALILARLA) Y\u00dcZLERCE YIL S\u00dcREN SAVA\u015eLAR YAPTI."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/23.webp", "translations": [{"bbox": ["119", "254", "496", "463"], "fr": "SI LES ARMES NE SONT PAS DE QUALIT\u00c9, EN CAS DE GUERRE, C\u0027EST LA MORT ET LA RUINE DU PAYS ASSUR\u00c9ES.", "id": "JIKA SENJATA TIDAK BERKUALITAS BAIK, SAAT PERANG PECAH, AKAN MENYEBABKAN KEMATIAN DAN KEHANCURAN NEGARA.", "pt": "SE AS ARMAS N\u00c3O FOREM DE QUALIDADE, QUANDO A GUERRA ESTOURAR, VIDAS SER\u00c3O PERDIDAS E O PA\u00cdS PERECER\u00c1.", "text": "JIKA SENJATA TIDAK BERKUALITAS BAIK, SAAT PERANG PECAH, AKAN MENYEBABKAN KEMATIAN DAN KEHANCURAN NEGARA.", "tr": "S\u0130LAHLAR KAL\u0130TEL\u0130 OLMAZSA, SAVA\u015e \u00c7IKTI\u011eINDA HEM \u0130NSANLAR \u00d6L\u00dcR HEM DE DEVLET YIKILIR."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/24.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "435", "708", "583"], "fr": "ON NE SAIT PAS FAIRE LA GUERRE DE TOUTE FA\u00c7ON, ALORS FAIRE SEMBLANT SUFFIT.", "id": "KITA TIDAK PANDAI BERPERANG, CUKUP BERPURA-PURA SAJA SUDAH CUKUP.", "pt": "ELES N\u00c3O SABEM LUTAR MESMO, FAZER DE CONTA J\u00c1 BASTA.", "text": "KITA TIDAK PANDAI BERPERANG, CUKUP BERPURA-PURA SAJA SUDAH CUKUP.", "tr": "SAVA\u015eMAYI DA BECEREM\u0130YORUZ, ANCAK G\u00d6STER\u0130\u015e YAPARIZ."}, {"bbox": ["139", "98", "575", "238"], "fr": "ALORS QUE NOTRE GRANDE DYNASTIE MING, EN PAIX DEPUIS TROP LONGTEMPS, N\u00c9GLIGE LA FABRICATION ET LA QUALIT\u00c9 DES ARMES \u00c0 FEU, QUI SONT DONC NATURELLEMENT DE MAUVAISE FACTURE.", "id": "SEDANGKAN DINASTI MING KITA, TELAH HIDUP DALAM KEDAMAIAN TERLALU LAMA, TIDAK ADA YANG MEMPERHATIKAN PEMBUATAN DAN KUALITAS SENJATA API, SEHINGGA ALAMI JIKA KUALITASNYA BURUK.", "pt": "ENQUANTO ISSO, NOSSA GRANDE MING ESTEVE EM PAZ POR TEMPO DEMAIS. NINGU\u00c9M D\u00c1 IMPORT\u00c2NCIA \u00c0 FABRICA\u00c7\u00c3O E QUALIDADE DAS ARMAS DE FOGO, ENT\u00c3O, NATURALMENTE, ELAS S\u00c3O RUDIMENTARES.", "text": "SEDANGKAN DINASTI MING KITA, TELAH HIDUP DALAM KEDAMAIAN TERLALU LAMA, TIDAK ADA YANG MEMPERHATIKAN PEMBUATAN DAN KUALITAS SENJATA API, SEHINGGA ALAMI JIKA KUALITASNYA BURUK.", "tr": "Oysaki B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG \u0130MPARATORLU\u011eUMUZ \u00c7OK UZUN S\u00dcRED\u0130R BARI\u015e \u0130\u00c7\u0130NDE YA\u015eADI\u011eINDAN, K\u0130MSE ATE\u015eL\u0130 S\u0130LAHLARIN \u00dcRET\u0130M\u0130NE VE KAL\u0130TES\u0130NE \u00d6NEM VERM\u0130YOR, BU Y\u00dcZDEN DE DO\u011eAL OLARAK KABA VE KAL\u0130TES\u0130ZLER."}, {"bbox": ["84", "383", "345", "498"], "fr": "LA QUALIT\u00c9 DE CE FUSIL EST M\u00c9DIOCRE.", "id": "KUALITAS SENAPAN INI TIDAK BAGUS.", "pt": "A QUALIDADE DESTA ARMA N\u00c3O \u00c9 BOA.", "text": "KUALITAS SENAPAN INI TIDAK BAGUS.", "tr": "BU T\u00dcFE\u011e\u0130N KAL\u0130TES\u0130 H\u0130\u00c7 \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/25.webp", "translations": [{"bbox": ["74", "180", "728", "475"], "fr": "QU\u0027IL S\u0027AGISSE DES ARABES OU DES FRANCS, LEURS PAYS SONT MARITIMES. LES TERRES ARIDES NE SUFFISANT PAS \u00c0 LES NOURRIR, ILS D\u00c9PENDENT DE LA MER POUR SURVIVRE. C\u0027EST POURQUOI ILS CHERCHENT TOUS \u00c0 DEVENIR PLUS PUISSANTS ET PLUS GRANDS. NOUS DEVONS PRENDRE CELA AU S\u00c9RIEUX, SINON, UN JOUR OU L\u0027AUTRE, CES PEUPLES D\u0027OUTRE-MER MENACERONT NOTRE GRANDE DYNASTIE MING.", "id": "BAIK ORANG-ORANG DASHI MAUPUN ORANG-ORANG FRANKA, TANAH AIR MEREKA DIKELILINGI LAUTAN. TANAH YANG TIDAK SUBUR SAJA TIDAK CUKUP UNTUK MENGHIDUPI MEREKA, SEHINGGA MEREKA HARUS BERGANTUNG PADA LAUT UNTUK BERTAHAN HIDUP. OLEH KARENA ITU, MEREKA SEMUA BERUSAHA MENJADI LEBIH KUAT DAN LEBIH BESAR. KITA HARUS MEMPERHATIKAN HAL INI, JIKA TIDAK, CEPAT ATAU LAMBAT, ORANG-ORANG DARI LUAR NEGERI AKAN MEMBAHAYAKAN DINASTI MING KITA.", "pt": "SEJAM OS DASHI OU OS FRANCOS, SUAS TERRAS S\u00c3O CERCADAS PELO OCEANO. ELES N\u00c3O PODEM SE SUSTENTAR APENAS COM TERRAS INFERTEIS E DEPENDEM DO MAR PARA VIVER. PORTANTO, TODOS BUSCAM SE TORNAR MAIS FORTES E MAIORES. PRECISAMOS LEVAR ISSO A S\u00c9RIO, OU, MAIS CEDO OU MAIS TARDE, OS POVOS DE AL\u00c9M-MAR CAUSAR\u00c3O DANOS \u00c0 NOSSA GRANDE MING.", "text": "BAIK ORANG-ORANG DASHI MAUPUN ORANG-ORANG FRANKA, TANAH AIR MEREKA DIKELILINGI LAUTAN. TANAH YANG TIDAK SUBUR SAJA TIDAK CUKUP UNTUK MENGHIDUPI MEREKA, SEHINGGA MEREKA HARUS BERGANTUNG PADA LAUT UNTUK BERTAHAN HIDUP. OLEH KARENA ITU, MEREKA SEMUA BERUSAHA MENJADI LEBIH KUAT DAN LEBIH BESAR. KITA HARUS MEMPERHATIKAN HAL INI, JIKA TIDAK, CEPAT ATAU LAMBAT, ORANG-ORANG DARI LUAR NEGERI AKAN MEMBAHAYAKAN DINASTI MING KITA.", "tr": "\u0130STER DA\u015e\u0130LER OLSUN \u0130STER FRANKLAR, \u00dcLKELER\u0130 DEN\u0130ZLERLE \u00c7EVR\u0130L\u0130. VER\u0130MS\u0130Z TOPRAKLARIYLA KEND\u0130 KEND\u0130LER\u0130NE YETEMED\u0130KLER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N DEN\u0130ZE BA\u011eIMLIDIRLAR. BU Y\u00dcZDEN HEPS\u0130 DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc VE DAHA B\u00dcY\u00dcK OLMANIN PE\u015e\u0130NDE. BUNU C\u0130DD\u0130YE ALMALIYIZ, AKS\u0130 TAKD\u0130RDE ER YA DA GE\u00c7 BU DEN\u0130ZA\u015eIRI \u00dcLKELER B\u00dcY\u00dcK M\u0130NG \u0130MPARATORLU\u011eUMUZA ZARAR VERECEKT\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/26.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "751", "483", "918"], "fr": "COMMENT ALORS FAIRE FACE \u00c0 LA MENACE DE CES PEUPLES D\u0027OUTRE-MER ?", "id": "LALU, BAGAIMANA CARA MENGATASI ANCAMAN DARI ORANG-ORANG LUAR NEGERI?", "pt": "ENT\u00c3O, COMO DEVEMOS LIDAR COM A AMEA\u00c7A DOS POVOS DE AL\u00c9M-MAR?", "text": "LALU, BAGAIMANA CARA MENGATASI ANCAMAN DARI ORANG-ORANG LUAR NEGERI?", "tr": "PEK\u0130, BU DEN\u0130ZA\u015eIRI \u0130NSANLARIN TEHD\u0130D\u0130 NASIL \u00c7\u00d6Z\u00dcLECEK?"}, {"bbox": ["311", "70", "668", "243"], "fr": "DIGNE DU COMPILATEUR XU, TOUJOURS AUSSI PR\u00c9VOYANT.", "id": "MEMANG LAYAK DISEBUT EDITOR XU, SANGAT BERPANDANGAN JAUH KE DEPAN.", "pt": "COMO ESPERADO DO COMPILADOR XU, T\u00c3O PERSPICAZ E ESTRATEGISTA.", "text": "MEMANG LAYAK DISEBUT EDITOR XU, SANGAT BERPANDANGAN JAUH KE DEPAN.", "tr": "ED\u0130T\u00d6R XU\u0027DAN BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130, NE KADAR DA \u0130LER\u0130 G\u00d6R\u00dc\u015eL\u00dc."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/27.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "762", "610", "1020"], "fr": "POUR FAIRE FACE AUX PUISSANTS, COMME DIRAI MON MA\u00ceTRE, IL SUFFIT D\u0027\u00caTRE PLUS FORT QU\u0027EUX ! TOUT COMME MON MA\u00ceTRE...", "id": "UNTUK MENGHADAPI YANG KUAT, SEPERTI KATA GURU, KAU HANYA PERLU MENJADI LEBIH KUAT DARINYA! SEPERTI HALNYA GURU.....", "pt": "PARA LIDAR COM OS FORTES, NAS PALAVRAS DO MEU MESTRE, VOC\u00ca S\u00d3 PRECISA SER MAIS FORTE DO QUE ELES! ASSIM COMO O MESTRE \u00c9...", "text": "UNTUK MENGHADAPI YANG KUAT, SEPERTI KATA GURU, KAU HANYA PERLU MENJADI LEBIH KUAT DARINYA! SEPERTI HALNYA GURU.....", "tr": "G\u00dc\u00c7L\u00dcLERLE BA\u015eA \u00c7IKMAK \u0130\u00c7\u0130N, DE\u011eERL\u0130 HOCAMIN S\u00d6ZLER\u0130YLE, \u0027ONLARDAN DAHA G\u00dc\u00c7L\u00dc OLMAN YETERL\u0130D\u0130R!\u0027 TIPKI HOCAM G\u0130B\u0130..."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/28.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "71", "414", "303"], "fr": "LE COMPILATEUR XU EST D\u00c9J\u00c0 QUELQU\u0027UN D\u0027EXCEPTIONNEL, \u00c9RUDIT, TALENTUEUX, TENACE ET STRAT\u00c8GE. J\u0027AI VRAIMENT DU MAL \u00c0 IMAGINER \u00c0 QUEL POINT VOTRE MA\u00ceTRE DOIT \u00caTRE FORMIDABLE !", "id": "EDITOR XU SUDAH MERUPAKAN ORANG YANG SANGAT HEBAT, BERPENGETAHUAN LUAS, BERBAKAT, TANGGUH, DAN PENUH STRATEGI. SAYA BENAR-BENAR TIDAK BISA MEMBAYANGKAN BETAPA HEBATNYA GURU ANDA!", "pt": "O COMPILADOR XU J\u00c1 \u00c9 UMA PESSOA EXTRAORDIN\u00c1RIA: ERUDITO, VERS\u00c1TIL, RESILIENTE E CHEIO DE ESTRAT\u00c9GIAS. REALMENTE N\u00c3O CONSIGO IMAGINAR QU\u00c3O FORMID\u00c1VEL SEU MESTRE DEVE SER!", "text": "EDITOR XU SUDAH MERUPAKAN ORANG YANG SANGAT HEBAT, BERPENGETAHUAN LUAS, BERBAKAT, TANGGUH, DAN PENUH STRATEGI. SAYA BENAR-BENAR TIDAK BISA MEMBAYANGKAN BETAPA HEBATNYA GURU ANDA!", "tr": "ED\u0130T\u00d6R XU ZATEN \u00c7OK B\u0130LG\u0130L\u0130, YETENEKL\u0130, AZ\u0130ML\u0130 VE STRATEJ\u0130K B\u0130R\u0130. S\u0130Z\u0130N DE\u011eERL\u0130 HOCANIZIN NE KADAR MUHTE\u015eEM OLDU\u011eUNU HAYAL B\u0130LE EDEM\u0130YORUM!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/29.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "468", "731", "657"], "fr": "PROCUREZ-VOUS DES GRAINES DANS LES ENDROITS QUE VOUS TRAVERSEZ. SI DES NATIONS SOUHAITENT ENVOYER DES \u00c9MISSAIRES \u00c0 LA GRANDE DYNASTIE MING, LAISSEZ-LES MONTER \u00c0 BORD. TRAITEZ TOUS LES PAYS SUR UN PIED D\u0027\u00c9GALIT\u00c9, QU\u0027ILS SOIENT RICHES OU PAUVRES, GRANDS OU PETITS !", "id": "DI TEMPAT-TEMPAT YANG KITA LEWATI, DAPATKAN LEBIH BANYAK BIBIT TANAMAN. JIKA ADA NEGARA YANG BERSEDIA MENGIRIM UTUSAN KE DINASTI MING, BIARKAN MEREKA NAIK KE KAPAL. BAIK NEGARA KAYA MAUPUN MISKIN, NEGARA BESAR MAUPUN KECIL, PERLAKUKAN MEREKA SEMUA SECARA ADIL!", "pt": "NOS LUGARES POR ONDE PASSAR, CONSIGA MAIS SEMENTES. SE AS GRANDES NA\u00c7\u00d5ES QUISEREM ENVIAR EMBAIXADORES PARA A GRANDE MING, PERMITA QUE EMBARQUEM. TRATE TODOS OS PA\u00cdSES IGUALMENTE, SEJAM RICOS OU POBRES, GRANDES OU PEQUENOS!", "text": "DI TEMPAT-TEMPAT YANG KITA LEWATI, DAPATKAN LEBIH BANYAK BIBIT TANAMAN. JIKA ADA NEGARA YANG BERSEDIA MENGIRIM UTUSAN KE DINASTI MING, BIARKAN MEREKA NAIK KE KAPAL. BAIK NEGARA KAYA MAUPUN MISKIN, NEGARA BESAR MAUPUN KECIL, PERLAKUKAN MEREKA SEMUA SECARA ADIL!", "tr": "YOL BOYUNCA U\u011eRADI\u011eINIZ YERLERDEN DAHA FAZLA TOHUM ALIN. B\u00dcY\u00dcK DEVLETLER M\u0130NG\u0027E EL\u00c7\u0130 G\u00d6NDERMEK \u0130STERSE GEM\u0130YE B\u0130NMELER\u0130NE \u0130Z\u0130N VER\u0130N. FAK\u0130R YA DA ZENG\u0130N, K\u00dc\u00c7\u00dcK YA DA B\u00dcY\u00dcK OLMASINA BAKMAKSIZIN T\u00dcM \u00dcLKELERE E\u015e\u0130T DAVRANIN!"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/30.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "76", "530", "287"], "fr": "LE \"ROI DES INF\u00c2MES SANS ATTACHE\" ENTAMA SON VOYAGE DE RETOUR.", "id": "KAPAL RENJIAN ZHAWANG BUSHI MEMULAI PERJALANAN PULANGNYA.", "pt": "O \"REI CANALHA DO MUNDO INDIGNO\" INICIOU SUA VIAGEM DE VOLTA.", "text": "KAPAL RENJIAN ZHAWANG BUSHI MEMULAI PERJALANAN PULANGNYA.", "tr": "\u0130NSANLI\u011eIN TORTUSU NA\u0130PS\u0130Z GEM\u0130S\u0130, D\u00d6N\u00dc\u015e YOLCULU\u011eUNA BA\u015eLADI."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/31.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "7", "599", "190"], "fr": "SI JE NE RENTRE PAS BIENT\u00d4T, MON MA\u00ceTRE VA CERTAINEMENT CROIRE QUE J\u0027AI FINI EN P\u00c2TURE AUX POISSONS. MON MA\u00ceTRE M\u0027A TOUJOURS TENU EN HAUTE ESTIME, LA DOULEUR DE PERDRE UN DISCIPLE LE PLONGERAIT SANS AUCUN DOUTE DANS UN PROFOND D\u00c9SESPOIR.", "id": "JIKA AKU TIDAK SEGERA KEMBALI, GURU PASTI AKAN MENGIRA AKU SUDAH TEWAS DIMAKAN IKAN. GURU SELALU SANGAT MENGHARGAIKU, RASA SAKIT KARENA KEHILANGAN MURID PASTI AKAN MEMBUATNYA SANGAT MENDERITA.", "pt": "SE EU N\u00c3O VOLTAR LOGO, O MESTRE CERTAMENTE PENSAR\u00c1 QUE VIREI COMIDA DE PEIXE. O MESTRE SEMPRE ME VALORIZOU MUITO, E A DOR DE PERDER UM DISC\u00cdPULO CERTAMENTE O DEIXAR\u00c1 ARRASADO.", "text": "JIKA AKU TIDAK SEGERA KEMBALI, GURU PASTI AKAN MENGIRA AKU SUDAH TEWAS DIMAKAN IKAN. GURU SELALU SANGAT MENGHARGAIKU, RASA SAKIT KARENA KEHILANGAN MURID PASTI AKAN MEMBUATNYA SANGAT MENDERITA.", "tr": "E\u011eER HALA D\u00d6NMEZSEM, DE\u011eERL\u0130 HOCAM KES\u0130NL\u0130KLE BALIKLARA YEM OLDU\u011eUMU D\u00dc\u015e\u00dcNECEKT\u0130R. HOCAM BANA HER ZAMAN \u00c7OK DE\u011eER VERM\u0130\u015eT\u0130R; B\u0130R \u00d6\u011eRENC\u0130S\u0130N\u0130 KAYBETMEN\u0130N ACISI ONU KAHREDECEKT\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/32.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "132", "379", "244"], "fr": "EN APPRENANT MON RETOUR, MON MA\u00ceTRE SERA CERTAINEMENT TR\u00c8S \u00c9MU.", "id": "MENGETAHUI AKU KEMBALI, GURU PASTI AKAN SANGAT TERHARU.", "pt": "QUANDO O MESTRE SOUBER QUE VOLTEI, CERTAMENTE FICAR\u00c1 MUITO COMOVIDO.", "text": "MENGETAHUI AKU KEMBALI, GURU PASTI AKAN SANGAT TERHARU.", "tr": "GER\u0130 D\u00d6ND\u00dc\u011e\u00dcM\u00dc \u00d6\u011eREN\u0130NCE HOCAM KES\u0130NL\u0130KLE \u00c7OK DUYGULANACAKTIR."}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/33.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "768", "721", "941"], "fr": "EN ACCROCHANT LEURS PORTRAITS AU MUR, JE N\u0027OUBLIERAI PAS MES CINQ IMPORTANTS DISCIPLES.", "id": "DENGAN MENGGANTUNG LUKISAN MEREKA DI DINDING, AKU TIDAK AKAN MELUPAKAN KELIMA MURID PENTINGKU.", "pt": "SE EU PENDURAR OS RETRATOS DELES NA PAREDE, N\u00c3O ME ESQUECEREI DOS MEUS CINCO IMPORTANTES DISC\u00cdPULOS.", "text": "DENGAN MENGGANTUNG LUKISAN MEREKA DI DINDING, AKU TIDAK AKAN MELUPAKAN KELIMA MURID PENTINGKU.", "tr": "ONLARIN PORTRELER\u0130N\u0130 DUVARA ASARSAM, BU BE\u015e \u00d6NEML\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130M\u0130 UNUTMAMI\u015e OLURUM."}, {"bbox": ["268", "326", "636", "550"], "fr": "OUYANG ZHI, JIANG CHEN, LIU WENSHAN, WANG YANGMING, TANG BOHU...", "id": "OUYANG ZHI, JIANG CHEN, LIU WENSHAN, WANG YANGMING, TANG BOHU.....", "pt": "OUYANG ZHI, JIANG CHEN, LIU WENSHAN, WANG YANGMING, TANG BOHU...", "text": "OUYANG ZHI, JIANG CHEN, LIU WENSHAN, WANG YANGMING, TANG BOHU.....", "tr": "OUYANG ZHI, JIANG CHEN, LIU WENSHAN, WANG YANGMING, TANG BOHU..."}, {"bbox": ["223", "586", "445", "754"], "fr": "UN, DEUX, TROIS, QUATRE, CINQ.", "id": "SATU, DUA, TIGA, EMPAT, LIMA.", "pt": "UM, DOIS, TR\u00caS, QUATRO, CINCO.", "text": "SATU, DUA, TIGA, EMPAT, LIMA.", "tr": "B\u0130R, \u0130K\u0130, \u00dc\u00c7, D\u00d6RT, BE\u015e."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/34.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "173", "439", "340"], "fr": "J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QU\u0027IL EN MANQUE UN ?", "id": "RASANYA SEPERTI ADA SATU ORANG YANG KURANG?", "pt": "PARECE QUE EST\u00c1 FALTANDO UMA PESSOA?", "text": "RASANYA SEPERTI ADA SATU ORANG YANG KURANG?", "tr": "SANK\u0130 B\u0130R K\u0130\u015e\u0130 EKS\u0130K G\u0130B\u0130?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/35.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "76", "478", "277"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE ? J\u0027AI PRIS CINQ DISCIPLES MOI-M\u00caME, COMMENT POURRAIS-JE NE PAS LE SAVOIR ?!", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN, AKU SENDIRI YANG MENERIMA LIMA MURID, APAKAH AKU TIDAK TAHU?!", "pt": "COMO ISSO \u00c9 POSS\u00cdVEL? EU MESMO ACEITEI CINCO DISC\u00cdPULOS, COMO N\u00c3O SABERIA?!", "text": "BAGAIMANA MUNGKIN, AKU SENDIRI YANG MENERIMA LIMA MURID, APAKAH AKU TIDAK TAHU?!", "tr": "NASIL OLUR? KEND\u0130 ALDI\u011eIM BE\u015e \u00d6\u011eRENC\u0130Y\u0130 B\u0130LMEYECEK M\u0130Y\u0130M?!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/36.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/37.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "922", "365", "1250"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES SAMEDIS ET DIMANCHES.\u003cbr\u003eFR\u00c8RES ET S\u0152URS, MERCI DE LIKER, SUIVRE, METTRE EN FAVORIS, COMMENTER ET DONNER VOS TICKETS MENSUELS !", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU DAN MINGGU. SAUDARA-SAUDARI, MOHON LIKE, IKUTI, SIMPAN, KOMENTAR, DAN TIKET BULANANNYA YA!", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS E DOMINGOS. IRM\u00c3OS E IRM\u00c3S, POR FAVOR, CURTAM, SIGAM, SALVEM, COMENTEM E DEEM VOTOS MENSAIS!", "text": "UPDATE SETIAP HARI SABTU DAN MINGGU. SAUDARA-SAUDARI, MOHON LIKE, IKUTI, SIMPAN, KOMENTAR, DAN TIKET BULANANNYA YA!", "tr": "HER CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R. KARDE\u015eLER\u0130M, L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N, TAK\u0130P ED\u0130N, KAYDED\u0130N, YORUM YAPIN VE AYLIK B\u0130LETLER\u0130N\u0130Z\u0130 ES\u0130RGEMEY\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 859, "img_url": "snowmtl.ru/latest/ming-dynasty-s-prodigal-son/196/38.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "178", "626", "396"], "fr": "AMIS ESSEUL\u00c9S, REJOIGNEZ-NOUS SUR WEIBO : YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "id": "TEMAN-TEMAN YANG KESEPIAN, SILAKAN MASUK: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "pt": "AMIGOS SOLIT\u00c1RIOS, ENTREM: WEIBO: MANG\u00c1 DE YUE GUAN.", "text": "TEMAN-TEMAN YANG KESEPIAN, SILAKAN MASUK: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO MANHUA", "tr": "YALNIZ H\u0130SSEDEN ARKADA\u015eLAR BUYURSUN: WEIBO: YUE GUAN BAI SHAO \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMANLARI"}], "width": 800}]
Manhua